15. Dislocating Culturs - Uma Narayan- Translation
description
Transcript of 15. Dislocating Culturs - Uma Narayan- Translation
Dislocating culturs - Identities, Traditions &
Dislocating culturs - Identities, Traditions &
Third world feminism
Uma Naryan :
" , " ", . , , , . , , , , .
- , , , , , , , .
, , "". , , , " - / " " -" "". "", .
. , 8 . 14 25. , . -12 ", " " . , . , , . , , " ", . "" ", " " .
"" " ", " " , . "" " " . , , "", " " "". , .
:
1) , 2) , , , . "" . 3) , . :
1) - "", "" "" .
2) "" . , : " " " ", , , , "" . 3) "" "" , , "" " ", . "", "" . 4) " " " " .
: " , , , ... , , / ".
" ", "", . , , , . , , , (, ). , "" . , : " ", . , , . " ". . .
, " ". , , , - . : , ?
, "". , "" , , , ( ) - .
" "", - ".
, , . - . , , , . , , , . , . " () ". . , . . . .
"" . , . , , . .
, .
7, , , . . " " ". "" ", . . , .
, , , "" , , , . , , .
"" "", , " " . , , . Dowry deaths and dowry related harassment , .
- ( ) , " " , . . , , , .
" " "", , . " , , , .
, , , , , - . "", , . "' " .
' . , . . "" , " " .
"" " ?
. , , , .
, . , . , , - . "" . , , .
" " " " . . , . , "", "" . , . - .
, " " -19.
, "". . . " , " " ". , , .
" ", , "" , . .
"" , , " " . , , ? + SATI " , , "" " ". .
, - , .
, , , . " " . " ' .
, BURTON , "" . , . , "" , " , , ". " ". , " " , " ", - . " " - " " .
, . , . , , . , .
' , . ' , . , , "" "", , "" .
"" . , . " " " " .
. , . " " " ".
, , , , . - .
, . " " , "/" "" , .
" " " " , , , . , , , .
" " " " " "" . "" " " " " . - . " " .
" " , . , , " . , . "" - . "" , ' . "" . "" . " " . " ". .
13 . 21 . . ' . . , , , , . . 1850 " " "". , " " . . , . , 13 , , .
, , ( ), .
, , . , , , , . . ( ) : " , , , .
"" . , , . , . , , -19. "".
12 , , . , "" , . ', "" ... " " . , " " " " , , " " " ". -, , '.
"" , , , .
', -19 , , . , , " " " " , . , . . .
"-" "". "" "". "" -, "".
. , "" . . . , "", "" .
" " "", .
, "" " " "" . "" , "", :
' ( ) , "" ', '. , ' ' ".
' :
" " ", , , , , , , , ".
" ", . . , .
" " , . , " " , / . . "" , . .
, , , , , , "" "" "". . " " . , "-" . -, , , "-" " ".
" " " " " " " " " " " ", - . " " . " " . " " , . , "" .
" " " . , , " ". / " ", .
"" , "" " ". " " .
" " " " . . , .
, , , . ' , . , , . .
- " ". ' : " , , - ". , . , "" "" " " , .
, , . , . . " " , ' .
, " ", . . -, - , - .
, . . , .
, .