Caecilius and the Haunted House

Quomodo Caecilius fugiet?How will Caecilius escape?

continua

Caecilius ad villam infestam larvis venit. Horrida est villa.

Villa infesta larvis – haunted house

continua

Caecilius ad ianuam stat. Quid aget?

Ad + accusative – to; nearquid aget – what will he do?

Caecilius intrat. Caecilius non intrat

Caecilius nōn intrat et exambulat.

Exambulat – walks away

continua

Dum exambulat, lupum videt. Lupus Caecilium petit.

dum – while lupus, lupi (m) – wolf

continua

Caecilius est mortuus.

initium

Caecilius villam intrat et circumspectat. Caecilius per atrium ambulat. Atrium est

obscurum.Per + accusative – throughobscurus, obscura, obscurum - dark

continua

Caecilius fragorem audit. Sunt duae ianuae.

Fragor, fragoris (f) – noise duos - two

continua

Caecilius fragorem ē primā ianuā audit. Caecilius fragorem ē secundā ianuā

nōn audit. Quid aget?

Caecilius primam ianuam intrat. Caecilius secundam ianuam intrat.

Caecilius primam ianuam intrat. Caecilius vocem audit et tum umbram

videt.Umbra, umbrae (f) - ghost

continua

Umbra: “adiuvā me. Humā meum corpus! Meum corpus in hortō est.

Huma – bury! Corpus, corporis (n) - body

Caecilius umbram adiuvat. Caecilius umbram non adiuvat.

Caecilius umbram nōn adiuvat. Perterritus est Caecilius et ā vertit.Perterritus, -a, -um – scared avertit – turns around

continua

Tum Caecilius ad umbram āvertit. Umbra Caecilium petit.

continua

Caecilius est mortuus.

initium

Caecilius umbram adiuvat. Umbra: “Humā me nunc.” īrata est umbra. Caecilius est nervosus. “Adiuvāne umbram nunc aut nōn adiuvat?”

Caecilius ponderat.Huma – bury! Nunc - now

continua

Iratior nunc est umbra. Caecilius est nunc nervosior. Caecilius ianuam et

effugium videt.

Iratior – angrier effugium, effugii (n) - escape

continua

Effugium est incertum sed umbra est horridior. Nunc nervosissimus est

Caecilius!

Caecilius effugium intrat. Caecilius umbram adiuvat.

Horridior – more horrible; nervosissimus, -a, -um - - very nervous

Caecilius umbram horribilem vitat. Caecilius ad effugium ambulat et intrat.

Caecilius nunc in viā est. Securus est Caecilius.

continua

Nōn āvertit. Caecilius ē villā exambulat.

Exambulat – walks away

initium

Caecilius umbram adiuvat. Umbra Caecilium appropinquat.

Appropinquat - approaches

continua

Est dolus! Caecilius umbram alteram videt. Duae umbrae Caecilium

circumveniunt. Duae umbrae virum cenant.

Dolus, doli (m) – trickcicumveniunt - surround

continua

Caecilius secundam ianuam intrat. Caecilius formam atram videt. Caecilius prope formam stat. Quid forma atra est?

Forma, formae (f) – shape ater, atra, atrum - dark

continua

Est monstrum! Altum est monstrum. Etiam foedum est monstrum.

altum; - tall; Foedus, -a, -um - ugly

continua

Caecilius est perterritus. Monstrum Caecilium nōn petit. Caecilius est

perplexus.Foedus, -a, -um - ugly

Caecilius effugit. Caecilius remanet.

Caecilius ianuam exit et ad atrium revenit. Caecilius culinam et triclinium

videt.

continua

Atrum est triclinium sed nōn atra est culina.

Caecilius triclinium intrat. Caecilius culinam intrat.

Caecilius culinam intrat. Est felis in culinā . Caecilius ridet et felem fovet.

fovet – pets, caresses

continua

Est dolus! Felis est mala! Felis Caecilium mordet et scrabit. Multus

sanguis fluit.Dolus, doli (m) – trick mordet – bitesScrabit – scratches sanguis – bloodfluit - flows

next

Caecilius triclinium intrat et circumspectat. Caecilius vidēre nōn

potest. Caecilius vix ianuam videt sed appropinquat.

Videre non potest – is unable to seeVix - hardly

continua

Statim Caecilius in lacunā atrā cadit. Nemo videt Caecilium numquam postea!

Numquam postea – never again! Cadit – fallsNemo – no one

initium

Caecilius remanet. Monstrum dicit: “Ego sum monstrum. Saga mē mutavit! Adiuvā mē ! Mutā mē in formam

antiquam.Saga, sagae (f) – witch mutavit – changedMuta – change! Antiquus, -a, -um - old

Caecilius dicit: “Minime!” Caecilius dicit: “Ita!”

Caecilius dicit: “Minime.” Monstrum est maestum et lacrimat. Caecilius

exambulat.Maestus, -a, -um - sad

continua

Monstrum tum virum apprehendit. Monstrum est ferox. Monstrum Caecilium

cenat.Apprehendit – seizes Maestus, -a, -um - sad

continua

Caecilius dicit: “ita”. Monstrum est laetum. Monstrum: “Mutā mē. Liber ibi

carmen magicum habet.”Laetus, -a, -um – happy liber, libri (m) – book

Ibi – there carmen magicum – magic spell

continua

Caecilius librum videt. Liber in pluteō est. Altus est pluteus. Quomodo librum

tanget?Quomodo tanget – How will he reach…? Pluteus, plutei (m) - bookshelfPellit – pushes pilam iacit – throws a ball

Caecilius pluteum pellit. Caecilius pilam iacit.

Caecilius pluteum pellit. Gravis est pluteus. Pluteus cadit! Pluteus in

Caecilium cadit.Quomodo tanget – How will he reach…?Pellit – pushes pilam iacit – throws a ball

continua

Pluteus Caecilium inretit! Caecilius movēre nōn potest. Monstrum virum

adiuvāre nōn potest. Caecilius monstrum adiuvare nōn potest. Caecilius semper ibi

est!Ibi – there inretit - traps

initium.

Caecilius pilam iacit.

continua

Liber cadit et Caecilius arripit.Arripit - grabs

continua

Caecilius librum legit et perplexus est. Liber dīcit: “Magicum carmen sub

mensa magistrī est. Arripe magicum carmen et dīce!”

Sub + accusative – under arripe - get

continua

Monstrum statim mutat. Nunc monstrum est humanus! Humanus gratiās agit!

Statim – suddenly gratias agit – gives thanks

continua

Manēte! Est nōn constāns humanus!

Constans - ordinary

continua

Est Caput Solanum!!

continua

Finis!!!!Created by Matthew Coniff Thanks also to JoeOur Lady of Mercy High SchoolAssistance by Brian Alliet

initium.