Post on 25-Feb-2018
7/25/2019 Ccd Trv65e
1/108
3-861-903-12(1)
V id eo Cam era
Recorder
Opera t ing Inst ruct io nsBefore operating the unit, please read this manual thoroughly,and retain it for future reference.
1998 by Sony Corporation
CCD-TRV65E
CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/
TRV35E
CCD-TRV65E
, , .
7/25/2019 Ccd Trv65e
2/108
2
English
Welcome!
Congratulations on your purchase of this SonyHandycamVision camcorder. With yourHandycam Vision you can capture lifes preciousmoments with superior picture and soundquality.
Your Handycam Vision is loaded with advancedfeatures, but at the same time it is very easy touse. You will soon be producing home video thatyou can enjoy for years to come.
WARNINGTo prevent fire or shock hazard, do not exposethe unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open thecabinet.Refer servicing to qualified personnel only.
Handycam Vision Sony. HandycamVision
. Handycam Vision
, . ,
.
.
. .
!
7/25/2019 Ccd Trv65e
3/108
3
Table of contents
English
Before you beginUsing this manual ................................................... 5Checking supplied accessories ............................. 7
Getting started
Installing and charging the battery pack ............ 8Inserting a cassette ............................................... 14
Basic operationsCamera recording ................................................. 15
Using the zoom feature ..................................... 18Selecting the START/STOP mode .................. 20Shooting with the LCD screen ......................... 21Letting the subject monitor the shot (Mirror
mode) ................................................................ 22Hints for better shooting ..................................... 23Checking the recorded picture ........................... 25
Playing back a tape ............................................... 27Searching for the end of the picture................... 30
Advanced operationsUsing alternative power sources ........................ 31
Using the mains ................................................. 31Changing the mode settings ............................... 33
for camera recording Shooting with backlighting ................................. 39Using the FADER function (CCD-TRV23E/
TRV35E/TRV65E only) ..................................... 40Shooting in the dark (NightShot) (CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only) ..................................... 43
Using the wide mode function ........................... 44Using the PROGRAM AE function .................... 46Focusing manually (CCD-TRV23E/TRV35E/
TRV65E only) ..................................................... 48Enjoying picture effect ......................................... 50Adjusting the exposure (CCD-TRV23E/TRV35E/
TRV65E only) ..................................................... 52Superimposing a title ........................................... 54Making your own titles ....................................... 56
Recording with the date/time ............................ 58Optimizing the recording condition .................. 59Releasing the STEADY SHOT function
(CCD-TRV35E/TRV65E only) ......................... 60
for playback/editing Watching on a TV screen ..................................... 60Editing onto another tape .................................... 63Recording from a VCR or TV
(CCD-TRV65E only) .......................................... 64
Additional informationChanging the lithium battery in the
camcorder ........................................................... 65Resetting the date and time ................................. 67Simple setting of clock by time difference ........ 68
Usable cassettes and playback modes ............... 69Tips for using the battery pack ........................... 71Maintenance information and precautions....... 75Using your camcorder abroad ............................ 81Trouble check ........................................................ 82Self-diagnosis display .......................................... 88Specifications ......................................................... 90Identifying the parts ............................................. 94Warning indicators ............................................. 104Index ..................................................................... 106
7/25/2019 Ccd Trv65e
4/108
4
........... 5 ... 7
..... 8 ........................................... 14
................ 15
.............................................. 18 START/STOP ..................... 20 .. 21 ( ) . 22
......................... 23
.......... 25 .............................. 27 ........................... 30
........................................................ 31 ........ 31
................... 33
- -
...................... 39 FADER( CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E) ... 40
( )( CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E) ... 43
........................................................ 44
PROGRAM AE ..... 46 ( CCD-TRV23E/
TRV35E/TRV65E) ........................................ 48 .... 50 ( CCD-
TRV23E/TRV35E/TRV65E) .......................... 52 ...................................... 54 .... 56 /............................. 58 .................. 59 STEADY SHOT (
CCD-TRV35E/TRV65E) ............................... 60
- / - ................. 60 .............................. 63 (
CCD-TRV65E) .............................................. 64
............................................... 65 .......................... 67
.................................................. 68
........................................ 69
........................................................... 71
..................................... 75
...................................................... 81 ........................... 85 ........................... 89 ...................... 92 ..................................... 94 ............... 104 .............................. 107
7/25/2019 Ccd Trv65e
5/108
5
Before you begin
The instructions in this manual are for the fivemodels listed below. Before you start readingthis manual and operating the unit, check your
model number by looking at the bottom of yourcamcorder. The CCD-TRV65E is the model usedfor illustration purposes. Otherwise, the modelname is indicated in the illustrations. Anydifferences in operation are clearly indicated inthe text, for example, CCD-TRV65E only.As you read through this manual, buttons andsettings on the camcorder are shown in capitalletters.e.g. Set the POWER switch to CAMERA.You can hear the beep sound to confirm your
operation.
Using this manual
Beforeyoubegin
* The models without VIDEO/AUDIO IN haveCAMERA, OFF and PLAYER mode on thePOWER switch.
Types of differences
CCD- TRV3E TRV15E TRV23E TRV35E TRV65E
Systemh h h h H
VIDEO/AUDIO IN* r
S VIDEO r
Optical zoom16x 16x 18x 18x 18x
Digital zoom100x 200x 220x 220x 220x
NightShot r r r
Steady Shot r r
Remote sensor r r r r
Fader function r r r
Stripe r
Manual focus r r r
Exposure r r r
Audio monaural monaural monaural monaural stereo ooo ooo ooo ooo
. , ,
, . CCD-TRV65E . . , , CCD-TRV65E. ,, .. POWER
CAMERA. .
* VIDEO/AUDIO IN POWER CAMERA, OFF PLAYER.
7/25/2019 Ccd Trv65e
6/108
6
Using this manual
[a] [b]
Note on TV colour systems
TV colour systems differ from country tocountry. To view your recordings on a TV, youneed a PAL system-based TV.
Precaution on copyright
Television programmes, films, video tapes, andother materials may be copyrighted.Unauthorized recording of such materials may
be contrary to the provision of the copyrightlaws.
Precautions on camcorder care
The LCD screen and/or the colour viewfinderare manufactured using high-precisiontechnology. However, there may be sometiny black points and/or bright points (red,blue or green in colour) that constantlyappear on the LCD screen and/or in theviewfinder. These points are normal in themanufacturing process and do not affect therecorded picture in any way. Over 99.99%are operational for effective use.
Do not let the camcorder get wet. Keep thecamcorder away from rain and sea water.Letting the camcorder get wet may cause theunit to malfunction, and sometimes thismalfunction cannot be repaired [a].
Never leave the camcorder exposed totemperatures above 60C (140F ), such as in acar parked in the sun or under direct sunlight[b].
.
, PAL.
, , .
.
/ ., /
(, ) / . . 99,99% .
. .
, , [a].
60 (140F), , , [b].
7/25/2019 Ccd Trv65e
7/108
7
Checking suppliedaccessories
1 2 3 4
5 6
Check that the following accessories are suppliedwith your camcorder.
1Wireless Remote Commander (1) (p. 99)CCD-TRV15E/TRV23E/TRV35E/TRV65Eonly
2AC-L10A/L10B/L10C AC power adaptor(1),Mains lead(1) (p. 9, 31)
3NP-F330 Battery pack(1) (p. 8, 31)
4CR2025 Lithium Battery(1) (p. 65)The lithium battery is already installed inyour camcorder.
5R6 (size AA) battery for RemoteCommander (2) (p. 100)CCD-TRV15E/TRV23E/TRV35E/TRV65Eonly
6A/V connecting cable(1) (p. 61)*for stereo model
7Shoulder strap(1) (p. 101)
8Cassette (1)CCD-TRV15E only
B
eforeyoubegin
7*
or/
Contents of the recording cannot becompensated if recording or playback is notmade due to a malfunction of the camcorder,video tape, etc.
, .
1 (1) (. 99) CCD-TRV15E/TRV23E/TRV35E/TRV65E
2 . AC-L10A/
L10B/L10C(1), C (1) (. 9,31)
3 NP-F330(1) (. 8, 31)
4 CR2025(1) (. 65) .
5 R6 ( ) (2) (.100) CCD-TRV15E/TRV23E/TRV35E/
TRV65E
6 /(1) (. 61)*
7 (1) (. 101)
8 (1) CCD-TRV15E
,
, ..
8
7/25/2019 Ccd Trv65e
8/108
8
Before using your camcorder, you first need toinstall and charge the battery pack.This camcorder operates only with the
InfoLITHIUM battery.
InfoLITHIUM is a trademark of SonyCorporation.
Installing the bat tery pack
(1)While pressing BATT RELEASE, slide thebattery terminal cover in the direction of thearrow.
(2)Install the battery pack in the direction of the
$mark on the battery pack. Slide the batterypack down until it catches on the batteryrelease lever and clicks.Attach the battery pack to the camcordersecurely.
Gett ing start ed
Installing and chargingthe battery pack
Note on the battery packDo not carry the camcorder by grasping the
battery pack.
1 2BATT RELEASE
cao
.
InfoLITHIUM.
InfoLITHIUM Sony.
(1) BATT RELEASE,
.
(2) $ . ,
. .
,
.
7/25/2019 Ccd Trv65e
9/108
9
Gettingstarted
POWER
OFF
CAMERA
VTR
Installing and charging thebatt ery pack
Charging the bat tery pack
Charge the battery pack on a flat surface withoutvibration. The battery pack is charged a little inthe factory.
(1)Open the DC IN jack cover and connect thesupplied AC power adaptor to the DC IN jackwith the plugs 4mark up.
(2)Connect the mains lead to the AC poweradaptor.
(3)Connect the mains lead to the mains.(4)Slide the POWER switch to OFF. Remaining
battery time is indicated by the minutes onthe display window. Charging begins.
When the remaining battery indicator becomes, normal chargeis completed. For full
charge, which allows you to use the batterylonger than usual, leave the battery pack attachedfor about 1 hour after normal charge iscompleted until FULL appears in the displaywindow.Before using the camcorder with the batterypack, unplug the AC power adaptor from the DCIN jack of the camcorder. You can also use the
battery pack before it is completely charged.
cao
, . .
(1) DC IN DC IN, 4 .
(2) .
(3) .(4) POWER
OFF. . .
, . , , , , FULL.
DC IN . , .
7/25/2019 Ccd Trv65e
10/108
10
Notes min appears in the display window
until the camcorder calculates remainingbattery time.
Remaining battery time indication in the
display window roughly indicates therecording time with the viewfinder. Use it as aguide. It may differ from the actual recordingtime.
If there is a slight difference in shape betweenthe plug of mains lead and the terminal of ACpower adaptor, it is ignorable for their mutualconnection and power supply.
Be sure to plug the mains lead deeply into theterminal of AC power adaptor so that it isfirmly locked. If there is a gap between the plugof mains lead and the terminal of AC poweradaptor, it does not affect the efficiency of theAC power adaptor.
Charging tim e
Battery pack Charging time* (min.)
NP-F330 (supplied) 150 (90)
NP-F530/F550 210 (150)
NP-F730/F750 300 (240)
NP-F930/F950 390 (330)
The time required for a normal charge isindicated in parentheses.* Approximate minutes to charge an emptybattery pack using the supplied AC poweradaptor. (Lower temperatures require a longercharging time.)
Installing and charging thebattery pack
cao
min ,
.
. .
.
- , .
, .
, .
* (.)NP-F330 () 150 (90)
NP-F530/F550 210 (150)
NP-F730/F750 300 (240)
NP-F930/F950 390 (330)
.*
. (
.)
7/25/2019 Ccd Trv65e
11/108
11
Gettingstarted
Batt ery lifeUpper numbers are the time when recordingwith the viewfinder. Lower numbers are the timewhen recording with the LCD screen. Using bothwill further reduce recording time.
CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E
Battery ContinuousTypical Playingpack recording recording time on
time* time** LCD
NP-F330 130 (115) 65 (60)(supplied) 100 (90) 55 (45)
100 (90)
NP-F530 225 (200) 115 (105)170 (155) 90 (85)
165 (150)
NP-F550 260 (230) 135 (120)
205 (185) 110 (100)
200 (180)
NP-F730 450 (405) 235 (210)350 (310) 190 (170)
335 (300)
NP-F750 530 (480) 280 (250)425 (380) 230 (205)
410 (365)
NP-F930 710 (640) 375 (335)555 (500) 305 (275)
535 (480)
NP-F950 815 (730) 430 (385)650 (590) 355 (320)
630 (570)
CCD-TRV35EBattery ContinuousTypical Playing
pack recording recording time on
time* time** LCD
NP-F330 125 (110) 65 (55)(supplied) 100 (90) 55 (45)
100 (90)
NP-F530 215 (190) 110 (100)165 (150) 90 (80)
165 (150)
NP-F550 250 (220) 130 (115)200 (180) 110 (95)
200 (180)
NP-F730 430 (385) 225 (200)335 (300) 180 (165)
335 (300)
NP-F750 510 (460) 270 (240)410 (365) 225 (200)
410 (365)
NP-F930 680 (610) 360 (320)535 (480) 290 (260)
535 (480)
NP-F950 780 (700) 410 (370)630 (570) 345 (310)
630 (570)
Installing and charging thebatt ery pack
. .
.
CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E
-
* **
NP-F330 130 (115) 65 (60)() 100 (90) 55 (45)
100 (90)
NP-F530 225 (200) 115 (105)170 (155) 90 (85)
165 (150)
NP-F550 260 (230) 135 (120)
205 (185) 110 (100) 200 (180)
NP-F730 450 (405) 235 (210)350 (310) 190 (170)
335 (300)
NP-F750 530 (480) 280 (250)425 (380) 230 (205)
410 (365)
NP-F930 710 (640) 375 (335)555 (500) 305 (275)
535 (480)
NP-F950 815 (730) 430 (385)650 (590) 355 (320)
630 (570)
CCD-TRV35E
-
* **
NP-F330 125 (110) 65 (55)
() 100 (90) 55 (45)100 (90)
NP-F530 215 (190) 110 (100)
165 (150) 90 (80)165 (150)
NP-F550 250 (220) 130 (115)
200 (180) 110 (95)
200 (180)
NP-F730 430 (385) 225 (200)
335 (300) 180 (165)335 (300)
NP-F750 510 (460) 270 (240)
410 (365) 225 (200)410 (365)
NP-F930 680 (610) 360 (320)
535 (480) 290 (260)535 (480)
NP-F950 780 (700) 410 (370)
630 (570) 345 (310)630 (570)
cao
7/25/2019 Ccd Trv65e
12/108
12
CCD-TRV65E
Battery ContinuousTypical Playing
pack recording recording time on
time* time** LCD
NP-F330 120 (105) 60 (55)(supplied) 95 (85) 50 (45)
95 (85)
NP-F530 205 (180) 105 (95)160 (145) 85 (75)
155 (140)
NP-F550 240 (210) 125 (110)195 (175) 105 (95)
190 (170)
NP-F730 410 (370) 215 (195)325 (290) 175 (155)
315 (285)
NP-F750 490 (440) 255 (230)
395 (355) 215 (195)
385 (345)
NP-F930 650 (585) 340 (310)515 (465) 280 (255)
495 (450)
NP-F950 750 (675) 395 (355)610 (550) 335 (300)
590 (530)
Numbers in parentheses indicate the time whenyou use a normally charged battery.Battery life will be shorter if you use thecamcorder in a cold environment.
* Approximate continuous recording time at25C (77F).** Approximate minutes when recording while
you repeat recording start/stop, zooming andturning the power on/off. The actual batterylife may be shorter.
Notes on remaining battery time indicationduring recordingRemaining battery time is displayed in the
viewfinder or on the LCD screen. However, theindication may not be displayed properly,depending on using conditions andcircumstances.
When you close the LCD panel and open itagain, it takes about 1 minute for the correctremaining time to be displayed.
Installing and charging thebattery pack
cao
CCD-TRV65E
-
* **
NP-F330 120 (105) 60 (55)() 95 (85) 50 (45)
95 (85)
NP-F530 205 (180) 105 (95)160 (145) 85 (75)
155 (140)
NP-F550 240 (210) 125 (110)195 (175) 105 (95)
190 (170)
NP-F730 410 (370) 215 (195)325 (290) 175 (155)
315 (285)
NP-F750 490 (440) 255 (230)
395 (355) 215 (195)
385 (345)
NP-F930 650 (585) 340 (310)515 (465) 280 (255)
495 (450)
NP-F950 750 (675) 395 (355)610 (550) 335 (300)
590 (530)
,
. , .
* 25 (77 F).
** /, , /
.
.
.
. , .
, 1 .
7/25/2019 Ccd Trv65e
13/108
13
Gettingstarted
BATT RELEASE
To remove t he batt ery packWhile pressing BATT RELEASE, slide the batterypack in the direction of the arrow.
Installing and charging thebatt ery pack
You can look at the demonstration of thefunctions available with this camcorder (p. 37).
BATT RELEASE, .
,
(. 37).
cao
7/25/2019 Ccd Trv65e
14/108
14
Make sure that the power source is installed.When you want to record in the Hi8 system, useHi8 video cassette H.(CCD-TRV65E only)(1)While pressing the small blue button on the
EJECT switch, slide it in the direction of the
arrow. The cassette compartmentautomatically lifts up and opens.
(2)Insert a cassette with the window facing out.(3)Close the cassette compartment by pressing
the PUSH mark on the cassettecompartment. The cassette compartmentautomatically goes down.
To eject the cassetteWhile pressing the small blue button on theEJECT switch, slide it in the direction of thearrow.
To prevent accident al erasure
Slide the tab on the cassette to expose the redmark. If you insert the cassette with the redmark exposed and close the cassettecompartment, the beeps sound for a while. Ifyou try to record with the red mark exposed, the
and 6indicators flash, and you cannotrecord.To re-record on this tape, slide the tab back outcovering the red mark.
Insert ing a casset te
1 2 3EJECT PUSH
, . Hi8, Hi8- H.( CCD-TRV65E)(1)
EJECT, . .
(2) , .
(3) PUSH . .
EJECT, . .
, . , , , . , 6 .
.
7/25/2019 Ccd Trv65e
15/108
15
Basicoperations
Basic operations
Camera recording
Make sure that the power source is installed anda cassette is inserted and that the START/STOPMODE switch inside the LCD panel is set to .Before you record one-time events, you maywant to make a trial recording to make sure that
the camcorder is working correctly.When you use the camcorder for the first time,power on it and reset the date and time to yourtime before you start recording (p. 67). The dateis automatically recorded for 10 seconds afteryou start recording (AUTO DATE feature). Thisfeature works only once a day.(1)While pressing the small green button on the
POWER switch, set it to CAMERA.(2)Turn STANDBY up to STANDBY.(3)Press START/STOP. The camcorder starts
recording. The REC indicator appears. Thered lamp lights up in the viewfinder. Thecamera recording/battery lamp located on thefront of the camcorder also lights up.
POWER
OFF
VTR
CAMERA
2
3
1
LOCK
START/STOP
STANDBY
LOCK
START/STOP
STANDBY
40min SPH STBY 0:00:00
40min SPH REC 0:00:01
AUTO DATE
4 7 1998
, , START/STOP MODE .
, , . ,
(. 67) 10 ( AUTO DATE). .(1)
POWER, CAMERA.
(2) STANDBY STANDBY.
(3) START/STOP. .
REC. . /, , .
7/25/2019 Ccd Trv65e
16/108
16
To stop recording moment arily [a]Press START/STOP again. The STBY indicatorappears in the viewfinder (Standby mode).
To f inish recording [b]
Press START/STOP again. Turn STANDBYdown to LOCK and set the POWER switch toOFF. Then, eject the cassette.
NoteThere is a little wear on the battery pack which isinstalled with the camcorder. However, forgetting remaining battery time indicatedcorrectly, leave the battery pack installed afteruse.
To focus the view f inder lensIf you cannot see the indicators in the viewfinderclearly, or after someone else has used thecamcorder, focus the viewfinder lens. Turn theviewfinder lens adjustment ring so that theindicators in the viewfinder come into sharpfocus.
LOCK
START/STOP
S
TANDBY
START/STOP
LOCK
S
TANDBY
STBY 0:35:20LO
CK
START/STOP
S
TANDBY
Camera recording
[a] [b]
, . , ,
, .
, - , .
, , .
[a] START/STOP.
STBY ().
[b] START/STOP.
STANDBY LOCK
POWER OFF. .
7/25/2019 Ccd Trv65e
17/108
17
Basicoperations
Camera recording
Note on Standby modeIf you leave the camcorder in Standby mode for 5minutes while the cassette is inserted, thecamcorder turns off automatically for saving
battery power as well as for preventing the
battery and tape from wearing down. To resumeStandby mode, turn STANDBY down and upagain. To start recording, press START/STOP.
Note on recordingWhen you record from the beginning of a tape,run the tape for about 15 seconds before startingthe actual recording. This will ensure that youwont miss any start-up scenes when you play
back the tape.
Notes on the tape counterThe tape counter indicates the recording or
playback time. Use it as a guide. There will bea time lag of several seconds from the actualtime. To set the counter to zero, pressCOUNTER RESET.
If the tape is recorded in SP and LP modesmixed, the tape counter shows incorrectrecording time. When you intend to edit thetape using the tape counter as a guide, record insame (SP or LP) mode.
Note on the beep soundThe beep sounds when you operate thecamcorder. Several beeps also sound as awarning of any unusual condition of thecamcorder.Note that the beep sound is not recorded on thetape. If you do not want to hear the beep sound,select OFF in the menu system.
5 ,
, .
STANDBY , .
START/STOP.
,
15 .
, - , .
. . .
COUNTER
RESET.
SP LP, .
, (SP LP).
, . - .
, . , OFF .
7/25/2019 Ccd Trv65e
18/108
18
Note on the AUTO DATE featureThe clock is set at the factory to Sydney time forAustralia and New Zealand models, to Tokyotime for the models sold in Japan, and to HongKong time for other models. You can reset the
clock in the menu system. You can change theAUTO DATE settings by selecting ON or OFF inthe menu system. The AUTO DATE featureshows the date automatically once a day.However, the date may automatically appearmore than once a day when: you reset the date and time. you eject and insert the tape again. you stop recording within 10 seconds. you set AUTO DATE to OFF once and set it to
ON again in the menu system.
Using the zoom feature
Zooming is a recording technique that lets youchange the size of the subject in the scene.For more professional-looking recordings, usethe zoom function sparingly.T side: for telephoto (subject appears closer)W side: for wide-angle (subject appears farther
away)
Camera recording
TW TWW T
AUTO DATE
, , ,
. . AUTO DATE
ON OFF . AUTO DATE . , , : .
. 10
. AUTO DATE
OFF, ON.
, .
. : (
) W:
( )
7/25/2019 Ccd Trv65e
19/108
19
Basicoperations
TWTW
[a][b]
Camera recording
Zooming speed (Variable speedzooming)Move the power zoom lever a little for a slowerzoom, move it further for a faster zoom.
When you shoot a subject using a telephotozoomIf you cannot get a sharp focus while in extremetelephoto zoom, move the power zoom lever tothe W side until the focus is sharp. You canshoot a subject that is at least about 80 cm (about2 5/8 feet) away from the lens surface in thetelephoto position, or about 1 cm (about 1/2inch) away in the wide-angle position.
Notes on digital zoom
More than 16x (CCD-TRV3E/TRV15E) or 18x(CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E) zoom isperformed digitally, and the picture qualitydeteriorates as you go toward the T side. Ifyou do not want to use the digital zoom, set theD ZOOM function to OFF in the menu system.
The right side [a]of the power zoom indicatorshows the digital zooming zone, and the leftside [b]shows the optical zooming zone. If youset the D ZOOM function to OFF, the [a]zonedisappears.
( ) ;
.
,
, W , . ,
80
, 1 .
, 16-
(CCD-TRV3E/TRV15E), 18- (CCD-
TRV23E/TRV35E/TRV65E) ,
. , D ZOOM
OFF. [a]
, [b] . D ZOOM
OFF, [a].
7/25/2019 Ccd Trv65e
20/108
20
Selecting the START/STOP mode
Your camcorder has three modes. These modesenable you to take a series of quick shotsresulting in a lively video.(1) While pressing OPEN, open the LCD panel.(2) Set START/STOP MODE to the desired
mode.: Recording starts when you press
START/STOP, and stops when you press itagain (normal mode).ANTI GROUND SHOOTING : Thecamcorder records only while you pressdown START/STOP so that you can avoidrecording unnecessary scenes.5SEC: When you press START/STOP, thecamcorder records for 5 seconds and thenstops automatically.
(3) Turn STANDBY up to STANDBY and pressSTART/STOP. Recording starts.
If you selected 5SEC, the tape counter disappearsand five dots appear. The dots disappear at arate of one per second as illustrated below.
To extend the recording time in 5SECmodePress START/STOP again before all the dotsdisappear. Recording continues for about 5seconds from the moment you press START/STOP.
Notes on START/STOP modeIf you have turned off the indicators on the
LCD screen, the dots do not appear.You cannot use FADER in 5SEC or mode.
Camera recording
STBY REC
REC
2
1
35SEC
ANTIGROUNDSHOOTING
START/STOP
MODE LOCK
START/STOP
STANDBY
LOCK
START/STOP
STANDBY
START/STOP
.
,
.(1) OPEN, .(2) START/STOP
MODE .
:
START/STOP , ( )ANTI GROUND SHOOTING :
, START/STOP
, , .5SEC: START/STOP, 5 ,
.(3) STANDBY
STANDBY START/STOP. .
5SEC, .
, .
5SEC START/STOP , . 5 START/STOP.
START/STOP
, .
FADER 5SEC .
7/25/2019 Ccd Trv65e
21/108
21
Basicoperations
Shooting with the LCD screen
You can also record the picture while looking atthe LCD screen.When using the LCD screen, the viewfinder turnsoff automatically. You cannot monitor the soundfrom the speaker during recording.(1)While pressing OPEN, open the LCD panel.(2)Adjust the angle of the LCD panel.
The LCD panel moves about 90 degrees tothis side and about 210 degrees to the otherside.To adjust the brightness of the LCD screen,press LCD BRIGHT.+ side: to brighten the LCD screen side: to dim the LCD screen
The battery life is longer when the LCD panel isclosed. Use the viewfinder instead of the LCDscreen to save the battery power.
Backlight ing the LCD screenIf the LCD screen is insufficiently illuminatedeven after adjusting LCD BRIGHT, select LCD B.L. in the menu system and set to BRIGHT. Youcan select LCD B. L. only while using the batterypack as a power source.
Camera recording
1 2
2 1
210
90
90
LCD
BRIGHT
, . .
.(1) OPEN, .(2) .
90
210 . LCD BRIGHT. +:
:
, .
.
LCD BRIGHT, LCD B. L.
BRIGHT. LCD B. L. .
7/25/2019 Ccd Trv65e
22/108
22
Notes on the LCD panelWhen closing the LCD panel, turn it vertically
until it clicks [a].When turning the LCD panel, turn it always
vertically; otherwise, the camcorder body may
be damaged or the LCD panel may not closeproperly [b].
Close the LCD panel completely when not inuse.
Letting t he subject monitor t heshot (M irror mode)
You can turn the LCD panel over so that it facesthe other way and you can let the subject monitorthe shot while shooting with the viewfinder.
Turn the LCD panel vertically first until it clicks,then turn it over. The indicator appears onthe LCD screen (Mirror mode)and the date andremaining tape indicators disappear.
To cancel mirror modeTurn the LCD panel back toward the viewfinder.
Notes on mirror modeThe picture on the LCD looks as a mirror-image
while recording in mirror mode. The STBYindicator appears as Prand REC as r. Theother indicators may not appear in mirrormode.
While recording in mirror mode, you cannotoperate the following buttons: TITLE, DATE,TIME and MENU.
The date appears in reverse when the AUTODATE feature is turned on. When recorded, itwill be normal.
Camera recording
[a] [b]
1
2
, [a].
; [b].
, .
( )
, , , .
, , , . () .
.
. STBY Pr, REC r. , .
. , : TITLE, DATE, TIME, MENU.
, AUTO DATE. .
7/25/2019 Ccd Trv65e
23/108
23
Basicoperations
Hints for bett ershooting
[a] [b]
For hand-held shots, youll get better results byholding the camcorder according to the followingsuggestions:Hold the camcorder firmly and secure it with
the grip strap so that you can easily manipulate
the controls with your thumb.
Place your right elbow against your side.Place your left hand under the camcorder to
support it. Be sure to not touch the built-inmicrophone.
Place your eye firmly against the viewfindereyecup.
Use the viewfinder frame as a guide todetermine the horizontal plane.
You can also record in a low position to get aninteresting angle. Lift the viewfinder up forrecording from a low position [a].
You can also record in a low position or even ina high position using the LCD panel [b].
When you use the LCD screen outdoors indirect sunlight, the LCD screen may be difficult
to see. If this happens, we recommend that youuse the viewfinder.
3
2
1
, :
, .
.
. .
.
.
.
[a].
[b].
,
. , .
7/25/2019 Ccd Trv65e
24/108
24
Hints for bett er shoot ing
Place the camcorder on a flat surface or use atripodTry placing the camcorder on a table top or anyother flat surface of suitable height. If you have atripod for a still camera, you can also use it with
the camcorder.When attaching a non-Sony tripod, make surethat the length of the tripod screw is less than 6.5mm (9/32 inch). Otherwise, you cannot attachthe tripod securely and the screw may damagethe camcorder.
Cautions on the viewfinder and the LCDDo not pick up the camcorder by the
viewfinder or by the LCD panel [c].Do not place the camcorder so as to point the
viewfinder or the LCD screen toward the sun.The inside of the viewfinder may be damaged.Be careful when placing the camcorder undersunlight or by a window [d].
[c] [d]
.
, .
Sony, 6,5
. .
[c].
, .
. [d].
7/25/2019 Ccd Trv65e
25/108
25
Basicoperations
Checking therecorded picture
Using EDITSEARCH, you can review the lastrecorded scene or check the recorded picture inthe viewfinder or on the LCD screen.(1)While pressing the small green button on the
POWER switch, set it to CAMERA.
(2)Turn STANDBY up to STANDBY.(3)Press the () side of EDITSEARCH
momentarily; the last few seconds of therecorded portion play back (Rec Review).You can monitor the sound from the speaker,headphones (CCD-TRV65E) or an earphone(CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E).Hold down the side of EDITSEARCH untilthe camcorder goes back to the scene youwant. The last recorded portion is played
back. To go forward, hold down the + side
(Edit Search).
EDITSEARCH
EDITSEARCH
2
3
LOCK
START/STOP
STANDBY
EDITSEARCH
1POWER
OFF
VTR
CAMERA
-
EDITSEARCH,
.(1)
POWER, CAMERA.
(2) STANDBY STANDBY.
(3) () EDITSEARCH; ( ). ,
(CCD-TRV65E) (CCD-TRV3E/
TRV15E/TRV23E/TRV35E). EDITSEARCH , .
. + ().
7/25/2019 Ccd Trv65e
26/108
26
To stop playbackRelease EDITSEARCH.
To go back to the last recorded pointaf ter edit search
Press END SEARCH. The last recorded point isplayed back for about 5 seconds (10 seconds inLP mode) and stops. Note that this function doesnot work once you eject the cassette after yourecorded on the tape.
To begin re-recordingPress START/STOP. Re-recording begins fromthe point you released EDITSEARCH. Providedyou do not eject the cassette, the transition
between the last scene you recorded and the next
scene you record will be smooth.
Checking the recorded picture
EDITSEARCH.
END SEARCH. 5 (10 LP) . ,
, .
START/STOP.
, EDITSEARCH. , , , , , , .
7/25/2019 Ccd Trv65e
27/108
27
Basicoperations
Playing back a tape
You can monitor the playback picture on theLCD screen.(1)While pressing the small green button on the
POWER switch, set it to VTR (CCD-TRV65E)or PLAYER (CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/
TRV35E). The video control buttons light up(CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only).
(2)Insert the recorded tape with the windowfacing out.
(3)While pressing OPEN, open the LCD panel.Adjust the angle of the LCD panel or the
brightness of the LCD screen if necessary.(4)Press 0to rewind the tape.(5)Press (to start playback.(6)Adjust the volume using VOLUME and adjust
the brightness of the LCD screen using LCD
BRIGHT.You can also monitor the picture on a TV screen,after connecting the camcorder to a TV or VCR.
To stop playback,press p.To rewind the tape,press 0.To fast-forward the tape rapidly,press ).
1 2
3
5
6
VOLUME
4
PLAY
REW
LCDB
RIGHT
POWER
OFFVTR
CAMERA
.(1)
POWER, VTR (CCD-TRV65E)
PLAYER (CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E).
. ( CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E).
(2) , .
(3) OPEN, .
, .(4) 0
.
(5) ( .(6)
VOLUME
LCD BRIGHT. .
p. 0. ).
7/25/2019 Ccd Trv65e
28/108
28
When m onit oring on the LCD screenYou can turn the LCD panel over and move backto the camcorder with the LCD screen facing out[a]. You can adjust the angle of the LCD screen
by turning the LCD screen up to 15 degrees [b].
Using the remote comm anderYou can control playback using the suppliedRemote Commander. Before using the RemoteCommander, insert the R6 (size AA) batteries.
Note on DISPLAY buttonPress DISPLAY to display the screen indicatorson the LCD screen. To erase the indicators, pressDISPLAY again. If the POWER switch is set toCAMERA, you can erase the indicator by
pressing DISPLAY.
Using headphones or an earphoneConnect headphones (not supplied) to the 2jack(CCD-TRV65E only) or an earphone (notsupplied) to the @jack (CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E only). You can adjust thevolume using VOLUME. When you useheadphones or an earphone, the speaker on thecamcorder is silent.
To view the playback picture in the viewfinderClose the LCD panel. The viewfinder turns onautomatically. When using the viewfinder, youcan monitor sound only by using headphones oran earphone.To view on the LCD screen again, open the LCDpanel. The viewfinder turns off automatically.
Note on the lens coverThe lens cover does not open when the POWERswitch is set to VTR/PLAYER. Do not open the
lens cover manually. It may cause malfunction.
Playing back a t ape
[a] [b]
15
, [a]. ,
15 [b].
. R6( ).
DISPLAY DISPLAY .
DISPLAY. POWER - CAMERA, DISPLAY.
() 2( CCD-TRV65E) ( ) @( CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E). VOLUME.
, .
. . . .
. , POWER VTR/PLAYER. . .
7/25/2019 Ccd Trv65e
29/108
29
Basicoperations
Various playback modes
You can enjoy clear pictures on the LCD screenduring still, slow and picture search.(Crystal-clear still/slow/picture search)
To view a still picture (playbackpause)Press Pduring playback. To resume playback,press Por (.
To locate a scene (picture search)Keep pressing 0or )during playback. Toresume normal playback, release the button.
To monitor the high-speed picturew hile advancing the t ape orrew inding (skip scan)Keep pressing 0while rewinding or )whileadvancing the tape. To resume normal playback,press (.
To view the picture at 1/5 speed(slow playback) CCD-TRV15E/TRV23E/TRV35E/TRV65E onlyPress &on the Remote Commander during
playback. To resume normal playback, press (.If slow playback lasts for about 1 minute, it shiftsto normal speed automatically.
To select the playback sound CCD-TRV65E onlyChange the HiFi SOUND mode setting in themenu system.
Notes on playbackNoise may appear when you use the crystal-
clear still/slow/picture serch function to playback the tape recorded in LP mode.
Streaks appear and the sound is muted in thevarious playback modes.
When playback pause mode lasts for 5 minutes,the camcorder automatically enters stop mode.
Horizontal noise appears at the centre or topand bottom of the screen when you play back atape in reverse. This is normal.
You can play back the tapes recorded in the Hi8video system on the standard 8 mm camcorder(CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E
only).
Playing back a t ape
-, .( -/- / )
- ( ) P . P (.
() 0 )
. .
( ) 0 ) . (.
1/5 ( ) CCD-TRV15E/TRV23E/TRV35E/TRV65E & . - (. - 1 , - .
CCD-TRV65E HiFi SOUND .
,
-/ / , LP.
.
5 , .
, .
, Hi8 8-( CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E).
7/25/2019 Ccd Trv65e
30/108
30
You can go to the end of the recorded portionafter you record and play back the tape to makethe transition between the last scene yourecorded and the next scene smooth. The tapestarts rewinding or fast-forwarding and the last 5
seconds (10 seconds in LP mode) of the recordedportion play back. Then the tape stops at the endof the recorded picture (End Search).Note that the End Search function does not workonce you eject the cassette after you haverecorded on the tape.(1)While pressing OPEN, open the LCD panel.(2)Press END SEARCH.This function works when the POWER switch isset to either CAMERA or VTR/PLAYER.
If you start recording after using END SEARCHOccasionally, the transition between the lastscene you recorded and the next scene may not
be smooth.
Searching for the endof the picture
21 END SEARCH
, , .
, 5 (10 LP) . ( )., ,
.(1) OPEN, (2) END SEARCH.
POWER CAMERA, VTR/
PLAYER.
END SEARCH , ,
.
7/25/2019 Ccd Trv65e
31/108
31
Advancedoper
ations
: , , 12/24 -
. , .
LR6( )
12 24
.
NP-F330(),NP-F530, NP-F550,
NP-F730, NP-F750,NP-F930, NP-F950
EBP-L7
- - - DC-V515A Sony
Advanced operations
Using alternativepow er sources
You can choose any of the following powersources for your camcorder: battery pack, themains, alkaline batteries and 12/24 V car battery.
Choose the appropriate power source dependingon where you want to use your camcorder.
Place Power source Accessory to beused
Indoors
Outdoors
In the car
Notes on power sourcesDisconnecting the power source or removing
the battery pack during recording or playbackmay damage the inserted tape.
The DC IN jack has power source priority. This
means that the battery pack cannot supply anypower if the mains lead is connected to the DCIN jack, even when the mains lead is notplugged into the mains.
Using the mains
(1)Open the DC IN jack cover, and connect theAC power adaptor to the DC IN jack on thecamcorder.
(2)Connect the mains lead to the AC power
adaptor.(3)Connect the mains lead to the mains.
2, 31
.
DC IN . , , DC IN, .
(1) DC IN
-
DC IN .(2)
.(3) .
-
Supplied ACpower adaptor
Battery pack NP-F330 (supplied),NP-F530, NP-F550,NP-F730, NP-750,NP-F930, NP-F950
Battery caseEBP-L7
Sony car batterycharger DC-V515A
Mains
Battery pack
LR6 (size AA)Alkalinebattery
12 V or 24 Vcar battery
7/25/2019 Ccd Trv65e
32/108
32
WARNINGThe mains lead must only be changed at aqualified service shop.
PRECAUTION
The set is not disconnected from the AC powersource (mains) as long as it is connected to themains, even if the set itself has been turned off.
NoteKeep the AC power adaptor away from thecamcorder if the picture is disturbed.
Using a car bat tery
Use Sony DC-V515A car battery charger (not
supplied). Connect the car battery cord to thecigarette lighter socket of a car (12 V or 24 V).Refer to the operating instructions of your car
battery charger.
To remove the car battery chargerThe car battery charger is removed in the sameway as the battery pack.
This mark indicates that this
product is a genuine accessory forSony video products.
When purchasing Sony video products, Sonyrecommends that you purchase accessories withthis GENUINE VIDEO ACCESSORIES mark.
Using alternat ive pow ersources
-
.
. ( ) , , .
, .
Sony DC-V515A ( ).
(12 24 ). .
, .
,
Sony.
Sony, , ,
GENUINE VIDEO ACCESSORIES.
7/25/2019 Ccd Trv65e
33/108
33
Advancedoper
ations
1
5
CAMERA VTR 2
3
MENU
MENU
4
CAMERA SETD ZOOM16 : 9WIDESTEADYSHOTN. S. LIGHTWIND
[MENU] : END
CAMERA SETD ZOOM16 : 9WIDE
OTHERSWORLD TIMEBEEPCOMMANDERDISPLAYREC LAMPINDICATOR
OTHERSWORLD TIME
OTHERSWORLD TIMEBEEPCOMMANDERDISPLAYREC LAMPINDICATOR RETURN
ON
OTHERSWORLD TIMEBEEPCOMMANDERDISPLAYREC LAMPINDICATOR
0 HR
OTHERSWORLD TIMECOMMANDERDISPLAYREC LAMPINDICATOR
ONOFF
OTHERSWORLD TIMEBEEPCOMMANDERDISPLAYREC LAMPINDICATOR RETURN
ONOFF
OTHERSWORLD TIMEBEEPCOMMANDERDISPLAYREC LAMPINDICATOR RETURN
OFF
0 HR
VTR SETH i F i SOUNDEDITTBCDNRNTSC PB
PLAYERPLAYER SET
EDITNTSC PB
.(1) MENU .(2)
, .
(3) , .
(4) , . , 3 4. RETURN , 2 4.
(5) MENU .
Changing the modesettings
You can change the mode settings in the menusystem to further enjoy the features andfunctions of the camcorder.(1)Press MENU to display the menu.(2)Turn the control dial to select the desired icon
in the left side of the menu, then press thedial.
(3)Turn the control dial to select the desireditem, then press the dial.
(4)Turn the control dial to select the desiredmode, and press the dial. If you want tochange the other modes, repeat steps 3 and 4.If you want to change the other items, select
RETURN and press the dial, then repeatsteps from 2 to 4.
(5)Press MENU or select icon to erase the
menu display.
7/25/2019 Ccd Trv65e
34/108
34
Note on the menu displayDepending on the model of your camcorder, themenu display may be different from that in thisillustration.
Notes on changing the mode settingMenu items differ depending on the setting of
the POWER switch to VTR/PLAYER orCAMERA.
When you let the subject monitor the shot(mirror mode), the menu display does notappear.
Select ing the m ode sett ing ofeach item
It ems for bot h CAM ERA and VTR/PLAYER modes
LCD B. L.* Normally select BRT NORMAL.Select BRIGHT when the LCD screen is dark.When you select BRIGHT, battery life is about 10percent shorter during recording.When you use the power sources other than the
battery pack, BRIGHT is automatically selected,and LCD B.L. is not displayed in the menu.
LCD COLOUR*Select this item to adjust the colour on the LCDscreen.
REC MODE* Select SP when recording in SP (standard play)
mode.Select LP when recording in LP (long play)
mode.When a tape recorded on this camcorder in LPmode is played back on other types of 8mmcamcorders or VCRs, the playback quality maynot be as good as that on this camcorder.In PLAYER mode, this item is not displayed inthe menu (CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E only).
Changing the mode sett ings
.
POWER VTR/PLAYER CAMERA.
( ) .
CAMERA VTR/PLAYER
LCD B.L.* BRT NORMAL. BRIGHT,
. BRIGHT,
10 . , BRIGHT LCD
B.L. .
LCD COLOUR* .
REC MODE* SP SP
( ). LP LP
( ). ,
LP, 8 , , . PLAYER -
( CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E).
7/25/2019 Ccd Trv65e
35/108
35
Advancedoper
ations
Changing the mode sett ings
REMAIN* Select AUTO when you want to display the
remaining tape barfor about 8 seconds after the camcorder is
turned on and calculates the remainder of
the tape.for about 8 seconds after a cassette is
inserted and the camcorder calculates theremainder of the tape.
for about 8 seconds after (is pressed inVTR/PLAYER mode.
for about 8 seconds after DISPLAY ispressed to display the screen indicators.
for the period of tape rewinding, forwardingor picture search in VTR/PLAYER mode.
Select ON to always display the remaining tape
indicator.
LTR SIZE* Normally select NORMAL.Select 2x to display selected menu item by twice
size of normal.
BEEP* Select ON so that beeps sound when you start/
stop recording, etc.Select OFF when you do not want to hear the
beep sound.
COMMANDER (CCD-TRV15E/TRV23E/TRV35E/TRV65E only)Select ON when using the supplied Remote
Commander for the camcorder.Select OFF when not using the Remote
Commander.
DISPLAY* Normally select LCD. The display appears on
the LCD screen.Select V-OUT/LCD to show the display both
on the TV screen and LCD screen.
INDICATOR* (CCD-TRV65E only)Select BL ON to light up the display window.Select BL OFF to turn off the back light of
display window.When you use the AC power adaptor as a powersource, this item is not displayed in the menu.
REMAIN* AUTO,
8
. 8
. 8
( VTR/PLAYER. 8
DISPLAY .
,
VTR/PLAYER. ON
.
LTR SIZE* NORMAL. 2
.
BEEP* ON,
, / ..
OFF, .
COMMANDER (T CCD-TRV15E/TRV23E/TRV35E/TRV65E) ON
.
OFF,
.
DISPLAY LCD.
. V-OUT/LCD
.
INDICATOR* (CCD-TRV65E )
BL ON . BL OFF
. , .
7/25/2019 Ccd Trv65e
36/108
36
Items for CAMERA mode onlyD ZOOM*
Select ON to activate digital zooming.Select OFF to not use the digital zoom. The
camcorder goes back to 16x (CCD-TRV3E/
TRV15E) or 18x (CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E) zoom.
16:9WIDE* Normally select OFF.Select CINEMA to record in CINEMA mode.Select 16:9FULL to record in 16:9FULL mode.
STEADYSHOT* (CCD-TRV35E/TRV65E only)Normally select ON.
Select OFF to release the Steady Shot function.
N.S.LIGHT* (CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only)Normally select ON.Select OFF to not use the NightShot Light
function.
WIND (CCD-TRV65E only)Select ON to reduce wind noise when recording
in strong wind.
Normally select OFF.
ORC TO SET*Select this item to automatically adjust therecording condition to get the best possiblerecording.If you have already performed this function,ORC ON is displayed.
CLOCK SET*Reset the date or time.
AUTO DATE* Select ON to record the date for 10 seconds
after recording has started.Select OFF to not record the date.
Changing the mode sett ings
CAMERA
D ZOOM * ON
.
OFF . 16- (CCD-TRV3E/TRV15E) 18- (CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E) .
16 : 9 WIDE* OFF. CINEMA
CINEMA. 16:9FULL
16:9FULL.
STEADYSHOT* ( CCD-TRV35E/TRV65E) ON. OFF
.
N.S.LIGHT* ( CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E) ON.
OFF .
WIND ( CCD-TRV65E) ON
. OFF.
ORC TO SET*
. , ORC ON.
CLOCK SET* .
AUTO DATE* ON 10
. OFF,
.
7/25/2019 Ccd Trv65e
37/108
37
Advancedoper
ations
Changing the mode sett ings
DEMO MODE* Select ON to make the demonstration appear.Select OFF to deactivate the demonstration
mode.
Notes on DEMO MODEDEMO MODE is set to STBY (Standby) at
the factory and the demonstration startsabout 10 minutes after you set the POWERswitch to CAMERA without inserting acassette.Note that you cannot select STBY of DEMOMODE in the menu system.
You cannot select DEMO MODE when acassette is inserted in the camcorder.
If you insert a cassette during the
demonstration, the demonstration stops.You can start recording as usual. DEMOMODE automatically returns to STBY.
When NIGHTSHOT is set to ON,NIGHTSHOT appears in the viewfinderor on the LCD screen and you cannot selectDEMO MODE (CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only).
To look at the demonstration at onceEject the cassette, if inserted. Select ON of
DEMO MODE and erase the menu display.The demonstration will begin.When you turn off the camcorder once,DEMO MODE automatically returns to STBY.
WORLD TIME*Select this item to set the clock by a timedifference.
REC LAMP* Select OFF when you do not want the camera
recording/battery lamp at the front of the unitto light up.
Normally select ON.
DEMO MODE* ON .
OFF .
DEMO MODE DEMO MODE
STBY ()
10 POWER CAMERA .,
STBY DEMO MODE .
DEMO MODE, .
,
. , . DEMO MODE STBY.
NIGHTSHOT ON,NIGHTSHOT
DEMO MODE( CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E).
, . ON DEMO MODE . . DEMOMODE
STBY.
WORLD TIME* .
REC LAMP* OFF, ,
/ .
ON.
7/25/2019 Ccd Trv65e
38/108
38
Changing the mode sett ings
It ems for VTR/PLAYER mode only HiFi SOUND (CCD-TRV65E
only)Normally select STEREO.Select 1 or 2 to play back a dual sound track
tape.
/ EDIT Select ON to minimize picture deterioration
when editing.Normally select OFF.
TBC* (CCD-TRV65E only)Normally select ON to correct for jitter.Select OFF to not correct for jitter. The picture
may not be steady when played back.
Note on TBC settingSet TBC to OFF when:Playing back a tape you have dubbed over.Playing back a tape on which you recorded
the signal of a TV game or similar machine.The playback picture fluctuates.
DNR* (CCD-TRV65E only)Normally select ON to reduce picture noise.Select OFF if the picture has a lot of movement,
causing a conspicuous afterimage.
/ NTSC PB* Normally select ON PAL TV.Select NTSC 4.43 if your TV has the NTSC 4.43
mode when playing back a tape recorded in theNTSC colour system.When you play back on a Multi System TV,select the best mode while watching the pictureon the TV.
The following settings work only duringplaybackEDIT, HiFi SOUND, TBC, and DNR.
* These settings are retained even when thebattery is removed, as long as the lithiumbattery is in place.
VTR/PLAYER
HiFi SOUND ( CCD-TRV65E) STEREO.
1 2 .
/ EDIT ON
. OFF.
TBC* ( CCD-TRV65E) ON
.
OFF . .
OFF, : ,
.
, .
.
DNR* ( CCD-TRV65E) ON
. OFF,
, .
/ NTSC PB* ON PAL TV. NTSC 4.43
, NTSC, NTSC 4.43.
, .
EDIT, HiFi SOUND, TBC DNR.
*
, .
7/25/2019 Ccd Trv65e
39/108
39
Advancedoper
ations
When you shoot a subject with the light sourcebehind the subject or a subject with a lightbackground, use the BACK LIGHT function.
Press BACK LIGHT. The cindicator appears in
the viewfinder or on the LCD screen.
[a]Subject is too dark because of backlight.
[b]Subject becomes bright with backlightcompensation.
Aft er shootingBe sure to release this adjustment condition bypressing BACK LIGHT again. The cindicatordisappears. Otherwise, the picture will be too
bright under normal lighting condition.
This function is also effective under thefollowing conditions:
A subject with a light source nearby or a mirrorreflecting light.
A white subject against a white background.Especially when you shoot a person wearingshiny clothes made of silk or synthetic fiber, hisor her face tends to become dark if you do notuse this function.
To make a f ine adjustmentYou can adjust the exposure manually.However, when you adjust the exposure
manually, BACK LIGHT does not operate.
Shooting w ithbacklighting
[a]
[b]BACKLIGHT
, BACK LIGHT.
BACK LIGHT. c .
[a] -
.[b]
.
BACK LIGHT . c. .
: ,
.
. , , , .
. , , BACK LIGHT .
7/25/2019 Ccd Trv65e
40/108
40
[a] RECSTBY
RECSTBY[b]
CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only
Select ing t he f ader funct ion
You can fade in or out to give your recording a
professional appearance.When the picture fades in, the sound graduallyincreases. When the picture fades out, the soundgradually decreases.
Using the FADERfunction
FADER
M.FADER (mosaic) /()
STRIPE*
BOUNCE(FADE IN only) /( )
MONOTONEWhen fading in, the picture gradually changesfrom black and while to colour.When fading out, the picture gradually changesfrom colour to black and white.
* CCD-TRV65E only
FADER
CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E
/
, . ,
. , .
MONOTONE - . -.
* CCD-TRV65E
7/25/2019 Ccd Trv65e
41/108
41
Advancedoper
ations
1 2 LOCK
START/STOP
STANDBY
FADER
M.FADER
STRIPE
BOUNCE
MONOTONE
FADER
Using t he f ader f unction
When fading in [a](1)While the camcorder is in Standby mode,
press FADER until the desired fade indicatorflashes.
(2)Press START/STOP to start recording. Thefade indicator stops flashing.
When fading out [b](1)During recording, press FADER until the
desired fade indicator flashes.(2)Press START/STOP to stop recording. The
fade indicator stops flashing, and thenrecording stops.
The fading mode selected last is indicated first ofall.
Using the FADER function
Note on the bounce functionWhen you use the following functions orD ZOOM is set to ON in the menu system,BOUNCE indicator does not appear. Wide mode Functions using the PICTURE EFFECT button Functions using the PROGRAM AE button
FADER
/
[a](1)
FADER , / .
(2) START/STOP . / .
[b](1) FADER
, / .
(2) START/STOP . / .
/, , .
D ZOOM ON , BOUNCE .
PICTURE EFFECT
PROGRAM AE.
7/25/2019 Ccd Trv65e
42/108
42
To cancel t he fader f unct ionBefore pressing START/STOP, press FADERuntil the indicator disappears.
When the date, time or title is displayed
The date, time and title do not fade in or fadeout.
When the START/STOP MODE switch is set to5SEC orYou cannot use the fader function.
Note on the fader functionWhile using the bounce function, you cannot usethe following functions. Exposure
Focus Zoom
Using the FADER function FADER
/ START/STOP FADER , .
, , .
START/STOP MODE 5SEC / .
/ .
7/25/2019 Ccd Trv65e
43/108
43
Advancedoper
ations
CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E onlyThe NightShot function enables you to shoot asubject in a dark place. You can achieve asatisfactory recording of the ecology of nocturnalanimals for observation with this function.
This function may record picture nearly inmonochrome.
(1)While the camcorder is in Standby mode,
slide NIGHTSHOT to ON.(2)Press START/STOP to start recording.
and NIGHTSHOT indicators flash.
To cancel the NightShot funct ionSlide NIGHTSHOT to OFF.
Using t he NightShot Light
When you set N.S.LIGHT to ON in the menusystem, the picture will be more clear.NightShot Light rays are infrared and aretherefore invisible. The maximum limit ofNightShot Light is about 3 meters (about 10 feet).
Notes on the NightShotWhen you keep setting NIGHTSHOT to ON in
normal recording, picture may be recorded inincorrect/unnatural colour.
If focusing is difficult with the autofocus mode
when using the NightShot function, focusmanually.
Shooting in the dark(NightShot)
C (H )
NIGHTSHOT OFF.
N.S. LIGHT
ON , .
. 3 ( 10 ).
NIGHTSHOT
ON ,
/ .
, .
CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E .
. .
(1)
NIGHTSHOT ON.
(2) START/STOP . NIGHTSHOT .
OFF
ONNightShot Light
emitter/
7/25/2019 Ccd Trv65e
44/108
44
[b]
CINEMA
[a] [c]
[e]
[f]
CINEMA
16:9 FULL16:9 FULL
[d]
Select ing the desired m ode
You can record a cinemalike picture (CINEMA)or a 16:9 wide picture to watch on the 16:9 wide-screen TV (16:9 FULL).
CINEMABlack bands appear at the top and the bottom ofthe screen, and the viewfinder or LCD screen [a]and a normal TV screen [b]look wide. You canalso watch the picture without black bands on awide-screen TV [c].
16:9 FULLThe picture in the viewfinder or LCD screen [d]or on a normal TV [e]is horizontallycompressed. You can watch the picture ofnormal images on a wide-screen TV [f].
Using the w idemode funct ion
(CINEMA) 16:9
16:9(16:9 FULL).
CINEMA , [a] [b].
[c].
16:9 FULL [d] [e] . [f].
7/25/2019 Ccd Trv65e
45/108
45
Advancedoper
ations
Using the w ide mode f unction
You can select the wide mode (OFF, CINEMA,16:9FULL) in the menu system (p. 33).
To cancel w ide modeSelect OFF in the menu system.
To w atch the tape recorded in w idemodeTo watch the tape recorded in CINEMA mode,set the screen mode of the wide-screen TV tozoom mode. To watch the tape recorded in 16:9FULL mode, set it to full mode. For details, referto the operating instructions of your TV.Note that the picture recorded in 16:9 FULLmode looks compressed on a normal TV.
Notes on wide modeIf wide mode is set to 16:9 FULL, the Steady
Shot function does not work and theindicator flashes (CCD-TRV35E/TRV65E only).
In wide mode, you cannot select the bouncefunction with FADER (CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only).
When you record in 16:9 FULL mode, the dateor time indicator will be widened on the wide-screen TV.
If you dub a tape, the tape is copied in the samemode as the original recording.
When recording, you cannot change the mode.
Using the w ide mode f unction
(OFF, CINEMA, 16:9FULL)
. (. 33)
OFF .
, CINEMA
. 16:9 FULL . .
, , 16:9 FULL , .
16:9 FULL, , ( CCD-TRV35E/TRV65E).
FADER (CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E).
16:9 FULL .
,
, .
.
7/25/2019 Ccd Trv65e
46/108
46
Select ing the best m ode
You can select one of six PROGRAM AE (AutoExposure) modes to suit your shooting situation,referring to the following.
Spotlight modeFor subjects in spotlight, such as at the theatre ora formal event.
a Soft Portrait modeFor zooming in on a still subject in telephotomode, or for a subject behind an obstacle such as
a screen. Creates a soft background for subjectssuch as people or flowers, and faithfullyreproduces skin colour.
A Sports Lesson modeFor recording fast-moving subjects such as intennis or golf games.
Beach & Ski modeFor people or faces in strong light or reflectedlight, such as at a beach in midsummer or on a
ski slope.
Sunset & Moon modeFor recording subjects in dark environments suchas sunsets, fireworks, neon signs, or general nightviews.
Landscape modeFor distant subjects such as mountains or whenrecording a subject behind an obstacle such as awindow or screen.
Using the PROGRAMAE funct ion
a A
PROGRAM AE
PROGRAM AE ( ), , .
, , .
a
, , , . , , .
A , , .
, , , .
, , , , .
,
, , , .
7/25/2019 Ccd Trv65e
47/108
47
Advancedoper
ations
Using t he PROGRAM AEfunction
(1)Press PROGRAM AE.(2)Turn the control dial to select the desired
PROGRAM AE mode.
To turn of f program AEPress PROGRAM AE.
Notes on focus settingIn the Spotlight, Sports lesson and Beach & Ski
modes, you cannot take close-ups because thecamcorder is set to focus only on subjects in themiddle to far distance.
In the Sunset & Moon and Landscape modes,the camcorder is set to focus only on distantsubjects.
Flickering or changes in colour may occur inthe following modes if recording is carried outunder a discharge tube such as a fluorescentlamp, sodium lamp or mercury lamp. If thishappens, turn off program AE. Soft Portrait mode Sports Lesson mode
Using t he PROGRAM AEfunction
21
Aa
PROGRAM
PROGRAM AE
PROGRAM AE
(1) PROGRAM AE.(2)
PROGRAM AE,
.
PROGRAM AE PROGRAM AE.
,
,
,
.
.
, , , , .
,
.
7/25/2019 Ccd Trv65e
48/108
48
[a] [b] [c] [d]
Focusing manually
CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only
When to use manual focus
In the following cases you should obtain better
results by adjusting the focus manually.
Insufficient light [a]Subjects with little contrast - walls, sky, etc. [b]Too much brightness behind the subject [c]Horizontal stripes [d]Subjects through frosted glassSubjects beyond nets, etc.Bright subject or subject reflecting lightShooting a stationary subject when using a
tripod
CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E
,
.
[a] - ,
.. [b] [c] [d]
..
,
7/25/2019 Ccd Trv65e
49/108
49
Advancedoper
ations
Focusing manually
When focusing manually, first focus in telephotobefore recording, and then reset the shot length.(1)Set FOCUS to MANUAL. The findicator
appears in the viewfinder or on the LCDscreen.
(2)Move the power zoom lever to the end of theT side in the optical zoom zone.
(3)Turn the NEAR/FAR dial to achieve a sharpfocus.
(4)Set the desired shot length using the powerzoom lever.
Focusing manually
1 2
3
TWW T
4TWW T
AUTOMANUAL
INFINITY
FAR
NEAR
, .
(1) FOCUS MANUAL. f .
(2) .
(3) NEAR/FAR .
(4) .
To return to autofocus modeSet FOCUS to AUTO. The findicator in theviewfinder or on the LCD screen disappears.
Shooting in relatively dark placesShoot at wide-angle after focusing in thetelephoto position.
To record a very distant subjectPush FOCUS down to INFINITY. The lensfocuses on the most distant subject while FOCUSis held down. When it is released, manual focusmode is resumed.Use this function when shooting through awindow or a screen, to focus on a most distant
subject.
Note on manual focusingThe following indicators may appear:
when recording a very distant subject.when the subject is too close to focus on.
FOCUS AUTO. f
. . FOCUS INFINITY. , FOCUS , .
.
. .
7/25/2019 Ccd Trv65e
50/108
50
[a] [b] [c] [d] [e] [f ]
Enjoying pictureeffect
Select ing picture ef fect
You can make pictures like those of televisionwith the Picture Effect function.
PASTEL [a]The contrast of the picture is emphasized, andthe picture looks like an animated cartoon.
NEG. ART [b]The colour and brightness of the picture isreversed.
SEPIAThe picture is sepia.
B&WThe picture is monochrome (black and white).
SOLARIZE [c]The light intensity is more clear, and the picturelooks like an illustration.
MOSAIC [d]The picture is mosaic.
SLIM [e]The picture expands vertically.
STRETCH [f]The picture expands horizontally.
, .
PASTEL [a] ,
, .
NEG. ART [b] .
SEPIA .
B&W
(-).
SOLARIZE [c] , , .
MOSAIC [d] .
SLIM [e]
.
STRETCH [f] .
7/25/2019 Ccd Trv65e
51/108
51
Advancedoper
ations
Using picture ef fect function
(1)Press PICTURE EFFECT.(2)Turn the control dial to select the desired
picture effect mode.
Enjoying picture ef fect
To turn of f picture ef fectPress PICTURE EFFECT. The indicator in the
viewfinder or on the LCD screen goes out.
Note on the picture effectWhen you turn the power off, the camcorderreturns automatically to normal mode.
1 2
PASTEL
NEG. ART
SEPIA
B & W
SOLARIZE
MOSAIC
SLIM
STRETCH
PICTURE EFFECT
(1) PICTURE EFFECT.(2)
.
PICTURE EFFECT.
.
, .
7/25/2019 Ccd Trv65e
52/108
52
[a] [b]
Adjusting theexposure
CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only
When to adjust the exposure
Adjust the exposure manually under the
following cases.
[a]
The background is too bright (back lighting)Insufficient light: most of the picture is dark
[b]Bright subject and dark backgroundTo record the darkness faithfully
Adjusting the exposure
(1)Press EXPOSURE.(2)Turn the control dial to adjust the brightness.
To return to automat ic exposuremodePress EXPOSURE again.
1
2 +
+EXPOSURE
CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E
.
[a]
()
:
[b]
(1) EXPOSURE.(2)
.
EXPOSURE.
7/25/2019 Ccd Trv65e
53/108
53
Advancedoper
ations
Shooting with the sun behind youIf the light source is behind your subject, or in thefollowing situations, the subject will be recordedtoo dark.The subject is indoors and there is a window
behind the subject.Bright light sources are included in the scene.When shooting a person wearing white or
shiny clothes in front of a white background,the face will be recorded too dark.
Shooting in the darkWe recommend you to use a video light (notsupplied). To get the best colour, you mustmaintain a sufficient light level.
When you adjust the exposure manuallyBACK LIGHT does not work.If you change the PROGRAM AE mode, the
camcorder automatically returns to automaticexposure mode.
Adjust ing the exposure
,
, .
.
.
, ,
, .
( ).
.
BACK LIGHT .
PROGRAM AE,
.
7/25/2019 Ccd Trv65e
54/108
54
Superimposing atitle
You can select one of eight preset titles and twocustom titles. You can also select the language,colour, size and position of titles.
Superimposing t itles
(1)Press TITLE to display the title menu.(2)Turn the control dial to select , then press
the dial.(3)Turn the control dial to select the desired title,
then press the dial. The titles are displayed inthe language you selected.
(4)Turn the control dial to select the colour, size,or position, then press the dial.
(5)Turn the control dial to select the desireditem, then press the dial.
(6)Repeat step 4 and 5 until the title is arranged
as desired.(7)Press control dial again to complete thesetting.
(8)When you want to stop recording the title,press TITLE.
1,8
2TITLE PRESET TITLEHELLO!HAPPY BIRTHDAYHAPPY HOLIDAYSCONGRATULATIONS!OUR SWEET BABYWEDDINGVACATIONTHE END
[TITLE] : END
PRESET TITLEHELLO!HAPPY BIRTHDAYHAPPY HOLIDAYSCONGRATULATIONS!OUR SWEET BABYWEDDINGVACATIONTHE END RETURN
[TITLE] : END
PRESET TITLEHELLO!HAPPY BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYSCONGRATULATIONS!OUR SWEET BABYWEDDINGVACATIONTHE END RETURN
[TITLE] : END
TITLE
THE END
[TITLE] : END
SIZE SMALL
[TITLE] : END
TITLE
THE ENDSIZE LARGE
THE END
THE END
3
4
6
7
. , , .
(1) TITLE .
(2) , .
(3) , .
.
(4) , , .
(5) ,
.(6) 4 5 ,
.
(7) .
(8) , TITLE.
7/25/2019 Ccd Trv65e
55/108
55
Advancedoper
ations
To superimpose the t it le f rombeginningAfter step 7, press START/STOP to startrecording.
To superimpose the t it le w hile youare recordingAfter pressing START/STOP to start recording,start from step 1. In this case, beep is not heard.
To select the language of preset t it leWhen you want to select the language, select
before step 2. Then select language and return tostep 2.
To use the custom t it leWhen you want to use the custom title, select
in step 2.
Notes on superimposing a titleIf you have not given any custom title,
... appears on the display.The FADER function works while the title is
displayed, however, the title does not fade(CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E only).
If you display the menu or title menu whilesuperimposing a title, the title is not recordedwhile the menu or title menu is being
displayed.
Title colour changes as follows :WHITE YELLOW VIOLET RED CYAN GREEN BLUE
Title size changes as follows :SMALL LARGE
Title position changes as follows :When you select the title size SMALL, you can
choose 9 positions. When you select the title sizeLARGE you can choose 8 positions.
Notes on the titleDepending on size or position of the title, both
of date and time or either of them is notdisplayed.
If you input 13 characters or more for a LARGEtitle, the title is automatically reduced into aproper size after the position is set.
When the title is displayed, LCD BRIGHT and
VOLUME indicators do not appear.
Superimposing a title
7 START/STOP .
START/STOP 1. .
, 2.
2.
, 2.
Ec ,
.... FADER
, ( CCD-TRV23E/TRV35E/TRV65E).
, .
:WHITE YELLOW VIOLET RED CYAN GREEN BLUE
:SMALL LARGE
: SMALL, 9 . LARGE, 8 .
- .
13
LARGE, .
, LCD BRIGHT VOLUME .
7/25/2019 Ccd Trv65e
56/108
56
M aking your ow ntitles
You can make up to two titles and store them inthe camcorder. We recommend to set thePOWER switch to VTR/PLAYER or eject thecassette before you begin.Your title can have up to 20 characters.
(1)Press TITLE to display the title menu.(2)Turn the control dial to select , then press
the dial.(3)Turn the control dial to select the first line
(CUSTOM1) or second line (CUSTOM2), thenpress the dial.
(4)Turn the control dial to select the column ofthe desired character, then press the dial.
(5)Turn the control dial to select the desiredcharacter, then press the dial.
(6)Repeat step 4 and 5 until you finish the title.
(7)For finishing the titling work, turn the controldial to select SET, then press the dial.
1 2TITLE
3
4
6
TITLE SET
[TITLE] : END
1 2TITLE SET
[TITLE] : END
TITLE SET
[TITLE] : END
3 4TITLE SET
[TITLE] : END
TITLE SET
S
[TITLE] : END
7
TITLE SET
SUMMER CAMP IN LAKE
[TITLE] : END
TITLE SETCUSTOM1
CUSTOM2
[TITLE] : END
""
""
TITLE SET
RETURN
[TITLE] : END
TITLE SET RETURN
[TITLE] : END
. POWER VTR/PLAYER .
20 .(1) TITLE
.(2)
, .(3)
(CUSTOM1) (CUSTOM2), .
(4) , .
(5) , .
(6) 4 5 , .
(7) SET, .
7/25/2019 Ccd Trv65e
57/108
57
Advancedoper
ations
To edit a t it le you have storedIn step 3, select CUSTOM1 or CUSTOM2,depending on which title you want to edit, thenchange the title.
NoteYou can not enter over 20 characters title.
If you take 5 minutes or longer to entercharacters while a cassette is in the camcorderThe power goes off automatically. Charactersyou have entered remain. Turn STANDBY downonce and then up again, then proceed from step1.
To delete a t itle
In step 4, turn the control dial to select [M] thenpress the dial. The last character is erased. Repeatthis step until all characters are deleted.
M aking your ow n titles
3 CUSTOM1 CUSTOM2 , ,
.
, 20 .
5 , . ,
, . STANDBY ,
1.
4 , [M], . . , .
7/25/2019 Ccd Trv65e
58/108
58
/
Recording w ith thedate/time
Before you start recording or during recording,press DATE or TIME. You can record the date ortime displayed in the viewfinder or on the LCDscreen with the picture. Press DATE (or TIME),then press TIME (or DATE) to display the date
and time together.The clock is set at the factory to Sydney time forAustralia and New Zealand models, to Tokyotime for the models sold in Japan and to HongKong time for the other models. You can resetthe clock in the menu system.
To stop recording w ith the date and/or timePress DATE and/or TIME again. The date and/or time indicator disappears. The recordingcontinues.
4 7 1998
17:30:00
17:30:004 7 1998
DATE TIME
DATETIME
/
DATE TIME. ,
. DATE( TIME), TIME ( DATE)
.
, , , . .
/ DATE / TIME . / . .
7/25/2019 Ccd Trv65e
59/108
59
Advancedoper
ations
Optimizing therecording condit ion
Use this feature to check the tape conditionbefore recording, so that you can get the bestpossible picture (ORC).(1)While the camcorder is in Standby mode,
press MENU to display the menu.
(2)Turn the control dial to select , then pressthe dial.
(3)Turn the control dial to select ORC TO SET,then press the dial.START/STOP KEY flashes.
(4)Press START/STOP.The camcorder takes about 5 seconds to checkthe tape condition and then returns toStandby mode.
Each t ime you insert the casset te
Perform the above procedures.
Notes on the ORC functionWhen you set ORC TO SET, the recording on
the tape is erased for about 0.1 second so thatthe camcorder can check the tape condition. Becareful when you use a recorded tape. The 0.1second blank is erased if you record from thepoint where you set ORC TO SET for more than2 seconds, or if you record over the blank.
You cannot use this function on a tape with the
red mark on the cassette exposed.
1
4 STBY 0:00:00ORC
MENU
LOCK
START/STOP
STANDBY
START/STOP
KEY
3 TAPE SETREC MODEORC TO SET REMAIN RETURN
TAPE SETREC MODEORC TO SET REMAIN RETURN
SPTAPE SET
REC MODEORC TO SET REMAIN
2
, ,
(ORC).(1)
, MENU .
(2) , .
(3) ORC TO SET, .START/STOP KEY .
(4) START/STOP. 5 ,
.
,
.
ORC ORC TO SET,
0,1 , , . , . 0,1- , , ORC TO SET , 2, .
, .
7/25/2019 Ccd Trv65e
60/108
60
CCD-TRV35E/TRV65E onlyWhen the Steady Shot function is working, thecamcorder compensates for camera-shake.
You can release the Steady Shot function when
you do not need to use the Steady Shot function.The indicator appears in the viewfinder or onthe LCD screen. Do not use the Steady Shotfunction when shooting a stationary object with atripod.You can select ON or OFF in the menu system(p. 33).
To act ivate t he Steady Shot funct ionagainSet STEADYSHOT to ON in the menu system.
Notes on the Steady Shot functionThe Steady Shot function will not correct
excessive camera-shake.When you set STEADYSHOT to ON or OFF in
the menu system, the exposure may fluctuate.Steady Shot does not operate in 16:9 FULL
mode. If you set STEADYSHOT to ON in themenu system, the indicator flashes.
Releasing the STEADYSHOT function
Connect the camcorder to your TV or VCR towatch the playback picture on the TV screen.When monitoring the playback picture byconnecting the camcorder to your TV, werecommend you to use the mains for the powersource.
While playing back on a TV screen, close theLCD panel. Otherwise, picture distortion mayoccur.
Watching on a TVscreen
STEADY SHOT
CCD-TRV35E/TRV65E , .
, .
. . ON OFF
(. 33).
STEADYSHOT ON .
. STEADYSHOT
ON OFF .
16:9 FULL.
STEADYSHOT ON , .
.
.
, . .
7/25/2019 Ccd Trv65e
61/108
61
Advancedoper
ations
(not supplied)/
: Signal flow/
CCD-TRV65E
(not supplied)/( )
Connect ing direct ly t o a TV/VCRw ith Video/Audio input jacks
When connecting the A/V connecting cable,make sure you connect the plug to jacks of thesame colour.Open the jack cover. With using the supplied A/V connecting cable, connect the camcorder to theLINE IN inputs on the TV or VCR connected tothe TV. Set the TV/VCR selector on the TV toVCR. When connecting to the VCR, set the inputselector on the VCR to LINE.
Watching on a TV screen
CCD-TRV3E/TRV15E/TRV23E/TRV35E
: Signal flow/
VIDEO
AUDIO
IN
VIDEO
AUDIO
[a]
[b]
S VIDEO
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
IN
VIDEO
AUDIO
/ /
/ , . .
LINE IN
/. TV/
VCR VCR.
LINE.
7/25/2019 Ccd Trv65e
62/108
62
CCD-TRV65E onlyIf your TV or VCR has an S video jack, connectusing the S video cable (not supplied) [a]toobtain a high quality picture . If you are going toconnect the camcorder using the S video cable
(not supplied) [a], you do not need to connect theyellow (video) plug of the A/V connecting cable[b].
If your TV or VCR is a monaural type CCD-TRV65E onlyConnect only the white plug for audio on boththe camcorder and the TV or the VCR. With thisconnection, the sound is monaural even in stereomodel.
To connect to a TV or VCR without Video/Audio input jacksUse an RFU adaptor (not supplied).
Watching on a TV screen
CCD-TRV65E
S-, S- ( ) [a] .
S- () [a], () / [b].
CCD-TRV65E
. , .
/ - ( ).
7/25/2019 Ccd Trv65e
63/108
63
Advancedoper
ations
Edit ing onto anothertape
You can create your own video programme byediting with any other h8 mm, HHi8, jVHS, kS-VHS, VHSC, KS-VHSCor lBetamax VCR that has video/audio inputs.
Before edit ing
Connect the camcorder to the VCR using thesupplied A/V connecting cable.Set the input selector on the VCR to LINE, ifavailable.Set EDIT to ON in the menu system (p. 33).
Starting editing
Turn down the volume of the camcorder whileediting. Otherwise, picture distortion may occur.(1)Insert a blank tape (or a tape you want to
record over) into the VCR, and insert yourrecorded tape into the camcorder.
(2)Play back the recorded tape on the camcorderuntil you locate the point just before whereyou want to start editing, then press Pto setthe camcorder in playback pause mode.
(3)On the VCR, locate the recording start pointand set the VCR in recording pause mode.
(4)First press Pon the camcorder, and after afew seconds press Pon the VCR to startediting.
To edit more scenesRepeat steps 2 to 4.
To superimpose the t it le w hile youare editingYou can superimpose the title while you areediting. Refer to Superimposing a title (p. 54).
To stop edit ingPress pon both the camcorder and the VCR.
Note on Fine Synchro EditIf you connect a video deck that has the FineSynchro Edit feature to the LANC ljack of thecamcorder, using a LANC cable (not supplied),the edit will be even more precise.
h8 , HHi8,jVHS,kS-VHS, VHSC, KS-VHSC lBetamax, /.
, /. LINE, . EDI ON (.
33).
. .(1) ( ,
)
.(2)
,
, , P .
(3) .
(4) P , P
.
2 4.
. . (. 54)
p .
,
LANC l LANC ( ), .
7/25/2019 Ccd Trv65e
64/108
64
Recording f rom aVCR or TV
CCD-TRV65E onlyYou can record a tape from another VCR or a TVprogramme from a TV that has video/audiooutputs. Connect the camcorder to the VCR orTV using the supplied A/V cable. Turn down the
volume of the camcorder while editing.Otherwise, picture distortion may occur.(1)While pressing the small green button on the
POWER switch, set it to VTR.(2)Set DISPLAY to LCD in the menu system.
Then press rREC and the button on the righttogether on the camcorder at the point whereyou want to start recording.
In recording and recording pause mode, S videoand VIDEO/AUDIO jacks automatically work asinput jacks.
If your VCR or TV has an S video jack, connectusing the S video cable (not supplied) [a]toobtain a high quality picture.
(not supplied)/( )
If your VCR or TV is a monaural type, connectonly the white plug for audio on both thecamcorder and the VCR or TV.If your VCR or TV does not have an S VIDEOOUT jack, connect cable [b]. Do not connect the Svideo cable (not supplied) [a]to the camcorder.
To stop recordingPress p.
Note on recordingYou cannot record a picture that has a copyrightcontrol signal for copyright pro