DIRECTIONS FIRE POWER - Interlink Supply
1
• Fire Power is ideally suited for cleaning smoke residues off painted walls, paneling and wall coverings. • Simply by diluting Fire Power to the needed strength, all levels of soiling can be removed from hard surfaces that are safe with water. • Fire Power is a hard hitting blend of surfactants, alkaline builders, and solvents. DIRECTIONS Remove loose soil or soot with dry cloth or dry cleaning sponge prior to cleaning. Dilute 1 part Fire Power to 4 parts water for extreme situations. Adjust dilution according to difficulty of job. Spray or wipe on diluted Fire Power. Wipe off and rinse with wet cloth. Clean in arm width sections from the bottom up. Rinse from the top down. Add 4 oz. of Smoke & More per ready to use gallon to neutralize smoke odor while cleaning. For woodwork, venetian blinds, plastic, vinyl, etc. dilute 1 part Fire Power to 64 parts water. For general hard surface cleaning, like cement or concrete, dilute 1 part Fire Power to 32 parts water. INGREDIENT DISCLOSURE Water, Tetrapotassium Pyrophosphate, C9-11 Alcohols Ethoxylated, Butoxyethanol, Sodium Metasilicate, PEG-15 Cocomonium Chloride, Undeceth-5, Fragrance, Benzisothiazolinone, Colorants.Contains fragrance allergen(s). Heavy Duty Cleaner Wall Wash/General Purpose Degreasing Contents: One U.S. Gallon (3.79 Litres) CR403GL *.124187* 11.5 RTU pH Tenir hors de portée des enfants. MENTIONS DE DANGER: Provoque une irritation cutanée. Provoque une sévère irritation des yeux. CONSEILS DE PRUDENCE: Se laver le visage, les mains et toute surface de peau exposée soigneusement après manipulation. Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l’irritation oculaire persiste: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : laver abondamment à l’eau et au savon. En cas d’irritation cutanée: Consulter un médecin. Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation. AVERTISSEMENT! FIRE POWER Mantener fuera del alcance de los niños. INDICACIONES DE PELIGRO: Provoca irritación cutánea. Provoca irritación ocular grave. CONSEJOS DE PRUDENCIA: Lavarse la cara, las manos y la piel concienzudamente tras la manipulación. Usar guantes/ropa de protección/ equipo de protección para los ojos/la cara. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si la irritación ocular persiste: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes. En caso de irritación cutánea: consultar a un médico. Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas. ATENCIÓN! Keep out of reach of children. HAZARD STATEMENTS: Causes skin irritation. Causes serious eye irritation. PRECAUTIONARY STATEMENTS: Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation occurs: Get medical advice/attention. Take off contaminated clothing and wash before reuse. WARNING! V4 See Safety Data Sheet (SDS): www.omniprorestoration.com/sds for additional safety and regulatory information. Ver al Safety Data Sheet (SDS) en www.omniprorestoration.com/sds para mas información de seguridad y reglas. Another fine product from Omni Pro 4282 South 590 West, Salt Lake City, UT 84123 1-3680 Odyssey Drive, Mississauga, ON L5M 0Y9 www.omniprorestoration.com | 866-215-7591 Made in the USA with globally sourced materials. Hecho en los USA con materiales de origen mundial. Fabriqué aux USA avec des matériaux provenant du monde entier.
Transcript of DIRECTIONS FIRE POWER - Interlink Supply
• Fire Power is ideally suited for cleaning smoke residues off painted walls, paneling and wall coverings.
• Simply by diluting Fire Power to the needed strength, all levels of soiling can be removed from hard surfaces that are safe with water.
• Fire Power is a hard hitting blend of surfactants, alkaline builders, and solvents.
DIRECTIONSRemove loose soil or soot with dry cloth or dry cleaning sponge prior to cleaning. Dilute 1 part Fire Power to 4 parts water for extreme situations. Adjust dilution according to difficulty of job. Spray or wipe on diluted Fire Power. Wipe off and rinse with wet cloth. Clean in arm width sections from the bottom up. Rinse from the top down. Add 4 oz. of Smoke & More per ready to use gallon to neutralize smoke odor while cleaning.
For woodwork, venetian blinds, plastic, vinyl, etc. dilute 1 part Fire Power to 64 parts water. For general hard surface cleaning, like cement or concrete, dilute 1 part Fire Power to 32 parts water.
INGREDIENT DISCLOSURE Water, Tetrapotassium Pyrophosphate, C9-11 Alcohols Ethoxylated, Butoxyethanol, Sodium Metasilicate, PEG-15 Cocomonium Chloride, Undeceth-5, Fragrance, Benzisothiazolinone, Colorants.Contains fragrance allergen(s).
Heavy Duty CleanerWall Wash/General Purpose Degreasing
Contents: One U.S. Gallon (3.79 Litres)
CR
40
3G
L*.124187*
11.5 RTU pH
Tenir hors de portée des enfants.
MENTIONS DE DANGER: Provoque une irritation cutanée. Provoque une sévère irritation des yeux.
CONSEILS DE PRUDENCE: Se laver le visage, les mains et toute surface de peau exposée soigneusement après manipulation.Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Si l’irritation oculaire persiste: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : laver abondamment à l’eau et au savon. En cas d’irritation cutanée: Consulter un médecin. Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation.
AVERTISSEMENT!
FIRE POWER
Mantener fuera del alcance de los niños.
INDICACIONES DE PELIGRO: Provoca irritación cutánea. Provoca irritación ocular grave.
CONSEJOS DE PRUDENCIA: Lavarse la cara, las manos y la piel concienzudamente tras la manipulación. Usar guantes/ropa de protección/equipo de protección para los ojos/la cara. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.Si la irritación ocular persiste: consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes. En caso de irritación cutánea: consultar a un médico. Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
ATENCIÓN!
Keep out of reach of children.
HAZARD STATEMENTS: Causes skin irritation. Causes serious eye irritation.
PRECAUTIONARY STATEMENTS: Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical advice/attention. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation occurs: Get medical advice/attention. Take off contaminated clothing and wash before reuse.
WARNING!
V4See Safety Data Sheet (SDS):
www.omniprorestoration.com/sdsfor additional safety and regulatory information.
Ver al Safety Data Sheet (SDS) enwww.omniprorestoration.com/sdspara mas información de seguridad y reglas.
Another fine product from Omni Pro4282 South 590 West, Salt Lake City, UT 841231-3680 Odyssey Drive, Mississauga, ON L5M 0Y9www.omniprorestoration.com | 866-215-7591
Made in the USA with globally sourced materials.
Hecho en los USA con materiales de origen mundial.
Fabriqué aux USA avec des matériaux provenant du monde entier.
