What’s going on with Groundwater? Qué está pasando con la ......Qué está pasando con la agua...

2
What’s going on with Groundwater? Qué está pasando con la agua subterranea? Who is ETGSA and why am I receiving this postcard? Eastern Tule Groundwater Sustainability Agency (ETGSA) is a local agency that was formed as a result of SGMA. ETGSA is an 8-member Joint Powers Authority responsible for the sustainable management of groundwater resources through the implementaon of a Groundwater Sustainability Plan (GSP). The Agency’s jurisdicon, which includes the Greater Porterville Area, encompasses +161,000 acres. You are receiving this postcard because one or more of your properes reside within the ETGSA’s jurisdicon. What is SGMA? The Sustainable Groundwater Management Act (SGMA) was passed into law in 2014 and mandated the creaon of local agencies to oversee the management of groundwater at a local level. What is a GSP? A Groundwater Sustainability Plan (GSP) is the plan that ETGSA must develop by January 31, 2020 and implement thereaſter to sustainably manage local groundwater resources and avoid local undesirable results by 2040. What are Undesirable Results? SGMA outlines six (6) undesirable results: How Do I Get involved? • Join our email list by emailing [email protected] • Join us at the Board of Directors Meeng the first Thursday of every month at 2pm at Porterville City Hall • Visit www.easterntulegsa.com for more informaon, jurisdiconal maps, resources, and the schedule of Execuve and Stakeholder Commiee meengs. Lowering GW Levels Reducon of Storage Seawater Intrusion Degraded Quality Land Subsidence Surface Water Depleon Quien es ETGSA y porque estoy recibeindo este postal? Eastern Tule Groundwater Sustainability Agency (ETGSA) es una agencia que se formó como resultado de SGMA. Es una Autoridad de Poderes Conjuntos de 8 miembros responsable de la gesón sostenible de los recursos de agua subterránea através de la implementación de un Plan de Sostenibilidad de Agua Subterránea (GSP, por sus siglas en inglés) que abarca más de 161,000 acres, incluyendo el área de Greater Porterville. Está recibiendo este postal porque una o más de sus propiedades residen dentro del límite de ETGSA. Qué es SGMA? El Sustainable Groundwater Management Act (SGMA) se promulgó en 2014 y ordenó la creación de agencias locales para supervisar la gesón de las aguas subterráneas a nivel local. Qué es un GSP? El Groundwater Sustainability Plan (GSP) un plan que ETGSA debe desarrollar antes del 31 de enero de 2020 y luego implementarse para administrar de manera sostenible los recursos locales de agua subterránea a fin de evitar resultados locales no deseados para 2040. Cuáles son los resultados indeseables? SGMA Esboza seis (6) resultados indeseables: Cómo me involucro? • Únete a nuestra lista de correo electrónico enviando un correo electrónico [email protected] • Únase a nosotros en la reunión del Consejo de Administración el primer jueves de cada mes a las 2 pm en el Ayuntamiento de Porterville • Visite www.easterntulegsa.com para obtener más información, mapas jurisdiccionales, recursos, y el calendario de reuniones del Comité Ejecuvo y de Partes Interesadas. Reducción de Depósito Intrusión de Agua de Mar Hundimiento del Terreno Calidad Degradada Merma de Agua Superficial Niveles de Agua Subterránea Bajos

Transcript of What’s going on with Groundwater? Qué está pasando con la ......Qué está pasando con la agua...

Page 1: What’s going on with Groundwater? Qué está pasando con la ......Qué está pasando con la agua subterranea? Who is ETGSA and why am I receiving this postcard? Eastern Tule Groundwater

What’s going on with Groundwater? Qué está pasando con la agua subterranea?

Who is ETGSA and why am I receiving this postcard?Eastern Tule Groundwater Sustainability Agency (ETGSA) is a local agency that was formed as a result of SGMA. ETGSA is an 8-member Joint Powers Authority responsible for the sustainable management of groundwater resources through the implementation of a Groundwater Sustainability Plan (GSP). The Agency’s jurisdiction, which includes the Greater Porterville Area, encompasses +161,000 acres. You are receiving this postcard because one or more of your properties reside within the ETGSA’s jurisdiction.

What is SGMA?The Sustainable Groundwater Management Act (SGMA) was passed into law in 2014 and mandated the creation of local agencies to oversee the management of groundwater at a local level.

What is a GSP?A Groundwater Sustainability Plan (GSP) is the plan that ETGSA must develop by January 31, 2020 and implement thereafter to sustainably manage local groundwater resources and avoid local undesirable results by 2040.

What are Undesirable Results?SGMA outlines six (6) undesirable results:

How Do I Get involved? • Join our email list by emailing [email protected]

• Join us at the Board of Directors Meeting the first Thursday of every month at 2pm at Porterville City Hall

• Visit www.easterntulegsa.com for more information, jurisdictional maps, resources, and the schedule of Executive and Stakeholder Committee meetings.

LoweringGW Levels

Reductionof Storage

SeawaterIntrusion

DegradedQuality

LandSubsidence

Surface WaterDepletion

Quien es ETGSA y porque estoy recibeindo este postal?Eastern Tule Groundwater Sustainability Agency (ETGSA) es una agencia que se formó como resultado de SGMA. Es una Autoridad de Poderes Conjuntos de 8 miembros responsable de la gestión sostenible de los recursos de agua subterránea através de la implementación de un Plan de Sostenibilidad de Agua Subterránea (GSP, por sus siglas en inglés) que abarca más de 161,000 acres, incluyendo el área de Greater Porterville. Está recibiendo este postal porque una o más de sus propiedades residen dentro del límite de ETGSA.

Qué es SGMA?El Sustainable Groundwater Management Act (SGMA) se promulgó en 2014 y ordenó la creación de agencias locales para supervisar la gestión de las aguas subterráneas a nivel local.

Qué es un GSP?El Groundwater Sustainability Plan (GSP) un plan que ETGSA debe desarrollar antes del 31 de enero de 2020 y luego implementarse para administrar de manera sostenible los recursos locales de agua subterránea a fin de evitar resultados locales no deseados para 2040.

Cuáles son los resultados indeseables?SGMA Esboza seis (6) resultados indeseables:

Cómo me involucro? • Únete a nuestra lista de correo electrónico enviando un correo electrónico [email protected]

• Únase a nosotros en la reunión del Consejo de Administración el primer jueves de cada mes a las 2 pm en el Ayuntamiento de Porterville

• Visite www.easterntulegsa.com para obtener más información, mapas jurisdiccionales, recursos, y el calendario de reuniones del Comité Ejecutivo y de Partes Interesadas.

Reducción de Depósito

Intrusión de Agua de Mar

Hundimiento del Terreno

Calidad Degradada

Merma de Agua Superficial

Niveles de Agua Subterránea Bajos

Page 2: What’s going on with Groundwater? Qué está pasando con la ......Qué está pasando con la agua subterranea? Who is ETGSA and why am I receiving this postcard? Eastern Tule Groundwater

This may have an impact on your properties within ETGSA’s jurisdiction.

Esto puede tener un efecto en sus propiedades dentro de la jurisdicción de ETGSA.

City of PortervilleCounty of TulareKern-Tulare Water DistrictPorterville Irrigation DistrictSaucelito Irrigation DistrictTea Pot Dome Water DistrictTerra Bella Irrigation DistrictVandalia Water District

Please read! Por Favor Lee!

Eastern Tule GSA881 W. Morton Avenue, Suite DPorterville, CA 93257W: www.easterntulegsa.comE: [email protected]