12 sarwan 2070

3
aif{ @ c+s !^) zlgaf/, >fj0f !@, @)&) Saturday 27 July., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷– ABISKAR NATIONAL DAILY /fli6«o b}lgs cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt gf}nf] cf“ug /]i6'/]06 P08 af/ kf]v/fsf] d'6' Go"/f]8df gofF :jfbsf] gf}nf] cfFug /]i6'/]0f6 Quility o'Qm vfgfsf ljleGg kl/sf/x? ;fy} ;ef, ;]ldgf/ ug]{ Conferance xn ;lxt k|To]s zlgjf/ ljz]if 5'6df xfd|f ;Dk"0fu|fxs ju{sf] ;]jfdf h'6]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f} . "FEEL THE NEW EXPERINCE" æ;]jfug]{ df}sf lbg'xf]nf .Æ )^!–%#$$#* dfp06]g Eo" Kof/fUnfOl8ª n]s;fO{8, kf]v/f kmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^) s}bL km/f/, tLg k|x/L lgnDag dfwj a/fn kf]v/f ;'/Iff Joj:yfnfO{ r'gf}tL lbb} sf:sL sf/fuf/af6 z'qmaf/ Ps s}bL efu]sf 5g\ . hj{h:tL s/0fL d'4fsf k|ltjfbL @% jlif{o x]ds'df/ tfdfª efu]sf x'g\ . ljxfg ;f9] ;ft ah]lt/ sf/fuf/sf sf]7fdf ;/;kmfO{ u/]kl5 kmf]xf]/ kmfNg] qmddf sf/fuf/ sDkfp08sf] sf“8]tf/sf] ;'/Iff 3]/fnfO{ gf3]/ pgL efu]sf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . ;dfrf/ ;|f]tsf] cg';f/ tdfª efu]sf] sl/j !% ldg]6kl5 dfq k|x/Ln] yfxf kfPsf] lyof] . sf:sLsf] ;}d/fª uflj; 3/ eO{ kf]v/f df6]kfgL a:b} cfPsf tfdfªn] sIff ^ df k9\g] Ps aflnsfnfO{ anfTsf/ u/]sf lyP . @)^& ;fndf aflnsfnfO{ anfTsf/ u/]/ km/f/ /x]sf tfdfªnfO ut sflt{sdf kqmfp ul/Psf] lyof] . tfdfªnfO{ cbfntn] ut d+;L/df k'k{Ifsf] nflu y'gfdf /fVg cfb]z lbPsf] lyof] . km/f/ s}bLsf] vf]hL sfo{nfO{ ltj| kfl/Psf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . o;}aLr, s}bL efu]kl5 sf:sL k|x/Ln] 8\o"6Ldf /x]sf b'O{ hgf k|x/L hjfg / Ps xjNbf/nfO lgnDag u/]sf] 5 eg] OGrfh{ k|x/L gfoj lgl/Ifs g/xl/ clwsf/LnfO{ lgnDagsf] nflu If]qLo k|x/L sfof{nodfkm{t s]Gb|df l;kmfl/; u/]sf] 5 . lgnDagdf k/]sf] k|x/L xjNbf/ dfgaxfb'/ ;nfdL, hjfg ;Gtf]if /fO{ / v8\saxfb'/ ;fxL /x]sf 5g\ . 36gfsf] af/]df 5fgljg ug{ lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLsf k|x/L gfoj pk/LIfs ;Gtf]if v8\sfsf] g]t[Tjdf tLg ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;ldltsf ;b:odf k|x/L lg/LIfs ljgLdxfb]j kf}8]n / k|x/L gfoj lg/LIfs /fd clwsf/L 5g\ . ;ldltnfO{ ;ft lbgsf] ;do lbO{Psf] 5 . cfNdf]08 Joj;flos v]tL ug{ gf} s/f]8sf] z]o/ cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f g]kfndf jif]{gL #) s/f]8sf] cfNdf]08-xf8]abfd_ cfoft x'b}+ cfPsf] 5 . dfu a9\b} uPkl5 cfoftnfO{ lj:yfkg ug{ Joj;flos cfNdf]08 v]tLsf] nflu ul/Psf] cWoog k'/f ePsf] 5 . sf:sLsf] Njfª 3n]n uflj;df Psxhf/ /f]kgL If]qkmndf xf8] abfdsf] Joj;flos pTkfbg ug]{ tof/L ul/Psf] xf] . cfp“bf] c;f]h÷sflt{sb]lv v]tL z'? ul/g] kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3n] hgfPsf] 5 . !% ;o ld6/eGbf a9Lsf] prfOdf cfndf]08sf] v]tL x'g] cWoogn] b]vfPsf] 5 . xf8] abfdsf] clxn] ahf/ d"No Ps lsnf]u|fdsf] * ;oeGbf a9L 5 . v]t u/]sf] kf“r dlxgfkl5 xf8] abfd ljqmL ug{ ;lsg] 5 . g]kfnsf] s]xL 7fpFdf cfndf]08sf] af]6 /x] klg Aoj;foLs ?kn] g} v]tL ug{ yflnPsf] eg] of] klxnf] xf] . s[lifnfO{ Aoj;foLs/0f ug]{ l;nl;nfdf kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3n] cfndf]08 v]tLsf nflu a[xt cfndf]08 pBf]u :yfkgfsf] kxnnfO{ ;3fPsf] ;+3sf cWoIf ;+lhjaxfb'/ sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . pgn] JolQmut?kn] Ps nfvsf] ;]o/ ;b:o lng] 3f]if0ff klg u/]kl5 Joj;fl;os v]tLsf] nflu yk k|f]T;fxg u/]sf x'g\ . cfndf]08 pBf]usf] ;+rfng eg] :yfgLo dbL{vf]nf s[lif ;xsf/L ;+:yfn] ug]{ 5 . ;+:yfn] cfnd08 cWoog ;d"x;Fu ;xsfo{ u/L ef/tsf] sflid/ If]qdf ePsf cfndf]08 kmfd{x? tyf cg';Gwfg s]Gb|x?sf] cjnf]sg e|d0f klg u/]sf] 5 . Njfª 3n]n]sf] df6f] kl/If0f u/fp“bf cfndf]08 v]tLsf] nflu pko'Qm b]lvPsf] cfndf]08 cWoog ;d"xsf ;b:o ;'Gb/ clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ cfndf]08sf] lj?jfx? ef/taf6 Nofpg] kxn ePsf] 5 . lj?jf ;f/]sf] $ jif{kl5 g} kmNg yfNg] cfndf]08 af]6sf] cfo" $) jif{sf] x'G5 . Ps /f]kgL If]qkmndf $) xhf/eGbf a9L lj?jf /f]Kg ;lsg] cfndf]08sf] Ps af]6n] ;/b/ * lsnf]u|fd pTkfbg lbG5 . cfndf]08 v]tLsf] nflu cfjZos kg]{ hUuf lbg Njfª 3n]n–$ sf]n]nLsf afl;Gbf tof/ ePsf] / pgLx?nfO{ hUuf lbPs} cfwf/df ;]o/ ;b:o lbOg] dbL{ lxdfn ;xsf/L ;+:yfsf ;b:o jL/axfb'/ sfsL{n] hfgsf/L lbP . cfndf]08 kmfd{ ;+rfngsf] nflu cfjZos kg]{ em08} ( s/f]8 /sd ;]o/ ;b:ox?af6 p7fOg] pgn] hgfP . /f]k]sf] $ jif{kl5 g} pTkfbg lbg yfNg] ePsf]n] nufgLstf{n] ToxL jif{af6 k|ltkmn kfpg] / 5}6f}F jif{df ^! bzdnj @^ k|ltzt nufgL lkmtf{ eO{ ;Sg] pgsf] bfjL lyof] . dbL{ lxdfn s[lif ;xsf/L ;+:yfsf cfndf]08 v]tL ;+of]hs s'z'ds]zj k/fh'nLsf cg';f/ cfndf]08 pBf]udf nufgL ug]{x?sf nflu ;]o/ ;b:otf ljt/0f ;d]t ;'? eO{ ;s]sf] z'qmaf/ cfof]lht sfo{qmddf hfgsf/L lbP . Ps hgfn] Ps nfvb]lv a9Ldf @% nfv ?k}of“ a/fa/sf] ;]o/ lsGg ;Sg] pgsf] egfO{ lyof] . k|]dLnfO{ v's'/L k|xf/ u/L cfTdxTof cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f kf]v/fsf] 8\ofd;fO{8l:yt xf]6nsf] sf]7fdf tgx“FsL Ps o'jtLn] z'qmaf/ lbp“;f] k|]dLnfO v's'/L k|xf/ u/L 3fOt] agfP/ cfkm'n] cfTdxTof u/]sL 5g\ . b'n]uf}8f uflj; @ sL !( jlif{of ?kf du/n] :ofªhf ljrf/Lrf}tf/f % sf @) jlif{o lqnf]rg zdf{nfO{ v's'/L k|xf/ u/L 3fOt] agfP/ k+vfdf ;nsf] kf;f] nufO eml08P/ cfTdxTof u/]sL x'g\ . v's'/L k|xf/af6 3fOt] ag]sf zdf{sf] dlgkfn lzIf0f c:ktfnsf] ;3g pkrf/sIf -cfO{l;o"_ df pkrf/ eO/x]sf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . pgsf] 6fpsf]df ulx/f] rf]6 nfu]sf] 5 .3fOt] cj:yfsf zdf{n] k|x/LnfO{ atfPsf] ljj/0f cg';f/ du/ / zdf{sf] @) lbgcl3 ;fdflhs ;+hfn km];a'saf6 lrghfg eP/ df]jfOn gDa/ cfbfg k|bfg ePsf] lyof] .df]jfOndf s'/fsfgL x'gyfn]kl5 pgLx?arLdf e]6\g] O{R5 a9]kl5 lalxaf/ b'n]uf}+8faf6 ?kf kf]v/f cfPsL lyOg . kf]v/fsf] k[YjLrf]sdf e]6ePkl5 8\ofd;fO{8sf] czf]s u]i6xfp; k'u]sf pgLx? s]xLa]/ aflx/ a;]kl5 ‘oxf“ ;a}n] b]V5g’ eg]/ sf]7fdf l5/]sf lyP . sf]7fdf k'u]kl5 ?kfn] ‘ltdLn] g;f]r]sf] pkxf/ NofPsL 5', cf“vf lrDnt’ eg]/, cf“vfdf ?dfn af“w]kl5 v's'/Ln] 6fpsf]df k|xf/ u/]sf] zdf{n] k|x/LnfO{ atfPsf 5g\ . k|x/Lsf cg';f/ /QfDox'b} 9f]sfsf] r'Ss'n vf]n]/ zdf{n] xf]6nsf] l/;]K;gdf hfgsf/L u/fPkl5 pgnfO{ km]jfl;6L c:ktfndf k|fylds pkfrf/ u/]kl5 yk pkrf/sf] nflu dlgkfn nluPsf] lyof] . 36gfkl5 sf]7fdf x]g{ hfFbf ?kf 9f]sfdf leqaf6 r'Ss'n nufP/ k+vfdf ;nsf] kf;f] nufP/ e'l08Psf] cj:yfdf km]nfk/]sL lyOg\ .sf]7faf6 k|x/Ln] v's'/L klg j/fdb u/]sf] 5 .kf]v/fsf] hglk|o SofDk;df :gfts txdf cWoog/t zdf{n] klxnf] e]6df g} pgn] cfkm'dfly v's'/L xfg]sf] atfPklg, k|x/Ln] eg] pgLx?aLr o;cl3 klg e]63f6 ePsf] cg'dfg u/]sf] 5 . k|x/Ln] km];a'saf6 @) lbg cl3 dfq ePsf] lrghfgn] o:tf] 36gf x'g g;Sg] eGb} cg';Gwfg yfn]sf] 5 . ‘klxnf] e]6df g} PSsf;L v's'/L k|xf/ ug'{kg]{ sf/0f s] k5{ / < k|Zg ub}{ Ps k|x/L clws[tn] eg],‘o;cl3 g} e]63f6 ePsf] / e]63f6 hf/L /x]klg s]xL s'/fdf v6k6 ePsf] x'g;S5 .’ k|x/Ln] czf]s u]i6 xfp;sf ;+rfns wd{/fh ltjf/LnfO{ klg lgoGq0fdf lnPsf] 5 . u]i6 xfp;sf ;+rfns ltjf/Ln] b'O{ dlxgf cl3 klg zdf{ xf]6ndf cfPsf] k|x/LnfO{ atfPsf 5g\ .pgn] zdf{, ?kf ;Fu} sL csL{ o'jtL;Fu cfPsf] Tof] eg] 7Dofpg g;s]sf] atfPsf 5g\ .?kfsf] zjnfO{ kf]i6df6{d u/L cfkmGtn] nu]sf 5g\ . 5f]6s/L k/fh'nLsf] zj km]nf cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f kf]v/fsf] dWo efuaf6 au] sf] lkms]{ vf]nfdf v;]/ a]kQf ePsf kf]v/f lrKn]9'ª\ufsf s] zj k/fh'nL zj z'qmaf/ km]nf k/]sf] 5 . k|:of{ªaf6 l;4fy{rf] stkm{ cfpg] qmddf a'waf/ /ftL ;f9] ( ah]lt/ vf]nf dflysf] ;8saf6 v;]/ j]kQf ePsf k/fh'nLsf] zj 8\of;fO{8l:yt km]jftfn glhs} z'qmaf/ lbp“;f] km]nf k/]sf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . a'wa/f /ftL b'O{ hgf ;fyL;“u} lx8\b} 3/ cfpFb} u/]sf k/ fh'nL ;'?ª agfP/ au]sf] lkms] { dflysf] ;8s 5]pdf lkzfj km] g{ vf]Hbf lrlKnP/ vf]nfdf v;] sf lyP . ef/L jif{f ePsf] a] nfdf dfq vf]nfdf e]n cfpg] ub{5 . a'wf/ /fgL klg ef/L jiff{ ePsf] lyof] . o:tf] klg x'G5 dfofdf====== kf]v/fdf dfgl;s c:ktfn cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f kf]v/fdf dfgl;s /f]uLsf] pkrf/ ug]{ c:ktfn ;~rfngdf cfPsf] 5 . c:tfkn klZrdf~rnd} klxnf] xf] . kf]v/fsf] df6]kfgLdf z'qmaf/b]lv dfgl;s /f]uLsf] pkrf/nfO{ nlIft u/L aLhL -a'l4;fu/–u+ufb]jL_ xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/n] ;]jf z'ef/De u/]kl5 dfgl;s /f]uLsf] pkrf/ ca kf]v/fd} x'g] 5 . cfw'lgs ;do;Fu} zx/L If]qsf dflg;n] tgfj Joj:yfkg ug{ g;Sbf dfgl;s /f]usf] lzsf/ x'g] u/]sf] kfOPsfn] To:tf la/fdLsf] ;xL pkrf/ / sfplG;lnª\ k|bfg ug{ ;]jf z'? u/]sf] xl:k6nsf k|aGw lgb{]zs Pj+ /]l8of]nf]lhi6 8f= k'hg zdf{ nfld5fg]n] hfgsf/L lbOg\ . pgn] dfgl;s pkrf/;DaGwL :t/Lo ;]jf k|bfg ug{] aLhL Psdfq c:ktfn ePsf] atfOg\ . ‘dfgl;s /f]usf] pkrf/nfO{ d"n ;]jf lbg] p2]Zon] xl:k6n ;~rfng u/]sf xf}+’ 8f= nfld5fg]n] elgg\–‘k|foM c:ktfnx?df o:tf] ;]jf pknAw x'Fb} cfPklg ljz]if1 ;]jf pknAw u/fpFg] klZrdf~rnd} aLhL xl:k6n klxnf] xf] .’ xl:k6ndf xfn !% z}o\of /x]sf] 5 . a9\bf] dfgl;s /f]uLnfO{ nlIft u/]sf] xl:k6nn] pkrf/;Fu} cfjZos ;Nnfx, ;'emfjsf;fy} /f]u cg's'nsf] ‘8] s]o/’ ;]jf pknAw u/fpFg] xl:k6nsf gzf, :gfo" tyf dfgl;s lrlsT;s lgd{n nfld5fg]n] atfP . la/fdLnfO{ laxfg c:ktfndf k'¥ofPkl5 p;sf] cfkmGtn] lbge/ x]/ljrf/ ug{ a:g'kg{] emGem6 pgLx?nfO{ gkg{] xl:k6nn] hgfPsf] 5 . xl:k6nn] la/fdLnfO{ of]uf;d]t u/fpFg] Joj:yf u/]sf] 5 . ljz]if gl;{ª ;]jf pknAw u/fpFg] bfaL u/]sf] hgfpFb} c:ktfnsL O~rfh{ g;{ rGb|fjtL u'?ª\n] dfgl;s la/fdLnfO{ cfjZos kg{] ;]jf / ;'ljwf k|bfg ug{ ljz]if ;d"x tof/ /x]sf] hgfOg\ . xl:k6ndf dfgl;s pkrf/sfcnfjfcGt/+u,cfktsfnLg, cN6«f;f]gf]u|fkmL, d]l8sn Nofa, kmfd{];L, O{;LhLnufotsf ;]jf pknAw 5g\ . To:t}, cfufdL lbgdf xl:k6nn] cfjZostf cg';f/ z}o\of / ljz]if1 ;]jf yKb} n}hfg] atfPsf] 5 . c:ktfndf xfn ( hgf lrlsT:fs /x]sf 5g\ . h;df k'hg zdf{ nfld5fg], lgd{n nfld5fg], b]js'df/ yfkf, /fhg zdf{, n'd]Zj/ cfrfo{ dgf]/f]u ljz]if1 /x]sf 5g\ eg] lkmlhl;ogdf ;LaL k'g, s[i0f yfkf, /d]z cfrfo{ / cgsn 8fS6/df :qL/f]u ljz]if1 cg' z]/rg /x]sL l5g\ . la/fdLsf] /]vb]vdf :t/Lo ;]jf k|bfg ug{] p2]Zo /x]sf] c:ktfndf OG8f]/ s]o/ o"lg6;d]t pknAw /x]sf] 5 . ‘kl/jt{gsf] ;+jfxs’ kqsf/Ltfsf] ljZjfl;nf] gfd cfljisf/ /fli6«o b}lgs ;w}+ k9f}+ . yfdLnfO{ lgoGq0f lng] k|x/LnfO{ sfjf{xLsf] dfu kf]v/f -cf;_– g]kfn cflbjf;L hgflt kqsf/ dxf;+3 -kmf]lgh_ sf s]Gb|Lo sf]iffWoIf tyf gof“ klqsfsf ;+jfbbftf 6]s/fh yfdLnfO{ @)&) ;fpg !) ut] a]n'sf dxfgu/Lo k|x/L j[Q, gofF afg]Zj/n] ljgf sf/0f lgoGq0fdf lnO{ b'Jo{jxf/ u/]/sf] 36gfk|lt kmf]lgh sf:sL eT;{gf u/]sf] 5 .klqsfsf] sfof{noaf6 3/tkm{ kms{g] qmddf cfkm" kqsf/ ePsf] atfpFbf atfpFb} 8LP;kL eLd 9sfnsf] lgb]{zgdf c;O{n] xTs8L nufP/ lgoGq0fdf /fvL b'Jo{jxf/ u/]sf] yfdLn] atfPsf 5g\ . yfdLnfO{ cdfgjLo Jojxf/ ub}{ lgoGq0f lng] k|x/L / lgb]{zg lbg] clws[tnfO{ s8f sf/jfxLsf] ;d]t dfu ul/Psf] 5 . :jtGq k|];dfly jf/Djf/ k|xf/ / kqsf/ yfdLdfly /fHosf] ;'/IffsdL{x?af6 ul/Psf] b'Jo{jxf/ lgof]lht ePsfn] 36gfsf bf]ifLnfO{ s8f sf/jfxL ug{ kmf]lgh sf:sLn] hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 .

description

 

Transcript of 12 sarwan 2070

Page 1: 12 sarwan 2070

aif{ @ c+s !^) zlgaf/, >fj0f !@, @)&) Saturday 27 July., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–

ABISKAR NATIONAL DAILY

/fli6«o b}lgs

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflztgf}nf] cf“ug /]i6'/]06 P08 af/

kf]v/fsf] d'6' Go"/f]8df gofF :jfbsf] gf}nf] cfFug /]i6'/]0f6 Quility o'Qm vfgfsf ljleGg kl/sf/x? ;fy} ;ef, ;]ldgf/ ug]{ Conferance xn ;lxt k|To]s zlgjf/ ljz]if 5'6df xfd|f ;Dk"0fu|fxs ju{sf] ;]jfdf h'6]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f} .

"FEEL THE NEW EXPERINCE"

æ;]jfug]{ df}sf lbg'xf]nf .Æ)^!–%#$$#*

dfp06]g Eo"Kof/fUnfOl8ª

n]s;fO{8, kf]v/fkmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^)

s}bL km/f/, tLg k|x/L lgnDag

dfwj a/fnkf]v/f

;'/Iff Joj:yfnfO{ r'gf}tL lbb} sf:sL sf/fuf/af6 z'qmaf/ Ps s}bL efu]sf 5g\ . hj{h:tL s/0fL d'4fsf k|ltjfbL @% jlif{o x]ds'df/ tfdfª efu]sf x'g\ . ljxfg ;f9] ;ft ah]lt/ sf/fuf/sf sf]7fdf ;/;kmfO{ u/]kl5 kmf]xf]/ kmfNg] qmddf sf/fuf/ sDkfp08sf] sf“8]tf/sf] ;'/Iff 3]/fnfO{ gf3]/ pgL efu]sf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . ;dfrf/ ;|f]tsf] cg';f/ tdfª efu]sf] sl/j !% ldg]6kl5 dfq k|x/Ln] yfxf kfPsf] lyof] .

sf:sLsf] ;}d/fª uflj;

3/ eO{ kf]v/f df6]kfgL a:b} cfPsf tfdfªn] sIff ^ df k9\g] Ps aflnsfnfO{ anfTsf/ u/]sf lyP . @)^& ;fndf aflnsfnfO{ anfTsf/ u/]/ km/f/ /x]sf tfdfªnfO ut sflt{sdf kqmfp ul/Psf] lyof] . tfdfªnfO{ cbfntn] ut d+;L/df k'k{Ifsf] nflu y'gfdf /fVg cfb]z lbPsf] lyof] . km/f/ s}bLsf] vf]hL sfo{nfO{ ltj| kfl/Psf] k|x/Ln] atfPsf] 5 .

o;}aLr, s}bL efu]kl5 sf:sL k|x/Ln] 8\o"6Ldf /x]sf b'O{ hgf k|x/L hjfg / Ps xjNbf/nfO lgnDag u/]sf] 5 eg] OGrfh{ k|x/L gfoj

lgl/Ifs g/xl/ clwsf/LnfO{ lgnDagsf] nflu If]qLo k|x/L sfof{nodfkm{t s]Gb|df l;kmfl/; u/]sf] 5 . lgnDagdf k/]sf] k|x/L xjNbf/ dfgaxfb'/ ;nfdL, hjfg ;Gtf]if /fO{ / v8\saxfb'/ ;fxL /x]sf 5g\ .

36gfsf] af/]df 5fgljg ug{ lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLsf k|x/L gfoj pk/LIfs ;Gtf]if v8\sfsf] g]t[Tjdf tLg ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

;ldltsf ;b:odf k|x/L lg/LIfs ljgLdxfb]j kf}8]n / k|x/L gfoj lg/LIfs /fd clwsf/L 5g\ . ;ldltnfO{ ;ft lbgsf] ;do lbO{Psf] 5 .

cfNdf]08 Joj;flosv]tL ug{ gf} s/f]8sf] z]o/ cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fg]kfndf jif]{gL #) s/f]8sf] cfNdf]08-xf8]abfd_ cfoft x'b}+ cfPsf] 5 . dfu a9\b} uPkl5 cfoftnfO{ lj:yfkg ug{ Joj;flos cfNdf]08 v]tLsf] nflu ul/Psf] cWoog k'/f ePsf] 5 . sf:sLsf] Njfª 3n]n uflj;df Psxhf/ /f]kgL If]qkmndf xf8] abfdsf] Joj;flos pTkfbg ug]{ tof/L ul/Psf] xf] . cfp“bf] c;f]h÷sflt{sb]lv v]tL z'? ul/g] kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3n] hgfPsf] 5 . !% ;o ld6/eGbf a9Lsf] prfOdf cfndf]08sf] v]tL x'g] cWoogn] b]vfPsf] 5 . xf8] abfdsf] clxn] ahf/ d"No Ps lsnf]u|fdsf] * ;oeGbf a9L 5 . v]t u/]sf] kf“r dlxgfkl5 xf8] abfd ljqmL ug{ ;lsg] 5 . g]kfnsf] s]xL 7fpFdf cfndf]08sf] af]6 /x] klg Aoj;foLs ?kn] g} v]tL ug{ yflnPsf] eg] of] klxnf] xf] . s[lifnfO{ Aoj;foLs/0f ug]{ l;nl;nfdf kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3n] cfndf]08 v]tLsf nflu a[xt cfndf]08 pBf]u :yfkgfsf] kxnnfO{ ;3fPsf] ;+3sf cWoIf ;+lhjaxfb'/ sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . pgn] JolQmut?kn] Ps nfvsf] ;]o/

;b:o lng] 3f]if0ff klg u/]kl5 Joj;fl;os v]tLsf] nflu yk k|f]T;fxg u/]sf x'g\ . cfndf]08 pBf]usf] ;+rfng eg] :yfgLo dbL{vf]nf s[lif ;xsf/L ;+:yfn] ug]{ 5 . ;+:yfn] cfnd08 cWoog ;d"x;Fu ;xsfo{ u/L ef/tsf] sflid/ If]qdf ePsf cfndf]08 kmfd{x? tyf cg';Gwfg s]Gb|x?sf] cjnf]sg e|d0f klg u/]sf] 5 . Njfª 3n]n]sf] df6f] kl/If0f u/fp“bf cfndf]08 v]tLsf] nflu pko'Qm b]lvPsf] cfndf]08 cWoog ;d"xsf ;b:o ;'Gb/ clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ cfndf]08sf] lj?jfx? ef/taf6 Nofpg] kxn ePsf] 5 . lj?jf ;f/]sf] $ jif{kl5 g} kmNg yfNg] cfndf]08 af]6sf] cfo" $) jif{sf] x'G5 . Ps /f]kgL If]qkmndf $) xhf/eGbf a9L lj?jf /f]Kg ;lsg] cfndf]08sf] Ps

af]6n] ;/b/ * lsnf]u|fd pTkfbg lbG5 . cfndf]08 v]tLsf] nflu cfjZos kg]{ hUuf lbg Njfª 3n]n–$ sf]n]nLsf afl;Gbf tof/ ePsf] / pgLx?nfO{ hUuf lbPs} cfwf/df ;]o/ ;b:o lbOg] dbL{ lxdfn ;xsf/L

;+:yfsf ;b:o jL/axfb'/ sfsL{n] hfgsf/L lbP . cfndf]08 kmfd{ ;+rfngsf] nflu cfjZos kg]{ em08} ( s/f]8 /sd ;]o/ ;b:ox?af6 p7fOg] pgn] hgfP . /f]k]sf] $ jif{kl5 g} pTkfbg lbg yfNg] ePsf]n] nufgLstf{n] ToxL jif{af6 k|ltkmn kfpg] / 5}6f}F jif{df ^! bzdnj @^ k|ltzt nufgL lkmtf{ eO{ ;Sg] pgsf] bfjL lyof] . dbL{ lxdfn s[lif ;xsf/L ;+:yfsf cfndf]08 v]tL ;+of]hs s'z'ds]zj k/fh'nLsf cg';f/ cfndf]08 pBf]udf nufgL ug]{x?sf nflu ;]o/ ;b:otf ljt/0f ;d]t ;'? eO{ ;s]sf] z'qmaf/ cfof]lht sfo{qmddf hfgsf/L lbP . Ps hgfn] Ps nfvb]lv a9Ldf @% nfv ?k}of“ a/fa/sf] ;]o/ lsGg ;Sg] pgsf] egfO{ lyof] .

k|]dLnfO{ v's'/L k|xf/ u/L cfTdxTof cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/fsf] 8\ofd;fO{8l:yt xf]6nsf] sf]7fdf tgx“FsL Ps o'jtLn] z'qmaf/ lbp“;f] k|]dLnfO v's'/L k|xf/ u/L 3fOt] agfP/ cfkm'n] cfTdxTof u/]sL 5g\ . b'n]uf}8f uflj; @ sL !( jlif{of ?kf du/n] :ofªhf ljrf/Lrf}tf/f % sf @) jlif{o lqnf]rg zdf{nfO{ v's'/L k|xf/ u/L 3fOt] agfP/ k+vfdf ;nsf] kf;f] nufO eml08P/ cfTdxTof u/]sL x'g\ .

v's'/L k|xf/af6 3fOt] ag]sf zdf{sf] dlgkfn lzIf0f c:ktfnsf] ;3g pkrf/sIf -cfO{l;o"_ df pkrf/ eO/x]sf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . pgsf] 6fpsf]df

ulx/f] rf]6 nfu]sf] 5 .3fOt] cj:yfsf zdf{n] k|x/LnfO{ atfPsf] ljj/0f cg';f/ du/ / zdf{sf] @) lbgcl3 ;fdflhs ;+hfn km];a'saf6 lrghfg eP/ df]jfOn gDa/ cfbfg k|bfg ePsf] lyof] .df]jfOndf s'/fsfgL x'gyfn]kl5 pgLx?arLdf e]6\g] O{R5 a9]kl5 lalxaf/ b'n]uf}+8faf6 ?kf kf]v/f cfPsL lyOg . kf]v/fsf] k[YjLrf]sdf e]6ePkl5 8\ofd;fO{8sf] czf]s u]i6xfp; k'u]sf pgLx? s]xLa]/ aflx/ a;]kl5 ‘oxf“ ;a}n] b]V5g’ eg]/ sf]7fdf l5/]sf lyP . sf]7fdf k'u]kl5 ?kfn] ‘ltdLn] g;f]r]sf] pkxf/ NofPsL 5', cf“vf lrDnt’ eg]/, cf“vfdf ?dfn af“w]kl5 v's'/Ln] 6fpsf]df k|xf/ u/]sf] zdf{n] k|x/LnfO{

atfPsf 5g\ . k|x/Lsf cg';f/ /QfDox'b} 9f]sfsf] r'Ss'n vf]n]/ zdf{n] xf]6nsf] l/;]K;gdf hfgsf/L u/fPkl5 pgnfO{ km]jfl;6L c:ktfndf k|fylds pkfrf/ u/]kl5 yk pkrf/sf] nflu dlgkfn nluPsf] lyof] .

36gfkl5 sf]7fdf x]g{ hfFbf ?kf 9f]sfdf leqaf6 r'Ss'n nufP/ k+vfdf ;nsf] kf;f] nufP/ e'l08Psf] cj:yfdf km]nfk/]sL lyOg\ .sf]7faf6 k|x/Ln] v's'/L klg j/fdb u/]sf] 5 .kf]v/fsf] hglk|o SofDk;df :gfts txdf cWoog/t zdf{n] klxnf] e]6df g} pgn] cfkm'dfly v's'/L xfg]sf] atfPklg, k|x/Ln] eg] pgLx?aLr o;cl3 klg e]63f6 ePsf] cg'dfg u/]sf] 5 . k|x/Ln] km];a'saf6

@) lbg cl3 dfq ePsf] lrghfgn] o:tf] 36gf x'g g;Sg] eGb} cg';Gwfg yfn]sf] 5 .

‘klxnf] e]6df g} PSsf;L v's'/L k|xf/ ug'{kg]{ sf/0f s] k5{ / < k|Zg ub}{ Ps k|x/L clws[tn] eg],‘o;cl3 g} e]63f6 ePsf] / e]63f6 hf/L /x]klg s]xL s'/fdf v6k6 ePsf] x'g;S5 .’ k|x/Ln] czf]s u]i6 xfp;sf ;+rfns wd{/fh ltjf/LnfO{ klg lgoGq0fdf lnPsf] 5 . u]i6 xfp;sf ;+rfns ltjf/Ln] b'O{ dlxgf cl3 klg zdf{ xf]6ndf cfPsf] k|x/LnfO{ atfPsf 5g\ .pgn] zdf{, ?kf ;Fu} sL csL{ o'jtL;Fu cfPsf] Tof] eg] 7Dofpg g;s]sf] atfPsf 5g\ .?kfsf] zjnfO{ kf]i6df6{d u/L cfkmGtn] nu]sf 5g\ .

5f]6s/L

k/fh'nLsf]zj km]nf cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/fsf] dWo efuaf6 au]sf] lkms]{ vf]nfdf v;]/ a]kQf ePsf kf]v/f lrKn]9'ª\ufsf s]zj k/fh'nL zj z'qmaf/ km]nf k/]sf] 5 . k|:of{ªaf6 l;4fy{rf]stkm{ cfpg] qmddf a'waf/ /ftL ;f9] ( ah]lt/ vf]nf dflysf] ;8saf6 v;]/ j]kQf ePsf k/fh'nLsf] zj 8\of;fO{8l:yt km]jftfn glhs} z'qmaf/ lbp“;f] km]nf k/]sf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . a'wa/f /ftL b'O{ hgf ;fyL;“u} lx8\b} 3/ cfpFb} u/]sf k/fh'nL ;'?ª agfP/ au]sf] lkms]{ dflysf] ;8s 5]pdf lkzfj km]g{ vf]Hbf lrlKnP/ vf]nfdf v;]sf lyP . ef/L jif{f ePsf] a]nfdf dfq vf]nfdf e]n cfpg] ub{5 . a'wf/ /fgL klg ef/L jiff{ ePsf] lyof] .

o:tf] klg x'G5 dfofdf======

kf]v/fdf dfgl;s c:ktfn cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/fdf dfgl;s /f]uLsf] pkrf/ ug]{ c:ktfn ;~rfngdf cfPsf] 5 . c:tfkn klZrdf~rnd} klxnf] xf] . kf]v/fsf] df6]kfgLdf z'qmaf/b]lv dfgl;s /f]uLsf] pkrf/nfO{ nlIft u/L aLhL -a'l4;fu/–u+ufb]jL_ xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/n] ;]jf z'ef/De u/]kl5 dfgl;s /f]uLsf] pkrf/ ca kf]v/fd} x'g] 5 .

cfw'lgs ;do;Fu} zx/L If]qsf dflg;n] tgfj Joj:yfkg ug{ g;Sbf dfgl;s /f]usf] lzsf/ x'g] u/]sf] kfOPsfn] To:tf la/fdLsf] ;xL pkrf/ / sfplG;lnª\ k|bfg ug{ ;]jf z'? u/]sf] xl:k6nsf k|aGw lgb{]zs Pj+ /]l8of]nf]lhi6 8f= k'hg zdf{ nfld5fg]n] hfgsf/L lbOg\ . pgn] dfgl;s pkrf/;DaGwL :t/Lo ;]jf k|bfg ug{] aLhL Psdfq c:ktfn ePsf] atfOg\ . ‘dfgl;s

/f]usf] pkrf/nfO{ d"n ;]jf lbg] p2]Zon] xl:k6n ;~rfng u/]sf xf}+’ 8f= nfld5fg]n] elgg\–‘k|foM c:ktfnx?df o:tf] ;]jf pknAw x'Fb} cfPklg ljz]if1 ;]jf pknAw u/fpFg] klZrdf~rnd} aLhL xl:k6n klxnf] xf] .’ xl:k6ndf xfn !% z}o\of /x]sf] 5 . a9\bf] dfgl;s /f]uLnfO{ nlIft u/]sf] xl:k6nn] pkrf/;Fu} cfjZos ;Nnfx, ;'emfjsf;fy} /f]u cg's'nsf] ‘8] s]o/’ ;]jf pknAw u/fpFg] xl:k6nsf gzf, :gfo" tyf dfgl;s lrlsT;s lgd{n nfld5fg]n] atfP .

la/fdLnfO{ laxfg c:ktfndf k'¥ofPkl5 p;sf] cfkmGtn] lbge/ x]/ljrf/ ug{ a:g'kg{] emGem6 pgLx?nfO{ gkg{] xl:k6nn] hgfPsf] 5 . xl:k6nn] la/fdLnfO{ of]uf;d]t u/fpFg] Joj:yf u/]sf] 5 . ljz]if gl;{ª ;]jf pknAw u/fpFg] bfaL u/]sf] hgfpFb} c:ktfnsL O~rfh{

g;{ rGb|fjtL u'?ª\n] dfgl;s la/fdLnfO{ cfjZos kg{] ;]jf / ;'ljwf k|bfg ug{ ljz]if ;d"x tof/ /x]sf] hgfOg\ . xl:k6ndf dfgl;s pkrf/sf cnfjf cGt/+u, cfktsfnLg, cN6«f;f]gf]u|fkmL, d]l8sn Nofa, kmfd{];L, O{;LhLnufotsf ;]jf pknAw 5g\ . To:t}, cfufdL lbgdf xl:k6nn] cfjZostf cg';f/ z}o\of / ljz]if1 ;]jf yKb} n}hfg] atfPsf] 5 .

c:ktfndf xfn ( hgf lrlsT:fs /x]sf 5g\ . h;df k'hg zdf{ nfld5fg], lgd{n nfld5fg], b]js'df/ yfkf, /fhg zdf{, n'd]Zj/ cfrfo{ dgf]/f]u ljz]if1 /x]sf 5g\ eg] lkmlhl;ogdf ;LaL k'g, s[i0f yfkf, /d]z cfrfo{ / cgsn 8fS6/df :qL/f]u ljz]if1 cg' z]/rg /x]sL l5g\ . la/fdLsf] /]vb]vdf :t/Lo ;]jf k|bfg ug{] p2]Zo /x]sf] c:ktfndf OG8f]/ s]o/ o"lg6;d]t pknAw /x]sf] 5 .

‘kl/jt{gsf] ;+jfxs’kqsf/Ltfsf]

ljZjfl;nf] gfd

cfljisf/ /fli6«o b}lgs

;w}+ k9f}+ .yfdLnfO{ lgoGq0f lng]k|x/LnfO{ sfjf{xLsf] dfukf]v/f -cf;_– g]kfn cflbjf;L hgflt kqsf/ dxf;+3 -kmf]lgh_ sf s]Gb|Lo sf]iffWoIf tyf gof“ klqsfsf ;+jfbbftf 6]s/fh yfdLnfO{ @)&) ;fpg !) ut] a]n'sf dxfgu/Lo k|x/L j[Q, gofF afg]Zj/n] ljgf sf/0f lgoGq0fdf lnO{ b'Jo{jxf/ u/]/sf] 36gfk|lt kmf]lgh sf:sL eT;{gf u/]sf] 5 .klqsfsf] sfof{noaf6 3/tkm{ kms{g] qmddf cfkm" kqsf/ ePsf] atfpFbf atfpFb} 8LP;kL eLd 9sfnsf] lgb]{zgdf c;O{n] xTs8L nufP/ lgoGq0fdf /fvL b'Jo{jxf/ u/]sf] yfdLn] atfPsf 5g\ . yfdLnfO{ cdfgjLo Jojxf/ ub}{ lgoGq0f lng] k|x/L / lgb]{zg lbg] clws[tnfO{ s8f sf/jfxLsf] ;d]t dfu ul/Psf] 5 . :jtGq k|];dfly jf/Djf/ k|xf/ / kqsf/ yfdLdfly /fHosf] ;'/IffsdL{x?af6 ul/Psf] b'Jo{jxf/ lgof]lht ePsfn] 36gfsf bf]ifLnfO{ s8f sf/jfxL ug{ kmf]lgh sf:sLn] hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 .

Page 2: 12 sarwan 2070

l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

k|f]= sflb/

xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/;fOsn js{zk

!)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{

a9fpg] pks/0ffff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

80fff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT:e]hLgf M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

rfFof sfnf] kf]tf]M

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0ff;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n

s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

xfldsxfF

Pnf]e]/f h';

klg kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0ffff{

POWER POINT:

lk|m xf]d

8]nLe/

L

zlgaf/, >fj0f !@, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 27 July.2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs

lovelypokhara.com Phone:0fff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara

s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<

aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

e-mail:[email protected]/flzkmn

>L;"o{ blIf0ffog jiff{ Ct' k/fefj gfd ;+jT;/, zfs] !(#%, ;Djt @)&) ;fn >fj0f !# ut] cfOtaf/, g]kfn ;Djt !!## lbNnfuf,;g\ @)!# h'nfO{ @* tfl/s s[i0fkIf ifi7L ltly ck/fGx @÷$# jh];Dd, /]jtL gIfq /ftL #÷$^ jh];Dd, ;'sd{of]u ck/fGx !÷%^ jh];Dd, jl0fhs/0f ck/fGx @÷$# jh];Dd, cfgGbflbof]u k|j4{, ;"o{ ss{6 /fzLdf, rGb|df /ftL #÷$^ jh];Dd dLg pk|fGt d]if /fzLdf .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u

d]ifM–pknlAw ljlxg sfddf ;do vr{ x'g]5 . Joy{sf] 3'dfO{ lkm/fO{ x'g]5 . 3/ aflx/sf] jf; x'g]5 .j[ifM– cfkm\g} k/fqmdaf6 cfo cfh{g a9fp ;lsg]5 . efO{ aGw'af6 ;xof]u ldNg]5 . Jofkf/ a9\g]5 .ldy'gM– k'/fgf sfd ;Dkfbg x'g]5g\ eg] gofF sfdsf] cj;/ cfpg]5 . Jofkf/df ;'wf/ cfpnf .ss{6M– wfld{s sfddf ;+nUg x'g'knf{ . sfd ug]{ pT;fxf a9\g]5 . k9fO{df k|ult x'g] b]lvG5 .l;+xM– ;'N6f] ug{ vf]Hbf pN6f] x'g]5 . cfkmGtn] wf]sf lbg]5g\ . jflx/L ;DjGw ljlu|g] b]lvG5 .sGofM– :qL hfltaf6 ;xof]u ldNg]5 . j}b]lzs sfdaf6 nfe x'g]5 . 3/aflx/ a;]/ sfd ug'{ xf]nf .t'nfM– k|ltZkwf{df cufl8 x'g'x'g]5 . gofF sfo{ of]hgf af/]df ljrf/ ljdz{ x'g]5 . Jofkf/ a9\nf .j[lZrsM– e|daf6 d'St x'g'xf]nf . ofqf / cfly{s sf/f]jf/ ubf{ ;t{s /xg' xf]nf . cfo a9\g]5 .wg'M– cfTdan lug{ ;S5 . kfl/jfl/s ;d:of a9\g]5g\ . sfd ug{ dg nfUg] 5}g . vr{ a9\nf .ds/M– sfd ug]{ pT;fxf 36\g] 5}g . Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g] g} 5 . k|]ldsfn] ;xof]u ug]{ l5g\ . s'DeM– cfly{s ;+/rgfnfO{ grnfpg' xf]nf . k|oTgk"j{s u/]sf sfd aGg]5g\ . ljZjf; gug'{ xf]nf .ldgM– pQd cf;g / ef]hg k|flKtsf] of]u 5 . ;fdflhs k|lti7f a9\g]5 . cfDbfgL klg a9\nf .

j}b]lzs /f]huf/df hfg] dlxnfx? lbg k|ltlbg

k|tfl8t x'g'k/]sf 36gfx? aflx/ cfpg] u/]sf

5g\ . 3/ kl/jf/sf] ;d:ofaf6 d'QmL kfpg

afWotfn] ljb]lzg] dlxnfx? >d, zf/Ll/s

tyf of}g zf]if0fsf] lzsf/ ePsf] lttf] oyfy{tf

xfdLaf6 l5k]sf] 5}g . cfly{s ;d:of, cfkm\gf]

of]Uotf cg'?ksf] sfd gkgfpg]h:tf sf/0fn]

j}b]lzs /f]huf/df hfg]x? a9]sf x'g .

3/]n' sfdbf/sf] ?kdf hfg] dlxnf dflnsaf6}

oftgfsf] lzsf/ 36gf ePsf au|]NtL 5g\ .

kf]v/fsL #! jlif{of d+unL kl/of/n]

n]agfgdf a:bf 3/ dflnsaf6 zf/Ll/s

oftgfsf] ;fdgf ug'{k¥of] . >Ldfg\sf] d'To'kl5

cfly{s ;d:ofn] cfqmfGt agfPsfn] pgL @

jif{ ;fpbL c/adf sfd u/]/ kmls{g . To;kl5

n]agfg k'u]sL lyOg . @ jif{sf] le;fdf n]agfg

k'u]sL pgnfO{ Toxf“sf] hLjg gf/sLo h:t}

eof] . !* dlxgf;Dd 3/ dflnsn] sf]7fdf

y'gL oftgf lbP/ b'j} v'§f;d]t efFlrlbP .

dfl;s @ ;o %) ln/f x'G5 eg]/ n]agfg

k'/fOPsf] pgnfO{ !$ dlxgf sfd u/]s]f Ps

k};f klg glbO{ pN6} larNnL agfP/ :jb]z

kmsf{Oof] . clxn] pgL v'§fsf] cf}nf blaPsfn]

/fd+|f];“u lx88'n ug{ klg ;lSbgg\ .

ljb]z hfFbfsf] v'zL / ;kgf hlt x'G5, Tof]

eGbfa9L kL8f / b'v af]s]/ kms{G5g\ g]kfnL

dlxnf sfdbf/ . o:tf ;d:ofdf y'k|} g]kfnL

dlxnf k/]sf] vf8L d'n'sdf /xbf b]v]sf] pgn]

atfOg . ‘dlxnf vf8L k'Ug' cfkmgf] v'§fdf cfkm}

a~r/f] xfGg' h:t} nfUof]’, efj's x'b} pgn]

elgg, ‘xfdL clzlIft cgk9 dlxnfsfnfuL

vf8L d'n's h]n g} /x]5 .’ pgn] eg]h:t}

cfly{s ?kn] lk5l8Psf, clzlIft dlxnf

vf8L d'n'sdf zf]if0fsf] lzsf/ x'b} cfPsf

5g\ . /fd|f];+u k/fdz{ glng], k|nf]egdf kf/]/

vf8L k'¥ofO{g] dlxnfx? kLl8t x'g' kl//x]sf]

5 . j}b]lzs /f]huf/Lsf]nflu vf8L d'n's k'Ug]

dlxnf 3/df ;';f/], s]o/ lue/sf] sfd ug'{kg]{

/ To;qmddf dflnsaf6} zf/Ll/s / dfgl;s

zf]if0f em]Ng] u/]sf 5g\ . 3/ dflns;“u} vf8L

d'n'sdf k'Ug] dlxnf :jo+ g]kfnL ;d'bfoaf6

;d]t kLl8t x'g'k/]sf] 5 . j}b]lzs /f]huf/df

nfdf] ;do latfP/ kmls{PsL b]jL u'?ªn]

:jo+ g]kfnLaf6} klg r/d zf]if0fsf] lzsf/

x'g'k/]sf] atfO{g . pgn] elgg ‘3/ dflns /

g]kfnLaf6} klg 3/]n' sfdbf/sf] ?kdf hfg]

dlxnfn] ;f:tL vf]Kg'k/]sf] 5 .’

Pgcf/Pg cf]dfgsL k'j{ sf]iffWoIf

;d]t /x]sL u'?ªn] g]kfnLaf6} a]lrPsL Ps

r]nLsf] p4f/ ;d]t u/]sL lyOg . cfkm\g}af6

c;'/lIft ePkl5 c?af6 ;'/lIft x'g] ;+efjgf

sd /x]sf] u'?ªsf] cg'ej 5 . z}lIfs 1fg

/ efiffsf sf/0f dlxnfn] ;f:tL v]Kg'k/]sf]

j}b]lzs /f]huf/af6 kms]{sf g]kfnLsf] cg'ej

5 . u'?ªsf cg';f/ 3/]n' sfdbf/sf]?kdf

vf8L k'Ug] dlxnfn] sfd u/]jfktsf]

kfl/>lds gkfp“g] t 5b}5, Tof] eGbf 7'nf]

zf/Ll/s oftgf tyf ;a}vfn] zf]if0fdf k/]sf

5g\ . kfl/jfl/s cj:yf sdhf]/ ePsf,

Psn dlxnf tyf >Ldfgn] 5f8]sf clwsf+z

dlxnf 3/]n' sfdbf/sf] ?kdf vf8L k'u]sf

5g . dlxnfn] k'?ifsf] t'ngfdf a9L ;f:tL

em]Ng] u/]sf] kfO{G5 . sltko dlxnfx? cj}w

ue{ af]s]/ ;d]t kmls{g afWo 5g\ .

>Ldfgsf] x]nfaf6 PSnLPkl5 ;fpbL

k'u]sL kf]v/fsL ljd;f yfkf -gfd kl/jt{g_

n] ef]u]sf] zf]if0fsf] syf slDt bb{gfs 5}g .

3/ dflnssf] s'6fO{ / of}g rfxgf k'/f ug{

glbPsf] emf]sdf cfuf]n] kf]n]sf] pgn] lj;{g

;s]sL 5}gg . pgn] ?Fb} ;'gfO{g, ‘To:tf] oftgf

;xg g;s]/ d d'l:snn] gs{af6 plDsP/

cfP .’ pgn] b]v]sf sltko dlxnf t zf]if0f

;x]/ klg sfd ug{ afWo 5g\ .

;/sf/n] 3/]n' sfdsfnflu dlxnfnfO{

vf8L d'n's hfg /f]s nufP klg cj}w?kdf

hfg]x?sf] s'g} sdL 5}g . ef/tsf] af6f] x'b}

g]kfnL dlxnf ;fpbL c/a, cf]dfg, ax/fO{g,

s'j]t, nufotsf d'n's k'Ug] u/]sf 5g\ . t/

o;nfO{ /f]Sg]tkm{ ;/f]sf/jfnf lgsfox?sf]

Wofg uPsf] 5}g . o;/L hfg] clwsf+z dlxnf

;'/lIft gx'g] / 3/]n' lx+;fsf] lzsf/ aGg afWo

ePsf 5g\ . j}b]lzs /f]huf/af6 kmls{Psf

dlxnfx?sf] k/fdz{ / ;d:of s]nfp“b} cfPsf]

kf}/vL kf]v/fdf klg larNnLdf k/]sf /

cGo ;d:of ef]u]/ cfPsf dlxnf ;d:of

lnP/ cfpg] u/]sf 5g\ . ‘w]/}n] ;fdflhs

kl/jGbsf sf/0f cfkm'n] ef]u]sf j]bgf ;'gfpg

rfxb}gg\’ ;+:yfsL cWoIf k|ef u'?ªn] elgg,

‘3/]n' lx+;f ef]Ug' dlxnfx?sf] ;+Vof p:t} 5 .’

3/]n' sfdbf/sf] ?kdf vf8L k'Ug] dlxnfsf]

;'/Iff;+u} nnfO{–kmsfO{ k'¥ofpg] bnfnnfO{

lgoGq0f ug]{tkm{ ;/sf/sf] Wofg k'Ug' g;S'gn]

klg ;d:of yk h6Ln aGb} uPsf] 5 .

;fef/M ;+rfl/sf ;d'x klZrdf~rn

j}b]lzs /f]huf/df kLl8t dlxnf lzj zdf{

ef/tn] l;df ldR5, dnfO{ s] dtna<;fdlGtn] ul/a lyR5 ,dnfO{ s] dtna<

b]zdf sfg'g 5}g, d}n] af]n]/ s] x'G5<rfnsn] dfG5] lsR5 dnfO{ s] dtna<

aGb sf]7f leq leq} ;a} vfn] wGbf rN5glt ahf/df s] s] laS5 dnfO{ s] dtna<

wlt{df g} hGd]sf 5g eujfgsf ?kx?kfvl08s} ´g ;Qf l6S5 dnfO{ s] dtna<

afkltn] lutf 5'G5 ,d7df 5g 9f]FuLx?rf/v'6\6\n] lgod l´S5 dnfO{ s] dtna<

dx]Gb| kf]v/]n

tKk–tKk c>'wf/f r'xfP/ uof}

dnfO{ 5f8L To} cfF;'n] g'xfP/ uof}

u'dfpg' kbf{ d'6' kf]N5 leq leq

t];} a]nf sf]dn d'6' 5'jfP/ uof}

v'zL x? PsfPs la5f]8df e'Nbf v]l/

a]bgfsf] rsf]{ lk8f n'sfP/ uof}

g5'6\l6g] ;fOgf] xfd|f] 5'6fo/ hfFbf

hfg] a]nf l6nlkn cfF;' ;'sfP/ uof} /fds[i0f cgfof;

cs}{sf] xf} yf5 ltdL, ltD/f] e/ klbg{ d.

hlt dfFof klxn]uy]{+, Tolt clxn] ulbg{ d..

/dfP5f} cs}{ ;+u, PSnf] x'Fbf otf ;5f}{.

cfkm\g}–cfkm\g}af6f] vf]hf}+, ltD/f] ofbdf dlbg{ d..

6f9f–6f9f hfp ca, la;]{ x'G5 dnfO{ ltDn].

hlt dl/d]6]+ ca, ltd|f] glhs ;lbg{ d..

/f]bg lalgtf

uhn

uhn

uhn

cfly{s ?kn] lk5l8Psf, clzlIft dlxnf vf8L d'n'sdf zf]if0fsf] lzsf/ x'b} cfPsf 5g\ . /fd|f];+u k/fdz{ glng], k|nf]egdf kf/]/ vf8L k'¥ofO{g] dlxnfx? kLl8t x'g' kl//x]sf] 5 .

af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!–%#&(^*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn j}bfd s]jn gofFahf/kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

;'/lIftue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜ dlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

Ü cfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ü lg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü ;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Ü u'0ff:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf

k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

h/]j/ kf]N6«L P08 ld6 ;Knfo;{

xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0fff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf

OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf

s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

gf] 6]G;g . olb tkfO{sf] 5t dfly /flvPsf] kfgL 6+ofª\sL r'lxP/ jf cGo v/fjL eP/ lbSs x'g'x'G5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nflu t'– ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M (*!$!$)%^)

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5< xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL cg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g] xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu

;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!

cf]zf] vfg]kfgL

kfn{/laqmLdf

lrKn]9'ªfdf b'O{ ;6/ ePsf] kfn{/ ljz]if sf/0fj; ljlqmdf 5. t'–;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M(*)%**(@(*

laqmLdf la/f}6f sf:sL kmfOgfG; glhs /x]sf] G.N.G. gljg ODkf]l/od ljz]if sf/0f a; laqmLdf 5 .

;Dks{M(*%^)#$!^^

zlgaf/, >fj0f !@, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 27 July.2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs3

d]gva/ 86sdsf] ‘dg;'g 6«]s’

km]jftfn ;kmf ub}{ Pg=cf/=l8=;L=

sf]O{/fnfsf] ‘s;sf hGtL cfP <’ ahf/df r'gfjnfO{ ldtJooL agfpg g]tfx?sf] cfu|xhf]h{ hf]g lzIff k|li7fgsf] !&cf}+ ;fwf/0f;ef x'g]

ljBfyL{nfO{ ljkb ;DaGwL ;r]tgf

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fjiff{tsf] a]nf . htftt} xl/ofnL, l/dlemd l/dlemd jiff{t . cfkm\gf dg ldNg]x?;+u jiff{tsf] em/Ldf leHb}, dgf]/d b[Zojf]nsgsf nfuL s]lx pRr efudf hfg'sf] dHhf g} a]Un} . km]/L ;Fw} o:tf] df}sf klg sxfF h'5{ / < o:t} Pp6f lj/n} kfO{g] df}sf h'/fPsf] 5 d]gva/ 86sdn] . ;fpg !) ut]af6 k|sfzg z'? ePsf] Go"h ;fO{6 ‘d]gva/ 86sd’sf] Joj:yfkgdf z'qmaf/ Pp6f 6f]nL dg;'g 6«]ssf] dHhf lng wDk';tkm{ lxF8]sf] 5 .

!% hgfsf] 6f]nL zlgaf/;Dd wDk';d} /xg] d]gva/ 86sdn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ‘3'dlkm/ ug]{ aflgsf] ljsf; ug'{;+u} cfGtl/s ko{6g k|j4{g ug]{ p2]Zon] xfdLn] o:tf] vfnsf] O{e]G6 Dofg]h u/]sf xf}F .’ d]gva/ 86sdsf ;+rfns

e/t 5GTofnn] eg]–‘dgf]/d b[Zofjf]nsg ub}{ psfnf] r9\bf zfl//Ls / dfgl;s ?kdf klg zflGt ldNg]5 eGg] xfd|f] ck]Iff 5 .’

d]gva/ 86sdsf] Joj:yfkgdf hfg nfu]sf] 6f]nLn] wDk';sf ko{6g Joj;foL, :yflgoaf;Lx?;+u ljz]if cGt/lqmof ;d]t ug]{ 5GTofnn] hfgsf/L lbP . kqsf/, Joj;foL / snfsf/x? of] 6f]nLdf ;dfj]z 5g\ .

d]gva/ 86sdn] k|sfzg z'? ePsf] cj;/ kf/]/ cfof]hgf u/]sf] dg;'g

6«]s ;lsP;+u} csf{] Pp6f O{e]G6sf] cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . o'jfk':tfnfO{ nlIft u/]/ ul/g] O{e]G6sf] af/]df lj:t[t hfgsf/L s]lx lbgdf lbg] d]gva/n] hgfPsf] 5 . ljz]iful/ kf7ssf] dfu al9 ePsf] t/ d'nwf/sf ldl8ofx?n] d'Vo ;dfrf/ agfpg g;s]sf] ljifox?nfO{ d]gva/n] cfkm\gf] k|sfzgsf] ;fdfu|L agfP/ k|sfzg ug]{ hfgsf/L lbPsf] 5 . dgf]/~hg, lzIff, :jf:Yo, hLjgz}nL h:tf ljifoj:t' d]gva/sf d'Vo ;fdfu|Lx? x'g]5g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fk|fs[lts >f]tsf] ;+/If0f / k|j4{g ug]{ p2]Zon] :yflkt k|fs[lts >f]t ;+/If0f kl/ifb\n] z'qmaf/ kf]v/fsf] km]jftfndf /x]sf hns'DeL emf/ lgsfn]sf] 5 . SoflDkªrf]s b]lv @%) ld= j/k/ If]qsf] hns'DeL emf/ lgsflnPsf] xf] . DofUbL 3f/ kf]v/f ;dfh, n:6 ;f];fO6L ;+:yf, /]ufO Do"lhs

zk, dw]zL hgclwsf/ kmf]/d g]kfn -nf]stflGqs_, nf]stflGqs ljBfyL{ kmf]/d, nf]stflGqs o'jf kmf]/dn] ;+o'Qm ?kdf tfnsf] ;/;kmfO{ u/]sf lyP . cf]kg :sfO{ Kof/fUnfOl8ª / lgufnf] sg{/sf] ;lqmo ;xof]u /x]sf] lyof] . sfo{qmdsf ;+of]hs tyf kl/ifb\sf ;x–;lrj k|]d z+s/ a?jfnn] kl/ifb\sf] tfn ;+/If0f cleofg cGtu{t

ul/Psf] o; sfo{n] :yfgLo Pj+ ;Dk"0f{ tfn ;+/If0f ;+:yfx?nfO{ gofF phf{ ldNg] / tfnsf] ;+/If0f ug]{ r]tgfsf] hfu/0f x'g] atfP . dw]zL hgclwsf/ kmf]/d -nf]stflGqssf_ lhNnf cWoIf 1fgaxfb'/ sfsL{n] sfo{qmddf Pg=cf/=l8=;L= nfO{ wGojfb lbFb} o; vfnsf] sfo{qmdnfO{ k|f]T;fxg Pj+ ;xof]u ug{ ;DalGwt ;a} kIfnfO{ cfu|x u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fnf]suflosf k|f1 xl/b]jL sf]O{/fnfsf] afnuLt ;+u|x ‘s;sf hGtL cfP <’ ahf/df cfPsf] 5 . pgsf] of] cf7f} k|sflzt s[lt xf] . ;+u|xdf #$ uLt /x]sf 5g\ . uLtk|lt afnaflnsfnfO{ cle?lr hufpg uLt;Fu ;DalGwt lrqx? klg ;dfj]z ul/Psf] 5 .

snfsf/ kbd 3fn]sf] ;'Gb/ cfj/0f /x]sf] ;+u|xsf] k|sfzg /fdaxfb'/ sf]O{/fnf / ;Dkfbg 8f= ofdaxfb'/ kf}8]n If]qLn] u/]sf 5g\ . ;dfnf]rs /fdafa' ;'j]bLn] afnuLtnfO{ k|efjsf/L agfpg rflxg] lrq, ;+uLt / ufogsf] cfjZos kg{] / tLg} kIfdf ;+u|x ;an /x]sf] atfP . ;+u|xdf afnjflnsfnfO{ /f]ulj?4 r]tgf lbg], ;/;kmfO{, b]zelQm, cg'zf;g / g}ltstfsf] lzIff

k|bfg ug{] vfnsf uLtx? 5g\ . uLtsf/ sf]O{/fnf elG5g\–‘d}n] o; s[ltdf afnaflnsfsf] dgf]efjgf / dgf]lj1fg;Fu /dfpg] Pp6f ;'Id k|of; u/]sL 5' .’

o; cl3 pgsf 5 sljtf ;+u|xx? d]/f] b]zsf] 5ftLleq b'v]h:tf] nfU5 -@)$%_, t/ª\u -@)%$_, g 3fd em¥of] g h'g em¥of] -@)%(_, cfkm\g} uLt cfkm\g} efsf-@)^@_, ;f/+uLdf e'Nof] dg -@)^&_, s] 5 xh'/ xfnrfn otf-@)^&_ / dfO{t} /dfO{nf] -tLhuLt ;+u|x_ k|sflzt eO{;s]sf 5g\ .

xfn g]kfn ;+uLt gf6\of k|1f k|lti7fgsL k|f1 ;ef;b /x]sL sf]O{/fnf bh{gf} ;flxlTos / ;+fuLlts ;+3–;+:yfx?df cfa4 l5g\ . pgsf nf]s tyf bf]xf]/L uLtsf *! PNad, b'O{ bh{g lel;8L / /]l8of] g]kfndf b'O{ ;o hlt uLt /]s8{ eO{;s]sf 5g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}ljleGg /fhgLlts bnsf zLif{ g]tfx?n] lgjf{rgnfO{ ldtJooL / e8\lsnf] tyf vlr{nf] x'gaf6 hf]ufpg'kg]{ atfPsf 5g\ .

o'jf ;ª\3 g]kfnn] z'qmaf/ cfof]hgf u/]sf] ‘lgjf{Rfgsf] k|rf/, cfrf/;+lxtf / /fhgLlts bnx? ljifos 5nkmn sfo{qmddf g]tfx?n] ;f] s'/f atfPsf x'g\ .

k"j{cy{dGqL jif{dfg k'gn] dª\l;/ $ ut] ;DkGg x'g uO/x]sf] ;+ljwfg;ef lgjf{RfgnfO{ s'g} klg zlQmn] layf]Ng g;Sg] atfP .

pgn] r'gfjnfO{ dof{lbt

/ Jojl:yt agfpg bnsf g]tfx?n] vr{sf] ldtJooL aGg'kg]{, e8\lsnf] / pQfpnf] tl/sfn] ;dfhdf t8se8s b]vfpg gx'g] k|ltlqmof lbP .

g]kfnL sf“Uf|];sf s]Gb|Lo ;b:o 8f dLg]Gb| l/hfnn] ;fy{s / kl/0ffdd'vL lgjf{Rfg ;DkGg ug{ lgjf{rg cfrf/;+lxtfsf] k"0f{ kfngf ug'{kg]{ atfP . pgn] j}Bx?;“u xb};Ddsf] nrstf ckgfpFbf klg kl/0ffd lg:s]g eg] Ps bnsf sf/0faf6 d'n'snfO{ clg0f{osf] aGbL agfO/xg gldNg] atfP .

g]skf -Pdfn]_ k|rf/ ljefu k|d'v k|bLk 1jfnLn] g]kfnsf] /fhgLltdf Psn] csf{nfO{

lgif]w ug]{ / cfkm"dfq 7"nf] ePsf] b]vfpg] k|j[ltsf sf/0f d'n'ssf] /fli6«otf sdhf]/ aGb} uPsf] l6Kk0fL ub}{ o'jfju{ ;sf/fTds / kl/0ffdd'vL aGg'kg]{ ;do cfPsf] atfP . o'jf;ª\3 g]kfnsf cWoIf dx]z a:g]tn] dª\l;/ $ ut] ;DkGg x'g] r'gfjnfO{ ldtJooL agfpg o'jf ;fy{s / kl/0ffdd'vL aGg] bfaL u/] .

lgjf{rg cfof]un] lgjf{rgnfO{ :jR5 9ª\uaf6 ;~rfng ug{ Ps lgjf{rg If]qdf ? !) nfveGbf a9L vr{ ug{ gkfpg] / lgjf{Rfg ;lsPnuQ} cfof]udf vr{sf] lx;fa a'emfpg'kg]{ hgfPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f;fdflhs hfu/0f, lzIff If]qsf] pGgogdf ljut !^ aif{b]lv lqmoflzn ;+:yf hf]h{ hf]g lzIff k|lti7fgn] ljut aif{x¿df h:t} o; aif{ klg !&cf}+ ;fwf/0f ;ef, lzIff;]jLx¿sf] ;Ddfg tyf 5fqj[lQ ljt/0f sfo{qmd cfufdL ;fpg !( ut] ;DkGg ug{] ePsf] 5 .

pQm sfo{qmddf g]kfn ;/sf/sf ;DdfggLo pk/fi6«klt k/dfgGb emfsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg x'g] ePsf] 5 . ;Fu;Fu} ;+:yfn] k[YjLgf/fo0f SofDk; kl/;/df lgdf{0f ul/Psf] Snj6fj/sf] ;d]t ;d'b\3f6g ug{] sfo{qmd

/x]sf] ;+:yfsf ;b:o ch'{g clwsf/Ln] atfP . k[YjLgf/fo0f SofDk;sf] :yfkgf ug'{sf] ;fy} sf:sL lhNnfdf lzIffsf] Hof]lt km}nfpg ;kmn cfb/0fLo u'? hf]h{ hf]gsf] gfddf :yflkt ;+:yf kf]v/f / o; If]qsf] ;]/f]km]/f]df /x]sf lzIffljb\x¿sf] cu'jfO{df :yfkgf ePsf] ;+:yf xf] . o; ;+:yfn] cfkm\gf] :yfkgfsfnb]lv lzIff If]qsf] ljsf;df ct'ngLo of]ubfg k'¥ofpg] tyf ul/j Pj+ h]x]Gbf/ 5fqj[lQ k|fKt ug}] ljBfyL{x¿sf] /]s8{ pknAw u/fpg kqrf/ ul/;sLPsf] x'Fbf ;DalGwt lzIf0f ;+:yfx¿n] pQm /]s8{ ;dod} pknAw u/fO{ ;xof]u ul/lbg'x'g ;d]t cg'/f]w u/]sf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f;z:q k|x/L an d'Vofno d'lQmgfy aflxgL kf]v/fn] ljkb\df ckgfpg' kg]{ ;'/IffTds pkfo ;DaGwL ljBfno :t/Lo ;r]tgfTds cleofg :j?k /fli6«o pRr dfWoflds ljBfno 6'Fl8v]n / ljBf lgs]tg af]l8{ª :s'ndf k|lzIf0f sfo{qmd u/]sf] 5 .ljkb\ Joj:yfkgdf nfdf]

cg'ej ;ufn]sf klZrd If]qLo ;z:q k|x/L an d'Vofno d'lQmgfy aflxgLsf ;xfos aflxgLklt ;z:q k|x/L al/i7 pkl/Ifs b'uf{ axfb'/ s'Fj/n] k|lzIf0f lbPsf lyP .

pQm sfo{qmddf ljleGg lsl;dsf ljkb\x? cem ljz]if u/L e"–sDkdf ckgfpg' kg]{ JolQmut ;'/IffTds pkfo, ;+/rgfTds Pj+ u}/

;+/rgfTds ;'/Iff pkfo ;DaGwdf k|lzIf0f lbnfO{Psf] lyof] . b'j} ljBfnodf u/L

df=lj= txsf sl/j @%) eGbf a9L ljBfyL{ tyf lzIfsx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

jiff{ ofddf km]jftfndf d}nfPsf] hns'DeL emf/ kmfNb} . tl:j/M dfwj a/fn

Page 3: 12 sarwan 2070

zlgaf/, >fj0f !@, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 27 July.2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: [email protected], [email protected], www.pokharatoday.com,cfljisf/sf] epaper ca lovelypokhara.com df d'b|0ff M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdflj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL >fj0f !@ ut] zlgaf/ kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .

hfFr ug]{ ldlt M @)&) >fj0f !@ ut] zlgjf/;do M laxfg (M)) ah]b]lvljz]if M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR) k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5

z'esfdgf kf]nL lSnlgs/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_

kmf]g g+=M )^!–%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf /ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .

u08sL af]l8ªsf b'j} 6f]ln kmfOgndfsf:sL RoflDkogsf nflu 5fqtkm{ g]kfn cfbz{;+u tyf 5fqftkm{ 6K; ;+u le8\g]

sfg"g Joj;fodf ;do;fk]If kl/jt{gsf] vf“rf]

kfOk jufof], kf“r;o 3/kl/jf/ vfg]kfgLaf6 jl~rt

r'gfj d+l;/ $ d} x'G5M u[xdGqL

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/f /+uzfnfdf hfl/ sf]sfsf]nfsk cGt/ ljBfno sf:sL 5gf}6 km'6jn k|ltof]lutfdf u08ls af]l8{ª :s'nsf] 5fq / 5fqf b'j} 6f]ln kmfOngdf k'u]sf 5g\ .

z'qmaf/ ePsf] ;]ldkmfOgndf lhljP;sf] 5fq 6f]lnn] ;f];n klAnsnfO{ tyf 5fqf6f]lnn] sflnsfnfO{ k/flht ub}}{ sf:sL RoflDkog aGg kmfOgn v]Ng] lglZrt

u/]sf x'g\ .5fqtkm{sf] v]ndf pQd

ld> / lbk]z sfsL{sf] uf]ndf lhljP;n] ;f];n klAnsnfO{ @–) uf]nn] k/flht u/]sf] lyof] . To:t} s'z'd a:g]tn] x\ofl6«s u/]kl5 5fqftkm{sf] k|lt:kwf{df sflnsf #–! uf]nn] k/flht eof] .

clvn g]kfn km'6jn ;+3 -PGkmf _sf] cfof]hgf tyf sf:sL lhNnf km'6jn ;+3sf] ;+of]hgdf ePsf] k|ltof]lutf cGtu{t 5fqtkm{sf] csf]{ ;]ldkmfOgndf

g]kfn cfbz{n] /]Gaf] Ps]8]dLdfly sl7g lht lgsfNof] . lgwf{l/t ;dosf] v]n uf]n/lxt a/fal/df ;lsPkl5 g]kfn cfbz{ ;8g 8]ydf efUodflg eof] . 5fqftkm{sf] csf]{ ;]ldkmfOgndf 6K;n] zflGt lgs'~hnfO{ @–) n] k/flht ub}{ u08ls;+usf] e]6 kSsf u¥of] . ;f] v]ndf 6K;ls ladnf rf}w/Ln] b'a} uf]n u/]ls x'g\ . k|ltof]lutfsf] kmfOgn v]n zlgjf/ lbp;f] x'g] k|ltof]lutf ;+of]hs v]d u'?ªn] hfgsf/L lbP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fk'g/fj]bg cbfnt kf]v/fsf Gofolwz l8NnL/fh cfrfo{n] sfg"g Joj;fonfO{ ;do, ;fk]If kl/jt{g u/L cfw'lglss/0f tkm{ n}hfg'kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . k'g/fj]bg cbfnt af/ Pzf]l;P;g kf]v/fsf] jflif{s ;fwf/0f ;efsf] z'qmaf/ pb\3f6g ub}{ Gofolwz cfrfo{n] sfg"g Joj;fonfO{ ljlzi6 s/0f u/]/ n}hfg ;'emfj lbP .

pgn skf]{/]6 Joj;fosf] ?kdf ;+rfng ug{ ;s]df dfq sfg"g Joj;foL klg cfkmgf] k]zfdf /xg ;Sg] atfpb} ;"rgf k|ljlwsf] clwQd k|of]u ug{ sfg"g Joj;foLnfO{ cfu|x u/] .

sfo{qmddf g]kfn af/sf pkfWoIf clgtf u'?ªn] Gofo l56f]5l/tf] / ;j{;'na ta/af6 pknAw x'g'kg]{df hf]8 lbO{g . sfo{qmddf k'g/fj]bg af/ kf]v/fsf k"j{sf]iffWoIf zflGt l;+x yfkf, Gofo kl/ifbsf] lg0f{on] k'g/fj]bg cbfnt

lj/f6gu/sf] Gofolwzdf lgo'lQm u/]sf]df ;Ddfg ;d]t u/]sf] 5 .

k'g/fj]bg cbfntsf Gofolwz zflGtl;+x yfkfn] lgikIf Gofo ;+Dkfbg u/L kf]v/fsf] af/sf] u/Ldf pRr agfpg] c7f]6 JoQm ub}{ cfkm\gf] ;kmntfdf kf]v/fsf] sfg"gL hut ePsf] hfgsf/L lbO{g\ . k'g/fj]bg Aff/ Pzf]l;P;g kf]v/fsf cWoIf d's'Gb|/fh cof{nsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] . sfo{qmddf jl/i7 clwjQmf s[i0f axfb'/ u'?ª, s[i0f yfkf, lhNnf af/sf] cWoIf sdn cof{n, clwjQmf lbndfof e'h]n, /]l8of] af/fxLsf sfo{sf/L lgb]{zs Pjd\ ;+~rf/ ;ldltsf ;+of]hs clwjQmf /d]z kf}8]n, af/sf pkfWoIf ;s'Gtnf l3ld/], lhNnf cbfnt sf:sLsf >it]bf/ jf;'b]j Gof}kfg], af/sf k"j{ cWoIf kml8Gb|/fh sf]O/fnf nufotn] af/ / a]Grsf] ;DaGwsf] af/]df rrf{ u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fclj/n aiff{;“u} cfPsf] klx/f]n] n]vgfy gu/kflnsf j8f g+= @ sf] nfdt/f vfg]kfgL of]hgfsf] Ps xhf/ ld6/ kfOk jufPsf] 5 . kfOk ju]kl5 kF“r ;o 3/w'/L vfg]kfgLjf6 jl~rt ePsf 5g\ .

blnt, ;'s'Djf;L, hghflt / s'i7/f]u k|efljt ;d]t j:g]] :yfgdf eujtL xfO8«f] kfj/ glhs ljhok'/ vf]nfsf] lsgf/af6 vfg]kfgLsf] cfk"lt{ x'“b} cfPsf] lyof] . n]vgfy ;fgf zx/Ln] ;d]6\g g;s]sf] pQm :yfgdf :yfgLon] d'nsf] kfgL tLg lsnf]ld6/ k/af6 ufp“;Dd NofPsf lyP . æc:tL

cfPsf] leif0f kfgL;Fu} cfPsf] klx/f]n] Ps lsnf]ld6/ hlt kfO{k jufO{lbof], clxn] ufpFdf kfgLsf] xfxfsf/ 5, :yfgLo u+ufaxfb'/ kl/of/n] eg]—k“Fr ;o 3l/kl/jf/ k'/} kfgLaf6 alGrt ePsf 5g\ .Æ kfOk klx/f]n] jufPkl5 clxn] ufpFn]x? :yfgLo jufbL vf]nf / gu/kflnsfsf] j8f g+= @ sf] hnhn] eGg] vf]nflsgf/sf] d'nsf] kfgL vfg afWo ePsf 5g\ . kl/of/n] kfgL ;'rf? ug{ Ps xhf/ ld6/ nfdf], 8]9 OGrsf] kfOk rflxg] / To;sf nflu # dlxgf nfUg] jtfP . pgn] eg]—æIflt eP j/fa/sf] kfOk kfP, 3/sf] b'O{ hgf nufP/ ePklg kfgL ;+rfng ug]{ lyof}+ . kfOk lbg] bftfsf] vf]hLdf 5f} .’

cfljisf/ ;+jfbbftfe}/xjfu[xdGqL dfwj kf}8]nn] cfufdL ;+ljwfg ;efsf] r'gfj tf]lsPs} ldlt d+l;/ $ df x'g] atfPsf 5g\ . hgtfsf] rfxfgf r'gfj ePsf] / r'gfjaf6} /fhgLlts ult/f]wn] lgsf; kfpg] eGb} d+l;/ $ df ;+ljwfg ;ef lgjf{rg x'g] pgsf] bfjL lyof] .

z'qmaf/ n'lDjgLdf kqsf/x?;“u s'/f ub}{ dGqL kf}8]nn] lgjf{rgsf] lj/f]w ul//x]sf bnx?;Fu jftf{ eO{/x]sf] hfgsf/L u/fpFb} ;a} bnn] r'gfjdf efu lng] ljZjf; ;d]t JoQm u/] . ;/sf/n] lgjf{rgsf nflu cfjZos ;a} tof/Lsf sfd cufl8 a9fO/x]sf] hfgsf/L lb+b} pgn] lgjf{rgaf/] s'g} e|ddf gkg{ klg ;a} kIfnfO{ cfu|x u/] . lgjf{rgn] dfq} d'n'snfO{ /fhgLlts lgsf; lbg] ePsfn] o;sf] ljkIfdf sf]xL klg pleg gx'g] u[xdGqLsf] egfO{ 5 .

ælgjf{rgsf] lj/f]w ul//x]sf zlQmx?;Fu cf}krfl/s / cgf}krfl/s b'j} tj/n] ;Djfb ;/sf/n] ul//x]sf] 5Æ–u[xdGqL kf}8]nn] eg]–æpxfFx?n] klg ;+ljwfg ;ef lgjf{rgdf efu lng'x'G5 eGg] xfdLnfO{ laZjf; 5 .Æ æclxn] h;n]

;+ljwfg ;efsf] lgjf{rgsf] lj/f]w ul//x]sf] 5, pxf“x?sf] lhDd]jf/L cem a9L 5 . To;sf/0f pxfFx?n] cjZo klg ;+ljwfg ;ef lgjf{rgdf efu lng' x'G5Æ–pgn] yk] . ;+ljwfg ;ef lgjf{rg hgtfsf] rfxgf ePsf] eGb} r'gfjnfO{ s;}n] /f]Sg g;Sg] pgsf] ts{ lyof] . hgtfsf] kl/jt{gsf] rfxgfnfO{ cfTd;fy ug]{ xf] eg] lgjf{rgnfO{ ;a} ldn]/ ;kmn t'Nofpg'kg]{ pgn] atfP . ælgjf{rg kl/jt{g / /fhgLlts :yfloTjsf nflu xf], To;sf/0f o;sf] lj/f]wsf] cf}lrTo 5}gÆ–u[xdGqL l3ld/]n] eg] . n'lDjgLsf] ljsf;af/] kqsf/n] ;f]w]sf] Ps k|Zgdf u[xdGqL l3ld/]n] ;/sf/ n'lDjgLsf] ljsf;sf nflu uDeL/ ePsf] eGb} n'lDjgLsf] a[xQ/ ljsf;sf nflu ;/sf/ nflu/x]sf] atfP . uf}tda'4sf] hGd:yn n'lDjgL ePsf] / o;df s'g} ljjfb g/x]sf] eGb} pgn] st}af6 n'lDjgLaf/] x'g] cgu{n k|rf/sf] ;/sf/n] v08g u/]sf] atfP . cGo s'g} klg b]zn] a'4sf] hGd cfkm\gf] b]zdf ePsf] egL pNn]v gu/]sf] eGb} pgn] To:tf e|fds k|rf/x?sf] ;/sf/n] v08g u/]sf] / ;DjlGwt b]zn] To;nfO{ ;Rrfpg] u/]sf] bfjL ;d]t u/] .

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:jf:Yosf nflu v]ns'b df]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0ffff kf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0ffff .

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lva]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

:yfgMkf]v/f /+uzfnf

b'3{6gf Go"lgs/0fsf nflu oftfoft Joj:yf P]g ;Dzf]wg cfjZos cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fg]kfn ;/sf/ / :yfgLo lgsfojLrsf] ;xsfo{ gx'bf“ ;8s clts||d0fsf ;fy} ;8s b'3{6gfsf] ;d:of lglDtPsf] kf]v/fdf ePsf] sfo{qmddf ;xefuLx?n] u'gf;f] u/]sf 5g\ . ‘o; sf/0f ;8s b'3{6gf a9]sf 5g\,pgLx? eG5g–‘;8s b'3{6gf sd ug{ ;s[otf b]vfpg' k¥of] .’ ;8s ;'/Iffdf ;/f]sf/jfnfsf] e"dLsf ljifos cGt{s[ofdf pgLx?n] o:tf] u'gf;f] u/]sf x'g\ . klZrdf~rn c6f]df]jfO{n l8n{; Pzf]l;o;g / g]kfn c6f] kqsf/ ;+3sf] cfof]hgfdf ePsf] sfo{qmddf ;8s Ifdtf eGbf a9L ;jf/L ;fwg lelqPsfn] ;8sdf ;d:of b]lvPsf] ;xefuLsf]] egfO{ 5 . tNnf] txb]vL g} 6«flkms lgodsf af/]df hfgsf/L u/fpg] p2]Zon] cfof]hgf ul/Psf] cGt{s[ofdf ;8s ;'/Iffdf hgr]tgf hufpg g;s] eofjx cj:yf cfpg] ;xefuLx? atfp5g\ .

sfo{qmddf kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;+~hLjaxfb'/ sf]O{/fnfn] ;8s ;'/Iffsf nflu ;Dk'0f{ hgtfx?sf] dxTjk"0f{ e"ldsf /xg] atfP . ‘c:j:y k|lt:kwf{, :ki6 oftfotf gLltsf] cefj / k|ofKt af6f]sf] cefjsf sf/0f ;8s b'3{6g ePsf 5g,pgn] eg]–‘ oL ;j}nfO{ /fHon] Wofg lbg'k5{ .’ pgn] kf]v/fdf rNg] ldlgdfO{s|f] a;x?sf] cj:yfsf] af/]df hfgsf/L lbb} rf/ lbg]

rNg] a;n] pkef]Qmfx?jf6 @^ lbgsf] ef8f Ps} lbg lng'kg]{ afWotf /x]sf] atfP . ‘a;x?nfO{ b}lgs rNg ;Sg] jftfj/0f lgdf{0f ug'{k5{ pgn] yk]–‘ :yfgLo oftfoft Jojf;foLx?n] o;df kxn ug'{ cfjZos 5 .’ sfo{qmddf ;8s clts|d0fsf] ;d:of g/f]lsbf“ ;d:of b]lvPsf] / b'3{6gf klg a9]sf] kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf ;fdfhLs zfvf k|d'v cf]d/fh kf}8]nn] atfP . pgn] ;8s b'3{6gf Go"lgs/0fsf cfkm"n] klg ;xof]u ug]{ k|ltj4tf JoQm u/] .

cGt{s[of sfo{qmddf lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no sf:sLsf k|x/L gfoj lgl/sIf lzj k|;fb kf7sn] oflGqs ;d:of, ;8s, ljkb\, dfgjLo nfk/jfxLsf sf/0f ;8s b'3{6gf x'g] u/]sf] atfP .

pgn] eg]–‘b'3{6gf Go"lgs/0f ug{ ljBfnox?df 6«flkms ;r]tgfsf sfo{qmdx? ;~rfng u/]sf] atfP . sf:sL lhNnfdf

ut aif{sf] t'ngfdf ;8s b'3{+6g sd ePsf] hfgsf/L lbb} pgn] hgzlSt cefjdf / ef}lts ;d:ofn] 6«flkms k|x/L ;d:ofdf k/]sf] u'gf;f] u/] . sfof{non] lgoldt dfk;] r]shf“r ul//x]sf] hfgsf/L lbb} pgn] eg] 6«flkms Joj:yfkgdf ;xof]u ug'{k¥of] . ylkb} u/]sf] ;jf/L ;fwgnfO{ @* hgfsf] 6«flkms b/jfGbLn] Joj:yfkg ug{ xDd]xDd] k/]sf] u'gf;f] ub}{ pgn] gu/ k|x/Lsf] ;s[ofnfO{ a9fpg'kg]{df hf]8 lbP .

c6f] Joj;foLx?sf ;fy} oftfoft Joj;foLx?sf] ;xefuLtf /x]sf] sfo{qmddf g]kfnsf] Ps lsnf] ld6/ ;8sdf ^^ j6f ;jf/L ;fwg kg]{ /fVg'kg]{ afWotf /x]sf] atfP . g]kfndf clxn] !) xhf/ lsnf]ld6/ sfnf]kq], ;ft xhf/ lsnf]ld6/ u|fe]n ul/ hDdfhDdL %! xhf/ lsnf]ld6/ ;8s /x]sf] 5 . ;xefuLn] oftfoftnfO{ Jojl:yt agfpg

oftfoft Joj:yf P]g @)$( ;Dzf]wg ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ . g]kfndf b}lgs 5 hgf ;8s b'3{6gfjf6 Hofg u'dfpg], !# hgf 3fO{t] / kf“r hgf cªueªu x'g] u/]sf] tYofªs 5 . clxn] g]kfndf ljleGg k|sf/sf ul/ sl/j !$ nfv ;jf/L ;fwgx? lelq;s]sf 5g\ .

sfo{qmddf, g]kfn c6f] kqsf/ ;+3sf cWoIf pHjnh+u zfxn] ;8s ;'/Iffdf xft]dfn] eGg] gf/fsf ;fy k"j{sf] Onfd b]lv dx]Gb|gu/ x'b} ;8s ;'/Iff cleofgsf s|ddf kf]v/fdf cfPsf] atfP . klZrdf~rn c6f]df]jfO{n l8n{; Pzf]l;o;g / g]kfn c6f] kqsf/ ;+3n] kf]v/fsf] k[YjLrf]sdf b'3{6gf Go"lgs/0fsf nflu ;r]tgfTds ?kdf k|rf{ klg ljt/0f u/]sf] 5 . sfo{qmd klZrdf~rn c6f]df]jfO{n l8n{; Pzf]l;o;gsf cWoIf w'j| yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

c6f] kqsf/ ;+3 sf:sL ;+of]hsdf ;'/]Gb| kf}8]n

kf]v/f-cf;_– g]kfn c6f] kqsf/ ;+3 sf:sL zfvfsf] ;+of]hsdf kqsf/ ;'/]Gb| kf}8]n dgf]lgt ePsf 5g\ . g]kfn c6f] kqsf/ ;+3 g]kfnn] z'qmaf/ kf}8]nnfO{ ;+of]hsdf dgf]lgt u/]sf] xf] . ;+3sf] zfvfnfO{ b]ze/ la:tf/ ug]{ qmddf sf:sLdf kqsf/ kf}8]nnfO{ ;+of]hs rog ul/Psf] ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf pHjn h+u zfxn] atfP . kf]v/fdf /x]/ oftfoft If]q;Fu ;DalGwt ;dfrf/ n]vg ug]{ kqsf/x?nfO{ ;d]6/ sf:sL zfvfnfO{ k"0f{tf lbg] ;+of]hs kf}8]nn] atfP . oftfoft Joj;foLx?;Fu ;dGjo u/]/ kf]v/f tyf cf;kf;sf If]qx?df ;8s ;'/Iff nufotsf ljifodf ljleGg sfo{qmd cfof]hgf ug]{ kf}8]nn] atfP . kqsf/ kf}8]n cfly{s cleofg b}lgs / PaL;L 6]lnlehgsf kf]v/f ;+jfbbftf x'g\ .

:s"n ;/;kmfO{df ;xof]ukf]v/f -cf;_– kf]v/f–% dfn]kf6gdf /x]sf] ;"o{rGb| ljsf; ;dfhn] :yfkgfsf] !( cf}+ jif{sf] cj;/df af/fxL pRr dfljnfO{ #$ yfg ;/;kmfO{ ;fdu|L k|bfg u/]sf] 5 . ;dfhsf pkfWoIf a;Gt e08f/Ln] ;"o{rGb ljsf; ;dfhn] :yfgLo txaf6 /rgfTds sfd ub}{ ;:yfnfO{ cufl8 a9fPsf] rrf{ ub}{ hgtfsf] ;xof]un] ;dfhLs ;+3;+:yf :yfoL x'g] atfP . af/fxL pRr dfljsf k|frfo{ lzjk|;fb e08f/Ln] ;/;kmfO{ ;fdu|L u|x0f ub}{ ljBfnosf] z}lIfs jftfj/0fdf ;/;kmfO{sf] dxTjk"0f{ kf6f] x'g] atfpFb} ;+:yfsf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf u/]] . sfo{qmddf ;"o{rGb| ljsf; ;dfhsf kbflwsf/Lx? tyf af/fxL pRr df=lj=sf lzIfs tyf ljBfyL{x?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . lj; @)%! ;fndf :yfkgf ePsf] pQm ;dfhn] v]ns'b, ;dfh;]jf Pj+ ;lxb :d[lt k':tsfno ;+rfngdf ljz]if e"ldsf v]Nb} cfPsf] 5 .

cfljisf/ /fli6«o b}lgsdf n]v,

/rgf ;fy} lj1fkg lbg' k/]df

)^!–%#!%#!