Acreditación de La Causa - Graziabile

download Acreditación de La Causa - Graziabile

of 14

Transcript of Acreditación de La Causa - Graziabile

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    1/14

    Voces: QUIEBRA ~ CONCURSO PREVENTIVO ~ VERIFICACION DEL CREDITO Título: Acreditación de la causa de la !li"ación en la #eri$icación de cr%dits& El $enó'ende la in#ersión Autor: (ra)ia!ile* Dar+ ,& Publicado en: D,-..-/0* -00 

    SUMARIO: I. Introito. - II. Naturaleza del proceso concursal. - III. El en!"eno de la

    in#ersi!n.  -  IV.  $a  #eriicaci!n  de  cr%ditos.  -  V.  $a  indicaci!n  o  co"probaci!n  de  lacausa  a  &ue  se  reiere  el  artículo  '(  de  la  le)  de  concursos  )  &uiebras.  -  VI.  $asu"ariedad  )  celeridad  de  la  etapa  de  #eriicaci!n  te"pesti#a  )  la  etapa  deconoci"iento pleno en la #eriicaci!n incidental. - VII. $a car*a de probar la causa de laobli*aci!n  insinuada )  los  títulos abstractos.  - VIII. +ierencia de "edios probatoriosse*,n la etapa #eriicatoria en &ue se encuentre el cr%dito. - I. A "odo de conclusi!nrelei#a. 

    I. Introito 

    El 1rces cncursal resulta rientad a 2acer $rente a la crisis 3ue atra#iesa el deudr ante la cesación de 1a"s 3ue l a$ecta* a ls $ines de !uscar las slucines necesarias 1ara3ue sus acreedres #ean satis$ec2s* en las 1r1rcines 1si!les* ls cr%dits 3ue tienencntra su deudr&

    A tal $in* se a!re un 1rcedi'ient idead en inter%s de tds ls acreedres delinsl#ente* siend indis1ensa!le 1ara este 1rces uni#ersal* 3ue 3uede el 1asi# cncursal*

     1er$ecta'ente indi#iduali)ad* tant cualitati#a c' cuantitati#a'ente& Para ell las le4es$ali'entarias le"islan ls 1rces #eri$icatris de cr%dits* cn5unta'ente cn trs '%tdsde incr1ración 3ue 1seen ls acreedres 1ara n 3uedar $uera del cncurs e institutsc' el del $uer de atracción 3ue 1er'iten 6traer6 al 1rces cncursal a tds ls

    acreedres& As+ se lle"a a la recnstrucción del 1asi# cncursal* de1ur7ndl 4 e#itandacreedres $alss 1r cantidades a!ultadas 8e#entual'ente en cnni#encia cn el deudr9 4

     !uscand cncer la #erdadera situación ecnó'ica del deudr* rientand el 5uici 2acia laslución '7s cn#eniente 809&

    De!e's tener en cuenta 3ue en la dctrina italiana* $uente incansa!le del derec2cncursal ar"entin* se lla'a #eri$icación* a la eta1a de cnci'ient de ls 5uicisrdinaris* trasladad dic2 t%r'in a la le""e $alli'entare 1ara reali)ar l 3ue ls italians2an lla'ad l: accerta'ent 8-9  del 1asi#; 1r l 3ue en el derec2 italian #eri$icar esc'1r!ar 1ara dar certe)a 4 as+ recncer el cr%dit 8

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    2/14

    accines 81ar cnditi creditru'9* sal# natural'ente las causas le"+ti'as de 1relación* esdecir* 3ue las relacines se 1resenten 4a al cncurs c' desi"uales68?9&

    El 1rces cncursal es el instru'ent de$ensi# del cr%dit cntra la insl#encia* 1r3ue%sta es* 1ura 4 si'1le'ente un $enó'en ecnó'ic 1rduct del $uncina'ient anr'alde a3u%l 8@9& 

    Es decir 3ue se tiende a la 1rtección del cr%dit cntra la insl#encia* !uscand la $r'a

    de satis$acción de ls 'is' en la $r'a '7s e3uitati#a 1si!le 4 1ara ell de!e's cncer cn la 'a4r e>actitud 1si!le la c'1sición del 1asi# 3ue se tiende a 1rte"er* 1ara 3ue*real'ente la tutela #a4a diri"ida a 3uien crres1nde& N 1de's ne"ar el car7cter cntencis del 5uici de 3uie!ra 4 del cncurs 1re#enti#* l cual se traduce en una sancióne5ecuti#a cierta en el 1ri'er 4 1tencial en el se"und& Para e5ercer dic2a e5ecución

     5usti$icada 1r la sentencia 3ue a!re el 1rces cncursal* necesita's la sentencia decndena* la cual si !ien en ls 1rcess rdinaris es antecedente* en ls cncursales escnsecuente* 4 se reali)a en la #eri$icación del 1asi#&

    7s all7 de las di$erentes aristas 3ue ten"a el 1rces cncursal* 3ue ta'!i%n l tienen ls 1rcess rdinaris 89* l ciert es 3ue se reali)an cn el !5eti# 1ri'rdial de li3uidar ls !ienes del deudr 1ara 2acer $rente a sus !li"acines lle"ar a un acuerd 1re#i 1ara e#itar tal e$ect&

    El 1rces cncursal 1er'ite 3ue el acreedr e5ercite su derec2 su!5eti# de cr%dit 3uetiene cntra el insl#ente* la sentencia de a1ertura del cncurs 1re#enti# 4 la sentencia de3uie!ra 5usti$ican al acreedr 1ara e5ercer sus derec2s& Per resulta indis1ensa!le 1ara 3ue see5er)a cacti#a'ente dic2 derec2 su!5eti#* la incr1ración del 'is' dentr del 1rces*

     1ara as+ 3uedar 5usti$icada la a"resión cntra el 1atri'ni insl#ente* a est l lla'a Pa5ardi6$enó'en de la in#ersión689& III. El en!"eno de la in#ersi!n 

    Se"ui's la dctrina e>1uesta 1r Pier Pa5ardi al res1ect 89 3uien deter'ina 3ue e>isteuna in#ersión ló"ica 4 crnló"ica entre el cnci'ient 4 e5ecución* c'1letads a'!s

    cnce1ts cn la sentencia de a1ertura del 1rces cncursal 4 la sentencia de #eri$icación& N #a's a 1r$undi)ar el te'a de la naturale)a de la sentencia de a1ertura cncursal*

     1er de!e's recrdar 3ue es cnstituti#a 4 declarati#a&

    En la sentencia de 3uie!ra de cncurs 1re#enti#* encntra's el t+tul e5ecuti# 3ue2a!ilita a"redir el 1atri'ni del deudr& Pde's a$ir'ar 3ue la 1si!ilidad de e5ecutar el

     1atri'ni es certera 4 actual en la 3uie!ra* 'as en el cncurs 1re#enti# dic2 e$ect ese#entual* 1ues en %l se !usca e#itar dic2 $in* 1er c' sa!e's* la 1etición de cncurs

     1re#enti# lle#a i'1l+cit el 1edid de 3uie!ra la 1si!ilidad de 3ue esta se decrete& Lasentencia de a1ertura del 1rces cncursal i'1rta* al decir de Pa5ardi* un t+tul e5ecuti#es1ecial&

    A este t+tul e5ecuti# de!e's adicinarle las de'andas de #eri$icación 3ue realicen lsacreedres cncursales* destinadas a dar a a3uel t+tul e5ecuti# es1ecial una titularidadsu!5eti#a 4 3ue cnstitu4en el $actr 3ue c'1leta el e3ui#alente de las res1ecti#as accinese5ecuti#as* est es el 5uici de cnci'ient* cuand se e5ecuta la sentencia de cndena& En elderec2 ar"entin $enó'en si'ilar se 1rduce cn ls 5uicis e5ecuti#s* 1ues elcnci'ient 1len se 1rduce 1sterir'ente cn la 1si!ilidad de iniciar el 5uici decnci'ient 3ue 2a!ilitan ls códi"s de rit&

    Pa5ardi e>1ne 3ue $rente al estad de insl#encia del deudr* si la le4 1retendiera 3ue lsacreedres 1ri'er #eri$icaran 4 lue" e5ecutaran* se #er+an $rustradas las $inalidades 3ue se

     1r1nen cn el cncurs& El $enó'en de la in#ersión as+ e>1uest re1resenta un 1eli"r

     1ara la es$era 5ur+dica del deudr* 1er dic2 1eli"r es 1re#ist c' 'al 'enr res1ect de

    © Thomson La Ley  2 

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    3/14

    la i'1si!ilidad* de tr 'd se"ura* de a"redir til'ente el 1atri'ni del deudr&

    La in#ersión* 1rduce 3ue 1ri'er se 6reten"a la ttalidad del 1atri'ni6 del deudr enestad de insl#encia* 4a sea a tra#%s del desa1dera'ient 1len en la 3uie!ra delatenuad en el cncurs 1re#enti# 4 1sterir'ente se #eri$i3uen ls derec2s de lsacreedres 89& 

    En cnsecuencia en el 1rces cncursal* cn la sentencia de a1ertura 84a sea declarati#ade 3uie!ra de a1ertura de cncurs 1re#enti#9 tene's un t+tul e5ecuti# es1ecial* el 3ue

     1de's asi'ilar a una sentencia de$initi#a a un t+tul e5ecuti# c'n; lue" necesita'sdarle certe)a su!5eti#a a ese t+tul* recnciend el derec2 del acreedr insinuante* l 3ue

     1de's c'1arar cn el 5uici de cnci'ient 1len 1re#i a la sentencia de cndena al 5uici de cnci'ient autri)ad lue" de la sentencia de trance 4 re'ate& Ta'!i%nde!e's cnsiderar la sentencia de #eri$icación 84a sea en la 1rtunidad del art& i"e ele>a'en detenid 4 1rli5 de cada una de las deudas* 1r3ue sól de!e cnsiderarse le"+ti'asa3uellas 3ue se 2a4an c'1r!ad de!ida'ente&

    El 1asi# del deudr de!e anali)arse en detalle* teniend 1r nr'a ls 1rinci1is"enerales del derec2 80-9& Pr ell desde anta=* si"uiend la caracteri)ación de Renuard*se 2a sstenid 3ue la #eri$icación* entre tras csas* es de$initi#a* est es #encidas las eta1asesti1uladas 1r la le4 2ace csa 5u)"ada 'aterial res1ect a la acreencia #eri$icada& Es decir 3ue el cr%dit 3ueda incr1rad de$initi#a'ente en el 1asi# del cncurs* c' ciert 4

    le"+ti'* sin e>istir 1rcedi'ient 1sterir 3ue 1er'ita re#er la situación 5u)"ada&

    Pde's 1re"untarns* resulta su$iciente 1ara el ,ue) 3ue el acreedr sl indi3ue lacausa de la !li"ación 3ue se insinaH* adelanta's nuestra 1sición* dand res1uestane"ati#a al cuestina'ient; n sl cree's 3ue n le !asta al acreedr el sl 2ec2 deindicar la causa* sin 3ue ade'7s el 2ec2 de 3ue de!a acreditarla* se 2ace '7s di$+cil 3ue enun 5uici de cnci'ient rdinari* 1ues a3u+* en ls 1rcess cncursales* las 1artes 8ensentid sustancial9 sn el deudr 4 ls de'7s acreedres 80

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    4/14

    2ec2 de la atenuación de la relación actr/de'andad 4 su ree'1la) 1r un de!ate '7sa'1li en el 3ue 1artici1ar7n tant el s+ndic c' ls de'7s acreedres* dis1ni%ndse unaeta1a de a'1li de!ate res1ect de cada insinuación de cr%dit 80?9&

    Re1eti's 3ue el !5et 1ri'rdial de la #eri$icación de cr%dits es deter'inar la#erdadera situación del 1asi# del deudr* 4 c' es natural* dice atien) 80@9* e>i"e unain#esti"ación '7s 'ens c'1leta s!re las #inculacines 5ur+dicas del deudr 809& 

    La #eri$icación es c'1le5a 1ues n sl se tiene en cuenta ls dic2s* ale"acines* 1rue!ae instru'ental ac'1a=ada 1r el acreedr sin ta'!i%n las ale"acines* 1rue!as 4 li!rs dela deudra* in#esti"acines 4 a1rtes del s+ndic e indicacines ele'ents a1rtads 1r trs acreedres&

    Td este anda'ia5e 3ue estructura la le4 cncursal 1ara la #eri$icación* n 1uede ser 1aratra csa 3ue l"rar la 1rue!a del cr%dit insinuad 4 est es la de la !li"ación su!4acente3ue le da ri"en& Bla$$i sstu# 3ue cn el 1edid de #eri$icación n se e5ercita el derec2de cr%dit $rente al deudr* sin el derec2 cncursal $rente a la 'asa de acreedres* 4 la'is'a #eri$icación* dad el car7cter 1!lic del 5uici de 3uie!ra tiene un si"ni$icad 4 un#alr distint al si'1le e5ercici de una acción 5udicial 809&

    Tiene dic2 la Su1re'a Crte 1r#incial 3ue 6El 1rces de #eri$icación de cr%dits es un 1rces cntencis 3ue tiene 1r $inalidad declarar la calidad de acreedr del actr cnrelación al cncursad 4 $rente a ls de'7s acreedres* $i5and su 1sición relati#a a ells* 4tr"arle en cnsecuencia derec2 a 1artici1ar en las deli!eracines 4 #tacines de las

     1r1uestas 1re#enti#as reslutrias del cncurs 4 c!r del di#idend 3ue le crres1ndeen la distri!ución cn arre"l a su "raduación6809&

     N i'1rta la di$erente naturale)a 5ur+dica 3ue se le 2a dad a la #eri$icación de cr%dits*c' 1rces 809* c' eta1a* $ase ''ent del 1rces cncursal 8-.9  la 1sicióncnciliadra 3ue entiende 3ue es una eta1a en sentid estrict un 1rces en sentid a'1li8-09 /tesis* esta lti'a* 3ue c'1arti's/ 1ues de!e tenerse en cuenta 3ue la #eri$icacióndentr del "ran 1rces cncursal es una eta1a de %ste* 1er de!e cnsider7rsela c' un

     1rces 8en sentid a'1li9 1r3ue est7 cnstituida 1r una serie de acts 1rcesaleses1ecial'ente re"lads 1r la le4 $ali'entaria* a ls $ines de incr1ración de ls acreedresal cncurs 8 1asi# cncursal9* ls cuales se cu'1len cn inde1endencia de las restantescuestines tra'itacines 3ue 1uedan reali)arse en el cncurs 8--9&

    uc2a '7s si"ni$icati#a es la di$erencia e>istente en cnsiderar al 1edid de #eri$icaciónc' de'anda 8-i"ids 1ara las de'andas rdinarias&

    El 2ec2 de cnsiderar al 1edid de #eri$icación* una de'anda* ns da la 1auta 3ue elinsinuante* de!e 1erse"uir 1r ella la actuación de un ór"an* el cual inda"ar7 4 1inar7res1ect a su 1retensión a $in de 3ue tr ór"an de$ina su situación&

    Pr ell a tra#%s de la 6de'anda6 de #eri$icación el acreedr de!e !uscar 3ue su derec23uede 1las'ad en el 1rces 1ara as+ ser ad'itid 8est es de!e 1r!arse l 3ue se ale"a indicar la $r'a en 3ue el s+ndic 1ueda c'1r!arl9&

    Cnsiderar la 1etición de #eri$icación c' un si'1le 1edid li'itar+a al acreedr adele"ar en ls ór"ans cncursales la a#eri"uación de la relación 3ue l une cn el deudr*

    sl re3uiriend a3uel 3ue sea ad'itid c' acreedr cncurrente cn la nica car"a de

    © Thomson La Ley  4 

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    5/14

    indicar ls 2ec2s 3ue ser7n inda"ads 1r ls ór"ans re$erids&

    V. $a indicaci!n o co"probaci!n de la causa a &ue se reiere el artículo '( de la le)de concursos ) &uiebras 

    Ra'+re)* en su cl7sic tratad  8-@9* escri!e 3ue #eri$icación es 6acción de #eri$icar6* 4#eri$icar es 61r!ar 3ue una csa 3ue se duda!a es #erdadera6 6c'1r!ar e>a'inar la#erdad de una csa6* td ell cn$r'e la Real Acade'ia Es1a=la& Pr l 3ue cnclu4e 3ueen la #eri$icación de cr%dits es 1recis 1r!ar c'1r!ar la e>istencia 4 realidad de unscr%dits cntra el 3ue!rad cncursad; 1ara l cual* a"re"a's nstrs* de!e tenersecerte)a de la causa de ls 'is's&

    Causa en el si"ni$icad "ra'atical 3ue da la Real Acade'ia Es1a=la en su Diccinari*en la 1ri'era ace1ción dice 6L 3ue se cnsidera c' $unda'ent 4 ri"en de al"6& Esdecir la causa "eneradra 3ue #al"a c' relación 5ur+dica e$iciente 1ara crear la !li"ación3ue se dice "aranti)ar 8-9& 

    Entnces entende's 1r causa t+tul el 2ec2 "eneradr de la !li"ación 4 de sucntra1artida* 3ue es el cr%dit* re$erid entnces c' causa $uente* el ri"en de la

    !li"ación* la relación ecnó'ica 5ur+dica 3ue di lu"ar a la !li"ación* ne"ci 3ue "enerael cr%dit 8-9&

     N 1de's 'ini'i)ar la #eri$icación cncursal* ale"and 3ue sl !asta cn laindicación del 'nt* causa 4 1ri#ile"i* necesita's 3ue la 'is'a 3uede c'1r!ada 8-9& 

     N crres1nde 2acer una inter1retación literal del art& 1resar clara'ente las circunstancias 3ue dan ri"en alcr%dit* es decir de!e e>1licar su e>istencia* td est al reali)ar el 1edid de #eri$icación&

    De5and 1ara la eta1a 1r!atria de la #eri$icación te'1esti#a* la c'1r!ación de susdic2s* a tra#%s de la acti#idad del s+ndic en us de ls de!eres 4 $acultades deter'inads enel art& ra!le 3ue la 1rue!a dcu'ental de la cual sur"e el cr%dit*de!e ser 1resentada cn el 1edid de #eri$icación crres1ndiente& Est es necesari 1aracncer la le"iti'idad del cr%dit&

    Ade'7s n cree's 3ue e>ista di$erencia entre la #eri$icación te'1esti#a 4 la incidental*res1ect a 3ue en la 1ri'era !asta la indicación de la causa 4 en la se"unda es necesaria su

     1rue!a 8-9* la di$erencia radica en tra cuestión 3ue e>1ne's '7s adelante&

     N de!e's 1erder de #ista 3ue de l 3ue se trata el 1rces #eri$icatri es de deter'inar  5udicial'ente la cn$r'ación del 1asi# cncursal* tratand de reunir tds ls ele'ents de 5uici 1ertinentes 1ara 1der c'1r!ar 5udicial'ente 8

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    6/14

    certe)a* la #erdadera cn$r'ación del 1asi# cncursal 8

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    7/14

    VII. $a car*a de probar la causa de la obli*aci!n insinuada ) los títulos abstractos 

    El 1r!le'a A 1artir de ls 1lenaris ca1italins 6Transl+nea68is

     5udicial* se ad'itiern 2istórica'ente cr%dits instru'entads en t+tuls a!stracts* cuand enrealidad ls 'is's sl sn idónes 1ara e5ercer las accines ca'!iarias crres1ndientes*

     1er nunca 1ara acreditar $e2aciente'ente la e>istencia del cr%dit 4 la relación su!4acente3ue le da ri"en& Cree's 3ue n 2u!iera resultad necesari deter'inar 3ue de!a 1r!arsela causa sin 3ue de!ió declararse la insu$iciencia a ls $ines #eri$icatris de la 1resentaciónde este ti1 de t+tuls sin acreditar la causa ri"inaria de ls 'is's&

    Reitera's 3ue 1de's a"redir el 1atri'ni de un deudr 1ara 2acer e$ecti#a la 1rendade ls acreedres* 4 satis$acer cacti#a'ente el derec2 su!5eti#* sl en $r'a 5usti$icada&

    G la 'anera de dar esta 5usti$icación es a tra#%s de la #eri$icación 4 est es acreditand tdsls e>tre's 3ue se ale"uen* n !asta indicarls& V7lid est 1ara la e5ecución indi#idualc' 1ara el 1rces cncursal& N 1de's tener c' #7lid dentr del 1rces 6al"63ue sl se indica sin 1r!arse* nunca 1uede incr1rarse un 2ec2 al 1rces sn suacreditación res1ecti#a

     N 1de's ne"ar la cn#eniencia de la e5ecución sin #eri$icación c"nición !asada enlas ca'!iales 3ue sus $unda'ents 4 5usti$icati#s esca1an a ls 1rcess cncursales 4 slse li'itan a la e5ecución indi#idual 4 al tr7$ic c'ercial 8?.9& Ls t+tuls e5ecuti#s* sl sn#7lids* 1rcesal'ente 2a!land* 1ara las e5ecucines indi#iduales& Pr ell en ellas sl sead'iten ciertas e>ce1cines re$eridas al t+tul e5ecuti#* en $r'a e>tr+nseca* sin anali)ar la

    causa de la !li"ación 3ue se 1retende e5ecutar* 1ara ell tene's el 5uici de cnci'ient 1sterir 3ue ns 2a!ilita el Códi" de rit&

     N !asta* a ls $ines #eri$icatris* el t+tul ca'!iari* sin 3ue se acredite la causa 3ue ledi ri"en* c' as+ ta'1c la sentencia e5ecuti#a* 3ue sin 2acer csa 5u)"ada 'aterial* 1r n ser cnsecuencia de un 1rces de cnci'ient* n resulta ser el t+tul del acreedr* sin3ue es el act 1rcesal 3ue le recnce $r'al 2a!ilidad e5ecuti#a* sin 2a!er declaradderec2 su!5eti# al"un del recla'ante&

     N 1uede cnsiderarse a1lica!le al 1rces cncursal el art& @.. del Cód& Ci#il el cualdeter'ina la 1resunción de la e>istencia de la causa de la !li"ación aun3ue n l e>1rese*sal# 1rue!a en cntrari del deudr* 1ues de la 'is'a 'anera 3ue n tiene #irtualidad en el

    cncurs la cn$esión del deudr* ta'1c 1uede cnsiderarse una 1resunción 5uris tantu'*le"islada 1ara el derec2 c'n* de5and la 1rue!a en cntrari en 'ans del deudr* cuandeste estu#iere cncursad&

    7s all7 de 3ue estu#iese des1e5ada 8a1arente'ente9 la 1si!ilidad del cnciliu' $raudis*la inacti#idad del deudr 1ara 1r!ar la ine>istencia de causa* n ns 1er'ite ad'itir c'ciert el cr%dit en el 1asi# cncursal& Di" 6a1arente'ente6* 1r3ue la ine>istencia decnciliu' $raudis nunca lle"ar7 a ser cierta 1r la $alta de acreditación de la causa de la!li"ación; ade'7s dic2a cnni#encia es e#entual 4 n sie'1re 3ue un acreedr 3uiera6di!u5ar6 un cr%dit l 2ace en cnni#encia cn el deudr* 1uede 2acerl sl 4 cn ele>clusi# $in del !ene$ici 1r1i&

    Pr ell n resulta a1lica!le a ls cncurss el art& @.. del Cód& Ci#il 1r ser a5en a ests

    © Thomson La Ley  7 

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    8/14

     1rcess 4 1r3ue n 1de's de5ar en 'ans del deudr la 1rue!a en cntrari* 3uecn$r'e a las 1articularidades de este 1rces sus 'ani$estacines su silenci carecen de#irtualidad a ls $ines 1retendids 1r la nr'a le"al del derec2 c'n 8?09&

    Ade'7s* en las !li"acines cartulares instru'entadas en t+tuls a!stracts* e>iste unne"ci 1ri'iti# 3ue n desa1arece 1r el naci'ient de la !li"ación cartular 8?-9 4 es el3ue de!e ser 1r!ad* 4 el cu'1li'ient del t+tul/#alr cancela la !li"ación e>tracartular 

     1r el 2ec2 de 3ue a'!s ce>isten 2asta su e>tinción le"al 8?

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    9/14

    3ue la car"a de arri'ar al s+ndic ls ele'ents de cn#icción 3ue 5usti$i3uen la le"iti'idaddel recla' en la 1rtunidad de #eri$icar el cr%dit n 1uede ssla4arse s 1rete>t de latarea inda"atria 3ue cncierne a a3u%l 8?9& Est as+* teniend en cuenta 3ue en al"unscass nada i'1edir+a 3ue la acreedra ac'1a=ara tda la dcu'entación 3ue le"iti'a!a suacreencia en el ''ent de insinuarla&

    Cincidi's cn la 1sición e>1uesta 1r ,un4ent Bas 4 lina Sand#al* 3uienes

    e>1resan 3ue en ls cass 3ue se care)ca de t+tul 5usti$icati# el insinuante de!e li'itarse asu'inistrar una e>1licación detallada de ls 2ec2s* $reciend arri'and las de'7s 1r!an)as cn 3ue cuente su 1retensión; la carencia de t+tul n 1uede ne"ar la 1si!ilidad de 1eticinar la #eri$icación* 1er !star+a a su e$ecti#a ad'isión en el 1asi# 8?9&

    El insinuante de!e acreditar en auts* c' e>1usi's* cn dcu'ental 4 cn ls datsa1rtads 1r el s+ndic en la 1rtunidad del art& is 5udicial n de!e ada1tarse a las 1retensines de a3uells acreedresinescru1ulss* 3ue reali)an sus 1eracines sin las 1re#isines $r'ales crres1ndientes*sin 3ue de!e 'antenerse en 1s de la le"alidad 4 sn ls 1tenciales acreedres ls 3uede!en tener en cuenta ls re3uisits necesaris 3ue de!en cntener sus ne"cis 1ara 3ue nse #ean ante la i'1re#isión 8n tan i'1re#ista9 de #er 1erder sus cr%dits ante el 1rcescncursal&

    Sa!e's 3ue el 1resente desarrlla n saldr7 inde'ne de ls e'!ates dctrinaris 3ue 4asa!e's 3ue tendr7& De!e destacarse 3ue t'ada una u tra de las 1sicines* sie'1ree>istir7 el ries" en ls 1rcess cncursales de 3ue el #erdader acreedr 3uede $uera de %l einclu4a's al"uns acreedres 6in#entads6* 1er esta's c'1leta'ente cn#encids de3ue t'and esta 1stura la incr1ración de acreedres $alss* es 'uc2 '7s di$+cil* ei'1si!le 2acerl sin c'1licidad de terceras 1ersnas&

    © Thomson La Ley  9 

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    10/14

    Pr ell cnclui's 3ue n de!en ad'itirse ls cr%dits cu4a certe)a n 3uede 1las'adaen el 1rces* sin 3ue est% adecuada'ente 1r!ada la causa 3ue le di ri"en* 1ues en el6$enó'en de in#ersión6 3ue se 1rduce en ls cncurss* el t+tul e5ecuti#* 4a l tene's*cn certe)a en la 3uie!ra 4 en $r'a 1tencial en ls cncurss 1re#enti#s* 1r ell la#eri$icación de!e ser la eta1a de cnci'ient 1len 3ue ns 1er'ite !tener la 6cndena63ue su!5eti#i)a a3uel t+tul e5ecuti#&

    809 (ALINDE* Oscar A&* 6Veri$icación de cr%dits6* 1s& 0. 4 00* 0 cn cita deALA(ARRI(A* 6Tratad Ele'ental de Derec2 C'ercial6* t& IV 1& 01resión utili)ada 1r (al+nde) res1ect a la e#entual cnni#encia cn eldeudr 1ara a!ultar el 1asi#* 1ues cree's 3ue as+ es* dic2a cnni#encia es e#entual 4 nsie'1re 3ue un acreedr 3uiera 6di!u5ar6 un cr%dit l 2ace en cnni#encia cn el deudr*

     1uede 2acerl sl 4 cn el e>clusi# $in del !ene$ici 1r1i&

    8-9 PA,ARDI i'1u"na la r!rica accerta'ent del 1asi#* diciend 3ue es d!le'ente

    de$ectusa* indicand 3ue el recnci'ient* en e$ect* es 1rinci1al'ente de derec2s 1ersnales reales* 4 n de deudas* 4 ade'7s e>1ne 3ue la e>1resión a1arece 1rnta'entecnta!le* casi c' un 1rcedi'ient ad'inistrati# 1ri#ad& Citad 1r CAARA* M%ctr*6El cncurs 1re#enti# 4 la 3uie!ra6* t& I* 1& @ nta ?*0-&

    81ne la 5usti$icación del e5ercici de ls derec2s de lsacreedres* 1ri'er 5usti$ica la e5ecución 1atri'nial* en $r'a !5eti#a 8sentencia de3uie!ra9 4 lue" le da la titularidad su!5eti#a a tra#%s de un 1rces de cnci'ient8#eri$icación del 1asi# cncurs $r'al9* lla'a a est 6$enó'en de la in#ersión6 t& II 1&-. desarrllad en el t& I 1& 0@< 4 si"tes& La'enta!le'ente* al n 2a!erse 1u!licad aun latraducción del rest de la !ra de PA,ARDI* de su 6anualle de diritt $alli'entare6* n ns

     1er'ite estudiar su 1sición es1ec+$ica'ente a1licada a la eta1a de #eri$icación* la cualcrres1nde al t' III del 1lan de !ra reali)ad 1r la Ed& A!ac& Sin e'!ar" resultainteresante* 4 re$le5a la 1inión de Pa5ardi* las cnclusines de la C'isión inisterialItaliana 1ara la re$r'a cncursal 8C'isión Pa5ardi9 8A1%ndice del t& I de la !ra 3uecita's 1& @@ 4 si"tes&9 de la cual cita's te>tual'ente las cnclusines res1ect a la eta1a#eri$icatria* #er t& I 1& @. 6@& Veri$icación del 1asi# Ta'!i%n en el te'a de #eri$icacióndel 1asi# la inn#ación 'a4r crres1nde a las "arant+as* 1ara acentuar ls 1rinci1is delcntradictri 4 del derec2 de de$ensa enunciads en las 1re'isas& In'utada la car"a de la

    instancia de 1arte* 3ue resulta ta'!i%n e>tendida a situacines dudsas& Se 2a ad#ertid lanecesidad de 2acer '7s 7"il el 65uici de cnci'ient6 1uest de $rente a la 1esade) 3uederi#a de las "arant+as au'entadas& Ante td la de'anda de ad'isión se 1resenta lue" de ladeclaración del estad de insl#encia ta'!i%n 1ara 1der cnstatar al '7>i' la cnsistenciadel 1asi# en #ista de la a1ertura de 1rcedi'ients alternati#s a la 3uie!ra& En ca'!i* la$r'ación 4 la #eri$icación del estad 1asi# sl tiene sentid cn la 3uie!ra a!ierta&

     Nta!les inn#acines la de la le"iti'ación del $allid 1ara las i'1u"nacines del estad 1asi# a1r!ad& As+ c' ta'!i%n de!e decirse 1ara la institución de un siste'a de 1u!licidad interna& Td ell 5unt tiene una '7s 1recisa siste'ati)ación de las reser#as*acenta el car7cter 5urisdiccinal de la #eri$icación del 1asi#* se"unda cn3uista de lae#lución del 1ensa'ient 1rcesal+stic en dic2a 'ateria* cn la '7s se"ura 1ers1ecti#a de

    la atri!ución de la $uer)a de csa 5u)"ada al 1r#e+d de ad'isión del cr%dit 81er n al

    © Thomson La Ley  10 

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    11/14

     1r#e+d de e>clusión 1ara li!erar al acreedr de ls #+nculs del cncurs en sede 1sterir9&Fuerte acentuación de ls 1rinci1is de cncentración 4 de celeridad cn una serie decu'1li'ients de $ici diri"ids a cele!rar ls tie'1s 1rcesales& Pr lti'* e>tensión dela c'1etencia ta'!i%n a las cntr#ersias cncernientes a ls !ienes in'ue!les6& Ver ade'7s l e>1uest 1r el 'aestr italian en el t& II* 1& -.0 4 si"tes&

    8?9 SATTA* Sal#atre* 6Institucines del derec2 de 3uie!ra6* 1& @* 0@0&

    8@9 (ARCIA ARTINE* R!ert / FERNANDE ADRID* ,uan Carls* 6Cncurss4 3uie!ras6* t& I 1& 00* 0&

    89 En ls cncurss !usca's la e5ecución de !ienes* la cual 1uede e#itarse 1r elacuerd 1re#enti#& Dentr de ella* tene's e$ects 1ersnales s!re el deudr* e$ects

     1atri'niales; ta'!i%n 1ueden deducirse* en relación al 1rces 1rinci1al* di$erentes accinesincidentales* c' la re#catria* e>tensión de 3uie!ra* etc& En ls 1rcess de cnci'ient

     !usca's una sentencia 3ue lue" e5ecutare's* en esa e5ecución 81r sentencia t+tul

    e5ecuti#9 se !usca la li3uidación de al"n !ien 1ara 2acer $rente al cr%dit* en la cual 1de's encntrar e$ects 1ersnales s!re el deudr* e$ects 1atri'niales 4 ta'!i%naccines relacinadas* c' 1dr+a ser la tercer+a* una acción de si'ulación 1auliana* einclus 1uede ter'inar antici1ada'ente 1r al"n acuerd entre 1artes& En de$initi#a a'!s

     1rcess e5ecuti#s 8el indi#idual el clecti#9 tienen aristas 1articulares 3ue n sn slsus e$ects li3uidati#s del 1atri'ni en 1arte en td& El $in es el 'is'* 2acer $rente a!li"acines cn ls !ienes del deudr lle"ar aun acuerd cn %ste&

    89 Cn$& dctrina e>1uesta 1r PA,ARDI* Pier* 6Derec2 Cncursal6* t& I 1s& - a ?

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    12/14

    3ue en el 1rces de #eri$icación se e>i"en tr7'ites r71ids ada1tads a la 'arc2a del 5uicitd* cn inter#ención de ls ór"ans 1r1is del cncurs 8Pr#inciali 6las 1artes sn lssu5ets del 1rces 8deudr 4 acreedres9* ls ór"ans 81ersnas $+sicas desi"nadas 1ara ell9cnstitu4en ls instru'ents 'ediante ls cuales el 1rces 1era 4 se desarrlla69 4diri"ids n sla'ente a esta!lecer un cr%dit en la relación acreedr/deudr* sin ta'!i%n au!icarl en las relacines acreedr/cncurs* es decir* $rente a trs acreedres 4 en 1siciónrelati#a a ell 8PA,ARDI* ,AE(ER INCOLA* 6Il $alli'ent e le altre $r'e di tutela"iurisdi)inale6* Valalrdi* il7n* 0?* A))lina9&

    80?9 FARMI DE ONTALBAN* Diana inte"ración al ca1+tul VIII* 6Ls e$ects de la3uie!ra 1ara ls acreedres6 de PA,ARDI* Pier* 6Derec2 cncursal6 t& II 1s& -? 4 -?*0&

    80@9 ATIENO* A"ust+n Nicl7s* 6Curs de Quie!ras6 t& I* 1& 0??* 0-&

    809 Dice ATIENO* A"ust+n Nicl7s* 6Curs de Quie!ras6* t& I* 1& 0??* 0- '7s

    'ens c'1leta 61r3ue la celeridad cn 3ue de!e 1racticarse la #eri$icación de cr%dits a$in de n de'rar las slucines del 5uici de cn#catria de acreedres* i'1edir+a en'uc2s cass 3ue* el cntadr 4 ls acreedres inter#entres 1uedan in$r'ar cn 1lencnci'ient de causa s!re deter'inads cr%dits6& De!e's recrdar 3ue en la #i"encia dela le4 ?0@* la 3ue c'enta atien)* la #eri$icación de cr%dits era de$initi#a a ls $ines delcncurs* 3uedand ls acreedres n #eri$icads $uera del 'is' de!iend 1rse"uir cnsus accines indi#iduales* e inclus la e>clusión de un acreedr #eri$icad se 2ac+a 1r 5uicise1arad& Es decir 3ue en a3uella %1ca* ten+a's 5uicis rdinaris /cn 1lena 1rue!a/ 3ue2ac+an la #e) de ls incidentes de re#isión actuales* lue" de rec2a)ads ad'itids lscr%dits& En cnsecuencia* l 3ue 3ueda!a 1r!ad en la eta1a su'aria de #eri$icación en la

     5unta 3ueda!a incr1rad al cncurs 4 sin se de!+a recurrir a 5uici rdinari&

    809 BOLAFFIO* Lene* citad 1r CUERI* anuel/CICU* Antni* 6De la 3uie!ra6Vl& 0 en BOLAFFIO/ROCCO/VIVANTE* 6Derec2 C'ercial6* t& 0* 1& @

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    13/14

     8-tran5er 1r L4n/Caen 4 Renault 4 Brunetti&

    8-?9 AFFIA* Os#ald ,&* 6De'andas 3ue sn 1edids 4 1edids 3ue sn de'andas6*ED* @/@&

    8-@9 RAIRE* ,s% A& 6Derec2 Cncursal Es1a=l& La 3uie!ra6* t& II* 1& *0@&

    8-9 Cn$& CCi#& 4 C'& La Plata RSD/-?

  • 8/18/2019 Acreditación de La Causa - Graziabile

    14/14

     81lica 3ue 6la ra)ón de ser del ne"ci a!stractes de rden 1r7ctic se 3uiere 2acer '7s 1r7ctica 4 se"ura la ad3uisición de cierts derec2sde cr%dit* sustra4%ndls a al"unas e>ce1cines 3ue el deudr 1dr+a 1ner; al 'is'

    tie'1* 1r esa #+a se 1uede l"rar la circulación de ests derec2sK6&

    8?09 6Siend 3ue el 1edid de #eri$icación 1rduce ls e$ects de la de'anda 5udicial*interru'1e la 1rescri1ción e i'1ide la caducidad del derec2 4 de la instancia* esincuestina!le 3ue cn ell se 1rduce una suerte de renuncia al #ali'ent 3ue 1dr+a2acerse de ls derec2s cartulares de la literalidad de un 1a"ar% 4* entre ells* cierta'ente* alsi"ni$icad 1r la 1resunción 3ue di'ana de l 1re#ist 1r el art& @.. del Cód& Ci#il& En talsituación* se 2ace necesari 3ue 3ui%n se atri!u4e la cndición de acreedr 1rue!e la causa dela !li"ación 8art&