JARDIN INFANTIL “LA CASITA DE ROSITA”

PROGRAMA “ENCUENTRO DE DOS IDIOMAS”

PROGRAM “MEETING OF TWO LANGUAGES”

ROLES Y TALENTOS.

ROLES AND ABILITIES

JUGAREMOS Y NOS

DIVERTIREMOS COMO NIÑOS.

20-23 de Agosto 2.013.

¡No puedes faltar,

te esperamos!

TUESDAY AUGUST 20th. MARTES 20 DE AGOSTO

ACTIVITY IN THE MORNING: INAGURATIONS “INAUGURACIÓN DE LA SEMANA DEL

ENCUENTRO DE DOS IDIOMAS. -Oración a cargo de nuestra personera estudiantil:DANNA FERNANDA BUITRAGO SEQUERA -Himno Nacional. -Himno del Jardín. -Palabras de Bienvenida a cargo de la Directora.

Two languages are united in the interpretation of traditional tales.

DRAMATIZATION OF CLASSIC TALES IN SPANISH.

El mágico mundo de los cuentos .Cada grado representara un lindo cuento clásico, las docentes y todos los integrantes del grupo participaran de este hermoso evento.

ACTIVITY IN THE AFTERNOON: MODERN DANCING. Todos los niños danzaran al

ritmo de melodías modernas en inglés. Realizaran espectaculares coreografías utilizando diferentes elementos.

SUGGESTIONS OF THE DAY (INDICACIONES DEL DIA):

ONCES: Según el menú de onces del Jardín (porción de fruta, yogurt con cereal – jugo natural, pincho de pollo y queso) o las que tú quieras.

VESTUARIO: De acuerdo a las indicaciones de cada docente para la representación del cuento y el baile. (ver agendas)

TUESDAY AUGUST 20th.

WEDNESDAY AUGUST 21th. MIERCOLES 21 DE AGOSTO

ACTIVITY IN THE MORNING: WIND FESTIVAL.

Llega un día súper esperado por nuestros amados, nos iremos de paseo a correr veletas con los niños de Constructores y Preescolar (Prejardín – Jardín – Transición). Saldremos a las 8:00 a.m. y regresaremos al colegio a las 12:00 m. (Si el día esta lluvioso realizaremos un campamento de cuentos en el colegio).

ENCAMPMENT STYLE OF THE STORY.

Nuestros amados de Exploradores disfrutaran de un espectacular campamento al estilo de los cuentos en la zona verde del colegio. Buscaran pistas, jugaran a los cazadores y narraran historias en el campin.

ACTIVITY IN THE AFTERNOON:

“OF MISION WITH GOD IN TWO LANGUAGES” “DE MISIONES CON JESUS EN DOS IDIOMAS”

Nuestro profe Jairo desarrollara un especial taller de misiones donde podremos aprender los valiosos valores de la solidaridad, el amor y el respeto con el siguiente programa:

1. Oración de bienvenida 2. Primer modulo. Presentación del video COSECHA

MISIONERA. 3. Segundo modulo. Credencial de agentes misioneros.

4. Tercer modulo. Refleja quien eres, demuestra tus

valores. 5. Oraremos adoptando los valores de la solidaridad, el

amor y el respeto para tener presentes a todas las personas que necesitan de nuestra ayuda.

Canasta de Amor. Este día los papitos se vincularan con la actividad “ES FACIL HACER REIR A UN NIÑO” que consiste en donar un juguete nuevo para niño o para niña. Los Papitos de Transición A y B donaran útiles escolares nuevos. Lo recolectado se organizara y se entregara en septiembre mes de la amistad. El valor del juguete o del útil escolar lo establecerá cada familia. SUGGESTIONS OF THE DAY (INDICACIONES DEL DIA): ONCES: Según el menú de onces del Jardín (jugo natural, Chorizo con arepa) – brochetas de fresas con chocolate y queso). VESTUARIO: Sudadera del colegio, chaqueta del colegio, cachucha marcada, botas o tenis viejitos, bloqueador solar. Firmar Autorización de la salida pedagógica. Enviarla el martes sin falta. Constructores y Preescolar. $.7. 000 para el transporte y el ingreso al Centro Ecuestre DOMA a un kilometro de Tunja vía a Toca, un riblete o veleta (se puede hacer o comprar con los vendedores ambulantes o en los todo a 1.000). Favor enviar la veleta marcada el martes 20 de agosto para organizarla.

THURSDAY AUGUST 22th. JUEVES 22 DE AGOSTO.

ACTIVITY IN THE MORNING: ABILITIES

MASK SHOW AND CHILDREN´S CHANTS.

Junto a nuestra teacher de inglés Ángela disfrutaremos de un espectacular desfile de mascaras que han elaborado nuestros niños en el colegio, demostraran sus habilidades lingüísticas con la interpretación de rondas infantiles en inglés.

ACTIVITY IN THE AFTERNOON “MARKET OF THE SCIENCE”

LITTLE AND BRAVE SCIENTIFIC”

Formación de stand en todo el patio, Exposición de los diferentes proyectos científicos por parte de los niños a sus demás compañeros y papitos que nos deseen acompañar en el siguiente horario: 3:00 p.m. Exploradores – Constructores- Prejardín A y B. 4:00 p.m. Jardín - Transición A y B. SUGGESTIONS OF THE DAY (INDICACIONES DEL DIA):

ONCES: Según el menú de onces del Jardín (malteada, rosquillas – banana Split, galletas y cerezas) o las que tú quieras.

VESTUARIO: De acuerdo a las indicaciones de cada docente para la representación del desfile y las rondas. Bata blanca para las exposiciones de los experimentos, se puede hacer en plástico blanco). Si se pueden gafas de laboratorio.

CLAUSURA DE NUESTRO ENCUENTRO DE DOS

IDIOMAS.

FRIDAY AUGUST 23th. VIERNES 23 DE AGOSTO

ACTIVITY IN THE MORNING: FAREWELL ROLES PLAY

Disfrutaremos de una súper actividad titulada “juego de roles”. Los niños pasaran por diferentes escenarios donde encontraran diversión representando el rol de los veterinarios, los bomberos, la familia, el salón de belleza, el supermercado, soldados en acción, será nuestra despedida del Encuentro de Dos Idiomas. ACTIVITY IN THE AFTERNOON “EXPOFERIA EMPRESARIAL”

I SELL MY BUSINESS

Formación de stand en todo el patio donde los padres independientes podrán dar a conocer sus negocios. Este espacio tiene como objetivo la integración familiar y el reconocimiento empresarial de nuestros papitos. 3:00 p.m. muestra a los alumnos del Colegio. 4:00 p.m. muestra a los demás padres de familia. SUGGESTIONS OF THE DAY (INDICACIONES DEL DIA): ONCES: Según el menú de onces del Jardín (aguadepanela. Llanerita – naranjada, torta casera) o las que tú quieras. VESTUARIO: Ropa alternativa, buso blanco camiseta fluorescente, pantalones camuflados, botas.

THE END

República de Colombia Secretaria de Educación de Tunja (Boyacá) JARDÍN INFANTIL LA CASITA DE ROSITA

NIT. 40030342-8 Resolución 1009 de 28 de diciembre de 2012 DANE 315001003888 - Reg. PEI 150013101110.

Tunja 15 de agosto de 2013.

PAPITOS. GRANDES BENDICIONES. Llega una semana muy especial, llena de lindas y educativas actividades, del 20 al 23 de agosto realizaremos nuestro Encuentro de Dos Idiomas. Favor tener en cuenta las siguientes recomendaciones:

1. En el sobre se esta enviando el programa de la Semana del Encuentro de Dos Idiomas, cada una de las actividades que realizaremos día a día, las onces que se manejaran y el vestuario que traerán los niños para cada día.

2. Papitos la agenda junto a la carpeta regresara nuevamente al Jardín el Lunes 26 de Agosto (se queda en casa para que puedan revisar las onces, actividades, sugerencias, etc).

3. Para este fin de semana la tarea será leer detalladamente el programa, alistar los vestuarios y elementos solicitados para cada día.

4. Si desean que mi amado(a) tome onces en el colegio favor confirmar mañana viernes y cancelar el martes 20 de agosto $17.600. (no se manejan onces por días).

5. Los horarios del Colegio serán normales, el único día que necesitamos que lleguen antes de las 8:00 a.m. es el miércoles, día de la salida pedagógica. Para esta salida se debe firmar la autorización que va en el sobre, sin ella no podrán salir del colegio.

6. Favor no pedir citas médicas u odontológicas, etc en esta semana para no interrumpir las actividades programadas.

Contamos con ustedes para que esta semana sea inolvidable. Gracias. Prof. CRISTINA.