27 sarwan 2070

3
‘kl/jt{gsf] ;+jfxs’ cfljisf/ /fli6«o b}lgs ;w}+ k9f}+ . aif{ @ c+s !&$ cfO{taf/, >fj0f @&, @)&) Sunday 11 Aug., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷– ABISKAR NATIONAL DAILY /fli6«o b}lgs cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt dfp06]g Eo" Kof/fUnfOl8ª n]s;fO{8, kf]v/f kmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^) lgnlx/f ;dfhsf] b]ze/sf sfof{nodf Pdfn] kf6L{ ;b:otf kmf/fd s]Gb|Lo ;b:o aGg kGtsf] hfnem]n uf]s'n aflgofF kf]v/f of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vos ;d'bfonfO{ Pdfn]s/0f ug]{ k"a{ ;ef;b\ ;'lgnafa' kGtsf] k|f/lDes of]hgf lakmn ePsf] 5 . klxnf] ;+lawfg;efdf g]skf ;+o'Qmaf6 ;ef;b\ ag]sf kGtn] AolQmut :jfy{sf] nflu ;du| of}lgs tyf n}+lus cNk;+Vos ;d'bfonfO{ Pdfn]s/0f ug{ vf]h]sf] v'nf;f ePkl5 pgLk|lt ;d'bfosf clwsf+z ?i6 ePsf x'g\ . laz]if u/L kf6L{ k|a]zsf] nflu lhNnf lhNnfdf /x]sf sfof{no dfkm{t ;b:otf kmf/d eg{ nufPkl5 pgsf] cfnf]rgf ;'? ePsf] xf] . kf]v/f, lrtjg, g]kfnu~h, a'6jn ;lxt b]zsf #* lhNnf zfvfdf pgn] Pdfn]sf] kf6L{ ;b:otf kmf/d e/]/ k7fpg ;s'{n/ u/]sf lyP . of] ;d'bfo leqsf cGo kf6L{df cf:yf /fVg]x?n] s]lGb|o sfo{noaf6} cfPsf] kmf/d eg{ cl:jsf/ u/]kl5 kGtsf] of]hgf lakmn ePsf] xf] . ‘of] ;d'bfoleq klg leGbf leGb} cf:yf / laZjf; ePsf ;fyLx? 5g\ . Ps c;Gt'i6 ;dlnª\uLn] eg] –;dlnª\uL t];|f]lnª\uL eGb}df Ps hgfsf] kl5 bf}l8g'k5{ eGg] 5}g .’ lgnlx/f ;dfhsf k"a{ cWoIf ;d]t /x]sf pgn] o;cl3sf] klbo x}l;ot b]lvP/ ;dfhsf] s]Gb|Lo sfof{noaf6} ;DalGwt ;a} lhNnf sfof{nodf clgjfo{ e/]/ k7fpg O{–d]n dfkm{t Pdfn]sf] ;fwf/0f ;b:otf kmf/d k7fPsf lyP . pgn] lhNnfl:yt sfof{nodf kmd{ k7fpbf clgafo{ ;a}nfO{ e/]/ k7fpg cfu|x u/]sf lyP . bf];|f] ;+lawfg;efsf] nflu k'g ;f]lx ;d'bfosf] k|ltlglwTj ug]{ /0fgLlt;lxt laleGg kf6L{df afug]{lgª ub}{ lx8]sf pgL cGtt M g]skf Pdfn]df k|a]z ug]{ lglZrt ePsf] 5 . casf] Ps ;ftfdf ;o hgf ;dlnª\uL, t];|f]lnªuL ;lxt kf6L{ k|a]z ug]{ tof/Ldf /x]sf kGtn] 7"nf] efu kfP cGo kf6L{ klg /f]Hg ;Sg] atfPsf 5g\ . ‘Pdfcf]afbL sf+u|];;+u klg s'/f e}/x]sf] 5 , Pdfn] ;+u csf]{ xKtf;Dd 6'ª\uf nfU5 ’ pgn] eg] … csf]{ kf6L{df klg hfg ;lsG5 .’ cfkm' s'g kf6L{df a:5' eGg] 6'ª\uf] gnfUb} pgn] Pdfn]sf] ;fwf/0f ;b:otf kmf/d eg{ k"a{ klbo x}l;otdf u/]sf] ;s'{n/n] pgsf] ckl/kSs /fhgLltnfO{ k|i6\ofPsf] hfgsf/x? atfp“5g\ . ‘tkfO{sf] ;d'bfodf Pdfn] ;dly{t slt 5g\ ;b:otf af8\g'k¥of] eg]/ Pdfn]n] eGof] To;}n] ;b:otf kmd{ eg{ nufPsf] x'“ pgn] eg] ‘ef]ln Pdfcf]afbL / sf+u|];n] eGof] eg]klg kmf/d k7fpg ;lsG5 .’ clwsf+z of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vos cfkmgf] ;dy{gdf /x]sf] bfla ;lxt pgn] cfkm' ;+u} cGo ;o hgf kf6L{df k|a]z u/fpg] bfaL u/]sf lyP . kGtn] cGo kf6L{eGbf Pdfn];“u s'/f s]xL cl3 a9]sfn] kf6L{ k|a]zsf] nflu ;b:otf kmf/d lnP/ k7fPsf] :jLsf/]sf 5g\ . pgn] klxnf] ;+lawfg;ef e+u ePkl5 of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vos ;d'bfosf] 5'§} kf6L{ vf]Ng] w'gdf !) xhf/ x:tfIf/ ;d]t ;+sng u/]sf lyP . kl5 sf+u|];n] s]Gb|Lo ;b:otf lbg c:jLsf/ u/]kl5 cGo kf6L{ vf]Hb} lx8]sf pgL Pdfn]df s]Gb|Lo ;b:o kfpg] ePkl5 pt}lt/ 9lNsPsf x'g\ . pgn] klxnf] ;+lawfg ;efdf of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vossf] Psn k|ltlglwTj u/]sf lyP . Psn pkl:yltn] ;du| ;d'bfosf] cfjfh ;'g'jfO{ gePsf] eGb} lgnlx/f ;dfhn] bf];|f] ;+lawfg;efdf ;xeflutf a9fpg] p2]Zon] ^% hgf pDd]bjf/sf] gfd ;fa{hlgs ul/;s]sf] 5 . ;dfhn] ;fa{hlgs u/]sf] ^% hgfsf] ;"rLdf pgsf] gfd 5}g . gfdfjnL ;fa{hlgs ug]{ ;dodf pgn] cfkm' O{R5's g/x]sf] / kl5 ;f]rf}nf clg cfkmgf] gfd g/fv]sf] ;|f]tn] atfPsf] 5 . clxn] of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vosf] clwsf/sf] ;jfn p7fpb} cfPsL e"ldsf >]i7 ;lqmo /fhlgltdf l5g\ . g]kfnL sf+u];sf] dxflwa]zg k|ltlglw ;d]t eO{;s]sL pgn] bf];|f] ;+lawfg ;efdf cfkmgf] ;d'bfosf] pkl:ylt a9fpg kf6L{ g]t[TjnfO{ bjfa lbO{/x]sL l5g\ . ;6/ tyf xn ef8fdf ;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0ff 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{sf] nflu (*%^)#^@(( (*!(!(%!!# ‘ljBfnodf lgjf{rg a'y g/fv’ cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f g]skf dfcf]jfbLn] aftf{df ;xdlt eP r'gfjdf hfg tof/ /x]sf] cleJolQm df]xg a}Bn] lbPsf 5g\ . t/ gLlt eg] alxisf/ xf] . kf]v/fdf ;DkGg s]Gb|Lo a}7sn] r'gfj alxisf/ gLltnfO{ ;fj{hlgs u/]sf] lyof] . lgjf{rgsf] ldlt glhlsb}+ hfb“f sf:sLsf s]xL uflj; ;lrjx?n] ljBfnodf r'gfj s]Gb| /fVg gx'g] ;'emfj lbPsf 5g\ . lg{dnkf]v/L ufla;sL ;lra bdoGtL sf]O{/fnfn] laBfno zflGt If]q 3f]if0ff ul/Psf]n] lg{afrg a'y laBfnod} /fVg gx'g] atfO{g . )^* ;fpg h]7 !! ut] /fHon] laBfnonfO{ zflGt If]q 3f]if0ff u/]/ cfkm}n] pNn+3g ug{ gx'g] :ki6 kfl/g\ . s[litgfRg] rf}/ ufla;sf ;lra bof/fd nfld5fg]n] ufla;sf hgtfn] dtbftf gfdfjnLdf gfd btf{ u/]sfn] klg dtbfgdf pT;fx gb]vfPsf] atfP . ;/sf/L sd{rf/Lsf] st{Aosf] lx;fjn] ;/sf/sf ultlalwdf ;+nUg x'g'kg]{ afWotf ePklg cGt{cfTdfnfO{ ;fIfL /fVbf ;+lawfg;efaf6 ;+lawfg aGg] ;+efjgf gb]lvPsf] pgLx?n] cf}NofPsf 5g . k f ] v / f pkdxfgu/kflnsf j8f g+ ^ sf ;lra /fh axfb'/ sf]O{/fnfn] ;+lawfg;efdf ;a} zlQmnfO{ ;d]6\g kg]{ atfP . j8f g+ !& sf ;lra eQm axfb'/ 3lt{n] hg;+Vofsf] cfwf/df dtbftf gfdfjnL ;+sngdf sd hgtf ;xeflu ePsf] pNn]v u/] . j8f g+ ( sf ;lra nf]sbz{g sf]O{/fnfn] dfcf]afbLk|lt /flvPsf] ck]Iffdf 3ft ePsf] atfP . g]skf– dfcf]afbLn] sf:sLdf /x]sf ufla; / kf]v/f pkdxfgu/klfnsfsf ;lrax?;“+u at{dfg lgjf{rgsf] cf}lrTo laifodf cGtlqmofdf s'g}klg nf]stfGqLs b]zx?df /fhlglts bneGbf aflx/sf] g]t[Tjsf] sNkgf x'g g;Sg] ePklg g]kfndf nf]s;]jf kf; u/]sf] sd{rf/LnfO{ b]zsf] g]t[Tj lbg'g} b'ef{Uo ePsf] atfP . sfo{qmddf g]skf–dfcf]afbL td'jfg ;x–;]qm]6/L xl/axfb'/ r'dfg, sf:sL lhNnf O{Grfh{ cf:yfn] lgaf{rg alx:sf/ sfo{qmdnfO{ ;xof]u ul/ /fi6« arfpg] cleofgnfO{ ;xof]u ug{ cfu|x u/]sf lyP . cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f kf]v/fdf /utsf] cefj ePkl5 zlgaf/ u/]sf] cfsl:ds /Qmbfg sfo{qmddf ! ;o ^^ hgfn] /Qmbfg u/]sf 5g\ . /Qmbfg ug{ cfPsf s]xLn] :jf:Yosf] sf/0f /Qmbfg ug{ gldn]kl5 lg/fzx'b kms]{sf lyP . /Qmbfgdf b[i6LljxLg, ;'/IffsdL{, Joj;foL, v]nf8L, lzIfs, ljBfyL{, snfsf/, kqsf/, /fhgLlts kf6L{sf sfo{stf, cfdf ;d'x, o'jf Snj, nufot ljleGg ;+3 ;+:yfsf] ;+:yfut ;xeflutf /x]sf] lyof] . /Qm;+rf/ s]Gb| kf]v/fsf] cfu|xdf cfof]lht cfslids ?kdf u/]sf] /Qmbfgdf kf]v/f gbLk'/sf /lj pbf;n] of] ;lxt $* cf}+ k6s;Dd /Qmbfg u/]sf lyP . cfslids /Qmbfg sfo{qmdsf] sf:sLsf k|x/L k|d'v P;kL s]bf/ l/hfnn] /Qmbfg u/]/ pb\3f6g u/]sf lyP . /utsf] cefjdf lj/fdLsf] Hofg} hfg ;Sg] vt/f pTkGg ePsfn] /ut gkfP/ Hofg ghfcf];\ eg]/ /]l8of]n] cfslids /Qmbfg sfo{qmd ul/Psf] lyof] . jflif{s ?kdf lgodlt /Qmbfg sfo{qmd ub}{ cfPsf] /]l8of] cGgk"0f{n] zlgaf/ cfof]hgf u/]sf] xf] . cfljisf/ ;+jfbbftf bdf}nL g]kfnL sfu|];sf s]Gb|Lo ;b:o 8f= /fdz/0f dxtn] d+l;/ $ df x'g] ;+ljwfg ;ef lgjf{rgdf sfFu|];nfO{ klxnf] kf6L{ agfpg t?0fx?sf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] atfPsf 5g\ . cfufdL ;+ljwfg;ef lgjf{rgnfO{ dWogh/ ub]{ zlgaf/ /fhwfgLdf sf+u|];n] u/]sf] sfo{qmddf af]Nb} dxtn] ljutdf klg kf6L{nfO{ dha't agfpg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] / ca klg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{df hf]8 lbPsf lyP . dxtn] d'nssf] /fhgLlt ;+s|d0f sfndf u'lh|Psf] x'Fbf sfu|];n] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . To:t} ;f]xL sfo{s|ddf af]Nb} g]kfnL sfu|];sf s]Gb|Lo ;b:o z+s/ e08f/Ln] cfufdL ;+ljwfg ;ef lgjf{rg sfu|]; Ps l9Ssf eP/ r'gfjL d}bfgdf hfg'sf] ljsNk gePsf] atfPsf lyP .;fy} s]Gb|Lo ;b:o e08f/Ln] hgtf / sfo{stf{n] kl/jt{g rfx]sf] x'Fbf To;sf] ;Daf]wg x'g'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . To:t} zLif{ txdf a;]sf g]tfx?n] 3ft cGt{3ftsf 3[l0ft v]nv]ndf o'jf k':tf 6'n'6'n x]/]/ ga:g] r]tfjgL lbPsf lyP . To:t} sfo{s|ddf af]Nb} g]kfnL sfu|]; tgx'Fsf lgjt{dfg ;efklt /3'gfy kf}8]nn] kf6L{ leqsf] ;j{;Qfafb s'g} klg xfntdf :jLsfo{ gx'g] / gofF cg'xf/x?n] cj;/ kfpg' kg]{df hf]8 lbPsf lyP .t?0f o'jf ;dfh4f/f cfof]hgf ul/Psf] sfo{s|ddf g]kfnL sfu|];, t?0f bn / g]kfnL ljBfyL{ ;+3;“+u cfj4 JolQmx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . sfo{s|dsf ;xefuLx?n] tgx'Fsf] tLgj6} lgjf{rg If]qdf g]kfnL sfu|];nfO{ ljhoL u/fpg] k|lta4tf hfx]/ u/]sf lyP . t?0f o'jf ;dfhsf ;+of]hs cd[t e'h]nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{s|ddf t?0fbnsf k"j{ dxf;lrj k'ik k/fh'nL, g]kfnL sfu|];sf g]tf t]haxfb'/ kGy, g]lj;+3sf k"j{ s]Gb|Lo ;b:o cfgGb lqkf7L, s]Gb|Lo ;b:ox? ;'/]Gb| nf}8f/L / sf]zg kGy nufotsf jQmfx?n] af]n]sf lyP . cfsl:ds /Qmbfgdf ! ;o ^^ o"lg6 ;+sng lgjf{rgdf o'jfx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ ;fd'bflos ;]jf s]Gbsf] cWoIftfdf >]i7 cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f ;fd'bflos ;]jf s]Gb| k[YjLrf]ssf] zlgaf kf]v/fdf ;DkGg ;ftf}F clwj]zgn] cfufdL @ jif{sf] nflu lr/l~hjL >]i7sf] cwoIftfdf !% ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf uh]Gb|dfg >]i7, ;lrjdf ho/fd clwsf/L, ;x—;lrjdf wd{bQ cfrfo{, sf]iffWoIfdf ljlkg clwsf/L / ;b:ox?df lgnaxfb'/ s]=;L, Psaxfb'/ sfsL{, pld{nf e6\6/fO{, sNkgf a/fn, zflGt /f0ff, ;'/]Gb| >]i7, b]jLnfn >]i7, u+uf/fd kf}8]n, lg/~hg ahLFdo, lgdnfn >]i7 rog ePsf 5g\ . o;cl3 pb\3f6g sfo{qmddf af]Nb} P;kL s]bf/ l/hfnn] ;fd'bflos ;]jf s]Gb|;“u ;xsfo{ ub}{ ;dfhdf a9\bf] ljs[lt / lj;+ult x6fpg cem} ;zQm eP/ nfUg] atfP . sfo{qmddf ;fd'bflos ;]jf s]Gb| lhNnf ;dGjo ;ldltsf cWoIf nfnaxfb'/ >]i7, c~rn k|x/L sfof{nosf P;kL s]bf/dfg l;+x e08f/L, l8P;kL ef]h/fh cf]emf, sflnsf u0fsf l8P;kL udaxfb'/ s'Fj/, clwjQmf huGgfy 9sfn, ;fd'bflos ;]jf s]Gb a}bfdsf cWoIf kDkmf kxf/L, ;fd'bflos ;]jf s]Gb au/sf cWoIf k'?iff]Qd >]i7, ;fd'bflos ;]jf s]Gb df6]kfgLsf cWoIf nf]saxfb'/ sfsL{, ;fxf/f Snasf cWoIf ljqmd ysfnL, k[YjL xf]6n Joj;fo ;ldltsf cWoIf l/hg z]/rg, k|yd pkfWoIf lgnaxfb'/ s]=;L nufotn] af]n]sf lyP . sfo{qmddf s]Gb|sf dxf;lrj Psaxfb'/ sfsL{n] k|ult k|ltj]bg / sf]iffWoIf ho/fd clwsf/Ln] cfly{s k|ltj]bg k|:t't u/]sf lyP . ;f]xL cj;/df ;fd'bflos ;]jf s]Gbdf gof“ cfpg] k|x/LnfO{ :jfut / ;?jf eP/ hfg] k|x/Lx?nfO{ ljbfO{ ul/Psf] lyof] . k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No a[l4 cfljisf/ ;+jfbbftf sf7df8f} g]kfn cfon lgudn] k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No a[l4 u/]sf] 5 . lgud ;~rfns ;ldltsf] zlgaf/ ;f“´ a;]sf] a}7sn] k]6«f]ndf k|ltln6/ @ tyf dl6t]n / l8h]ndf k|ltln6/ !/! ?k}of“ a9fPsf] xf] . a9]sf] gof“ d"No cg';f/ k]6«f]n ln6/sf] ! ;o @% ?k}of“ k'u]sf] 5 eg] dl66\t]n / l8h]nsf] ;dfg ! ;o ?k}of“ k5{ . o;}u/L cGtfli6«o xjfO{ OGwgdf k|ltlsnf]ln6/ %) 8n/ / cfGtl/stkm{ k|ltln6/ !) ?k}of“ a9fPsf] 5 . lgudsf k|jQmf lzjk|;fb k'8f;}gLsf cg';f/ a9\g'cl3 ! ca{ !% s/f]8 /x]sf] lgudsf] 3f6f ! ca{df ´g]{5 . 8n/sf] efp a9\bf cfot d"No a9]kl5 d"No ;dfof]hg ug'{ k/]sf] pgsf] egfO{ 5 . cui6 ! df ef/tLo cfon sk]{/]zgn] k7fPsf] d"No ;"rL cg';f/ lgudnfO{ a[l4 x'g'cl3 k]6«f]ndf k|ltln6/ () k};f, l8h]ndf ( ?k}of“ #! k};f / vfgf ksfpg] PnkL Uof;df k|ltl;ln08/ % ;o @# ?k}of“ &# k};f 3f6f lyof] . d"Noa[l4 kl5 k]6«f]ndf ! /k}of“ !) k};f tyf dl66\t]ndf & ?k}of“ %$ k};f gfkmf x'G5 eg] l8h]nsf] 3f6f * ?k}of“ #! k};fdf ´/]sf] 5 . o:t} cfGtl/s tyf cGt/fli6«o xjfO{ OGwgsf] d"Nodf klg cfon lgudnfO{ gfkmf g} 5 .

description

 

Transcript of 27 sarwan 2070

‘kl/jt{gsf] ;+jfxs’

cfljisf/ /fli6«o b}lgs

;w}+ k9f}+ .

aif{ @ c+s !&$ cfO{taf/, >fj0f @&, @)&) Sunday 11 Aug., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–

ABISKAR NATIONAL DAILY

/fli6«o b}lgs

cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt dfp06]g Eo"Kof/fUnfOl8ª

n]s;fO{8, kf]v/fkmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^)

lgnlx/f ;dfhsf] b]ze/sf sfof{nodf Pdfn] kf6L{ ;b:otf kmf/fd

s]Gb|Lo ;b:o aGg kGtsf] hfnem]n uf]s'n aflgofF kf]v/fof}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vos ;d'bfonfO{ Pdfn]s/0f ug]{ k"a{ ;ef;b\ ;'lgnafa' kGtsf] k|f/lDes of]hgf lakmn ePsf] 5 . klxnf] ;+lawfg;efdf g]skf ;+o'Qmaf6 ;ef;b\ ag]sf kGtn] AolQmut :jfy{sf] nflu ;du| of}lgs tyf n}+lus cNk;+Vos ;d'bfonfO{ Pdfn]s/0f ug{ vf]h]sf] v'nf;f ePkl5 pgLk|lt ;d'bfosf clwsf+z ?i6 ePsf x'g\ .

laz]if u/L kf6L{ k|a]zsf] nflu lhNnf lhNnfdf /x]sf sfof{no dfkm{t ;b:otf kmf/d eg{ nufPkl5 pgsf] cfnf]rgf ;'? ePsf] xf] . kf]v/f, lrtjg, g]kfnu~h, a'6jn ;lxt b]zsf #* lhNnf zfvfdf pgn] Pdfn]sf] kf6L{ ;b:otf kmf/d e/]/ k7fpg ;s'{n/ u/]sf lyP .

of] ;d'bfo leqsf cGo kf6L{df cf:yf /fVg]x?n] s]lGb|o sfo{noaf6} cfPsf]

kmf/d eg{ cl:jsf/ u/]kl5 kGtsf] of]hgf lakmn ePsf] xf] . ‘of] ;d'bfoleq klg leGbf leGb} cf:yf / laZjf; ePsf ;fyLx? 5g\ . Ps c;Gt'i6 ;dlnª\uLn] eg] –;dlnª\uL t];|f]lnª\uL eGb}df Ps hgfsf] kl5 bf}l8g'k5{ eGg] 5}g .’

lgnlx/f ;dfhsf k"a{ cWoIf ;d]t /x]sf pgn] o;cl3sf] klbo x}l;ot b]lvP/ ;dfhsf] s]Gb|Lo sfof{noaf6} ;DalGwt ;a} lhNnf sfof{nodf clgjfo{ e/]/ k7fpg O{–d]n dfkm{t Pdfn]sf] ;fwf/0f ;b:otf kmf/d k7fPsf lyP . pgn] lhNnfl:yt sfof{nodf kmd{ k7fpbf clgafo{ ;a}nfO{ e/]/ k7fpg cfu|x u/]sf lyP .

bf];|f] ;+lawfg;efsf] nflu k'g ;f]lx ;d'bfosf] k|ltlglwTj ug]{ /0fgLlt;lxt laleGg kf6L{df afug]{lgª ub}{ lx8]sf pgL cGtt M g]skf Pdfn]df k|a]z ug]{ lglZrt ePsf] 5 . casf] Ps

;ftfdf ;o hgf ;dlnª\uL, t];|f]lnªuL ;lxt kf6L{ k|a]z ug]{ tof/Ldf /x]sf kGtn] 7"nf] efu kfP cGo kf6L{ klg /f]Hg ;Sg] atfPsf 5g\ .

‘Pdfcf]afbL sf+u|];;+u klg s'/f e}/x]sf] 5 , Pdfn] ;+u csf]{ xKtf;Dd 6'ª\uf nfU5 ’ pgn] eg] … csf]{ kf6L{df klg hfg ;lsG5 .’ cfkm' s'g kf6L{df a:5' eGg] 6'ª\uf] gnfUb} pgn] Pdfn]sf] ;fwf/0f ;b:otf kmf/d eg{ k"a{ klbo x}l;otdf u/]sf] ;s'{n/n] pgsf] ckl/kSs /fhgLltnfO{ k|i6\ofPsf] hfgsf/x? atfp“5g\ .

‘tkfO{sf] ;d'bfodf Pdfn] ;dly{t slt 5g\ ;b:otf af8\g'k¥of] eg]/ Pdfn]n] eGof] To;}n] ;b:otf kmd{ eg{ nufPsf] x'“ pgn] eg] ‘ef]ln Pdfcf]afbL / sf+u|];n] eGof] eg]klg kmf/d k7fpg ;lsG5 .’ clwsf+z of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vos cfkmgf] ;dy{gdf /x]sf] bfla ;lxt pgn] cfkm' ;+u} cGo ;o hgf kf6L{df k|a]z u/fpg] bfaL u/]sf lyP .

kGtn] cGo kf6L{eGbf Pdfn];“u s'/f s]xL cl3 a9]sfn] kf6L{ k|a]zsf] nflu ;b:otf kmf/d lnP/ k7fPsf] :jLsf/]sf 5g\ . pgn] klxnf] ;+lawfg;ef e+u ePkl5 of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vos ;d'bfosf] 5'§} kf6L{ vf]Ng] w'gdf !) xhf/ x:tfIf/ ;d]t ;+sng u/]sf lyP . kl5 sf+u|];n] s]Gb|Lo ;b:otf lbg c:jLsf/ u/]kl5 cGo kf6L{ vf]Hb} lx8]sf pgL Pdfn]df s]Gb|Lo ;b:o kfpg] ePkl5 pt}lt/ 9lNsPsf x'g\ .

pgn] klxnf] ;+lawfg ;efdf of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vossf] Psn k|ltlglwTj u/]sf lyP . Psn pkl:yltn] ;du| ;d'bfosf] cfjfh ;'g'jfO{ gePsf] eGb} lgnlx/f ;dfhn] bf];|f] ;+lawfg;efdf ;xeflutf a9fpg] p2]Zon] ^% hgf pDd]bjf/sf] gfd ;fa{hlgs ul/;s]sf] 5 . ;dfhn] ;fa{hlgs u/]sf] ^% hgfsf] ;"rLdf pgsf] gfd 5}g . gfdfjnL ;fa{hlgs ug]{ ;dodf pgn] cfkm' O{R5's g/x]sf] / kl5 ;f]rf}nf clg cfkmgf] gfd g/fv]sf] ;|f]tn] atfPsf] 5 .

clxn] of}lgs tyf n}ª\uLs cNk;+Vosf] clwsf/sf] ;jfn p7fpb} cfPsL e"ldsf >]i7 ;lqmo /fhlgltdf l5g\ . g]kfnL sf+u];sf] dxflwa]zg k|ltlglw ;d]t eO{;s]sL pgn] bf];|f] ;+lawfg ;efdf cfkmgf] ;d'bfosf] pkl:ylt a9fpg kf6L{ g]t[TjnfO{ bjfa lbO{/x]sL l5g\ .

;6/ tyf xn ef8fdf;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0ff 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{sf] nflu(*%^)#^@(((*!(!(%!!#

‘ljBfnodf lgjf{rg a'y g/fv’

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fg]skf dfcf]jfbLn] aftf{df ;xdlt eP r'gfjdf hfg tof/ /x]sf] cleJolQm df]xg a}Bn] lbPsf 5g\ . t/ gLlt eg] alxisf/ xf] . kf]v/fdf ;DkGg s]Gb|Lo a}7sn] r'gfj alxisf/ gLltnfO{ ;fj{hlgs u/]sf] lyof] . lgjf{rgsf] ldlt glhlsb}+ hfb“f sf:sLsf s]xL uflj; ;lrjx?n] ljBfnodf r'gfj s]Gb| /fVg gx'g] ;'emfj lbPsf 5g\ . lg{dnkf]v/L ufla;sL ;lra bdoGtL sf]O{/fnfn] laBfno zflGt If]q 3f]if0ff ul/Psf]n] lg{afrg a'y laBfnod} /fVg gx'g] atfO{g . )^* ;fpg h]7 !! ut] /fHon] laBfnonfO{ zflGt If]q 3f]if0ff u/]/ cfkm}n] pNn+3g ug{ gx'g] :ki6 kfl/g\ .

s[litgfRg] rf}/ ufla;sf ;lra bof/fd nfld5fg]n] ufla;sf hgtfn] dtbftf gfdfjnLdf gfd btf{ u/]sfn] klg dtbfgdf pT;fx gb]vfPsf] atfP . ;/sf/L sd{rf/Lsf] st{Aosf] lx;fjn] ;/sf/sf ultlalwdf ;+nUg x'g'kg]{ afWotf ePklg cGt{cfTdfnfO{ ;fIfL /fVbf ;+lawfg;efaf6 ;+lawfg aGg] ;+efjgf gb]lvPsf] pgLx?n] cf}NofPsf 5g .

k f ] v / f pkdxfgu/kflnsf j8f g+ ^ sf ;lra /fh axfb'/ sf]O{/fnfn] ;+lawfg;efdf ;a} zlQmnfO{ ;d]6\g kg]{ atfP . j8f g+ !& sf ;lra eQm axfb'/ 3lt{n] hg;+Vofsf] cfwf/df dtbftf gfdfjnL ;+sngdf sd hgtf ;xeflu ePsf] pNn]v u/] . j8f g+ ( sf ;lra nf]sbz{g sf]O{/fnfn] dfcf]afbLk|lt /flvPsf] ck]Iffdf 3ft ePsf] atfP .

g]skf– dfcf]afbLn] sf:sLdf /x]sf ufla; / kf]v/f pkdxfgu/klfnsfsf ;lrax?;“+u at{dfg lgjf{rgsf] cf}lrTo laifodf cGtlqmofdf s'g}klg nf]stfGqLs b]zx?df /fhlglts bneGbf aflx/sf] g]t[Tjsf] sNkgf x'g g;Sg] ePklg g]kfndf nf]s;]jf kf; u/]sf] sd{rf/LnfO{ b]zsf] g]t[Tj lbg'g} b'ef{Uo ePsf] atfP . sfo{qmddf g]skf–dfcf]afbL td'jfg ;x–;]qm]6/L xl/axfb'/ r'dfg, sf:sL lhNnf O{Grfh{ cf:yfn] lgaf{rg alx:sf/ sfo{qmdnfO{ ;xof]u ul/ /fi6« arfpg] cleofgnfO{ ;xof]u ug{ cfu|x u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/fdf /utsf] cefj ePkl5 zlgaf/ u/]sf] cfsl:ds /Qmbfg sfo{qmddf ! ;o ^^ hgfn] /Qmbfg u/]sf 5g\ . /Qmbfg ug{ cfPsf s]xLn] :jf:Yosf] sf/0f /Qmbfg ug{ gldn]kl5 lg/fzx'b kms]{sf lyP .

/Qmbfgdf b[i6LljxLg, ;'/IffsdL{, Joj;foL, v]nf8L, lzIfs, ljBfyL{, snfsf/, kqsf/, /fhgLlts kf6L{sf sfo{stf, cfdf ;d'x, o'jf Snj, nufot ljleGg ;+3 ;+:yfsf] ;+:yfut ;xeflutf /x]sf] lyof] .

/Qm;+rf/ s]Gb| kf]v/fsf] cfu|xdf cfof]lht cfslids ?kdf u/]sf] /Qmbfgdf kf]v/f gbLk'/sf /lj pbf;n] of] ;lxt $* cf}+ k6s;Dd

/Qmbfg u/]sf lyP . cfslids /Qmbfg sfo{qmdsf] sf:sLsf k|x/L k|d'v P;kL s]bf/ l/hfnn] /Qmbfg u/]/ pb\3f6g u/]sf lyP . /utsf] cefjdf lj/fdLsf] Hofg} hfg ;Sg] vt/f pTkGg ePsfn]

/ut gkfP/ Hofg ghfcf];\ eg]/ /]l8of]n] cfslids /Qmbfg sfo{qmd ul/Psf] lyof] . jflif{s ?kdf lgodlt /Qmbfg sfo{qmd ub}{ cfPsf] /]l8of] cGgk"0f{n] zlgaf/ cfof]hgf u/]sf] xf] .

cfljisf/ ;+jfbbftfbdf}nLg]kfnL sfu|];sf s]Gb|Lo ;b:o 8f= /fdz/0f dxtn] d+l;/ $ df x'g] ;+ljwfg ;ef lgjf{rgdf sfFu|];nfO{ klxnf] kf6L{ agfpg t?0fx?sf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] atfPsf 5g\ . cfufdL ;+ljwfg;ef lgjf{rgnfO{ dWogh/ ub]{ zlgaf/ /fhwfgLdf sf+u|];n] u/]sf] sfo{qmddf af]Nb} dxtn] ljutdf klg kf6L{nfO{ dha't agfpg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] / ca klg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{df hf]8 lbPsf lyP . dxtn] d'nssf] /fhgLlt ;+s|d0f sfndf u'lh|Psf] x'Fbf sfu|];n] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug'kg]{df

hf]8 lbPsf lyP . To:t} ;f]xL sfo{s|ddf af]Nb} g]kfnL sfu|];sf s]Gb|Lo ;b:o z+s/ e08f/Ln] cfufdL ;+ljwfg ;ef lgjf{rg sfu|]; Ps l9Ssf eP/ r'gfjL d}bfgdf hfg'sf] ljsNk gePsf] atfPsf lyP .;fy} s]Gb|Lo ;b:o e08f/Ln] hgtf / sfo{stf{n] kl/jt{g rfx]sf] x'Fbf To;sf] ;Daf]wg x'g'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . To:t} zLif{ txdf a;]sf g]tfx?n] 3ft cGt{3ftsf 3[l0ft v]nv]ndf o'jf k':tf 6'n'6'n x]/]/ ga:g] r]tfjgL lbPsf lyP . To:t} sfo{s|ddf af]Nb} g]kfnL sfu|]; tgx'Fsf lgjt{dfg ;efklt /3'gfy kf}8]nn] kf6L{ leqsf] ;j{;Qfafb s'g} klg xfntdf :jLsfo{ gx'g] / gofF cg'xf/x?n] cj;/ kfpg'

kg]{df hf]8 lbPsf lyP .t?0f o'jf ;dfh4f/f cfof]hgf ul/Psf] sfo{s|ddf g]kfnL sfu|];, t?0f bn / g]kfnL ljBfyL{ ;+3;“+u cfj4 JolQmx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . sfo{s|dsf ;xefuLx?n] tgx'Fsf] tLgj6} lgjf{rg If]qdf g]kfnL sfu|];nfO{ ljhoL u/fpg] k|lta4tf hfx]/ u/]sf lyP . t?0f o'jf ;dfhsf ;+of]hs cd[t e'h]nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{s|ddf t?0fbnsf k"j{ dxf;lrj k'ik k/fh'nL, g]kfnL sfu|];sf g]tf t]haxfb'/ kGy, g]lj;+3sf k"j{ s]Gb|Lo ;b:o cfgGb lqkf7L, s]Gb|Lo ;b:ox? ;'/]Gb| nf}8f/L / sf]zg kGy nufotsf jQmfx?n] af]n]sf lyP .

cfsl:ds /Qmbfgdf ! ;o ^^ o"lg6 ;+sng

lgjf{rgdf o'jfx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{

;fd'bflos ;]jf s]Gbsf] cWoIftfdf >]i7 cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f ;fd'bflos ;]jf s]Gb| k[YjLrf]ssf] zlgaf kf]v/fdf ;DkGg ;ftf}F clwj]zgn] cfufdL @ jif{sf] nflu lr/l~hjL >]i7sf] cwoIftfdf !% ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf uh]Gb|dfg >]i7, ;lrjdf ho/fd clwsf/L, ;x—;lrjdf wd{bQ cfrfo{, sf]iffWoIfdf ljlkg clwsf/L / ;b:ox?df lgnaxfb'/ s]=;L, Psaxfb'/ sfsL{, pld{nf e6\6/fO{, sNkgf a/fn, zflGt /f0ff, ;'/]Gb| >]i7, b]jLnfn >]i7, u+uf/fd kf}8]n, lg/~hg ahLFdo, lgdnfn >]i7 rog ePsf 5g\ . o;cl3 pb\3f6g sfo{qmddf af]Nb} P;kL s]bf/ l/hfnn] ;fd'bflos ;]jf s]Gb|;“u ;xsfo{ ub}{ ;dfhdf a9\bf] ljs[lt / lj;+ult x6fpg cem} ;zQm eP/ nfUg] atfP . sfo{qmddf ;fd'bflos ;]jf s]Gb| lhNnf ;dGjo

;ldltsf cWoIf nfnaxfb'/ >]i7, c~rn k|x/L sfof{nosf P;kL s]bf/dfg l;+x e08f/L, l8P;kL ef]h/fh cf]emf, sflnsf u0fsf l8P;kL udaxfb'/ s'Fj/, clwjQmf huGgfy 9sfn, ;fd'bflos ;]jf s]Gb a}bfdsf cWoIf kDkmf kxf/L, ;fd'bflos ;]jf s]Gb au/sf cWoIf k'?iff]Qd >]i7, ;fd'bflos ;]jf s]Gb df6]kfgLsf cWoIf nf]saxfb'/ sfsL{, ;fxf/f Snasf cWoIf ljqmd ysfnL, k[YjL xf]6n Joj;fo ;ldltsf cWoIf l/hg z]/rg, k|yd pkfWoIf lgnaxfb'/ s]=;L nufotn] af]n]sf lyP . sfo{qmddf s]Gb|sf dxf;lrj Psaxfb'/ sfsL{n] k|ult k|ltj]bg / sf]iffWoIf ho/fd clwsf/Ln] cfly{s k|ltj]bg k|:t't u/]sf lyP . ;f]xL cj;/df ;fd'bflos ;]jf s]Gbdf gof“ cfpg] k|x/LnfO{ :jfut / ;?jf eP/ hfg] k|x/Lx?nfO{ ljbfO{ ul/Psf] lyof] .

k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No a[l4 cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f} g]kfn cfon lgudn] k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No a[l4 u/]sf] 5 . lgud ;~rfns ;ldltsf] zlgaf/ ;f“´ a;]sf] a}7sn] k]6«f]ndf k|ltln6/ @ tyf dl6t]n / l8h]ndf k|ltln6/ !/! ?k}of“ a9fPsf] xf] . a9]sf] gof“ d"No cg';f/ k]6«f]n ln6/sf] ! ;o @% ?k}of“ k'u]sf] 5 eg] dl66\t]n / l8h]nsf] ;dfg ! ;o ?k}of“ k5{ . o;}u/L cGtfli6«o xjfO{ OGwgdf k|ltlsnf]ln6/ %) 8n/ / cfGtl/stkm{ k|ltln6/ !) ?k}of“ a9fPsf] 5 .

lgudsf k|jQmf lzjk|;fb k'8f;}gLsf cg';f/ a9\g'cl3 ! ca{ !% s/f]8 /x]sf] lgudsf] 3f6f ! ca{df

´g]{5 . 8n/sf] efp a9\bf cfot d"No a9]kl5 d"No ;dfof]hg ug'{ k/]sf] pgsf] egfO{ 5 . cui6 ! df ef/tLo cfon sk]{/]zgn] k7fPsf] d"No ;"rL cg';f/ lgudnfO{ a[l4 x'g'cl3 k]6«f]ndf k|ltln6/ () k};f, l8h]ndf ( ?k}of“ #! k};f / vfgf ksfpg] PnkL Uof;df k|ltl;ln08/ % ;o @# ?k}of“ &# k};f 3f6f lyof] .

d"Noa[l4 kl5 k]6«f]ndf ! /k}of“ !) k};f tyf dl66\t]ndf & ?k}of“ %$ k};f gfkmf x'G5 eg] l8h]nsf] 3f6f * ?k}of“ #! k};fdf ´/]sf] 5 . o:t} cfGtl/s tyf cGt/fli6«o xjfO{ OGwgsf] d"Nodf klg cfon lgudnfO{ gfkmf g} 5 .

k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

k|f]= sflb/

xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/;fOsn js{zk

!)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{

a9fpg] pks/0ffff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

80fff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT:e]hLgf M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

rfFof sfnf] kf]tf]M

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0ff;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n

s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

xfldsxfF

Pnf]e]/f h';

klg kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0ffff{

POwER POInt:

lk|m xf]d

8]nLe/

L

cfO{taf/, >fj0f @&, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 11 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs

lovelypokhara.com Phone:0fff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara

s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<

aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

e-mail:[email protected]/flzkmn

>L;"o{ blIf0ffog jiff{ Ct',k/fej gfd ;+jT;/, zfs] !(#@, ;Djt @)&) ;fn >fj0f @* ut] ;f]daf/, g]kfn ;Dat !!## u'nfYj, ;g\ @)!# cu:t !! tfl/s z'SnkIf ifi7L ltly /ftL #÷$ jh];Dd, lrqfgIfq /ftL !÷!% jh];Dd, ;fWoof]u ljxfg !)÷@^ jh];Dd, sf}njs/0f ck/fGx #÷$! jh];Dd, cfgGbflbof]u d'b\u/, ;"o{ ss{6 /fzLdf, rGb|df ck/fGx !÷@* jh];Dd sGof pk|fGt t'nf /fzLdf .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u

d]ifM– ;xof]u sd k|fKt x'g]5,sfo{ ;Dkfbg ug{ al9 d]xgtsf] cfj:ostf kg]{ 5 . Jofkf/ a9\g]5 . j[ifM– b'ljwfdf gkl/ sfd ug'{ xf]nf,xtf/ / ljnDa ubf{ sfdaf6 nfe lng ;lsg] 5}g . cfo a9\g]5 . ldy'gM– ;f]r] h:tf] x'g] 5}g, ljleGg ;d:of cfpg] b]lvG5, sdfpg] eGbf /dfpg] sfd al9 x'g]5 . ss{6M– sfo{ Ifdtf 36\g] 5}g, u/]sf clwsfFz sfd ;kmn x'g]5g\ . gofF sfdsf] cj;/ cfpg]5 . l;+xM– C0f nufgL gug'{ xf]nf 8'Ag ;S5,k|of; / k|oTg ;kmn x'g]5g\ . Jofkf/af6 :jNk nfe x'g]5 . sGofM– z/Ll/s Pj+ dfgl;s :km"lt{ a9\g]5,/f]lsPsf sfdn] ult lng]5, Jofkf/df ;'wf/ cfpg]5 . t'nfM– ;don] sd ;fy lbg]5,Joy{sf] 3'dfO{ lkm/fO{ al9 x'g;S5,Jofkf/ Joj;fodf 3f6f x'g;S5 . j[lZrsM– :jJoj;foaf6 nfeflGjt x'g'x'g]5,cfkmGtaf6 ;xof]u ;xfg'e"lt ldNg]5,k/fqmd a9\nf . wg'M– /f]lsPsf sfdn] ult lng]5, n]gb]g sf/f]jf/df ;fdfGo ;'wf/ cfpg]5,tgfjdf sld cfpg]5 . ds/M– ofqfsf] cj;/ cfpg] b]lvG5,afXo sfddf Jo:ttf a9\g]5,cf:yf / ljZjf; klg a9\nf . s'DeM– dfgl;s b"j{ntf a9\g]5,b}lgs sfd sfhdf cj/f]w cfpg ;S5,kmh'n vr{df j[l4 x'g]5 . ldgM– lbg ;fdfGo b]lvG5,Jofkf/ Joj;foaf6 nfe x'g]5,ofqfsf] cj;/ cfpg ;S5 . k/fqmd a9\g]5 .

lhTg]x¿n] Oltxf; n]Vg nufp“5g\ . To;}n] ljutsf j[tfGtx¿df zf;ssf lj?bfjnL afx]]ssf j0f{g la/n} k9\g kfOG5 . t/, zf;s j+zaLrsf] cGtå0ån] ubf{ Psn] csf{nfO{ lj:yflkt ug{ u/]sf È8\oGqx?sf] ljj/0f eg] sfnfGt/df lnlka4 x'“b} hfG5g\ .

;fob, To;}n] Oltxf; sk6 Pj+ ;}lgs cleofgsf] clen]vdfq x}g elgPsf] xf]nf . ;'uf}nL ;lGwkl5 g]kfnsf zf;sx¿n] pNn]Vo s'g} klg afXo o'å ug'{ gk/]sfn] xf]nf ;Qfj[Qsf] ;Dk"0f{ zlQm Pscsf{lj?4 È8\oGq ug]{ lbzfdf s]lGb|o /xg] u/]sf] 5 . clg t g]kfnsf] Oltxf;sf] k|To]s kfgfaf6 5n, sk6, wf]vf Pj+ q"s/tfsf j[tfGtx¿sf] uGw cfp“5 . g]kfnsf] Oltxf; ;du|tfdf ljleGg s|'/tf, ‘kj{’ Pj+ xTofsf08x¿sf] b:tfa]h aGg k'u]sf] 5 . dfl/g, sfl6g], rf/kf6f d'l8g], ;j{:jx/0F x'g], b]z lgsfnf ul/g] jf sDtLdf lj:yflkt x'g'kg]{ :yfoL hf]lvd ePsf] ;dfhdf bfloTjaf]w ePsf] clehfTo ju{sf] pbo x'“b}g . zf;sLo ;De|fGtnfO{ klg cfkm\gf b'gf] ;f]‰ofpg] WofpGgfn] uf“h]sf] x'G5 . clehfTo Pj+ ;De|fGtsf] hLjgz}nLnfO{ cfbz{ 7fGg] dWodju{sf nflu klg :jefjtM cj;/jfb cfu|x x'G5 . dWod ju{sf cf:yfx¿ ;dos|ddf ;fdflhs d"No Pj+ dfGotfsf ¿kdf :yflkt x'g]x'“bf s;}n] s;}nfO{ ljZjf; gug]{ k|j[Tlt ‘g]kfnL ;+:s[lt’ aGg k'u]sf]df crDd dfGg' kb}{g . ;f“rf] af]n] klg jf lgisk6 Jojxf/ b]vfP klg s;}n] gkTofpg] x'“bf c;n JolQmn] ;aeGbf a9L cfÔ]k ;xg'kg]{ ljlrqsf] ;fdflhs kl/l:ylt g]kfndf ;+:yfut x'g uPsf] 5 .

Ps csf{k|ltsf] r/d cljZjf; k;n];“usf] df]nefpdf b]Vg ;lsG5 . ;xof]uL Pj+ ;xsdL{x¿;“u ul/g] Jojxf/df pbf+luG5 . /, b}lgs hLjgsf ;fdfGo cg'ejx¿af6 :ki6 x'G5 . ;]jfu|fxL 7Ug cfPsf x'g\ eGg] dfGotf /fv]/ gfkmf Ô]qsf ljBofno Pj+ c:ktfnx¿n] cdfgt /sd hDdf gu/];Dd k|foM ;]jf lbg} dfGb}gg\ . /fHon] gful/stf k|df0fkq k|bfg ug]{ cfkm\gf] k|fylds bfloTjnfO{ ljz]Èflwsf/sf ¿kdf k|of]u ug]{ u5{ . lsgeg] /fHonfO{ g hgtfdfly e/f];f 5 g t cfkmgf] ;+oGqsf] bÔtf / Odfgbf/Ldf ljZjf;, ahf/, /fHo Pj+ ;dfhdf JofKt z+sfn' ;+:s[ltaf6 /fhgLlt klg d'St /xg;Sg] s'/f ePg . rrf{ eg] ;a}eGbf a9L /fhgLltsdL{x¿sf] cljZj;gLotfsf af/]df x'G5 .

k|hftflGqs cEof;sf d"ne"t dfGotfdWo] Pp6f s] xf] eg] tfhf hgfb]z k|fKt geP;Dd To;eGbf cl3sf] hgk|ltlglwTjsf] j}wflgstf oyfjt\ /xG5 . ToxL cf:yfsf] TofGb|f] ;dft]/ @)^# / ^# sf] hgljb|f]xkl5 j}wflgstf k'¥ofP/ lj36g ul/Psf] k|ltlglw;efnfO{ /fhgLlts g]t[Tjn] Ao'“tfPsf lyP . ;+;b\sf] lj:tf/sf ;fy} ljleGg bL3{sfnLg c;/ ePsf ;d´bf/L ;D´f}tf

ub}{ ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rg Pj+ u0ftGq 3f]È0ff k'/fg} hgfb]z kfPsf] ;/sf/n] ‘s|flGtsf] j}wflgstf’ ;d]t k|of]u u/]/ ;DkGg u/]sf] lyof] . ;+ljwfg cGtl/d eP klg /fHo p“xL 5 . t/, tTsfnLg k|wfgdGqL afa'/fd e§/fO{sf] lgjf{rg u/fpg] ÔdtfnfO{ c¿ t s] pgsf] cfkmg} kf6L{n] ;d]t kTofPg /, c;kmntfpGd'v b]zx¿df k|of]u ul/g] cGtl/d lgjf{rg kl/Èb\sf] cjwf/0ff nfu' ug{ g]kfn jfWo eof]. Pscsf{k|ltsf] cljZjf;n] ubf{ ;Dk"0f{ /fhgLlts ;d'bfo g} g}lts¿kdf lgj{;\q x'g'k/]sf] o:tf] 36gf :j:y, :jfledfgL Pj+ cfTdljZjf; o'Qm /fHo, ;dfhdf sNkgf;d]t c;xh nfUg'kg]{ lyof] . clwgfosjfbL Joj:yfcGtu{t ul/g] hgdt ;+u|xsf nflu aLkL sf]O/fnf dxfk+r k|wfgdlGqTjsf] hf]lvd p7fpg tof/ ePsf lyP . pgsf :j3f]lÈt cg'ofoLx¿n] u0ftflGqs lgjf{rg ;~rfng ug{ k|lt4GbL bnsf g]tfnfO{ kTofPGg\ . /fhgLlts ;+:s[lt :jtM kl/is[t x'“b}g eGg] k|df0f vf]Hg xn]bf] sf]6\ofO{ /fVg' cfjZos 5}g .

g]t[TjljxLg cj:yf ;fdfGo cj:yfdf ljZj;gLotf Joj:yfn] l;h{gf

ug]{ xf] . /fHon] JolQm Pj+ ;DklQsf] ;'/Ôf, cfwf/e"t ;]jfx¿sf] ;'lgZlrttf tyf dfgj clwsf/sf] k|Tofe"ltsf nflu cfjZos Joj:yf ug]{ u5{. /fHo ;~rfng ug]{ j}wflgstfsf] cfjlws gjLs/0fsf nflu :jR5 Pj+ :jtGq lgjf{rg u/fp“5 . hgtfn] /fHosf] cfjZostf k'¥ofpg s/ lt5{g\ . k|efjsfl/tf sfod /fVg sfg'g dfG5g\ . /, j}wflgstfsf] lg/Gt/tfsf nflu dtflwsf/;“u} cfjZos b]lvPsf] cj:yfdf ljb|f]xsf] ljz]Èflwsf/ nufotsf ;fd"lxs cu|;/tfsf pkfo k|of]u ug{ klg xlRs“b}Gg\ . ;fdfGo cj:yfsf lglZrGttf Pj+ c;fdfGo cj:yfsf] lgZlrttf ePsf a]nf g]t[Tj eg]sf] sfo{s'zntfdfq xf] . ;+s|d0fsfndf eg] g]tfsf] k|efjsfl/tf w]/} xb;Dd ljZj;gLotfdf lge{/ x'G5 . ;d;fdlos g]kfnL /fhgLltsf] qf;bL s] xf] eg] sf]xL klg c¿ s;}sf] g]t[Tj :jLsf/ ug{ tof/ 5}g . cGt/kf6L{ ljjfb t h] 5 5“b}5, kf6L{x¿sf] cfGtl/s snd klg sd ljWj+zs 5}gg\ . km'6kl5sf] Pg]skf -dfcf]jfbL_ ca eg] Psh'6 t eGg] bfaL kTofpg] j:t'ut cfwf/ e]l6“b}g . csf]{lt/ g]skf—dfcf]jfbLdf b]lvPsf] ‘Wj+zsf] lu/f]x’ dfgl;stfnfO{ ;}4flGts Pstf eGg klg ufx\/f] 5 . ;'?b]lv g} u'6x¿sf] ;d"xsf ¿kdf sfd ub}{ cfPsf] g]kfnL sf“/];sf] g]t[Tj cfd :jLs[lt eGbf klg ;dosf] cfjZostf, k|efjsfl/tf Pj+ cGt/f{li6«o 5ljsf cfwf/df :yflkt x'“b} cfPsf] lyof] . k|hftGq ;j{:jLsfo{ ePkl5 ca sf“u|];n] ca Psn g]t[Tjsf] cfjZostf ;d]t b]Vg 5f8]sf] 5 . s';L{df a;]kl5 ;fdfGo sfo{stf{;d]t g]tf x'g] cj:yf ;fdfGo kl/l:yltdf dfq x'G5 . ;+s|d0Fsfndf cu|;/tf b]vfpg ;Sg] g]t[Tj g]skf -Pdfn]_ h:tf] :6flngjfbL kf6L{leq ´g\ vf]Hg] s'/} ePg .

dw]; lj/f]wLx?sf] v/fgL 3;]/ hf]uL ePsf

clwsf+z dw];jfbL g]tf ls lg/Lxtfhlgt ;D´f}tf jf cfs|f]zo'Qm ljb|f]x?sf] dfgl:yltaf6 c´} d'St x'g;s]sf 5}Gg\ . /fli6«o g]t[Tjsf ¿kdf :yflkt x'g rflxg] c8fg / nrstfaLrsf] ;fd~h:o b]vfpg;Sg] cf“6 p;} klg alxis[t ;d"xsf /fhgLltsdL{df /ftf/ft cfp“b}g . k|e'TjzfnL ;d'bfosf] lg/Gt/ z+sf Pj+ k|tfl8t ju{åf/f nufOg ;Sg] ;dk{0fjfbsf] cfÔ]ksf aLrdf af“Rg clezKt /fhgLltsdL{ cf“l6nf lg0F{odf k'Ug :jefjtM c;dy{ x'G5g\ .

g]kfnsf] g]t[TjljxLgtfnfO{ b]v]/ g} xf]nf lrlgof“ tyf cd]l/sL e"/fhgLltsf/x¿ gof“ lbNnLsf] /fhgLlts d"Nof+sgnfO{ dxTjsf ;fy x]g{ yfn]sf 5g\ . g]kfnsf] /fhgLlts cj:yfsf af/]df sf7df8f}+af6 k|sflzt ;dfrf/ jf ljrf/eGbf ef/tLo ;~rf/ dfWodnfO{ cGt/f{li6«o ;d'bfon] a9L uDeL/tfsf ;fy lng] u5{g\ . ;d:of s] eOlbof] eg] ef/tLo g]t[Tj g} ;Dejt M /ge'Nndf 5 . /, PsPs hgf /fhgLltsdL{nfO{ gof“ lbNnL af]nfP/ JolQut cGtjf{tf{ lng] rfvnfUbf] k|rng ;'? u/]sf] 5. JolQm t'i6Ls/0fsf] ef/tLo s"6gLltsf] cgk]lÔt k|efjx¿dWo] Pp6f rflx“ ulxl/“b} uPsf] g]t[TjljxLgtf ´g\ hl6n aGb} hfg] kl/l:yltsf ¿kdf phfu/ x'g;S5 . ljb]zL s/bftfsf] k};faf6 dlxgfjf/L yfKg] u};;sdL{ jf dflnssf] O;f/f / cf;o a'´]/ ljrf/ ;Dk|]È0F ug]{ ljz]È1n] hlt;'s} /fi6«jfbsf] sf]sf]xf]nf] dRrfP klg lbNnL tLyf{6g k|j[lQaf6 g]kfnsf] cÔ'0tf ;+s6u|:t x'g] geP/ ;fj{ef}d lg0f{o lng;Sg] Ôdtfsf] cefj ePsf] b]lvg] xf] . /, oyfl:yltsf] uGhfuf]nn] lg/Gt/tf kfpg yk an kfpg]5 .

ef/tdf s] eGg] ul/G5 eg] ‘;f} d] gAa] a]Odfg, lkm/ eL d]/f ef/t dxfg\ .’ cfÔ]k hf] hlt p“rf] :j/df nufp“5 Tolt g} w]/} ;Defjgf s] xf] eg] pm af“sL b;dWo] Ps eg] kSs} xf]Og . ´G8} ´G8} To:t} l6Kk0FL g]kfnsf ;'lsnfd'lsnf -aLkL sf]O/fnfsf] egfO{df ‘e'“Okm'6\6f ju{’_ dWod ju{sf af/]df klg ug{ g;lsg] xf]Og . n]vk/LÔsx¿sf] ;+nUgtfa]u/ 7"nf s/5nL x'g ufx|f] 5 . 8fS6/x¿sf] g]t[Tj k];fut z'b\wtfeGbf klg Jofj;flos :jfy{k|lt a9L nugzLn x'g' cfTds]lGb|t ;+:s[lt JofKt x'“b} uPsfn] x'g;S5 . nueu To:t} l6Kk0FL OlGhlgo/, sfg'gsdL{, k|Wofks, k|zf;s, k|x/L jf cGo h'g;'s} k];fsdL{sf af/]df ug{ ;lsG5 . ;~rf/sdL{x¿ pkxf;sf] ljÈo eg] 6]/8 o'lgog Pj+ /fhgLlts bnx¿nfO{ agfpg] u5{g\ .

j}1flgs ;f]rsf] ;txL ;d´n] ubf{ xf]nf g]kfnL ;dfhdf hl6n ljÈosf] ;xh ;dfwfg vf]Hg] k|j[Tlt JofKt 5 . To;}n] rdTsf/sf] nf]e b]vfP/ Psflwsf/ :yflkt ug{ tDl;g] r6s]x¿sf] cfsÈ{0f u0ftflGqs Joj:yfdf ;d]t sdhf]/ ePsf] 5}g . oyfy{ s] xf] eg] gd|tf, Tofu Pj+ b]z ;]jfsf] efjgfn] clee"t g]t[Tj ljsl;t x'g] ;fdflhs jftfj/0F tof/ ug]{ ;dosf] cfjZostf u0ftflGqs Joj:yfdf c´ a9L x'g] u5{ .

ljZj;gLotfsf] ;+s6;Ls] nfn

l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

;DkfbsLo;DkfbsLo

km]jftfn kf]v/fsf] uxgf xf] . ko{6g;“u ;DalGwt ;+:yfn] eGb} cfPsf 5g\ . t/ km]jftfn ;+/If0f ug]{ ;+:yfn] eg] tfnnfO{ uxgfsf] ?kdf x]/]sf 5}gg\ . uxgfsf] ?kdf x]l/Psf] eP clxn] km]jftfnsf] b'b{zf b]lvg] lyPg\ .

tfn clxn] hns'DeLn] emlsemsfp ePsf] 5 . tfnsf] ;txdf gof“ km'n]sf] km'nn] ko{6snfO{ cfslif{t kSs} u/]sf] 5 . t/ 8'+uf ;o/ u/fO{ hLljsf]kfh{g ug]{ Joj;foL eg] dsf{df k/]sf 5g\ . tfndf df}nfPsf] hns'DeL emf/ kmfNg clxn] ;a} If]q kl/rflnt 5 . ljz]if u/L ;'/Iff lgsfosf] ;+nUgtf a9]sf] 5 . t/ tfn;“u k|ToIf ;/f]sf/ /fVg] ;+:yfx? eg] df}g a;]sf 5g\ .

tfnsf] ;+/If0f ug'{kg]{ bfloTj ;a}sf] xf] . t/ tfn ;+/If0f ug]{ gfddf vf]lnPsf] ;+:yfx?sf] eg] ;+/If0fk|lt gfd lgzfg b]lvb}g\ . hns'DeL emf/n] dfq} tfn s'?k ag]sf] 5}g\ . jif]{gL jiff{ofddf aufP/ Nofpg] xk{g vf]nfn] ;tx 36fPsf] 5 eg] ahf/ If]qdf agfOPsf] 9n l;w} tfndf ld;fO{gfn] klg k|b'if0fsf] rk]6fdf k/]sf] xf] . tfndfly dfgjLo ;+qmd0f a9\b} uPsf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/Ln] tfn ;+/If0fk|lt b]vfPsf] pbfl;gtfn] ;+/IF0f ug]{ gfddf vf]lnPsf ;+:yfnfO{ sfjf{xL ug]{ k|lta4tf u/]sf 5g\ . pgsf] k|lta4tfn] tfn ;+/If0fdf ;a}sf] hfu?stf b]lvG5 eGg] cfzf / ljZjf; ug{ ;lsG5 .

tfnnfO{ dfluvfg] ef“8f]sf ?kdf k|of]u ug]{ k|j[lQn] klg ;d:of ;dfwfg eGbf klg a9\b} uPsf] xf] . b'O{ bh{g eGbf a9L ;+:yfx? ;+/IF0fsf] gfddf v'n]sf 5g\ . tL ;a} lgis[o /x]sf 5g\ . k|lhcsf] cleJolQmn] ca ;lqmo x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . oBkL k|lhcn] sfjf{xL k|lqmof yfn]kl5 dfq} ;+/If0fsf] cleofgdf ;a} h'6\g' ljZjf; 5 .

tfn ;+/If0fdf pbfl;gtf gb]vfp

af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!–%#&(^*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn j}bfd s]jn gofFahf/kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

;'/lIftue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜdlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

Ücfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ülg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Üu'0ff:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf

k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

h/]j/ kf]N6«L P08 ld6 ;Knfo;{

xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0fff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf

OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf

s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

gf] 6]G;g . olb tkfO{sf] 5tsf] kfgL 6+ofª\sL r'lxP/ 5 < ;f]n/ k'/fgf] eP/ lau|LPsf] 5 . kfgL /fd|f];Fu tftf] x'Fb}g / lz;f km'6]sf] 5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nfuL xfdLnfO{ ;Demg' xf]nf .

;Dks{M (*!$!$)%^)

6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu

;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!

cf]zf] vfg]kfgL

kfn{/laqmLdf

lrKn]9'ªfdf b'O{ ;6/ ePsf] kfn{/ ljz]if sf/0fj; ljlqmdf 5. t'–;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M(*)%**(@(*

k;n laqmLdf kf]v/fsf] k[YjLrf]s l:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n 3/fo;L ;d:osf sf/0f laqmL ug'{ k/]sf]n] t'– ;Dks{ ug'[xf]nf .

;Dks{M(*%^)##!#$(*$^##^@)^

cfO{taf/, >fj0f @&, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 11 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs3

cg]/f:jljo'sf g]tfx?sf] pkrf/ ;xof]ufy{ ;f+lults sfo{qmd

nufgL xf]O{g lzIffdf gLltsf] cefj–k|efs/

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f zlgaf/ lbp“;f] pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxndf ;f+lutLs sfo{qmd ul/of] . cg]/f:jljo'sf s]Gb|Lo ;b:o g/]z /f]sfof / k"j{ ljBfyL{ g]tf ch{'g s'df/ ;'gfdsf] pkrf/ ;xof]ufy{ cfof]lht sfo{fqmddf ljleGg snfsf/n] ;f+lutLs /f}gs agfO{lbP . /fli6«o hg;fF:s[lts dxf;+3 sf:sLsf] cfof]hgfdf sfo{qmddf k'?iff]Qd Gof}kfg], k|hfklt k/fh'nL, kbd/fh 9sfn, dfwj k|wfg, s[i0f e08f/L, ho s'df/ kl/of/, gf/fo0f afF:tf]nf, l;l8 ljho clwsf/L, Ct' nfdf, Ct' u'?ª, cd[t

vflt nufotsf snfsf/x?sf] ;f+lults k|:t't u/]sf lyP . kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efsIfdf ePsf] sfo{qmddf k[YjL gf/fo0f SofDk;sf tTsflng pk;efklt ch{'g s'df/ ;'gfd / g/]z /f]sfofnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . pgsf] 6fpsf] / 9f8df clxn] klg ;d:of /x]sf] cg]/f:jljo'n] hgfPsf] 5 . 9f8sf] ;d:ofsf sf/0f lxF88'n ug{df ;d:of /x]sf pgn] cfly{s ;d:ofsf sf/0f yk pkrf/ u/fpg ;s]sf 5}gg\ . b'O{ hgfsf] pkrf/sf] nflu @ nfv vr{ nfUg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

To;} u/L @)^^ kf}if $

df k[YjLgf/fo0f SofDk;sf] k'?if 5fqjf;df clvn kmf];{sf tTsflng ;+of]hs g/]z /f]sfofdfly cfqmd0f ePsf] lyof] . pgsf] b'j} v'§fdf ;d:of 5 .

b'O{ jif{ cuf8L g} v'§fdf /flvPsf] l:6n lemls;Sg' kg{]df cfly{s cefjsf sf/0f xfn;Dd klg yk pkrf/ ug{ g;lsPsf] cg]/f:jljo' klZrdf~rn Ao'/f] k|d'v lblnk Gof}kfg]n] atfP .pgLx?sf] yk pkrf/ ;xof]usf nflu b l/bd Jof08, lxdfnL ;f“:s[lts kl/jf/, t/]nL ;fF:s[lts kl/jf/ / cg'lzng ;+lut kf7zfnfsf] klg ljz]if k|:t'tL /x]sf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f PsLs[t dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;b:o tyf k"j{dGqL hgfb{g zdf{n] pRr lzIffdf nufgLsf] dfq cefj gePsf] atfPsf 5g\ . pgn] eg]–‘pRr lzIffdf nufgLsf] dfq xf]Og, d"Vo s'/f :ki6 b[li6sf]0f / gLltsf] cefj 5 .Æ g]tf k|efs/n] c/fhstf lgoGq0f ug]{ ;jn /fHo / cfTdlge{/ cy{tGqsf] ljsf;ljgf d'n'ssf] kl/jt{g r"gf}ltk"0f{ ePsf] bfjL u/] . ‘/fhgLlts :yL/tf / cfTdlge{/ cy{tGqsf] ljsf; x'g g;Sbf To;sf] k|efj lzIff If]qdf dfq geP/ l;ª\uf] /fHodf 5Æ pgsf] egfO{ lyof] . sfo{qmddf lqe"jg ljZjljBfnosf /lhi6f/ k|f=8f= rGb|dl0f kf}8]nn] dfgj ;+zfwgsf] ljsf;n] dfq d'n'snfO{ abNg ;lsg] atfP . pgn] eg]–‘pRr lzIffdf

/fHosf] Wofg k'u]sf] 5}g, k"j{dGqLHo" dfkm{t d ;/sf/sf] Wofgcfs[i6 ug{ kxn ul/of];\ eGg] cg'/f]w ub{5' .Æ sfo{qmddf kf]v/f ljZjljBfnosf /lhi6f/ k|f=8f= dfgaxfb'/ s];L, g]kfn /fli6«o k|ultzLn a'l4hLjL ;+u7gsf s]Gb|Lo ;b:o /fdk|;fb kf}8]n, PsLs[t dfcf]jfbL /fHo ;ldltsf ;b:ox? cf;dfg /f]sf, dgxl/ ltldlN;gf,

k[YjLgf/fo0f SofDk;sf k|d'v k|f=8f= b]j]Gb| nfld5fg], g]kfn k|fWofks ;+3 k[YjLgf/fo0f SofDk;sf ;efklt ofdgfy ltldlN;gf nufotn] af]n]sf lyP . o;}ul/ kf]v/f !) sf] e]nfnfO{ ;Daf]wg ub{} dfcf]jfbL g]tf k|efs/n] lgjf{rgsf] lasNk gePsf] eGb} d+;L/ $ d} lgjf{rg x'g] bfjL u/] . e]nfn] /fdaxfb'/ yfkfsf] g]t[Tjdf

!% ;b:oLo lgjf{rg kl/rfng ;ldlt, /fh]Gb| ltldlN;gfsf] g]t[Tjdf !%! ;b:oLo lgjf{rg k|rf/ ;ldlt, >LsfGt clwsf/L / OZj/ a:ofnsf] g]t[Tjdf &# ;b:oLo o'jf kl/rfng ;ldlt, ef]haxfb'/ vqLsf] g]t[Tjdf & ;b:oLo cfly{s ;ldlt, l/daxfb'/ IfqL, lxdfn av|]n / OR5faxfb'/ jfUn]sf] g]t[Tjdf %÷% hgfsf] dtbfg s]Gb| :t/Lo k|rf/ ;ldlt klg u7g u/]sf] 5 . otf dfcf]jfbL If]q g+= # sf:sLn] kf]v/f & sf] j8f sld6Lsf] a}7s ;DkGg u/]sf] 5 . a}7sn] s[i0f lgdfljdf sdnf /fgfef6sf] g]t[Tjdf !)! ;b:oLo / j8f sfof{no dtbfg s]Gb|df o'j/fh k/fh'nLsf] g]t[Tjdf !)! ;b:oLo k|rf/ ;ldlt u7g u/]sf] 5 . dfcf]jfbLn] zlgaf/ dfq} Psbh{g eGbf a9L sfo{qmd u/L hgnx/ cleofgnfO{ lta|tf lbPsf] 5 .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmLcg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

Ph]G;LtkfO{+ s'g} ;fdflhs sfo{

cyjf kl/of]hgf ;+rfng ug]{ ;f]rdf x'g'x'G5, t/ cflys{ cefjsf sf/0f To;nfO{ yf“tL /fVg'ePsf] 5 < To;f] xf] eg] cflys{ ;+sngsf nflu lgdf{0F ePsf ljleGg ‘s|fp8 kmGl8ª j]a;fO6’ tkfO{+sf nflu ;xof]uL x'g ;S5g\ . o:tf j]a;fO6x?af6 ljZjsf w]/} b]zx?n] ljleGg pb\b]Zodf cflys{ ;+sng u/]sf pbfx/0Fx? 5g\ . k|fs[lts k|sf]k, gful/s kqsfl/tf, snf ;+:s[ltsf] ;+/Ô0f, /fhgLlts cleofg, rnlrq tyf ;km\6j]o/ lgdf{0f, j}1flgs vf]h nufotsf u}/gfkmfd'vL kl/of]hgfsf nflu cflys{ ;+sng ug{ ‘s|fp8 kmGl8ª ;fO6’ lgs} pkof]uL x'g ;S5g\ .

g]kfnL rnlrq xfOj]n] s|fp8 kmlG8ª ;fO6s} dfWodaf6 cflys{ ;+sng u/]sf] lyof] eg] sf7df8f} OG6/g]zgn cf6{ km]l:6en cfof]hsn] klg S/fp8 kmGl8ª ;fO6df cleofg rnfPsf] lyof] .s] xf] t s|fp8 kmlG8ª ;fO6 <

u}/gfkmfd'vL p2]Zo lnPsf kl/of]hgfnfO{ s|fp8 kmlG8ª ;fO6n] cflys{ ;+sngsf nflu cgnfOg cleofg rnfpg] u5{ . oL ;fO6n] cflys{ ;+sngsf

nflu 5'6\6} k]h lgdf{0f u5{ / ToxL k]hsf] cfwf/df ljZjJofkL ;~hfn km}nfp“5 . ljleGg s|fp8 kmlG8ª ;fO6sf cf–cfkmg} ljz]Ètf x'G5g\ . s]xL ;fO6n] ;xof]u ;+sngsf nflu ul/g] cleofgsf nflu cfkm} k]h agfOlbg] u5{ eg] s]xL ;fO6df kl/of]hgfstf{ cfkm}+n] cfkm\gf] p2]Zosf af/]df pNn]v u/L k]h agfPkl5 cleofg ;~rfng ug{ ;lsG5 .

s|fp8 kmlG8ª ;fO6h:t} Kickstarter snf;“u ;DalGw ljleGg ;+3;+:yfn] s'g} k|bz{gL jf dxf]T;j cfof]hgfsf nflu cflys{ ;+sng ug{ a9L k|of]u ub}{ cfPsf 5g\ . o:t} CauseVox, EventBrite, indiegogo h:tf s|fp8 kmlG8ª ;fO6df klg laleGg p2]Zosf nflu cfly{s cleofg rnfpg ;lsG5 . oL ;fO6 cflys{ ;+sngsf nflu ;xof]uL l;4 x'g ;S5g\ . t/ tkfO{n] ;xof]usf nflu ckLn ug{ ;'? ul/Psf]] kl/of]hgfsf] p2]Zon] eg] cfsÈ{s x'g' h?/L 5 . ljZje/sf dflg;n] tkfO{+sf] cleofgsf] p2]Zo x]/]/ g} ;xof]u lbg] jf glbg] eGg] lg0f{o ug]{ x'“bf o;df ljz]È Wofg lbg'kg]{ x'G5 .s;/L rog ug]{ o:tf j]a;fO6 <

s|fp8 kmlG8ª ;fO6df cfkm\gf] cleofg rnfpg] xf] eg] tkfO+n]{ ljleGg ;fO6x?n]

lbg] ;'ljwf, To;sf ljz]Ètf, nufgL tyf c? kmfObfsf af/]df klxn] hfgsf/L lng'kg]{ x'G5 . tkfO{+n] cleofg ;+rfngsf nflu rog u/]sf] ;fO6n] tkfO{+sf] cleofgnfO{ s;/L k|:t't u5{ < cflys{ ;+sngsf nflu agfOg] k]h s:tf] b]lvG5 < Tof] bftfx?nfO{ cfslÈt{ ug{ ;Ôd 5 < To;n] tkfO{sf] p2]Zo k"/f ug{ ;Snf < o;af/] ljrf/ ug'{ h?/L x'G5 . cleofg ;+rfngsf nflu ;fO6n] s;/L ;fdflhs ;~hfn la:tf/ / ahf/Ls/0f u5{, ;fy} s'gs'g dfWod k|of]u u5{g\ / o;sf] kx'“r slt 5 eGg] klg hfgsf/L /fVg'k5{ . o:t} tkfO+n]{ 5gf}6 ug'{ePsf] ;fO6df cfkmgf} k]h agfpg sltsf] ;lhnf] 5 clg To;sf nflu s]xL k|fljlws 1fgsf] vf“rf] klg 5 sL < To;af/] klg ljrf/ ug'{xf];\ . tkfO{+nfO{ ;xof]u ug{ rfxg]n] s;/L j]a;fO6df s;/L ;xof]u ug{ ;S5g\ cyjf cflys{ ;xof]u lbg] t/Lsfx? s] s] 5g\ < tkfO{+n] 5gf]6 u/]sf] ;fO6n] tkfO+nf{O{ ;+slnt /sd s;/L e'StfgL u5{ eGg] s'/f klg yfxf x'g' h?/L 5 . tkfO{+sf] cleofg rnfOlbPafkt o:tf ;fO6n] s]xL z'Ns klg lnG5g\ . k|foM h;f]n] cleofgsf qmddf ;+sng ePsf] s'n /sdsf] Go"gtd kf“r k|ltzt /sd ;]jf

z'Nsaf6 lng] u5{g\ . t/ ;a}df of] nfu' gx'g klg ;S5 .hlt k|rf/, Tolt kmfObf

cleofgsf nflu cfsÈ{0f agfpg'xf];\, h;n] tkfO+sf]{ kl/of]hgfdf nufgL ug{ dgb]lv g} pT;fx hufcf];\ . tkfO+n]{ o;sf nflu kmf]6f], lel8of] / ;+ej eP;Dd kl/of]hgfsf af/]df n]lvPsf n]vx? /fVg'xf];\ . tkfO+n]{ agfpg] k]hn] kl/of]hgfsf] p2]Zo s] xf], of] s;/L ;+rfng x'G5, ;xof]uafkt ;+slnt /sd s;/L k|of]u ul/G5 / o;n] s] kmfObf k'U5 eGg] lh1f;f d]6fpg ;Sg'k5{ .

tkfO{+n] cleofg ;kmn agfpg cfkm}+ klg kxn yfNg';\ . o;sf nflu tkfO+n]{ cfkm\g} ;fdflhs ;+hfn klg k|of]u ug{ ;Sg'x'G5 . cfkmGt, ;fyL, ;xsdL{ ;a}nfO{ o;sf af/]df eGg'xf];\ / ;dflhs ;~hfn a9fpg'xf];\ . o;sf nflu km];a's, 6\jL6/, o'6\o'a nufotsf ;fdflhs ;~hfndf cleofgsf af/]df k|rf/ ug'{xf];\ .

ofb ug'{xf];\ tkfO{+n] cfkmg} cleofgsf af/]df hlt w]/} k|rf/ ug'{x''G5 Tolt g} cflys{ ;+sngsf] p2]Zo k"/f x'g ;S5 . To;}n] tkfO{+sf] kl/of]hgfaf/]df w]/}eGbf w]/}nfO{ hfgsf/L lbg' cfjZos x'G5 .

cflys{ ;+sngdf pkof]uL j]a;fO6

xflb{s ;dj]bgf

hGdla=;+= @)!^÷)$÷!%

b]xfGtla=;+= @)&)–#–!)

sf:sL n'Dn]–&, :yfoL 3/eO{ xfn kf]v/f– !& lgjf;L ;g;fOg art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf z]o/ ;b:o ud axfb'/ u'?ªsf] b'Mvb\ lgwg ePsf] va/n] xfdLnfO{

:tAw agfPsf] 5 . o; b'Mvb\ 38Ldf d[t cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s ;GtKt kl/jf/hgdf

xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

;g;fOg art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/kf]v/f– *, gfu9'ª\uf

g/]Gb| ldqsf]6Lk|jGw ;~rfns

uhs'df/L u'?ªcWoIf

:j= ud axfb'/ u'?ª

cfljisf/ /fli6«o

b}lgsdf n]v, /rgf ;fy} lj1fkg

lbg' k/]df

)^!–%#!%#!

cfOtaf/, >fj0f @&, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 11 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: [email protected], [email protected], www.pokharatoday.com,cfljisf/sf] epaper ca lovelypokhara.com df d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:jf:Yosf nflu v]ns'bdf]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fkf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0f.

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lva]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

:yfgMkf]v/f /+uzfnf

s[itLsf afnaflnsf nfu'kbfy{lj/f]wL cleofgdf h'6]

g;{nfO{ cfO{l;o" Ifdtf clej[l4 tfnLd cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fsf:sLsf] s[itL gfRg]rf}/ ufla;df afnaflnsf lbg k|ltlbg a9\b} uPsf] nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] gsf/fTds c;/ sd ug{ h'6]sf 5g\ . pgLx? ufp“df u7g ePsf] ufp“ afn d~rdf cfj4 eP/ nfu'kbfy{sf] ?kdf k|of]u ul/g] uf“hf gi6 u/]/ nfu'kbfy{ lj/f]wL cleofgdf h'6]sf x'g\ .

s[itLsf afnjflnsfn] zlgjf/ l;4fy{ Sna kf]v/f / 5f]/]kf6g k|x/L sfof{nosf] ;xof]udf ufla; :t/Lo uf“hf gi6 ug{] cleofg ;~rfng u/]sf 5g\ . uflj; :t/Lo uf“hf gi6 cleofgdf !( 6g xl/of] uf“hf gi6 ul/Psf] cleofg ;+of]hs c~hnL yfkfn] hfgsf/L lbO{g\ .

ufp“ afn d~r s[itLn] ;fpg kf“r ut] b]lv z'? ul/Psf] lyof] . lgoldt ?kdf

;fj{hfgLs labf / laxfgsf] ;dodf s[itL ufla;sf dl§vfg, gfRg]rf}/, w'“jf/sf]6, /fGgL, aonL, vqLufp“, bf]kx/], ;'Gb/L8fF8f, aqm]s / cf;kf;sf If]qdf ;~rfng u/LPsf xf] .

cleofg ;dfkg sfo{qmddf af]Nb} :yfgLo k|fylds :jf:Yo s]Gb| s[itLsf cx]a ab|L ;'a]bL, k|x/L rf}sL 5f]/]kf6gsf k|x/L hjfg v]d axfb'/ yfkf / hoGtL aufn] ;fy} ;a}sf nflu dfof g]kfnsf dxf;lrj x]d/fh clwsf/Ln] afnafnLsfx?sf] :jf:Yodf k|lts'n c;/ ug{] o:tf nfu'kbfy{ la?4sf] cleofgdf ;+w} ;fy lbg] k|lta4tf AoQm u/]sf lyP .

so{qmddf ufp“ afn d~r s[itLsf cWoIf k|lagf 7s'/L / cleofg ;+of]hs c~hnL yfkfn] cfufdL lbgdf klg o:tf k|sf/sf sfo{qmd ;~rng u/L/xg] k|lta4tf AoQm u/] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fc f O l ; o " s f lj/fdLsf] pkrf/df gl;{ª ;]jf u'0f:t/Lo agfpg] p2]ion] Ifdtf clej[l4sf nflu g;{x?nfO{ tfnLd lbO{Psf] 5 . xl:k6nrf]sdf /x]sf] sf:sL ;]jf xl:k6nn] tLg lbg] ;f] tfnLd cfof]hgf u/]sf] xf] .

kf]v/fdf /x]sf laleGg ;/sf/L Pj+ gLlh c:ktfndf sfo{/t g;{ Pj+ laleGg gl;{ª SofDk; / kf]v/f ljZjljBfnosf lzIfs ;d]t ^$ hgf ;xefuL /x]sf] cfof]hs ;]jf xl:k6nsf lgb]{zs 8f= kbdaxfb'/ v8sfn] hfgsf/L lbP .

zlgjf/ ;DkGg tfnLddf o'lgel;{6L ckm xjfnL :s'n ckm gl;{ªsf hf] g]D;h'/fn] sfl8{os nfO{km ;kf]6{, Pl;PnP; 6«]lgªdf k|lzIf0f lbg'ePsf] eg]

tfnLdsf] ;+of]hg ;]jf xl:k6nsf] cfO{l;o'df sfo{/t dfl/of] x'u];n] ug'{ePsf] lyof] .

cfOl;o"df /x]/ pkrf/ ug]{ ulDe/ cj:yfsf lj/fdLsf] pkrf/df g;{x?sf] dxTjk"0f{ e'ldsf x'g] x'gfn] plgx?sf] Ifdtf la:tf/n] u'0f:t/Lo pkrf/df ;3fpg] ePsf]n] o:tf] tfnLd ;~rfng ul/Psf] lgb]{zs 8f= v8\sfn] atfpg'eof] .

‘cfO{l;o"df @$ 306fdWo] 8f= d'lZsnn] % dLg]6 /xG5g\ . @# 306f %% dLg]6 g;{x?s} e/df pkrf/ eO/x]sf] x'G5’ 8f= v8\sfn] eg], ‘g;{x?sf] l;ko'Qm Ifdtf htL eof] lj/fdLsf] pkrf/ klg TotL /fd|f] x'g] ePsf]n] plgx?nfO{ a]nf–a]nfdf tfnLd h?/L 5 .’ o;cl3 klg kf]v/fdf ;a}eGbf w]/} cfO{l;o' z}øof ;~rfng u/]sf] ;]jf xl:k6nn] c;f/ 5 ut] o:t} tfnLd ;~rfng u/]sf] lyof] .

sf]l/ofdf aGof] a; l/rfh{ ug]{ ;8s

cGt/hftLo ljjfx ug]{ afO{; hf]8L ;Ddflgt

;+uLt k|lzIf0f s]Gb| kf]v/fsf] cWoIfdf ljh'S5]

Ph]G;LblÔ0f sf]l/ofn] Ps o:tf] ;8s agfPsf] 5, h;n] cfkm"dfly u'8\g] On]lS6«s uf8L l/rfh{ x'G5 . !@ lsnf]ld6/ nfdf] of] ;s8 ljZjsf] klxnf] ePsf] p;sf] bfjL 5 .of] ;8sdf u'8\bf l/rfh{sf nflu uf8LnfO{ /f]ls/fVg' kg]{ ´Gh6 klg 5}g .

blÔ0f zx/ u"dLdf agfOPsf] o:tf] ;8sdf clxn] b'O{ a6f ;fj{hlgs a; u'8\g]5 / @)!% ;Dddf yk !) a; ;dfj]z ug]{ of]hgf 5 . zx/sf] 6«]g :6]zgaf6 8f]+u l8li6«snfO{ hf]8\g] ;8sdf cfkm"dfly u'8\g] On]lS6«;s uf8L l/rfh{ x'g] l;:6d h8fg ul/Psf] xf] .dx+uf] kg{;S5

On]lS6«s uf8L l/rfh{ ug]{ ;8s ljsf; ug]{ sf]l/of P8efG; Oli6Ro'6 ckm ;fOG; P08 6]Sgf]nf]hLsf] l6d

k|d'v bf]ª xf] rf] n] eg]sf 5g\–‘cgnfOg On]lS6«s eOsn cf]PnO{eLsf] xfd|f] kl/of]hgf ;kmn /x[of] . oftfoft ljz]È1x?n] eg] o; k|ljlwsf nflu a; / ;8sdf pks/0Ff h8fg ug'{ dx+uf] ;fljt x'g;S5, lsgsL of] Jojxfl/s 5}g . sfl8km{ ljZjljBofno ;]G6/ km/ c6f]df]l6e OG8li6« l/;r{sf 8fS6/ kfnn] eg]sf 5g\ . of] k|ljlwdf ;fj{hgLs oftfoft k|0ffnLsf] ;Defjgf 5 . t/, lghL On]s\6«f]lgs ;jf/Lsf nflu o;;DjGwL pks/0F h8fg ug{ lgs} dx+uf] x'G5 .’s;/L u5{ sfd <

On]lS6«s uf8L l/rfh{ ug]{ ;8sdf u'8\g] a;x?sf] tNnf] efudf Ps pks/0f h8fg ul/G5, h'g z]K8 DofUg]l6s lkmN8 of] /Lhf]gG; k|ljwLsf] k|of]uaf6 rfh{ x'G5 . aLaL;Lsf

cg';f/ ;8ssf] tNnf] efudf la5ofOPsf] ljB'tsf] tf/n] ljB'tLo r'Das k}bf u5{ .

h'g pks/0fsf] leq /x]sf] Ps efudf hDdf x'G5 / o;nfO{ ljw'tdf kl/0ft u5{ . of] pks/0f ;8ssf] ;txaf6 !& ;]dLdfly /xG5 eg] kfj/ ;\6l«k ;8sdf kf“r b]lv !% k|ltzt efuÈdf /flvPsf] x'G5 . zf]wstf{x?sf cg';f/ o;n] ofq'x?sf] :jf:Yodf s'g} c;/ ub}{g . On]lS6«s ;jf/Ln] ofqf ;'? ug'{cl3 phf{ ;+U/xLt ug'{ cfjZos kb}{g eg] o;sf] Aof6«L ;fdfGo Aof6«LeGbf tLg u'0ff ;fgf] 5 . o;sf sf/0f ;jf/Lsf] tf}n sd x'G5 . O6nLsf] 6f]l/of / g]b/Nof08sf] o"6«]R6df klg s]xL a; :6kdf tf//lxt rflhª{ pks/0f nufO{sf] 5 . hxf“ rfnsn] s]xLa]/ /f]s]/ ;jf/L rfh{ u5{g\ .

;/;kmfO sfo{qmd ;DkGgkf]v/f -cf;_– sdnkf]v/L dfu{ 6f]n ljsf; ;+:yf kf]v/f !# n] j'9'jf kmf6 sdnkf]v/L tfndf /x]sf] gfu yfgsf] ;/;kmfO{ sfo{qmd u/] . ;+:yfsf cWoIf ;'abf/ OGb|axfb'/ u'?ªsf] ;+of]huTjdf 6f]nsf o'jf, cfdf ;d'x / 6f]n jf;Lsf] ;lqmotf df ;/;kmfO sfo{qmd ul/of] . w]/} jif{ klxnfb]vL sdnkf]v/Ldf sf:sL nufot l5d]sL lhNnfx?af6 >4fn' eQmhgx? gfu k~rldsf] lbg k'hf ug]{ ub{5g\ . laxfg tLg ah]b]vL g} eQmhgx?sf] pkl:ytLx'g] x'gfn] Jojl:yt ?kdf k'hfcfhf ug{sf] nflu 6f]n ljsf; ;+:yfn] ;xof]u ug]{ hfgsf/L u'?ªn] lbP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fsf:sLsf] ko{6sLo ufp“ 3fGb|'sdf cGt/hftLo ljjfx ug]{ afO{; hf]8L ;Ddflgt ePsf 5g\ . blnt ju{ pTyfg ;dGjo ;ldlt, 3fGb|'s ufpF ;ldltn] zlgaf/ Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L pgLx?nfO{ ;Ddfg u/]sf] xf] . 3fGb|'ssf] km'lnjfª, ODn], ltVofg, lsDr], SNo' nufPtdf a;f]af; u/L ljut kfFr jif{otf ljjfx ug]{ hf]8L ;Ddflgt ePsf x'g\ . pgLx?nfO{ k|d'v cltly k"j{;ef;b b'uf{ ljsn] clj/, bf];Nnf / ;Ddfgkqn] ;Ddfg u/] . sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltly ljsn] cGt/hftLo ljjfxn] hftLo cGt3'{ng k}bf ug]{ atfP . ‘hftLo cGt3'{ng eof] eg] 5'jf5't x6\g klg d2t k'U5’–pgn] eg]–‘k"j{;ef;b ljsn] cGt/hftLo ljjfx ug]{ hf]8LnfO{ ;dfhdf k'g:yf{lkt ug{ ;/sf/n]

ljz]if of]hgf Nofpg'kg]{ vf“rf] 5 .’ pgn] o;k6ssf] ah]6df ;/sf/n] cGt/hftLo ljjfx ug]{ hf]8LnfO{ k|f]T;fg:j?k lbg] Ps nfv ?k}of ;d]t s6f}tL u/]sf]df lj/f]w hgfP . sfo{qmddf g]kfn /fli6«o blnt d'lQm df]rf{sf s]Gb|Lo ;b:o ledaxfb'/ lj=s ‘lIflth’ n] hf]lvd df]n]/ cGt/hftLo ljjfx ug]{x? ;dfhdf pbfx/0fsf] kfq ePsf] atfP . ;Ddfg sfo{qmdn] cGt/hftLo ljjfx ug]{ hf]8LnfO{ ;dfhdf :yflkt u/fpg ;xof]u k'Ug] atfp“b} ljsn] cGonfO{ klg k|]/0ff ldNg ;xof]uL e'ldsf v]Ng] ljrf/ JoQm u/] . sfo{qmddf clwjQmf lzj ;'gf/n] cGt/hftLo ljjfx u/]kZrft pQm hf]8LnfO{ ;/sf/n] ;'/Iffsf] Joj:yf ug'{kg]{df hf]8 lbP . clwjQmf ;'gf/n] pd]/ k'u]sf o'jfo'jtLn] rfx]df hflts} sf/0f ljjfx ug{af6 s;}n] /f]Sg g;Sg] atfP .

To;f] ul/P kL8snfO{ hftLo e]befj tyf 5'jf5"t -s;'/ / ;hfo_ P]g, @)^* adf]lhd # dlxgfb]lv tLg jif{;Dd s}b jf Ps xhf/ ?k}ofFb]lv @% xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf b'j} ;hfo x'g] pgn] hfgsf/L lbP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f;+uLt k|lzIf0f s]Gb| kf]v/fsf] ljz]if ;fwf/0f ;efaf6 k'g ;'/]Gb|dfg ljh'S5]sf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . ;ldltsf] k|yd pkfWoIfdf uf}td ljh'S5], l4lto pkfWoIfdf ljdn >]i7, dxf;lrjdf vu]Gb|/fh k/fh'nL, ;lrjdf b'uf{ clwsf/L,

sf]iffWoIfdf /fh]Gb| k|wfgnfO{ rog ul/Psf] 5 . To:t} ;b:ox?df ljZjuf]kfn k/fh'nL, zfGtd0fL ;'j]bL, rf]n]Gb| kf}8]n, dfwj k|;fb k/fh'nL / lnnfw/ zdf{ rog ePsf 5g\ . lgj{tdfg cWoIf /fde'if0f k/fh'nLn] /flhgfdf ljz]if ;fwf/0f;ef af]nfOPsf] xf] . ;+uLt k|lzIf0f s]Gb|n] of] jif{ :j0f{ dxf]T;j dgfp“b} 5 . sfo{qmddf ;Nnfxsf/ tLy{

>]i7, hjfx/nfn >]i7, s[i0f axfb'/ >]i7, kljq/fh /]UdL, x]d/fh /]UdL nufotn] af]n]sf lyP . jflif{s sfo{qmd cGtu{t s]Gb| ljBfyL{x? ljr ul/Psf] k|ltef k|ikm'6g sfo{qmddf k|yd, l4lto, t[tLo / ;fGTjgf x'g]nfO{ k'/:sf/ klg k|bfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf gjlgjflr{t cWoIf ;'/]Gb|dfg ljh'S5]n] s]Gb|nfO{ cuf8L a9fpgsf] nflu ;Sbf] kxn / k|of; ug]{ k|ltj4tf hgfP .

al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdflj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL ebf} ! ut] zlgaf/ kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .

hfFr ug]{ ldlt M @)&) ebf} ! ut] zlgjf/;do M laxfg (M)) ah]b]lvljz]if M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR) k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5

z'esfdgf kf]nL lSnlgs/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_

kmf]g g+=M )^!–%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf /ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .

Ps dw]z Ps k|b]z dfGb}gf}M ;dtf kf6L{ cfljisf/ ;+jfbbftfe}/xjf dw]z ;dtf kf6L{ g]kfnsf s]Gb|Lo cWoIf d]3/fh ;fxgL lgiffbn] dw]z s]lGb|t /fhgLlt ug]{ /fhg}lts bnx?n] dw]z d'2fsf] gfddf dw]zLnfO{ e|ddf /fv]sf] atfpFb} pgLx?n] eg] h:tf] Ps dw]; Ps k|b]z x'g g;Sg] bfjL u/]sf 5g\ . zlgaf/ e}/xjfdf kf6L{n] cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf g]tf lgiffbn] dw]zL kf6L{x?n] /fv]sf] d'Vo Ph]08f æ;du| dw]z Ps k|b]z Æ g} unt ePsf sf/0f o;df k'glj{rf/ ug{ dw]zL bnx?nfO{ cfu|x ;d]t u/] .

æ;du| dw]z Ps k|b]zÆ s'g} klg xfntdf ;Dej 5}g . a? clxn]s} !$ c~rnnfO{ oyf cj:yfdf !$ k|b]z agfpg ;lsG5Æ–pgn] eg]– lgiffbn] ;+3Lotflagf b]zsf] ljsf; x'g g;Sg] eGb} hftLotfsf] cfwf/df ;+3Lotf eP d'n's uDeL/ b'3{6gfdf km:g] atfP . æ;+3Lotf hftLotfsf] cfwf/df geO{ If]qsf] cfwf/df x'g'k5{Æ–pgn] eg] . oBkL clxn] hftLotfsf] gfddf dfq a|fDx0fx?sf] ar{:j /x]sf sf/0f cfkm\gf] kf6L{n] ;Dk"0f{ hfthftL tyf ju{nfO{ ;d]6]/ kf6L{ u7g u/]sf] pgn] bfjL u/] . pgn] oyfl:yltdf

d+l;/ $ df s'g} klg xfntdf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg x'g g;Sg] lhls/ ub}{ ;+ljwfg;efsf] r'gfjsf] gfddf # 7'nf bnn] hgtfnfO{ d'v{ agfO{/x]sf] lhls/ ;d]t u/] . kf6L{sf] lhNnf ;ldlt u7gsf] nflu ?kGb]xL cfPsf pgn] ;~ho ;fxgLsf] cWoIftfdf @! ;b:oLo lhNnf sfo{ ;ldlt u7g ul/Psf] atfP . gj ul7t sfo{;ldltsf] pkfWoIfdf kN6' xl/hg, dlxnf pkfWoIfdf ddtf rf}w/L, ;lrjdf /fd /tg lgiffb, ;x ;lrjdf b'uf{ lgiffb / ;fu/ wf]aL tyf sf]iffWoIfdf ;Ltf uf}td /x]sf 5g\ .

lgaGw ;ª\u|x rf}aL;l/nsf] kl/rrf{

kf]v/f-cf;_– ;dsfnLg k':tfsf rlr{t n]vs e"lkgn] n]vsx? ;w}+ kf7sx?sf] s73/fdf pleg'kg]{ atfPsf 5g\ . cfkm\g} kl5Nnf] s[lt ‘rf}aL; l/n’ lgaGw ;ª\u|x dfly ¥of08d l/8;{ ;f];fO6L ckm\ g]kfnn] zlgjf/ kf]v/fdf u/]sf] kl/rrf{ sfo{qmddf n]vssf tkm{af6 af]Nb} pgn] ‘jg d'2f’ nfUg] vfnsf s[lt n]Vg'af6 n]vs aRg'kg]{df hf]8 lbP . Ifltu|:t k[YjL / d"n ;8s, zAbx?sf] g]kYo / xhf/ jif{sf] lgb|f sljtf;ª\u|xsf slj e"lkgsf] kl5Nnf] ;dodf ljleGg wf/sf @$ j6f lgaGw ;d]l6Psf] lgaGw;ª\u|x rf}aL; l/n lgs} rrf{df /x]sf] 5 . s[lQaf/] cjwf/0ffkq k|:t't ub}{ o'jf ;dfnf]rs tyf ;flxTosf/ ;'/]z /fgfef6n] e"lkgnfO{ ;dsfnLg k':tfsf Ps ;r]t / x:tIf]ksf/L n]vssf ?kdf lrgfP . u'NdLsf ;flxTosf/ zlz kGyLsf] ;|i6f kl/ro lbb}“ uLtf~hnL ;flxTo kl/jf/sf cWoIf s[i0f e08f/L ‘d'd'If'’n] zlz kGyL w]/} ljwfdf s[lQ n]v]/ klg cf]em]ndf k/]sf] ;|i6f ePsf] atfp“b} pgLh:tf k|ltefsf] vf]hL x'gkg]{ atfP .