32° Encuentro de RETE

14-15-16 de noviembre 2019

CÁDIZ – España con el Apoyo y el Patrocinio de

Sponsor ROHDE NIELSEN A/S

14 y 15 DE NOVIEMBRE DE 2019

Asociación para la Colaboración entre Puertos y CiudadesAssociation for the Collaboration between Ports and Cities

32º ENCUENTRO DE RETECádiz, 14 y 15 de noviembre de 2019

Seminario InternacionalGRANDES PROYECTOS PUERTO - CIUDAD

CÁDIZ Y LAS CIUDADES PORTUARIAS LATINOAMERICANAS

JUEVES 14Lugar: Delegación del Gobierno de la Junta de Andalucía (salón de actos)

16:00 Inauguración

• Rinio BRUTTOMESSO, Presidente, RETE, Venecia• Teófila MARTÍNEZ, Presidenta, Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz• Ana MESTRE, Delegada del Gobierno de la Junta de Andalucía en Cádiz• Salvador DE LA ENCINA, Presidente, Puertos del Estado, Madrid• José María GONZÁLEZ, Alcalde, Ciudad de Cádiz

16:15 1ª sesión: Ciudades portuarias latinoamericanas.

Moderador: Roberto CONVERTI, Vicepresidente RETE, Buenos Aires.

Ponentes:

• Representante Banco Mundial, Washington DC, USA• Representante BID - Banco Interamericano de Desarrollo, Washington DC, USA• SANTOS, Brasil: Casemiro TÉRCIO DOS REIS LIMA CARVALHO, Presidente Autoridade

Portuária de Santos - CODESP• CARTAGENA DE INDIAS, Colombia: Alfonso SALAS TRUJILLO, Gerente General, Sociedad

Portuaría Regional de Cartagena• MONTEVIDEO, Uruguay: Fernando PUNTIGLIANO, Profesor, Facultad de Ciencias

Empresariales, Universidad Católica del Uruguay, Montevideo.• VERACRUZ, México: Sergio PADILLA, Profesor, Área de Arquitectura y Urbanismo

Internacional, UAM- Universidad Aurónoma Metropolitana-Azcapotzalco, Ciudad de México.• ASUNCIÓN, Paraguay: Gonzalo GARAY, Arquitecto, Asunción.

18:15 2ª sesión: Cádiz y su Bahía

Moderadora: Teófila MARTÍNEZ, Presidenta de AP Bahía de Cádiz

Ponentes:

• Teresa BONILLA, Urbanista, Madrid• Alejandro JONES, Arquitecto, Ayuntamiento de Cádiz• Eugenio Domingo PARRA, Jefe del Departamento de Gestión Portuaria de la Autoridad

Portuaria de la Bahía de Cádiz.

19:00 Presentación del PORTUS PORTRAIT “CÁDIZ”

Presentan:

• Joan ALEMANY, Director, Revista de RETE, PORTUS• Teófila MARTÍNEZ, Presidenta, Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz• Teresa BONILLA, Coordinadora del Portrait• Autores del Portrait

Asociación para la Colaboración entre Puertos y CiudadesAssociation for the Collaboration between Ports and Cities

32º ENCUENTRO DE RETECádiz, 14 y 15 de noviembre de 2019

FÓRUM de CádizLOS RETOS DE LAS CIUDADES PORTUARIAS HACIA 2030

VIERNES 15Lugar: Delegación del Gobierno de la Junta de Andalucía (salón de actos)

09:00 Inauguración del FÓRUM

• Manuel GUERRA, Vicepresidente, RETE• Teófila MARTÍNEZ, Presidenta, Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz• Ana MESTRE, Delegada del Gobierno de la Junta de Andalucía en Cádiz• Salvador DE LA ENCINA, Presidente, Puertos del Estado, Madrid

09:30 Keynote speaker Carola HEIN, Profesora, TU-Delft, Department of Architecture

10:00 Panel 1: Retos y estrategias para valorizar el protagonismo de las ciudades portuarias hacia 2030

Moderador: José Luis ESTRADA, Estrada Consulting, Expresidente RETE, Barcelona

Ponentes:

• Santiago GARCÍA MILÁ, Presidente, IAPH - International Association of Ports and Harbors• Francisco ESTEBAN LEFLER, Presidente, PIANC - The World Association for Waterborne

Transport Infraestructure• Eamonn O´REILLY, Presidente, ESPO - The European Sea Ports Organisation• Manuel ARANA, Subdirector de Planificación, PUERTOS DEL ESTADO, Madrid• Airam DÍAZ PASTOR, Presidente, MEDCRUISE - The Association of Mediterranean Cruise

Ports• Philippe MATTHIS, Presidente, AIVP - Le réseau mondial des villes portuaires• Rinio BRUTTOMESSO, Presidente, RETE

12:00 Coffe break

12:15: Panel 2: 20 años de RETE. Los desafíos para el futuro

Moderadora: Luisa SALGUEIRO, Presidenta, Camara Municipal Matosinhos

Ponentes:

• Redes de RETE: M. CLEMENTE• Portus y Portusplus: J. ALEMANY + C. HEIN + O. GIOVINAZZI• Nodos avanzados: Nápoles + Livorno• RETE latam: R. CONVERTI + G. GARAY• RETE next: Presentación del próximo Encuentro de RETE, primavera de 2020

13:30 Conclusiones y cierre del FÓRUM: Presidenta de AP Bahía de Cádiz + Presidente RETE