Vida y Sabor 306

32
ENTRETENIMIENTO SEMANAL LATINO EN LAS TWIN CITIES / WWW.VIDAYSABOR.COM ¡ Cantaré! MáS DE 300 ESTUDIANTES Y MIEMBROS DE LA COMUNIDAD SE UNIRáN CON EL GRUPO CORAL VOCALESSENCE PARA PRESENTAR NUEVAS OBRAS CORALES DE TRES EXTRAORDINARIOS COMPOSITORES MEXICANOS EN EL PROGRAMA ¡CANTARé! DE VOCALESSENCE. [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2010 > AÑO IX > No. 306 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ] Vida y Sabor

description

Vida y Sabor 306

Transcript of Vida y Sabor 306

Page 1: Vida y Sabor 306

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L A T I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W . V I D A Y S A B O R . C O M

¡Cantaré! MáS DE 300 ESTuDIANTES Y MIEMBROS DE LA COMuNIDAD SE uNIRáN CON EL gRupO CORAL VOCALESSENCE pARA pRESENTAR NuEVAS OBRAS CORALES DE TRES ExTRAORDINARIOS COMpOSITORES MExICANOS EN EL pROgRAMA ¡CANTARé! DE VOCALESSENCE.

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 21 AL 27 DE MAYO DE 2010 > AÑO IX > No. 306 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySabor

Page 2: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor2

En esta edición...

Alberto MonserratePresident y CEO

Juan Carlos AlanisVice-President

Areli CruzAndrés Cid

Tanya AlbergueKarla Ortiz

Rosbel Garza

Sales Executives

Claudia LópezAdministration

Luis SánchezDistribution Manager

Rigoberto CastroDepartamento Editorial

LCN MediaDiseño Gráfico

La Invasora 1400amColaboradores

Rochester Post BulletinImprenta

DIRECTORIO

Dirección:1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371e-mail:[email protected]

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción.Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

...es para ti Cualquier

sugerencia, comentarios,

poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir

con nosotros no dudes en mandarlos.

COSULTAS:

[email protected]

www.vidaysabor.com

Vida y Sabor es una publicación de Latino Communications Network. Semanal con 15.000 ejemplares certificados.

www.lcnmedia.com

4 ¡CANTARé! DE VOCALESSENCE 2010 10 pARA pENSAR... 12 pA’L COTORREO 14 FuTBOL 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 21 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 24 CARTELERA DE CINE

27 HOROSCOpO 30 pREguNTALE A TONY 31 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO

Aristóteles

Centros Quiroprácticos RIVERA

Clínicas en Minneapolis y St. Paul

Accidentes de Auto, Trabajo y Deporte

651-686-8888

“Adquirir desde jóvenes tales o cuales hábitos no tiene

poca importancia: tiene una importancia absoluta.”

Page 3: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 20103VidaySabor

Page 4: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor4 [ ¡CaNtaré! dE VoCalESSENCE 2010 ]

¡Cantaré!de VocalEssence 2010

MáS DE 300 ESTuDIANTES y MIEMBROS DE LA COMuNIDAD SE uNIRáN CON EL GRuPO CORAL VOCALESSENCE PARA PRESENTAR NuEVAS OBRAS CORALES DE TRES ExTRAORDINARIOS COMPOSITORES

MExICANOS EN EL PROGRAMA ¡CANTARé! DE VOCALESSENCE.

El programa culmina martes el 25 de Mayo con el Concierto Comunitario ¡Cantaré! de VocalEss-ence en la Basílica of Saint Mary en Minneapolis. Boletos gratis están disponibles en la boletería del Orchestra Hall (1111 Nicollet Mall, Minneap-olis), Latino Communications Network (1516 E. Lake St., suite 200, Minneapolis), Consulado de

México (797 E. 7th St., St. Paul), y Neighborhood House (179 Robie St. E., St. Paul).El programa, que se inauguró el año pasado con mucho éxito, vincula compositores mexica-nos con la comunidad por estancias en escue-las, iglesias y organizaciones corales. Intenta crear una comprensión más profundo del patri-

monio de música mexicana clásica y desarrollar una nueva comprensión de las tradiciones que fusionan las culturas mexicanas y americanas. También crea obras nuevas de lengua española que se comparten con la comunidad. ¡Cantaré! “más allá de ser un programa de intercambio cultural entre dos países, es un programa que

ofrece a los niños y jóvenes, crecer en armonía e igualdad mediante la música” dice Jesús López, uno de los compositores participantes.En octubre de 2009, los compositores Jesús López y Diana Syrse viajaron a Minnesota para conocer a los grupos con quién estarían co-laborando durante el año escolar 2009 – 2010.

por Shannon McDonough

Page 5: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 20105VidaySabor[ ¡CaNtaré! dE VoCalESSENCE 2010 ]

Lake Street Masagge & BodyworkLos Mejores Masajes de Minnesota

Venga y consiéntase con un masajeMasajes relajantes para todo tipo de dolor incluyendo lesiones de deportes

• Dolores de cabeza y cuello• Insomnio• Estrés y tensión• Depresión• Dolores de espalda y cadera• Caidas y resbaladas• Mala circulación• Cansancio y falta de energía

612-600-5057 / 612-306-9923 New York Plaza Suite 2001304 E. Lake St. Minneapolis MN [email protected]/lakestreetmassage

¡Gran Apertura!Recorte este anuncio y reciba un 25% de descuentoLlame para una citaCertificado Masajista TerapistaCupon es valido mes de mayo

Cambio de Aceite $ 19.95

Cambio y Drenar sistema de anticogelante $ 49.95

Cambio de Balatas desde $ 29.95

Afinaciones desde $ 59.95

Amortiguadores desde $ 44.95

Drenage de Aceite de transmisión desde $ 74.95

Alternadores desde $ 44.95

Marcha desde $ 54.95 Diagnóstico por computadora

OBJETIVOS¡Cantaré! animará al público de VocalEssence y a toda la comunidad a descubrir, celebrar y crear música de tradiciones mexicanas del pasado y del presente.

• Descubrir y celebrar tradiciones musicales mexicanas (pasadas y actuales)

• Fomentar la creación de nueva música coral de alta calidad en colaboración con compositores mexicanos

• Crear una serie de materiales educativos, música publicada y CDs para coros, cantantes y escuelas utilizando las mejores prácticas

•Animar el cantar en las escuelas mientras inculcando y celebrando el orgullo cultural y el conocimiento del patrimonio de México en toda la comunidad.

espués de pasar una semana con los coros, los compositores regre-saron a México para componer sus obras nuevas, y en enero de 2010, fueron entregadas estas obras a los coros. Los composi-

tores regresaron a Minnesota otra vez en marzo de 2010 para ver cómo los coros manejaban las obras, y para trabajar directamente con los cantantes. y esta semana, regresaron otra vez a Minne-sota para ayudar a los coros en prepararse para el 2010 VocalEssence Concierto Comunitario ¡Cantaré! en donde se estrenarán las composi-ciones. También cantarán música nueva de Jorge Córdoba, uno de los compositores partic-ipantes del programa ¡Cantaré! del año pasado. Diana Syrse nos contó esto de trabajar con los jóvenes de Minnesota: “Me sorprendió la di-versidad que hay en un solo salón de clases y como puede haber más de seis culturas difer-entes representadas en un solo lugar tratando de cantar, aprender y compartir otra cultura diferente a la suya.”

Jesús López Como organista principal

de la Catedral Metro-politana de Méxi-

co, Jesús López tiene mucha

experiencia en trabajar con esco-lares y ha compuesto

varias obras como

Suite Román-tica, la cual fue

dedicada al Coro de Niños de La Schola

Cantorum de México. Según el compositor, “la música nos proporciona una formación necesaria para el buen equi-librio intelectual, corporal y espiritual de todo individuo. El contacto con la música forma parte de nuestras ac-tividades cotidianas, por eso es de suma importancia fomentar a temprana edad el gusto por la buena música.” Jesús López colabora con Bur-roughs Community School (Minneapolis), Adams Spanish Immersion School (St. Paul), Latino Children’s Choir (un grupo de jóvenes de varias parroquias organizado por Iglesia de la Ascensión en North Minneapolis), y el Coro VocalEssence. Las obras que interpretarán son: “Velero de Papel”, “Ensueños”, “El Barquito de Papel”, “Clavelito”, “Festividad de la Sa-grada Familia”, “Himno de Vísperas” y “En Paz”. Preguntándole si hay diferencias entre los jóvenes de Minnesota y los de México, Jesús López re-spondió: “Mas que diferencias entre los niños de Minnesota y los de México, la música y en especial el canto, unifica a los jóvenes por igual…el mismo gusto que tienen los niños de México como de los de Minnesota por la música crea un estado de igualdad que rompe con toda diferencia de nacionalidad.”

Diana Syrse Rodeada de todo tipo de música desde niña, Diana Syrse tiene mucha experiencia en com-poner obras corales para organizaciones como La Coordinadora Internacional de Mujeres en el Arte y Vox LaTina. También ha realizado

talleres de las técnicas de com-posición con-t e m p o r á n e a . Opina que “to-dos tienen un

talento musical por desarrollar.

Hay que encontrar y explotar ese talento

para que se den cuenta del brillo que puede llegar a

obtener.” Diana Syrse colabora con Como Park High School (St. Paul), Washburn High School (Minneapolis), y Andover High School (An-dover). Estos grupos interpretarán las obras “Tierra de Maíz”, “Alma Libre”, “La Iglesia de San Juan”, “Cara de Pingo”, y “Popurri”.

Jorge Córdoba Jorge Córdoba fue

uno de los com-positores del programa ¡Can-taré! del año pasado, y este año actúa como mentor de Jesús

López y Diana Syrse. Tiene fama

de compositor y conductor en conci-

ertos en México, España, Brasil, República Dominicana,

Húngaro, y Estados unidos. Jorge estudió en el Conservatorio Nacional de Música de Méx-ico y fue director artístico de varios coros fa-mosos, como Coro Nacional de Jóvenes, Coro Nacional universitario, y Coro de Madrigalistas de Bellas Artes. Jorge Córdoba ha compuesto un himno que se cantará por todos los coros participantes.

No te pierdas este gran espectáculoBoletos gRATIS están disponibles en la boletería del Orchestra Hall (1111 Nicollet Mall, Minneapolis), Latino Communications Network (1516 E. Lake St., suite 200, Minneapolis), Consulado de México (797 E. 7th St., St. Paul), y Neighborhood House (179 Robie St. E., St. Paul).

Page 6: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor6

VidEojuEgoS y tECNología

[ VidEojuEgoS y tECNología ]

por JC Alanis

Para aquellos amantes de los juegos de acertijos, Nintendo DS anunció un nuevo titulo para su familia de sistemas portátiles: Picross 3D; una combinación de acertijos basados en objetos tridimensionales basados en lógica y cuya conectividad inalámbrica lo hacen muy divertido.Picross 3D inicia los acertijos con un block de cubos que están marcados con números que contienen un objeto oculto. Para resolver el acertijo se tiene que utilizar la lógica para elimi-nar algunos cubos revelando así el objeto oculto. El juego incluye más de 350 acertijos, sin embargo además se pueden crear nuevos acertijos así como bajar nuevos retos mediante la conexión WiFi del DS.Picross 3D es un juego increíblemente entretenido y adictivo, seguramente será un favorito para jugadores de todas las edad.

pICROSS 3D: una nueva dimensión en juegos de acertijos

Page 7: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 20107VidaySabor[ VidEojuEgoS y tECNología ]

A partir de Mayo 9, Nintendo está ofreciendo ahora un valor mayor en las cajas de sistemas que se venden desde esa fecha. Ahora además de el Wii Remote, el Nunchuk y el Wii Sports que normalmente venían incluidos, Nintendo a agregado un juego más Wii Sports Resort así como el mejorador Wii MotionPlus que incre-menta la sensibilidad del controlador.Otra gran novedad es la disponibilidad del sis-tema en nuevo color a elegir: Negro. El precio del paquete básico no ha cambiado o incre-mentado, sigue siendo $199.99 (precio al pú-blico).

El nuevo título agregado, Wii Sports Resort, ex-pande la diversión del original Wii Sports con más actividades tales como arquería, espadas, etc. Wii Sports Resort aprovecha además las ventajas de la sensibilidad mejorada del Wii MotionPlus, que da a los jugadores una alta precisión directamente de la caja.También recientemente Nintendo anuncio la disponibilidad del servicio de películas NETFLIx a través de sus consolas de juegos. El usuario de Wii con una cuenta de Netflix podrán ver películas en línea si conectan sus consolas al Internet de alta velocidad, logrando así acceso

a un catalogo de miles de películas que Netflix para accesar en línea.Para complementar este reporte de novedades Nintendo, esta semana la Asociación Ameri-cana del Corazón ha reconocido al Wii como una valiosa herramienta para promover la salud física, reconociendo a Wii Sports y Wii Fit como herramientas para lograr mejoras en la salud de los usuarios del sistema de juegos, además la asociación se ha asociado con Nintendo para iniciar un movimiento para informar, facilitar y promover la actividad física como forma de me-jorar la salud.

A partir del pasado 12 de Mayo, DISH NETWORK se volvió en el primer servi-cio de televisión de paga en incluir los tres canales de univision en su modali-dad de Alta Definición o HD.Los canales de univision HD y Telefu-tura HD están transmitiendo desde el dia 12 de Mayo, y Galavision entrará en funcionamiento a principios de junio.Los suscriptores de DISH podrán tener acceso a la transmisión en alta definición de los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2010 por univision HD y Telefutura HD, además de repeti-ciones por Galavision HD. Para accesar tales canales se requiere sin embargo el nivel de suscripción adecuado. Cabe mencionar que muchas de las recientes producciones transmitidas por estos canales son transmitidas ya en alta definición.Para más información visite en Inter-net www.dishlatino.com.

Incluye DISH señal HD de univision, Telemundo y Telefutura

Nintendo Wii: Más valor al público en sus sistemas

Page 8: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor8

Page 9: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 20109VidaySabor

Page 10: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor10 [ Para PENSar... ]

Conserva tu tenedor

Había una mujer que había sido diagnosticada con una enfermedad incurable y a la que le habían dado solo tres meses de vida. Así que empezó a poner sus cosas “en orden”, contacto a su sacerdote y lo cito en su casa para discutir algunos aspectos de su última voluntad.

Le dijo que canciones quería que se cantaran en su misa de cuerpo presente, que lecturas hacer y con qué traje deseaba ser enterrada. La mu-jer también solicito ser enterrada con su Biblia favorita. Todo estaba en orden y el sacerdote se estaba preparando para irse cuando la mu-jer recordó algo muy importante para ella. Hay algo mas, dijo ella exaltada. ¿Qué es? -Respondió el sacerdote- . Esto es muy importante, continúo la mujer. “Quiero ser enterrada con un tenedor en mi mano derecha.” El sacerdote se queda impávido mirando a la mujer, sin saber exactamente qué decir. “¿Eso lo sorprende, o no?” preguntó la mujer. “Bueno, para ser honesto, estoy intrigado con la solici-tud,” dijo el sacerdote. La mujer explicó “En todos los años que he asis-tido a eventos sociales y cenas de compromiso, siempre recuerdo que cuando se retiraban los platos del platillo principal, alguien inevita-blemente se agachaba y decía, ‘Quédate con tu tenedor’. Era mi parte favorita porque sabía que algo mejor estaba por venir... como pastel de chocolate o pay de manzana. ¡Algo maravil-

loso y sustancioso! Así que quiero que la gente me vea dentro de mi ataud con un tenedor en mi mano y quiero que se pregunten ‘¿Qué onda con el tenedor?’. Después quiero que usted les diga: “Se quedó con su tenedor porque lo mejor está por venir”. Los ojos del sacerdote se llenaron de lágrimas de alegría mientras abrazaba a la mujer des-pidiéndose. El sabía que esta sería una de las últimas veces que la vería antes de su muerte. Pero también sabía que la mujer tenía un mejor concepto del cielo que él. Ella sabía que algo mejor estaba por venir. En el funeral la gente pasaba por el ataúd de la mujer y veían el precioso vestido que llevaba, su Biblia favorita y el tenedor puesto en su mano derecha. una y otra vez el sacerdote escucho la pregunta “¿Qué onda con el tenedor?” y una y otra vez

dijo a las personas como él no podía dejar de pensar en el tenedor y también que probable-mente ellos tampoco podrían dejar de pensar en él. Estaba en lo correcto. Así que la próxima vez que tomes en tus manos un tenedor, déjalo recordarte que lo mejor está aún por venir...

sonrieron. Durante su mensaje el sacerdote le platicó a las personas la conversación que había tenido con la mujer poco tiempo antes de que muriera. También les habló acerca del tenedor y que era lo que simbolizaba para ella. El sacerdote les

Page 11: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201011VidaySabor[ Para PENSar... ]

El Arte de no enfermarse Dr. Dráuzio Varella ...Hable de Sus Sentimientos. Emociones y sentimientos que son escondidos, reprimidos, ter-minan en enfermedades como: gastritis, úlcera, dolores lum-bares, dolor en la columna. Con el tiempo, la represión de los sentimientos degenera hasta el cáncer. Entonces, vamos a sin-cerar, confidenciar, compartir nuestra intimidad, nuestros “secretos”, nuestros errores!... El diálogo, el hablar, la palabra, es un poderoso remedio y una ex-celente terapia! Si no se quiere enfermar... Si no quiere enfermarse... ...Tome Decisiones. La persona indecisa permanece en duda, en la ansie-dad, en la angustia. La indecisión acumula problemas, preocupa-ciones, agresiones. La historia humana es hecha de decisiones. Para decidir es preciso saber re-nunciar, saber perder ventajas y valores para ganar otros. Las personas indecisas son víctimas de dolencias nerviosas, gástricas y problemas de la piel. Si no se quiere enfermar...

...Busque Soluciones. Personas negativas no consiguen solu-ciones y aumentan los proble-mas. Prefieren la lamentación, la murmuración, el pesimismo. Mejor es encender un fósforo que lamentar la oscuridad. una abeja es pequeña, pero produce lo más dulce que existe. Somos lo que pensamos. El pensami-ento negativo genera energía negativa que se transforma en enfermedad. Si no se quiere enfermar... ...No Viva de Apariencias. Quien es-conde la realidad finge, hace poses, quiere siempre dar la impresión de estar bien, quiere mostrarse perfecto, bonachón, etc., está acumulando toneladas de peso... una estatua de bronce con pies de barro. Nada peor para la salud que vivir de apari-encias y fachadas. Son personas con mucho barniz y poca raíz. Su destino es la farmacia, el hospi-tal, el dolor. Si no se quiere enfermar... ...Acéptese. El rechazo de sí mis-mo, la ausencia de autoestima, hace que nos volvamos ajenos

de nosotros mismos. Ser uno mismo es el núcleo de una vida saludable. Quienes no se aceptan a sí mismos, son envidiosos, celosos,

imitadores, competitivos, destructivos. Aceptarse, aceptar ser aceptado, aceptar las críticas, es sabi-duría, buen sentido y tera-pia. Si no se quiere enfermar... ...Confié. Quien no confía, no se comunica, no se abre, no se relaciona, no crea rela-ciones estables y profundas,

no sabe hacer amistades verdaderas. Sin confianza, no hay relacionamiento. La desconfianza es falta de fe en sí, en los otros y en Dios. Si no se quiere enfermar... ...No Viva Siempre Triste. El bueno humor, la risa, el re-poso, la alegría, recuperan la salud y traen larga vida. La persona alegre tiene el

don de alegrar el ambiente donde vive. “El buen humor nos salva de las manos del doctor”. La alegría es salud y terapia.

Pasa este mensaje a tus amigos (as) para que NO se lleguen a Enfermar...!

Page 12: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor12 [ Pa’l CotorrEo ]

ESCuCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LuNES A VIERNES A LAS 4:00pM/CST AH!!! y uNETE AL GRuPO “AMIgOS DE pA’L COTORREO” EN FACEBOOK

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIóN DEL MuNDO DEL ESPECTáCuLO y LA MúSICA. TuS ARTISTAS y CANTANTES FAVORITOS y TODA LA INFORMACIóN SOBRE EL MuNDO DEL ESPECTáCuLO. DE LA MANO DE RIgOBERTO CASTROCotorreopa’l

E Jones regresa a Televisa tras 15 años de una ausencia en la que trabajó lo mismo para Telemundo que para TV Azteca n Televisa, su nombre provoca por lo menos risas nerviosas y por lo mucho, reflexiones en torno a la sana competencia y el trabajo justo: Jesús Ochoa.Identificado con ese karma de ser un actor de cine, combativo, poco dispuesto a las “chambas por dinero” y un asiduo en los elencos de TV Azteca, Ochoa acepta ahora su primera telenovela en Televisa: “El último matrimonio feliz”.El productor del melodrama, Roberto Gómez Fernández, le quita presión al nombre: “Fue fácil convencerlo.Le di el guión, lo leyó y le pareció bueno. Negociamos y firmamos el contrato”. Rebecca Jones, sonrisa de por medio, dice

con un tono de satisfacción: “yo ya había trabajado con él en algunos proyectos de otras empresas”.Es evidente que este enunciado tiene un significado importante para Ochoa y Jones: es la demostración de que los actores en México se han abierto camino para trabajar en televisoras diferentes y derribar poco a poco los vetos.

La propia Jones regresa a Televisa tras 15 años de una ausencia en la que trabajó lo mismo para Telemundo que para TV Azteca y que en algún momento ella denunció como un “trato maquiavélico”: “A mí no me llaman de Televisa y a mi esposo (Alejandro Camacho) no lo llaman de TV Azteca”. Ahora ha ocurrido: Alejandro Camacho y Rebecca Jones juntos en Televisa para una telenovela en tono de farsa que aborda el tema de los matrimonios de una manera muy cotidiana.y Jesús Ochoa completa este cuadro con un personaje que, por cierto, fue rechazado por Damián Alcázar quien ya ha explicado sus razones: “Me llamaron para hacer una serie y luego me salieron con que era telenovela; y a mí las telenovelas...”.

Jones regresa a Televisa tras 15 años de una ausencia en la que trabajó lo mismo para Telemundo que para TV Azteca que Telemundo

Rebecca Jones regresa a Televisa

La actriz y modelo mexicana yadhira Carrillo, reconocida por su participación en telenovelas como “La otra” y “Barrera de amor”, festejará su cumpleaños con planes

de boda y en medio de un escándalo por una supuesta infidelidad de su prometido. Carrillo sostiene desde 2007 una relación amorosa con Juan Collado, ex pareja sentimental de la también actriz Leticia Calderón, con quien en días pasados fue fotografiado besándose. Las imágenes fueron publicadas por una revista de circulación nacional, y en ellas se ve a Collado cenando con Calderón, quien aclaró: “Nos dejamos llevar por el vino, la champaña, la risa, los recuerdos. Sólo fue un beso, nada más”. Leticia aclaró que “no hay amor, no voy a regresar con él, le voy a tener cariño toda mi vida, y agradecimiento porque me hizo mamá” de dos niños. Carrillo y Collado protagonizaron hace un par de años un escándalo luego de que yadhira fuera acusada de robarle el marido a Leticia

Calderón. En tanto, la actriz, quien se encuentra alejada de los foros, sigue vigente en la pantalla chica gracias a la repetición de la telenovela “Amarte es mi pecado”. yadhira Carrillo Villalobos, quien fue una de las actrices preferidas del productor Ernesto Alonso para protagonizar sus telenovelas, nació el 12 de mayo de 1973 en el estado de Aguascalientes. Carrillo, quien realizó estudios de Administración en Negocios Internacionales en su ciudad natal, es la menor de seis hermanos, y miembro de una familia de poetas, su abuelo paterno y un tío. En 1994 se le presentó la oportunidad de entrar al certamen “Nuestra Belleza”, en el que obtuvo el segundo lugar como representante de Aguascalientes; de allí le nació la necesidad de estar sobre los escenarios.

La vieja fue acusada de bajarle el pelado a Leticia Calderón

Yadhira Carrillo cumple 37 años en medio del escándalo

La actriz mexicana Aracely Arámbula mostró interés por encabezar la nueva versión del melodrama “Teresa”, tal como Salma Hayek lo realizó hace 21 años con éxito. “Es una telenovela que yo quiero hacer, me encantaría sobre todo que el público pueda verme en otro papel. Si me hablan para hacer una mala o una buena, yo feliz, pero si me toca ‘Teresa’, qué bueno”, declaró la también cantante. osé Alberto Castro producirá el “remake” de “Teresa” y en últimas fechas se han

mencionado diversos nombres como posibles protagonistas, entre ellas Sherlyn, Ludwika Paleta, Angelique Boyer, Maite Perroni, Ana Layevska, Ana Brenda y Allisson Lozz. Tras su participación como estelar en la más reciente versión de la telenovela “Corazón salvaje”, donde dio vida a las gemelas “Regina” y “Aimée”, la madre de dos de los hijos del cantante Luis Miguel está dispuesta incluso a realizar un capítulo de la tercera temporada de “Mujeres asesinas”. “Me gustaría hacer a una mujer asesina. Desde la primera temporada me hablaron y aunque escucho que son capítulos muy fuertes aceptaré siempre y cuando el papel sea leve, pues no quiero que mi público se lo crea, aunque saben que soy actriz”, indicó. Sobre sus hijos Miguel y Daniel, la actriz comentó que está muy contenta, porque uno de ellos habla muchísimo y está fascinado con las caricaturas. “Estoy totalmente entregada a mis hijos, el otro niño ya camina, empieza a hablar, bueno, el más grande me dice mami, le habla a la abuela.Estoy enamorada de mis hijos y quiero felicitar a todas las mamás”, puntualizó.

A la vieja de los ojos de nivel le gustaría encabezar el refrito de “Teresa”

Aracely Arámbula gusta de los churros y refritos

Page 13: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201013VidaySabor[ Pa’l CotorrEo ]

Galanes

Este guapísimo galán es mexicano de origen alemán, estudió actuación en Colombia, en Televisa México y en Londres, Inglaterra. Todo esto le ha permitido trabajar en varios países y en muchas producciones, tales como programas unitarios y telenovelas.

Alfredo Anhertun güerito muy papacito

Page 14: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor14

guADALAJARA (NTx).- Esta semana, la directiva del Atlas po-dría comenzar a dar los nombres de sus posibles bajas, en las que se menciona a los defensas Luis Robles y Hugo Ayala, quienes salieron de la cantera rojinegra.En este sentido, la directiva del con-junto atlista señaló que hay varios equi-pos interesados en ambos jugadores y que incluso el acercamiento ha sido constante para hacerse de los servicios de los zagueros, aunque no adelanta vísperas.y es que, como suele suceder durante las negociaciones entre los equipos y jugadores interesados, se ha pedido discreción un par de días más para anal-izar las propuestas que beneficien a las partes involucradas en el proceso.

De la mayoría de jugadores en el plan-tel rojinegro, Robles y Ayala son los que tienen más posibilidades de dejar la in-stitución que los vio nacer futbolística-mente, aunque el segundo ha llenado el ojo del técnico argentino Carlos Ischia.‘La directiva me dijo que hablaríamos este lunes para saber si hay novedades, pero seguimos tranquilos en espera de noticias, por el momento no he oído nada y si se da algo, seguramente ten-drá que ser la siguiente semana’, señaló Ayala.El panorama para Robles no es muy claro, pues el estratega ‘pampero’ an-ticipó que traerá un refuerzo en su posición, sabedor de que el jugador está más cerca de salir del conjunto Ro-jinegro, pues ya no entra en planes

Atlas daría a conocer bajasLos Zorros esperan el momento para anunciar algunas negociaciones en torno a sus elementos

Fútbol

Page 15: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201015VidaySabor[ FutBol ]

TORREÓN (NTx).- Santos Laguna aprovechó al máximo la ausencia del defensa cen-tral argentino Mauricio Romero, suspendido por una agresión en el juego de “ida”, e hizo añicos a la zaga del Morelia 7-1 para llegar a la final del Torneo Bicentenario 2010 con un global 10-4.La figura de ‘Guerreros’ en esta semifinal de “vuelta” fue Oribe Peralta con tres anotaciones a los minutos 15’, 50’ y 81’, mientras Fernando Arce abrió la cuenta al minuto dos de juego, seguido por el colombiano Carlos Darwin Quintero a los 12’, de Jorge Iván Estrada al 49’ y Vicente Matías Vuoso, de pena máxima, al 83’.Por Monarcas emparejó de forma momentánea el colombiano Luis Gabriel Rey a los cuatro minutos, en ejecución desde el man-chón penal y único momento del juego que pusieron algo de presión.Con la calificación al choque por el campeonato, el conjunto de la comarca espera ahora si Toluca o Pachuca será su adversario: si Di-ablos Rojos avanza, el capítulo de “ida” de la final será en Torreón y cerrará en el estadio Nemesio Díez Riega, mientras que si Tuzos se convierte en su rival, el choque decisivo será aquí en Torreón.El estratega argentino Rubén Omar Romano guió a los verdiblan-cos a la lucha por el campeonato en su primera campaña al frente del club, en la que será su tercera final como timonel, mientras Tomás Boy se quedó por tercera ocasión al borde del choque grande.una gran actuación de Oribe Peralta, autor de tres tantos, pero en general del conjunto de la comarca, además del golpe anímico que representó la anotación al primer minuto de juego, permitió a los anfitriones conseguir un pase con cierta tranquilidad a la fi-nal.y es que pese al gol de tiro libre de Fernando Arce al minuto dos, que fue mal medido por el guardameta Moisés Muñoz, Monar-cas reaccionó y tuvo muy rápido el empate con tanto de pena máxima del colombiano Luis Gabriel Rey al 4’, pero los laguneros avasallaron al visitante y no le permitieron reaccionar más.Con pases filtrados por el centro a la espalda de los centrales Cristian Sánchez y Fernando Salazar, o escapadas a velocidad de Carlos Darwin Quintero o el propio Peralta, se hizo más notoria la ausencia del capitán michoacano Mauricio Romero, suspendido dos partidos por dar una patada sin balón a Peralta en la “ida”.

El propio “Cepillo” puso un servicio al espacio para el colombiano al 12 para que el “Científico del Gol” entrara al área y cruzara por abajo a la izquierda a la salida de Muñoz. Peralta puso el 3-1 a los 15 al aprovechar que un tiro de Arce dio en el poste y estuvo más atento que los defensas para recuperar y tirar al marco vacío.Tomás Boy tuvo que hacer dos cambios en la primera mitad para frenar los embates locales, entre ellos ingresó al veterano Jared Borgetti, quien fue ovacionado por la afición local por su pasado santista, pero poco pudo hacer para la causa de los de casa.Otro jugador con actuación destacada fue el lateral derecho Jorge Iván Estrada, quien al 49’ escapó por su banda tras pared con Peralta y ya en el área cruzó por abajo a Muñoz para el 4-1, mientras un minuto más tarde, tras pase largo de Fernando Arce desde medio campo llegó el 5-1, obra de Peralta en definición similar al anterior.ya con el 8-4 en el marcador acumulado, los verdiblancos bajaron el ritmo para permitir que los michoacanos buscaran hacer más honrosa la derrota pero no tuvieron contundencia.Peralta cerró su gran partido con el tercer tanto de sus botines a los 81’, tras eludir a Muñoz en el centro del área, luego de pase de Vicente Matías Vuoso, en tanto que a los 83 el veterano Fernando “Pollo” Salazar trabó en el área al “Cepillo” Peralta para clara pena máxima que convirtió Vuoso a los 83’ para el 7-1 final, 10-4 global.El silbante con gafete internacional de FIFA Armando Archundia Téllez tuvo una buena actuación. Amonestó sólo a dos jugadores, ambos de los michoacanos: el colombiano Aldo Leao Ramírez y Fernando Salazar.Alineaciones:Santos Laguna.- Oswaldo Sánchez, Jorge Iván Estrada (Walter Ji-ménez, 56), Felipe Baloy, Jonathan Lacerda, José Antonio Olvera (Rafael Figueroa, 46), Juan Pablo Rodríguez, Fernando Arce, José María Cárdenas, Carlos Adrián Morales, Carlos Darwin Quintero (Vicente Matías Vuoso, 60) y Oribe Peralta. DT. Rubén Omar Ro-mano.Morelia.- Moisés Muñoz, Marvin Cabrera (Gabriel Pereyra, 55), Cristian Sánchez, Fernando Salazar, Adrián Aldrete, Jorge Gasté-lum (Luis Fernando Silva, 35), Aldo Leao Ramírez, Hugo Patricio Droguett, Jaime Durán (Jared Borgetti, 37), Elías Hernández y Luis Gabriel Rey. DT. Tomás Boy Espinoza.

Santos golea a Morelia y está en la final

MéxICO, D.F. (NTx).- Luego de superar la ronda de semifina-les, Toluca y Santos Laguna definirán al campeón del Torneo Bicentanario 2010 del futbol mexicano la próxima semana, cuan-do se vean las caras el jueves 20 de mayo y domingo 23.Será el lunes cuando directivos de ambos equipos se reúnan en las oficinas de la Federación Mexicana de Futbol (FMF) para definir los horarios en que se realizarán los

duelos de la serie definitiva por el título.De los finalistas, al ser el mejor ubicado en la clasificación general, Diablos Rojos tendrá la ventaja de recibir la vuelta el próximo do-mingo en el Estadio “Nemesio Díez”, en pun-to de las 12:00 horas, de manera tentativa.Así, la ida se llevará a cabo en el Nuevo Es-tadio Corona el jueves a partir de las 20:00 horas, a falta de confirmarse, donde tratará de tomar una cómoda ventaja para el choque definitivo.

Los pupilos de José Manuel de la Torre sufri-eron en la vuelta de las semifinales y apenas doblegaron 1-0 a Pachuca, para un global de 3-2, y así meterse a una final más en su historia, donde buscarán la décima estrella.Por su parte, los “Guerreros” llegarán con la moral en alto tras la histórica goleada 7-1 (10-4 global) que le propinaron a Monarcas Morelia en el Nuevo Estadio Corona, y ahora buscarán su cuarto título en el balompié profesional en México.

Duelo entre el cielo y el infiernoLos dos equipos jugaron la final del torneo Verano 2000 con victoria para los Diablos Rojos. Toluca y Santos se enfrentan en la final del torneo Bicentenario 2010

Con un contundente marcador de 7-1 los Guerreros eliminan a Monarcas del Bicentenario 2010

TOLuCA (NTx).- Diablos Rojos del Toluca se medirá en la final del Torneo Bicentenario 2010 a Santos Laguna luego de vencer 1-0 (global 3-2) a Pachuca, en el partido de “vuelta” de las semifinales disputado en el Estadio “Nemesio Díez”.En un encuentro dominado en el primer tiempo por el conjunto mexiquense, la anotación de la victoria y del boleto a la final fue obra de Antonio Ríos, al minuto 41, en un disparo que dejó sin oportuni-dad al guardameta Rodolfo Cota.El conjunto de casa de ninguna manera salió a jugar con el reglamento y luego de un acoso inicial del visitante niveló las acciones y comenzó a proponer el partido, lo que provocó peligro en la portería de los Tuzos.Tan solo Antonio Naelson y el chileno Héctor Mancilla crearon un par de llega-das por los costados, se quitaron a sus marcadores pero abusaron y cuando tenían para mandar a un compañero mejor ubicado perdían el balón fácil-mente.El aviso más claro por parte de Diablos Rojos lo tuvo precisamente Sinha, quien a pase de Mancilla quedó solo ante el arquero Rodolfo Cota y le bombeó el balón ante su salida, pero éste pasó rozando el poste derecho de la meta hidalguense.Pachuca, por su parte, intentó hacer daño a la meta de Alfredo Talavera en los pies del argentino Damián Alvarez, quien en jugada personal se quitó a varios defensas y trompicándose sacó disparo con la derecha que pasó cerca del arco rival.Toluca por fin logró abrir el marcador al minuto 41 con un golazo de Antonio Ríos, quien fuera del área sacó dere-chazo cruzado lejos del alcance de Cota, quien pese a su estirada no pudo evitar la caída de su marco para el 1-0 (3-2 en el global) a favor de los locales.El final del primer tiempo a pesar del gol no fue benéfico para el conjunto ‘escarlata’, que se quedó en inferioridad numérica tras la expulsión por doble tarjeta amarilla al minuto 44 del defensa chileno Osvaldo González, por lo que en el segundo lapso su escuadra debió remar contra la corriente ante esa situ-ación.Tuzos tuvo la posesión del esférico gran parte del segundo tiempo, pero fueron los Diablos Rojos quienes pudieron haber ampliado el marcador luego de jugar al contragolpe, pero con escasos resultados para su causa.Mancilla, al minuto 55, tuvo la ocasión para definir el encuentro cuando entró solo ante Cota, quien achicó y con su

salida evitó que el andino hiciera el 2-0.Después de esa jugada por izquierda vino un disparo lejano de Carlos Esquiv-el que el mismo arquero tuzo sacó por todo lo alto.En la recta final del encuentro el cuadro visitante fue insistente ante el marco toluqueño, pero esta noche no salió afinado en la puntería y ulises Mendívil dejó ir un par de ocasiones claras ante el marco de Alfredo Talavera.El conjunto escarlata, que buscará el décimo título de su historia, con lo que empataría al América, manejó las accio-nes en espera del silbatazo final, ya que era imposible que Pachuca hiciera en los minutos restantes los dos goles que necesitaba para instalarse en la final.Pese al insistente acoso el conjunto hi-dalguense no pudo acortar distancias mientras Toluca, que se defendió con todo en la recta final, tuvo como un ‘ali-ado’ más al poste, donde se estrelló un remate de Mendívil, antes de que la lo-cura en el Nemesio Díez se dejara sentir.El trabajo del silbante Marco Antonio Rodríguez fue aceptable, sin sentir la presión del público local. Por Toluca amonestó a Martín Romagnoli y expul-só con doble amarilla al chileno Osvaldo González, al minuto 43, y de Pachuca mostró cartón preventivo al pampero Damián Alvarez, Juan Carlos Rojas y al argentino Darío Cvitanich.Alineaciones:Toluca.- Alfredo Talavera, Antonio Ríos, Diego Novaretti, Edgar Dueñas, Manuel de la Torre, Martín Romagnoli, Osvaldo González, Antonio Naelson (Carlos Ga-lena, 70), Néstor Calderón (José Man-uel Cruzalta, 46), Héctor Mancilla (Raúl Nava, 81) y Carlos Esquivel. DT. José Manuel de la Torre.Pachuca.- Rodolfo Cota, Javier Muñoz, Leobardo López, Carlos Rodríguez, Francisco Torres, Damián Alvarez, Juan Carlos Rojas, Raúl Martínez (Juan Car-los Cacho, 46), Dario Cvitanich (ulises Mendívil, 46), Damián Manso y édgar Benítez (Edy Brambila, 59). DT. Guillermo Rivarola.

Toluca es el otro finalistaLos Diablos Rojos vencen por 1-0 al Pachuca y con eso se quedan con el último boleto disponible para la final

Page 16: Vida y Sabor 306

[ FLASHEANDO > FIESTA DEL 5 DE MAyO ORGANIZADA POR EL NuEVO RODEO, LA MERA BuENA y LA INVASORA, DONDE ALTERNARON LOS GRuPAZOS AuTORIDAD DE LA SIERRA y HuICHOL MuSICAL ]

| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

Todos los lunes de 8:00 a 10:00pm Con los mejores DJs de las Ciudades Gemelas

las mezclas son en vivo pide tu canción al: (612) 722-1400

Page 17: Vida y Sabor 306

[ FLASHEANDO > FIESTA DEL 5 DE MAyO ORGANIZADA POR EL NuEVO RODEO, LA MERA BuENA y LA INVASORA, DONDE ALTERNARON LOS GRuPAZOS AuTORIDAD DE LA SIERRA y HuICHOL MuSICAL ]

| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

! PONTE LA VERDE !! PONTE LA VERDE !

TARJETA

en tu primer envío por

LLÉVATE LA CAMISETA DEL

MUNDIAL 2010

GRATISGRATIS

UNA CAMISETA POR CLIENTE, PARA NUEVOS USUARIOS DE UNIDOS Y HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

¿Desea mejorar su calidad de Vida? Aumentar, bajar o mantener su peso...DISTRIBUIDORES INDEPENDIENTES Llámanos pregunta por:Nereyda: 651-226-5601Jesus: 612-408-3623

Page 18: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor18 [ ClaSiFiCadoS ]

Los Clasificados gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son gRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.

Clasificadoscompra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Para más información: 612.276.7020¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

AutosVENDENBuscalos también en:www.lacochera.net

SE VENDE MINIVAN PON-TIAN MONTANA DEL 2000 CON 126,000 MILLAS COLOR VERDE INTERIORES COLOR CREMA , TODO ELECTRICO EN ExCELENTES CONDICIONES $2500.00 O MEJOR OFERTA PARA MAS INFORMES LLA-MAR AL 612-296-2416

BuSCAS CARRO BuENO, BO-NITO y BARATO ? SE VENDE FORD TAuRuS AÑO 99 COL-OR SILVER DE 4 PuERTAS EN ExCELENTES CONDICIONES VIDRIOS ELECTRICOS $1,000 O MEJOR OFERTA. PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 651-955-9912

hola sevende un geo prizm año 97 4 puerta 4 cilindros standar ecomonico de gas en $1300 comunicarse al 612 871 4580 0 al cell 612 889 3512

Ford Expedition xLT,2000’,automatica,electrica,4x4,piel,6 cd changer,gris plata,super conservada,aire frio,$3650 dlls(OMO);con rines 20’s,$4500 dlls.(OMO)(952)201-9163.Sha-kopee.

se vende dakota cabina y media modelo 99 en muy buenas condiciones mi tel 6122359615

se vende 2001 linconl navi-gator color pewter a.c todo electronico muy limpia y muy bonita para viajar para mas imformes comunicate al te (651)260-5019

Hola estoy vendiendo una moto cbr 600 f4 ano 2000 tipo

toy vendiendo por solo 450 o mejor oferta. para mas infor-macion llamar al 952.217.8141 si no contesto le devolbere la llamada.

SE VENDE, 1997 FORD Ex-PLORER, 4x4, AuTOMATICA, TODO ELECTRICO,BuENAS CONDICIONES (SOLO NECESI-TA FRENOS TRASEROS) $ 1,700 763 923 4267

$$$$$$$$$$$$ESTOy VEN-DIENDO uN HONDA CIVIC DEL 96, 4 CyL, 4 PuERTAS, ESTAN-DAR 5 VELOCIDADES, 180 MIL MILLAS, MANTENIMIENTO RE-CIENTE, LLANTAS NuEVAS, ES-TOy PIDIENDO $2500 COMu-NICARSE AL 612- 245- 6887 $$$$$$$$$$

se vende mercuri cougar modelo 2000 estandar blanco llantas seminuevas sistema de sonido tiene pipas en per-fectas condisiones de motor y pintura en tan solo 3000 o mejor oferta comunicarse a el tel 6123636072 grasias

“BARATO COMO EN LA MERCED”vendo un 1995 honda civic automatico jala bien solo pido 1000 dolares informes al 612 644 8825 con ociris gastelum.

SE VENDE uNA CHEVy S10 DEL ANO 1994 COLOR ROJA BuENA CONDICIONES ES ESTANDAR 5 VELOCIDADES CABINA 1/2 ES ECONOMICA ES 4 CyLINDROS INTERSADOS LLAMEN A 651-295-4619 O 651-771-6661 EN $ 1,450.00

vendo una camioneta dodge durango 1999 roja recien pintada no esta picada, toda la suspencion es nueva, faros ojo de angel,calaveras transparentes,esterio,dvd,alarma con arrancador electronico,rines 22”,a/c,legalisada con placas de morelos super barata inte-resados llamar 612 9198541

hola remato mi carro 1997 ford mystique 4cyl aut. clima calentador vidrios electricos muy economico en gas un tanque lleno me da mas de 300 millas lo acabo de afinar bujias cables filtros etc.151xxx millas pero tiene otro

motor con menos millas 78xxx millas$1800 (omo) llamar al (651)226-3768 jaime gracias

vendo una camper para una troca f-150 cabina y media pido $250 interesados lla-mar612-823-3876

SE VENDE 1999 BMW 328I E46 AuTOMATICO 140 MIL 4puer-tas EN BuENAS CONDISIONES CD PLAyER asientos de piel todo electrico bolsas de aire enfrente y alado en las puertas 5,500 INTERESADO LLAMAR AL (612)644-5859

VENDO DOS SET DE RINES 17’’ uNIVERSALES EN Muy BuE-NAS CONDICIONES LLANTAS NuEVAS uNOS EN COLOR NARANJA METALICO y LOS OTROS EN COLOR ENTRE GRIS y NEGRO INTERESADOS LLA-MAR AL 612-724-4872

Electrónicos

Vendo dos televisores de proyección de 55 y 70 pulga-das, excelente oportunidad!!

612 810 4419

por motivo de viale vendo mi cell palm pre de la compania sprint ya q no lo podre activar en mexico y pues esta semi nuevo es touch screen llama al 612 22741 74 0 email [email protected] solo 180 dolares o mejor oferta

COMPuTACION y ELEC-TRONICA INSTALAMOS TELE-VISIONES FLAT SCREEN EN PARED O TECHO,REPARAMOS COMPuTADORAS,DAMOS SERVICIO DE CAMA-RAS DE SEGuRIDAD A NEGOCIOS, INSTALAMOS SISTEMAS TELEFONICOS EN NEGOCIOS ,REPARAMOS VID-EOJuEGOS xBOx 360,LLAMA-NOS PARA uN SERVICIO AL TELEFONO 612 655 5873.

Se vende laptop super rapida modelo IBM T42 con Windows 7 enterprise quemador de DVD-RW DL 40GB memo-ria 2GB RAM 108GHZ rajeta wifi Bateria de 4 horas Win-dows Office 2010 $325 no mas no menos satisfaccion garantizada (651)3300210 (651)3220626 pregunten por Jorge si no contestan dejen un msg gracias ^_^

TENGO MuSICA PARA IPODS

MP3 y CELuLARES,ALGuIEN INTERESADO POR FAVOR LLA-MAME AL 612 423 9522..

se vende un recividor de soni-do PARA Su CINE EN CASA “PI-ONNER” VSx-917k alto poder con HDMI , 7.1 chanales , 770 WATTS x 7 para su television dvd etc EN BuENAS CONDI-CIONES. PIDO 300.00$ TEL 612 432 70 15

se vende un recividor de soni-do PIONNER VSx-917k xM® and SIRIuS® Satellite Ready 7.1-Channel A/V Receiver Fea-turing HDMI® alto poder HDMI 7.1 chanales 770 WATTS x 7 para su television dvd etc EN BuENAS CONDICIONES. PIDO 300.00$ TEL 612 432 70 15

Vendo 2 climas para casa 1 Seminuevo 1 usado enfrían bien los cuartos $180 los dos (651)226-3768

EmpleoOFRECEN

Solicito promotoras/edecanes para promover larga distancia electronica con o sin experien-

cia de $ 8 a 10 dollares la hora fines de semana 18 a 20 horas cuminicate sin copromiso req-uisitos buena presentacion y facilidad de palabra 612-221-1792 ambos sexsos

busco persona para vender MARy KAy,que quieran super-arse y ganar dinero extra co-menzando su propio negocio llamar al 952-3881047

Se buscan mecánicos con experiencia en:subir y bajar transmisiones y motores, sol-dar mufles, alineación, leer scanner. Por favor comuni-carse con el Sr. Raúl Sacta al 763-502-8400

hola estamos buscando per-sona para ayudar en la cocina.se ofresen 40 horas por se-mana responsable. punpual. onesta. comunicarse al 612 242 5244 solo personas intere-sadas. urjante...

EmpleoBuscan

hola me llamo Armando estoy buscando trabajo por las tar-

deportiba en muy buenas condiciones nuevas llantas y partes nuevas pido 2500 firm-es 651 248 4452 gracias

estoyvendiendo unaca-mioneta.nissan pathfander 1997 colornegro acientos depiel quemacoco 165.000 millas.$3900llamaraltelefono 651/434/0139

tengo en venta una troca 2001 ford f 150 cabina extendida ,4 puertas ,6 cylindros . tanbien un toyota camry 4 puertas , 4 cylindros , atomatic transsmi-cion , y un 96 chevy lumina ,4 puertas ,6 cylindros muy bara-tos para mas info.. marca al # 612-280-4633

VENDO GRuA . O BuSCO SO-CIO PARA TRABAJAR TIEMPO COMPLETO O MECANICOS Q NESECITEN GRuA 763 218 4742

hola miren estoy vendiendo un coche muy economico en gasolina y en un muy buen estado es un honda 93 4 cil-indros 4 puertas automatico color cafe en muy buen esta-do, enterito no nesesita nada estoy pidiendo 1500 o mejor oferta me hurje venderlo in-teresados favor de llamar al #612-432-9937 gracias.

estoy bendiendo dos camio-netas una de sola cabina color blanca y suburban verde en buenas condisiones llamar 612 822 14 48 por las tardes 5;00 a 7;00 grasias

Toyota Camry 97’,4 puer-tas,6 cil,automatico,electrico,quemacocos,cd,forma nue-va,$1650 dlls y un Malibu 98, automatico,electrico,$1350 dlls(OMO)(952)201-9163.Sha-kopee.

vendo 2005 chevi silverado 1500 6cilindros cabina sencilla tiene esta en exelentes condi-

ciones $6850 mi numero de telefono es 6123826318 razon de venta xq me estoy yendo del pais llama y hace tu mejor oferta

VENDO LANCHA CON CAPACI-DAD PARA 12 PERSONAS CON MOTOR VOLVO ExELENTE PARA DISFRuTAR DE LOS LAGOS DE MN PIDO 3000 O MEJOR OFERTA INTERESADOS LLAMAR A LOS NuMEROS 763-315-4279 O 763-742-6426 CON ARMANDO

VENDO FORD LARIAT 150 88 ES uNA TROCA ESPECIAL PARA TRABAJO PESADO, SOLO CONOCEDORES, RuFE-ROS O PERSONAS QuE OCu-PEN TRANSPORTE DE CARGA, O HERRAMIENTAS, ExCELEN-TES CONDICIONES, LLAMAR AL 612 840 2948

vendo rines 22” con llantas son universales son de rallitos ten-go dos juegos de adadtadores unos de 5 hoyos y otros de 6 hoyos, 3 yantas estan umpoco maltratadas la otra es nueva estoy pidiendo 1500 fijos in-teresados yamarme mi call es 763 286 7567 grasias

vendo nissan 95 camioneta cabina y media en 1000 mi #es 952-992-0617

1998.honda civic,2puertas.au-tomatico$2500, 612/807/5280

hola estoy vendiendo un auto chrysler sebring 1999 color negro sunroof asientos de piel electrico todo le trabaja mecinicamente en perfectas condiciones para major det-alles porfavor de llamar a este numero despues de las 5pm (612)226-4256

Se vende un Saturn SC2 del ‘93. corre bien pero tiene al-gunos problemas. le falta el espejo derecho. el parabrisas esta medio quebrado. lo es-

Page 19: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201019VidaySabor[ ClaSiFiCadoS ]

des de dishwasher o limpiesa o alguna otra cosa llamame al 612-483-9838 Gracias

Hola Estoy Buscando trabajo de RESEPCIONISTA. Tengo 18 anos. Me graduo de high school en Junio. y estoy bus-cando un trabajo que me pueda salir adelante. Se usar computadoras y se Hablar Ingles y Espanol. Favor de llamarme al 952.217.8141 Gracias =D

busco empleo de instalacion de alfombras tengo herra-mienta y experiencia llamar al 612 2825569

MUSICOS Y ARTISTAS

EL GRuPO KORAZON Mu-SICAL SE PONE A Su DIS-POSICION PARA AMENIZAR EN CuALQuIERA DE SuS EVENTOS TENEMOS MuSICA ROMANTICA, CORRIDOS, RANCHERAS, CuMBIAS MO-VIDITAS y MuCHO MAS LE GARANTIZAMOS uN EVENTO Muy PRENDIDO LAMANOS AL TELEFONO (612)2261061 CON NACHO MuCHAS GRASIAS....

TOCO BATERIA, TAROLAS, TAMBORA y TuBA SINA-

LOENSE. ME INTERESA IN-GRESAR A uN GRuPO QuE TENGA BASTANTE TRABAJO. TENGO MIS PROPIOS INSTRu-MENTOS. SI TE INTERESA CO-MuNICATE (651)808-0513 “EL TORO.”

ATENCION FuTuROS MuSI-COS!!! ¿Ha soñado siempre tocar un instrumento y can-tar y esta buscando una clase privada para aprender? Se dic-ta clases privadas de música incluyendo vocalización téc-nica vocal, diafragma vocal y más. También tenemos clases del piano, timbal, congas y percusiónes electronicas. Llame para más información 763-227-1688.

Clases de Acordeon de bo-tones aprende a tocar tus canciones favoritas (651)226-3768

Servicios

RENTA EL SALON ALEGRÍA PARA TuS FIESTAS COMO 15 AÑOS, ANIVERSARIOS, BO-DAS, BAuTIZOS, GRADuACIO-NES y EVENTOS ESPECIALES. VISITA NuESTRA PAGÍNA DE INTERNET WWW.ALEGRIAM-PLS.COM O LLAMA AL 612-250-0633 [email protected] 3405 CHICAGO AVE

MINNEAPOLIS, MN 55407

SERVICIO DE GRuA EN TODO MINNESOTA MECANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JuNKE VENTA DE LLAN-TAS SEMINuEVA. LLAMAR A JOSE 612)385-3605

RENTAMOS, MESAS, SILLAS, CAZOS, HIELERAS, VAPORE-RAS, BRINCOLINES, CARPAS, MANTELES DE TELA, COVER-TORES y MOÑOS PARA SIL-LAS. RECuERDOS y GLOBOS, IMPRENTAMOS LISTONES y VENDEMOS EL MATERIAL. LLAMANOS AL 612-827-7099 ó AL 612-221-1889

fz construccion llc se ofrese los sevicios al publico se ase todo tipo de reparacion para su casa , ventanas , puertas , pintura , sinding ,pisos ,ectric-idad plomeria ,calenton todo con licencia si usted compro una casa y tiene que hacer pasar con la ciudad yo lo pu-edo ayudar mi telefono(612) 250-36-90

SE HACEN CASAMIENTOS CI-VILES TODOS LOS DIAS DEL ANO . VAMOS DONDE SEA Su EVENTOS LE PROPORCIO-NAMOS PROFESIONALISMO ExPERIENCIA PuNTuALIDAD ,ASESORIA y LAS MEJORES BODAS DE LAS TWIN CITIES. NO DuDE EN LLAMARNOS ESTAMOS CON uSTED PARA HACER Su SuENO REALIDAD RECuERDE ES EL DIA MAS EMOCIONANTE y ESPERADO

EN Su VIDA y NOSOTROS CON NuESTRO PROFESIONALISMO y ASESORIA SIEMPRE ESTARE-MOS PARA SERVIRLE.LLAME-NOS (651)231-2457

REPARO COMPuTADORAS E INSTALO PROGRAMAS 612 710 6829 y/o 507 412 0521 ATIENDO A DOMICILIO EN AREA DE BuRNSVILLE y ALRE-DEDORES

Reparación de computado-ras, software, anti virus, pro-gramas, instalación de pro-gramas. Precios muy baratos. 612.390.8253

HOLA, HAGO TODO TIPO DE TRABAJOS DE REMODELA-CION y DE SIDDING, TENGO LICENCIA, NO DuDES EN LLA-MARME 612 710 6829

Hola atodos les anuncio quello labo carpetas de cazas y carros tengo experiencia por 10 años los precios son muy economicos, los carros les ago un detallado conpleto en muy bue precio les aseguro keno sea rrepentiran lla ke yo trabajo en una conpania de detallado de carros pero por esta ocacion llotrabajo por micuenta y muchomas barato ke ellos llamar al 612 501-0314 y preguntar por ponce gracias.

SEQuIERE MuDAR MExICO yO LEPuEDO AyuDAR AyEVAR SuS COSAS O CAMIONETA yO SOy DE MICHOACAN ABLEME SI TIENE PREGuNTA 651 795

1291

PINTOR ,TRABAJO PARA LA uNION y AGO TRABAJOS DE PINTuRA EN MIS RATOS LIBRES TENGO 10 ANOS DE ExPERIENSIA ESTIMADOS GRATIS LLAMAR A JuAN AL (612)598-6320

SE CuIDAN NINOS DE TODAS LAS EDADES VIVO EN EAST DE ST PAuL VIVO EN CASA y TEN-GO MuCHO ESPACIO PARA JuGAR PERO SOBRE TODO ES-TAN SEGyuROS INTERESADOS LLAMAR AL 651-771-74-90

se ARREGLAN COMPuTADO-RAS TRABAJO GARANTIZADO ELIMINACION DE VIRuS y SPyWARE,SE ELIMINAN PASS-WORD DE WINDOWS ING-ENIERIA EN SISTEMAS ETC. INF AL 952 649 2191

te limpio tu casa, tu apt, tu

restaurat oficcinas gipnacio lo que desees llamame seriedad puntualida y confianza tel 763 843 5381 vicky

estoy ofreciendo mis ser-vicios en POLARIZADO de cristales e instalacion de stereos,amplis,alarmas todos mis servicios son garantizados y a precios competitivos llama al 612-876-1530 c/Rene servi-cio a domicilio

LES HAGO REPARACION DE Su LAVADORA,SECADORA,REFRIGERADOR,ESTuFA DE GAS y ELECTRICA,LAVAPLATOS y MICROONDAS..PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612-298-5591 MI SERVICIO ES EN Su CASA.

Aprende como transferir mu-sica, videos y fotos a tu ipod. Baja cualquier video, musica de youtube o del internet. y

cargalo a tu ipod, iphone. Hola me llamo Daniel y soy maestro de computacion. Te ofresco mis servicios a tu domicilio o lugar publico. $ 50 llamar al (612)817-5591

INAGuRACION DE APERTuRA !!FACIAL GRATIS!! LLAME HOy PARA uNA CITA 763-234-3193 763-218-4742

Distfrute en sus Fiestas y Re-uniones de RICAS GELATINAS de figura y en tercera dimen-cion haga sus pedidos al Tel: (612) 529-2342

QuIERES COMPRAR O VENDER “LBEL PARIS” ESTE ES uN PRO-DuCTO DE FRANCIA, POR DEMAS DECIRLO, Muy BuENO y SOFISTICADO. PERFuMES FRANCESES “LBEL PARIS” PARA HOMBRES y MuJERES. MA-QuILLAJE “LBEL PARIS”. TRATA-MIENTOS FACIALES PARA LOS

SIGNOS DE LA EDAD “LBEL PARIS”. CREMAS y TRATA-MIENTOS PARA LA CELuLITIS, ESTRIAS, ETC. LLAMAME AL 651-775-1469

aTENCION SE REPARAN COM-PuTADORAS E INTALAN PRO-GRAMAS A Muy BuEN PRECIO TRABAJO GARANTIZADO y RAPIDO.INF 952 649 2191

Se reparan computadoras con garantia de trabajo no se deje enganiar por falsos profesioni-stas seriedad absoluta inf al 952 649 2191

Vendo ZAPATOS MExICANOS marca ANDREA,para ver los catalogos y hacer su pedido llamame al tel. 612 750 5367

reparacio profesional de com-putadoras seriedad absoluta ingenieria en sistemas con licencia para ejercer no far-

Continúa en la página 20 >>>

Redusca Su Pago Del Mortgage No tiene Porque Perder Su Casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interes es demaciado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compania local con licensia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal asi como el interes de su prestamo.

Comunicate con Marcos Martinez para una consulta gratuita 952-516-5227 o 612-455-0506.

310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 612-455-0506

5001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 952-516-5227

 

Redusca Su Pago Del Mortgage No tiene Porque Perder Su Casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interes es demaciado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compania local con licensia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal asi como el interes de su prestamo.

Comunicate con Marcos Martinez para una consulta gratuita 952-516-5227 o 612-455-0506.

310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 612-455-0506

5001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 952-516-5227

 

Redusca su pago del Mortgage No tiene porque perder su casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interés es demasiado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compañía local con licencia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal así como el interés de su préstamo. Comunícate con Marcos Martinez para una consulta gratuita:

952-314-1655 o 612-455-0506310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 - Ph: 612-455-05065001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 - Ph: 952-516-5227

Page 20: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor20 [ ClaSiFiCadoS ]

santes inf al 952 6492191

Hola, Se cuidan niños en el sur de minneapolis entre la bloomington y 46th. Para mayor informacion llamar al telefono 612-715-0603.

‘ ’ L L A M A N O S ’’ Te n e m o s todo lo que tu necesitas para que tu fiesta sea la mas bella de todas mesas, sillas,manteleria,cubre sillas,carpas,brincolines,arreglos de mesa,salon y mucho mas llamonos....763-473-1741. o 763-438-9575

LA Elegant Creations es una compañà a familiar que se dedica a la decoraciÏŒn para salones de fiesta con GLOBOS. Aseguramos un trabajo pro-fesional con producto de cali-dad que además agregarά un toque de elegancia a su Fiesta o Evento. Las decora-ciones se pueden hacer con Arcos, Columnas, Centros de Mesas, Bouquets que puede usarse como centro de mesa o ponerse en forma de co-lumnas, también se hacen Figuras con Globos de acu-erdo a las necesidades del CLIENTE las cuales pueden ser usada como decoración en la entrada o en las me-sas . Nos especializamos en Bodas, Quince Años, Bau-tizos, Primeras comuniones, Eventos de negocios, Fiestas de cumpleaños o cualquier otra ocasión. Las decoracio-nes pueden ser en salones sociales, iglesias o parques. Para cualquier información ser pueden comunicar al teléfono (763) 516-8724 con Andrea o por email [email protected]

Se reparan todo tipo de com-putadoras rapido y barato! Ofrecemos servicio a domi-cilio o traiganos su computa-dora. Instalamos programas, reparamos viruses, se instala nuevo systema operativo, data recovery (651)330-0210 (651)322-0626 EMP1R3 Solu-tions Pregunten por Jorge si no contestan dejen su msg porfavor. Gracias por su pref-erencia y que Dios los ben-diga^_^

rEPARACION y VENTA DE COMPuTADORAS NO TE DEJES ENGANIAR INSTA-LACION y ELIMINACION DE VIRuS SERIEDAD ABSOLuTA INF AL 952 236 9258

Se pintan casas, y apartamentos,se hacen cu-alquier tupo de reparaciones interior o exterior,Tambien se instalan puertas y ventanas,instalacion de lavadoras y secadoras la-vaplatos trituradores de comida y llaves de cosinao bano,instalacion de gabi-netes o pisos de madera. En fin cualquir cosa que se les ofresca yo puedo ayudar-les con mas de 15 anos de experiencia,para preguntas y estimados favor de lla-mar alos;(651)774-1815 o al (612)369-3468 Gracias.

Se vende comida!! Somos de Tabasco y vendemos comida de Tabasqueña, el sabor es autentico tambien vende-mos POZOL la bebida mas rica y LONGANIZA de Tabasco asemos comida todoa los finde semana y longaniza en-tre semana si quiere probar y acordarze de su Mexico lindo por favor llame a 612-870-7539 con Virginia o Rosaldo ya saben nomas llamen es comida muy rica llame a 612-870-7539

Se hacen toda clase de traba-jos de cemento : banquetas ; estacionamientos ; escaleras ; cimientos ;ladrillos o blokes . precios accesibles con po-sibilidad de credito /. WE DO CONCRETE WORK DRIVE-WAyS ; STAIRS ;SIDE WALKS ;FOOTINGS ; ETC 612 2217256 JuLIO NEAMy

Soy Tecnico en Mecanica Au-tomotriz, ofrezco mis servi-cios a un bajo precio y soy Me-canico Certificado. No lleves tu auto a un taller donde “la grua gratis” te sale carisima al final, ni tampoco le des tu carro a cualquier persona que dice ser mecanico cuando en realidad lo que saben hacer es solamente lo basico. Lla-mame al 612-716-7763 y no te arrepentiras. Soy un Me-canico Certificado y tengo 8

años de servirle a la comunidad latina con profesionalismo. Todo mi trabajo es garantizado. Llam-ame por estimados y pregun-tas. ya no te dejes estafar por otras personas que lo unico que quieren es tu dinero y al final te dejan tu auto igual o peor de lo que estaba al prin-cipio. 612-716-7763

OFRESCO MIS SERVICIOS DE: FOTOGRAFIA SIN LIMITE DE FOTOGRAFIAS PARATODO EVENTO SOCIAL. INFORMES AL: (612) 437 02 62 PREGuN-TAR POR... GONZALO R.

HOLA, ARREGLO COMPuTA-DORAS. INSTALO WINDOWS xP, WINDOWS VISTA, MICRO-SOFT OFFICE, ETC. TODOS LOS PROGRAMAS EN ESPA-NOL, O EN INGLES SI LO PRE-FIERES. DESDE $25 DOLARES, DEPENDE DE LO QuE HAyA QuE ARREGLAR O INSTALAR. LLAMAME AL 651-775-1469 DE LuNES A DOMINGO DE 6 DE LA TARDE EN ADELANTE, O DEJAME MENSAJE CON Tu NOMBRE y NuMERO DE TELE-FONO, y yO TE DEVuELVO LA LLAMADA.

HACEMOS TODO TIPO DE ROOFING, FLAT ROOFING,CHIMENEAS y CuALQuIER TIPO DE REPA-RACION, LE COBRAMOS EL 50% MAS BARATO QuE LA COMPANIA, ESTIMADOS GRA-TIS y TRABAJOS ExELENTES, MAS DE 6 AñOS NOS RESPALDAN..LLAME PARA uN ESTIMADO GRATIS AL 612.363.3764. ..GRASIAS

Hola que tal racita hispana paso a ofrecerles mi servicio de venta de perfumeria ven-do toda clase de perfumes para Dama, Caballero e infan-tiles son mas de 100 aromas por catalago de la marca D’Bella haga su pedido ahora para mayor informacion co-municarse al (651)494 4967 con yesenia.

WISKyE JuNCTION TE INVITA A Q VENGAS A DIVERTIRTE EN NuESTRA GRAN NOCHE LA-TINA EMPESANDO DESDE EL DOMINGO 23 DE MAyO MAS INFORMACION AL (612)250-

2749 0 (952)457-7051

estas buscando musica para tu evento contamos con diferentes generos y equipo profecional solo llamanos al 651 230 8565

Sí quieres más diversión en tus fiestas infantiles llamanos somos los payasitos forta-chon y chiringa comunicate a los telefonos 612 919-8541 o 612 919-1583 o al 612 600-2567

SE CuIDAN NINOS CERCA DEL K-MART DEL MARyLAND, VIVO EN CASA y TENGO MuCHO ESPACIO PARA Ju-GAR DENTRO y FuERA DE LA CAS y ES Muy SEGuRO. INTE-RESADOS LLAMAR A LA SRA. CARMEN AL 651-771-74-90 ESTOy EN EAST DE ST PAuL

Se cuidan ninos cualquier dia de la semana y no importa el horario tel. 612 2816296

Se lleva paquetes a Mexico.tel 612 281 62 96 612 236 75 78

Se. Cuidan ninos todos los dias de la semana de dia y de noche de o meses a. Diez anos y se ponen en el buss. 612 8 254701

ViviendaRENTAN

APARTAMENTOS EN RENTA DE 1 RECAMARA EN EL AREA DE RICHFIELD 7TH PISO EN LA OLIVER AVE y 7TH PISO EN LA PENN AVE $599.00 AL MES PARA MAS INFORMES LLAMAR A BRyCE AL 612-558-4421

SE RENTA VARIOS DuPLEx DE 2, 3 y 4 RECAMARAS , APAR-TAMENTOS DE 1 2 y 3 RECA-MARAS y ESTuDIOS DIFEREN-TES LOCALIDADES EN SuR DE MPLS INCLuyENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612-242-8758.

SE RENTA DEPARTAMENTO

ESTOy RENTANDO DOS RE-CAMARAS AL SuR DE MINNE-APOLIS LLAMAR AL NuNERO. 612-871-95-26.

estoy rentando un cuarton en el sur de minneapolis, para una mujer o madre soltera en la segunda planta de la casa tiene bano arriba hay que compartirt cosina ,lo rento en $350dls biles y dish incluidos para informacion llamar al (612)598-6320 preguntar por juan

RENTO uN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS SALA,COSINA 2 ENTRADAS,PARQuEO PARA 2 CARROS INCLuyE uTILIDADES,ExEPTO CABLE 40 y CENTRAL AVE NE COLu-BIA HGTS JuNIO 1/10

DEPARTAMENTOS DE 2 Re-camaras en el Este de St. Paul, OCuPACION INMEDI-ATA. $725(incluye agua, cal-efaccion y basura) PREGuNTE POR EL ESPECIAL DEL MES, LLAME AL 651-334-0010 HABLAMOS ESPANOL.

Se renta recamara en el norte de Minneapolis para mujeres solamente o tal vez una pare-ja mayor inf. (612)250-8889

SE RENTA REMODELADA y AMPLIA CASA DuPLEx DE 2 y 3 AMPLIAS RECAMARAS AL NORTE DE MINNEAPOLIS EN LA 3218 BRyANT AVE N. PODEMOS INCLuIR TODOS LOS BILES. PARA MAS IN-FORMACION LLAMAR AL (612)207-8588 Gracias.

rento un cuarto para una persona con cable y internet lugar tranquilo y limpio $350 al mes con bills en mpls sur atras del aeropuerto en lago nokomis para inf 6128163029 dejar mensaje y tel o enviar texto

Estoy rentando un cuarto en el area de richfield una area centrica y tranquila para una persona responsable,no drogas,que no fume en casa,que tenga trabajo es-table y que respete,no ninos para mayor inf:con el senor gutierrez al tel: (612)366-3272

SE RENTA uN CuARTO EN MINNEAPOLIS SuR, 32 y BLAISDELL A DOS CuADRAS DE LA K-MART y LAKE STREET uNA CuADRA DEL BANCO WELLS FARGO uNA CuADRA DE GIMNACIO yMCA, $350 AL MES CON INTERNET y DISH EN EL CuARTO. NO BILES. HABLAR AL 612 250 1529.

Se rentan apartamentos muy amplios en Brooklyn center , Estan disponibles desde ahora , a precio reducido , apartamentos con balcones , parqueadero y calefaccion incluido , por solo $ 650.00 deposito $ 650 . 00 llama a Kyler para realizar un tour a 612 296 7520

RENTO CASA SuPER BIEN

DE 1 RECARMARA AL SuR DE MINNEAPOLIS. EN EDIFI-CIO DE 6 DEPARTAMENTOS REMODELADO, Muy ORDE-NADO, LIMPIO, TRANQuILO CERCA DE TIENDAS, PARADA DE CAMION y TREN LIG-ERO LAVANDERIA, ESTACIO-NAMIENTO NO FuMADROES, NO MASCOTAS $625.00 AL MES + DEPOSITO DIS-PONIBLE EL 1 DE JuNIO PARA MAS INFORMES LLAMAR A CRISTINA AL 612-724-3086 DEJAR MENSAJE

SI uSTED ESTA BuSCANDO APARTAMENTO EN RENTA DE uNA y DOS RECAMA-RAS, EN EL AREA DE SAN PABLO, LIMPIOS, AMPLIOS y CON ALBERCA y ACCESO A INSTALACIONES DE DISH O DIRECT TV, COMuNICATE AL 651-528-1223.-PREGuNTE POR PROMOCIONES!!!

APARTAMENTOS EN RENTA EN SOuTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMARA. $599.00 RENTA. 1 MES GRATIS CON CONTRATO DE uN AÑO. A SOLO 5 MINuTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRyCE AL 612-727-2589

ExTREMELy LARGE 1500 SQ FEET, 3 OR 4 BEDROOM TWO LEVELS APARTMENT IN SOuTH MINNEAPOLIS, 3235 BLAISDELL AVE S,QuIET, WALK-OuT DECK , OFF-STREET PARKING, LAuNDRy, AVAILABLE NOW OR JuNE 1ST $1200/ MONTH CALL 763-545-9227 OR 763-442-3929

SE RENTA uN APARTAMENTO DE 3 RECAMRAS uBICADO EN 3048 DE PORTLAND AVE S ENTRE LA LAKE y LA 31 INTE-RESADOS LLAMAR AL TELE-FONO 612-310-7713

¿BuSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS y EN BuEN ESTADO? yO TE RENTO uNO, DE uNA RECARMARA DESDE $580.00 y DOS RECAMARAS, DESDE A $695.00 EN MPLS. y ST. PAuL. EL DEPOSITO LO NEGOCIAMOS. HABLAME AL TEL 612-226-2917 CON HORACIO , LAuRA 612)205-8412 xOCHILT 612)581-6840

SE RENTAN CuARTOS EN BROOKLIN PARK 400 DLLS BILES INCLuIDOS LLAMAR AL 612-481-1562

hola mi nombre es jesus y es-toy buscando un apartamen-to o casa de dos recamara si alguien reta alugo favor de llamarme al 612 366 5879

BASEMENT DE RENTA A 5 MINuTOS DE EL MALL OF AMERICA 2

RECAMARAS, COCINA, SALA, BANO y ENTRADA INDEPEN-DIENTE PARA MAS INFORMES FAVOR DE COMuNICARSE CON ARMANDO A LOS TELE-FONOS 763-315-4279 O 763-742-6426

¿Quiere aprender a jugar tenis?¡Esta Es su oportunidad!

Curso Básico de tenis para todas las edades, niños, adulto mayor.Clases en español y ingles.Llame a Andres Cid 612.432.1740. ¡Cupos limitados para este verano!

¡El tenis, fácil, divertido y bueno para la salud!

uBICADA EN MINNEAPOLIS, EN LA 4 y 38, 3 HABITACIO-NES, PARQuEADERO, SALA DE ROPAS COMEDOR CO-CINA 1.100, LLAMAR O DEJAR MENSAJE AL 920 267 2315 LEANDRA

SE RENTA DEPARTAMENTO DE 2 RECAMARAS y 1 BAÑO, REMODELADO. 5753 33 Ave S, minneapolis. Al norte del aeropuerto y a 5 minutos del mall de america. 651-757-0254.

RENTO RECAMARA CON BILES INCLuIDOS MEJOR ZONA NORTE MINNEAPOLIS 3401 QuEEN AVE N 55412 ESQuINA 34 AVE INFORMES 612-221-1792 PARA uNA PERSONA HAMBIENTE FA-MILIAR

SE RENTA uNA RECAMARA EN ST PAuL CON COSINA y BANO y CON BILES INCLuI-DOS EN $275.00 PARA uNA PERSONA SOLA PARA INFOR-MACION LLAMAR AL 651-295-4619

SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 RECAMARA EN EL AREA DE LAKE STREET y PILLS-BuRy CERCAS DEL K-MART. TAMBIEN TENEMOS EN 2644 CHICAGO COMPLETAMENTE REMODELADOS ESTuDIOS COMESANDO EN ($595.00) ESTuDIOS. PARA MAS IN-FORMACION LLAMAR AL 612-250-2983 HABLAMOS ESPANOL!

Vendo una traila por $5,000. Cash situada en Little Canada, en St. Pablo. La traila es de un Cuarto, Cosina, Sala y come-dor. Tiene aire acondicionado y Calentador nuevo. La refrig-eradora esta nueva y alfonbra nueva. Attencion: Las perso-nas interesadas en comprarla tienen que tener un record de crimen limpio, buen credito, y la traila solamente es para dos personas solamente. Interesados llamarme al 612 414 2378.

hola estoy rentando un cu-arto para una persona o una pareja con bano indepen-diente que no tengan vivios ambiente familiar para mas informacion al tel 612 462 42 00 ...........612 871 22 97 gracias

Varios¿TE uRGE BAJAR DE PESO? TRATAMIENTO DIRECTO DE CHINA 100% NATuRAL y EFECTIVO. PREGuNTA POR GASTON 612 810 4419

estoy buscando alguana per-sona k viaje achicago para knos d raiten para tres perso-nas nuetra salida sera el 12 d junio si hay alguna persona k se interse por ganar algo d dinero favor d llamar al tele-

fono 612 229 04 49 el viaje sera d ida y vuelta ok grasias

Aproveche especial con amparo, sale mas barato hacer sus vehiculos na-cionales del 2000 hacia abajo en carros,camionetas cerradas y pickups, motos,lanchas,maquinaria agricola e industrial (956) 726-1445, (956) 754-6510 ra-dio 52*15*12526

Estoy vendiendo una silla de escritorio gerencial, de piel color cafe en buenas condiciones(ideal para tu centro de computo)muy comoda 80.00$ interesados llamar al cell612 807 5845. Gracias....

GANA DINERO y CONSuME PRODuCTOS DE LA MAS ALTA CALIDAD, ZERMAT INTERNACIONAL TE DA LA OPORTuNIDAD DE DISTRI-BuIR SuS PRODuCTOS.PARA .,CuIDADO FACIAL,CuIDADO CORPORAL,MAQuILLAJE.ASI COMO PERFuMES,LOCIONES,CREMAS,LABIALES.ETC. EL-EGANCIA y DISTINCION PARA DAMAS y CABALLEROS y NINOS. CON SOLO TRES DOL-ARES COMPRA Tu CATALOGO y EMPIESA A CONSuMIR y A VENDER LOS PRODuCTOS ZERMAT y GANA EL CIEN x CINTO DE LOS PRODuCTOS INFORMES AL TEL. 612-871-95-26 O AL CORREO [email protected]

se vende una estufa de que-madores de seramica negra seminueva en $130dls intere-sados llamar al (612)598-6320

vendo una maquina semi-nueva single disc que sirbe para lavar carpetas y pisos quiero $1,000 por ella mayor informacio al 6128693815 o 6126001763

se vende Ingles sin barreras esta nuevo solo le falta el nivel 1 si les interesa favor de comunicarse al 612-3636072

Hola soy Roberto estoy ven-diendo un I’fon color negro seminuevo solo necesita sheep pero de T-mobil en $180, tambien vendo una computadora de mesa en 200 y otra portatil pequena igual en 200 dlls o mejor oferta todo en buenas condi-ciones para mas inf. llamar al (952)215 5319 gracias.

ESTOy VENDIENDO uNA SALA y uNA CuNA CON TODO y COLCHON DE MADE-RA LAS 2 COSAS EN BuENAS CONDICIONES MAS INFOR. LLAME 612-724-4872

tenemos los seguros de road-side auto club para mas in-formacion llamanos al 651 230 8565

Page 21: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201021VidaySabor[ SaludoS CoN FotoS ]

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

[email protected]

My little sister y yo Cardo and Selena :D

Medrano y su hija

Raúl Vidal

yajairaEn días pasados estuvo cumpliendo

su primer añito Emily García Cruz y fue

festejada en casa de sus abuelitos donde

tuvo su primera fiesta organizada por

sus orgullosos padres Edwin y Areli. PD.

Tío Rigo que la adora le manda un gran saludo!!!

un salud0 a este pans0nsit0

La prima de la Duquesa Bessy

Karen

Socorrito Moss

Marina y su equipo de Vivencias Espirituales en su

Cuarto Aniversario

Mayra Aranda y Marcela Esmeralda

yanita y Oscar

Nabor, Geobani y Julio, los chicos de Auto TechsViridiana muy enamorada de su Korzel!!!

María Antonieta Ruiz

Page 22: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor22 [ CiNE ]

CINE

LA DIVERTIDA SAgA DEL OgRO VERDE

CONTINÚA...

Page 23: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201023VidaySabor[ CiNE ]

Nacio en Benalmádena

(Málaga), 10 de agosto de

1960 es actor, cantante,

productor y director de cine

español. Ha sido el primer

actor español que consiguió

estabilizarse en el cine

norteamericano, industria

para la que trabaja desde

principios de los noventa.

Nacio en San Diego, California; 30 de

agosto de 1972, es una actriz de cine

estadounidense y ex modelo. Ha sido cuatro

veces nominada al premio Globo de Oro.

puss in Boots Antonio Banderas

princess Fiona

Cameron Diaz

Shrek Mike MyersDonkey

Eddie Murphy

Nacio el 3 de abril de 1961 en Brooklyn, Nueva york es un actor, director, cantante y comediante estadounidense. comenzó su carrera a la temprana edad de 16 años. Con tan sólo 19 años fue contratado como humorista por la cadena de televisión NBC de Estados unidos para aparecer en el programa Saturday Night Live.

Nacio el 25 de mayo de 1963 es un actor, guionista, productor de cine y comediante bri-tánico -canadiense. Ha actuado en Sat-urday Night Live (1988-1995), Wayne’s World, en las tres películas de Austin Powers y ha prestado su voz en la serie de películas de Shrek.

Page 24: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor24

Inka dentalDr. William Leon DDS

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”)

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057612-770-4445

Tratamiento para toda la familia en Español¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Tu Clínica 100% en Español...

Limpiezas y Curaciones Limpiezas y Curaciones

00% e pañn Es

ANTES DESPUES

¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Page 25: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201025VidaySabor

PG GLOBAL COMMUNICATIONS

612.605.53661.866.745.2846

Page 26: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor26 [ tEatro ]

Mi nombre es José Hernández, después de llegar aquí desde Guatemala, ahora estoy siguiendo mis sueños como actor. Antes yo pensaba que ser actor era otro de mis  sueños incansables. Desde que estaba en la escuela primaria me imaginaba que era un actor, ahí es donde empezó todo. una profesora mía me dio un libro acerca de la actuación, desde entonces me interesó la actuación. Después de ese día empecé a participar en obras de teatro escolares, concursos de talentos y mis noticias de la escuela. Entonces, mi pasión por la actuación seguía creciendo y creciendo, hasta que decidí tomar clases y comenzar mi carrera. y ahora estoy aquí tratando de alcanzar mis sueños y hacerlos realidad poco a poco. Como solamente tengo 14 años de edad, manteniendo audiciones y el equilibrio en la escuela es muy duro! Pero siempre es un buen reto y todo lo vale la pena al final.  Desde Ahora mismo estoy empezando a construir mi resume por seguir teatro, cine y comerciales. Recientemente    hice un personaje de un adolescente en un comercial para un anuncio de servicio público. Actualmente estoy representado por la Agencia Agency Models and  Talent y Vision Management.

 Así que después de 6 meses de duro trabajo, y de tomar clases, aprendiendo  la técnica Meisner y Lewis, y aprender cómo ser un actor cual el director quiere trabajar. Ahora tengo algo más que añadir en mi resume. Mis compañeros de clase y yo estamos listos para mostrar lo que aprendimos en nuestros 6 meses de duro trabajo. Tenemos el privilegio de poner en la producción 59 del Teatro Wide Variety Teatre. El espectáculo será dirigido por Sandra K Horner. Wide Variety Theare “WVT” es una parte muy importante de El taller de teatro. WVT da a cada estudiante la oportunidad de tocar frente a un público y profesionales de la industria. Sandra K Horner es un gran entrenadora de actuación, su interminable lista de créditos incluyen, la película Jingle All The Way y mucho más. Desde grandes actores un participado en obras pasada, y fueron representados por agencias de las Twin Cities y de Los ángeles . Al igual que Beth Chaplin, una actriz y autor reciente del libro “The Acting Biz A Twin Cities Career Guide”. El libro más informativo que he leído jamás, que está en inglés. En el show cada alumno hace una obra de un acto, yo estoy haciendo SuSPENDIDO por Mary Krell - Oishi, otros incluyen MuJERES DE MANHATTAN por John Patrick Shanley y mucho más. El show va a estar en inglés. Nuestra WVT será el 5 de junio y 6 a las 7:00 pm ambas noches. Se llevará a cabo en Hennepin Center for The Art’s Illusion Theater. yo estoy muy emocionado, no puedo esperar para mostrar todo lo que he aprendido. Ni en un millón de años pensé que iba a ser parte de esta producción. El espectáculo será una comedia, así que si quieres reír, ven a ver nuestro espectáculo y tienen un tiempo increíble. Esperamos que pueda venir a ver me vivir mi sueño en el escenario.Para mayor información Illusion Theater, Hennepin Center for the Arts, 528 Hennepin Ave., 8th Floor, Minneapolis, MN  55403 Sandra K Horner Info:  818-997-6740. Email:[email protected]  

Joven guatemalteco participa en obra de teatroJosé Hernández persigue su sueño de convertirse en un actor de renombre

Tu guía de Teatro en las Twin CitiesTEATRO

Cartelera de Teatro Bitter Sweet Concordia university Saint Paul - E.M. Pearson Theatre 312 Hamline Avenue St. Paul, MN 55104 http://www.northstaropera.org 

 

Celeste and Starla Save Todd and Win Back the Day Minneapolis Theatre Garage 711 W. Franklin Ave. Minneapolis, MN 55405 http://www.tctwentypercent.org/ 

 

Circle Mirror Transformation guthrie Theater 818 2nd Street South Minneapolis, MN 55415 http://www.guthrietheater.org 

Dollhouse guthrie Theater 818 2nd Street South Minneapolis, MN 55415 http://www.guthrietheater.org 

 

M. Butterfly guthrie Theater 818 2nd Street South Minneapolis, MN 55415 http://www.guthrietheater.org/whats_happening/shows/2009/m_butterfly

 

Mame Illusion Theater 528 Hennepin Ave. Minneapolis, MN 55401 http://www.aboutmmt.org 

 

Queens of Burlesque History Theatre 30 East Tenth Street St. Paul, MN 55101 http://www.historytheatre.com/shows/2009-2010/queens_of_burlesque.asp 

 

A Streetcar Named Desire guthrie Theater818 2nd Street South Minneapolis, MN 55415 http://www.guthrietheater.org 

 

Two Old Black guys Just Sitting Around Talking penumbra Theatre270 N. Kent Street St. Paul, MN 55102 http://www.penumbratheatre.org   

 

Jesus Christ Superstar Minnetonka Theatre Arts Center on 7, 18285 High 7 Minnetonka, Minnesota 55345 http://www.minnetonkatheatre.com 

Oklahoma! Lakeshore players Theatre 4820 Stewart Avenue White Bear Lake, MN 55110 http://www.lakeshoreplayers.com/Oklahoma.html

Page 27: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201027VidaySabor[ HoroSCoPo ]

Tauro[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]En la medida que haga lo que dice, no tendrá quejas. Al terminar sus tareas, puede pasar el día con la gente que más le gusta. El amor se complica si no está atento.

Aries[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]Salga con amigos y disfrutará recordando viejos tiempos. Hacer

cambios en su presupuesto lo lleva a ganancias

personales y financieras.

géminis[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]Le endilgarán responsabilidades de otro si es demasiado amable. un problema con una relación aparece si flirtea.

Cáncer[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ]Sorprenda a su ser amado con una salida. Si es rápido para responder a una oportunidad, habrá ganancias financieras.

Leo[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]Piense antes de ofrecer pagar lo de otro. El entretenimiento debe estar en su mente pero no debe ser caro. Sea imaginativo al hacer planes.

Virgo[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]Diga todo lo que le está molestando. La relación con alguien del pasado aún es un problema que necesita cerrarse.

Libra[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Revise sus documentos y su estrategia financiera para el futuro. una relación que ofrece desafíos intelectuales le ayudará a ganar dinero.

ESCORpION[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] Establezca sus normas y manténgase firme, sin

importar lo que otros digan o hagan. No deje que el amor le

cueste emocionalmente.

Sagitario[ Del 22 de

Noviembre al 21 de Diciembre ]

Si se equivoca, estará en una situación difícil de revertir. Los problemas emocionales con otra persona traen pérdidas.

Capricornio[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]

No cierres las puertas al amor, no dejes pasar de nuevo esa oportunidad que por orgullo has dejado pasar antes.

Acuario[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]Su agenda encubierta será difícil de

manejar. Trate de no dejar que sus metas profesionales interfieran

con sus promesas personales.

piscis[ Del 19 de Febrero al 20 de

Marzo ]Estará listo para abarcar el

mundo. No hay desafío imposible para usted. Sea directo en lo que

quiere y vea cómo se desarrollan las cosas.

por Socorrito

Page 28: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor28

“Quiero dar gracias a la INVASORA 1400AM y 1470AM, también a VERIZON WIRELESS por este viaje gratis para dos personas con vuelo, hotel, comidas y transportación incluidas, del aeropuerto al hotel y una limosina para llegar  a el concierto  al Aragon ballroom, en Chicago ILL . De esa manera pude ver a dos de mis artistas favoritas Graciela Beltrán  y Angélica María quien  además cantó con mariachi, ellas se tomaron el tiempo para tomarse una foto con sus fans la cual se podrá ver en dos semanas en aragonballroom.com,  ya  que de no haber sido por La Invasora  no  hubiese sido realidad.   todo estuvo muy bien organizado desde la agencia de viajes (Azucar enterprices) quienes estuvieron pendientes de nosotras llamándonos desde que estábamos en el aeropuerto de Minneapolis para saber a qué hora llegábamos a el aeropuerto de Chicago y así enviar  al chofer  para llevarnos al Hard Rock Hotel y de paso darnos un paseo por la gran ciudad de Chicago IL. También aprovecho para comunicar que el concierto se hizo con la finalidad de apoyar un grupo de mujeres víctimas de abuso doméstico llamado “Mujeres en acción” todos los fondos recaudados fueron con el fin de proveer un lugar seguro, alimento y sobretodo ayuda psicológica para ellas. “ MUJERES NO PERMITAMOS EL ABUSO DOMESTICO “ Nosotras podemos parar este círculo vicioso denunciándolo así nuestros hijos No crecerán pensando que es normal... “Angeles Cruz

Verizon Communications Inc. (NySE, NASDAQ:VZ), con sede central en Nueva york, es líder mundial en el suministro de banda ancha y otros servicios de comunicaciones de línea fija y móvil para el mercado de masas, los negocios, el gobierno y los clientes mayoristas. Verizon Wireless opera la red de telefonía móvil más confiable del país y presta servicio a más de 93 millones de clientes en todo el país.

Verizon también provee comunicaciones convergentes, y servicios de información y entretenimiento mediante la red de fibra óptica más avanzada del país y proporciona soluciones para negocios innovadoras e integradas a clientes de todo el mundo. Verizon, una compañia Dow 30, cuenta con una fuerza laboral diversa de más 217,000 personas y el año pasado generó ingresos consolidados por más de $107 mil millones.

Para más información, visita Www.verizon.com.Red Verizon WirelessVerizon Wireless opera la red de voz inalámbrica y 3G más grande y confiable del país. Con su principal activo – su red – Verizon Wireless sigue a la vanguardia en la industria ofreciendo productos y servicios de la más alta calidad y lanzando al mercado innovadoras soluciones tecnológicas.

Regalaron un viaje a ChicagoAngeles Cruz fue la afortunada en ganarse un viaje con todo

incluido para asistir al concierto de Graciela Beltrán

Verizon Wireless y La Invasora 1400 y 1470AM

Page 29: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201029VidaySabor

Liderazgo en Red Atiende a 91.2 millones de clientes de Verizon Wireless Más de 175 instalaciones de conmutación La red inalámbrica 3G más grande del país Más de $55,000 millones invertidos desde la formación de la compañía – $5,500 millones en promedio al año – para incrementar la cobertura y la capacidad de su red nacional y agregar nuevos servicios.

Servicios y características impulsados por la red Verizon Wireless ofrece una amplia gama de servicios de multimedios y datos a través de su red 3G que incluyen: Banda Ancha Móvil; V CAST Video; V CAST Music con Rhapsody; servicios Get It Now; y más. A continuación algunos datos fundamentales sobre los servicios de multimedios y datos de Verizon Wireless: En junio de 2007, se dispuso de

tecnología Rev. A a través de toda la red EV-DO y da cobertura a un número aproximado de 285 millones de personas después de la adquisición de Alltel. El cuarto trimestre de 2009 los clientes de Verizon Wireless enviaron o recibieron más de 162,000 millones de mensajes de texto a través de su red. El cuarto trimestre de 2009 los clientes realizaron mas de 38 millones de descargas de música y

videos de V CAST El cuarto trimestre de 2009 los clientes intercambiaron 4,000 millones de mensajes de imágenes y video a través de su red en todo el país.Para obtener más información sobre los servicios proporcionados por la red Verizon Wireless, visite la página Datos de la Red. La red de Verizon Wireless está construida para ser confiable durante emergencias

Page 30: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor30 [ PrEguNtalE a toNy ]

PREGúNTALE A TONYpor Tony Rivera > [email protected]

El primer tinte

preguntas antes de pintarte el pelo por primera vez

¿Que colores me quedaran bien y me gustan? ¿Cuáles son las ventajas y desventajas? ¿Me lo hago en casa o en el salón? ¿Qué cuidados necesitare tener después de pintarme el pelo? ¿Soy muy joven para hacerme un tinte?

Algunas consideraciones

Si te gusta tu pelo: Si te gusta la textura de tu cabello piensa que al pintarlo la textura probablemente cambiara.El pelo envejece más rápido: El pelo también envejece tal como la piel. El pelo se vuelve más fino, escaso y delicado con la edad. Al pintarlo envejece más rápido. Si eres muy joven ten esto en consideración.Evita cambios radicales la primera vez: Prefiere los rayitos o iluminaciones al tinte completo y evita los cambios drásticos de color especialmente si requieren decoloración previa. Todo cambio a más de dos tonos más claro que tu color natural podría requerir decoloración para obtener buenos resultados. 4- Tinte permanente: Prefiere un tinte que no sea permanente, de manera que sino te gusta se desaparecerá poco a poco al lavarlo. Leer antes de pintarte el pelo

5- Salón o casa: Es preferible que la primera vez te hagas un tinte profesional y no en la casa. Esto es especialmente importante si tienes el pelo largo o quieres un color muy claro u oscuro. 6- No creas la publicidad: Hay algunos anuncios medios mentirosos que dicen que el tinte te acondicionara el pelo. Todo tinte daña el pelo y no hay tintes en estos momentos totalmente naturales es mas son muy malos. El único tinte natural es la henna natural la cual solo pinta de rojo, en un tono poco favorecedor. Los tintes más naturales que son vendidos en tiendas naturales tienen muy pocos colores y no son tan naturales.7- Después del tinte: Protege tu pelo del sol y el cloro para que dure más tiempo y usa un buen acondicionador para humectar tu pelo. Después del tinte tu pelo requerirá más cuidados.    

Como cubrir las canas Tarde o temprano las canas aparecen. Aunque no son dañinas la mayoría de las personas prefieren cubrirlas y es fácil hacerlo.  Las canas son cabellos que han perdido el pigmento y se vuelven más gruesos y difíciles de colorear. Como su color es diferente al resto del cabello representan un problema si se desea un color uniforme en el pelo. Hay muchos tintes que ofrecen

cubrir totalmente las canas pero en la mayoría de los casos se necesita también de una buena aplicación. Si se tienen muchas canas y se desea un color uniforme se requiere acudir a un profesional para obtener el efecto deseado.

Factores que dificultan un máximo cubrimiento en las canas

1- No seguir las instrucciones del producto o hacer mezclas inadecuadas.2- No usar el producto correcto. Asegúrate que el producto que usas ofrece cubrir las canas y tiene instrucciones para aplicarlo. 3- No dejar el tinte en el pelo por el tiempo indicado. Si sigues las indicaciones del paquete respecto al tiempo, el tinte durara más y cubrirá totalmente la mayoría de las canas. Problemas con las canas y el color1- Las canas por ser más claras que el resto del cabello después de unos días se verán como rayitos o luces, es decir tendrán un color más claro que el resto del pelo. Este look puede ser atractivo pero si se desea tener un solo color hay que re aplicar el tinte con más frecuencia. 2- Debido a que la

frecuencia de los tintes aumenta al tener más canas es necesario cuidar más el pelo aplicándole mascarillas acondicionadoras y productos especiales para pelo teñido.3- En los salones se tienen técnicas como el uso de peróxido antes del tinte para que las canas resistentes se cubran mejor, pero en la casa es preferible no experimentar con estos productos.4- Los productos que cubren mejor las canas son los tintes permanentes. Si hay más del 50% de pelo canoso es preferible usarlos. Los tintes naturales no ofrecen los mejores resultados. El otro aspecto que hay que tener en cuenta es que entre más oscuro es el pelo más se notan las canas por lo que puede ser una buena idea pintar el pelo en un color más claro.

Los tintes de pelo transforman nuestro look, pero si los usas por primera vez ten estos tips en consideración antes de teñirte 

Page 31: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 201031VidaySabor[ CoNECtaNdo ]

Hombre busca mujer

Hola, me llamo Antonio y me gustaría conocer y tratar a alguien que busque lo mismo que, yo una compañera, no busco sexo busco algo serio y tengo buen trabajo y ten-go una solvencia económi-ca buena y estable si tienes hijos no hay problema en especial me gustaría conocer muchachas cen-troamericanas por favor si no estás segura de lo que vas hacer no me escribas mi correo es [email protected] 21 anos en adelante gracias

Hola, me llamo Timoteo soy gringo tengo 39 años, soy soltero nunca estado casado, tengo una buena a solvencia económica, es-toy buscando una pareja para casarme, me gus-tan las latinas, no tengo ningún vicio y busco una pareja de 30 años para ar-riba, soltera si tiene niños

no importa porque me gustan, puedes llamarme o escríbeme a mi correo electrónico [email protected]

Hola, me llamo Enrique, busco una chava de 21 a 33 años para una relación se-ria escríbeme y mándame tu foto a [email protected]

Hola, soy un hombre bien parecido que busca mu-jeres solteras, casadas, divorciadas o viudas para amistad sexual, puedo complacerlas en todas las fantasías que tengan, siempre y cuando sean mayores de edad y limpias. El físico no importa, solo que se quieran divertir y tener buen sexo. Estoy abierto a hacer tríos con parejas. No gays ni trav-estis por favor. Escríbeme a [email protected] y veras que la pasaremos muy bien.

Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gus-taría conocer mujeres de 30 a 38 años para una rel-ación seria y estables, me gustan las mujeres hones-tas, me encantan las mu-jeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueg-uen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a [email protected] Solo damitas por fa-vor.

Tengo 22 anos vivo en Minnesota estudio y tra-bajo me encanta conocer persona bailar salir a di-vertirme, me considero atractivo y ando enbusca de una chica guapa y di-vertida.mi email es [email protected]

Hola, estoy en busca de una chava muy tranquila, respetuosa y de buenos sentimientos que desee una relación seria, soy un chavo muy respetuoso es-perando conocer una linda chica con quien compartir momentos muy agrad-ables. Si estas interesada escríbeme [email protected]

Hola, mi nombre es Kevin y tengo 19 años y me gus-taría cumplir una fantasía que tengo estar con una mujer mayor que yo, que me enseñe todo,  que tenga  26 a 35 años, solo mujeres y con foto por fa-vor, que sean aventadas,  es que las nenas de mi edad me enfadan solo les gusta de manita sudada, bueno este es mi correo ninosinamor_1990@hot-

mail.com  espero y se ani-men =D

Hombre busca Hombre

Hola, busco amigos sexu-ales, limpios, discretos y mayores de edad. Hom-bres varoniles que sean activos. [email protected], anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que bus-co es un amigo para sexo discreto.

Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meet-ing a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Con-tact me at [email protected]

Hi buds! I’m Cuban-amer-ican and  will like to link with the Latino Commu-nity. Me gustaría conocer hombres honestos y traba-jadores de edad madura, de 35 años en adelante, will be nice to meet you guys hurry up and mail me to [email protected]

Qué onda, soy un chavo de 26 años de edad  soy varo-nil y me gusta ir a lugares derechos por lo tanto pido mucha discreción. Ando en  busca de chavos varoniles para un ratillo, que se vean machín  que les guste dar por donde se siente bien rico, por fa-vor no loquitas. Mándame un mail a luisrios8430@

yahoo.com con tu infor-mación para que se haga la machaca.

Hola soy travesti muy buen parecer y muy cachonda, busco hombres para pas-arla bien rico, escríbeme a [email protected]

Hola, me llamo Tais, soy un travesti bien sexy y sensual que busca hombres para salir o para pasar un buen rato.  Tengo muy buen cu-erpo y curvas peligrosas.  Si alguien esté interesado, por favor mándame un email con foto y número de teléfono. Solo hombres machos por favor. Por fa-vor mandan sus emails a [email protected]

Hola, que tal, soy un cha-vo mexicano de 21 años, busco amigos en el área. Lo ideal para mi seria una relación pero sé que es pedir mucho así que con un polvo aquí y acá me conformo. Soy discreto y no tengo ninguna ITS soy VIH- y siempre me gusta usar protección. No cabe decir que soy activo .ya que si buscas una relación seria y discreta también me late ( lo prefiero aun mas ). Así que si quieres un amigo, pareja o un buen rato escríbeme [email protected]

Mujer busca Hombre

MI NOMBRE ES MONICA, BuSCO HOMBRES DE 33 A 45 DE EDAD, PARA PASAR uN BuEN RATO, MANDAME uN CORREO ELECTRO-NICO: [email protected]

Los perdidos

Sola, te ando buscando a ti recuerdas que el día vi-ernes 9 de Abril como en-tre 1:00 y 2:00 de la tarde nos miramos fija mente a los ojos en el parkeadero de Well Fargo, tú estabas con una señora creo tu mamá y una niña dentro de un coche color verde y yo me subí a una camio-neta roja que estaba un lado del carro donde tú estabas, espero leas esto y podamos entablar una relación de amistad, ya que me dejaste realmente impresionado por favor mándame un correo a [email protected] gracias

Hola soy Fausto y estoy buscando a Ofelia de Puebla, ha pasado mucho tiempo que no la he visto (Walgreens) un día habla-mos por teléfono, y luego nos vimos solo un par de veces. Si alguien sabe de ella por favor escribir al: [email protected]

Otros

¿TE uRGE BAJAR DE PESO? TRATAMIENTO DIRECTO DE CHINA 100% NATuRAL y EFECTIVO. PREGuNTA POR GASTON 612 810 4419

HOLA, HAGO TODO TIPO DE TRABAJOS DE REMODELACION y DE SIDDING, TENGO LI-CENCIA, NO DuDES EN LLAMARME 612 710 6829

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

por e-mail: [email protected]¡gRATIS!

Page 32: Vida y Sabor 306

Edición No. 306 »» Semana del 21 al 27 de Mayo de 2010VidaySabor32