Eintrittspreise 2016 · TGV TGV TGV Eintrittspreise 2016 Prix d’entrée · Admission Prices...
Transcript of Eintrittspreise 2016 · TGV TGV TGV Eintrittspreise 2016 Prix d’entrée · Admission Prices...
AachenKöln
Erfurt
Frankfurt
NürnbergMannheim
KarlsruheStuttgart
MünchenRustColmar
Mulhouse
Dijon Basel
FreiburgFriedrichshafen
Zürich
LuzernInnsbruck
Strasbourg
Metz
Saarbr.
KoblenzTrier Würzburg
A3
A6
A5
A8
A5
N1
N3N1
N6N12
N2
A35
57b
A12
A13
A36
A4
Baden-Airpark
Black Forest Airport
EuroAirportBasel
TGV
TGV
TGV
Eintrittspreise 2016Prix d’entrée · Admission Prices
Info-Line +49 7822 [email protected]
Mitten in Europa – ganz in Ihrer Nähe
Au cœur de l’Europe – tout près de chez vous
In the heart of Europe – just next to you
Autobahn/Autoroute/Motorway A5 Frankfurt – BaselAusfahrt/Sortie/Exit 57b Europa-Park
und täglich mit der Deutschen Bahn und der SüdbadenBus GmbH zum Europa-Park
Europa-Park est à 50 km de la gare TGV Est de Strasbourg, à 45 km de la gare TGV Rhin-Rhône de Colmar et 80 km
de celle de Mulhouse.
Ände
rung
en v
orbe
halte
n./S
ous
rése
rve
de m
odifi
catio
ns./
Subj
ect t
o ch
ange
.
Preisänderungen behalten wir uns vor! Angaben ohne Gewähr. Die Eintrittskarten sind im Jahr des Kaufs gültig. Bei Verwendung in den Folgejahren sind Preiserhöhungen zu bezahlen. Aus Sicherheitsgrün-
den gelten für einige Fahrattraktionen besondere Vorschriften bezüglich Alter, Körpergröße sowie körperliche Verfassung.
Täglich geöffnet vom 19.03. bis 06.11.2016 von 9.00 bis 18.00 Uhr (längere
Öffnungszeiten während der Hauptsaison) und vom 26.11.2016 bis 08.01.2017 (außer 24./25.12.2016).
Sous réserve de modifi cations des tarifs ! Les billets d’entrée sont valables pour la saison en cours. Un supplément sera demandé pour l’utilisation du billet d’entrée l’année suivante. Pour des raisons de
sécurité, des directives particulières relatives à l’âge, la taille ainsi que l’état de santé entrent en vigueur pour l’accès à certaines attractions.
Ouvert tous les jours du 19.03 au 06.11.2016 de 9h00 à 18h00 (horaire prolongé
pendant la haute saison) et durant la saison hivernale du 26.11.2016 au 08.01.2017 (sauf 24/25.12.2016).
Prices are subject to change! Tickets are valid for the current season. If you want to use the ticket during the follwing years, the price difference has to be paid. For safety reasons, special restrictions
(for example age, height and physical condition) apply on some rides.
Daily open from 19/03 until 06/11/2016 from 9 am to 6 pm (longer opening
hours during peak season) and during the winter season from 26/11/2016 to 08/01/2017 (except 24 & 25/12/2016).
AußenbürosLes bureaux d’Europa-Park/External Offi ces
Schweiz/Suisse/Switzerland:Tel. +41 848 37 37 37 · Fax +41 848 38 38 [email protected]
Frankreich/France/France:Laurette Lourenço-Siefert17 bis, rue de la Toussaint · F-67000 StrasbourgTel. +33 3.88.22.68.07 · Fax +33 [email protected]
19.03.16 – 06.11.16
77977 Rust · Info-Line +49 7822 [email protected]
www.europapark.de
blue
fi re
Meg
acoa
ster
pow
ered
by
GA
ZPRO
M
Kinder (bis einschließlich 3 Jahre) gratisKinder (4 – 11 Jahre) 38,50 €Geburtstagskinder am Geburtstag gratis(bis 12 Jahre bei Vorlage des Ausweises)
Erwachsene 44,50 €Senioren (ab 60 Jahre) 38,50 €Gäste mit Behinderung 38,50 €Bei Vorlage des Ausweises mit dem „B“ (Begleitperson erforderlich) erhält die Begleitperson den reduzierten Eintrittspreis. Blinde und Rollstuhlfahrer haben freien Eintritt.
Gruppen (nur gültig ab 20 zahlenden Personen) 38,00 €Der Gruppenpreis kann nur gewährt werden, wenn der Busfahrer oder der Reiseleiter die Karten für die gesamte Reisegruppe löst. Die Anschrift des Reiseun-ternehmens muss an der Buskasse angegeben werden. Nur mit Voranmeldung unter www.europapark.de/gruppen.
Schulklassen (nur gültig ab 10 zahlenden Personen) 26,50 €Der Schulklassenpreis kann nur gewährt werden, wenn eine Schulbestätigung, die eine offi zielle Klassenfahrt bescheinigt, an der Buskasse abgegeben wird. Voran-meldung unter www.europapark.de/schule. Der Preis gilt nicht für Abendschul-klassen, berufsbegleitende oder berufsfördernde Schulen sowie für Auszubildende im Rahmen ihrer dualen Ausbildung an Berufsschulen. Der Preis gilt nicht an Sonn- und Feiertagen und während der Schulferien des jeweiligen Herkunfts-Bundeslandes.Pro 10 Schüler ist eine Lehrkraft frei.
2-Tages-Karte Kinder (4 – 11 Jahre) 72,50 €2-Tages-Karte Erwachsene 84,00 €2-Tages-Karte Senioren (ab 60 Jahre) 72,50 €2-Tages-Karte Gäste mit Behinderung 72,50 €Gültig 7 Tage nach dem Erstbesuch.Die 2-Tages-Karte ist nicht übertragbar!
Clubkarte Kinder (4 – 11 Jahre) 155,00 €Clubkarte Erwachsene 185,00 €Clubkarte Senioren (ab 60 Jahre) 160,00 €Clubkarte Gäste mit Behinderung 155,00 €
Ab Ausstellungsdatum 1 Jahr gültig. Bitte beachten Sie die Öffnungszeit räume des Europa-Park. Die Clubkarte beinhaltet nicht die Parkplatzgebühr und ist nicht übertragbar! Informationen zu den Vorteilen als Clubmitglied fi nden Sie aufwww.europapark.club.
Parkplatz pro Tag und pro Pkw 5,00 €
Enfants (moins de 4 ans) gratuit Enfants (4 – 11 ans) 38,50 € Enfants le jour de leur anniversaire gratuit(jusqu’au 12ème anniversaire sur présentation de la carte d’identité)
Adultes 44,50 € Seniors (à partir de 60 ans) 38,50 €Personnes handicapées 38,50 €Le même tarif sera accordé à l’accompagnateur du visiteur handicapé dont la carte d’invalidité porte la mention «tierce personne». Entrée gratuite pour les aveugles et les handicapés en fauteuil roulant.
Groupes (à partir de 20 personnes payantes) 38,00 €Tarif accordé uniquement au guide ou au chauffeur réglant l’intégralité des billets d’entrée à la caisse des bus en indiquant les coordonnées de l’autocariste. Veuillez annoncer votre visite au préalable sur www.europapark.de/groupes.
Écoles (à partir de 10 personnes payantes) 26,50 €Le tarif scolaire est valable uniquement contre remise d’une attestation del’établissement qui certifi e une excursion scolaire offi cielle à la caisse desbus. Veuillez annoncer votre visite sur www.europapark.de/scolaire. Ce tarif n’est pas valable les dimanches et jours fériés, ni pendant les congés scolaires et ne s’adresse pas aux élèves en cours du soir, en apprentissage, en formation profes-sionnelle ou en école professionnelle dans le cadre d’une alternance. Une entrée gratuite est accordée à un enseignant par tranche de 10 élèves payants.
Billet d’entrée 2 jours enfants (4 – 11 ans) 72,50 €Billet d’entrée 2 jours adultes 84,00 €Billet d’entrée 2 jours seniors (à partir de 60 ans) 72,50 €Billet d’entrée 2 jours handicapés 72,50 €Valable 7 jours après la première visite. Le billet d’entrée 2 jours est strictement personnel !
Carte du club enfants (4 – 11 ans) 155,00 €Carte du club adultes 185,00 €Carte du club seniors (à partir de 60 ans) 160,00 €Carte du club handicapés 155,00 €
Valable 1 an à compter de la date d’émission. Prenez en considération les périodes d’ouverture d’Europa-Park. La carte du club n’inclut pas les frais de parking et ne peut être utilisée par un tiers. Plus d’informations concernant vos avantages en tant que membre du club sur www.europapark.club.
Parking prix par jour et par voiture 5,00 €
Children (under 4 years of age) freeChildren (4 – 11 years) 38,50 €Children on their Birthday free(up to 12th birthday on presentation of their ID)
Adults 44,50 € Guests aged 60 or above 38,50 €Handicapped Guests 38,50 €On presentation of your handicapped ID with a “B” (accompanying personrequired), the accompanying person pays a reduced admission price. Blind peopleand people depending on a wheelchair have free admission to Europa-Park.
Groups (20 paying people or more) 38,00 €No individual payment possible, the bus driver or tour guide has to purchase all tickets for the group. Address of tour agency required. Only with prior registration at www.europapark.de/groups.
Schools (10 paying people or more) 26,50 €Upon arrival you are required to present an offi cial school certifi cateconfi rming that this is a school trip at the bus cashier. Prior registration atwww.europapark.de/schooltrip is mandatory. The school class ticket price is not valid for evening or apprenticeships schools. The offer is not available on Sundays, public holidays or during school holidays of the respective county. Free admission for one accompanying teacher for groups of 10 children or more.
2-Day Ticket Children (4 – 11 years) 72,50 €2-Day Ticket Adults 84,00 €2-Day Ticket Guests aged 60 or above 72,50 €2-Day Ticket Handicapped Guests 72,50 €Valid 7 days after the fi rst visit.The 2-Day Ticket is not transferable!
Club Card Children (4 – 11 years) 155,00 €Club Card Adults 185,00 €Club Card Guests aged 60 or above 160,00 €Club Card Handicapped Guests 155,00 €
Valid for one year starting with the date of issue. Please see the opening dates of Europa-Park. The Club Card does not include parking fees and it is nottransferable! Information about advantages for Club Card members is available atwww.europapark.club.
Parking price per day and car 5,00 €
AachenKöln
Erfurt
Frankfurt
NürnbergMannheim
KarlsruheStuttgart
MünchenRustColmar
Mulhouse
Dijon Basel
FreiburgFriedrichshafen
Zürich
LuzernInnsbruck
Strasbourg
Metz
Saarbr.
KoblenzTrier Würzburg
A3
A6
A5
A8
A5
N1
N3N1
N6N12
N2
A35
57b
A12
A13
A36
A4
Baden-Airpark
Black Forest Airport
EuroAirportBasel
TGV
TGV
TGV
Eintrittspreise 2016Prix d’entrée · Admission Prices
Info-Line +49 7822 [email protected]
Mitten in Europa – ganz in Ihrer Nähe
Au cœur de l’Europe – tout près de chez vous
In the heart of Europe – just next to you
Autobahn/Autoroute/Motorway A5 Frankfurt – BaselAusfahrt/Sortie/Exit 57b Europa-Park
und täglich mit der Deutschen Bahn und der SüdbadenBus GmbH zum Europa-Park
Europa-Park est à 50 km de la gare TGV Est de Strasbourg, à 45 km de la gare TGV Rhin-Rhône de Colmar et 80 km
de celle de Mulhouse.
Ände
rung
en v
orbe
halte
n./S
ous
rése
rve
de m
odifi
catio
ns./
Subj
ect t
o ch
ange
.
Preisänderungen behalten wir uns vor! Angaben ohne Gewähr. Die Eintrittskarten sind im Jahr des Kaufs gültig. Bei Verwendung in den Folgejahren sind Preiserhöhungen zu bezahlen. Aus Sicherheitsgrün-
den gelten für einige Fahrattraktionen besondere Vorschriften bezüglich Alter, Körpergröße sowie körperliche Verfassung.
Täglich geöffnet vom 19.03. bis 06.11.2016 von 9.00 bis 18.00 Uhr (längere
Öffnungszeiten während der Hauptsaison) und vom 26.11.2016 bis 08.01.2017 (außer 24./25.12.2016).
Sous réserve de modifi cations des tarifs ! Les billets d’entrée sont valables pour la saison en cours. Un supplément sera demandé pour l’utilisation du billet d’entrée l’année suivante. Pour des raisons de
sécurité, des directives particulières relatives à l’âge, la taille ainsi que l’état de santé entrent en vigueur pour l’accès à certaines attractions.
Ouvert tous les jours du 19.03 au 06.11.2016 de 9h00 à 18h00 (horaire prolongé
pendant la haute saison) et durant la saison hivernale du 26.11.2016 au 08.01.2017 (sauf 24/25.12.2016).
Prices are subject to change! Tickets are valid for the current season. If you want to use the ticket during the follwing years, the price difference has to be paid. For safety reasons, special restrictions
(for example age, height and physical condition) apply on some rides.
Daily open from 19/03 until 06/11/2016 from 9 am to 6 pm (longer opening
hours during peak season) and during the winter season from 26/11/2016 to 08/01/2017 (except 24 & 25/12/2016).
AußenbürosLes bureaux d’Europa-Park/External Offi ces
Schweiz/Suisse/Switzerland:Tel. +41 848 37 37 37 · Fax +41 848 38 38 [email protected]
Frankreich/France/France:Laurette Lourenço-Siefert17 bis, rue de la Toussaint · F-67000 StrasbourgTel. +33 3.88.22.68.07 · Fax +33 [email protected]
19.03.16 – 06.11.16
77977 Rust · Info-Line +49 7822 [email protected]
www.europapark.de
blue
fi re
Meg
acoa
ster
pow
ered
by
GA
ZPRO
M
Kinder (bis einschließlich 3 Jahre) gratisKinder (4 – 11 Jahre) 38,50 €Geburtstagskinder am Geburtstag gratis(bis 12 Jahre bei Vorlage des Ausweises)
Erwachsene 44,50 €Senioren (ab 60 Jahre) 38,50 €Gäste mit Behinderung 38,50 €Bei Vorlage des Ausweises mit dem „B“ (Begleitperson erforderlich) erhält die Begleitperson den reduzierten Eintrittspreis. Blinde und Rollstuhlfahrer haben freien Eintritt.
Gruppen (nur gültig ab 20 zahlenden Personen) 38,00 €Der Gruppenpreis kann nur gewährt werden, wenn der Busfahrer oder der Reiseleiter die Karten für die gesamte Reisegruppe löst. Die Anschrift des Reiseun-ternehmens muss an der Buskasse angegeben werden. Nur mit Voranmeldung unter www.europapark.de/gruppen.
Schulklassen (nur gültig ab 10 zahlenden Personen) 26,50 €Der Schulklassenpreis kann nur gewährt werden, wenn eine Schulbestätigung, die eine offi zielle Klassenfahrt bescheinigt, an der Buskasse abgegeben wird. Voran-meldung unter www.europapark.de/schule. Der Preis gilt nicht für Abendschul-klassen, berufsbegleitende oder berufsfördernde Schulen sowie für Auszubildende im Rahmen ihrer dualen Ausbildung an Berufsschulen. Der Preis gilt nicht an Sonn- und Feiertagen und während der Schulferien des jeweiligen Herkunfts-Bundeslandes.Pro 10 Schüler ist eine Lehrkraft frei.
2-Tages-Karte Kinder (4 – 11 Jahre) 72,50 €2-Tages-Karte Erwachsene 84,00 €2-Tages-Karte Senioren (ab 60 Jahre) 72,50 €2-Tages-Karte Gäste mit Behinderung 72,50 €Gültig 7 Tage nach dem Erstbesuch.Die 2-Tages-Karte ist nicht übertragbar!
Clubkarte Kinder (4 – 11 Jahre) 155,00 €Clubkarte Erwachsene 185,00 €Clubkarte Senioren (ab 60 Jahre) 160,00 €Clubkarte Gäste mit Behinderung 155,00 €
Ab Ausstellungsdatum 1 Jahr gültig. Bitte beachten Sie die Öffnungszeit räume des Europa-Park. Die Clubkarte beinhaltet nicht die Parkplatzgebühr und ist nicht übertragbar! Informationen zu den Vorteilen als Clubmitglied fi nden Sie aufwww.europapark.club.
Parkplatz pro Tag und pro Pkw 5,00 €
Enfants (moins de 4 ans) gratuit Enfants (4 – 11 ans) 38,50 € Enfants le jour de leur anniversaire gratuit(jusqu’au 12ème anniversaire sur présentation de la carte d’identité)
Adultes 44,50 € Seniors (à partir de 60 ans) 38,50 €Personnes handicapées 38,50 €Le même tarif sera accordé à l’accompagnateur du visiteur handicapé dont la carte d’invalidité porte la mention «tierce personne». Entrée gratuite pour les aveugles et les handicapés en fauteuil roulant.
Groupes (à partir de 20 personnes payantes) 38,00 €Tarif accordé uniquement au guide ou au chauffeur réglant l’intégralité des billets d’entrée à la caisse des bus en indiquant les coordonnées de l’autocariste. Veuillez annoncer votre visite au préalable sur www.europapark.de/groupes.
Écoles (à partir de 10 personnes payantes) 26,50 €Le tarif scolaire est valable uniquement contre remise d’une attestation del’établissement qui certifi e une excursion scolaire offi cielle à la caisse desbus. Veuillez annoncer votre visite sur www.europapark.de/scolaire. Ce tarif n’est pas valable les dimanches et jours fériés, ni pendant les congés scolaires et ne s’adresse pas aux élèves en cours du soir, en apprentissage, en formation profes-sionnelle ou en école professionnelle dans le cadre d’une alternance. Une entrée gratuite est accordée à un enseignant par tranche de 10 élèves payants.
Billet d’entrée 2 jours enfants (4 – 11 ans) 72,50 €Billet d’entrée 2 jours adultes 84,00 €Billet d’entrée 2 jours seniors (à partir de 60 ans) 72,50 €Billet d’entrée 2 jours handicapés 72,50 €Valable 7 jours après la première visite. Le billet d’entrée 2 jours est strictement personnel !
Carte du club enfants (4 – 11 ans) 155,00 €Carte du club adultes 185,00 €Carte du club seniors (à partir de 60 ans) 160,00 €Carte du club handicapés 155,00 €
Valable 1 an à compter de la date d’émission. Prenez en considération les périodes d’ouverture d’Europa-Park. La carte du club n’inclut pas les frais de parking et ne peut être utilisée par un tiers. Plus d’informations concernant vos avantages en tant que membre du club sur www.europapark.club.
Parking prix par jour et par voiture 5,00 €
Children (under 4 years of age) freeChildren (4 – 11 years) 38,50 €Children on their Birthday free(up to 12th birthday on presentation of their ID)
Adults 44,50 € Guests aged 60 or above 38,50 €Handicapped Guests 38,50 €On presentation of your handicapped ID with a “B” (accompanying personrequired), the accompanying person pays a reduced admission price. Blind peopleand people depending on a wheelchair have free admission to Europa-Park.
Groups (20 paying people or more) 38,00 €No individual payment possible, the bus driver or tour guide has to purchase all tickets for the group. Address of tour agency required. Only with prior registration at www.europapark.de/groups.
Schools (10 paying people or more) 26,50 €Upon arrival you are required to present an offi cial school certifi cateconfi rming that this is a school trip at the bus cashier. Prior registration atwww.europapark.de/schooltrip is mandatory. The school class ticket price is not valid for evening or apprenticeships schools. The offer is not available on Sundays, public holidays or during school holidays of the respective county. Free admission for one accompanying teacher for groups of 10 children or more.
2-Day Ticket Children (4 – 11 years) 72,50 €2-Day Ticket Adults 84,00 €2-Day Ticket Guests aged 60 or above 72,50 €2-Day Ticket Handicapped Guests 72,50 €Valid 7 days after the fi rst visit.The 2-Day Ticket is not transferable!
Club Card Children (4 – 11 years) 155,00 €Club Card Adults 185,00 €Club Card Guests aged 60 or above 160,00 €Club Card Handicapped Guests 155,00 €
Valid for one year starting with the date of issue. Please see the opening dates of Europa-Park. The Club Card does not include parking fees and it is nottransferable! Information about advantages for Club Card members is available atwww.europapark.club.
Parking price per day and car 5,00 €
AachenKöln
Erfurt
Frankfurt
NürnbergMannheim
KarlsruheStuttgart
MünchenRustColmar
Mulhouse
Dijon Basel
FreiburgFriedrichshafen
Zürich
LuzernInnsbruck
Strasbourg
Metz
Saarbr.
KoblenzTrier Würzburg
A3
A6
A5
A8
A5
N1
N3N1
N6N12
N2
A35
57b
A12
A13
A36
A4
Baden-Airpark
Black Forest Airport
EuroAirportBasel
TGV
TGV
TGV
Eintrittspreise 2016Prix d’entrée · Admission Prices
Info-Line +49 7822 [email protected]
Mitten in Europa – ganz in Ihrer Nähe
Au cœur de l’Europe – tout près de chez vous
In the heart of Europe – just next to you
Autobahn/Autoroute/Motorway A5 Frankfurt – BaselAusfahrt/Sortie/Exit 57b Europa-Park
und täglich mit der Deutschen Bahn und der SüdbadenBus GmbH zum Europa-Park
Europa-Park est à 50 km de la gare TGV Est de Strasbourg, à 45 km de la gare TGV Rhin-Rhône de Colmar et 80 km
de celle de Mulhouse.
Ände
rung
en v
orbe
halte
n./S
ous
rése
rve
de m
odifi
catio
ns./
Subj
ect t
o ch
ange
.
Preisänderungen behalten wir uns vor! Angaben ohne Gewähr. Die Eintrittskarten sind im Jahr des Kaufs gültig. Bei Verwendung in den Folgejahren sind Preiserhöhungen zu bezahlen. Aus Sicherheitsgrün-
den gelten für einige Fahrattraktionen besondere Vorschriften bezüglich Alter, Körpergröße sowie körperliche Verfassung.
Täglich geöffnet vom 19.03. bis 06.11.2016 von 9.00 bis 18.00 Uhr (längere
Öffnungszeiten während der Hauptsaison) und vom 26.11.2016 bis 08.01.2017 (außer 24./25.12.2016).
Sous réserve de modifi cations des tarifs ! Les billets d’entrée sont valables pour la saison en cours. Un supplément sera demandé pour l’utilisation du billet d’entrée l’année suivante. Pour des raisons de
sécurité, des directives particulières relatives à l’âge, la taille ainsi que l’état de santé entrent en vigueur pour l’accès à certaines attractions.
Ouvert tous les jours du 19.03 au 06.11.2016 de 9h00 à 18h00 (horaire prolongé
pendant la haute saison) et durant la saison hivernale du 26.11.2016 au 08.01.2017 (sauf 24/25.12.2016).
Prices are subject to change! Tickets are valid for the current season. If you want to use the ticket during the follwing years, the price difference has to be paid. For safety reasons, special restrictions
(for example age, height and physical condition) apply on some rides.
Daily open from 19/03 until 06/11/2016 from 9 am to 6 pm (longer opening
hours during peak season) and during the winter season from 26/11/2016 to 08/01/2017 (except 24 & 25/12/2016).
AußenbürosLes bureaux d’Europa-Park/External Offi ces
Schweiz/Suisse/Switzerland:Tel. +41 848 37 37 37 · Fax +41 848 38 38 [email protected]
Frankreich/France/France:Laurette Lourenço-Siefert17 bis, rue de la Toussaint · F-67000 StrasbourgTel. +33 3.88.22.68.07 · Fax +33 [email protected]
19.03.16 – 06.11.16
77977 Rust · Info-Line +49 7822 [email protected]
www.europapark.debl
ue fi
re M
egac
oast
erpo
wer
ed b
y G
AZP
ROM