UNWE Newsletter(No.586)

8
Издание на Университета за национално и световно стопанство 5 май 2011 г. Год. LVII, брой 586 Наследник на в. “Студентска мисъл” (1920 г.) и на в. “Икономист” (1954 г.) Т ретокурсникът по Бизнес икономика Васил Йовчев и първо- курсничката в направление Икономика и бизнес Габриела Василева станаха любимци на журито в конкурса “Мис и Мистър УНСС”. За награда получиха по 800 лв. от името на ректора проф. Борислав Борисов, ваучери в салон за красота, бански костюми, слънчеви очила и едногодишен абонамент за фитнес услуги. На стр. 4 В такъв момент на всеки, който ви е преподавал, му се иска да знаете неща, които да помните, каза в приветсвието си към магис- трите по интелектуална соб- ственост проф. Борислав Борисов. До 1990 г. понятие- то интелектуална собстве- ност беше непонятно. Използвахме го в тясна про- фесионална среда. Когато зачислявах в докторантура моята първа аспирантка - познатата на вас доц. Румя- на Брестничка, нейната тема на дисертацията беше: “Мар- кова стратегия на фирмата”. Попитаха ме: “Колега Бори- сов, не можа ли друга тема да избереш, каква е тая филателия?” Казвам го не с укор, а за да стане ясно, че тогава нямаше представа що е това интелектуална соб- ственост. На стр. 2 ДА на красотата Успешен финал на конкурса “Мис и Мистър УНСС” Нови магистри получиха дипломите си. Ректорът проф. Борислав Борисов им пожела: “Да се научим да говорим на езика на бизнеса” едем магистри по интелектуална соб- ственост получиха дипломите си. От- личниците са чети- рима. Повечето от дипломантите вече са на работа в различни фирми. Пълната отличничка Виктория Чорбаджийска (на снимката долу) ще бъде док- торант в катедрата. Тя е завършила и бакалавърска, и магистърска степен по интелектуална собственост. Благодарна е на препода- вателите за това, което са й дали. Иска и тя да даде на следващите поколения сту- денти. На тържеството си магистрите отбелязаха и Световния ден на интелек- туалната собственост. Ректорът проф. Борис- лав Борисов поздрави дип- ломантите и поощри тяхно- то развитие и сътрудни- чество с предприемачите. С Виктория пълно шест! Курсове по щастие? Г оляма изненада бе, когато британският премиер Дейвид Камерън реши да съз- даде национален индекс на щастието и на всяко тримесечие да докладва на населе- нието как се чувства. На стр. 7 Световен университетски опит С едем студенти решиха без грешка тест от кам- панията “Бъди грамотен”. В надпреварата участваха бъдещи журналисти от катедра Медии и общест- вени комуникации на УНСС и Факултета по журналис- тика и масова комуника- ция към СУ “Св. Климент Охридски”. Общо 18 бъдещи жур- налисти - по девет от двата университета, решиха тес- та. От седмината, справи- ли се без грешка, четири- ма отличници излъчи УНСС, а трима - СУ. Бъде- щите медийни звезди решаваха тест, включващ задачи по правопис и пунктуация. Спонсор на проявата беше компанията “Риск Инженеринг”. На стр. 2 Най-грамотни в „Бъди грамотен“ Журналисти от нашия университет победиха колегите си от СУ "Св. Климент Охридски” Нотингам Tрент УНСС Дипломи за Европа Н а среща с доц. Емил Хелиенек от университе- та Нотингам Трент, първият зам.-ректор на УНСС проф. Стати Статев и директорът на съвместната програма, по която работят двете висши училища, доц. Димитър Нен- ков, обсъдиха изискванията за по-високо качество на пре- подаването и учебния процес, за поддържането на необхо- димата документация по учеб- ни програми, формуляри за оценки и др. Още когато УНСС се дока- за като български универси- тет номер едно през 2007 г., задачата беше по-бързо и по- ефективно да се появим в европейската образователна среда. За това беше необхо- димо да водим курсове на английски език и да имаме съвместна програма с утвър- ден европейски университет коментира проф. Стати Статев пред “Вестник на УНСС”. Програмата по Европейски бизнес и финан- си, по която УНСС работи с Нотингам бизнес скул, е свър- зана с най-големия факултет на университета в Нотингам. Подробности за сътруд- ничеството между двата университета - в следва- щия брой на вестника. Интелектуалната собственост прави пари Срещата с проф. Статев

description

Issue No.565/05.05.2011(in Bulgarian)

Transcript of UNWE Newsletter(No.586)

Page 1: UNWE Newsletter(No.586)

1Издание на Университета за национално и световно стопанство

5 май 2011 г. Год. LVII, брой 586 Наследник на в. “Студентска мисъл” (1920 г.) и на в. “Икономист” (1954 г.)

Третокурсникът по Бизнес икономика Васил Йовчев и първо-курсничката в направление Икономика и бизнес Габриела

Василева станаха любимци на журито в конкурса “Мис и Мистър УНСС”. За награда получиха по 800 лв. от името на ректора проф. Борислав Борисов, ваучери в салон за красота, бански костюми, слънчеви очила и едногодишен абонамент за фитнес услуги.

На стр. 4

В такъв момент на всеки, който ви е преподавал,

му се иска да знаете неща, които да помните, каза в приветсвието си към магис-трите по интелектуална соб-ственост проф. Борислав Борисов. До 1990 г. понятие-то интелектуална собстве-

ност беше непонятно. Използвахме го в тясна про-фесионална среда. Когато зачислявах в докторантура моята първа аспирантка - познатата на вас доц. Румя-на Брестничка, нейната тема на дисертацията беше: “Мар-кова стратегия на фирмата”.

Попитаха ме: “Колега Бори-сов, не можа ли друга тема да избереш, каква е тая филателия?” Казвам го не с укор, а за да стане ясно, че тогава нямаше представа що е това интелектуална соб-ственост.

На стр. 2

ДА

на красотатаУспешен финал на конкурса

“Мис и Мистър УНСС”

Нови магистри получиха дипломите си. Ректорът проф. Борислав Борисов им пожела: “Да се научим да говорим на езика на бизнеса”

едем магистри по интелектуална соб-ственост получиха дип ломите си. От- личниците са че ти-рима. Повечето от дипломантите вече

са на работа в различни фирми. Пълната от лич ничка Виктория Чорбаджийска (на снимката долу) ще бъде док-торант в катедрата. Тя е завършила и бакалавърска, и магистърска степен по интелектуална собственост. Благодарна е на препода-вателите за това, което са й дали. Иска и тя да даде на следващите поколения сту-денти. На тържеството си магистрите отбелязаха и Световния ден на интелек-туалната собственост.

Ректорът проф. Бо рис-лав Борисов поздрави дип-ломантите и поощри тяхно-то развитие и сътрудни-чество с предприемачите.

С

Виктория – пълно шест!

Курсове по щастие?

Голяма изненада бе, когато британският премиер Дейвид Камерън реши да съз-

даде национален индекс на щастието и на всяко тримесечие да докладва на населе-нието как се чувства. На стр. 7

Световен университетски опит

Седем студенти решиха без грешка тест от кам-

панията “Бъди грамотен”. В надпреварата участваха бъдещи журналисти от катедра Медии и общест-вени комуникации на УНСС и Факултета по журналис-тика и масова комуника-ция към СУ “Св. Климент Охридски”.

Общо 18 бъдещи жур-налисти - по девет от двата университета, решиха тес-та. От седмината, справи-ли се без грешка, четири-ма отличници излъчи УНСС, а трима - СУ. Бъде-щите медийни звезди решаваха тест, включващ задачи по правопис и пунктуация.

Спонсор на проявата беше компанията “Риск Инженеринг”.

На стр. 2

Най-грамотни в „Бъди грамотен“Журналисти от нашия университет

победиха колегите си от СУ "Св. Климент Охридски”

Нотингам Tрент – УНСС

Дипломи за ЕвропаНа среща с доц. Емил

Хелиенек от университе-та Нотингам Трент, първият зам.-ректор на УНСС проф. Стати Статев и директорът на съвместната програма, по която работят двете висши училища, доц. Димитър Нен-ков, обсъдиха изискванията за по-високо качество на пре-подаването и учебния процес, за поддържането на необхо-димата документация по учеб-ни програми, формуляри за оценки и др.

Още когато УНСС се дока-за като български универси-тет номер едно през 2007 г., задачата беше по-бързо и по-

ефективно да се появим в европейската образователна среда. За това беше необхо-димо да водим курсове на английски език и да имаме съвместна програма с утвър-ден европейски университет – коментира проф. Стати Статев пред “Вестник на УНСС”. Програмата по Европейски бизнес и финан-си, по която УНСС работи с Нотингам бизнес скул, е свър-зана с най-големия факултет на университета в Нотингам.

Подробности за сътруд-ничеството между двата университета - в следва-щия брой на вестника.

Интелектуалната собственост прави пари

Срещата с проф. Статев

Page 2: UNWE Newsletter(No.586)

2 5 май 2011, бр. 586

Аз замърсявам, аз ще си почистя! Това признаха повечето студенти,

които се включиха в акцията “Да изчис-тим Студентския град заедно”. Пред параклиса край УНСС се събраха големи групи студенти, които бързо взеха повече от 2000 ръкавици, чували и тениски. Колективно за най-мръсни места бяха определени зелените площи около 38-и и

24-и блок, а за най-чиста – площта около УНСС. Организатори бяха единадесетте столични студентски съвета.

Председателят на Студентския съвет на УНСС Калоян Димитров сподели, че младият човек осъзнава какво причиня-ва на околната среда, когато порасне. Кметът на район Студентски Димитър Дилчев призна, че общината няма как да

хване този, който си е изхвърлил боклу-ка. Смятат, че Студентският град трябва да се раздели на кампуси. Тази идея обаче се разминава с интересите на частни собственици. Имало повече от 80 жалби срещу проекта и той все още не може да се реализира.

Случайни минувачи забелязваха пунк товете и се включваха в почистване-то. Шейсет и шест годишната Цветана Минекова доведе внучето си, за да почис-тят парка на “каките и батковците”. Кога-то българинът се научи да чисти, тогава ще се отучи да хвърля, е мнението на жената. Семейство Иванови бяха дошли с двете си деца. Дори да валяло, пак щели да чистят. Виктория Иванова, тре-токурсничка по Международни отноше-ния в УНСС, призна, че хвърля боклуци като всички. Затова сега чисти. Отбеля-за, че е сама, защото колегите й “имат работа”.

“Откриватели на съкровища”- така подигравателно се наричаха студентите след като откриха в зелените площи хла-дилник, няколко дюшека, телевизор, ком-пютърен монитор и дори тоалетна чиния. Находки като дрехи, книги, празни бутил-ки и фасове не правеха впечатление. Въодушевено се разискваше проблемът с изоставените от години строежи. Сту-дентите от УНСС дори цитираха правни клаузи и отбелязваха икономическите загуби от замразените постройки.

Представители не липсваха и от Сто-личната община. Те обясниха, че в Сту-дентския град има служители, които гло-бяват студентите. Пример: ако изхвърли-те кутия цигари, минималната санкция е 10 лв. За по-големи отпадъци глобите достигат до 50 лв., а ако сте решили да се отървете от стария си хладилник, сту-дентският ви бюджет може да олекне с до 500 лв. За тези, които замърсяват, може да сигнализирате на тел: 02/9875555.

В края на акцията Студентският град не приличаше на себе си. Типичната гледка, с която студентите са свикнали, беше изчезнала. Колеги коментираха: “Сега е грехота да хвърляме боклуци.” Калоян Димитров обеща, че още през следващия семестър всичко ще се повто-ри и допълни: “Вярвам, че заедно ще променим лицето на Студентския град!”Бетина терзиева, алБена Дойчинова

Снимки: ивайло Пеев

Промяната, която търсим

След акцията за почистването Студентският град не приличаше на себе си

Oт стр. 1

Днес, ако се огледате около себе си, ще видите, че във

всекидневието си сме потопе-ни в интелектуална собстве-ност - като започнем от интер-нет и стигнем до торентите. Да не говоря за супер техно-логиите.

Завършил съм техникум и добре познавах процеса на добиване и разливане на сто-мана. Сега технологията тол-кова е напреднала, че полови-ната процеси са отпаднали. Вие сте в бизнес университет, който сега завършвате. Той е на 44-о място в света, обеща-вам ви, че догодина ще е на 22-о. В интелектуалната соб-ственост има различни направления – техническо, бизнес направление, всеки има своята работа. През 1980 г. на една конференция шефът на английското патентното ведомство каза: “The intelectual property must make money!” (б.а. “интелектуалната соб-ственост трябва да прави пари”). Ако не излезе финан-совият резултат, тя става самоцелна.

България винаги се е сла-вела с няколко неща и едно от тях е интелектуалната собстве-ност, каза в словото си проф. Борисов. Ако в момента дър-жавата има конвертируем про-дукт, с който да излезе на европейския и на международ-ния пазар, това е интелектуал-ната собственост - като про-дукт във вашите глави, който се търси на световния пазар – музиката ни, картините ни, книгите ни. Нашата култура е пропита от интелектуална соб-ственост, нашата наука – също. За съжаление обстановката, която се създаде, подтиква учените ни да си продават изо-

бретенията за по 20-30 хиляди евро на големите фирми на черния пазар. Тук идва голе-мият въпрос, който прилича малко на този за кокошката и яйцето – кое е първо – дали трябва да имаш първо изобре-тение, за да създадеш произ-водство, или трябва да имаш производство, икономика, които да дадат социалната поръчка за производството на изобретение? Ако се върнем назад, ако отворите който и да е справочник, ще видите, че всички фирми, които в момен-та са на пазара в света на технологиите, са тръгнали от едно изобретение. Например Бош – от свещта, Сименс – от електромагнитното запалване.

Трябва да намерите биз-неса в интелектуалната соб-ственост. Стана като лозунг – интелектуалната собственост да се демистифицира, да се научим да говорим на езика на бизнеса. Не на езика на неразбираемите експерти, а на език, с който можеш да обясниш, че от това нещо ще спечелим. Помислете колко фирми има, на които стой-ността на търговската им марка е в пъти по-голяма от производството.

В заключение ректорът каза: Вече влизате в живота, гледайте напред. С каквото можем ще ви помагаме, ще ви съдействаме! Да сте ни живи и здрави!

От името на колегите си дипломантката Виктория Чор-баджийска подари на проф. Борисов символично паче перо с мастилница и три восъчни писеца. Трансперан-ти с образа на Св. Мина бяха подаръците за изпълняващата длъжността ръководител на катедрата Интелектуална соб-ственост доц. Мария Маркова и за доц. Виолета Цакова.

Ректорът проф. Борисов е създател и пръв ръководител на Катедрата по интелектуал-на собственост, която тази година ще празнува 20-ия си рожден ден.

Висшистите получиха дипломите си в Центъра - пър-вият и единствен в България.

Той е създаден през 2003 г. със средства на Световната организация по интелектуал-на собственост и разполага със 700 кв. м. площ, една учеб-на зала с 40 места, конфе-рентна зала с 60 места, каби-нети, високоскоростен интер-нет, мултимедиен проектор и две оборудвани места за симултанен превод. Има и издателски сектор, където може да се пренася информа-ция от един носител на друг.

Особено значимо е сътруд-ничеството с българското и европейското патентно ведом-ство, както и със Световната организация по интелектуал-на собственост, която се грижи за продуктите на човеш-кия труд от 1967 г. Сега в нея членуват 184 държави – 90 на сто от всички страни в света. Седалището є е в Женева, където работят около 700 души.

Бетина терзиеваСнимки: емил ХриСтов

Интелектуалната собственост прави пари

Нови магистри получиха дипломите си. Ректорът проф. Борислав Борисов им пожела: “Да се научим да говорим на езика на бизнеса”

Сградата на Световната организация по интелектуал-на собственост в Женева

Магистрите в академична среда

Отборът чистачи от УНСС

Животът ни минава в чакане да се промени образователната ни система. Стоп! За

чакането като процес на осъвременяване на мисленето разказа пред студенти Николай Дими-тров, представител на сайта www.trainer.bg.

Ако на минута четете средно по 200 думи, може да подобрите постижението си до 1600 думи със серия от техники. Важна е нагласата. На срещата бе направен експеримент: на произ-волно избрано момиче бяха казани 20 думи, които то повтори в тяхната последователност. У нас са заложени осем вида интелигентност, които са с различна степен на развитие в отдел-ните индивиди. Яница маринова

Снимка: минко чернев

От стр. 1С финансовата подкрепа на тази компа-

ния бяха организирани първото правописно състезание за журналисти и първото за сту-денти през 2010 г.

Кампанията за правилно писане се органи-зира от образователния портал “Академика БГ” от 2009 г. Сега за пръв път в “Бъди грамотен” се изправиха в правописна надпревара двата воде-щи университета у нас.

Ето имената на четиримата студенти от УНСС, които победиха колегите си от СУ и решиха теста без грешки: Емил Апостолов, Мария Калоянова, Елена Монева и Елизабета Стойнева. Само с по една грешка зад тях се класираха Александър Тодоров, Пламен Кондев и Диана Йорданова.

(“вестник на УнСС”)

Ефективно да мислим и учим

Най-грамотни...

Page 3: UNWE Newsletter(No.586)

5 май 2011, бр. 586 3

В едно купе на влак пъту-вали възрастен мъж и

дете. И двамата четели книга. Влезли в тунел – мъжът спрял да чете, а детето продължило. Излез-ли на светло, мъжът се зачудил. Разбрал, че дете-то било незрящо. Послани-ето: “Необикновените деца могат да четат и в тъмно-то.” Тази социална рекла-ма е христоматиен пример в аудиториите на нашия университет. Историите на студентите с увреждания обаче съвсем не са на книга. Те са наши колеги. Необикновени, пълнокръв-ни – умни и пълни с живот.

Срещнахме се с Белизар, Магдалена и Силвия.

Белизар Маринов познаваме от миналата година, когато спечели конкурс на Кока-Кола с темата си за свиването на разходите в момент на икономическа криза. От компанията са впечатлени: “аналитичните му умения над-хвърлят средното ниво и тогава наличието или отсъствието на увреждане е без значение.” Белизар е в четвърти курс, спе-циалност Финанси. Стажант е в Райфайзенбанк. Участвал е в програма на фондацията Аме-рика за България и Института за международно образование за бизнес и лидерски умения в САЩ. Спечелил е стипендия от фондацията Атанас Буров. Работи върху математически модел за управление на риска. Ще учи магистратура Финанси в университета в Тилбург, Холандия. Белизар слага в мал-кия си джоб някои колеги без зрителни увреждания. Той полз-ва софтуер, който му помага в четенето. На лекции записва с диктофон, след като в първи курс извоюва това право с молба до ректора проф. Борислав Борисов.

Битки е водила и

Магдалена Милева второкурсничка в направление Социология, антропология и наука за културата. Тя има двигателни затруднения. След дълго административно ходене по мъките миналата година тя получава ключове от тоалетни-те за хора с увреждане. Трудно й е, когато се налага да идва с количка, защото рампата на централния вход е стръмна. Достъпът й до залите в партера също е затруднен.

Магдалена е амбициозна. Иска да се занимава с Човешки ресурси или Връзки с обществеността. Целта й е Лон-дон – там очаква шансовете си. Според Кодекса на труда работодателят с повече от 50 служители е длъжен да осигурява работни места между 4 и 10 на сто от общия брой на работниците. Младата социо-ложка разказва за експеримен-та си: “Подадох 50 автобиогра-фии. В 25 от тях в графа “Други” отбелязах, че имам увреждане. В останалите го спестих. От първите не получих нито едно обаждане. Другата група работодатели ми даде шанс – явих се на няколко интервюта. Бяха шокирани. Само един работодател ме повика втори път.” Изводът на Магдалена е

болезнен: “Хората трябва да се научат да дават шанс, да се доверяват.”

А вие какво точно можете да работите? Това недоверие е срещала по професионалния си път и

Силвия Георгиева

Отговаря: “Същото като вас. Може би ще работя малко по-бавно, но не всички са еднакво бързи. Предпочитам да проверя нещо три пъти, отколкото да ми бъде върнато за поправка още толкова пъти.” Силвия има две бакалавърски и две магистърски степени в УНСС – по Човешки ресурси и Счетоводство. От две години е слу жи тел в отдел “Сче-товодство” на IBM. Била е доброволец към ено рийския център “Покров Богородичен”. Двигателното увреждане не й пречило да се занимава с деца, лишени от родителски грижи, и тяхната социализация. Силвия разказва, че точно когато е завършвала, служителите не познавали добре законодател-ството. “Имаше период, в който държавата можеше да осъди работодател, че ме е наел на работа. Беше абсурдно. Току-що завършвах университет и някой ми казваше, че нямам право да работя. Започнах да си търся

правата, носих под мишница закона и цитирах дословно.”

“Хората са любопитни и ме питат защо ходя с бастун. Това поставя и мен, и тях в неудобна ситуация. Понякога се е налагало да не казвам истината, за да могат да го възприемат по-лесно”. Силвия е убедена, че има избор – да стои вкъщи и да се самосъжалява или да обича “живота лудо, като чудо”. Умъл-ча ни с две изречения: “Много от хората с проблеми си казват: “Защо точно на мен?” В живота трябва на някой нещо да се случи, за да го научи на нещо добро. Вярата е основният ни двигател.”

Общото между Белизар, Магдалена и Силвия е Между-университетският център за развитие на кариерата. Срещ-нахме и тримата там. И тримата подходиха с пълно доверие, защото се чувстват равни и можещи. Каквито всъщност са. Директорът на Центъра доц. Йордан Близнаков посъветва студентите с увреждания да наминат през кабинет 1008 преди интервю за работа – “Имаме опит и ще ги насочим. Всички услуги са безплатни и винаги сме стожер на инициативи.” Особено привър-зани са студентите и към кариерния консултант Атанас Димитров. Той предоставя услу-ги в областта на професионал-

ното ориентиране и кариерното развитие.

Кариерният център работи по множество проекти за сту-дентите с увреждания – заедно с фондация Хоризонти и Сту-дентския съвет те създават в бл. 55 достъпна читалня за сту-денти със зрителни проблеми. Спечелили са проект за Пъте-водител на Брайл, организират обучения за жестомимичен превод и развиват специализи-рания информационен пул.

В УНСС учат 101 студенти с увреждания – 82 в бакалавър-ска степен и 19 в магистърска. Голяма част от младежите не искат да се знае, че имат про-блем. Така се лишават от стипендия, която се изплаща 12 месеца, а документите се подават веднъж годишно. Пред-почитат го, за да не ги третират като различни.

Нашият университет е първият, който осигурява дос-тъпна среда на студенти с увреждания, обясни главният директор и директор на дирек-ция Материално-техническа база и развитие Петко Кьосев. Рампа е сложена в централното фоайе, работи се по проект за по-достъпен вход към новия корпус и аула Максима. Има какво още да се направи!

Белизар, Магдалена и Сил-вия са от добрите примери. За другите вина имаме всички. Ние, студентите – че не сме се дове-рили, университетът – че не ги е похвалил, светът – че бързо затваря врати. За да продължим примерите, ще последваме Магдалена. Когато отива в Тро-янския манастир, тя се моли за промяна. И не иска да й падне от небето. Очаква я от хората.

Силвия също търси хора. За скок с бънджи. Не мога да наме-ря желаещи, казва девойката, която иначе питат защо е с бас-тун. Пожеланията са две: да питаме смислено и да действа-ме повече. Защото необикнове-ните могат всичко.

люБомира Петровавелина Сашева

Снимки: ивайло Пеев

Белизар СилВиЯМаГДалеНа

И необикновените могат много

Как живеят и учат студентите с увреждания в нашия университет

Чужденците са възхитени от България, разказва Красимир Петков от УНСС,

член на Организацията за научно-прак-тическо развитие на студентите. Заедно с колегите си печели проект, финанси-ран по програма Младежта в действие на Европейската комисия. Инициативата събира 24 студенти от Италия, Полша, Унгария и България, които да обменят идеи и проекти за бъдещето на Европей-ския съюз.

Истински “оксфордски дебати” се развихряха в аудиториите на универси-тета. Това е специфичен състезателен начин за обсъждане, в който има против-

никови отбори, арбитър, модератор, а и се води по предварителен регламент. На въпроса дали сме победили отбора на чужденците, организаторите отговарят, че играта е по-скоро колегиална. Най-много емоции предизвикала темата за приноса към културното многообразие на Европа и бъдещите разширявания на Европейския съюз. Целта беше всеки да сподели своя опит по проблеми, свърза-ни с политиката в общността, обобщават организаторите.

Показахме на гостите библиотеката и паметника на основателя и първи рек-тор на УНСС проф. Стефан Бобчев.

Срещнахме ги с представители на Студентския съвет. Сицилианците най-много харесали университета, приличал им на техните висши училища.

Водихме колегите и в Лясковец, къде-то е единственият на Балканите музей на градинарството. Не пропуснали и мана-стира в Арбанаси.

Очаровала ги гледката от кулите на Царевец, от характерната битност на

Самоводската чаршия, от духа в музея на Възраждането, но най-вече от хлебни-те изделия и гевреци на търновци.

В Ловеч групата посещава музея на Васил Левски. Италианците виждат толко-ва много негови паметници по пътя, че на поредния възкликват - О, Гарибалди, yes? Накрая една истинска балканска вечеря, а за спомен – български флаг и мускалчета розово масло. (“вестник на УнСС”)

О, Гарибалди, yes?“Оксфордски” дебати

в аудиториите

за спомен пред

паметника на проф. Стефан Бобчев

Page 4: UNWE Newsletter(No.586)

4 5 май 2011, бр. 586

От стр. 1

Обещах да спечеля и го изпълних, категоричен

беше първенецът Васил. Съквартирантката ми ме убеди да участвам и сега съм й много благодарна, защото изживява-нето е чудесно, обясни обяве-ната за най-красива в конкурса Габриела.

Титлите си оспорваха още 14 претенденти. В първия кръг участниците дефилираха по бански костюми, а във втория – с официални облекла. Втори-те места заеха четвъртокурсни-кът по Икономика на търговия-та Петър Атанасов и първо-курсничката по Икономика и бизнес Антония Радева. Трети се класираха Михаил Томов (първи курс, Политически науки) и Моника Момчилова (първи курс, Икономика и биз-нес). Михаил беше единствени-ят участник, който по време на конкурса пусна пари в кутиите, оставени от организаторите в аула Максима с благотворител-на цел.

“Ако модифицираме закона на Айнщайн, който гласи, че при концентрация на много енергия има изкривяване на пространството, сигурно при концентрация на красота, е още по-изкривено. На мен ми е приятно в това пространство”, поздрави участниците с чув-ство за хумор заместник-рек-торът проф. Валентин Кисимов, който беше и председател на

18-членното жури.Водещи на конкурса бяха

топмоделът Гергана Малкодан-ска и миналогодишният Мистър УНСС Даниел Петканов. С гласа си настроение за публи-ката внесе певицата Надя.

Конкурсът е продължение на благотворителната кампа-ния “Аз помогнах!”, която даря-ва средства на дома за деца, лишени от родителски грижи “Даскал Ботю” в Калофер. От ноември 2008 г. досега са събрани повече от 59 хил. лв., каза председателят на Студент-ския съвет Калоян Димитров. С парите са купени пет компютъ-ра, маратонки, лакомства, спални комплекти, книги, 42-инчов телевизор, а с 12 хиля-ди лв. са покрити неплатени сметки и е направен ремонт на отоплителната инсталация.

Освен за гласа на журито, претендентите за титлата се бореха и за гласовете на пуб-ликата. Фаворити станаха чет-въртокурсникът по МИО Нико-лай Желев и първокурсничката по Икономика и бизнес Христи-на Ангелова. За втора поредна година студентите подкрепяха любимците си с есемеси. Награди имаше и за гласували-те – слънчеви очила, бански костюми, ваучери в студио за красота, екскурзии за двама в Банско и покерсет за полупро-фесионална игра.

Част от участниците полу-чиха специалните награди на

спонсорите. Избраниците на Блу пойнт, които спечелиха бански костюми, бяха Иван Ненов (направление Финанси, счетоводство и контрол) и Александра Бозова (Междуна-родни отношения). Лица на очилата Квиат станаха Никола Батинов (направление Иконо-мика и бизнес) и Елена Ангело-ва (направление Икономика с чуждоезиково обучение). В победителите търся преди всич-ко интелект, каза собственикът и управител на фирмата за очила Квиат Павел Цветков. Това събитие е чудесно, защо-то предлага различна от обик-новената изпитна и учебна обстановка.

Сайтът за покер Играч.ком отличи за свои любимци Вик-тор Великов (направление Ико-номика с чуждоезиково обуче-ние) и Ина Терзийска (направ-ленине Икономика и бизнес). Първокурсничката по Право. Полина Христова, стана лице на студиото за красота Ейн-джъл фейс, а Атанас Пъчков (направление Икономика и бизнес) на Андрюс фешън сту-дио.

Конкурсът е част от официал-ните чествания по повод 20-годишнината на Студентския съвет, които ще продължат с концерт в средата на май в Зимния дворец.

Бетина терзиевавиолена ненчева

Снимки: минко чернев

Да на красотатаУспешен финал на конкурса “Мис и Мистър УНСС”

Победителите в конкурса с представители на Студентския съвет

Клубът на специалистите по търговия и междуна-

родни отношения към съюза на икономистите в България организира среща, подкре-пена от катедра МИО и биз-нес в лицето на нейния ръководител доц. Иван Стойчев. Темата, по която лекторът проф. Милчо Стои-менов говори, бе свързана с ролята на Междунородния валутен фонд в световното развитие.

Изведоха се и пробле-ми: нужно ли е да се подпо-магат страни, които са в криза, трябва ли да има условия при предоставяне на кредити. Обсъди се и ролята на фонда за овладя-ването на кризата. Гостите признаха проф. Стоименов за един от малкото ориги-нални икономисти у нас.

(“вестник на УнСС”)

Плюсове и въпроси

за МВФ

“Темида” – новастудентска организацияС тудентите от Юридическия

факултет създадоха нова неправителствена организа-ция. Нарекли са я Обединение за юридическо развитие “Теми-да”. Ръководител е четвърто-курсникът по Право Васил Василев.

В сдружението членуват десетима души. Обединява ги желанието за повече практика

в университета. Сред основни-те им дейности ще бъдат срещи с гост-лектори, дискусии и раз-пространяване на информация за най-новите промени в зако-нодателството. Организацията е отворена за студенти от всич-ки специалности. Очаква се срещите да стават веднъж или два пъти месечно.

(“вестник на УнСС”)

Кока-Кола България търсибъдещи лидери в УНСС

Осем студенти ще се обучават една година в Кока-Кола Бъл-гария, ако участват в програмата за набиране на бъдещи лидери, която стигна до УНСС благодарение на Междууниверситетския център за развитие на кариерата.

Търговският директор на Кока-Кола България Цветан Беше-вишки разказа за дейността и историята на компанията и запозна студентите със същността на Future Leaders Program 2011. Повече информация може да намерите на http://www.jobs.bg/f1098253

рУмена цветкова

Oт миналия бройГл. ас. Катя Михайлова:

Бихте ли очертали днешната българска литература – за въз-растни, за деца, автори, теми, които влизат в съвременната литература.

Акад. Антон Дончев: О, миличко. Има една латинска фраза – “Nomina sunt odiosa”, която се превежда “Имената са омразни”. Имената не са омраз-ни, но те са много и е изключи-

телно трудно да посочиш един или друг. Пишат се добри книги. Не познавам много литературата за деца. Има един вид литература, която фактически ни възпита нас. Литературата на лекия приключен-ски роман, който описва положителни герои – Майн Рид, Карл Май, Емилио Салгари. Този тип литература в момента като че ли го няма. Българското общество не обръща внимание какви книги излизат. Нямаме литературна критика, нямаме отношение към книгите. Последната ми книга “Трите живота на Кракра” излезе в невероятен тираж - 104 хиляди с мека корица и 12 хиляди с твърда корица, с което заслужи 4 рецензии. Излиза “Време разделно” във Финландия. Моят преводач ми прати 22 рецензии, с които той разполага. Но той не е специализирано звено. “Време разделно” има 135 рецензии в САЩ. Според моя биографка за тях има 30 рецензии, останалите 100 не е успяла да събере. Създава се ценна литература, на която обще-ството няма възможност да обърне внимание, което също е огромен дефект на куцанката.

Проблемът за чалга културата е ужасен. Докато говорим за него, трябва да говорим за възможностите на човешкия интелект да въз-приема информация. Една торба имате. Тръгвате на път. Какво ще сложите вътре? Не е проблемът, че съществуват лютата чушка, чер-ният пипер, джинджифилът и пр. Проблемът е колко от тях слагате в манджата. Не можеш да правиш манджа от подправки. След това небцето ти, езикът ти изгарят и не можеш да чувстваш вкуса на здра-вата, нормалната храна. От сутрин до вечер да ти гърмят като в джунглата и ти след това да слушаш спокойно Моцарт. Има една станция, Алма Матер Класика. Като я пуснеш, попадаш в друг свят – все едно си се качил на Витоша и започваш да дишаш. Но има друго, което наистина е страшно. Цветята си обръщат цветовете, когато се изпълнява чалга музика. Намалява млеконадоят, когато кравите слушат такава музика. Делфините бягат от корабите, където звучи тя. Излиза, че сме свързани с тази вселена по много по-тънък и по-страшен начин. Ние по някакъв начин участваме в един ритъм. Кръвта ни, мозъкът ни, мозъчните ни вълни, туптенето на сърцето ни. Участваме в изригванията на слънцето. Кой знае, излъчваме някакъв вселенски разум, и аз не знам какво е, не смея да го кажа. Но факт е, че тези по-първични същества обръщат гръб на чалгата.

В нашия свят е лошо, че нямаме посоки! Какъв компас можеш да имаш, след като няма магнитно поле. Когато картечници по улиците избиват хора, работата отива към насилите...

Доц. Блага Благоева: защо нямаме сега български аденауер? кой може да обедини като идея орела, рака и щуката, които дадохте за пример? как да накараме орела и рака да си говорят?

Акад. Антон Дончев: Голяма беда за обществото е липсата на критерии за добро и лошо. Няма да забравя изказването на Айн Ранд, с което се обръща към хората, които в момента се смятат за морални и естетически водачи на човечеството. Тя им казва: “Вие искате от нас да обичаме всичко, с изключение на добродетелите. Искате да уважаваме всичко, с изключение на величеството”. Забелязвате ли, че се атакуват основни ценности на човешкото съществуване. Има ли добродетели и какви са, има ли величие и какво е то? Според мен добродетели има. Според мен величие има. Споразумейте се за ориентирите! Не съм аз този, който ще ви ги покаже. Споразумейте се помежду си – кое е ляво и кое – дясно. Но не в политиката. Кое е ляво и дясно в света. Сочи ли нанякъде ком-пасът?

Мария-Благовеста Станева: Ще си позволя да използвам вашите думи и да задам въпроса по следния начин: в общество, в което мора-лът и ценностите са по-скоро понятия или изобщо липсват, кой ще помогне на нас, младите цветя, кой ще ни даде очилата, които няма да ни изкривяват вижданията, мисленето? които ще ни помогнат да си показваме идеите?

Акад. Антон Дончев: О, най-страшно е да си помислите, че можем аз или хора като мен да ви дадем очилата. Не мога да ви дам собствения си пример, защото съм отраснал в провинцията, нямам учители в литературата. В основата са любопитството и жаждата. Желанието човек да научи нещо, да разбере нещо. Това, което ме плаши, е загубата на любопитството. Незадаването на въпроси. Търсенето на въпросите в интернет, сдъвканата храна! Не знам това как върви с възпитанието на обществото, как се създават авторите-ти. Не само в България, по целия свят малко са държавите, които си позволяват политика на създаване на авторитети, защото има страх от тези авторитети. Страх ги е, че хората ще започнат да слушат какво казва този и онзи, а те не могат да го командват. В самия про-цес на търсенето има удоволствие. В желанието да се ориентираш, да осъзнаеш какво става. Да ти е интересно. И пак казвам: боя се, че в поколението, което идва, липсва именно това - желанието и чувството да търсиш.

Сред срещата акад. антон Дончев потвърди това като написа в Почетната книга на Студентския съвет: “търсете и ще намерите! работете и ще дочакате!”

Авторът на “Време разделно” в УНСС

Пътуването с акад. Антон Дончев

продължава

Page 5: UNWE Newsletter(No.586)

55 май 2011, бр. 586

Приветствие към пролетта беше замисълът на пъстрия парад в Студентския град, който се

организира от район Студентски и Студентската асоциация за изследване на международните отношения (САИМО), Его политико и Сдружение-то за генериране на идеи “1989 плюс”. От зала “Христо Ботев” до УНСС парадът се съпровож-даше с настроение и усмивки.

Музика, клоуни, танци и игри за малките, информация за извънучебна дейност за ученици-те и отворени студентски сдружения за по-голе-мите. Тук сме, за да покажем, че и сред природа-та може да е интересно. Предлагаме множество

възможности за кариерно развитие, имаме и клуб за дискусии, работим по европейски проек-ти. Отворени сме за нови членове. С тези думи ни посрещнаха представители от Сдружението за генериране на идеи “1989 плюс”. Пред шатрата на Его политико имаше много млади хора. Нора Ива-нова съобщи, че скоро ще има симулиране на предизборна кампания, от която и студентите се интересуват. Виктория Иванова от САИМО каза, че са съорганизатори, защото всички се нуждаем от повече слънчеви мигове.

Бетина терзиеваСнимки: минко чернев

С отворени очи на пъстрия парад

Да има слънчеви мигове

От няколко години Юридиче-ският факултет организира

цикъл лекции за американския опит. Те продължават две сед-мици, а всеки семестър темата и лекторите са различни. Сега за административното право в САЩ разказва Мери Лин Доно-хю. Тя е действащ адвокат в частна кантора, преди 15 годи-ни е преподавала в универси-тет в Уисконсин. Впечатлена е от доброто ниво на английския език сред студентите и техните точни въпроси. Забелязала е разликата, че за да се дипло-мираш в САЩ, учиш седем години, а тук – пет. Учебната съдебна зала на УНСС беше

пълна. Някои от присъстващи-те бяха мотивирани от желани-ето си за стаж в САЩ и използ-ваха възможността да се запознаят с особеностите на административното право там.

Други искаха да съпоставят американския модел с българ-ския и да се обогатят професи-онално. Третокурсникът Кало-ян Кръстев сподели, че тези лекции са нещо различно. Дово-лен е, че през третата година на образованието си в УНСС му се предоставят възможности за стаж в Софийския районен съд, Административния съд. Първо-курсничката Полина Христова отбеляза, че Донохю зачита мнението на студентите, дали са разбрали това, което препода-ва. Държи, когато излязат от аудиторията, да знаят за какво е говорено там.

рУмена цветкова

Кога учебната съдебна зала е пълна

Мери лин Донохю

Сред книгите

Три нови книги обогатиха научното творчество на доц.

Антоанета Василева, препода-вател в катедра МИО и бизнес - монографиите “Международен бизнес и глобализация” и “Съвременни форми на между-народен бизнес”, както и съста-вения на тяхна основа учебник “Международен бизнес”.

Авторката прави научен анализ на международните компании, малките и средни предприятия, както и на т. нар. глобални предприемачи. В учебника “Международен биз-нес” научните модели са обога-тени с реалните казуси и факти от чуждестранната и българ-ската бизнес практика.

“Именно съчетаването в

анализа на теоретичното изло-жение с примери от практиката е едно от предимствата на под-хода на доц. Василева”, посочи при представянето на книгите доц. Емил Хърсев.

“В катедра МИО и бизнес има традиция и разработени много проекти за партньор-ството бизнес - университет. Нека те да вървят ръка за ръка, за да си помагат и повишават своята конкурентоспособност”, е становището на доц. Антоане-та Василева, която преди няколко месеца представи учебник по международен мар-кетинг (в съавторство с проф. Бистра Боева), а преди това и по публично-частно партньор-ство. (“вестник на УнСС”)

Три нови научни труда представи

доц. Антоанета Василева

златина Димитрова е млада и амбициозна, трети курс, специалност Журналистика и медии. есето є в конкурса ,,Всичко, което ни свързва” на списание “Тема” и Виваком бе сред десетте отличени. разговаряхме за чувствата, с които тя приема наградата, и за това, което ни свързва и разединява.

Как разбра за конкурса и какво ни свързва?От интернет. Беше крайният срок. Просто си пуснах музика и

записи на поезия и започнах да пиша върху последните неща, които са ме впечатлили. Нямах време за преработка, но сега бих променила някои неща.

Най-общо – свързват ни страховете ни, пороците ни, компле-ксите ни. Свързва ни непрекъснатата повтаряемост на всекидне-вието.

Може ли един конкурс да обедини младите хора? Конкурсите са малко или много състезание. Не мисля, че над-

преварата обединява. По-скоро ни свързват общите интереси и дните, в които ни се е паднало да се търсим.

Какво ни разединява?Разединява ни страхът от другия. Всъщност това са двете

страни на една и съща монета. Обединени сме от това, че трябва да живеем и не знаем какво следва. Разделя ни неспособността да приемаме недостатъците на другия, а и своите собствени.

Днес няма добро и зло. Няма как едното или другото да изчез-не от средата около нас, без да е изчезнало от нас самите. Това са понятия, които са ни показвали защо не трябва да удряме дру-гарчето си в първи клас или защо не трябва да чупим стъклата на съседа с камъче.

Какво е посланието ти? В училище всички текстове подлежаха на безкрайни анализи

в стил “Какво е искал да каже авторът?” Текстът трябва да се усети. Не отправям послание. Не казвам бъди или не бъди. Просто давам една от възможните гледни точки.

Яница маринова

Разединява ни страхът от другия

Една от възможните гледни точки

автографи от доц. Василева (вдясно) за почитателите

Няма добро и зло

Page 6: UNWE Newsletter(No.586)

6 5 май 2011, бр. 586

Трайчо Трайков: “Утре вие ще вземате

решения”

По покана на катедрата Международни икономически отношения и бизнес министъ-рът на икономиката, енергети-ката и туризма Трайчо Трайков, възпитаник на нашия универси-тет, изнесе лекция пред студен-ти от четвърти курс на тема: ,,Актуални въпроси на външно-икономическата политика на България”.

Винаги се връщам с удо-волствие в УНСС, темите и посоката на мислене е споде-лена, защото вие сте хората, които ще взимате решения, каза Трайков. Външноикономи-ческата политика се отразява във всички области на иконо-миката. Икономиката е всичко. Процесът на глобализация доведе до увеличаване на вза-имосвързаността на различни-те пазари, допълни министъ-рът.

Европейският съюз запаз-ва водещата си позиция, Бъл-гария е идеално позиционира-на. По отношение на туризма за миналата година отчитаме повишаване на броя на тури-стите с 11 на сто. Трябва да се концентрираме върху пълно използване на потенциала на всяка страна членка, обобщи лекторът.

Яница маринова

Аню Ангелов: Да имаме очи и уши

за отбраната Непредсказуемостта и ди -

на мизмът на геострате гическа-та среда не означават, че не можем да направим нищо за въздействие и прогноза. Tряб-ва да имаме очи и уши и в това роля играят и министерството, и научните среди. Това каза пред студенти в голямата кон-ферентна зала министърът на отбраната Аню Ангелов. Сту-

дентите, които учат в областта на отбраната, е нужно да са запознати със Стратегията за национална сигурност, за да не остава тя само на книга. Мисиите на въоръжените сили, бюджетът на Министерството на отбраната и въвеждането на “интелигентната отбрана”, която обединява способности и ресурси, бяха другите теми, които министърът засегна. Обсъдени бяха предстоящите реформи във военните учили-ща през следващата учебна година.

Срещата беше организира-на от катедрите Национална и регионална сигурност и Между-народни отношения и Студент-ската асоциация за изследване

на международните отношения.В края на лекцията минис-

тър Ангелов отговори на въпро-си, свързани с обстановката в Либия, участието на България в Афганистан, реформите в областта на отбраната, инсти-туционалната координация в процеса на вземане на реше-ния и др.

Министърът получи поче-тен плакет от доц. Димитър Димитров, ръководител на катедрата Национална и реги-онална сигурност.

(“вестник на УнСС”)

Доверие плюс независимост

Що е “обществен защит-ник” и каква е необходимостта от него бяха основните въпро-си, разисквани на срещата с омбудсмана Константин Пен-чев. Дискусията беше органи-зирана от студентското сдру-

жение Его политико. Първоначално формулира-

ната тема за практическите аспекти на дейността на омбудсмана се разшири от многобройните въпроси на студентите. Пенчев обясни, че това трябва да е държавен, но и независим орган. Най-важно е хората да имат доверие в него, за да се обръщат с молби за помощ. Омбудсманът е институция, която се интересу-ва от обикновения човек, обръ-ща внимание на конкретни проблеми и се старае да ги реши.

Омбудсманът се избира от Народното събрание, не прави реформи и не преслед-ва цели, а само следи за спазването им.

виолена ненчева

Икономиката и потребителите отвъд очевидното

Среща на студенти с пър-вия български еврокомисар Меглена Кунева събра колеги в голямата конферентна зала. Поканата беше на новосъзда-дената неправителствена орга-низация към Юридическия факултет Обединение за юри-дическо развитие “Темида”.

Темата “Потребителите и икономиката - отвъд очевидно-то” провокира разговор за проблемите на вътрешния

пазар и липсата на доверие и отговорност както у потреби-телите, така и у производите-лите.

Дискусията започна с цитат от Адам Смит: “Икономи-ката е това, което води до бла-госъстояние на хората”, а Кунева добави: “Забележете – благосъстояние на хората, а

не на компаниите”. Част от засегнатите теми бяха свърза-ни с цената на горивото в Бъл-гария, банковите кредити, дигиталната икономика и раз-личните лица на рекламата. В разговора стана ясно, че се очаква приемането на дирек-тива за пълна хармонизация на пазара, а също и за ипоте-ките. “Търговецът трябва да поправи стоката или да я замени в срока, в който се очаква тя да работи. Разбирай-те: Ако сте си купили електроу-ред с две години гаранция, про-изводителят е длъжен през целия период да разполага с оригинални части за него.”

Бетина терзиева

ЕС без аналог в историята

на човечествотоНужен ни е по-интегриран

икономически и политически съюз. ЕС е уникален, без ана-лог в историята на човечество-то. Това каза членът на Евро-пейския парламент Андрей Ковачев на среща със студенти на тема "Европейската външна политика: инструменти и инсти-туции”. Тя беше организирана от катедрата Национална и регионална сигурност, Центъра за стратегически изследвания на отбраната и сигурността на УНСС и Младежката асоциация за изследвания в сигурността и

отбраната. Сред приоритетите на външ-

ната политика на Европейския съюз са защитата на ценности като свобода, демокрация и солидарност, отстояването на човешките права и на правова-та държава, както и върховен-ството на правото.

Ръководителят на катедра-та Национална и регионална сигурност доц. Димитър Дими-тров подари на госта сборник и алманах, посветени на 20-годиш-нината на катедрата.

виолена ненчева

Има ли гражданско общество

Трябва да има знаещи хора, за да претендират, че са граж-

дани. Това каза депутатът Петър Курумбашев по време на среща със студенти. От потребител на изкуство, ставаш потребител на салами и кашкавал, акценти-ра той в началото на срещата.

Има ли гражданско обще-ство беше темата, обявена от организаторите от сдружение-то Информационен младежки съюз и Ерасмус Стюдънт Нетуърк – България. В срещата участваха представители на различни неправителствени организации, студенти и препо-даватели. Петър Курумбашев, призова младите към по-голяма гражданска активност и отсто-

яване на позиции пред евро-пейската общност.

рУмена цветкова

Eксперимент за реакциите на студенти

по журналистика Човек трябва да е готов да

отговаря на всякакви въпроси.

Tова каза журналистката на БТВ Валентина Войкова на среща със студенти по покана на катедрата Медии и общест-вени комуникации. Според нея за комерсиалните медии рей-тингът е важен, но по-важно е да се слушат обикновените хора. Имали са обаждания със сплашвания още от първото предаване. Но няма случай на заплахи или натиск и да не се излъчили репортаж.

Студентите не подминаха темата за феминизацията на медиите. Симпатичната жур-налистка се съгласи с това твърдение, а обяснението беше: “Основната причина е разликата във финансовите изисквания на мъжете и жени-те.” И побърза да предупреди нежната част от залата, че ще бъдат подложени на много изкушения от крупни бизнес-мени и политици.

В залата влезе мъж, разя-рен, че е пуснат репортаж. Бъдещите журналисти имаха 4 минути, за да опишат ситуация-та. Убедена, че ще има много-бройни гледни точки, Валенти-на Войкова реши да обобщи техните резултати в предстоя-що издание на предаването “Хрътките”.

ивайло Пеев

Желанието за четене се възпитава

Българското книгоиздава-не, модерната електронна лите-ратура и “Малкото голямо чете-не”, организирано от БНТ, пре-дизвикаха емоциите и мненията на студентите в дискусията “Книгите и четенето в нашата действителност.” Идеята беше на Сдружението за генериране на идеи “1989 плюс”.

Някои се застъпиха за худо-жествената литература на хар-тия. Други защитиха дърветата. Доц. Ангел Марчев от катедра-та Управление подчерта, че годишно на световния пазар на книги излизат повече от 36 милиона заглавия. Имаме идея да се създаде социална мрежа, която да насочва към търсената литература. Ако човек възпита в себе си жела-ние да чете, винаги ще намери начин, обясни ръководителят на катедрата МИО и бизнес доц. Иван Стойчев. Общото заключение: “Трябва ни култу-ра на четене.”

иван рУСланов

Обучението, опитът и професионалните съвети

Под мотото “Кажете “да” на информираността” Студент-ският съвет организира среща с представител на компанията Ърнест енд янг - една от четири-те най-големи фирми в областта на одита и данъчните услуги.

Да допринесем за развити-ето на България и българите, да помагаме на нашите служите-ли, клиенти и колеги са сред основните приоритети на ком-панията според съдружника в одит отдела на фирмата Нико-

лай Гърнев. Привърженик съм на идеята младите хора да се реализират в България, споде-ли още той.

Ърнст енд юнг е глобален лидер в одита, данъчните кон-султации, придобиването и сливането на предприятия. Със 144 хиляди служители и офиси в 140 страни, тя развиват дей-ността си в България от 1992 г. Основни ценности на компани-ята са почтеността, уважението и работата в екип, енергич-ността и ентусиазмът, а трите компонента на успешното раз-витие - обучението, опитът и получаването на професионал-ни съвети.

виолена ненчева

Комуникацията в основата на всяко успешно изследване

Водени сме от клиентите и техните нужди в бизнеса, наши-те хора са основният ни актив. Taка Евелина Димитрова oт маркетинговата организация Гроун фор нолидж определи ценностите на компанията, която има 115 фирми в повече от 100 страни на 5 континента и десет хиляди служители.

У нас организацията съществува от юни 1994 г. Член е на Есомар – Асоциация на маркетинговите агенции. Най-големи са отделите за обработ-

ка на данни. Всяко изследване започва с продажба. Клиентът изпраща кратко съобщение за това, което иска.

В компанията се търсят и външни сътрудници. На одобре-ните се заплаща от 2 до 4 лв. на интервю.

В основата на всяко успеш-но изследване стои ясна кому-никация, подчерта Евелина при представянето на организация-та си. Срещата беше организи-рана от Клуба на социолога.

иван рУСланов

Снимки: ивайло Пеев, минко чернев, алекСанДър котев и

емил ХриСтов

СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ •

СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ • СРЕЩИ •

Page 7: UNWE Newsletter(No.586)

7

Списва се от студенти по “Журналистика и масмедии”,

“мио”, “маркетинг”[email protected]

ГЛАВЕН РЕДАКТОР Велина Сашева

ДИРЕКТОР Цветан Ламбрев

ДЕЖУРЕН НА БРОЯ Симона Гачева

РЕДАКЦИОНЕН ЕКИП Александър Димитров Веселина Любомирова

Албена Дойчинова Бетина Терзиева Виолена Ненчева

Иван Русланов Любомира Петрова Румена Цветкова Яница Маринова

ФОТОРЕПОРТЕРИ: Ивайло Пеев

Минко Чернев

Предпечатна подготовка ПолиТех ЕООД

Печат Класик дизайн – София

5 май 2011, бр. 586

В края на март студентското сдружение Его политико

се срещна с представители на политологичната колегия от Великотърновския универси-тет "Св. Св. Кирил и Методий”. Ректорът проф. Пламен Легкоступ и деканът на Философския факултет доц. Вихрен Бузов поздравиха колегите за дейността им.

Председателят на Упра-вителния съвет на Его полити-ко Румен Петров и председа-телят на Общото събрание на сдружението Теодор Славев разказаха за мисията, целите и визията на сдружението.

Искрени благодарности и съгласие за създаване на първия клон бяха изразени в края на срещата.

(“вестник на УнСС”)

Интервюта, планьорки и отразяване на събития –

това е всекидневието на ста-жантите в Академика.бг – сайт, посветен на образованието, науката и културата. Той дава възможност за студентски стаж за втора поредна годи-на. Предимствата са две: ста-жантите научават какво е онлайн журналистика и изследват заглавията в бъл-гарския печат. Книгата, изляз-ла след миналогодишния подобен проект, се казва “Да сготвиш новини”. Първата є част описва по шеговит начин как да напишем новина, а вто-рата е анкета с десет въпроса към десет известни журнали-сти. Всеки, преминал успеш-но стажа от един или три месеца, има възможност да остане на постоянна работа в сайта. Участниците получават и сертификат.

Срещата беше организи-рана от Междууниверситет-ския център за развитие на кариерата.

виолена ненчева

Его политико вече и във

Велико Търново

Да сготвиш новини

човекът е човек, когато е закусил.

Конфуций

Днес всяка уважаваща себе си демокрация бори глада, бед-

ността, социалното неравенство. Европа продължава да държи на своята социална държава, докато в САЩ все още смятат, че бедност и нищета има само в Африка. Много проблеми и много решения, но все “западни”. От тази запад-ност са белязани и нобеловите награди по икономика - за щастие с малки изключения. Амартя Кумар Сен е индийски икономист, израснал в студентските кампуси на Бангладеш, Пакистан и Индия. Развивайки се като, учен бях под-ложен на различни влияния. В това число и западни, но заедно с тях и на културните реалности на Източна и Югоизточна Азия (Индо-незия, Япония, Китай, Корея), Африка. С времето започнах да гледам и на света по-академично. Не в скучния теоретичен смисъл, а по-скоро като светоусещане, казва професор Сен.

Амартя Сен получава нобелова награда за приноса си към матема-тическата икономика, но той е един пример за чисто човешкото в наука-та. Изминава дълъг академичен път от университета в Калкута до Кейм-бридж и Оксфорд. Става ясно, че сблъсъкът между кейсианци, нео-класически икомисти, марксисти и т.н. не може да роди качествени решения за най-сериозните пробле-ми на съвремието.

Само западната гледна точка не би могла да реши глобални проблеми. Как хора, които не са наблюдавали гладуващи, могат да си представят големия глад в Бен-гал. Тогава умират близо 3 млн. души. Кумар Сен още преди зами-наването си в Европа твори върху социалните проблеми на Индия и света. Едва в дебатите за новия икономически модел на ХХ век започва да се занимава с пробле-мите за глада, теорията за човеш-кото развитие, скритите механиз-ми на бедността и др.

Човекът Амартя Сен използва нобеловата награда, за да бори отново бедността. Основава фонд за ограмотяване, базово здравео-пазване, полово равенство в Бан-гладеш и Индия. Има трудове, които будят удивление: “За етика-та и икономиката”, “Политическа икономия на глада”, “Развитието като свобода”, “Правото да не бъдеш гладен” и много други.

Започнах живота си от кампус в кампус. Първото си есе започнах на 5 и го завършвам на 65. Отново съм от университет към универси-тет. Вярвам, че ако усетиш и двата си крака като засадени в земята на един университет, то значи, че Университетът се е провалил.

Камилата е кон, създаден от комисия (малцинство). Не е толко-ва бърза, но все пак е хармонично и функционално животно, което изминава дълги разстояния без храна и вода. Да, комисията не се съобразява с мненията на всички, а с техните нужди. Ако е обратното, щяхме да имаме по-скоро живот-но, идващо от гръцката митология. Наполовина кон, наполовина нещо друго, обяснява проф. Сен. Така разбира социалния избор Амартя Кумар, когато лидерите на социал-ните групи взимат решения, отра-зяващи избора “на хората, от хора-та, за хората”.

алекСанДър Димитров

Нобелисти

Да разберешбедността

Двама чуждестранни студенти в една

група. Трети курс МИО. Определят попадането си в УНСС случайно. Оттам нататък са раз-лични.

Неда Мужо е албан-ка. Освен родния си език, знае български, гръцки, английски, ита-лиански, испански и португалски. Решава, че ще учи висше образова-ние във Франция, но се разболява и “по патрио-тични причини” избира България. Баща є е бъл-гарин, майка є – албан-ка. Има и гръцки корени. Семейството на Неда е започнало традициите в българското образова-ние – сестра є е учила в Благоевград, а братов-чед є е преподавател в Софийския университет “Св. Климент Охридски”. В посолството хвалят специалност МИО, Неда се колебае и за медици-на, но решението є я свързва с УНСС.

Михаил Ленкин. Рус нак. Мести се в България заради семей-ството си. Майка му работи в руското посолство, а баща му е кореспон-дент на информационната агенция ИТАР-ТАСС. “Когато колегите ме питаха какво правя тук, след като в Русия бих имал повече възможности, казвах, че не знам. Сега знам какво правя, но не знам защо”. Миша, както го наричат, иска да организира празненства, за да усмихва хората: “Един руснак или ще танцува, или ще пее, или ще прегръща хора-та. Ние като си почиваме, почиваме нашироко, със съвършено луди неща.”

Неда не разбира чалгата и кичозното облекло. Този феномен е първият, който открива у нас. И поезията на Яворов – когато получава негова стихо-сбирка за подарък. “Казаха ми, че ако започна да разбирам поезията, значи съм навътре с езика”. Живее в Студентския град. С българка.

Миша живее до хотел Плиска, но за дом усеща руското посолство. “Там има малка горичка, като излезеш, климатът е друг.” Най-хубавото нещо, което му се е случвало в България, е летният лагер

в Камчия, който е прекарал с русначета. Вечерите им обаче били български – с българска мента и шоп-ска салата. “Аз почти не пия – нищо, че съм руснак. Спортувам – плуване, голф, бягане, фитнес. И задъл-жително – таратор. Не знам как ще живея без него, няма кисело мляко като българското.”

Как се справят с езика? Неда си е въвела пра-вило: като не разбираш, стоиш мирно. Миша поня-кога иска “смектата” в ресторантите, но не се при-теснява. Най-трудно свиква със знаците на главата за “да” и “не”. За Неда българите са топли по душа и всичко е балканска работа – и в Албания хората бързо се палят. Миша вижда това: “В моите очи българите сте много емоционални, повече от нас – защото сте на юг. Смешни сте, когато викате “айде, бе!” Съветва да приемаме живота по-спокойно.

Неда вече общува основно с българи и работи в Центъра за устойчиво развитие при проф. Румен Гечев. От две години чака българско гражданство,

надява се тази година да го получи. Не отказ-ва покана за Велико Търново, напомня и за албанския град Берат. Обожава Етъра, харес-ва Златните мостове и си почива в Борисовата градина.

Миша обича Кръс-това гора, Чер но мо-рието край Шабла и местността Копитото във Витоша. Често се качва на колата си и пътува до далечни села – за да види как живеят хората. “Оплакват ми се, но ми дават българ-ска храна”, смее се той. Най-силно помни преживяното в Батак. “Хората ми показаха една църква, където по времето на турското робство цялото село било вътре. И жените със собствените си ръце изкопали 4-мет-ров кладенец, за да има вода. За тези хора родината е била най-важното. И аз съм патриот. Никога няма да предам Русия! От Батак си тръгнах много умислен.”

Около 400 млади хора от 19 държави учат в УНСС. Такива са данните за тази учебна година според началника на сектор Чуждестранни студенти и европриложения към дипломите Анита Цанева. Най-много са те от Македония, Молдова и Украйна. Някои са с двойно гражданство. Доверие към университета проявяват и студенти от Албания, Казахстан, Монголия, Турция. Открити са вече четири специалности, в които пре-подаването изцяло е на английски език. Най-предпочитани са Международни икономически отношения, Бизнес администрация и Маркетинг. В магистратура продължават 80-90 на сто от чуждес-транните бакалаври.

Неда и Миша имат още година. После той зами-нава за Русия, а тя ще търси добро място за себе си, където да я приемат за равна. Времето им за общу-ване в интернет сега е повече. Заради приятелите. “В България разбрах, че приятелството е голямо нещо”, каза Миша и замълчахме в съгласие.

велина Сашева

Наши колеги от чужбина

Неда и Миша

Повече от 400 чужденци учат в УНСС. Открити са шест

специалности, в които преподаването изцяло е на

английски език

Световен университетски опит

Голяма изненада бе, когато британският премиер Дей-

вид Камерън реши да създаде национален индекс на щастие-то и на всяко тримесечие да докладва на населението как се чувства.

Преди няколко години рей-тингът на курсовете в Харвард поднесе подобна изненада – на първо място по посещае-мост се оказа не “Увод в ико-номиката”, а точно курсът, известен като “Курс по щас-тие”. Става дума за все по-

популярните курсове по пози-тивна психология. Вече почти няма катедра по психология, която да не ги предлага. Щастието, поне от 90-те години насам, вече е наука.

Курсът в Харвард става знаменит през академичната 2005/2006 г. Във фокуса му са теми като самооценка, състра-дание, приятелство, любов, успех, творчество, музика, духовност, хумор. Любопитно е, че в челната тройка има още един подобен курс – психоло-гия на лидерството.

Позитивна психология може да се учи в повече от 200 универитета в САЩ, а на много места има и такава магистра-тура.

В Кеймбридж има Институт по благоденствие, който пък на свой ред консултира част-ни колежи за прилагане на

принципите на позитивната психология в програмата си. От 2008 г. на тази струна сви-рят и някои училища в Австралия, докато още през 2007 г. правителството на Шотландия е проучвало сред академичната общност как тази сравнително млада дис-циплина да помага на населе-нието. Шотландия вижда в това възможност за ново Просвещение.

Оксфорд предлага щастие-то в програмите си за продъл-жаващо обучение. В универси-тета в Упсала (Швеция) курсът е в основната програма и се преподава на английски.

В Станфорд щастието не е във факултета по психология, а в бизнес училището. Има гру-пови проекти като “Изграждане на щастие (в компании)”.

(“вестник на УнСС”)

Курсове по щастие?

Page 8: UNWE Newsletter(No.586)

5 май 2011, бр. 5868

Страницата подготви ЦВЕTАН ЛАМБРЕВ

Студентски турнир 2011

Тази пролет мъжкият и женският отбор по

волейбол на УНСС участваха в междуна-родния турнир Петте топки в Париж. И не само участваха, ами спечелиха и двете купи.

От 17 до 22 април те доказаха, че студентите от УНСС са добри не само във финансите и икономи-ката, но и в спорта. Турни-рът се игра за 32-и път, като в него взимат учас-тие университети от целия свят. Тази година имаше представители на 15 дър-жави, сред които Турция, Полша, Сърбия, Хърватия, Унгария, Испания, Ливан, Германия, домакинът Фра-нция и др. Момчетата и момичетата изиграха съответно по три и четири мача в групите.

В женския турнир участваха десет тима, а в мъжкия – дванадесет. Момичетата спечелиха и четирите си мача в група-та с чисти победи по 2:0 срещу университетите от Испания, Турция, Фран-ция и Португалия. На полуфинала те се изпра-

виха срещу отбора на белградския университет и без проблем го нади-граха с 3:0.

- Най-много ме зарад-ва победата срещу сръб-кините – разказа треньор-ката Ралица Арсова. – Те излязоха с голямо само-чувствие, но ние им пока-захме, че сме по-добрите и спечелихме мача.

Момчетата взеха три чисти победи в групата срещу университетите от

Ливан, Полша и Германия и паднаха с 1:2 от сърби-те. На полуфинала побе-диха с 3:2 домакините от Франция.

На финала нашите момичета играха срещу отбора на Унгария. Българ-ките бързо поведоха с 2:0, но допуснаха да им израв-нят. Стигна се до тайбрек, в който нашите волейбо-листки не дадоха шанс на съперника и затвориха гейма и мача с 15:8. Ведна-

га след тази победа, мъже-те излязоха срещу сърбите и ги надиграха с 3:1. Въпре-ки загубата на втория гейм, икономистите затвориха мача в четвъртия с резул-тат 27:25.

- Помогна ни участие-то в Суперлигата – призна треньорът Петър Иванов. - Там изиграхме 25 мача и натрупахме много опит.

Победата на между-народния турнир в Париж е първа за женския волей-болен отбор, докато мъжете печелят за втори път след 1996 г.

ОтборитеМъже: Димитър Ста-

менов, Йордан Василев, Георги Трендафилов, Сте-фан Младенов, Владислав Божиков, Даниел Васи-лев, Виктор Жечев, Иво Коцаков, Евгени Ранчин-ски, Тодор Стайков

Жени: Радослава Сер-без ка, Виктория Кисьова, Мартина Станчева, Анто-ния Златкова, Велизара Ботева, Кристияна Деди-кова, Десислава Алексан-дрова, Емилия Иванова, Яна Стефанова

О т 48 останаха само два отбора. Финалът

бе като дежа вю на мина-логодишния - напреже-ние, здрава битка и дузпи. И участниците бяха същи-те - Европас и Ред Стар играха на финала на фут-болния турнир на Сту-дентския съвет. В редов-ното време пред двете врати имаше десетки голови положения, но голове не паднаха. И какво от това, след като идваше най-интересното, най-непредсказуемото, най-изнервящото. Дузпи-те. Тази година повече късмет имаше Ред Стар и след две пропуснати дузпи на Европас те спе-челиха златото и взеха реванш за загубата мина-лата година.

За най-полезен играч в турнира избраха Алексан-дър Александров от шам-пионите. Най-добър на

вратата е вратарят на Европас Веселин Мавро-диев.

В малкия финал игра-ха Охлювите и Party Team. Бронзовите медали спе-челиха Охлювите след победа с 10:2. Точно в този отбор игра и голмай-сторът на турнира Дими-

тър Петров, който заби 27 гола в 9 мача.

Турнира по баскетбол спечели отборът на ГСП след 15:13 на финала срещу Hood Niggas. Шам-пион на тенис на маса е Н. Вълчев. На финала той победи с 4:3 гейма Георги Апостолов.

Делфините хапят

като акулиСтудентите от отбора

по плуване влязоха сред най-добрите в Бълга-рия. На държавния шам-пионат за мъже и жени, в който участваха 26 отбора от страната, делфините спечелиха седем медала. Държавният шампион е “А” групата на плуването у нас. Това не е студентско първенство.

Мартин Желев беше без конкуренция. В трите старта на гръб само стот-ни го деляха от рекордите в дисциплините. Той е първи на 50 м, 100 м и 200 м гръб. Емил Любенов спе-чели три бронзови медала - на 200 м бътерфлай, 400 м съчетано и 800 м свободен стил. Мартин пък взе бронз на 50 м бруст. Сред фина-листите се наредиха и Петър Делян Тасев и Филип Вълчев.

Златни медали за мъжкия и женския отбор от международния турнир Петте топки

Голям шлем в Париж

Ред Стар играе най-добрия футбол

Плуване

ОТБОРъТ НА УНСС ПО ТЕНИС НА МАСА с треньор Елена Монева участва на финалите на студентските игри в Пловдив. Мъжете се класираха пети от 12 отбора, а жените - пети от седем отбора. Момчетата играха много по-добре от миналата година, когато бяха седми. Шампион при мъжете е Тех-ническият университет, а при жените - НСА.

Съставите: Емил Ерле-ков, Николай Велчев, Георги Апостолов; Цветелина Нико-лова, Теодора Денчева.

Волейбол

Някои казват, че футболът е въпрос на живот и смърт. Не е вярно - много по-важно е. Игра за милиарди,

която радва и натъжава хората, на която можеш да си заведеш детето и да му кажеш: “Сине, това е моят отбор”. И на него да му хареса.

Но така е в Европа, не в България. Там футболът е пълни стадиони, щастливи запалянковци, джентълмен-ство, мъжество, тържество на духа, благородство. Да, треньорите се обиждат на пресконференциите и се карат със съдиите. Но каквото и да е ставало на терена, след края на мача сър Алекс винаги подава ръка на Венгер, Кени Далглиш, Манчини, Анчелоти. Защото е човек.

Тук слушаме само “съдията ни поряза, ограби труда на момчетата и сега те плачат в съблекалнята”. Глупости, клишета, празни приказки. Съдиите грешат, играчите и треньорите също. Редовно пропускат на празна врата, но

съдиите не им се присмиват, нали?На един мач в Англия, Германия, Италия се събират

три пъти повече запалянковци отколкото на всички мачове в А група в целия кръг. А какво да гледат хората на нашите стадиони? Как играчите на Левски не знаят кой крак им е левият, кой десният. Как не могат едно центриране да направят. Как Славия губи мачове зара-ди тотото, как в Локо (Сф) няма кой да вкара гол. През есента голмайстори на Локото бяха Генков и Асамоа с по 11 и 7 гола. Вече четири месеца двамата не са в България, продадоха ги, но никой от останалите напада-тели в отбора не може да ги настигне. Най-близо до тях е Писаров с 4 гола. И тези искат да играят в европейски-те турнири. С онези от Манчестър, Милано и Мюнхен.

Ами глупостите, които се изговориха по Великден? Батков излезе след мача с Берое, засука мустака и обяви, че Литекс пак ще се издъни в Европа. Каква му е работата да говори за Литекс, да си гледа неговия отбор. Славия пак се провали и Чичо Венци нарече играчите си марди. А само два дни по-рано, когато биха Пирин за купата, бяха велики. На ЦСКА є счупиха автобуса в Монтана. И това се случва по Великден. Страстен ни е футболът, но не на терена. А само там има смисъл.

От Каварна Цонко не спира да плюе по Боби и БФС, а те не спират да ни излагат пред Европа. Вече се опо-зорихме пред ФИФА и ни отмениха резултата от мача с Естония. Но това бе само началото. Миналата седмица Боби постигна нов връх и гордо

развя знамето на глупостта – уреди контрола с Корсика. Отбор, който не е член нито на ФИФА, нито на УЕФА.

А играчите на Пирин бойкотират тренировките и отказват да играят, защото им дължат пари. Да сте чули някой в Юнайтед, Арсенал, Милан да се бунтува за пари, да си вади джобовете и да обижда президента на клуба.

Това ни е футболът – топките спукани, тревата жълта, един стадион нямаме. Но за какъв футбол говорим, кога-то 40 години строим една магистрала до морето.

Не плачете, че Бербатов го гонят от Юнайтед, плаче-те за футбола в България. Скоро няма да е въпрос на живот и смърт. Ще остане само второто.

Около футбола

Има футбол в зала, има и футбол на голям

терен. В залата са по петима, навън по едина-десет, топката е по-малка, времето се спира при фаул, аут или тъч, играе се много по-бързо. Футболи-стите от нашия универси-тет всяка година печелят трофеи и в двата спорта.

През април отборът Академика Микс, където играят петима студенти от УНСС, спечели бронзови-те медали на държавното

първенство по футзал. Това е най-високото ниво в България.

Академика завърши втори в софийската група след Левски София Запад и се класира за финалите. Там участваха още три отбора – Левски, МФК Варна и Одесос Варна. Академика събра 8 точки и остана на трето място. Шампион стана МФК Варна, този отбор загуби само от студентите от УНСС (8:9).

Бронз и победа срещу шампиона

48 отбора участваха във футболния турнир, накрая остана само един

Петнадесетият турнир за Купата на ректора

по тенис организират катедрата по физическо възпитание и спорт и ака-демичният спортен клуб на преподавателите и служителите в универси-тета “Свети Георги Побе-доносец”.

Тенис турнирът по двойки ще се играе след Гергьовден - от 14 до 20 май. Финалът е на 20 май от 10,30 ч. на кортовете на

комплекса. Преди година шампиони станаха Алек-

сандър Вълков и Спас Ставрев.

Тенис след ГергьовденЗа купата на ректора

една година по-късно най-добрите тенисисти в университета отново точат ракетите

Накратко

Президентите на фут-болните клубове обичат

да говорят, но oще нямаме и един

европейски стадион

Топките спукани, тревата жълта

Нашите ликуват