Etiquetas de medicamentos - Home Page | DDS … Las etiquetas de medicamentos recetados son...

1

Etiquetas de medicamentos

recetados

Cómo leer una etiqueta de un medicamento recetado

www.ddssafety.net Última actualización: septiembre de 2010

http://www.ddssafety.net/

2

Las etiquetas de medicamentos recetados son importantes

• Las etiquetas de medicamentos recetados

indican lo siguiente:

El nombre del medicamento.

Cuándo y cómo tomar el medicamento.

La dirección de la farmacia.

El nombre del médico.



3

Las etiquetas de los medicamentos recetados también

incluyen los siguientes datos:

• El nombre de la persona que debe

tomar el medicamento.

• Si hace falta reponerlo.

• El número de receta.

• La fecha en que se recetó el medicamento.

• La fecha de vencimiento.



4

Nombre del paciente que utiliza este medicamento

• Este es el nombre

de la persona que debe tomar este medicamento. • Verifique que sea su nombre.



5

Nombre del medicamento

• Este es el

nombre del medicamento. Aquí también se indica la dosis.



6

Indicaciones para el uso del medicamento

• Aquí se indica

cuál es la dosis que debe tomar. Por ejemplo, una cápsula. • También se explica cómo tomar el medicamento. Por ejemplo, por vía oral.




• Aquí se indica con qué frecuencia tomar este medicamento. Por ejemplo, 3 veces al día.

• Solicite a su médico o farmacéutico que lo ayude a elegir el mejor momento para tomar el medicamento.

7 www.ddssafety.net Última actualización: septiembre de 2010


8


• Aquí se indica durante cuánto

tiempo debe tomar el medicamento. Por ejemplo: “durante 10 días, hasta terminarlo”.



9

Reposiciones

• Aquí se indica si

se necesitarán nuevas dosis de medicamento.



10

Dirección de la farmacia y

número de receta

• Esta es la dirección de la farmacia.

• Este número lo

utiliza la farmacia para identificar el medicamento y para solicitar reposiciones.



11

Nombre del médico

• Este es el nombre del

médico que recetó el medicamento.

• Por lo general, es el nombre de su médico.



12

Número de teléfono de la farmacia y fecha de solicitud

• Este es el número de teléfono de la farmacia. Llame si tiene alguna pregunta.

• Esta es la fecha en que se recetó el medicamento.



Fecha de vencimiento

• Esta es la fecha de

vencimiento del

medicamento. • No tome el

medicamento después

de esta fecha. • Pregunte al farmacéutico

cómo desechar

medicamentos vencidos.



14

Etiqueta de un medicamento recetado

Consulta rápida

Nombre y dirección de la farmacia

Número de receta

Nombre del paciente

Medicamento

Teléfono de la farmacia

Nombre del médico

Fecha de receta


Reposiciones Fecha de vencimiento



Recursos:

Cómo leer etiquetas de medicamentos recetados

Estado de California, Departamento de Servicios para el Desarrollo, capacitación para el profesional de respaldo directo, 1.° y 2.° año, guías para alumnos

http://www.dds.cahwnet.gov/DSPT/Guides.cfm

U.S. Department of Health and Human Services

(Departamento de Salud y Servicios Humanos de los

EE. UU.)

http://www.womenshealth.gov/aging/drugs-

medicine/drug-labels/index.cfm

EHow: Cómo leer etiquetas de medicamentos

recetados

http://www.ehow.com/how_5189768_read-

prescription-labels.html

Imprima la etiqueta informativa del medicamento recetado de la última diapositiva para tener una herramienta de consulta fácil de utilizar.


http://www.dds.cahwnet.gov/DSPT/Guides.cfm

http://www.womenshealth.gov/aging/drugs-

http://www.ehow.com/how_5189768_read-


Etiquetas de medicamentos - Home Page | DDS … Las etiquetas de medicamentos recetados son...

Documents

Transcript of Etiquetas de medicamentos - Home Page | DDS … Las etiquetas de medicamentos recetados son...