GFF 41- LINK TO 16 JULY

liNk

ati

JULY

20

11

licEaNdoT H E n e t w o r kSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLISNOTENOUGHSCHOOLIS

giFFonithe ExpErIENCE

licEaNdoT H E t e a m

SCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOU-GHSCHOOILNOTENOUG HSCHOOILNO TENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTE-

NOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUSCHOOLGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOIL-

NOTENOU GHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOIL NOTENOUGHSCHOOILNOTENOUNOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTE-

NOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOU GHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNO

TENOU GHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOIL NOTENOUGHSCHO-OILNOTENOUGH CHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOU

GHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUG HSCHOOILNO TENOUGHSCHOOILN

OTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTE-

NOU GHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOUGHSCHO

OILNOTENOU GHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOIL NOTENOU

GHSCHOOILNOTENOUGHSCHOOILNOTENOU

GHSCHOOILNOTENOUGHSCHO OI

LNOTENOUGHSCHO

OILNO

vivia

na navarra

edd

ie d

e p

as

ca

le

giu

lia

ro

sco

anna saggese

rosario minervini

matteo gallo

you

zenigatamercoledì ore 21.30 giovedì ore 14.50

rete 1 Salerno - canale 750 |digitale terreStre|

LINK

giFFoni Film Festival

41

11giorno 5

q www.liceando.net

licEaNdoTHE networkaSdGaSydGaSIdOaqàkwENfwEHSpIdCapdaàNdaSJfGqEIGyUqOIqJC-SdkCvNHdSHfGqEUIUqwOpEOqSCkNdSvHaGvfdqydGaSOIJHCNaSfCvfyUEqUGU-qIJddaSmCkdbfEqyGdwqIUSapkmafNbEqSdJbdfHaOdkqCmaSCJEqdUIwUSqpèpUfdbdfbyGwIqOEqIkaSmCaSUJfaSJaSLdkIaSdJ

contenuti(in ordine scomparso)

sala alBerto sordi - cittadella del cinema

La GIUrIa INCONTra

17:15 matteo Branciamore

(red Carpet)

sala truFFaut - cittadella del cinema

moviemax Italia presenta

bOx OffICE 3d di Ezio Greggio (Italia, 2011)

(versione italiana - proiezione riservata alle giurie)

La GIUrIa INCONTra

18 valentina lodovini

(red Carpet)

special event

19 universal pictures italia presenta:

kung Fu panda 2 (in 3d) (usa, 2011, 90')

21:30 Universal pictures Italia presenta:

kUNG fU paNda 2 (in 3d) di Jennifer yuh

antiche ramiere

15 masterclass

willwooshdIxaN vILLaGE - pIaZZa UmbErTO I

17:30 animaZione e musicaGIffONI vILLaGE - vIa aLdO mOrO

19 laboratori e animazioniCHIESa COmpLESSO mONUmENTaLE dI SaN fraNCESCO

20 concerto del conservatorio musicale di salerno "g. martucci"giardino degli aranci

17 linkolors laB

alexander Jakhnagiev - performance "Sotto l'Ombrello"

21 spettacoloNight for aura: il Sociale del Giffoni Experience

- melodie napoletane con angelica Sepe

- Cabaret di Enzo Costanza

- premio aura-Giffoni 2011 al prof. Giuseppe profiti, presidente Ospedale pediatrico bambin Gesù

- aura per l'Honduras - immagini e parole da una terra lontana

- Esibizione degli Sbandieratori Citta di Cava de' Tirreni

22:30 reload

IN UN mONdO mIGLIOrE di Susanne bier

(danimarca, 2010, 113')

arena alBerto sordi

22:30 concerto

co' sang

IL programmaOGGI aL Gff

marco Cesaroni, al secolo matteo branciamore, ar-riva sul red carpet in blue jeans, t-shirt bianca escarpe da ginnastica. “L'entusiasmo dei ragazzi tidà la spinta per fare bene il tuo lavoro-dice sve-lando un sorriso sincero-. Ti fa sentire importante”.L'attore romano classe 1981 parla di 'Cinque', l'ul-tima pellicola che lo vede protagonista: “Sono con-tento di aver preso parte ad un film indipendente.per il mio ruolo mi sono ispirato all'anti-marco Ce-saroni. avete presente il bravo ragazzo di sani prin-cipi? Ecco, in 'Cinque' sono totalmente l'opposto:un ragazzaccio che sceglie una brutta strada”. “Ilfilm vuole lanciare un messaggio importante -con-tinua branciamore-: la strada del male conduce soloe soltanto al male”. Ezio Greggio, intanto, firma au-tografi e parla di 'box Office 3d', film da lui scrittoe interpretato, che uscirà nelle sale il 9 settembre:“E' la più grande parodia mai prodotta: dal Codiceda vinci ad avatar, da Harry potter al Signore deglianelli, da fast and furios a Twilight. vi giuro che fapiù ridere dei discorsi del ministro brunetta”. valen-tina Lodovini, caschetto bruno e sguardo ammalia-tore, ne è convinta: “il Giffoni film festival è il piùgrande esempio di civiltà per qualsiasi società de-mocratica multirazziale”. “Il confronto che c'è tra iragazzi, la tolleranza e il rispetto che si imparanostando a stretto contatto gli uni con gli altri-consi-dera l'attrice- fanno di questa kermesse qualcosa diunico, qualcosa di straordinario”. La protagonista di'benvenuti al Sud', “cresciuta a pane e al pacino”,ha rifiutato di interpretare una pellicola biograficasu anna magnani perché “la magnani è come la ma-donna: non si tocca”. Giffoni cinema. Si chiama 'The

year dolly parton was my mom' il film del giorno.Siamo nel 1976. Elizabeth, 11 anni, è una norma-lissima bambina di periferia che aspetta con ansiadi fare il suo ingresso nell'adolescenza, fino aquando scopre involontariamente di essere stataadottata e di aver vissuto fino a quel momento nellamenzogna. La ricerca della sua vera madre, domi-nata dalla fantasia, semina il caos nella sua esi-stenza. Guidata solo dalla sua immaginazione e dauna tavola per sedute spiritiche, Elizabeth si lasciatutto alle spalle e parte alla ricerca della sua veraidentità, per capire chi sia veramente e quali sianole sue vere radici. di conseguenza la madre adot-tiva, marion, è costretta ad uscire dal mondo checon tanta cura aveva costruito e a seguire la figlia.Comincia così un viaggio che è anche un percorsodi ricerca: una madre cerca una figlia, una figliacerca una madre ed entrambe cercano se stesse.Tempo di concerto. Tempo di Co'Sang, protagonistidella quinta notte di festival. Il duo hip hop italianoè composto da antonio riccardi (detto Ntò) e LucaImprudente (O'Luchè). Entrambi scrivono testi e“rappano” principalmente in lingua napoletana. Cre-sciuti nel quartiere marianella (Napoli), ai confinicon Scampia, piscinola, Chiaiano e miano, hannoiniziato il loro percorso musicale con la partecipa-zione all'album 'Spaccanapoli' nel 1997, con la trac-cia 'paura Che passa' scritta e prodotta con denè edaiana, inizialmente membri del gruppo. La divi-sione tra Ntò & O'Luchè e denè & daiana assestala band con l'attuale formazione, dedita ad uno stileche si esprime soprattutto nei live. Uno stile che siesprime al Gff, “l'isola che c'è”.

55dI viviana Navarra

italiaN jobitaliaN jobitaliaN job


stor ie d i o rd inar io (s ) fa t i camentostor ie d i o rd inar io (s ) fa t i camento

prossimamENtE((mmaa qquuaannddoo aavvrraannnnoo uunn ppoo’’ dd ii tt eemmppoo ll iibbeerroo ))

licEaNdoTHE network

italiaN jobitaliaN jobitaliaN job

THE network

s tor ie d i o rd inar io (s ) fa t i camentostor ie d i o rd inar io (s ) fa t i camento

prossimamENtE((mmaa qquuaannddoo aavvrraannnnoo uunn ppoo ’’ dd ii tt eemmppoo ll iibbeerroo ))

THE network

uNIONE nULLafaCENTI

iTaLIaNI cHE

eLUdONO FaTICHE

con il patronicio di

italiaNse’ un attore, conduttore televisivo, regista, sceneggiatore, scrittore e comico italiano. Èanche giornalista pubblicista iscritto all'ordine dei giornalisti. insieme al suo socio enzo iac-chetti, è una delle figure di spicco di mediaset e anche uno dei conduttori più emblematicidi striscia la notizia. la prima ribalta televisiva il giovane ezio la ottiene nella storica tele-biella, prima tv locale italiana. il regista peppo sacchi, fondatore di telebiella, ricorda nelsuo libro autobiografico il crepuscolo della tv gli esordi dell'allora diciottenne greggio. de-buttò come cabarettista nel 1978 alla rai con i programmi la sberla e tutto compreso digiancarlo nicotra e giancarlo magalli. il primo film di greggio fu sbamm! del 1980, di cuicurò anche il soggetto e la sceneggiatura. da vari anni è direttore del monte-carlo Film fe-stival de la comédie, e risiede nella città monegasca.

E z i o g r e g g i o

gIffoNI fILm festIvaL

ezIo greggIo

arrIva aL photocaLL

0re 18


ezIo greggIo

sI coNcede aI sUoI faN

sUL red carpet

0re 18.15


ezIo greggIo

INcoNtra I gIUratI

NeLLa saLa trUffaULt

0re 18.30

g r e g g i o a l g F F 4 1


Ezio,la vocedellasimpatia

g r e g g i o a l g F F 4 1

licEaNdoTHE network

Entra in sala uno dei comici più importanti della televisione italiana, in completogrigio, tra gli applausi dei giurati arriva in sala Ezio Greggio. è in grande spolvero,è venuto qui per presentare alla grande la sua ultima fatica cinematografica “bo-xoffice 3d” che uscirà in sala il 9 Settembre, inizia subito parlando del perché digirare questo film: “Ho sempre amato il genere parodistico, mi sono innamoratodi questo genere dopo aver visto “frankenstein Junior” del grande mel brooks,questo film è nato soprattutto per deformazione professionale, vedendo certi filmmi sembrava naturale farne una parodia” continua l’attore biellese “ho cercato diprendere in giro le grandi produzioni americane, la cosa più importante di tutteè che mi sono voluto attenere il più possibile all’ambientazione originale del film,per rendere più realistico il tutto.” Gli viene chiesto anche il perché dell’uso dellatecnologia 3d, lui tranquillissimo risponde: “mi sembrava fondamentale l’utilizzodel 3d in alcune parti del fim, poi sono il primo in Italia a far uscire un film conquesta tecnologia, una bella soddisfazione”. Il poliedrico artista parla della suaamicizia con il suo storico collega Enzo Iacchetti: “Ci siamo conosciuti da maurizioCostanzo, eravamo entrambi ospiti in trasmissione, a quel tempo cercavo una

spalla per affiancarmi alla conduzione di “Striscia la notizia”, or-ganizzai un pranzo per parlare con Enzo e vidi che le nostre ideeerano molto simili, da lì è nata la nostra storia, posso affermaretranquillamente che ho un fratello da una madre diversa, sichiama Enzo Iacchetti” viene chiesto al comico classe ’54 l’im-portanza di un artista del calibro di Gigi proietti all’interno di “bo-xoffice”: “Gigi è uno dei miei attori preferiti, oltre a essere ungrande amico è un grande professionista, la sua scuola è qualcosadi straordinario, si può tranquillamente considerarlo nell’olimpodegli attori italiani”. parla anche del suo lavoro da giornalista:

“Striscia la notizia è un programma meravi-glioso per me, mi consente allo stesso tempodi essere comico e giornalista, credo che nel-l’Italia attuale in cui ci sono persone cattive siafondamentale un telegiornale satirico del ge-nere” Si congeda dalla sala Truffaut con unsemplice pensiero “molto spesso è più facilefar scendere una lacrima che far ridere, viva laparodia, viva la comicità!”.

di mario passaro


vaLeNtINa LodovINI

ImmortaLata daI fotografI

aL photocaLL

0re 17


vaLeNtINa LodovINI

sfILa sUL red carpet

fIrmaNdo aUtografI

0re 17.30


vaLeNtINa LodovINI

INcoNtra I gIUratI

NeLLa saLa trUffaULt

ore 18

italiaNsdi origini umbre, è nata a umbertide, ma risiede a sansepolcro, dove ha trascorso l'infanziae la giovinezza. all'età di 19 anni decide di intraprendere l'attività di attrice; dopo alcuni corsidi cinema, nel 2001 si iscrive al corso per interpreti del centro sperimentale di cinematografiadi roma. tra i suoi lavori, ricordiamo i film ovunque sei (2004), regia di michele placido,l'amico di famiglia (2006), regia di paolo sorrentino, e a casa nostra (2006), regia di Fran-cesca comencini. nel 2008 ottiene una candidatura ai david di donatello per l'interpretazionedi mara nel film di carlo mazzacurati la giusta distanza (2007). nell'ottobre dello stesso annoappare su rai 1 nella miniserie televisiva coco chanel, regia di christian duguay, dedicataalla creatrice di moda coco chanel. nel 2009 appare sul grande schermo con Fortapàsc, regiadi marco risi, film su giancarlo siani, giornalista de il mattino ucciso nel 1985 dalla camorra,e con generazione mille euro, regia di massimo venier. grazie a queste due interpretazioni,vince il ciak d'oro come rivelazione dell'anno. nel 2011 vince il david di donatello come mi-gliore attrice non protagonista per la sua interpretazione in Benvenuti al sud.

v a l e n t i n a l o d o v i n i

bellissima. E anche di più. valentina Lodovini conquista subito Giffoni, in particolare i giovani giurati del festival. “La presenza qui a Giffoni di tantiragazzi che, seppur di diversa nazionalità, convivono e si confrontano con rispetto -spiega l’attrice di benvenuti al Sud- rende questo festival unesempio di civiltà per qualsiasi società democratica multirazziale”. Un passaggio sul suo lavoro: “Come attrice non mi posso lamentare -confessa la Lo-dovino- ma mi piacerebbe vedere più donne al montaggio, alla regia, alla direzione della fotografia… lì ancora non c’è sufficiente spazio, come delresto non c’è nella società, dove spesso le donne si trovano a ricoprire il ruolo delle casalinghe senza averlo scelto”. E a proposito di donne l’attrice,che ha partecipato ad un bellissimo spot della Comencini per il movimento “Se non ora quando?”, commenta così le recenti burrascose vicende deibunga bunga del nostro presidente del Consiglio Silvio berlusconi: “mi fa tristezza chi paga e chi si vende. La compagnia non ha valore!”. In molti laparagonano a monica bellucci: ““detesto le etichette - ha precisato-. Le etichette non durano, hanno la data di scadenza!”.La procace attrice, che ve-dremo presto recitare sui grandi schermi accanto a valerio mastrandrea nella pellicola di francesco patierno “Cose dell’altro mondo”, ha di recente ri-nunciato al progetto di un film-biografia dedicato ad anna magnani. “Non sono contraria alle biografie ma non potrei mai accettare un progetto così.La magnani è per me la madonna, un’attrice che ha cambiato la storia del cinema. va toccata con rispetto”.

l o d o v i n i a l g F F 4 1

lodovini,benvenutaa... Giffoni

di pina stella caiaZZo

licEaNdo

lodovini,benvenutaa... Giffoni


licEaNdoTHE networkaSdGaSydGaSIdOaqàkwENfwEHSpIdCapdaàNdaSJfGqEIGyUqOIqJC-

SdkCvNHdSHfGqEUIUqwOpEOqSCkNdSvHaGvfdqydGaSOIJHCNaSfCvfyUEqUGU-

qIJddaSmCkdbfEqyGdwqIUSapkmafNbEqSdJbdfHaOdkqCmaSCJEqdUIwUSqpèpUfd

bdfbyGwIqOEqIkaSmCaSUJfaSJaSLdkIaSdJ

THE network

(s)CONNECTEd

cesaroninon si diventasi... nasce

MATTEO BRANCIAMORE

dai Cesaroni al festival di Giffoni il passoè breve ma deciso. matteo branciamorefa tappa nella Cittadella del Cinema pocodopo le 16 con una t-shirt bianca e rigo-rosamente in jeans. «qui c’è un’atmosferameravigliosa, più che un festival è unafesta. Torno nei panni di marco dopo avercambiato completamente ruolo in “5”,dove interpretavo l’esatto opposto delbravo ragazzo, un vizioso criminale da ri-formatorio. Sono contento di aver speri-mentato un personaggio diversosoprattutto perché si trattava di un pro-getto indipendente, un’eccezione in Ita-lia». I giurati di Giffoni attendono la nuovastagione dei “Cesaroni”: “Non posso direa chi regalerò il mio cuore, starete a ve-dere. L’unica indiscrezione che posso sve-lare è che la sceneggiatura sarà sulla sciadelle prime due stagioni, più immediata egiovane, torneremo al mood fresco degliesordi». Il ritorno di Elena Sofia ricci? «E’una certezza per il successo, Elena erauna componente importante per il pub-blico». anche alessandra mastronardi ènel cast del prossimo film di woody allen:«E’ davvero bravissima” dice senza il mi-nimo dubbio branciamore. Che poi si sof-ferma sui progetti in in cantiere: «faròuna commedia prossimamente mentre hofinito di girare un piccolo ruolo in “marcod’aviano”, l’ultimo film di renzo martinellicon fahrid murray abraham».

“

licEaNdoTHE red CarpET


licEaNdo

licEaNdo

THE network



THE network

licEaNdoTHE red CarpET

liN

ka

ti

JULY

20

11

Ci sono momenti in cui le parole sono semplicemente inutili e superflue. alleore 19 del 15 Luglio, appena uscito dalla location delle antiche ramiere, ho pro-vato finalmente in me qualcosa di nuovo , una nuova visione del mondo, dellamusica, della gente. Capone (fondatore del gruppo Capone&bungtbangt) nonè un ragazzo come gli altri, è una persona con un idea, un'idea diversa che è inrealtà semplicemente genialità. Non so chi di voi ha mai avuto la fortuna di sen-tire quest'uomo in concerto, chi è riuscito a vederlo avrà sicuramente notato glistrumenti poco convenzionali che il gruppo utilizza, ma sentirlo parlare, sentirloinsegnare ai giurati qualcosa di nuovo, fuori dagli schemi convenzionali dellamusica mondiale è un esperienza unica, è un esperienza che ti prende dentro,che ti fa sentire libero. Capone si presenta come uno dei tanti, come una personada incontrare al bar per bersi una birra, molto probabilmente era più emozionatolui di noi, troppo snob forse noi giurati per apprezzare fin dall'inizio un perso-naggio cosi, poi il sole, inizia a insegnarci qualcosa di nuovo e pure già cono-sciuto dai presenti, quella libertà d'idea che contraddistingue i grandi uomini.Capone ci spiega come crea, come si suonano e perché utilizza strumenti rea-lizzati con materiali che tutti noi abbiamo in casa, e nelle sue parole non c'è unadistacco, una supponenza tipica dei musicisti(che come lui insegnano nelle piùgrandi accademie da Tokyo a Cuba) ma un umiltà profonda e un sorriso conta-gioso, che mi trascina sempre più dentro allo spettacolo. Incapace di allonta-narmi dell'insegnamento e dall'insegnante resto quasi incantato dalle storie checi racconta, da una chitarra elettrica fatta con una scopa e un elastico, a un tam-buro formato da lattine, tutto è interessante, tutto necessario, tutto ha un sensoprofondo che nasce dalla capacità d'inventarsi, dalla voglia di costruire il propriofuturo e il proprio mondo non camminando su un tragitto prestabilito ma osser-vando tutto con gli occhi di un bambino che poco ha e tanto riesce a creare.Capone rapisce tutti un po' alla volta, scherza e ride coi ragazzi in quello che èstato il primo workshop nella storia di masterclass. alle 19 e 5 del 15 Luglio erouna persona migliore.

di rosario minervini

CAPONE &

BuNgtBANgt

Quando la musica fa la...differenziata“

co’ saNg IN coNcert


LIVE

THE network


LIVE


capoNe & BUNgtBaNgt

LIVE

THE network


LIVE


GuEst star17 julyGuEst star17 julyjovanotti

GFF 41- LINK TO 16 JULY

Documents

Transcript of GFF 41- LINK TO 16 JULY