Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

8
Gatos elevadores Neumáticos Pneumatic elevating jacks / Verins de levage pneumatiques Gama, desde 25 hasta 80 toneladas Range, from 25 to 80 ton. / Range gamme, de 25 à 80 tonns V.01.09

description

Elevadores Neumáticos Ryme

Transcript of Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

Page 1: Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

Gat

os e

leva

dore

s N

eum

átic

osPn

eum

atic

ele

vatin

g ja

cks

/ Ve

rins

de le

vage

pne

umat

ique

s

Gama, desde 25 hasta 80 toneladasRange, from 25 to 80 ton. / Range gamme, de 25 à 80 tonns V.01.09Gama, desde 25 hasta 80 toneladas

Page 2: Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

2

Las

cara

cter

ística

s té

cnic

as y

de

dis

eño p

odrían

est

ar s

uje

tas

a m

odifi

caci

ones

, si

n p

revi

o a

viso

. U

n a

ño d

e gar

antía.

Tec

hnic

al c

har

acte

rist

ics

and d

esig

n m

ay b

e su

bje

ct t

o m

odifi

cations

without

furt

her

notice

. O

ne

year

of

guar

ante

eLe

s sp

écifi

cations

tech

niq

ues

ou

de

des

sin

peu

vent

être

m

odifi

ées

sans

pré

avis

. U

n

an

de

gar

antie

11 . 1RY 25T2FL

Capacidad de elevación / Lift capacity / Capacité d´élevation 25 Tn. / 10 Tn.Presión de aire / Air pressure / Pression d´aire 062 - 0.9 mpsAltura mín. / Min. height / Hauteur min. 150 mm.Altura cilindros / Hoisting height / Hauteur cylindres 25 Tn.: 72 mm. 10 Tn.: 70 mm.Altura de extensión / Extension height / Hauteur d´extension 20 mm. 45 mm. 100 mm.Presión nominal / Nominal pressure / Pression nominale 32 MPa.Peso del equipo / Weight of the equipment/ Poids de l´équipment 49 Kg.

DATOS TÉCNICOS / Technical Information / Données techniques

DESCRIPCIÓN / Description / Description

DIMENSIONES / Dimensions / Dimensions

Elevador especialmente diseñado para vehículos comerciales ligeros y turismos.

Elevación rápida, funcionamiento estable, fácil de transportar.ESP

Jack specially designed to commercial light vehicles and cars. Fast rise, stable working, easy to transport.

Elévateur spécialement dessiné pour des utilitaires légers et voitures.

Elévation rapide, fonctionnement stable, facile à transporter.

EN

FR

GATOS ELEVADORES NEUMÁTICOSPneumatic elevating jacks / Verins de levage pneumatiques

Page 3: Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

3

TÉC

NIC

AS

REU

NID

AS

DE

AU

TOM

OC

IÓN

- (+

34) 9

47 4

82 0

20 -

ww

w.ry

me.

es -

rym

e@ry

me.

es

Las

cara

cter

ística

s té

cnic

as y

de

dis

eño p

odrían

est

ar s

uje

tas

a m

odifi

caci

ones

, si

n p

revi

o a

viso

. U

n a

ño d

e gar

antía.

Tec

hnic

al c

har

acte

rist

ics

and d

esig

n m

ay b

e su

bje

ct t

o m

odifi

cations

without

furt

her

notice

. O

ne

year

of

guar

ante

eLe

s sp

écifi

cations

tech

niq

ues

ou

de

des

sin

peu

vent

être

m

odifi

ées

sans

pré

avis

. U

n

an

de

gar

antie

11 . 2RY 25T2

Capacidad de elevación / Lift capacity / Capacité d´élevation 25 Tn. / 10 Tn.Presión de aire / Air pressure / Pression d´aire 062 - 0.9 mpsAltura mín. / Min. height / Hauteur min. 180 mm.Altura cilindros / Hoisting height / Hauteur cylindres 25 Tn.: 92 mm. 10 Tn.: 103 mm.Altura de extensión / Extension height / Hauteur d´extension 20 mm. 45 mm. 100 mm.Presión nominal / Nominal pressure / Pression nominale 32 MPa.Peso del equipo / Weight of the equipment/ Poids de l´équipment 57 Kg.

DESCRIPCIÓN / Description / Description

DATOS TÉCNICOS / Technical Information / Données techniques

DIMENSIONES / Dimensions / Dimensions

Elevador especialmente diseñado para vehículos comerciales ligeros y turismos.

Elevación rápida, funcionamiento estable, fácil de transportar.ESP

Jack specially designed to commercial light vehicles and cars. Fast rise, stable working, easy to transport.

Elévateur spécialement dessiné pour des utilitaires légers et voitures.Elévation rapide, fonctionnement stable, facile à transporter.

EN

FR

GATOS ELEVADORES NEUMÁTICOSPneumatic elevating jacks / Verins de levage pneumatiques

Page 4: Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

4

Las

cara

cter

ística

s té

cnic

as y

de

dis

eño p

odrían

est

ar s

uje

tas

a m

odifi

caci

ones

, si

n p

revi

o a

viso

. U

n a

ño d

e gar

antía.

Tec

hnic

al c

har

acte

rist

ics

and d

esig

n m

ay b

e su

bje

ct t

o m

odifi

cations

without

furt

her

notice

. O

ne

year

of

guar

ante

eLe

s sp

écifi

cations

tech

niq

ues

ou

de

des

sin

peu

vent

être

m

odifi

ées

sans

pré

avis

. U

n

an

de

gar

antie

GATOS ELEVADORES NEUMÁTICOSPneumatic elevating jacks / Verins de levage pneumatiques11 . 3

RY 35T2FL

Elevador especialmente diseñado para vehículos comerciales ligeros y turismos.

Elevación rápida, funcionamiento estable, fácil de transportar.

Capacidad de elevación / Lift capacity / Capacité d´élevation 35 Tn. / 15 Tn.Presión de aire / Air pressure / Pression d´aire 062 - 0.9 mpsAltura mín. / Min. height / Hauteur min. 150 mm.Altura cilindros / Hoisting height / Hauteur cylindres 35 Tn.: 67 mm. 15 Tn.: 63 mm.Altura de extensión / Extension height / Hauteur d´extension 20 mm. 45 mm. 100 mm.Presión nominal / Nominal pressure / Pression nominale 32 MPa.Peso del equipo / Weight of the equipment/ Poids de l´équipment 53 Kg.

ESP

Jack specially designed to commercial light vehicles and cars.Fast rise, stable working, easy to transport.

Elévateur spécialement dessiné pour des utilitaires légers et voitures.

Elévation rapide, fonctionnement stable, facile à transporter.

DATOS TÉCNICOS / Technical Information / Données techniques

DESCRIPCIÓN / Description / Description

EN

FR

DIMENSIONES / Dimensions / Dimensions

Page 5: Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

5

TÉC

NIC

AS

REU

NID

AS

DE

AU

TOM

OC

IÓN

- (+

34) 9

47 4

82 0

20 -

ww

w.ry

me.

es -

rym

e@ry

me.

es

Las

cara

cter

ística

s té

cnic

as y

de

dis

eño p

odrían

est

ar s

uje

tas

a m

odifi

caci

ones

, si

n p

revi

o a

viso

. U

n a

ño d

e gar

antía.

Tec

hnic

al c

har

acte

rist

ics

and d

esig

n m

ay b

e su

bje

ct t

o m

odifi

cations

without

furt

her

notice

. O

ne

year

of

guar

ante

eLe

s sp

écifi

cations

tech

niq

ues

ou

de

des

sin

peu

vent

être

m

odifi

ées

sans

pré

avis

. U

n

an

de

gar

antie

11 . 4RY50T3L

Capacidad de elevación / Lift capacity / Capacité d´élevation 50 Tn. / 25 Tn. / 10 Tn.Presión de aire / Air pressure / Pression d´aire 062 - 0.9 mpsAltura mín. / Min. height / Hauteur min. 140 mm.Altura cilindros / Hoisting height / Hauteur cylindres 50 Tn.: 57 mm. 25 Tn.: 52 mm. 10 Tn.: 56 mm.Altura de extensión / Extension height / Hauteur d´extension 20 mm. 45 mm. 100 mm.Presión nominal / Nominal pressure / Pression nominale 32 MPa.Peso del equipo / Weight of the equipment/ Poids de l´équipment 65 Kg.

Elevador especialmente diseñado para autobuses.

Elevación rápida, funcionamiento estable, fácil de transportar.ESP

Jack specially designed to buses.Fast rise, stable working, easy to transport.

Élévateur spécialement dessiné pour des autobus.

Elévation rapide, fonctionnement stable, facile à transporter.

DESCRIPCIÓN / Description / Description

EN

FR

DATOS TÉCNICOS / Technical Information / Données techniques

DIMENSIONES / Dimensions / Dimensions

GATOS ELEVADORES NEUMÁTICOSPneumatic elevating jacks / Verins de levage pneumatiques

Page 6: Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

6

Las

cara

cter

ística

s té

cnic

as y

de

dis

eño p

odrían

est

ar s

uje

tas

a m

odifi

caci

ones

, si

n p

revi

o a

viso

. U

n a

ño d

e gar

antía.

Tec

hnic

al c

har

acte

rist

ics

and d

esig

n m

ay b

e su

bje

ct t

o m

odifi

cations

without

furt

her

notice

. O

ne

year

of

guar

ante

eLe

s sp

écifi

cations

tech

niq

ues

ou

de

des

sin

peu

vent

être

m

odifi

ées

sans

pré

avis

. U

n

an

de

gar

antie

11 . 5RY 60T3

Capacidad de elevación / Lift capacity / Capacité d´élevation 60 Tn. / 30 Tn. / 15 Tn.Presión de aire / Air pressure / Pression d´aire 0.62 - 0.9 mpsAltura mín. / Min. height / Hauteur min. 175 mm.Altura cilindros / Hoisting height / Hauteur cylindres 60 Tn.: 67 mm. 30 Tn.: 63 mm. 15 Tn.: 70 mm.Altura de extensión / Extension height / Hauteur d´extension 20 mm. 45 mm. 100 mm.Presión nominal / Nominal pressure / Pression nominale 32 MPa.Peso del equipo / Weight of the equipment/ Poids de l´équipment 78 Kg.

DATOS TÉCNICOS / Technical Information / Données techniques

DESCRIPCIÓN / Description / Description

DIMENSIONES / Dimensions / Dimensions

Elevador robusto, especialmente diseñado para vehículos pesados.

Elevación rápida, funcionamiento estable, fácil de transportar.ESP

Strong jack, specially designed to heavy vehicles.Fast rise, stable working, easy to transport.

Élévateur robuste spécialement dessiné pour des poids lourds.

Elévation rapide, fonctionnement stable, facile à transporter.

EN

FR

GATOS ELEVADORES NEUMÁTICOSPneumatic elevating jacks / Verins de levage pneumatiques

Page 7: Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

7

TÉC

NIC

AS

REU

NID

AS

DE

AU

TOM

OC

IÓN

- (+

34) 9

47 4

82 0

20 -

ww

w.ry

me.

es -

rym

e@ry

me.

es

Las

cara

cter

ística

s té

cnic

as y

de

dis

eño p

odrían

est

ar s

uje

tas

a m

odifi

caci

ones

, si

n p

revi

o a

viso

. U

n a

ño d

e gar

antía.

Tec

hnic

al c

har

acte

rist

ics

and d

esig

n m

ay b

e su

bje

ct t

o m

odifi

cations

without

furt

her

notice

. O

ne

year

of

guar

ante

eLe

s sp

écifi

cations

tech

niq

ues

ou

de

des

sin

peu

vent

être

m

odifi

ées

sans

pré

avis

. U

n

an

de

gar

antie

11 . 6RY 80T2

Capacidad de elevación / Lift capacity / Capacité d´élevation 80 Tn. / 50 Tn.Presión de aire / Air pressure / Pression d´aire 062 - 0.9 mpsAltura mín. / Min. height / Hauteur min. 220 mm.Altura cilindros / Hoisting height / Hauteur cylindres 80 Tn.: 90 mm. 50 Tn.: 80 mm.Altura de extensión / Extension height / Hauteur d´extension 20 mm. 70 mm. 100 mm.Presión nominal / Nominal pressure / Pression nominale 32 MPa.Peso del equipo / Weight of the equipment/ Poids de l´équipment 108 Kg.

DIMENSIONES / Dimensions / Dimensions

DESCRIPCIÓN / Description / Description

DATOS TÉCNICOS / Technical Information / Données techniques

Elevador robusto, especialmente diseñado para vehículos de gran tonelaje.

Elevación rápida, funcionamiento estable, fácil de transportar.ESP

Strong jack specially designed to vehicles of great tonnage.Fast rise, stable working, easy to transport.

Élévateur robuste spécialement dessiné pour des véhicules de grand tonnage.

Elévation rapide, fonctionnement stable, facile à transporter.

EN

FR

GATOS ELEVADORES NEUMÁTICOSPneumatic elevating jacks / Verins de levage pneumatiques

Page 8: Gatos Elevadores Neumaticos Ryme

Polígono Industrial Villalonquejar. C/Merindad de Cuesta Urría Nº4, CP 09001, BURGOS (Spain)

Telf. (+34) 947 482 020 - Fax (+34) 947 482 021

Técnicas Reunidas de Automoción, S.A