Catalogo Campillo Creativo Contrastes · 2019-03-21 · CONTRASTES Artista multidisciplinar...
2
CONTRASTES Artista multidisciplinar correspondiente al movimiento expresionismo figurativo. Es conocido por sus retratos en acrílico y polvo de tóner sobre maderas de gran formato ejecutados en una sola sesión. Su temática se centra además en cuestiones sociales, siendo el ser humano y el trato psicológico el objetivo principal de su obra. A multi-disciplinary artist from the figurative expressionist movement. He is best known for his acrylic and toner powder portraits on large wooden boards, that are completed during a single session. His themes focus on social issues, with human beings and psychological treatment as the principal aim of his work. Bajo lo que podíamos denominar “poesía ilustrada”, Maldomado, como artista plástico, acompaña cada uno de sus versos con una imagen. Sus poemas son cuadros escritos, llenos de imágenes y símbolos, que pasan por el alma del lector como diapositivas dialogadas. Su obra pictórica, se basa en una versión de la vida y del ser humano trágico-cómica. Under what we could define as “illustrated poetry”, Maldomado, as a visual artist, accompanies each of his verses with an image. His poems are written paintings, full of images and symbols, that reach the soul of viewers as a discourse of slides. His pictorial work is based on a tragic-comical version of life and human beings. EMILIO FORNIELES MALDOMADO Bodegas Campillo ha tenido desde su creación una inquietud y sensibilidad especial por el arte. Su vinculación con el mismo viene desde sus orígenes, con la concepción de la bodegas como vanguardia arquitectónica: "estética, integración y funcionalidad", y su involucración en la génesis del proyecto Museo Gughemheim de Bilbao. Como resultado de todo ello se generó un espectacular espacio arquitectónico unido a su gran viñedo y el resultado son unos vinos de reconocimiento internacional. Ahora se da un paso más y esta vinculación con el arte se traduce de CAMPILLO CREATIVO, un espacio expositivo dentro de la bodega abierto al público. Bodegas Campillo has always been especially interested in and sensitive to art ever since the Winery was established. His link to the winery dates back to our origins, with the conception of the winery as architectural avant-garde: “aesthetics, integration and functionality” and his involvement in the creation of the Bilbao Gughemheim Museum project. As a result of this, a spectacular architectural space was created adjoining the enormous vineyard where internationally prestigious wines are produced. We have taken this concept a step further now, and this link to art has become “CAMPILLO CREATIVO”, an exhibition hall open to the public within the winery. bodegascampillo.com + INFO VENTAS / + INFO & SALES ANA FERNÁNDEZ: 617 56 46 51 / 917 810 759
Transcript of Catalogo Campillo Creativo Contrastes · 2019-03-21 · CONTRASTES Artista multidisciplinar...
CONTRASTES
Artista multidisciplinar correspondiente al movimiento expresionismo figurativo. Es conocido por sus retratos en acrílico y polvo de tóner sobre maderas de gran formato ejecutados en una sola sesión. Su temática se centra
además en cuestiones sociales, siendo el ser humano y el trato psicológico el objetivo principal de su obra.
A multi-disciplinary artist from the figurative expressionist movement. He is best known for his acrylic and toner powder portraits on large wooden boards, that are completed during
a single session. His themes focus on social issues, with human beings and psychological treatment as the principal
aim of his work.
Bajo lo que podíamos denominar “poesía ilustrada”, Maldomado, como artista plástico, acompaña cada uno de
sus versos con una imagen. Sus poemas son cuadros escritos, llenos de imágenes y símbolos, que pasan por el
alma del lector como diapositivas dialogadas. Su obra pictórica, se basa en una versión de la vida y del ser
humano trágico-cómica.
Under what we could define as “illustrated poetry”, Maldomado, as a visual artist, accompanies each of his
verses with an image. His poems are written paintings, full of images and symbols, that reach the soul of viewers as a
discourse of slides. His pictorial work is based on a tragic-comical version of life and human beings.
EMILIO FORNIELES
MALDOMADO
Bodegas Campillo ha tenido desde su creación una inquietud y sensibilidad especial por el arte. Su vinculación con el mismo viene desde sus orígenes, con la concepción de la bodegas como vanguardia arquitectónica: "estética,
integración y funcionalidad", y su involucración en la génesis del proyecto Museo Gughemheim de Bilbao. Como resultado
de todo ello se generó un espectacular espacio arquitectónico unido a su gran viñedo y el resultado son
unos vinos de reconocimiento internacional. Ahora se da un paso más y esta vinculación con el arte se traduce de
CAMPILLO CREATIVO, un espacio expositivo dentro de la bodega abierto al público.
Bodegas Campillo has always been especially interested in and sensitive to art ever since the Winery was established.
His link to the winery dates back to our origins, with the conception of the winery as architectural avant-garde:
“aesthetics, integration and functionality” and his involvement in the creation of the Bilbao Gughemheim Museum project.
As a result of this, a spectacular architectural space was created adjoining the enormous vineyard where
internationally prestigious wines are produced. We have taken this concept a step further now, and this link to art has become “CAMPILLO CREATIVO”, an exhibition hall open to
the public within the winery.
bodegascampillo.com + INFO VENTAS / + INFO & SALESANA FERNÁNDEZ: 617 56 46 51 / 917 810 759
EM
ILIO
FO
RN
IELE
SM
ALD
OM
AD
O
