Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures....

8
Tokyo University 1 st year Masaya Ohmachi

Transcript of Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures....

Page 1: Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures. International Olympiad on Tatar language and literature Three Japanese people (Yuto

Tokyo University 1st year

Masaya Ohmachi

Page 2: Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures. International Olympiad on Tatar language and literature Three Japanese people (Yuto

Social distance

Japanese Russian

makes prejudice, bias, stereotype

Park (1955), Bogardus(1933)

U-curve

Culture shock

Intercultural

adaptation

time

ad

ap

tatio

n

Superficial

communication

The destination of intercultural

communication

To know each

other’s cultures

J.T. Gullahorn and J.E.

Gullahorn (1963, 1966)

Page 3: Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures. International Olympiad on Tatar language and literature Three Japanese people (Yuto

To compete in the games/contests regarding

other countries’ cultures.

International Olympiad on

Tatar language and literature

Three Japanese people (Yuto Hishiyama(2014),

Mizuki nakamura(2017) and Chihiro Taguchi(2019))

won 1st prize respectively.

https://www.tsukuba.ac.jp/news/n201705011530.html

https://middlevolganews.blogspot.com/2019/04/blog-post_26.html

Japanese Ambassador

Cup of Igo in Moscow

Russia has approximately 4,000 people who

regularly participate in Igo games.

https://jp.rbth.com/arts/2015/10/28/534651

Page 4: Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures. International Olympiad on Tatar language and literature Three Japanese people (Yuto

To exhibit things regarding other countries’

cultures.

Romantic Russia Exhibition in Tokyo

Pictures from the collection of the

State Tretyacov Gallery were

exhibited in Tokyo in 2018 and 2019.

https://www.bunkamura.co.jp/museum/exhibition/18_russia/

The exhibition of the summer in

Japan in State Museum of Orient Art

This special exhibition of Sadamu shudo,

Igor Sacrov, and Hiroshi muzobuchi was

conducted in Moscow in 2018.

https://jp.sputniknews.com/opinion/201806164999183/

Page 5: Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures. International Olympiad on Tatar language and literature Three Japanese people (Yuto

To mix things of cultures in 2 countries.

Matryoshka dolls of prime

ministers in Japan

They are Shinzo Abe(2012-), Yoshihiko

Noda(2011-2012), Naoto Kan(2010-2011),

Yukio Hatoyama(2010-2011), Taro Aso(2009-

2010), and Yasuo Hukuda(2008-2009).

https://www.ryabina.jp/SHOP/MAT80006.html

Japanese traditional clothes,

Kimono decorated with pictures about Russia

This kimono was made for Tokyo

Olympic Games in 2020.

https://jp.rbth.com/arts/80052-roshia-kimono

Page 6: Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures. International Olympiad on Tatar language and literature Three Japanese people (Yuto

To utilize Social Netwoking Service in order

to introduce other countries’ cultures.

Russian Youtuber in Japan, Ashiya

She has been making vlogs about Japan

and Russia in Japanese on Youtube, and

now has approximately 200,000 subscribers.

https://www.youtube.com/channel/UCWuqzdbBcHGAwaXFVHgoZAQ

Russian Instagrammer in Japan, Natalina

She has been introducing things about Japan,

cosmetics and her family, and now has around

20,000 followers.

https://www.instagram.com/japona_beauty/

Page 7: Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures. International Olympiad on Tatar language and literature Three Japanese people (Yuto

how whatwho

Russian

Japanese

Government

Company

Private

Individual

Group

SNS

books

Politics

Exhibition

Competition

Experience

mixture

Study

travel

media

Music

History

Cartoon

Industry

Torurist attractions

Traditional items

Nature

literature

Language

Games

Sports

Art

Page 8: Tokyo University 1st year...To compete in the games/contests regarding other countries’ cultures. International Olympiad on Tatar language and literature Three Japanese people (Yuto

・『人間の行動原理に基づいた異文化コミュニケーション』(”Intercultural Communication based on Human Behavioral Theory”), Hiroko Nishida (2000)

・筑波大学「タタール語オリンピックで本学大学院生が優勝」 (Tukuba University “A graduate in Tukuba University won 1st prize in Tatar Olympiad”) (Retrieved from: https://www.tsukuba.ac.jp/news/n201705011530.html, 2019/09/17)

・イデル=ウラル通信 「【タタール語ニュース】タタール語オリンピック優勝の日本人:『タタール語の辞書作りたい』」(Ideale-Ural News Agency “[news of Tatar] Japanese who won 1st prize in Tatar Olympiad ‘I want to make a dictionary of Tatar.’”)(Retrieved from: https://middlevolganews.blogspot.com/2019/04/blog-post_26.html, 2019/09/17)

・Russia Beyond 「ロシアの囲碁事情」(“Russian circumstances of Igo”) (Retrieved from: https://jp.rbth.com/arts/2015/10/28/534651, 2019/09/17)

・ロマンティックロシア (Romantic Russia) (Retrieved from: https://www.bunkamura.co.jp/museum/exhibition/18_russia/, 2019/09/17)

・Sputnik 日本「三菱電機ロシア、モスクワの東洋美術館で展覧会「日本の夏」を開催」 (Sputnik Japan “Mitsubishi Denki in Russia hold the exhibition ‘summer in Japan” in State Museum of Orient Art in Moscow) (Retrieved from:https://jp.sputniknews.com/opinion/201806164999183/,2019/09/17)

・リャビーナ 「日本の首相マトリョーシカ」 (Ryabina “matryoshka of prime ministers in Japan)(retrieved from: https://www.ryabina.jp/SHOP/MAT80006.html, 2019/09/17)

・Russian Beyond 「東京のロシア大使館で着物のプレゼン:東京五輪の露選手団用」 (Kimono show at the Russian Embassy in Tokyo: For Russian delegates in Tokyo Olympic Games) (Retrieved from: https://jp.rbth.com/arts/80052-roshia-kimono, 2019/09/17)・Youtube Ashiya channel (Retrieved from: https://www.youtube.com/channel/UCWuqzdbBcHGAwaXFVHgoZAQ, 2019/09/17)

・Instagram @japona_beauty (retrieved from: https://www.instagram.com/japona_beauty/, 2019/09/17)