Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

download Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

of 102

Transcript of Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    1/102

    PAUL FERRINI

    IUBIRE FR CONDIII

    Reflecii ale Minii Christice

    Traducere Toni Kiihn

    Ediia n limba englez Copyright 1994

    Love Without Conditions. Reflections of the Christ Mind - Paul Ferrini

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    2/102

    Cuvinte e a!reciere la aresa c"ril#r luiPaul Ferrini$

    Cea mai important arte pe are am itit-o !reodat" # $tudiez ape o biblie%& Elisa%eth &u%ler'R#ss" autoare a rii Despre moarte imuribunzi.

    'e$te u!inte ntruhipeaz tolerana( $piritul uni!er$al( iubirea )i

    ompa$iunea - pietre de hotar ale n!turilor 'de!rate" Ele ne ntoratenia n$pre nuntru( tre ade!rata noa$tr natur di!in( n lo dea o di$trage n$pre n a*ar" Paul Ferrini e$te un +ahlil ,ibran modern -poet( mi$ti( !izionar( mrturi$itor al ade!rului"& Larr( D#sse(" autor alrii Cuvinte care vindec !uterea ru"ciunii i practicarea medicinii.

    Paul Ferrini ne ondue u mie$trie )i ura dinolo de ru)ine(n!ino!ire )i ata)ament( n$pre rnile noa$tre )i ad.nurile iertrii de$ine" Cu!intele $ale trebuie itite n mod obligatoriu de tre ei are$unt gata $-)i preia re$pon$abilitatea propriei lor !inderi"& )#hnBrasha*" autor al rii #ecrete de familie.

    # adiere de aer proa$pt ntr-un domeniu ade$ea n!ehit )iaglomerat" Cu bl.ndee( limpezime )i $implitate $untem luzii n$preade!rul din interiorul no$tru" Cite$ aea$t arte ori de .te ori mndeamn inima( iar a-e$t luru $e nt.mpl *oarte de$"& Pat R#e+ast"autor al !olumelor /( // )i /// din Cartea lui $manuel.

    0rierile lui Paul Ferrini $unt autentie( plute )i nelepte" Ele lreo-neteaz pe ititor la 0piritul /nterior( la ael lo unde $e pot!indea p.n )i rnile noa$tre ele mai pro*unde"& )#an B#r(sen,#"autoare a rii %ina ne este &nv'torul( iubirea este rspunsul.

    0imt aea$t lurare !ine dintr-o prietenie nentrerupt u parteaea mai pro*und a 0inelui" 'm nredere n nelepiunea ei"& C#le-anBar,s" poet )i tradutor"

    inunatele ri ale lui Paul Ferrini ne arat um $ p)im u)or )iu buurie pe planeta Pm.nt"& .eral )a-!#ls,(" autor al riiDra"ostea &nseamn a renun'a la fric.

    Paul Ferrini ne ondue ntr-o ltorie bl.nd $pre ade!ratanoa$tr $ur$ de buurie )i *eriire - ea dinuntrul no$tru"& &en &e(es/)r/autor al rii &ndreptar pentru o contien' mai &nalt.

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    3/102

    Prefaa aut#rului

    u toat !.l!a $t.rnit n urul *enomenului tran$mi$iunilor&2hannelling3( e important $ preizez din apul loului nu e$te!orba de$pre o arte tran$mi$&"C')adar( in*ormaia din ea nu pro!ine de la o entitate& $au per$oan

    $eparat de mintea a$ulttorului" e *apt( ea e$te rezultatul unuiproe$( n are un a$ulttor $-a ontopit u intea Chri$ti( din are el)i dumnea!oa$tr $untei pri e$eniale"

    '-5 g.ndi pe /i$u$ a *iind n a*ara minii tale )i independent de ean$eamn $ pierzi e$enialul" Pentru n ea ni $e adre$eaz /i$u$" Elne e$te el mai intim prieten are ne !orbe)te( uneori in u!inte( alteori

    *r u!inte" Comuniarea )i omuniunea u el $unt e$eniale pratiriin!turii $ale"

    6rebuie $ preizm /i$u$ nu are un lo $au o poziie e7lu$i! nintea Chri$ti" +ri$na( 8uddha( oi$e( ahomed( 5ao 6z )i muli alii$unt n mod on)tient unii u el aolo( $au( mai prei$( aii&" a ! emai u)or $ ! adre$ai lui 8uddha $au lui +ri$na( ! rog $ o *aei"/i$u$ nu $e !a $imi o*en$at" impotri!( $e !a buura( deoaree iurmai n!tura non-$eparrii"

    Cu toii $untem n omuniune )i omuniare u intea Chri$ti2$au intea 8uddhi $au 8rahman $au 0*.ntul uh( da a)a pre*eri3(a$ta( pentru $untem u toii unii u intea lui umnezeu" a n-ar*i a)a( traiul no$tru ar *i omplet ntuneat )i lip$it p.n )i de *gduinam.ntuirii $au r$umprrii"

    Fieare dintre noi are n el o mi $.nteie de lumin e ilumineazntuneriul lip$ei noa$tre de on)tient" E$te $.nteia di!in aon)tientei( are p$treaz !ie legtura noa$tr u umnezeu" 'ea$t$.nteie ne oneteaz u n!torul di!in din tradiia noa$tr )i uE$ena di!in dinuntrul *railor )i $urorilor noa$tre"

    ')a um /i$u$ aentueaz n artea de *a( da noi am !edea

    $.nteia de lumin a*lat n *ieare dintre noi( tot ntuneriul din per-epia )i din e7periena noa$tr $-ar de$trma( iar lumea( a)a um o)tim( ar di$prea" /at um e in$taurat iubirea n inima noa$tr )i ninimile $emenilor no)tri"

    u *aei gre)eala de a rede !reuna dintre re*letrile iniiChri$tie aut alte!a de.t in$taurarea :egalitii1iubirii n minile )iinimile noa$tre"

    'e$ta e$te $ingurul ei el" ;ntru aea$ta lureaz aha!iri( lureaz

    1

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    4/102

    0*" Frani$( lureaz 8aal 0hem 6o!( lureaz :umi"

    ;mprirea n religii e$te o reli! a ae$tei lumi" '$emenea delimitrinu e7i$t n intea Chri$ti( unde toate *iinele $e ntrune$ n !edereaunui $ingur el" E$te greu $ ne imaginm a)a e!a( dar a)a e"

    ii unul dintre ei are au re$ut n tradiia iudeo-re)tin nu !a *i$utit de a aunge la o nelegere u !iaa )i n!tura lui /i$u$"

    '$ta e$te !alabil pentru re)tini )i e!rei deopotri!" E$te( dea$emenea( !alabil pentru atei )i agno$tii"

    E!reii au ne!oie $ neleag )i $ aepte me$aul de nredere arele-a *o$t adu$ de tre /i$u$" Cre)tinii au ne!oie $ neleag umn!tura lui - o n!tur a iubirii )i iertrii - a *o$t per!ertit n n-!turi ale *riii )i !inei" 'teii au ne!oie $ neleag me$aul $u re!o-luionar al egalitii"

    6oi ei are l-au re$pin$ pe /i$u$ $au ei are l-au pu$ pe un pie-de$tal au nele$ gre)it n!tura $a" /at de e( o oreie trebuie $aib lo pentru noi toi"

    Pentru *ieare dintre noi( /i$u$ are un me$a $pei*i e ne !a auta $desfacempropria noa$tr !in )i $ treem prin *ria noa$tr"

    /i$u$ nu ne ere $ ne on!ertim la re)tini$m( i a)a e!a nue7i$t" Cre)tini$mul e un mit al $eparrii( e l $epar pe re)tin dee!reu( $au pe mu$ulman de budi$t"

    Crezi /i$u$ ar $u$ine o a$t*el de idee>

    8inenele$ nu%?n di$ipol al lui /i$u$ - orie om are i trie)te n!tura - nu

    promo!eaz nii un *el de $eparare" El pune n prati iubirea )i ier-tarea pentru toate *iinele( inlu$i! pentru el n$u)i" // mbri)eaz pee!reu( pe mu$ulman )i pe hindu$ a pe aproapele $u" u aut $ on-!ertea$ pe altine!a( $imindu-$e n $iguran n propria $a redin"

    El nu rede elor e aleg o ale di*erit le !a *i re*uzat m.ntuirea"?n ade!rat di$ipol al lui /i$u$ )tie umnezeu are multe i pentru ane adue aa$ )i nu are niiodat ndoieli n pri!ina rezultatului *inal"

    Fieare dintre noi are ae$ la o relaie per$onal u /i$u$" E$te orelaie e ia na)tere n mod *ire$( o dat e nepem $-o dorim )i $ nenredem n ea" Ea nu pre$upune nii o tehni( nii o in!oaie )i nii oprati $piritual e$oteri"

    0impla dar autentia ne!oie de prietenia )i de luzirea lui e$te tote e nee$ar"

    0 preizm /i$u$ nu dore)te $ de!in o *igur autoritar pentrunoi" e *apt( el pledeaz mpotri!a orirei alte autoriti n a*ar de eaa lui umnezeu" El ere( doar( $-l lum de m.n a pe un egal( $ nede$hidem )i $ ne aplem tre *ieare dintre $emenii no)tri u aela)i

    re$pet reipro )i u aeea)i intenie de a *i egali"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    5/102

    ;n!tura lui poate *i $impl( dar punerea ei n prati ne !a $oliitatoat atenia( toat energia )i tot de!otamentul" ;ndemnul de a *i egal&u *ieare per$oan din e7periena noa$tr( de a reunoa)te )i a iertatoate gre)elile - hiar n timp e ae$tea $unt omi$e - e$te o n!tur

    re!oluionar( o n!tur e ne !a $pla de !in )i ne !a auta $treem prin *riile noa$tre"

    C.nd am neput $ lurez la ae$t proiet( m-am dediat lui uaeea)i abnegaie u are am abordat rile anterioare" ;n$ ae$t luru$-a do!edit a nu *i $u*iient" 'ept.nd( am $eletat 1@A de pagini dematerial bun"

    Pur )i $implu( nu era artea pe are trebuia $-o adu pe lume nae$t moment al !ieii mele" i $e erea e!a nou( iar eu eream e!anou de la n!torul meu" ;mi doream o arte $impl( luid( are $ ne

    aute la lari*iarea relaiilor noa$tre u /i$u$ )i u n!tura $a"Bi( n timp e eu eream( de!enea tot mai lar *aptul ( pentru a$rie o a$t*el de arte( o parte din Paultrebuia $ $e dea la o parte"

    /dentitatea lui Paul trebuia onte$tat" 0i$temele $ale de redin(!oabularul $u trebuiau $ de!in mai *le7ibile" /deile are l *eau $$e $imt $eparat de alii trebuiau demolate" ;nainte a toate ae$tea $ $e*i nt.mplat( artea nu putea *i realizat"

    e-a lungul ae$tui proe$( am n!at $ m bizui mai mult perelaia mea u /i$u$ de.t pe ele itite de$pre !orbele lui )i de$pre el"

    e a$emenea( l-am !zut pe /i$u$ lur.nd neabtut n !iaa multoroameni e preau $ aib redine $au on!ingeri di*erite de ale mele"

    Credinele )i on!ingerile $epar" ,.ndurile iubitoare une$"

    a !rei $-mi urmezi n!tura( trie)te-o g.nd dup g.nd"8ineu!.nteaz-l pe *ratele tu( pe aproapele tu( hiar da nu e)ti deaord u el"&

    'ea$ta a *o$t ntotdeauna n!tura lui /i$u$" 'um( el o introduentr-un adru mai larg"

    Faptul am ngduit ae$tei ri $-mi par!in de la /i$u$ )i de laintea Chri$ti a n$emnat $ *a reau$tri pe toate planurile !ieiimele" 0e erea nu at.t o $himbare a modului n are $riam( .t o mu-taie *undamental n $i$temele mele de redin" ;ndeprtarea ideilor edau na)tere perepiilor )i $entimentelor de $eparare& trebuia $ de!inpratia mea $piritual de zi u zi"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    6/102

    pro*und de iertare de $ine )i de non-$eparare( are ! !a tran$*orma!iaa" 'ea$ta e pratia pe are /i$u$ a du$-o la per*eiune n !iaa $aaii )i e$te pratia pe are el ontinu $ o $u$ine lip de lip( atuni.nd noi ne ndreptm tre ei )i i erem $ ne aute n !ieile noa$tre"

    0*.r)itul $u*erinei !ine atuni .nd( n ele din urm( deidemmpreun am $u*erit de$tul" Fieare dintre noi( n propria $a !ia(aut $ g$ea$ o ale mai bun"

    Credei /i$u$ ne !a abandona aum> Credei mia $.nteie dininima dumnea!oa$tr )i a mea !a pli )i $e !a $tinge( !itim a *riii(!inei )i durerii noa$tre>

    u poate *i a)a%

    /ubirea lui /i$u$( +ri$na( 8uddha )i a tuturor mae)trilor nlai nembri)eaz n rugiunea *ieruia dintre noi"

    Ea ntreine u bl.ndee $.nteia din inimile noa$tre( aut.ndu-ne $treem deplin prin *ria )i ru)inea noa$tr"

    Ea adue iluminare di!in n toate redinele( on!ingerile ngu$te .t)i n toate ondiiile n are $e de$*)oar e7periena noa$tr" eoareelumina e$te nuntrul no$tru( ea nu poate $ nu $trluea$ atuni.nd apelm la ea"

    5umina lui Chri$to$ e$te n noi toi"

    0 o in!om mpreun( n numele /ubirii"

    !aul )errini( Decembrie( *++,

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    7/102

    Intr#ucere

    ngduie-mi $ nep prin a $pune eu !orbe$ prin tine( numai nm$ura n are e)ti di$pu$ $ renuni la autoenzur" ;n ae$t $en$(tu nu e)ti $peial" Eu pot !orbi prin ab$olut oriine are are aea$t

    di$ponibilitate" Ceea e auzi are mult de-a *ae u eea e e$te deaprezent n mintea ta"I

    #rie om are $e de$hide !oii mele o !a auzi on*orm propriilor $aleperepii )i preonepii" E ine!itabil $ *ie a)a"

    orina de a omunia u mine e$te e$enial .nd e !orba $ de$-hizi u)a pentru a m primi" u m impun nimnui u tora" :elaia umine $e *ae de bun !oie )i trebuie iniiat de tre *ieare per$oan(

    atuni .nd e gata $-o *a" Eu $unt e7at at.t de aproape de tine pe .t!rei tu $-i *iu" '$ta( pentru $unt dea un g.nd n interiorul miniitale" Bi( tot eea e eu $unt( purede din ae$t g.nd( la *el um tot eeae nu $unt porne)te dintr-un g.nd di*erit" '$ta trebuie $ n!ei prine7perien"

    ?nii pretind eu !orbe$ prin ei( numai ei a$ult o !oe di*eritde a mea"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    8/102

    ine!a( deoaree )tiu *r nii o ndoial orie *iin are $tatut de ega-litate n umnezeu"

    Btiu i !ine greu $ rezi a$ta( *iind toate pe are le !ezi nlumea ta $ugereaz inehitatea" ar ae$te inehiti $unt( pur )i

    $implu( opera ta" Ele $unt un neade!r pe are tu l $u$ii" u e ne!oie$ le mai $u$ii" emon$treaz nu $unt ade!rate( e7tinz.nd /ubirealui umnezeu a$upra *ieruia dintre *raii ti" umai n ae$t modpoate *i trit pe pm.nt e7periena mpriei lui umnezeu"

    u *i preoupat de eea e alii *a $au la$ ne*ut" u e re$pon-$abilitatea ta de a e!alua g.ndurile $au *aptele lor" oar at.tD *ii re$pon-$abil pentru modul n are g.nde)ti )i aionezi tu"

    Ci( da g.nde)ti )i aionezi u umnezeu( i !ei in*luena pe alii(*r a ro$ti un $ingur u!.nt" /ubirea de aproape poate *i g$it doar

    a$um.ndu-i re$pon$abilitatea pentru tine n$ui" F .t poi pentru tinen$ui )i pentru alii )i la$-5 pe umnezeu $ *a re$tul"

    u e)ti re$pon$abil pentru alegerile *ute de alii )i nii ei nu $untr$punztori pentru ale tale" 6otu)i( putei )i trebuie $ n!ai unii dela alii( i eea e alegi tu nu e$te hiar at.t de di*erit de eea e alege$emenul tu" 'de$eori *aei aelea)i gre)eli"

    ,re)elile $unt oportuniti pentru a n!a" '-l ondamna pe *rateletu pentru *aptul *ae gre)eli n$eamn a pretinde tu e)ti *r degre)eal - eea e nu e$te ade!rat" 6e-am mai ntrebat )i te ntreb dinnouD are dintre !oi !a aruna primul piatra>

    ;l poi dezlega pe aproapele tu de udeata pe are e)ti gata $-opronuni n propria ta minte" '-l dezlega n$eamn a-l iubi( i aea$tal a)eaz aolo unde $e a*l doar iubirea( dinolo de orie *el de udeat"0tp.nirea propriilor tale g.nduri e$te o premi$ e$enial pentru pro-pria ta iluminare( *iind aii( n g.ndurile tale( alegi tu $ mergi u mine$au $ plei de l.ng mine" 0pre deo$ebire de tine( eu $unt $tatorni" ute !oi pr$i" ;i $tau ntotdeauna alturi( a)tept.nd $ m reuno)ti"

    a !rei $ *ii a mine( trebuie $ n!ei $ g.nde)ti a mine" /arda !rei $ n!ei $ g.nde)ti a mine( trebuie $ pui *ieare g.nd pe

    are l g.nde)ti n m.inile mele" Eu i !oi $pune da e de autor $au nu",.ndurile are nu aut trebuie eliminate" /at e$ena

    antrenamentului minii" 6rebuie reinute numai g.ndurile arebineu!.nteaz )i ne reheam la ade!r" ;n!tura mea a *o$t )i !aontinua $ *ie di$tor$ionat( deoaree ea amenin *ieare g.nd aree$te *al$" Bi( ameninate a$t*el( g.ndurile *al$e pun $tp.nire pen!tur )i aut $ o modeleze a $ $e potri!ea$ $opurilor lor" udureaz mult p.n .nd u!intele atribuite mie aung $ *ie ontrariulelor pe are le-am ro$tit"

    e aeea ! rog $ *ii !igileni" u ! mpotri!ii ae$tei di$tor$iuni(

    nu o ataai )i nu utai $ o di$reditai" 6oate ae$tea o !or *ae )i

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    9/102

    mai puterni" Fii u mintea lar )i re$pingei *al$ul de dragul ade-!rului" # $ingur idee *al$ poate due la di$perare mintea e o g.n-de)te" ar un $ingur g.nd ade!rat re$taureaz mpria"

    e aeea( alege-i g.ndurile u nelepiune( iar da nu e)ti $igur e

    $ g.nde)ti( adu-i dilema la mine"' te preda mie nu $eamn u nii un ge$t de predare $au $ubugare

    pe are l poi unoa)te n lumea ta" Ci lumea ar *olo$i u duritatege$tul tu de predare( pentru a te pune $ub ontrol - n timp e eu l-a)*olo$i u bl.ndee( pentru a te elibera de *al$itate )i pentru a-i reda ade-!ratul tu 0ine" Cei are *a lurarea mea i dau ie puterea de a te iubi)i de a te a*irma pe tine n$ui( a)a um e)ti hiar aum" Cei are lurea-z mpotri!a mea i !or g$i multe gre)eli pe are !or dori $ le reti*ie"Ei ar !rea $ te *a $ depinzi de ei pentru m.ntuirea ta" u aepta

    a$emenea miniuni" ;n!a $ di$erni" imeni de pe pm.nt nu are unr$pun$ mai bun pentru tine de.t aela pe are tu l !ei g$i prinnrederea n tine n$ui )i n mine"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    10/102

    Mie0ul !r#%le-ei

    imeni nu e$te at.t de a$pru u tine a)a um e)ti tu n$ui"'$emeni tuturor *railor ti( $u*eri de un pro*und $entiment deimper*eiune )i ne!redniie"N6e urmre)te $entimentul ai *ut ni)te gre)eli teribile pentru

    are( mai de!reme $au mai t.rziu( !ei *i pedep$it de autoriti umane $aude !reo autoritate ab$trat $piritual( um ar *i umnezeu $au legeaarmi"

    'e$te he$tiuni nerezol!ate u pri!ire la autoe!aluarea ta reprezintondiiile n are $e realizeaz ntruparea ta" Cu alte u!inte( e)ti aiipentru a le rezol!a" 6u i-ai ale$ prinii( pentru a ei $-i e7aerbeze

    $entimentul de !ino!ie( n a)a *el n.t $ poi de!eni on)tient de el"')adar( a-i n!inui pe ei pentru problemele tale( nu te !a auta $ nde-prtezi ondiiile pe are( n mod reipro( !oi le-ai impu$ iubirii" 0in-gura ale de ie)ire e$te a tu $ de!ii tot mai on)tient de propria ta !ino-!ie )i de redinele )i tiparele de interaiune bazate pe *ri"

    ' uta pe ine!a $peial( are $-i *urnizeze iubirea pe are priniiti nu au *o$t n $tare $ i-o o*ere( nu e$te o rezol!are( i doar !a agra!alururile" 0 nu *ii $urprin$( da partenerul $au partenera pe are i-aiale$ $unt ntruparea per*et a printelui u are ai ele mai multe de!indeat" u poi $ nu aungi *a n *a u propriile tale rni" Prinii(

    $oii )i opiii $unt aii a $ te aute $ !ezi propria ta ne!oie de !inde-are - iar tu( la r.ndul tu( ndepline)ti aeea)i *unie n !ieile lor"

    Cutarea iubirii neondiionate ntr-o lume a ondiiilor e$te $ortit(n mod ine!itabil( e)eului" e !reme e toi *raii ti aioneaz on*ormunor tipare bazate pe ru)ine $au !in( ei nu i pot o*eri iubirea pe are)tii o merii )i nii tu nu le-o poi o*eri lor"

    Cel mai bun luru pe are l putei *ae e$te $ ! ridiai unul altuia$tarea de on)tient a$upra iubirii e ! e$te nee$ar - )i $ nepei $! a$umai re$pon$abilitatea de a !-o drui !ou n)i!"

    a nu-i a$umi re$pon$abilitatea de a adue iubirea n propriiletale rni( nu !ei ie)i din ilul !iio$ ataGaprare( !in )i n!inuire"

    0entimentele tale de *urie( ignire )i trdare - ori.t de u$ti*iate arprea ele - nu !or *ae de.t $ toarne ulei pe *oul on*lituluiinterper$onal )i !or ontinua $ rentrea$ redina $au on!ingerea ta$ub-on)tient e)ti ne!redni de iubire )i inapabil $ iube)ti"

    6rebuie $ n!ei $ !ezi .t de departe $e ntinde propria ta ur de$ine" P.n e nu te !ei uita n oglind )i nu !ei !edea( re*letate aolo(propriile tale on!ingeri( l !ei *olo$i pe *ieare $eamn al tu din adrule7perienelor tale a pe o oglind are $-i arate eea e rezi de$pre ti-ne n$ui" e)i nu e nimi gre)it n aea$t prati( ea nu e$te alea ea

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    11/102

    mai $urt $au u)oar $pre aa$( ntru.t e7i$t ntotdeauna tendinade a g.ndi eea e !ezi e$te leia altuia"

    a !rei $ ie)i din p$ihologia !iioa$ a lumii( trebuie $ opre)tioul proieiei" 'e$t o a$unde atraia ta $ubon)tient $pre moarte(

    n $patele unei *aade a blamrii )i a unei moraliti ondiionate" E oironie( ntr-ade!r( dar - n hiar lipa .nd i delari inoena pe$ooteala aproapelui tu - tu i ntre)ti( de a$emenea( propriile $enti-mente de !ino!ie )i in*erioritate"

    u e7i$t alt ale de ie)ire din erul !iio$ al !inei )i n!inuirii( altade.t de a neta $ n!inuie)ti" ar *ii pregtit" a !rei $ te dai o$ depe roata $u*erinei( $-ar putea $ on$tai nu te buuri de prea multpopularitate" Cei e nu partiip la oul lumii - proieia - $unt primiiare !or *i ataai"

    a nu ai n!at nimi din !iaa mea( a$ta prei$ ai n!at-o%#riine are )i reunoa)te propria *ri - *r a o proieta n a*ara $a

    - periliteaz oul lumii" #riine are )i a$um propriile g.nduriuiga)e )i le aut rdinile n propria on)tiin( amenin e)a*odaulmoral al $oietii" ;n $oietatea uman e7i$t bine )i ru" Cei are *ae!a bun $unt r$pltii( iar ei are *a e!a ru $unt pedep$ii"

    ')a a *o$t dintotdeauna"

    ;n!tura mea amenin ae$t po$tulat *undamental" 5a ni!elul elmai de $upra*a( ea onte$t ideea rul ar trebui pedep$it" ;n *aa$trigtului pentru plat )i r$plat( m-am $ituat )i !oi ontinua $ m$ituez n *a!oarea iertrii"

    5a un ni!el mai pro*und( n!tura mea onte$t n$)i ideea ine!a ar trebui ondamnat din auza omportamentului $u" a ine-!a aioneaz gre)it( aea$ta $e datoreaz *aptului are g.nduri gre)ite(g.nduri *al$e" a el poate $-)i dea $eama de neade!rul g.ndirii $ale()i poate $himba omportamentul" E n intere$ul $oietii $-l aute $-o*a" ar da $e apli o pedeap$( ideile $ale *al$e !or *i rentrite )i li$e !a mai aduga )i po!ara !inei" 'i auzit zialaD in dou rele nu ie$eun luru bun&" 'ea$ta e$te e$ena n!turii mele" 6oate relele trebuie

    ndreptate a)a um trebuie" 'lt*el( oreia n$eamn ata" ' te opune( auta $ birui $au $ te eri u o idee *al$ e$te ehi!alent u a oon$olida" 'ea$ta e$te alea !iolenei" Calea mea( pe de alt parte( e$tenon!iolen" Prin modul ei de abordare a problemei( ea demon$treazare e$te $oluia" Ea adue iubire( nu ata( elor uprin)i de durere"iloaele $unt ompatibile $opului"

    ' *ae e!a ru n$eamn a pro*e$a4!ina )i a perpetua redina durerea )i $u*erina $unt nee$are" ' *ae e!a bun n$eamn a pro*e$aiubirea )i a-i demon$tra puterea de a dep)i toat $u*erina" Pe $urt( nuai niiodat dreptate .nd *ai un luru ru )i nu gre)e)ti niiodat .nd

    4*olo$it u $en$ulD a delara( a $u$ine( a a*irma( a propo!dui 2n" trad"3

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    12/102

    *ai un luru bun"

    Ca $ ai dreptate( * bine"

    u poi iubi ntr-un mod lip$it de iubire" u poi a!ea dreptate )i( naela)i timp( $ atai eea e e$te ru( deoaree eroarea e ea are tre-buie demontat )i( ntru.t rdina a tot e n$eamn eroare e$te *ria(numai demontarea *riii !a adue oreia"

    /ubirea e$te $ingura reaie e demonteaz *ria" a nu rezi a$ta(near-o" /ube)te orie per$oan $au $ituaie are i e!o n tine *ria()i aea$ta !a di$prea" '$ta e$te ade!rat( nu at.t datorit *aptului iubirea e antidotul *riii( i *iind *ria e$te ab$ena iubirii&" e aeea(ori de .te ori iubirea e$te prezent - *ria nu poate e7i$ta"

    Cei mai muli dintre !oi neleg *oarte multe de$pre *ri( dar *oartepuine de$pre iubire"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    13/102

    'tuni !ei unoa)te n mod nendoielni /ubirea lui umnezeupentru !oi"

    'tuni !ei unoa)te ElGEa nu !-a abandonat niiodat( nii hiarn ulmea demenei !oa$tre( .nd ai g.ndit ElGEa !rea $ ! pe-

    dep$ea$ )i $ ! di$trug lumea"'tuni !ei unoa)te puterea minii !oa$tre de a rea )i atuni !ei

    alege $ reai mpreun u umnezeu )i nu $eparat de ElGEa"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    14/102

    Practica

    n$u)i u!.ntul prati produe on*uzie" Ce alte!a ai puteapratia( n a*ar de eea e uno)ti dea> Bi e alte!a uno)ti( na*ar de !in( *ri )i ata> 8inenele$ nu !rei $ ontinui $ pui

    n prati e7at aele redine $au reaii are te du la $u*erin%I')adar( e $ pratii> 'i putea( e!entual( $ nepi prin a pratia(

    pur )i $implu( $tarea de on)tient" E7er$eaz $ *ii on)tient de !ina ta(de *ria ta )i de ataul tu" u le amu*la( nu le nega )i nu le proie taa$upra altor oameni" Pur )i $implu( uit-te la ae$te *enomene n timp eele $e i!e$ n adrul on)tientei tale"

    C.nd e)ti *urio$ $au deprimat( ntreab( pur )i $impluD e e $unt

    $uprat> e e $imt ne!oia $ m apr> e e anume mi-e *ri>&Continu $ pui ae$te ntrebri( p.n .nd nepi $-i dai $eama de

    $ur$a m.niei )i *riii tale" # dat e trei prin ae$te $traturi ale emoiei(pune-i ntrebareaD Care e$te !ina mea aii>&

    5a e !in te re*eri>&( ntrebi" 6oate emoiile negati!e din !iaa taapar din $entimentul tu $ubon)tient de !ino!ieGru)ine" 'e$tatrebuie on)tientizat" 6rebuie adu$ n on)tienta ta( a tu $-l poielibera"

    0entimentele tale de imper*eiune )i ne!redniie i pro!oa *ria de

    r$plat" a tu rezi e e!a n neregul u tine( $au ai gre)it ue!a( i !a *i team !ei *i pedep$it( *ar da i-e team !ei *i pe-dep$it( te !ei apra mpotri!a orirui ata imaginat )i imaginar"

    #ri de .te ori $imi ine!a i onte$t !aloarea( !ei *i gata $ape)i pe trgai"

    'e$t ntreg $enariu de$pre !in )i pedeap$( plat )i r$plat( arelo doar n mintea ta" a l proietezi( !ei introdue pe alii n el )i !ei*i ne!oii $-l rezol!ai mpreun" '$ta( n$( ridi miza" E$te puin pro-babil $ rezol!i e!a mpreun u altul( atuni .nd nu e)ti on)tient depropria ta ompliitate la e!enimente"

    E$te mai bine $ nepi prin a on*eri on)tient propriilor taleg.nduri" '$t*el( !ei de$operi nu numai !ina e$te rdina ntregii $u-*erine( dar )i iertarea de $ine e$te nee$ar"

    Fr iertare de $ine( nu e7i$t eliberare de !in" Prin urmare( )idrama m.ntuirii are lo doar n propria ta minte"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    15/102

    6u( n mintea ta( i $tabile)ti inoena $au !ina" u onteaz .t demuli oameni i-au *ut ru" '-i n!inui nu te !a auta u nimi"

    6u e)ti udetorul are pronun $entina( iar at.ta timp .t n!i-nuie)ti pe altine!a pentru problemele tale( re*uzi $-i o*eri ie n$ui

    iertarea"Hudetorul )i uraii trie$( deopotri!( nuntrul propriilor tale

    g.nduri" 6u i-ai $tabilit !ina( iar aum tot tu trebuie $ o demontezi"

    P.n .nd nu i !ei de$*ae !ina( nu i poi g$i ne!ino!ia"

    Cam la a$ta ne re*erim .nd e !orba de$pre proe$ul de iertare" uare nimi de-a *ae u a-i ierta pe alii" 're totul de-a *ae u a te ierta petine n$ui pentru *aptul te-ai delarat !ino!at"

    'e$ta e domeniul pratiii" u e7i$t $ituaie n are aea$t lurare$ nu poat *i *ut"

    ;ntregul $enariu al !ieii tale e$te un teritoriu pentruautoin!e$tigare" Con*er on)tient *ierui g.nd )i *ierui $entiment )i(n ur.nd( !ei g$i $ur$a !inei )i a $u*erinei ulterioare"

    imeni nu poate $pa de aea$t munI e$te o parte e$enial aprogramei de trezire"

    Cu .t nelegi mai repede ae$t luru( u at.t i !a *i mai u)or"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    16/102

    A!r#a!ele t"u

    n permanen $uprae$timezi importana aproapelui tu n !iaa ta"Pe de-o parte !rei $-l n!inuie)ti pentru toate problemele tale )i $-lrui*ii( um m-ai rui*iat pe mine" Pe de alt parte( !rei $-l

    ridii pe un piede$tal )i $-l prea$l!e)ti( a)a um m prea$l!e)ti pemine"I

    Cu toate ae$tea" ;i !ine *oarte greu $-l tratezi pe aproapele tu ape un egal" C.nd i-am erut $-l iube)ti pe aproapele tu a pe tinen$ui( i-am dat o regul *oarte $impl pe are $-o urmezi n tot eea e*ai" in ne*eriire( da nu te iube)ti pe tine n$ui( nu prea o $reu)e)ti $-l iube)ti pe aproapele tu"

    ' n!a $ te iube)ti pe tine n$ui )i a n!a $-i iube)ti aproa pele(merg m.n n m.n"

    u poi $-l iube)ti pe $emenul tu )i $ te ur)ti pe tine n$ui( $au$ te iube)ti pe tine n$ui )i $-l ur)ti pe $emenul tu"

    0entimentele *a de aproapele tu oglinde$( pur )i $implu( $en -timentele tale *a de tine n$ui"

    ')a $t.nd lururile( interaiunile u aproapele tu te aut $ !ezieea e trebuie $ ieri n tine n$ui"

    '-l ierta pe aproapele tu pentru gre)elile lui *a de tine l aut

    numai n azul n are aea$ta l *ae apabil de a $e ierta pe el n$u)i"6ot a)a( a primi iertarea aproapelui tu pentru gre)elile tale *a de el

    te aut numai n azul n are aea$ta te *ae apabil de a te ierta petine n$ui"

    ' primi iertare din partea altora e$te un luru nee$ar( numai nm$ura n are tu rezi e$te" a a)a rezi - um red" de alt*el( ma-oritatea oamenilor - e important $ te mpai"

    ' le ere iertare altora demon$treaz e)ti gata $ te rzg.nde)ti npri!ina elor nt.mplate"

    'e$ta e$te un prim pa$ important n proe$"u *ae( n$( gre)eala de a da aproapelui tu puterea& de a te ierta"

    '$ta pla$eaz puterea n a*ara ta( aolo unde ea nu poate *i niiodat"

    Cere-i iertarea( dar - da el i-o re*uz - $ nu pre$upui nu !ei *iniiodat iertat" impotri!( e)ti ntotdeauna iertat"

    Cei are re*uz iertarea( )i-o re*uz doar lor n)i)i"

    Atunci c1n 2l c#na-ni !e a!r#a!ele t"u3 !#i fi si+ur c" nu !eel 2i c#na-ni3 ci # !arte in tine 2nsui e care i'e ru4ine 4i !ecare nu ai acce!tat'#/Faptul de$operi ni)te neaun$uri la aproapele

    tu nu te poate *ae $ te $imi mai bine - ntru.t aea$ta doar

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    17/102

    agra!eaz propria ta $enzaie de ne!redniie"

    ii dreptatea( nii m.ntuirea nu $e dob.nde$ ata.ndu-i $emenul"6e rog $ nelegi aea$ta( e7at a)a um i-o $pun" Fieare ui pe are lbai n palma $emenului tu te ine pe tine pironit de rue"

    Eu $unt do!ada ae$tui *apt" Ci eu( n perepia ta( !oi rm.ne perue p.n .nd !a neta ntregul ata" P.n atuni( tu )i u mine a!emun luru n omunD am.ndoi am *o$t rui*iai"

    ;n interaiunile tale u aproapele tu ai de *ut o alegere $implD a-lg$i ne!ino!at $au a-l g$i !ino!at" 'ea$t alegere are lo iar)i )i iar)i- n *ieare zi( n *ieare or( n *ieare lip" Cu *ieare g.nd tu lntemniezi pe aproapele tu( $au l eliberezi" Bi( a)a um alegi $-l tra-tezi pe el( aeea)i udeat !ei adue a$upra ta n$i

    u poi aunge n Cer( trg.ndu-l napoi pe aproapele tu - )i nii nu

    !ei aunge aolo( ner.nd $-l ari tu" Fieruia dintre !oi i $-au datmiloaele de a-)i de$operi propria ne!ino!ie"

    'ept-l( pur )i $implu( pe $emenul tu )i bineu!.nteaz-l pe alea$a" a i ere autorul( d-i- l buuro$( dar nu 2ncerca s" faci !entrua!r#a!ele t"u ceea ce tre%uie s" fac" el !entru sine 2nsu4i"

    E$te nee$ar a limitele pe are le $tabile)ti $ *ie bine g.ndite" da$e pune problema $ trei dinolo de ele"

    u-l *ae r$punztor pe aproapele tu pentru paea )i *eriirea ta )inu-i a$uma nii re$pon$abilitatea pentru paea )i *eriirea lui"

    El n-a !enit $ te m.ntuia$ pe tine )i nii tu n-ai !enit aii a $-lm.ntuie)ti pe el"

    Pe de alt parte( dezleag-l pe $emenul tu de orie re$entiment peare l nutre)ti *a de el"

    u te abine n nii un *el de la a-i arta iubire"

    Ci( a nera $-l pri!ezi de *eriirea $a( n$eamn a-l ataa )i a tentemnia pe tine n$ui n $tr.n$oarea *riii )i a !inei"

    u-i a$tupa urehile .nd aproapele tu $trig dup autor"

    5a$ - l $ lureze alturi de tine( at.ta timp .t !rea el" Bi( .nd e

    gata $ plee( dore)te-i tot binele" -i hran )i ap pentru drum"u-l ndatora )i nu-l *ora $ $tea mpotri!a !oinei $ale"

    Li%ertatea a!r#a!elui t"u nu este ec1t un si-%#l al !r#!riei taleli%ert"i/e aeea( la$-l $ !in )i $ plee dup bunul lui pla"

    ?reaz-i bun !enit .nd !ine )i $pune-i bun rma$ .nd plea"

    ai mult de-at.t nu poi *ae"

    't.t n$ e$te $u*iient"

    ;ngrie)te-te de *ieare $trin n *elul ae$ta( )i eu i !oi arta o lumen are $-a ntor$ nrederea )i n are domne)te iubirea de aproape"

    /ube)te-i aproapele( a)a um ai !rea $ te iube)ti pe tine n$ui" F-l

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    18/102

    $ *ie la *el de important" u * $ari*iii pentru el )i nu-i ere a el $*a $ari*iii pentru tine( i aut - l .nd poi )i prime)te-i autorul ureuno)tin( atuni .nd ai ne!oie de ei"

    'ea$t reiproitate $impl )i plin de demnitate e$te un ge$t a%

    iubirii )i aeptrii" El demon$treaz nredere )i $tim reipro"ai mult de-at.t e prea mult" ai puin de-at.t e prea puin"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    19/102

    Inter!retare

    nterpretezi eea e $e nt.mpl n !iaa ta on*orm redinelor tale*undamentale )i $trilor emoionale e iz!or$ din ele" 6rirea uneie7periene de dezamgire( de e7emplu( e$te legat diret de !in )i

    de $entimentul tu de imper*eiune" C.nd nu-i $unt ndeplinitea)teptrile( prime)ti( pur )i $implu( o oreie" Ji $e $pune nu !ezintregul ade!r a% unei $ituaii" Ji $e ere $-i lrge)ti perepiile"

    ICoreia nu n$eamn ata" Ea nu n$eamn pedeap$"

    Perepia e)ti ataat $au pedep$it atuni .nd lururile nu mergum !rei tu e$te pe de-a-ntregul alimentat de !in" Fr aea !in( o-reia $-ar primi u reuno)tin )i perepia $-ar lrgi( pentru a inlude

    noua in*ormaie" 6ot eea e n$eamn e7perien are lo doar pentru un$ingur $opD lrgirea on)tientei tale" #rie alt $en$ pe are l de$operin e7periena ta de !ia e$te un $en$ pe are tu l-ai n$oit" Poate nudeizi la ni!el on)tient eea e i $e !a nt.mpla( dar n mod ertinterpretezi eea e $e nt.mpl potri!it u redinele tale"

    5ibertatea ta de baz on$t n a aepta )i a n!a din e7perien eleu are e)ti on*runtat" Poi( de$igur( $ re$pingi e7periena" Poi re*uza$ n!ei din ea" ar aea$t opiune due la $u*erin" a n nu )tiia$ta( nu !a dura mult p.n o !ei a*la" 0-ar putea $ ntrebiD Pot nde-prta $u*erina( aept.ndu-mi e7perienele )i n!.nd din ele>&

    iat o ntrebare *oarte bun" u numai poi ndeprta $u*erina(dar poi tri buuria unirii u umnezeu" Ci( mbri)at de e7perienata( i prime)ti oreia - )i g.ndurile tale $e aliniaz inii i!ine"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    20/102

    do$" '!ei abilitatea reati! de a *ae a orie luru $ n$emne eea e!rei !oi $ n$emne" Putei *ae nu& din da& )i oret& din gre)it&"Chiar at.t de puternie ! $unt redinele% ar *aptul ai r$turnatade!rul nu n$eamn ade!rul neteaz de a mai *i ade!rat"

    ;n$eamn doar ai reu)it $ a$undei ade!rul de !oi n)i!"E$te( a)adar( *oarte important um i interpretezi e7perienele"

    a te $imi *ru$trat n a)teptrile tale( !ei aepta oare oreia($au !ei in$i$ta e)ti nedreptit> E)ti tu !itima a eea e i $e nt.m-pl( $au e)ti el are *olo$e)te aea$ta pentru a n!a> Prime)ti e7pe-rienele prin are trei a pe o bineu!.ntare( $au a pe o pedeap$>

    /at ntrebarea pe are trebuie $ i-o pui mereu"

    Fieare e7perien e$te o oportunitate de a mbri)a ade!rul )i de are$pinge iluzia" /n aea$t pri!in( o e7perien nu e$te mai bun $au

    mai rea de.t alta" 6oate e7perienele au aela)i potenial" Ele toatee7i$t doar a un teren germinati! pentru natura ta di!in"

    /at de e nu trebuie $ di$peri niiodat" 6impul( de$igur( nu are nii o rele!an pentru mine)i nii pentru tine( da e $ $punem ade!rul"

    'i timp din bel)ug $ *ai gre)eli )i $ n!ei din ele"

    C.nd *leare dintre !oi !a *i n!at eea e a !enit $ n!ee( a-ea$tlume nu !a mai *i nee$ar" 'e$t uni!er$ *izi( e i $e pare at.t depermanent( $e !a dizol!a n neant - *iind( o dat e !-ai trezit( el numai are nii un ro$t" 'e$t timp $e apropie( dar nu e nii o grab"

    u da bie r.ului )i nii nu nera $-l $t!ile)ti" -o $-i *olo$ea$la nimi" intea i!in lureaz n mintea ta hiar aum( hiar aii" ;na$ta trebuie $ n!ei $ ai nredere "

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    21/102

    Nev#ia e -irac#le

    iraolele $unt demon$traii ale inii i!ine n aiune nmintea )i e7periena ta" E ne!oie de miraole a proedeedidatie( e7at a)a um a *o$t ne!oie de miraole u dou mii

    de ani n urm" Fieare miraol e$te o demon$trare a *aptului iubireae mai puterni de.t *ria"M

    u $ube$tima antitatea de *ri din are e$te *ut lumea ta" Pri-!e)te n urul tu" ?it-te la propriile tale g.nduri" E7i$t aolo !reun lon are *ria $ nu $e $imt a la ea aa$>

    u te ntreb a$ta a $ te deprim" ') dori doar $ *ii reali$t"

    Pri!e)te lururile a)a um $unt ele n lumea ta" F un in!entar al

    propriilor tale g.nduri" u te poi apropia de iubire( da nu realizezi .tde mult din g.ndirea ta are la baz *ria"

    ' on*eri on)tient g.ndurilor tale nrate de *ri indue po-$ibilitatea unei alternati!e" ar( te rog( nu nera $ nlouie)ti g.ndu-rile negati!e( temtoare( u g.nduri poziti!e( iubitoare" '$ta nu *ae de-.t $ in$taureze un on*lit n mintea ta" 5a$( n $himb( on)tientiza-rea $ lureze"

    Fii on)tient( pur )i $implu( de *ria ta )i $imte-o"

    'poi( .nd ai re$imit-o din plin( $pune doarD 6at( aum $unt gata

    $ tre prin *ria mea" 6e rog( aut-m%& Bi *ii gata $ prime)ti autorulpe are l-ai erut" Cererea ta nu !a *i re$pin$( te a$igur"

    C.nd eri autor( reuno)ti e7i$t o putere mai mare de.t *ria ta"e a$emenea( i !de)ti dorina de a onlura u aea putere( pentru aie)i din *ria )i on*litul din !iaa ta"

    /i-a) mai propune e!aD atuni .nd eri autor( admite eri ag.ndurile tale $ *ie $himbate" '*irm( deiD 6at( $unt di$pu$ $ mrzg.nde$ n pri!ina ae$tei $ituaii" 'ut-m( 6e rog( $ o !d( nuprin ohii *riii( i a)a um o !ezi 6u" 'ut-m $ o !d u iubire egalpentru mine n$umi )i pentru toi eilali"&

    'ea$ta( $emen al meu( e$te o rugiune *oarte puterni"

    0truie n ea"

    #dihne)te-te n tria )i paea ei" Bi la$-5 pe umnezeu $-i r$-pund prin *leare u!.nt( *ieare ge$t )i *leare *apt"

    u poi a!ea e7periena miraolului( de.t da e)ti di$pu$ $-l

    prime)ti" Ca $ trie)ti e7periena miraolului( trebuie $ *ie prezeniur mtorii *atoriD 213 trebuie $ )tii ai ne!oie de el( 23 $-l eri n mod$iner )i 23 $ *ii di$pu$ $-l prime)ti"

    C.nd toi trei *atorii $unt prezeni( miraolul $e !a mani*e$ta"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    22/102

    in ne*eriire( hiar da miraolul $-a mani*e$tat n !iaa ta( $-arputea $ nu-i dai $eama" e e> Fiind ai o idee preoneput de$pre*elul n are trebuie $ arate miraolul" Bi( a$t*el( $-ar putea $ nu-lreuno)ti( de)i $e a*l hiar n *aa ta"

    ar la e bun un miraol( da nu'l poi !edea> a !rei $ aepimiraolul n inima ta( nelege( te rog" el $-ar putea $ nu arate a)aum i-ai nhipuit tu" Fii de$hi$ la prezena $a n !iaa ta )i ngduie-i$ i $e re!eleze"

    ?nii dintre !oi ar putea ntrebaD e e nu mi d umnezeu mira-olul pe are l er>&

    oti!ul e$te miraolul pe are l eri ar putea $ nu te elibereze de*ri" Prin urmare( el nu e$te miraulo$( iar *ria ta !a re*ae( pur )i$implu( ondiiile are te-au determinat $ eri ae$t miraol"

    5a$ a umnezeu $ *ie Cel are i r$punde la rugiune" unera $-l $pui tu de e anume ai ne!oie" Btie El mai bine de.t tine"

    'i nredere n a$ta" e$hide-te prezenei 0ale n !iaa ta" Fii di$pu$$ n!ei de la El )i de$pre El"

    /n aea$t di$ponibilitate( *ria !a *i dizol!at"

    ;n aea$t di$ponibilitate te !ei trezi la ade!rata ta natur"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    23/102

    A f#l#si ceea ce ai la 2ne-1n"

    u e nee$ar $ rein!entezi roata a $ adui n !ia o on-tribuie $emni*iati!" a te uii n urul tu( !ei !edea multei de$hi$e autoe7primrii" ii una dintre ae$tea nu e$te

    per*et" ?nele i !or ere $ te adaptezi" E n ordine" E bine $ *iiadaptabil" E bine $ nelegi aela)i luru poate *i $pu$ )i *ut nmulte *eluri"

    Na neri $ g$e)ti *orma per*et - $er!iiul per*et( relaia

    per*et - !ei *i nontinuu *ru$trat" 5umea nu o*er per*eiunea n a-ea$t pri!in" Ea i o*er( pur )i $implu( o oportunitate de a e!olua )ide a te $himba( eea e e u)or da nu e)ti ata)at *ormei tale de

    autoe7primare" Folo$e)te *orma are-i $t la ndem.n n momentul dat"e$prinde-te de ideile tale preonepute" Fieare moment e$te nou"Fieare $itu aie ere e!a di*erit de la tine"

    'ta)amentul *a de un anumit mod de a $pune $au de a *ae e!antr-un anumit *el e$te tributar timpului" '$t*el de ata)amente te in n-lnuit de treut" 6e in mpotmolit ntr-o *al$ identitate"

    Fieare e7perien e !ine $pre tine te !a ntreba da e)ti di$pu$ $nu te mai ramponezi( da e)ti di$pu$ $ ai nredere( da e)ti di$pu$$ p)e)ti a*ar din timp"

    a nu e)ti ata)at de *orm( e u)or $ p)e)ti a*ar din timp"

    'tenia ta rm.ne *i7at n prezent( n momentul etern de aum"#rie $e nt.mpl ere atenia ta total"

    Bi totu)i( .i dintre !oi $untei pe deplin prezeni n adrul e7peri-enei !oa$tre> Cei mai muli dintre !oi $untei oupai $ ! udeai e7-periena( ut.ndu-i nod n papur( dorind a ea $ arate a)a um !-aia)teptat $ arate" Cu alte u!inte( ! ramponai de *al$a !oa$tr identi-tateI nerai $ $ilii prezentul $ $e on*ormeze treutului"

    ;ntreab-te one$tD 0unt n utarea unei !iei $tabile( pre!izibile>'$ta-mi dore$>& n az da( atuni trebuie $-i dai $eama lumea

    nu-i poate o*eri a)a e!a" 6oate lururile din lume $e a*l ntr-un proe$de $himbare" imi nu e $tabil" imi nu e pre!izibil" imi nu-i !ao*eri alte!a de.t $euritate temporar" ,.ndurile !in )i plea" :elaiilenep )i $e termin" 6rupurile $e na$ )i pier"

    /at tot e i poate o*eri lumeaD e!oluie( $himbare( arater tran-zitoriu al lururilor" Permanena nu poate *i g$it la ni!elul *ormei"6oat *orma e$te( n e$en( o di$tor$iune a lip$ei originare de *orm auni!er$ului" Ceea e e$te atotuprinztor( atoateprimitor" atoateiubitornu poate *i limitat la *orm"

    /ubirea nu-l alege pe el iubit $au momentul e7primrii de $ine"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    24/102

    /ubirea $e e7tinde a$upra tuturor( tot timpul" /ubirea e$te *arondiii( adi( ea e$te *r *orm&"

    ;n$eamn oare aea$ta nu poi tri - n lume - e7periena iubirii>iideum% 6otu)i( trirea de tre tine a e7perienei iubirii !a *i di-

    minuat n raport diret u ne!oia ta de a o interpreta )i ontrola"/nterpretarea pune ondiii a$upra a eea e trebuie $ rm.n *r

    ondiii"

    C1n i-!ui iu%irii c#niii3 tu tr"ie4ti e5!eriena c#niiil#r3 nua iu%irii/ 6nt1lne4ti f#r-a3 nu c#ninutul/

    /ubirea $e e7prim numai printr-o inim de$hi$"

    e$hiderea inimii nu e$te o tehni( i o di$ponibilitate emoionale tree dinolo de limitele de*inirii oneptuale" Pe m$ur e *ieare*orm $e $himb( inima $e de$hide *r *ri $pre oninutul ei

    $himbtor"Ca $ priepi e!a din aea$t lume( trebuie $ n!ei $ pri!e)ti

    dinolo de *orm( tre intenia reati!" Fii reepti! la intenia a*lat n$patele modului de e7primare a unei per$oane )i !ei !edea mai lar en$eamn aea$ta pentru ea" ar pri!e)te numai *orma nud )i !ei !edeae n$eamn aea$t *orm pentru tine"

    ' pri!i dinolo de *orm& e$te un alt mod de a $pune pri!e)tedinolo de propriile tale idei preonepute"& Ca $-l !ezi pe $emenul tua)a um e$te el n realitate( trebuie $ pri!e)ti dinolo de udeile tale

    de$pre el" a !rei $-l uno)ti( trebuie $ te apropii de el( $-i de$hiziinima )i $-l ntrebi are i e$te intenia"

    'e$ta e$te $ingurul ge$t e te !a ondue $pre unoa)terea lui"

    C.nd inteniile ui!a $e $himb( $e $himb )i *orma are e $uportulae$tor intenii" a e)ti $en$ibil la propriile tale intenii )i la ele alealtora( !ei *i mai bine pregtit pentru modi*irile *ormei"

    eta)area de *orm pro!ine dintr-o atitudine de apropiere de alii( nude n$trinare"

    '-i ine la di$tan pe eilali nu adue deta)area( i opu$ul ei" umai

    da i admii pe eilali n inima ta( de!ii apabil $-i eliberezi"Compa$iunea )i deta)area merg m.n n m.n"

    Nu !#i s" iu%e4ti !e cineva 4i3 t#t#at"3 s" ur-"re4ti s"'lc#ntr#le0i/ Nu-ai #rinu'i t#t ce este -ai %ine3 2i #feri a!r#a!eluit"u li%er tatea/ Iar ac" nu 2i #feri li%ertate3 nu 2i #feri iu%ire/

    'ta)amentul *a de *orm pro!ine din ea mai pro*und ne$iguran"u o poi nelege pe deplin( p.n .nd nu trei dinolo de ata)ament(n$ aea$t treere e$te ine!itabil"

    Ea e$te imprimat n $hema !ieii"

    Fieare $ituaie din !iaa ta i o*er oportunitatea de a pta o mai

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    25/102

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    26/102

    Deschierea 2ns!re ivin

    .n nu !ei nelege oriine e$te bun( i !a *i greu $ g$e)tibuntate n tine n$ui $au n alii" E)ti obi)nuit $ g$e)ti binelealturi de ru" 'e$ta e bun( aela e ru"& ')a arat modul tu

    de a te udea pe tine )i de a-l udea pe aproapele tu" El nu i !aadue niiodat pae"P

    'proapele tu nu e$te bun $au ru - )i nii tu( de alt*el" 'm.ndoi$untei numai buni" u e7i$t ru n !oi" Poi rede e7i$t ru n tine- poi( de *apt( rede e7i$t prea puin $au delo bine n tine - daraea$ta e$te o redin gre)it" 't.ta !reme .t o !ei menine( te !ei hi-nui pe tine n$ui $au pe alii"

    Ce !reau $ $pun .nd zi e7i$t numai bine n tine> 'ea$taLn$eamn( oare( e)ti inapabil de un g.nd $au de un ge$t negati!> Fi-re)te nu( alt*el nu te-ai a*la unde te a*li"

    5umea ta e un omple7 de g.nduri )i ge$turi negati!e( ame$teate ug.nduri )i ge$turi poziti!e" 5umea ta e$te o lume a umbrelor( o lume antuneriului )i a luminii( ombinate"

    6otu)i( ntreaga lume pe are o trie)ti e$te altuit numai ding.nduri" a ai putea elimina g.ndirea negati! din mintea ta( ai trintr-un gen de lume u totul di*erit"

    ;ntr-o lume n are e7i$t numai g.nduri bune&( omparaia e$teimpo$ibil" Fr omparaie( nu e7i$t interpretare - dei nu poate e7i$tae)e( pedeap$( $ari*iiu $au $u*erin" ;i poi imagina o a$t*el de lume$trluitoare( ne!ino!at> 0-ar putea $ i $e par $traniu o a$t*el delume poate e7i$ta( totu)i ea nu e$te mai greu de reat de.t lumea peare o louie)ti%

    Poi nepe $ reezi aea$t lume nou( neleg.nd n tine $au n$emenul tu nu e7i$t nimi ru( i numai bine" Fria de ru e$te eaare *ae rul& $ par real" 6oat negati!itatea $e na)te din *ri" ;n$u)ioneptul de ru& e$te un g.nd al *riii" Prin urmare( e alte!a mai

    e7i$t( pe l.ng buntatea ta( are e$te dreptul tu .)tigat prinna)tere>

    E7i$t ndoiala are $pune nu e)ti bun" E7i$t *ria"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    27/102

    ar nt.mpla da n-a) *i>& 'e$t dan$ are lo n minte" ialogul $e de$*-)oar ntr-un dute-!ino ontinuu" ar( netul u netul( )i pierde dintonul o$.nditor"

    6reptat( pe m$ur e *ria e$te mbri)at( ea $e $tinge"

    Con*litul $e )terge din mintea are )i reunoa)te propria buntate"Bi( o dat e )i-a reuno$ut propria buntate( ea nu o poate meninede.t e7tinz.nd-o a$upra altora" a !ezi pe altine!a a *iind ru( aingduit ndoielii )i *riii $ $e ntoar n mintea ta"

    Ceea e e$te di!in e liber de dualitate )i de orie *el de on*lit" 6ede$hizi tre di!initate( atuni .nd !ezi propriul tu bine )i pe el alaproapelui tu a *iind unul )i aela)i" i!initatea e ntotdeauna mpr-t)it" Ea nu e$te niiodat e7lu$i!"

    6ot eea e n$eamn e7lu$i!itate e$te o pl$muire a *riii"

    6ot eea e n$eamn udeat e$te o pl$muire a *riii"umai atuni .nd re$pingi rul )i aepi binele !ei alunga *ria din

    inima ta" ii unul dintre opiii lui umnezeu nu poate *i ru" ;n el maine*eriit az( el e$te hinuit" ;n el mai ne*eriit az( i ata pe alii )i in!inuie)te pentru hinul $u" ar el nu e$te ru"

    a( hiar at.t de ad.n trebuie $ mearg ompa$iunea ta"

    u e7i$t *iin uman are $ nu merite iertarea ta"

    u e7i$t *iin uman are $ nu merite iubirea ta"

    6u-i poi $tabili ondiiile )i u$ti*irile - dar pe mine ele nu m

    ple$" Ji-am $pu$ ade!rul" u e n intere$ul tu $-l denaturezi"a i-e greu $ ieri )i $ iube)ti pe ine!a( $pune-o" u-l on-

    damna( a $-i u$ti*ii propria $lbiiune"

    a e)ti uprin$ de *ri( $pune ade!rul" 'de!rul adue ntot -deauna $ntate mintal" oar el uprin$ de *ri ude pe altul" 'itreut tu dinolo de $tr.n$oarea *riii> a nu( atuni reunoa)te-i*ria" a i reuno)ti *ria( nu i !ei udea pe eilali( deoaree !eiaunge $ nelegi *ria i di$tor$ioneaz ntotdeauna perepia"

    :eunoa)te-i *ria )i *ii $iner u tine )i u eilali"

    rturi$e)teD 0unt uprin$ de *ri aum )i de aeea nu pot !edeaoret"& :enun la udeile pe are !rei $ le *ai( i ele nu $untalte!a de.t un ata lip$it de $en$ mpotri!a ui!a a rui buntate nuo poi !edea"

    ;nredineaz-mi mie ae$te udei"

    0pune ade!rulD /i$u$e( nu - l pot !edea oret pe ae$t $eamn almeu( deoaree l ude" 'ut-m $ m dezbar de udeile mele )i $neleg e *rii $unt $oa$e la i!eal n mine de tre omportamentul$u"&

    Fieare udeat pe are o *ai de$pre aproapele tu !de)te u mare

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    28/102

    preizie eea e ur)ti $au nu poi aepta la tine n$ui" u ur)ti pealtine!a( de.t n azul n are i adue aminte de tine n$ui"

    lat de e( orie nerare de a u$ti*ia m.nia( *ria $au udeatae)ueaz lamentabil" E$te pur )i $implu o tentati! de a auza pe altine-

    !a pentru propria ta gre)eal" # nerare lip$it de one$titate" e re$-pon$abilitate"

    'i miloaele de a pune de*initi! apt udeii( dar n mai !rei $-ou$ti*ii" e e> Fiind nu-i poi reunoa)te gre)eala" Pre*eri $ $u*eri(de.t $ admii ai *ut o gre)eal" Pre*eri $ pretinzi e)ti per*et(de.t $ reuno)ti ( n azul $ta( e)ti un n!el" Ce orgoliu denenele$% Cum pot lua de m.n pe ine!a are( n po*ida durerii $ale(in$i$t e per*et>

    u te pot auta( da nu m la)i $ o *a"

    ' gre)i nu e$te un luru at.t de ngrozitor" ,re)eala nu te !a de-po$eda de iubire )i de aeptare" 6u a)a rezi( dar a$ta nu e de.t onhipuire" Ceea e te pri!eaz de iubire e$te in$i$tena *ai eea etrebuie( atuni .nd( de *apt( nu *ai"

    '$ta mpiedi inter!enia oreti!"

    ;near( te rog( $ nelegi ae$t luru" ' nu *ae eea e trebuie nun$eamn a *i ru&( iar a *ae eea e trebuie nu n$eamn a *i bun&"

    Fieare dintre !oi !a *ae at.t eea e trebuie( .t )i eea e nu tre-buie( de $ute de ori n ur$ul unei $ingure zile"

    ;i $pun nu poi numra de .te ori *ai eea e trebuie( $au eeae nu trebuie pe durata ltoriei tale pm.nte)ti"

    'ea$t lume e$te o )oal )i ai !enit aii a $ n!ei" ' n!an$eamn a *ae gre)eli )i a le oreta" ' n!a nu n$eamn a *ae tottimpul eea e e$te bine" a ai *ae tot timpul eea e e$te bine( e ne-!oie ar mai *i $ !ii la )oal>

    Fii $merit( prietene" 6e a*li aii a n!el )i trebuie $ aepi a)a $tau lururile( da e $-i n$u)e)ti leiile pe deplin" a nu reu-no)ti ai *ut o gre)eal( nu te pot auta $-o oretezi"

    ar( admite-i gre)eala )i oretarea !a *i aolo( o dat u iertarea"'ea$ta e alea pe are i-am pregtit-o"

    u nera $ *ii per*et( prietene" E$te un el nepotri!it" umai eiare aleg $ $u*ere mult )i din greu dore$ $ *ie per*ei" ore)te( n$himb( $ reuno)ti *ieare gre)eal pe are o *ai - a $ poi n!a dinea" Per*eiunea !ine $pontan )i *r e*ort( numai atuni .nd $pui ade -!rul( .nd renuni la dorina de a-i impre$iona pe alii( .nd i abando -nezi *al$a m.ndrie"

    Cei are er oreia - o !or primi" u pentru $unt mai buni de.talii( i( pur )i $implu( pentru *aptul o er"

    u i udea pe ei e nu $unt gata $-)i reunoa$ gre)elile"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    29/102

    :eunoa)te-le( pur )i $implu( pe ale tale )i d re$tul lui umnezeu"

    ;mprt)e)te altora din e7periena ta( dar nu uta $ /e-o impui(i nu )tii e ne!oi au alii )i nu e treaba ta $-o )tii"

    'minte)te-i de eea e e$te bun n aproapele tu" 'minte)te-i deeea e e$te bun n tine n$ui" 5a$ toate *riile )i udeile $ $e di$i-peze( aolo unde $e i!e$" :eunoa)te-i gre)elile )i *ii tolerant *a degre)elile pe are le *a alii"

    /at e-i er eu"

    E $implu( nu-i a)a>

    E at.t de $implu( n.t !ei uita mereu" ar nu *i de$uraat" adorina ta pentru pae e puterni( n ele din urm i !ei eda"

    # dat e ai dei$ a$ta e$te eea e !rei( nu poi $ nu reu)e)ti $!ii aa$"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    30/102

    A 2nv"a s" asculi

    )ti at.t de preoupat de reaiile tale la eea e $e nt.mpl $aunu $e nt.mpl n !iaa ta( n.t nu ai timp $-i $a!urezie7perienele" u i $imi buuria $au durerea( m.nia $au n-

    durerarea"E/ar a$ta e regretabil"

    Pierzi at.t de mult timp ut.nd n a*ara ta r$pun$urile la proble-mele tale" a i-ai aorda timp $ *ii u tine n$ui( r$pun$urile $-ari!i n mod $pontan"

    ;n!a $ *ii prezent n adrul e7perienei pe are o trie)ti" u $pun$ neri $ o de$i*rezi&" ' *i prezent& nu e$te o ati!itate analiti"

    :eunoa)te nu i poi de$i*ra& e7periena" u poi de.t( ori $ *iiprezent n ea( ori $-o inteletualizezi - eea e( binenele$( reprezint oeludare"

    ;n *ieare moment reepionezi $uge$tii are te pot auta $-i .r-me)ti orabia !ieii( a$t*el n.t $-o readui la ur$ul *ire$" ar nu poiauzi ae$te $uge$tii( da nu g$e)ti rgazul $ *ii& )i $ a$uli&"

    E$te o ironie ( tomai n aele momente n are te n!er)unezi elmai tare $-i de$i*rezi )i $-i rezol!i& problemele( ai ea mai marene!oie $ *ii lini)tit )i $ a$uli" 5a neput e po$ibil $ nu-i dai $eama"

    ar nu poi $ nu ob$er!i ( u .t neri mai mult $ de$i*rezimer$ul lururilor( u at.t el de!ine mai nelar"

    ai de!reme $au mai t.rziu( !ei renuna la nerarea de a *ae a!iaa ta $ mearg& a)a um i $e pare ie ar trebui" Bi( atuni( poatete !ei ntrebaD e e parurg aea$t tranziie> E ne!oie $-mi ndreptatenia a$upra altor lururi>&

    Bi( a)tept.nd r$pun$ul( !ei n!a $ a$uli"

    e obiei( da e)ti pornit $ te izbe)ti de ziduri( r$pun$ul pe are lprime)ti e$te e!a de genulD la-o net( uit-te n ur" Poate nu mergiaolo unde rezi mergi"& 0-ar putea $ nu i $e par un r$pun$groza!( dar e $u*iient pentru a te auta $ *ai pa$ul urmtor" ' o luanet )i a pri!i n ur e$te neputul oreiei" 't.ta !reme .t !iaa taurge lin( nu e ne!oie $ aui $-o oretezi" ar .nd apele $e tulbur(ai *ae bine $ te opre)ti )i $ re*letezi a$upra ur$ului !ieii tale"

    E$te $u*iient doar aea$t intro$peie *ut la timp( pentru a $apar o $himbare pro*und n !iaa ta" E7i$t momente .nd realitateae7terioar $e nhide n urul tu - )i $ingurul lo potri!it n are poi $mergi e$te n interiorul tu"

    u i er $ meditezi dou ore n *leare zi" ii nu $pun meditaia

    regulat nu e$te de *olo$" 0pun doar e7i$t momente n !iaa ta .nd

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    31/102

    e ne!oie $ *ii lini)tit )i $ a$uli" a n!ei $ re$pei aele momente(te !ei $uti de mult ndurerare"

    Cu .t n!ei mai mult $ a$uli e e n tine( u at.t !ei *i mai multprta)& al e7perienelor tale( a)a um apar ele"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    32/102

    Iu%ire f"r" c#niii

    i n!at iubirea ondiionat de la ni)te oameni a ror iubirepentru tine a *o$t ompromi$ de tre propria lor !in )i *ri"Ei i-au *o$t modele" u trebuie $ te ru)inezi de ae$t luru( i

    numai $ *ii on)tient de el"A;n de .nd erai un prun( ai *o$t ondiionat $ te preuie)ti doar

    atuni .nd oamenii reaionau poziti! *a de tine" 'i n!at !aloa-rea ta era $tabilit n e7terior" 'ea$ta a *o$t eroarea *undamental e $-a perpetuat de-a lungul !ieii tale"

    ii e7periena prinilor ti )i nii ea a opiilor ti nu a *o$t di*eritde a ta"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    33/102

    n$ui n mod neondiionat" Bi( pe m$ur e o *ai( i atragi n !iaa tape alii are $unt apabili $ te iubea$ *r ondiii"

    ;nerarea de a g$i iubire n a*ara ta e)ueaz mereu( pentru nupoi primi de la altul e!a e tu nu i-ai dat ie n$ui" C.nd te pri!ezi de

    iubire( i atragi n !iaa ta pe alii are *a aela)i luru"E7periena iubirii neondiionate nepe n inima ta( nu n inima

    altui!a" u ondiiona apaitatea de a te iubi pe tine n$ui de apai-tatea altui!a de a te iubi" u-i pune nrederea n ondiiile impu$e iu-birii $au n *orma n are ea $e prezint( i ae$tea $unt tranzitorii )i$upu$e !ii$itudinilor !ieii de zi u zi"

    /ubirea real nu $e $himb" Ea e7i$t independent de *orma prinare $e e7prim" 0ur$a ae$tei /ubiri eterne( omniprezente( lip$ite de *or-m( e$te nuntrul tu" 'olo trebuie $-i pui nrederea( i aea$t

    /ubire e$te mai ert de.t orie !ei unoa)te !reodat"Bi( atuni .nd Ea e$te *erm a)ezat in inima ta( nu !ei mai a!ea

    ne!oie $ aui *eriirea n a*ara ta"

    /n !iaa ta( oamenii !or !eni )i !or plea" ?nii $e !or purta *rumo$ utine" 'lii $e !or purta ur.t"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    34/102

    aum n !oi% 'ea$ta e$te iubirea pe are !-o o*er )i pe are ! er $-oe7tindei a$upra elorlali"

    E *oarte lar" u poi nelege gre)it eea e i $pun"

    /ubirea poate e7i$ta numai ntre egali" /ubirea poate e7i$ta numaintre *iine are au n!at $ $e iubea$ )i $ $e preuia$ luntri"

    /ubirea nu ia o$tatei" Ea nu $e t.rguie)te" u e$te ompromi$ de*ri" impotri!( aolo unde iubirea e prezent( *ria( prin miliardele deondiionri pe are le impli( nu poate e7i$ta"

    6e nuraez $ *ii one$t( prietene"

    /ubirea pe are tu o uno)ti nu e$te genul de iubire de$pre are!orbe$ eu" ,enul de iubire pe are l de$riu aum e$te ab$olut teri*iantpentru tine% e e oare> Fiind trirea e7perienei /ubirii reale pune a-pt e7perienei tale legate de lumea ondiionat"

    C.nd trie)ti /ubirea real( nu te mai $imi $eparat de alii"

    Pierzi orie a$pet al identitii tale are i re$pinge pe alii" 6ede$hizi $pre o realitate mai !a$t - pe are o reezi mpreun u alii(prin nredere reipro"

    Hudeata neteaz )i aeptarea domne)te"

    u mi-e *ri de toate a$tea&( $pui tu" ar te rog $ re*letezi a$upraae$tor lururi" Fii in$tit u tine n$ui )i u mine" ;i E06E *ri detoate a$tea( *iind ele pun apt ae$tui !i$( iar $ingurul mod prin areego-ul tu )tie $ pun apt !i$ului e$te prin a muri" 6e rog( a)adar( $-

    i reuno)ti *ria de iubire( *ria de moarte )i *ria de anihilare"Eu am $pu$D a nu murii )i nu ! na)tei din nou( nu putei

    intra n mpria Cerului"&@C.nd am $pu$ a$ta nu am !orbit de$pre re-narnare"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    35/102

    Ceea e moare pe rue nu e)ti tu" 6u nu e)ti trupul tu" 6u nu e)tig.ndurile tale n*rio)ate )i n*rio)toare" 6oate ae$tea pot muri )i !ormuri" a nu aum( $e !a nt.mpla mai t.rziu"

    u poi e!ita moartea ego-ului" u poi e!ita moartea trupului" .rele

    nu $unt n mod nee$ar unul )i aela)i luru"u *ae gre)eala de a rede ego-ul tu moare atuni .nd i moare

    trupul( $au trupul i moare atuni .nd i moare ego-ul"

    Ego-ul tu moare .nd nu-i mai e$te de *olo$" P.n atuni( nu-i !a*i luat" Poi $ te agi de el aproape !e)ni( dar nu o !ei *ae" Pentru a$ta n$eamn iadul - )i nu !ei !rea $ trie)ti !e)ni n iad"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    36/102

    Deschierea u4ii

    a $ aorzi atenie unei per$oane $au unei $ituaii( trebuie $ *iiprezent pentru tine n$ui( pentru ealalt per$oan( .t )ipentru $ituaia re$peti!" Ca $ *ii prezent( nu poi a!ea un

    program numai al tu"Ca te a)tepi la e!a de la tine n$ui( de la altul $au de la o $ituaie

    n general( nu poi *i pe deplin atent n ael moment" Capaitatea ta de a*i atent depinde de *aptul ai $au nu o minte de$hi$( o minte liberde udei )i de a)teptri"

    5a *el de important e$te $ ai o inim de$hi$( eea e nee$itompa$iune pentru tine n$ui )i pentru alii( .t )i iertare pentru eea

    e $-a nt.mplat n treut" ' a!ea o inim de$hi$ n$eamn a-i abordape alii a pe ni)te egali )i a uta ondiii propie omunirii pentru a$ aungei la apropiere )i omuniune"

    ?)a tre iubire $e de$hide )i $e nhide n m$ura n are i de$ -hizi )i i nhizi mintea )i inima"

    C.nd u)a $e nhide( e ne!oie a omul $ *ie rbdtor )i ierttor( ialt*el $-ar putea a ea $ nu $e mai de$hid"

    E ne!oie a oamenii $ $imt nu numai prezena( dar )i ab$ena iu-birii" 0imindu-i ab$ena( ei n!a $ a$ulte )i $-)i nmoaie inima"

    0imindu-$e $eparat de alii( ei n!a $ de$opere udeile $ubtile e$unt emi$e permanent"

    Fieare e7perien de $eparare $au de udeare e$te un prile de a tede$hide $pre prezena iubirii" in punt de !edere mental( aea$ta im-pli di$tanarea de perepii rigide )i de u$ti*irile lor" in punt de!edere emoional( n$eamn re$imirea e*etului $eparriiD propria ta du-rere( .t )i durerea eluilalt"

    6reerea de la udeare tre aeptare - de la $eparare la empatiee$te e$ena !inderii" 'tuni .nd nu e)ti n $tare $ *ai aea$ttreere( $tabile)ti ondiiile pentru di$on*ort )i boal n .mpul

    minteGorp"6rebuie $ nepei $ n!ai u toii $ treei de la $tarea de di$-

    on*ort )i boal la $tare bun" de la nhidere n $ine la de$hidere( de ianenredere la nredere"

    5 ne!oie $ n!ai $ demon$trai paea( prin tran$*ormareapo$turilor de*en$i!e& n po$turi reepti!e&( $ demon$trai armonia nrelaiile !oa$tre( prin tran$*ormarea g.ndurilor )i *aptelor e7lu$i!e& ng.nduri )i *apte inlu$i!e&"

    ' *i !indetor $au *ptuitor de miraole n$eamn a-i aepta

    apaitatea intrin$e de a *i liber de on*lit( liber de !in( liber de u -

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    37/102

    deare $au n!ino!ire" a aepi aea$t apaitate n tine n$ui(!ei *ae miraole n !iaa ta( e7at a)a um am *ut )i eu"

    Ji-am $pu$ de multe ori poi *ae a$ta"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    38/102

    n !iitor( i onentreaz-i atenia pe momentul prezent"

    'ii $e a*l *eriirea ta"

    # inim de$hi$ )i o minte de$hi$ $unt u)a e $e de$hide larg$pre prezena iubirii" Chiar )i .nd u)a e nhi$( prezena ei te mbie $-ode$hizi" Chiar )i .nd udei )i te $imi $eparat de ellalt( iubirea teheam dinuntru"

    Ji-am $pu$ doar nu onteaz de .t de multe ori ai re*uzat $ intrin $antuar( tot e ai de *ut e$te $ bai )i u)a i $e !a de$hide"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    39/102

    Renunarea la ef#rt

    e $e nt.mpl n !iaa ta e neutruI nu e nii poziti!( nii negati!" 6udeizi da e poziti! $au negati!( $piritual $au pro*an"

    C6ot eea e $e a*l n adrul e7perienelor tale poate *i nze$trat ualiti $pirituale( prin *aptul adui drago$te( aeptare )i iertare"

    Chiar o boal *atal( un !iol $au un omor pot *i $himbate prin pu-terea iubirii tale" 6u ai impre$ia nelegi $en$ul e!enimentelor e aulo n !iaa ta"

    imi nu poate *i mai departe de ade!r"

    6u nu nelegi $en$ul nii unui luru e $e nt.mpl( deoaree iimpui propriul tu $en$"

    a dore)ti $ nelegi $en$ul a eea e $e nt.mpl n !iaa ta" ;n -eteaz $-i mai on*eri propriul tu $en$" 5a$ lururile a)a um $unt"0imte-le pe deplin" ;ngduie-le $ te-n!ee de e au aprut n !iata ta"

    a !rei $ aungi hiar la miezul problemei( ntreabD Cum maut aea$t $ituaie $ iube$ mai din plin> Ce mi ere ea $ druie$din eea e n rein pentru mine>&

    'ea$t ntrebare te !a adue n miezul problemei( deoaree de-mon$treaz di$ponibilitatea ta de a pri!i $ituaia a pe un dar( mai u-r.nd de.t a pe o pedeap$"

    C.nd dai propriul tu $en$ $ituaiei re$peti!e( o !ei !edea mereu ape o pedeap$ pentru tine $au pentru altine!a" /at e *ae *ria din*ieare nt.mplare din !iaa ta"

    Fria ta te ondamn at.t pe tine .t )i pe $emenul tu" u *i $ur-prin$ .nd $e nt.mpl a$t*el - i( dimpotri!( a)teapt-te la a$ta"

    u nera $ trie)ti *r *ri" ;nerarea de a tri *r *ri e$tepropunerea ea mai n*rio)toare pe are i-o poi imagina" Pur )i $im-plu( ia uno)tin de *ri )i trei prin ea p.n aungi la aptul ei" unera $ trie)ti *r $ te ondamni pe tine n$ui $au pe alii( i on-

    templ ondamnarea )i trei prin ea ntru iertare" oar *aptul e7i$t oalegere la ndem.n nu n$eamn tu trebuie $ *ii el are alege"

    Contempl opiunea )i la$-i on)tienta $ trea prin ea" imi dineea *ai tu nu i poate adue m.ntuirea"

    e *apt" tot eea e *ai te !a mpiedia( pur )i $implu( $ g$e)ti eeae dea $e a*l aii"

    .ntuirea dea e7i$t" tu e)ti dea m.ntuit" u trebuie $-i umperim.ntuirea de la mine" de la aproapele tu" de la !reo bi$eri $au $in-agog"

    Pratii iertarea( nu pentru a-i umpra m.ntuirea( i pentru

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    40/102

    pratiarea iertrii i permite $ trie)ti e7periena m.ntuirii hiar aii"hiar aum" ;n!ei $ aepi a pe un dar tot eea e !ine( nu pentru a$t*el te pui bine u umnezeu( i *iind aea$t aeptare i aminte)te nimi nu e n neregul aum )i nii nu a *o$t !reodat"

    ;n!ei $ reuno)ti momentele n are nepi $ te nhizi n tine )i $-i ndeprtezi pe oameni dup *aptul ( atuni .nd e)ti lini)tit( reepti!)i de$hi$( te $imi mult mai bine"

    ;ntreaga ta $piritualitate e trit doar n ae$t moment" -are nimide-a *ae u e!a e ai g.ndit $au ai $imit !reodat n treut" Ea $emani*e$t hiar aum" o dat u mpreurarea u are te on*runi"

    6rie)ti e7periena ntuneriului )i lip$urilor( doar atuni .nd e)tinemulumit de $ituaia pe are momentul i-o adue n dar"

    C.nd ontempli $ituaia )i $imi reuno)tin pentru ea( trie)ti doar

    prea*eriirea"u nera $ ie)i din ntuneri" u nera $ intri n prea*eriire"

    6reerea are lo de la $ine" Fii doar di$pu$ $ trei )i la$ totul n $eamaae$tei di$ponibiliti"

    Cea mai mare parte din eea e neri $ *ai pentru tine n$ui nu!a reu)i( *iind nu )tii ine e)ti tu u ade!rat" /maginea ta de $ine e li-mitat" u uno)ti $au nu $imi amploarea /ubirii lui umnezeu pentrutine" ,.nde)ti ( unde!a pe tra$eu( e!a din tine $-a rupt( $au (probabil( i lip$e$ anumite pri" ar ae$t luru nu e$te ade!rat"

    u ai pri lip$ $au rupte"6oat ntregimea ta e$te prezent deplin( hiar aum"

    uli dintre !oi $tudiaz on)tienta ideii de a pro$pera )i totu)i( eeae *aei nu pare a due la pro$peritate" e e oare> Pentru nu !unoa)tei ade!rata !aloare" a !-ai unoa)te ade!rata !aloare( nuai a!ea $enzaia e!a lip$e)te din !iaa !oa$tr" 'i *i reuno$toripentru tot eea e a!ei"

    'de!rul e$te orie g.nd pro$per" Fieare g.nd pe are l g.nde)ti)i adue aportul de energie( poziti! $au negati!( la $ituaia e7i$tent",.ndurile negati!e pro$per aidoma elor poziti!e"

    ;ntru.t ai un ame$te de g.nduri poziti!e )i negati!e( $ituaia tae7terioar le re*let pe ambele"

    Cu toate ae$tea( nu !ei reu)i $-i gone)ti g.ndurile negati!e(*oaliz.ndu-te pe ele poziti!e" e *apt( u .t te onentrezi mai mult peg.ndurile poziti!e( u at.t mai mult putere on*eri g.ndurilor tale ne -gati!e" 'e$ta e$te un parado7 din are nu $e poate ie)i"

    lat de e poi $ renuni la pratia a*irmaiilor poziti!e" Ele $unt pur)i $implu un hou$-pou$" u mai nera $-i $himbi g.ndurilenegati!e( i *ii doar on)tient de ele" Fii on)tient de emoiile ata)ate de

    ele )i la$-i on)tiena $ te du dintr-o parte ntr-alta"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    41/102

    Cum ai $ n!ei $ *ii $u$inut de 5egea i!in( da inter*erezimereu u modul ei de operare> 'de!r i $pun eu ieD nu poi $ te dregi$ingur" ;nerarea ta de a te drege tu n$ui nu *ae de.t $-i*r.mieze on)tienta ta n bui )i mai mii"

    0-ar prea i $pun dou lururi e $e ontrazi unul pe ellalt(dar nu e a)a" Ceea e i $pun e$te !iaa ta are doar $en$ul pe are tui-l dai )i poi alege ntre a-i da un $en$ poziti! $au unul negati!" Bi imai $pun ( orie $en$ i-ai da tu( el !a *i limitat"

    'mbele enunuri $unt ade!rate"

    C.nd i urmre)ti g.ndurile( de!ii on)tient o parte a ta !rea unrezultat )i alt parte !rea altul" 0imi trebuie $ alegi ntre ae$tedou pri( iar a$ta i produe ten$iune )i on*lit"

    C.nd mintea ta $e a*l n $tare on*litual( nu ie)i din ea aleg.nd

    ntre dou poziii opu$e" '$ta nu !a *ae de.t $ in$taleze un on*lit )imai inten$"

    /e)i din $tarea de on*lit( aept.nd ambele poziii" Cu alte u !inte(aepi at.t g.ndurile poziti!e( .t )i pe ele negati!e( *r a le *a e peunele mai bune& de.t pe elelalte"

    'ea$ta e un ge$t de iubire"

    /ubirea tran$ende ntotdeauna orie *el de duali$m" /ubirea nu $edelar niiodat de partea ui!a" Ea aept ntotdeauna !aliditateaambelor pri" Crezi trebuie $ alegi ntre oret )i gre)it" ar e)ti tu

    $au oriine altine!a apabil $ hotra$ e e$te oret )i e e$te gre)it>e ndat e rezi )tii( ai pierdut *irul ade!rului"

    ')a nu nera $ alegi" 6u nu )tii e e ade!rat )i e e$te *al$" ute $itua de o parte )i nu o re$pinge pe ealalt" 'ept-le pe am.ndou($au pe nii una"

    Fii neutru )i !ei da piept u !iaa n ondiiile impu$e de ea"

    P.n e nu !ei aunge n aea$t $tare de neutralitate( !ei ontinua$ impui propriul tu *el de a !edea lururile a$upra a eea e $e n-t.mpl n !iaa ta )i ntotdeauna !ei a!ea $enzaia lip$urilor $au apedep$ei( deoaree nu-i uno)ti propria !aloare"

    ;nelegi e-i $pun> Chiar da ai rede trebuie $ dregi e!a neea e te pri!e)te - )i nu $ugerez a)a ar $ta lururile - tu nu ai )tium $ proedezi"

    a e)ti *ut bui( um te poi drege> a e)ti di!izat $au non*lit( um poi rea ntregimea> umai eea e nu e$te *ut buipoate tri e7periena ntregimii $ale"

    ;nelege aii( n ae$t moment( nu e nimi n neregul u tine $auu !iaa ta" 6otul e$te a)a um trebuie $ *ie"

    Chiar aum( n ae$t moment( e)ti ntru totul iubit"

    E)ti ople)it de durere $au te a*li ntr-un on*lit> n regul" ar a$ta

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    42/102

    nu n$eamn nu e)ti ntru totul iubit"

    /deea $u*erina i rupe legtura u iubirea e$te o idee pe are tu aiimpu$-o $ituaiei" ;n ade!r( nimi nu te rupe de iubire( n a*ar de pro -priile tale on!ingeri )i redine" Bi ae$ta e$te moti!ul pentru are $u*eri

    n primul r.nd" 0u*eri pentru g.nde)ti )i $imi i-a *o$t rupt leg-tura u iubirea" 6u r$torni ade!rul $ituaiei" Fai din auz e*et )i dine*et *ai auz" 'ea$ta e$te *ria ta n plin aiune"

    ;nelege ae$t luru( a $ poi !edea dinolo de el"

    ;ngduie on)tientei tale $ $e apro*undeze"

    Contempl-i ntreaga ego-dramQ)i ia-o a)a um e"

    ;nelege ( prin propria ta *ri( tu reezi e7periena ta u lumea"ar nu-i trage palme din auza a$ta" 'ept eea e !ezi )i la$ luru-rile $ $e $himbe de la $ine" C.nd !ezi lumea n ompleta ei neutrali-

    tate( !ei nelege ea e7i$t doar a o unealt pentru propriul tu pro-e$ de n!are"

    u !reau $ te nur u onepte" ar trebuie $ nelegi um *riata r$toarn ade!rul" Ea *ae din tine o !itim a lumii( )i a$ta nu e$teade!rat" Ca !itim( nu-i !ei unoa)te niiodat puterea reatoare $auidentitatea ta ntru /ubire"

    u ua rolul !itimei" E un o guno$( un o al oglinzilor" Cel aregre)e)te mpotri!a ta e$te doar o re*leie a lip$ei de $tim *a de tinen$ui" 6u ai reat prezena lui n oglinda ta"

    :idi-te( mrturi$e)te-i te ur)ti pe tine n$ui )i la$-l pe e-llalt $-)i !ad de drum"

    ' nutri repro)uri( nemulumiri )i re$entimente mpotri!a $a nu-i !a*i de autor" '-l pedep$i nu te !a *ae $ te $imi mai bine"

    5a$-i $ plee ne$tingherii pe ei are te batoore$"

    :oag-te pentru ei )i bineu!.nteaz-i" u-i lega de tine u g.n duride rzbunare( i elibereaz-i u u!inte de drago$te )i nuraare" Bi a*l( n m$ura n are i eliberezi( te eliberezi pe tine n$ui"

    ;i pot ine o predi de$pre puterea iertrii( dar numai .nd o !ei tri

    tu n$ui !ei )ti .t de mare e$te aea$t putere"i$ponibilitatea de a te ierta pe tine n$ui )i de a-i elibera pe alii de

    udeile tale e$te ea mai mare putere pe are o poi unoa)te( .t!reme trie)ti n aea$t ntrupare"

    0ingura putere are e mai mare de.t aea$ta e$te puterea /ubiriin$)i" ar( *r ge$tul iertrii are ndeprteaz !lul *riii( puterea/ubirii nu-i $t la di$poziie"

    Qn analogie upsihodram - impro!izaie de $enete ondu$e n a)a *el n.t $ elibereze

    pe anumii bolna!i de omple7ele lor" 2" 6rad"3

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    43/102

    ;n$ prinde ura( prietene"

    e *ieare dat .nd ieri( tu dizol!i o ondiie pe are ai impu$-opropriei taie apaiti de a iubi"

    e *ieare dat .nd ieri( iubirea e$te trezit n tine la ni!eluri totmai pro*unde )i apaitatea ta de a e7tinde aea$t iubire $pore)te"

    'ea$ta e n$)i natura ltoriei"

    Fii mpat u ea )i nu $e poate $ nu te du aa$"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    44/102

    7rans!aren"

    .nd n-ai nimi de a$un$( lumina on)tientei tale nu mai e$teompromi$ de o ru)ine $eret" iniunile nu mai trebuiemeninute" :elaiile nu-i mai $unt mpo!rate de planuri

    a$un$e"C0implitatea )i limpezimea domne$ n !iaa ta( i nu e7i$t am-

    gire" Fieare dintre !oi are la di$poziie aea$t limpezime hiar aum(da are uraul $ omunie( *r ezitare( tot eea e g.nde)te )i $imte"

    'e$ta e$te ge$tul nrederii tale *a de $emenul tu"

    'ea$ta e$te aeptarea ta de a *i !izibil )i !ulnerabil"

    a ai o *ri )i o mprt)e)ti( atuni aea$t *ri )i !ina din$patele ei nu mai rm.n a$un$e" a nutre)ti un g.nd are londamn pe altine!a( poi $-l negi( $-l ma$hezi $au $-l proietezia$upra altui!a( $au poi $ l $oi la i!eal( $-i dai mare atenie )i $-l!indei"

    /i poi a$unde g.ndurile de ata $au le poi mrturi$i"

    :itualul mrturi$irii( a )i ele mai multe ritualuri( a netat $ maireprezinte ade!ratul $op ai on*e$iunii" u mai are nii o legtur u aprimi iertarea de la altine!a" 're n$ *oarte mare legtur u a re$pingeantitatea enorm de di$imulare )i u on)tientizarea deplin a *riii )i a

    !inei"Cel are aude on*e$iunea nu e$te un udetor( i un martor" El $au

    ea nu trebuie $ poarte !e)mintele $au n$emnele autoritii"

    #rie martor e potri!it( at.ta timp .t nelege rolul $u nu e$te $udee $au $ ondamne( i doar $ a$ulte u ompa$iune"

    u e7i$t ine!a are $ nu *a gre)eli" 'buzul unuia mpotri!aaltuia( u $au *r intenie( e e!a la ordinea zilei" ' a)tepta a toateabuzurile $ neteze e o nai!itate"

    umai ine!a are nu e n ontat u !ulnerabilitatea $a uman ar

    a$pira la un el at.t de nalt )i ne*ondat" Bi um )i-ar putea aeptanatura di!in( ine!a are nu e$te n $tare $-)i aepte natura uman>

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    45/102

    timpul" '$ta i ia enorm de mult timp )i energie" 8a( mai mult" da nue)ti atent( poate de!eni tema dominant a !ieii tale"

    e e nu i-ai mrturi$i gre)elile( a $ nu mai *ii ne!oit $-i petreitot timpul apr.ndu-le>

    :eunoa)te-i pe *a di$imularea( a$t*el n.t limitrile treutului $nu te mai nlnuie" Permite *ierei gre)eli $ *ie reuno$ut in modde$hi$"

    a nu ai o prere bun de$pre aproapele tu" $pune-i a$ta )iroag-l $ te ierte" u *ae aea$ta a $-l $ui pe un piede$tal( i a $ te*e re)ti $ azi n groapa *r *und a urii de $ine )i a di$perrii"

    'e$ta e leaul de are ai ne!oie a $ trie)ti *r *ri( *r ne in$te)i *r !in" Prietene( ia ae$t mediament" Ji l-am o*erit nainte )i i-lo*er n o dat"

    Caraterul den$ )i ap$tor al ae$tei lumi e$te rezultatul lip$ei talede ura n a-i admite gre)elile( li$te rezultatul oului iporit pe are-loi u $emenii ti"

    Chiar rezi e po$ibil $ *ii mai moral $au mai oret de.taproapele tu> Poi *i( e!entual( mai dibai n a-ti a$unde gre)elile"

    'e$ta e$te un o tri$t )i autoeliminator" ;i er $ netezi de a-l maiua" ;i er $ ai nredere n aproapele tu )i $ *ii $igur el nu are unlo pri!ilegiat .nd e !orb de udeare( i $e a*l alturi de tine( aegalul tu" El nu te poate ondamna( *ar a $e ondamna pe $ine"

    0po!ede)te-te ie n$ui" 0po!ede)te-te partenerului tu( )e*ului tu(hiar )i $trinului de pe $trad" u *i preoupat de eea e g.nde)telumea" 6u tran$mii o n!tur re!oluionar" rturi$irea ta lepermite altora $-)i pri!ea$ propriile gre)eli u ompa$iune"

    # *emeie are )i admite gre)elile e$te o lumin luzitoare pen trueilali" Ea $-a lepdat de hainele ntuneriului" 5umina $trbate prin ea(i mintea ei e$te tran$parent( un anal urat prin are ade!rul urge*r e*ort" 0emenii ei )tiu imediat pot a!ea nredere n ea )i i ntindm.na"

    # a$t*el de *emeie e$te o ade!rat preotea$" ;ntru.t )i-a iertatpropriile pate( ea poate e7tinde aea$t iertare )i a$upra altora" 'utori-tatea ei nu !ine din e7terior( i dinuntru" Ea a *o$t hirotoni$it( dar nude tre o autoritate din lume" Bi( u toate ae$tea( oriine !ine la ea oreunoa)te( are nredere n ea )i i $e $po!ede)te"

    'e$ta e$te ade!rul de$pre $po!edanie" #rie brbat $au *emeiepoate *i preot"

    u rede n miniunile are-i $unt o*erite n numele meu" Folo$e)te-i bunul $im"

    u ! ru)inai da !-ai ndeprtat de religie( *iind nu ai putut $

    aeptai ae$te miniuni" Bi eu m-a) *i ndeprtat de o bi$eri e nu

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    46/102

    o*er nimi alte!a de.t amgire( e7lu$i!itate )i !ino!ie"

    '!ei dreptate $ re$pingei n!turile *al$e" ar nu ngduii am.nia !oa$tr la !ederea iporiziei unor oameni ai lumii mbrai nhaine preoe)ti $ ! ndeprteze de relaia !oa$tr diret u mine"

    ?itai tot e ai *o$t n!ai de alii )i luai n on$iderare ade!rula*lat aum n inimile !oa$tre"

    /at loul unde trebuie $ ne nt.lnim )i nu n !reo ldire *a$tuoa$(are mi $*ideaz n!tura )i !iaa"

    Pri!e)te( aum( ade!rul n *a( prietene" u poi $pa de $u*e rin(a!.nd $erete *a de mine $au *a de $emenul tu" Pentru a pune apt$u*erinei( trebuie $ pui apt tuturor *ormelor de amgire din !iaa ta(iar a$ta $e poate *ae numai $pun.nd ade!rul - ie n$ui( mie )iaproapelui tu"

    Ce ai de pierdut( n a*ar de ap$area )i hao$ul din lume>

    'legerea i aparine"

    ar nu te pli" u e7i$t m.ntuire n tinuire )i ntuneri" .n -tuirea e o*erit de$hi$ *ieruia( n lumina ade!rului" /ar n aea lu-min nu poate rm.ne nii o umbr a ru)inii $au a patului"

    la-i uraul de a-i admite gre)elile( a $ le poi ierta )i a $ teeliberezi de durere( zbatere )i amgire" ;nrede-te n aproapele tu( a )i

    el $ $e poat nread n tine( ntr-o bun zi"u nega ade!rul )i nii nu pretinde nu l-ai auzit" Ci eu i l-am

    $pu$ aii( n u!inte $imple( pe are le poi nelege"

    :e$tul depinde de tine( i ade!rul nu e$te n$u)it( p.n .nd nu epu$ n prati n !iaa ta"

    Fieare dintre !oi e$te o *aet n ne$temata u multe *aete a /ubirii)i ,raiei lui umnezeu" ;n *elul $u( *ieare dintre !oi are o modalitatede e7primare de o demnitate $impl" Frumu$eea unei *aete nu in-ter*ereaz u $plendoarea eleilalte( ba hiar i-o $pore)te( at.t n am-

    ploare .t )i n inten$itate" Ceea e *ae a o *aet $ $trluea$ e$teae$ibil tuturor"

    5umina are $e a*l n mine e$te )i n tine" /ar eu nu $unt mai iubitde umnezeu de.t e)ti tu" Bi ae$ta e$te lurul pe are trebuie $aungei $-l unoa)tei n propria !oa$tr inim( *ratele meu )i $oramea"

    ii o n!tur )i nii o predi( ori.t de multe ar *i ele( nu te !or*ae $ rezi a$ta"

    iat de e te rog $ e7er$ezi"

    ;ndeprteaz impuritile uderii e bloheaz limpezimea per-epiei tale"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    47/102

    ;ndeprteaz ob$taolele ompetiiei( in!idiei )i lomiei arebloheaz re!r$area iubirii prin inima ta"

    rturi$e)te-i *riile" $entimentele tale de imper*eiune( gre )elile(re$entimentele( repro)urile )i nemulumirile tale"

    'du ntuneriul g.ndurilor )i $entimentelor tale $erete n luminaon)tientizrii depline" u e7i$t gre)eal e nu poate *i oretat( aba -tere e nu poate *i iertat"

    'ea$ta e$te n!tura mea" ar nu o poi nelege doar prin u-!intele mele"

    6ot eea e am propo!duit( am )i demon$trat n !iaa mea"

    Cum a) putea( atuni( $ er mai puin de la tine( prietene>

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    48/102

    Ini-a ce se tre0e4teubirea neondiionat i !ine n mod *ire$" E n *irea ta $$imi ompa$iune pentru tine n$ui )i pentru alii" E n*irea ta dorina de a ntinde o m.n )i de a alina un

    prieten" /i $t n *ire $ prime)ti iubirea elor rora le pa$ detine"

    Iimi din toate ae$tea nu ere e*ort" imi din toate

    ae$tea nu ere n!tur"

    e e( atuni( trie)ti at.t de rar e7periena iubirii

    neondiionate> :$pun$ul $-ar putea $ te $urprind"5a neput ai *o$t una u umnezeu )i te-ai mprt)it din

    atotputerniia /ubirii 0ale" imi nu i-a *o$t impo$ibil" ar(apoi( ai neput $ te ntrebi e $-ar nt.mpla da ai rea$eparat de umnezeu>

    ;ntru.t n-ai mai *ut-o niiodat nainte( nu erai prea$igur de tine" ' aprut ndoiala )i te-ai ntrebatD Bi da e!amerge pro$t>&

    'ea$t ndoial a *o$t doar nelini)tea $eparrii( dar ea a

    dat na)tere multor altor g.nduri n*rio)toare" Printre ele era)i ae$taD a nur lururile" umnezeu $-ar putea $ 0e$upere pe mine )i $-mi retrag /ubirea 0a"& /ar ae$t g.nd a*o$t argumentul hotr.tor"

    -a durat mult a de la ae$t g.nd $ trei la trireae7perienei de a te $imi !ino!at )i deonetat de la prezenaiubitoare a iui umnezeu"

    8inenele$ aea$t $eparaie a *o$t arti*iial )iautoimpu$( dar tu ai re$imit-o a real" 'i rezut n ea"

    Bi( a$t*el( tot eea e ai reat dup aeea a *o$t rezultatul

    ae$tei redineD umnezeu nu m iube)te" El e$tenemulumit de mine" u $unt !redni de /ubirea 0a"&

    Bi( a$t*el( ai zut din graie& n propria ta minte" 'i treutde la a mprt)i puterea omnipotent a /ubirii lui umnezeu(la a-i *i *ri de aea$t /ubire" ?n alt mod de a $pune aea$tae$te i $-a *ut *ri de propria-i putere reatoare )i aia$un$-o( a $ nu mai dai de ea" 'i netat $ *ii un reator )iai de!enit o !itim" 'i netat $ *ii o auz )i ai de!enit une*et" Cu alte u!inte( ai ntor$ realitatea pe do$" 'i *ut a

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    49/102

    /ubirea $ *ie n*rio)toare" C.nd te $imi $eparat( e greu $-iadui aminte um era nainte de $eparare"

    'ea$ta pare a *i dilema are i e$te arateri$ti"Pentru a-i g$i alea de ntoarere la umnezeu( trebuie

    $-i reon$titui pa)ii )i $-i dai $eama $eparaia& a *o$topiunea ta( nu a 5ui" 'i pu$ ntrebareaD Ce ar *i da abuzezde aea$t putere>& 'poi" ai ontinuat prin a *ae o lume nare puterea ta era n*rio)toare"

    u te-ai oprit a $ a)tepi r$pun$ul lui umnezeu landoiala )i *ria ta" a ai *i a$ultat r$pun$ul 5ui( ai *i auzitam a)aD 6u e)ti iubit *r ondiii" u mi !oi retrage

    niiodat /ubirea ea pentru tine" umai amintindu-i e)tiiubit( poi aiona ntr-un mod iubitor"&

    a ai *i a$ultat r$pun$ul lui umnezeu( !i$ul tude$pre $eparaie $-ar *i $*.r)it" Ci r$pun$ul lui umnezeuonte$t in$tantaneu pre$upunerea ta nu e)ti iubit"

    'ea$t pre$upunere e ideea ne!roti originar"

    #rie !itimizare nepe u aea$t idee" u poi g.ndilururi rele& )i nu poi omite *apte rele&( de.t da rezi e)ti nedemn de iubire&" #rie ata porne)te din aea$t unipre$upunere"

    'dam )i E!a )i-au pu$ )i ei ntrebarea e-ar *i da """ Ce-ar *i da a) m.na din mr )i a) de!eni la *el de puterni caumnezeu>& Ei de a$emenea( )i-au dat propriul r$pun$n*rio)tor( au $imit ru)inea )i $-au a$un$ de umnezeu"

    6u pui aeea)i ntrebare( hiar aum" e$tei aela)i mr"6e oi )i tu de-a !-ai a$un$elea u umnezeu"

    ;ntr-ade!r( eea e menine e7periena ta de !itim e oulontinuu de a pune aea$t ntrebare )i de a r$punde la ea"

    ;n lumea pl$muit de tine( e)ti *ie o !itim( *ie un

    torionar" Pe m$ur e trei prin ae$te roluri( !ezi e midi*erena ntre ele"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    50/102

    *aiD ai de g.nd $ r$punzi tu n$ui la ntrebarea $unt eu!redni de iubire>&( $au ai de g.nd $ a)tepi $ auzi r$pun$ul

    lui umnezeu> E$te hiar a)a de $impluD ai de g.nd $-5 la)ipe umnezeu $-i oreteze pre$upunerea originar eronat($au ai de g.nd $ aepi aea$t pre$upunere a pe un ade!r)i $-i lde)ti ntreaga !ia pe baza ei>

    u e niiodat prea t.rziu $ te opre)ti din me$teatulmrului" u e niiodat prea t.rziu $-i dai $eama r$pun$ul tu la propriul tu interogatoriu n*rio)tor e$tene$ati$*tor" u e niiodat prea t.rziu $ te ntori treumnezeu )i $ $puiD umnezeule% :$pun$ul meu mi-aumplut mintea de *ri" :$pun$ul meu mi-a adu$ n !ia

    numai durere )i lupt" 6rebuie e$te r$pun$ul gre)it" &

    & El e$te neputul propriei talem.ntuiri )i neputul primirii de tre oameni a mpriei luiumnezeu pe pm.nt"

    ' *o$t odat a niiodat un moment n are ai re$pin$

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    51/102

    parteneriatul tu reati! u umnezeu" 'um e)ti gata $-ire!endii din nou"

    ' *o$t odat a niiodat un moment n are i-a $ur.$ideea ai putea *i ne!redni de iubire n ohii lui umnezeu"'um i re!endii eterna ta omuniune ntru iubire u El"

    'tuni .nd l aepi din nou pe umnezeu n !iaa ta(ntregul tu mod de a tri e7periena lumii )i a tuturor *iinelordin ea $e $himb" E)ti tat )i mam pentru *ieare opil e i!ine n ale( e)ti *iu $au *ii pentru orie per$oan mai n!.r$t" ;i e)ti prieten at.t prietenului( .t )i elui lip$it deprieten" ;i e)ti iubit at.t elui are-)i aminte)te e$te iubit(.t )i elui are a uitat ae$t luru"

    u e7i$t /o unde $ nu *ie nee$ar prezena ta iubitoare(.t )i mrturia de$pre /ubirea lui umnezeu" 6otul $trig ngura mare are ne!oie de u!intele tale bl.nde" 6oi ar beadin paharul are i-a a$t.mprat ie $etea"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    52/102

    udea pe eilali( i nu e$te al tu a udea" Cei are aungmai t.rziu n $.nul /ubirii lui umnezeu nu $unt mai puin

    !rednii de.t ei are aung mai de!reme";n ade!r( nu umnezeu e$te Cel Care te nal )i nii eu"

    6e nali tu n$ui( n m$ura n are i aminte)ti .t de!redni e)ti $ *ii iubit )i n m$ura n are i aepi rolul nplanul lui umnezeu"

    'eptarea omnipotenei tale e$te impo$ibil *arreonilierea u umnezeu" Ci toat puterea !ine de la El" /eiparte la ea a un partener egal e te a*li( dar nu poi e7eritaniiodat aea$t putere( *iind $eparat de El" Chiar )i n !i$ulDCe ar *i da """ >& nu te-ai putea niiodat $epara total de/ubirea lui" ;n ael !i$( ai treut pragul durerii )i ai ale$ $ te-ntori" ')a $e nt.mpl u *ieare dintre !oi"

    Puterea lui umnezeu nu poate *i batoorit" Ea poate *ire$pin$( negat( a$un$" ar tot eea e n$eamnre$pingere( negare )i !in $eret are o limit" 'de!rul poate *idi$tor$ionat( dar nu poate *i niiodat omplet eradiat $aunegat" # lumini rm.ne ntotdeauna n ea mai pro*undbezn" /ar aea lumini !a *i ntotdeauna g$it( atuni .ndapare dorina de a o g$i"

    6u( prietene( e)ti eroul propriului tu !i$" E)ti el e !i$eazntuneriul )i el e adue lumina" E)ti deopotri! i$pititorul )im.ntuitorul"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    53/102

    ndoiala pre$upunerile e i-au dat na)tere" 0unt nredinat (mpreun( !om g$i o ale mai bun"&

    a te ntrebi !reodat are e$te ro$tui tu aii pe pm.nt(ite)te( te rog( n o dat paragra*ul de mai $u$" 'tuni i !eiaminti ro$tul tu e$te( pur )i $implu( $ r$punzi la $trigtuldup iubire( oriunde l-ai auzi" Ceea e nu e greu de *ut( dadore)ti $-l *ai" u $e er aliti $au talente $peiale"Cum&-urile )i de e&-urile iubirii $e rezol! de la $ine( dendat e p)e)ti prin u)a e $e de$hide n *aa ta"

    u am $pu$ niiodat ar trebui $ trei prin ziduri )i niimar ar trebui $ umbli pe ap" 'm artat doar $pre u)ade$hi$ )i te-am ntrebat da e)ti gata $ intri"

    Bi a$ta e$te tot e trebuie $-l ntrebi pe aproapele tu"

    Cel are iube)te n mod neondiionat nu e$te niiodatata)at de on$eine" #amenii !in )i plea )i nu !ei )tiniiodat de e )i de unde" e$pre unii !ei rede !or tree uu)urin prin u)( dar( dintr-o dat( !or *ae ale-ntoar$" 'lii(de$pre are e)ti on!in$ nu !or da u ohii de u)( !or treepragul u o u)urin nea)teptat"

    u *i ngriorat" u e delo treaba ta ine !ine )i ine plea"5egm.ntul e *ut n *ieare inim )i numai umnezeu )tie

    ine e gata )i ine nu" 0 l$m unoa)terea n $eama 5ui )i $ne punem( pur )i $implu( n $luba 0a"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    54/102

    Eli-inarea -entalit"ii li!sei

    entalitatea lip$ei rezult din perepia ta nu e)ti !red ni deiubire" a nu te $imi !redni de iubire( !ei pro ieta n a*arata aea$t $tare a lip$ei"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    55/102

    de eea e ai ale$ )i de um te $imi datorit ae$tei alegeri"

    Contempl $tarea )i la$-o $ plee" mi dau $eama de alegerea peare am *ut-o )i mi dau $eama ea m-a *ut $ *iu ne*eriit" u!reau $ *iu ne*eriit( a)a !oi *ae o alt alegere"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    56/102

    petele rnite ale p$ihiului tu"

    iubirea !inde toat perepia di!izrii )i a on*litului )i re$tau-reaz perepia originar a plenitudinii( liber de pat )i de !in"

    Btii iubirea nu i poate *i luat( numai atuni .nd te-ai !zut a)aum e)ti tu u ade!rat" /ubirea i aparine pentru eternitate """ lip$itde *orm( dar omniprezent( neondiionat )i totu)i r$punz.nd uu)urin la ondiiile date"

    #ri de .te ori i par!in !e)ti e par proa$te( g.nde)te-te %a aea$ taDi-ar da oare umnezeu un dar ndoielni>

    u te l$a plit de ambala( i de$hide-l u o inim de$hi$" Bi(da n nu nelegi $emni*iaia darului( $tai lini)tit )i a)teapt"

    umnezeu nu d daruri ndoielnie" 'de$ea( p.n e darul nu e pu$n aiune n !iaa ta( nu !ei unoa)te $emni*iaia darului"

    'e$t luru poate *i *ru$trant( dar e$te ine!itabil"

    arurile lui umnezeu nu alimenteaz a)teptrile ego-ului"

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    57/102

    Recun#4tina

    u poi !orbi de$pre abunden( *r $ !orbe)ti )i de$pre re-uno)tin" :euno)tina porne)te din $entimentul !aloriiintrin$ee )i $priin trirea e7perienei abundenei" Pe de alt

    parte( nereuno)tina )i re$entimentul )i trag ob.r)ia din $entimentullip$ei de !aloare intrin$e )i on$olideaz pereperea lip$ei"N

    Fieare dintre ele e$te un er nhi$" Ca $ ptrunzi n erul $triide graie( e ne!oie $-i adui iubire - ie n$ui $au altui!a" Ca $ intrin erul *riii( e ne!oie $ re*uzi iubirea - ie n$ui $au altui!a"

    'tuni .nd $tai n interiorul unuia dintre eruri( realitatea eluilalter de!ine onte$tabil" in ae$t moti! ai ade$ea $entimentul e7i$t

    n e7periena ta dou lumi e $e e7lud reipro"Cei reuno$tori nu-)i pot imagina pot *i nedreptii" Cei

    ranhiuno)i nu-)i pot imagina pot *i iubii de umnezeu"

    /n are dintre ae$te lumi !rei $ louie)ti> 'legerea i aparine"

    /n orie moment trebuie $ deizi ntre a *ae pe !itima $au a-iaminti nu poi *i nedreptit" ;n primul az !ei *i o*en$at de darulprimit )i l !ei !edea a pe o pedeap$I n al doilea az !ei aepta eea e!ine $pre tine( )tiind i adue o bineu!.ntare pe are n nu o poi!edea"

    :euno)tina e$te opiunea de a !edea /ubirea lui umnezeu n toatelururile" ii o *iin are alege a$t*el nu $e poate $imi nenoroit" Ciopiunea de a apreia due la *eriire( ntomai um opiunea de a nuapreia due la ne*eriire )i di$perare"

    Primul ge$t $priin )i nal" 'l doilea( de!alorizeaz )i demoleaz"

    Felul um alegi $ reaionezi *a de !ia d ontur propriei taleperepii permanente" a trie)ti n di$perare( a$ta $e nt.mpl deoa-ree alegi $ nu apreiezi darurile e i-au *o$t o*erite"

    Fieare per$oan e p)e)te pe pm.nt ulege rezultatele g.ndurilor

    pe are le-a $emnat" /ar da !rea $ $himbe natura reoltei din anul!iitor( ea trebuie $ $himbe g.ndurile pe are le g.nde)te aum"

    ,.nde)te doar un $ingur g.nd de reuno)tin )i !ei !edea .t e$tede ade!rat aea$t $impl a*irmaie" ata !iitoare .nd e)ti pe ale $nu apreiezi un dar e i $e o*er( opre)te-te un moment )i de$hide-iinima a $ prime)ti ael dar u reuno)tin"

    #b$er!( apoi( um $e tran$*orm at.t modul n are trie)ti e7pe-riena darului( .t )i relaia u el are-l o*er"

    ata !iitoare .nd e)ti pornit $ udei $au $ ondamni pe altul(opre)te-te o lip )i la$-l $ intre n inima ta" 8ineu!.nteaz aolo

    unde ai ondamna" u udea )i *ii buuro$ n-ai udeat" 0imte

  • 8/13/2019 Ferrini Paul- Iubire Fara Conditii

    58/102

    u)urarea are te uprinde .nd l eliberezi pe ellalt de perepiile talengu$te"

    C.nd am $pu$ $ ntori )i ellalt obraz( te-am n!at $-i de-mon$trezi $emenului tu nu-i poate *ae un ru" a nu-i poate

    *ae un r.u( nu poate *i !ino!at de ataul a$upra ta" Bi da nu e$te!ino!at( nu trebuie $ $e autopedep$ea$"

    C.nd ntori )i obrazul ellalt( nu-i in!ii $emenul $ te lo!ea$ dinnou" ;i reaminte)ti doar nu i $-a *ut nii un ru" /i $pui )tii tunu poi *i nedreptit $au tratat um nu trebuie" ;i demon$trezi re*uzultu de a nu!iina ataul( *iind )tii ( n ael moment( e)ti demn de a*i preuit )i iubit" Bi( uno$.ndu-i !aloarea intrin$e( tu nu poi $ nuo !ezi pe a lui" 'buzurile )i gre)elile din aea$t lume !or lua $*.r)it"atuni .nd !ei re*uza $ *ii !itim $au torionar" 'tuni !ei p)i a*ar

    din erul *riii )i tot eea e !ei *ae )i !ei $pune !a *i plin de har"'ea$ta e$te e7periena pe are o !a tri *ieare dintre !oi"

    Chri$to$ 0e !a na)te n tine a)a um 0-a n$ut n mine" ar( maint.i( trebuie $ pui deoparte orie $entiment de ne!redniie( toat men-talitatea lip$ei( tot re$entimentul( toat ne!oia de ata $au aprare"

    ai nt.i trebuie $ n!ei $ ntori )i ellalt obraz"

    0-ar prea e7i$t dou lumi( dar u ade!rat e7i$t numai una"

    Fria e$te doar ab$ena iubirii" 5ip$a e$te doar ab$ena abundenei"

    :e