Terma Catalogue 2012

Transcript of Terma Catalogue 2012

Redakcja

Printed: Gdansk, February 2011

2012/2013 Product catalogue
Redakcja

Printed: Gdansk, February 2011

2012/2013 Product catalogue
Gallery

Technical Information

Gallery

9

100

218

238

271

282

ELECTRIC HEATING ELEMENTS

HANDRAILS

TECHNICAL ADVICE

RADIATORS


Valves and accessories195
Gallery


Gallery

9

100

218

238

271

282

ELECTRIC HEATING ELEMENTS

HANDRAILS

TECHNICAL ADVICE

RADIATORS


Valves and accessories195
Searching for new is

a natural human quality that

in turn helps us evolve and

search for new possibilities.

We learn from experience

and reach for new

unexplored territories.

At Terma we want to find the

new, and so, we are

searching for answers to our

customers' questions. Once

we have found those

answers, our team become

driven; designing, building

and delivering a perfect

product that will be the

solution to our customers

problem- be it their indoor

environment or mobility.

Understanding other's needs

includes having the ability to

fore-see how customers will

perceive a product. Meeting

their expectations is a great

challenge which Terma aims

to tackle. We strive to create

a partnership with our

customers aspiring to

consistently execute our

tasks on an innovative level

at the very least.

This catalogue is a search,

but, it is also an answer to a

search. Our catalogue aims

to help, advise and inspire,

as well as set new trends

and reach for unique

technological solutions. We

hope to engage our product

recipients, readers and

potential customers in a

dialogue, one that will

hopefully guide us to our

next innovation and allow us

at Terma and our products to

evolve even more.

La recherche est quelque

chose de naturel pour les

gens. Elle dtermine le

dveloppement et rvle de

nouvelles possibilits. Tirant

des leons quotidiennement

de nos expriences, nous

sommes en mesure

d'atteindre des zones

inexplores. Terma cherche

constamment les rponses

des questions des clients,

les trouve et met en uvre

pour prsenter l'objet final

dans la plus parfaite forme.

Comprendre les besoins des

autres signifie aussi prvoir

comment les clients veulent

voir le produit immagin.

L'accomplissement de ces

demandes est un dfi

norme qui est le but de

Terma. Nous sommes un

partenaire ouvert qui veut

raliser sa mission, autant

qu'un fournisseur, dans le

domaine innovation.

Le prsent catalogue est une

expression de la recherche

et une rponse cette

dernire. Nous aimerions

qu'il soit un outil de travail,

une inspiration dictant les

tendances et une qute des

solutions non disponibles

jusqu' prsent. Nous

esprons que ce catalogue

encouragera le dialogue qui

permettra Terma le

dveloppement futur.

Die Suche wird als natrliche

und menschliche

Eigenschaft angesehen. Sie

bestimmt die Entwicklung

und lsst neue Mglichkeiten

erkennen. Mit Demut

gezogenen Schlssen und

weise auf gewonnener

Erfahrung basierend, kann

nach weiteren, noch

unentdeckten Bereichen

gegriffen werden. Terma

strebt nach der Antwort von

Empfngern, erlangt diese

und setzt jegliche Krfte ein,

um das Endergebnis in der

vollkommensten Form

vorzustellen.

Das Verstehen der

Bedrfnisses anderer ist

gleichbedeutend, wie das

Voraussehen der Art und

Weise, wie Empfnger das

gegebene Produkt

wahrnehmen mchten. Die

Erfllung Ihrer Erwartungen

stellt eine enorme

Herausforderung dar, welche

sich Terma als Hauptziel

setzt. Wir gelten als offener

Partner, der seine Aufgaben

als Zulieferer auf einem

mindestens innovativen

Niveau verwirklichen will.

Der vorliegende Katalog ist

ein Ausdruck-, aber

gleichzeitig auch die Antwort

auf die Recherche. Er sollte

Ihnen mit Rat und Tat zur

Seite stehen, Sie inspirieren,

an neue Trends anknpfen

und an Lsungen langen,

welche bis heute

unerreichbar waren. Unser

Ziel ist es, Sie durch den neu

entstandenen Katalog, zum

Gesprch aufzufordern, das

fr Terma den Weg andeuten

wird und uns eine

Weiterentwicklung erlaubt.

,

.

,

.

,

.

.

,

.

,

.

,

,

.

,

.

Edward Brylowski

President Vorsitzender Prsident

Dear Customers!

Sehr geehrte

Damen und Herren!

Mesdames,

Messieurs,

!
Searching for new is

a natural human quality that

in turn helps us evolve and

search for new possibilities.

We learn from experience

and reach for new

unexplored territories.

At Terma we want to find the

new, and so, we are

searching for answers to our

customers' questions. Once

we have found those

answers, our team become

driven; designing, building

and delivering a perfect

product that will be the

solution to our customers

problem- be it their indoor

environment or mobility.

Understanding other's needs

includes having the ability to

fore-see how customers will

perceive a product. Meeting

their expectations is a great

challenge which Terma aims

to tackle. We strive to create

a partnership with our

customers aspiring to

consistently execute our

tasks on an innovative level

at the very least.

This catalogue is a search,

but, it is also an answer to a

search. Our catalogue aims

to help, advise and inspire,

as well as set new trends

and reach for unique

technological solutions. We

hope to engage our product

recipients, readers and

potential customers in a

dialogue, one that will

hopefully guide us to our

next innovation and allow us

at Terma and our products to

evolve even more.

La recherche est quelque

chose de naturel pour les

gens. Elle dtermine le

dveloppement et rvle de

nouvelles possibilits. Tirant

des leons quotidiennement

de nos expriences, nous

sommes en mesure

d'atteindre des zones

inexplores. Terma cherche

constamment les rponses

des questions des clients,

les trouve et met en uvre

pour prsenter l'objet final

dans la plus parfaite forme.

Comprendre les besoins des

autres signifie aussi prvoir

comment les clients veulent

voir le produit immagin.

L'accomplissement de ces

demandes est un dfi

norme qui est le but de

Terma. Nous sommes un

partenaire ouvert qui veut

raliser sa mission, autant

qu'un fournisseur, dans le

domaine innovation.

Le prsent catalogue est une

expression de la recherche

et une rponse cette

dernire. Nous aimerions

qu'il soit un outil de travail,

une inspiration dictant les

tendances et une qute des

solutions non disponibles

jusqu' prsent. Nous

esprons que ce catalogue

encouragera le dialogue qui

permettra Terma le

dveloppement futur.

Die Suche wird als natrliche

und menschliche

Eigenschaft angesehen. Sie

bestimmt die Entwicklung

und lsst neue Mglichkeiten

erkennen. Mit Demut

gezogenen Schlssen und

weise auf gewonnener

Erfahrung basierend, kann

nach weiteren, noch

unentdeckten Bereichen

gegriffen werden. Terma

strebt nach der Antwort von

Empfngern, erlangt diese

und setzt jegliche Krfte ein,

um das Endergebnis in der

vollkommensten Form

vorzustellen.

Das Verstehen der

Bedrfnisses anderer ist

gleichbedeutend, wie das

Voraussehen der Art und

Weise, wie Empfnger das

gegebene Produkt

wahrnehmen mchten. Die

Erfllung Ihrer Erwartungen

stellt eine enorme

Herausforderung dar, welche

sich Terma als Hauptziel

setzt. Wir gelten als offener

Partner, der seine Aufgaben

als Zulieferer auf einem

mindestens innovativen

Niveau verwirklichen will.

Der vorliegende Katalog ist

ein Ausdruck-, aber

gleichzeitig auch die Antwort

auf die Recherche. Er sollte

Ihnen mit Rat und Tat zur

Seite stehen, Sie inspirieren,

an neue Trends anknpfen

und an Lsungen langen,

welche bis heute

unerreichbar waren. Unser

Ziel ist es, Sie durch den neu

entstandenen Katalog, zum

Gesprch aufzufordern, das

fr Terma den Weg andeuten

wird und uns eine

Weiterentwicklung erlaubt.

,

.

,

.

,

.

.

,

.

,

.

,

,

.

,

.

Edward Brylowski

President Vorsitzender Prsident

Dear Customers!

Sehr geehrte

Damen und Herren!

Mesdames,

Messieurs,

!
Radiators

Cane

Cyklon

Delfin

Geo

Intra

Passo

Pera

Ribbon

Sherwood

Tafla

Triga

Tune

Vera

Verus

Aero

Angus

Bone

City

Dexter

Dexter Pro

Easy

Kioto

Manta

Marlin

Nemo

Neo

Quadrus Slim

Quadrus Bold

Incorner

Outcorner

Simple

Solo

Zigzag

Alex

Dafne

Domi

Echo

Lima

Poc

Pola

Tomi

Tytus

Zulu

LUX

MODERN

CLASSIC

90

83

48

12

62

24

95

32

76

99

91

84

50

14

64

26

70

96

34

78

86

56

18

66

93

28

72

97

36

80

92

88

60

22

68

94

30

74

98

46

82

90

48

12

38

46
Radiators

Cane

Cyklon

Delfin

Geo

Intra

Passo

Pera

Ribbon

Sherwood

Tafla

Triga

Tune

Vera

Verus

Aero

Angus

Bone

City

Dexter

Dexter Pro

Easy

Kioto

Manta

Marlin

Nemo

Neo

Quadrus Slim

Quadrus Bold

Incorner

Outcorner

Simple

Solo

Zigzag

Alex

Dafne

Domi

Echo

Lima

Poc

Pola

Tomi

Tytus

Zulu

LUX

MODERN

CLASSIC

90

83

48

12

62

24

95

32

76

99

91

84

50

14

64

26

70

96

34

78

86

56

18

66

93

28

72

97

36

80

92

88

60

22

68

94

30

74

98

46

82

90

48

12

38

46
The market for heating

products expects new and

extra-ordinary heating

solutions, so, at Terma

we constantly attempt to

surprise and shorten the

distance between provider

and recipient. It is no longer

enough to offer a product

tailored to a specific order,

even if it that product is

available in a vast choice of

300 colours, and all provided

within a very swift lead time,

delivered directly to the

customer. Today's market

asks for more and more

focus on design innovation,

and one of the ways we

achieve it is our annual

Terma Design competition;

giving designers from all

over the world the

opportunity to create a

successful, competitive

product. The competitors in

these competitions help us

build on our knowledge and

in turn, continue to exceed

our customers' expectations

Le march du chauffage est

en attente de nouvelles

solutions. C'est la raison

pour laquelle nous sommes

en qute permanente des

produits hors normes, tout

en essayant de raccourcir la

distance entre le Fabricant

Crateur et le Client

Utilisateur. Il ne suffit plus

d'offrir les radiateurs la

demande individuelle du

client, de proposer les

radiateurs dans la gamme de

plus de 300 couleurs, de

fabriquer rapidement et livrer

domicile. Aujourd'hui, il

faut quelque chose de plus.

Chez nous c'est le design et

l'innovation dans l'usage.

Nous les obtenons, entre

autres, grce au concours

Terma Design qui offre la

possibilit de cration aux

jeunes designers du monde

entier. Nous n'arrtons pas

d'amliorer notre savoir-faire

dans le secteur. Dans tous

les domaines, nous voulons

tre un fournisseur qui

dpasse les attentes.

Der Markt der Heizprodukte

erwartet durchgehend

einzigartige Lsungen und

neue Recherchen. Aus

diesem Grund versuchen wir,

Sie mit jeder neuen Idee zu

berraschen und den Weg

zwischen Schpfer und

Empfnger zu krzen.

Derzeit, gengt es nicht

einen Heizkrper nach

abgestimmten Projekten

anzubieten, in einer Vielfalt

von 300 Farbtnen, einer

blitzschnellen Ausfhrung

und direkten Anlieferung

nach Hause. Heute, braucht

es etwas mehr. Wir setzen

auf ntzliches Design und

originelle Innovationen.

Diese erreichen wir u.a.

durch das Organisieren des

Terma Design-

Wettbewerbes, indem wir

allen Projektanten weltweit

die Chance geben, Ihr

eigenes Werk zu kreieren.

Auf diese Art und Weise

bauen wir unser eigenes

know-how. Jederzeit und

berall, mchten wir fr Sie

ein Zulieferer bleiben und

dabei Ihre Erwartungen

immer wieder auf Neues

bertreffen.

,

.

,

300

,

.

-

.

.

.

,

.

,

know-how.

.

Adam Wizimirski

Director of

Marketing Department

for Heating Products

Marketing Heizprodukte Marketing chauffage
The market for heating

products expects new and

extra-ordinary heating

solutions, so, at Terma

we constantly attempt to

surprise and shorten the

distance between provider

and recipient. It is no longer

enough to offer a product

tailored to a specific order,

even if it that product is

available in a vast choice of

300 colours, and all provided

within a very swift lead time,

delivered directly to the

customer. Today's market

asks for more and more

focus on design innovation,

and one of the ways we

achieve it is our annual

Terma Design competition;

giving designers from all

over the world the

opportunity to create a

successful, competitive

product. The competitors in

these competitions help us

build on our knowledge and

in turn, continue to exceed

our customers' expectations

Le march du chauffage est

en attente de nouvelles

solutions. C'est la raison

pour laquelle nous sommes

en qute permanente des

produits hors normes, tout

en essayant de raccourcir la

distance entre le Fabricant

Crateur et le Client

Utilisateur. Il ne suffit plus

d'offrir les radiateurs la

demande individuelle du

client, de proposer les

radiateurs dans la gamme de

plus de 300 couleurs, de

fabriquer rapidement et livrer

domicile. Aujourd'hui, il

faut quelque chose de plus.

Chez nous c'est le design et

l'innovation dans l'usage.

Nous les obtenons, entre

autres, grce au concours

Terma Design qui offre la

possibilit de cration aux

jeunes designers du monde

entier. Nous n'arrtons pas

d'amliorer notre savoir-faire

dans le secteur. Dans tous

les domaines, nous voulons

tre un fournisseur qui

dpasse les attentes.

Der Markt der Heizprodukte

erwartet durchgehend

einzigartige Lsungen und

neue Recherchen. Aus

diesem Grund versuchen wir,

Sie mit jeder neuen Idee zu

berraschen und den Weg

zwischen Schpfer und

Empfnger zu krzen.

Derzeit, gengt es nicht

einen Heizkrper nach

abgestimmten Projekten

anzubieten, in einer Vielfalt

von 300 Farbtnen, einer

blitzschnellen Ausfhrung

und direkten Anlieferung

nach Hause. Heute, braucht

es etwas mehr. Wir setzen

auf ntzliches Design und

originelle Innovationen.

Diese erreichen wir u.a.

durch das Organisieren des

Terma Design-

Wettbewerbes, indem wir

allen Projektanten weltweit

die Chance geben, Ihr

eigenes Werk zu kreieren.

Auf diese Art und Weise

bauen wir unser eigenes

know-how. Jederzeit und

berall, mchten wir fr Sie

ein Zulieferer bleiben und

dabei Ihre Erwartungen

immer wieder auf Neues

bertreffen.

,

.

,

300

,

.

-

.

.

.

,

.

,

know-how.

.

Adam Wizimirski

Director of

Marketing Department

for Heating Products

Marketing Heizprodukte Marketing chauffage
Cane RAL 7032 | 1600 390 p. 102

DESIGN: Jacek Ry
Cane RAL 7032 | 1600 390 p. 102

DESIGN: Jacek Ry
Cyklon Vertical ENERGY DRINK | 1600 495 P. 104

DESIGN: Maja Zalewska / Marek Kostykiewicz (M4M)
Cyklon Vertical ENERGY DRINK | 1600 495 P. 104

DESIGN: Maja Zalewska / Marek Kostykiewicz (M4M)
Cyklon Horizontal RAL 9005 | 495 1600 P. 104
Cyklon Horizontal RAL 9005 | 495 1600 P. 104
Delfin | 1800 580 CALIFORNIA BEIGE P. 106
Delfin | 1800 580 CALIFORNIA BEIGE P. 106
Delfin BLUSH | 580 1020 P. 106
Delfin BLUSH | 580 1020 P. 106
Geo | 1 WHITE CREAM 800 380 p. 108

DESIGN: Jacek Ry
Geo | 1 WHITE CREAM 800 380 p. 108

DESIGN: Jacek Ry
Intra RAL 4005 | 1700 410 p. 110
Intra RAL 4005 | 1700 410 p. 110
Passo SPARKLING GREY | 1800 780 p. 112
Passo SPARKLING GREY | 1800 780 p. 112
Pera CHROME | 1200 500 p. 114
Pera CHROME | 1200 500 p. 114
Ribbon Vertical ENERGY DRINK | 1720 390 p. 116

DESIGN: Bartomiej Drabik
Ribbon Vertical ENERGY DRINK | 1720 390 p. 116

DESIGN: Bartomiej Drabik
Sherwood Vertical SPARKLING SILVER | 1600 440 p. 120

DESIGN: Jacek Ry
Sherwood Vertical SPARKLING SILVER | 1600 440 p. 120

DESIGN: Jacek Ry
Tafla fresh basil | 1800 660 p. 122
Tafla fresh basil | 1800 660 p. 122
Triga METALIC GREY | 1700 580 p. 124
Triga METALIC GREY | 1700 580 p. 124
Tune Vertical Single DRY MINT | 1800 490 p. 126
Tune Vertical Single DRY MINT | 1800 490 p. 126
Tune Vertical Double DRY MINT | 1800 290 p. 126
Tune Vertical Double DRY MINT | 1800 290 p. 126
Tune HSS VIBRANT BROWN | 290 1400 p. 99

Tune HWS VIBRANT BROWN | 290 1400 p. 126
Tune HSS VIBRANT BROWN | 290 1400 p. 99

Tune HWS VIBRANT BROWN | 290 1400 p. 126
Tune HWD VIBRANT BROWN | 265 1000 p. 126

Tune HSD VIBRANT BROWN | 390 1000 p. 126
Tune HWD VIBRANT BROWN | 265 1000 p. 126

Tune HSD VIBRANT BROWN | 390 1000 p. 126
Vera SPARKLING BROWN | 1700 430 p. 130

Verus NOBLE GOLD | 1700 280 p. 132
Vera SPARKLING BROWN | 1700 430 p. 130

Verus NOBLE GOLD | 1700 280 p. 132
Aero Vertical RAL 3020 | 1500 390 p. 134

DESIGN: Jacek Ry / Dariusz Berus
Aero Vertical RAL 3020 | 1500 390 p. 134

DESIGN: Jacek Ry / Dariusz Berus
Aero Horizontal RAL 1020 | 320 1200 p. 134
Aero Horizontal RAL 1020 | 320 1200 p. 134
Angus Vertical RAL 4009 | 1460 520 p. 136

DESIGN: Artes Design
Angus Vertical RAL 4009 | 1460 520 p. 136

DESIGN: Artes Design
Angus Horizontal GREEN APPLE | 520 1460 p. 136
Angus Horizontal GREEN APPLE | 520 1460 p. 136
Bone NOBLE BROWN | 1260 500 p. 138
Bone NOBLE BROWN | 1260 500 p. 138
Bone DW MORNING SKY | 1510 500 p. 138
Bone DW MORNING SKY | 1510 500 p. 138
City SPARKLING SILVER | 1590 500 p. 140

DESIGN: Jacek Ry
City SPARKLING SILVER | 1590 500 p. 140

DESIGN: Jacek Ry
Dexter CHROME | 1220 500 p. 142

DESIGN: Daniel Dawidowski
Dexter CHROME | 1220 500 p. 142

DESIGN: Daniel Dawidowski
Dexter Pro RAL 3027 | 1220 500 p. 144
Dexter Pro RAL 3027 | 1220 500 p. 144
Easy DW SILVER MATT | 1600 200 p. 146

Easy MODERN GREY | 1600 200 p. 146

DESIGN: Jacek Ry
Easy DW SILVER MATT | 1600 200 p. 146

Easy MODERN GREY | 1600 200 p. 146

DESIGN: Jacek Ry
Kioto RADISH | 870 500 p. 150

DESIGN: Krzysztof Kotowski
Kioto RADISH | 870 500 p. 150

DESIGN: Krzysztof Kotowski
Manta SPARKLING SILVER | 1280 540 p. 152
Manta SPARKLING SILVER | 1280 540 p. 152
Marlin RAL 3017 | 1185 450 p. 154
Marlin RAL 3017 | 1185 450 p. 154
Nemo SILVER MATT | 500 915 p. 156
Nemo SILVER MATT | 500 915 p. 156
Neo WHITE CREAM, BLACK PEPPER | 500 1400 p. 158

Neo WHITE CREAM, RADISH | 500 1400

DESIGN: Karol Murlak
Neo WHITE CREAM, BLACK PEPPER | 500 1400 p. 158

Neo WHITE CREAM, RADISH | 500 1400

DESIGN: Karol Murlak
Quadrus Slim MORNING SKY | 1185 450 p. 162
Quadrus Slim MORNING SKY | 1185 450 p. 162
Quadrus Bold RAL 3027 | 1195 450 p. 164
Quadrus Bold RAL 3027 | 1195 450 p. 164
Incorner MORNING SKY | 1005 500 300 p. 148 Outcorner MORNING SKY | 1005 360 360 p. 160

DESIGN: DESIGN:Krzysztof Kotowski Krzysztof Kotowski
Incorner MORNING SKY | 1005 500 300 p. 148 Outcorner MORNING SKY | 1005 360 360 p. 160

DESIGN: DESIGN:Krzysztof Kotowski Krzysztof Kotowski
Simple PERGAMON | 1680 500 p. 166

DESIGN: Przemysaw Jan Majchrzak
Simple PERGAMON | 1680 500 p. 166

DESIGN: Przemysaw Jan Majchrzak
Solo VIBRANT BROWN | 1280 540 p. 168

DESIGN: Jacek Ry
Solo VIBRANT BROWN | 1280 540 p. 168

DESIGN: Jacek Ry
Zigzag METALIC BLACK | 1070 500 p. 170

DESIGN: Jacek Ry
Zigzag METALIC BLACK | 1070 500 p. 170

DESIGN: Jacek Ry
Alex GREEN APPLE | 1140 500 p. 172 Dafne (PI) METALLIC SILVER | 1070 500 p. 174
Alex GREEN APPLE | 1140 500 p. 172 Dafne (PI) METALLIC SILVER | 1070 500 p. 174
Domi CHROME | 1116 500 p. 178 Echo (PO SD) BAHAMA BEIGE | 1560 600 p. 180
Domi CHROME | 1116 500 p. 178 Echo (PO SD) BAHAMA BEIGE | 1560 600 p. 180
Lima (POP PLUS) RAL 6013 | 1140 500 p. 182 POC NICKEL MATT | 1055 500 p. 184
Lima (POP PLUS) RAL 6013 | 1140 500 p. 182 POC NICKEL MATT | 1055 500 p. 184
Pola (Poll) CHROME | 1180 500 p. 186 Tomi BANANA | 1070 500 p. 188
Pola (Poll) CHROME | 1180 500 p. 186 Tomi BANANA | 1070 500 p. 188
Tytus (Totus) SILVER MATT | 1020 540 p. 190 Zulu (POC) CALIFORNIA BEIGE | 1040 500 p. 192
Tytus (Totus) SILVER MATT | 1020 540 p. 190 Zulu (POC) CALIFORNIA BEIGE | 1040 500 p. 192
Cane

Cyklon

Delfin

Geo

Intra

Passo

Pera

Ribbon

Sherwood

Tafla

Triga

Tune

Vera

Verus

Aero

Angus

Bone

City

Dexter

Dexter Pro

Easy

Incorner

Kioto

Manta

Marlin

Nemo

Neo

Outcorner

Quadrus Slim

Quadrus Bold

Simple

Solo

Zigzag

Alex

Dafne

Domi

Echo

Lima

Poc

Pola

Tomi

Tytus

Zulu

LUX

MODERN

CLASSIC

172

162

134

102

142

110

148

184

156

192

174

164

136

104

144

112

150

186

120

158

178

166

138

106

114

152

188

122

160

180

168

140

108

146

182

116

154

190

124

172

134

102


126

130

132

170
Cane

Cyklon

Delfin

Geo

Intra

Passo

Pera

Ribbon

Sherwood

Tafla

Triga

Tune

Vera

Verus

Aero

Angus

Bone

City

Dexter

Dexter Pro

Easy

Incorner

Kioto

Manta

Marlin

Nemo

Neo

Outcorner

Quadrus Slim

Quadrus Bold

Simple

Solo

Zigzag

Alex

Dafne

Domi

Echo

Lima

Poc

Pola

Tomi

Tytus

Zulu

LUX

MODERN

CLASSIC

172

162

134

102

142

110

148

184

156

192

174

164

136

104

144

112

150

186

120

158

178

166

138

106

114

152

188

122

160

180

168

140

108

146

182

116

154

190

124

172

134

102


126

130

132

170
Cane 12 Design: Jacek Ry

1300 390 50 350 RAL+TT 596 304 600 250 1180 60 6,7 13,1 G-CA-VS-V2-XX-13-39-..-...-..-..-.

1600 390 50 350 RAL+TT 696 355 600 250 1480 60 7,7 14,8 G-CA-VS-V2-XX-16-39-..-...-..-..-.

1900 390 50 350 RAL+TT 793 405 800 250 1780 60 8,6 17,2 G-CA-VS-V2-XX-19-39-..-...-..-..-.

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306

ZX

Z8Z1 SX

Available on demand:

Connections:

max.

95 1

F E A

B

D

60

70

8090

C

C

C'

C

2xG1/2"

Connection SX

Connection Z8

Connection Z1Connection ZX

Sizes available:

2xG1/2"G1/2"

2xG1/2" G1/2"

G1/2"G1/2"

60

70

60

70

60

70
Cane 12 Design: Jacek Ry

1300 390 50 350 RAL+TT 596 304 600 250 1180 60 6,7 13,1 G-CA-VS-V2-XX-13-39-..-...-..-..-.

1600 390 50 350 RAL+TT 696 355 600 250 1480 60 7,7 14,8 G-CA-VS-V2-XX-16-39-..-...-..-..-.

1900 390 50 350 RAL+TT 793 405 800 250 1780 60 8,6 17,2 G-CA-VS-V2-XX-19-39-..-...-..-..-.

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306

ZX

Z8Z1 SX


Connections:

max.

95 1

F E A

B

D

60

70

8090

C

C

C'

C

2xG1/2"

Connection SX

Connection Z8

Connection Z1Connection ZX

Sizes available:

2xG1/2"G1/2"

2xG1/2" G1/2"

G1/2"G1/2"

60

70

60

70

60

70
Cyklon 14 Design: M4M Studio

1600 410 50 - RAL+TT 703 359 - 170 1400 100 4,0 20,5 G-CY-VX-MK-XX-16-41-..-...-..-..-.

1600 495 50 - RAL+TT 845 431 - 255 1400 100 4,78 24,66 G-CY-VX-MK-XX-16-49-..-...-..-..-.

1900 410 50 - RAL+TT 832 424 - 170 1700 100 4,67 24,12 G-CY-VX-MK-XX-19-41-..-...-..-..-.

1900 495 50 - RAL+TT 999 510 - 255 1700 100 5,61 28,97 G-CY-VX-MK-XX-19-49-..-...-..-..-.

1900 580 50 - RAL+TT 1166 595 - 338 1700 100 6,56 33,82 G-CY-VX-MK-XX-19-58-..-...-..-..-.

Vertical

Horizontal

410 1000 40 - RAL+TT 408 208 - 800 170 120 2,6 13,0 G-CY-HX-MK-XX-41-10-..-...-..-..-.

410 1300 40 - RAL+TT 497 254 - 1100 170 120 3,3 16,6 G-CY-HX-MK-XX-41-13-..-...-..-..-.

410 1600 40 - RAL+TT 587 299 - 1400 170 120 4,0 20,2 G-CY-HX-MK-XX-41-16-..-...-..-..-.

495 1000 40 - RAL+TT 490 250 - 800 255 120 3,1 15,7 G-CY-HX-MK-XX-49-10-..-...-..-..-.

495 1300 40 - RAL+TT 597 305 - 1100 255 120 4,0 20,0 G-CY-HX-MK-XX-49-13-..-...-..-..-.

495 1600 40 - RAL+TT 704 359 - 1400 255 120 4,8 24,3 G-CY-HX-MK-XX-49-16-..-...-..-..-.

580 1300 40 - RAL+TT 697 356 - 1100 340 120 4,6 23,3 G-CY-HX-MK-XX-58-13-..-...-..-..-.

580 1600 40 - RAL+TT 821 419 - 1400 340 120 5,6 28,4 G-CY-HX-MK-XX-58-16-..-...-..-..-.

Radiator on offer with ther- Heizkrper wird im Set mit Radiateur vendu ensemble

mostatic immersion pipe Lanzenventil (Waagerechte avec vanne thermostatique -

valve for horizontal version Version) oder mit Multiblock avec tube dimmersion pour

or 50 mm valve for vertical 50 mm (Senkrechte Version) la version horizontale ou -

version of the radiator. Slim verkauft. Sie bekommen avec vanne thermostatique -

thermostatic head included. auch zustzlich den Ther- entraxe 50 mm pour la ver-

Matching adapters should mostatkopf SLIM. Zustzlich sion verticale. Vendu 50 -

be ordered with the radiator. mssen Sie entsprechenden ensemble avec la tte ther- .

Adapter dazukaufen. mostatique. Il est ncessaire -

de commander les adapta-

teurs adquats. SLIM. -

.

121,5 129,5

40 48

EF

50

Vertical

Horizontal

A

B

YP

YL


Vertical

max.

95 0,7

Horizontal

max.

95 0,7

Connections: Connections:

O8 O1

C

Connection O8Connection O1

Connection YP

C

Sizes available: Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

D

52,552,5

Connection YL

24x19 24x19

D

EF

100

50

122130

2129

B

A

C 80C80

24x19 24x19

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Cyklon 14 Design: M4M Studio

1600 410 50 - RAL+TT 703 359 - 170 1400 100 4,0 20,5 G-CY-VX-MK-XX-16-41-..-...-..-..-.

1600 495 50 - RAL+TT 845 431 - 255 1400 100 4,78 24,66 G-CY-VX-MK-XX-16-49-..-...-..-..-.

1900 410 50 - RAL+TT 832 424 - 170 1700 100 4,67 24,12 G-CY-VX-MK-XX-19-41-..-...-..-..-.

1900 495 50 - RAL+TT 999 510 - 255 1700 100 5,61 28,97 G-CY-VX-MK-XX-19-49-..-...-..-..-.

1900 580 50 - RAL+TT 1166 595 - 338 1700 100 6,56 33,82 G-CY-VX-MK-XX-19-58-..-...-..-..-.

Vertical

Horizontal

410 1000 40 - RAL+TT 408 208 - 800 170 120 2,6 13,0 G-CY-HX-MK-XX-41-10-..-...-..-..-.

410 1300 40 - RAL+TT 497 254 - 1100 170 120 3,3 16,6 G-CY-HX-MK-XX-41-13-..-...-..-..-.

410 1600 40 - RAL+TT 587 299 - 1400 170 120 4,0 20,2 G-CY-HX-MK-XX-41-16-..-...-..-..-.

495 1000 40 - RAL+TT 490 250 - 800 255 120 3,1 15,7 G-CY-HX-MK-XX-49-10-..-...-..-..-.

495 1300 40 - RAL+TT 597 305 - 1100 255 120 4,0 20,0 G-CY-HX-MK-XX-49-13-..-...-..-..-.

495 1600 40 - RAL+TT 704 359 - 1400 255 120 4,8 24,3 G-CY-HX-MK-XX-49-16-..-...-..-..-.

580 1300 40 - RAL+TT 697 356 - 1100 340 120 4,6 23,3 G-CY-HX-MK-XX-58-13-..-...-..-..-.

580 1600 40 - RAL+TT 821 419 - 1400 340 120 5,6 28,4 G-CY-HX-MK-XX-58-16-..-...-..-..-.




or 50 mm valve for vertical 50 mm (Senkrechte Version) la version horizontale ou -








.

121,5 129,5

40 48

EF

50

Vertical

Horizontal

A

B

YP

YL


Vertical

max.

95 0,7

Horizontal

max.

95 0,7

Connections: Connections:

O8 O1

C

Connection O8Connection O1

Connection YP

C


A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

D

52,552,5

Connection YL

24x19 24x19

D

EF

100

50

122130

2129

B

A

C 80C80

24x19 24x19

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Delfin 18

440 820 400 50 - RAL+TT 705 360 800 710 400 21 6,4 13,8 G-DF-XX-K3-XX-44-82-..-...-..-..-.

440 1020 400 50 - RAL+TT 885 452 800 710 400 21 8,0 17,1 G-DF-XX-K3-XX-44-10-..-...-..-..-.

440 1220 400 50 - RAL+TT 1061 541 1000 710 400 21 12,8 27,3 G-DF-XX-K3-XX-44-12-..-...-..-..-.

540 820 500 50 - RAL+TT 846 431 800 910 500 21 7,6 16,3 G-DF-XX-K3-XX-54-82-..-...-..-..-.

540 1020 500 50 - RAL+TT 1057 539 1000 910 500 21 9,5 20,4 G-DF-XX-K3-XX-54-10-..-...-..-..-.

540 1220 500 50 - RAL+TT 1264 645 - 910 500 21 11,4 24,4 G-DF-XX-K3-XX-54-12-..-...-..-..-.

640 820 600 50 - RAL+TT 986 503 1000 1110 600 21 8,8 18,9 G-DF-XX-K3-XX-64-82-..-...-..-..-.

640 1020 600 50 - RAL+TT 1233 629 - 1110 600 21 11,0 23,6 G-DF-XX-K3-XX-64-10-..-...-..-..-.

640 1220 600 50 - RAL+TT 1458 744 - 1110 600 21 13,2 28,2 G-DF-XX-K3-XX-64-12-..-...-..-..-.

1800 500 50 460 500 RAL+TT 1606 819 - 360 1770 16 12,9 34,2 G-DF-XX-K3-XX-18-50-..-...-..-..-.

1800 580 50 540 580 RAL+TT 1623 828 - 440 1770 16 15,1 39,9 G-DF-XX-K3-XX-18-58-..-...-..-..-.

2000 500 50 460 500 RAL+TT 1556 794 - 360 1970 16 14,3 37,9 G-DF-XX-K3-XX-20-50-..-...-..-..-.

2000 580 50 540 580 RAL+TT 1774 905 - 440 1970 16 16,7 44,1 G-DF-XX-K3-XX-20-58-..-...-..-..-.

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

B

D

EF

A

P3 L6

VP YPYLVL LP P2


Connections:

max.

95 0,8

A

45

EF

D

C

C"

B

30

120

Radiators of the following heights: 1800 and 2000:

ZX


SX YL YP P2

45

30

C

120

C'

Connection YL, VL

Connection YP, VP

Connection L6

60

C'

60

B

D

CF

A

30

E

120

Connection P3

G1/2"

45

G1/2"

C

C

C'

Connection ZX

Connection SX

Connection YL

Connection YP

Connection P2

65

65

G1/2"

2xG1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

Radiators of the following heights: 440, 540 and 640:

Sizes available:

Connections:

max.

95 0,8

Sizes available:



C"

[mm]

G1/2"

G1/2"

45

45

2xG1/2"

45

45

45

45

G1/2"

G1/2"

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Delfin 18

440 820 400 50 - RAL+TT 705 360 800 710 400 21 6,4 13,8 G-DF-XX-K3-XX-44-82-..-...-..-..-.

440 1020 400 50 - RAL+TT 885 452 800 710 400 21 8,0 17,1 G-DF-XX-K3-XX-44-10-..-...-..-..-.

440 1220 400 50 - RAL+TT 1061 541 1000 710 400 21 12,8 27,3 G-DF-XX-K3-XX-44-12-..-...-..-..-.

540 820 500 50 - RAL+TT 846 431 800 910 500 21 7,6 16,3 G-DF-XX-K3-XX-54-82-..-...-..-..-.

540 1020 500 50 - RAL+TT 1057 539 1000 910 500 21 9,5 20,4 G-DF-XX-K3-XX-54-10-..-...-..-..-.

540 1220 500 50 - RAL+TT 1264 645 - 910 500 21 11,4 24,4 G-DF-XX-K3-XX-54-12-..-...-..-..-.

640 820 600 50 - RAL+TT 986 503 1000 1110 600 21 8,8 18,9 G-DF-XX-K3-XX-64-82-..-...-..-..-.

640 1020 600 50 - RAL+TT 1233 629 - 1110 600 21 11,0 23,6 G-DF-XX-K3-XX-64-10-..-...-..-..-.

640 1220 600 50 - RAL+TT 1458 744 - 1110 600 21 13,2 28,2 G-DF-XX-K3-XX-64-12-..-...-..-..-.

1800 500 50 460 500 RAL+TT 1606 819 - 360 1770 16 12,9 34,2 G-DF-XX-K3-XX-18-50-..-...-..-..-.

1800 580 50 540 580 RAL+TT 1623 828 - 440 1770 16 15,1 39,9 G-DF-XX-K3-XX-18-58-..-...-..-..-.

2000 500 50 460 500 RAL+TT 1556 794 - 360 1970 16 14,3 37,9 G-DF-XX-K3-XX-20-50-..-...-..-..-.

2000 580 50 540 580 RAL+TT 1774 905 - 440 1970 16 16,7 44,1 G-DF-XX-K3-XX-20-58-..-...-..-..-.

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

B

D

EF

A

P3 L6

VP YPYLVL LP P2


Connections:

max.

95 0,8

A

45

EF

D

C

C"

B

30

120


ZX


SX YL YP P2

45

30

C

120

C'

Connection YL, VL

Connection YP, VP

Connection L6

60

C'

60

B

D

CF

A

30

E

120

Connection P3

G1/2"

45

G1/2"

C

C

C'

Connection ZX

Connection SX

Connection YL

Connection YP

Connection P2

65

65

G1/2"

2xG1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"


Sizes available:

Connections:

max.

95 0,8

Sizes available:



C"

[mm]

G1/2"

G1/2"

45

45

2xG1/2"

45

45

45

45

G1/2"

G1/2"

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Geo 22 Design: Jacek Ry

298 1200 40 - RAL+TT 572 292 - 1170 205 46,5 4,5 24,3 G-GE-HX-MK-XX-29-12-..-...-..-..-.

298 1500 40 - RAL+TT 715 365 - 1470 205 46,5 5,6 30,1 G-GE-HX-MK-XX-29-15-..-...-..-..-.

380 1500 40 - RAL+TT 893 456 - 1470 287 46,5 7,1 37,6 G-GE-HX-MK-XX-38-15-..-...-..-..-.

298 1800 40 - RAL+TT 858 438 - 1770 205 46,5 6,8 35,8 G-GE-HX-MK-XX-29-18-..-...-..-..-.

380 1800 40 - RAL+TT 1072 547 - 1770 287 46,5 8,5 44,8 G-GE-HX-MK-XX-38-18-..-...-..-..-.

1200 298 50 - RAL+TT 801 408 - 208 1100 50 4,5 24,3 G-GE-VX-MK-XX-12-29-..-...-..-..-.

1500 298 50 - RAL+TT 999 510 - 208 1400 50 5,6 30,1 G-GE-VX-MK-XX-15-29-..-...-..-..-.

1500 380 50 - RAL+TT 1251 638 - 290 1400 50 7,1 37,6 G-GE-VX-MK-XX-15-38-..-...-..-..-.

1800 298 50 - RAL+TT 1201 613 - 208 1700 50 6,8 35,8 G-GE-VX-MK-XX-18-29-..-...-..-..-.

1800 380 50 - RAL+TT 1502 766 - 290 1700 50 8,5 44,8 G-GE-VX-MK-XX-18-38-..-...-..-..-.

Vertical

Horizontal




or 50 mm valve for vertical 50mm (Senkrechte Version) la version horizontale ou -








.

A

B

D

5765F

E

F E

4250

B

D

A

123131

C

Horizontal

max.

95 0,7

Connections:

O8 O1ZX

Vertical

max.

95 0,7

Connections:

Horizontal

Vertical

Connection ZX

53

C

Connection O1 Connection 08

44

2129

C

47


A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

53

24x19

24x1924x19

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Geo 22 Design: Jacek Ry

298 1200 40 - RAL+TT 572 292 - 1170 205 46,5 4,5 24,3 G-GE-HX-MK-XX-29-12-..-...-..-..-.

298 1500 40 - RAL+TT 715 365 - 1470 205 46,5 5,6 30,1 G-GE-HX-MK-XX-29-15-..-...-..-..-.

380 1500 40 - RAL+TT 893 456 - 1470 287 46,5 7,1 37,6 G-GE-HX-MK-XX-38-15-..-...-..-..-.

298 1800 40 - RAL+TT 858 438 - 1770 205 46,5 6,8 35,8 G-GE-HX-MK-XX-29-18-..-...-..-..-.

380 1800 40 - RAL+TT 1072 547 - 1770 287 46,5 8,5 44,8 G-GE-HX-MK-XX-38-18-..-...-..-..-.

1200 298 50 - RAL+TT 801 408 - 208 1100 50 4,5 24,3 G-GE-VX-MK-XX-12-29-..-...-..-..-.

1500 298 50 - RAL+TT 999 510 - 208 1400 50 5,6 30,1 G-GE-VX-MK-XX-15-29-..-...-..-..-.

1500 380 50 - RAL+TT 1251 638 - 290 1400 50 7,1 37,6 G-GE-VX-MK-XX-15-38-..-...-..-..-.

1800 298 50 - RAL+TT 1201 613 - 208 1700 50 6,8 35,8 G-GE-VX-MK-XX-18-29-..-...-..-..-.

1800 380 50 - RAL+TT 1502 766 - 290 1700 50 8,5 44,8 G-GE-VX-MK-XX-18-38-..-...-..-..-.

Vertical

Horizontal












.

A

B

D

5765

F E

F E

4250

B

D

A

123131

C

Horizontal

max.

95 0,7

Connections:

O8 O1ZX

Vertical

max.

95 0,7

Connections:

Horizontal

Vertical

Connection ZX

53

C

Connection O1 Connection 08

44

2129

C

47


A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

53

24x19

24x1924x19

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Intra 24

1700 410 50 370 410 RAL+TT 549 280 300 1660 20 4,6 13,1 G-IN-XX-MK-XX-17-41-..-...-..-..-.

1700 530 50 490 530 RAL+TT 683 349 400 1660 20 5,7 16,2 G-IN-XX-MK-XX-17-53-..-...-..-..-.

1700 650 50 610 650 RAL+TT 925 472 500 1660 20 7,8 22,1 G-IN-XX-MK-XX-17-65-..-...-..-..-.

1900 410 50 370 410 RAL+TT 600 306 300 1860 20 7,7 14,4 G-IN-XX-MK-XX-19-41-..-...-..-..-.

1900 530 50 490 530 RAL+TT 762 389 400 1860 20 8,8 17,9 G-IN-XX-MK-XX-19-53-..-...-..-..-.

1900 650 50 610 650 RAL+TT 995 507 500 1860 20 10,9 24,5 G-IN-XX-MK-XX-19-65-..-...-..-..-.

version with mirror

1700 440 50 400 440 RAL+TT 678 346 300 1660 20 5,5 15,5 G-IN-XX-MK-MX-17-44-..-...-..-..-.

1700 540 50 500 540 RAL+TT 864 441 400 1660 20 7,1 20,1 G-IN-XX-MK-MX-17-54-..-...-..-..-.

1700 640 50 600 640 RAL+TT 1041 531 500 1660 20 8,7 24,6 G-IN-XX-MK-MX-17-64-..-...-..-..-.

1900 440 50 400 440 RAL+TT 711 363 300 1860 20 6,1 17,2 G-IN-XX-MK-MX-19-44-..-...-..-..-.

1900 540 50 500 540 RAL+TT 904 461 400 1860 20 7,9 22,2 G-IN-XX-MK-MX-19-54-..-...-..-..-.

1900 640 50 600 640 RAL+TT 1089 556 500 1860 20 9,7 27,3 G-IN-XX-MK-MX-19-64-..-...-..-..-.

version without mirror

ZX

YPYL P2 SX


Connections:

version without mirror version with mirror

max.

95 1

Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

C"

[mm]

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306

AE

D

C"

5765

F

7280

C

60

60

C

C'

C

Connection ZX

Connection SX

Connection YL

Connection YP

Connection P2

5765

G1/2"

G1/2"

G1/2"

2xG1/2"

G1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

G1/2"

C"
Intra 24

1700 410 50 370 410 RAL+TT 549 280 300 1660 20 4,6 13,1 G-IN-XX-MK-XX-17-41-..-...-..-..-.

1700 530 50 490 530 RAL+TT 683 349 400 1660 20 5,7 16,2 G-IN-XX-MK-XX-17-53-..-...-..-..-.

1700 650 50 610 650 RAL+TT 925 472 500 1660 20 7,8 22,1 G-IN-XX-MK-XX-17-65-..-...-..-..-.

1900 410 50 370 410 RAL+TT 600 306 300 1860 20 7,7 14,4 G-IN-XX-MK-XX-19-41-..-...-..-..-.

1900 530 50 490 530 RAL+TT 762 389 400 1860 20 8,8 17,9 G-IN-XX-MK-XX-19-53-..-...-..-..-.

1900 650 50 610 650 RAL+TT 995 507 500 1860 20 10,9 24,5 G-IN-XX-MK-XX-19-65-..-...-..-..-.

version with mirror

1700 440 50 400 440 RAL+TT 678 346 300 1660 20 5,5 15,5 G-IN-XX-MK-MX-17-44-..-...-..-..-.

1700 540 50 500 540 RAL+TT 864 441 400 1660 20 7,1 20,1 G-IN-XX-MK-MX-17-54-..-...-..-..-.

1700 640 50 600 640 RAL+TT 1041 531 500 1660 20 8,7 24,6 G-IN-XX-MK-MX-17-64-..-...-..-..-.

1900 440 50 400 440 RAL+TT 711 363 300 1860 20 6,1 17,2 G-IN-XX-MK-MX-19-44-..-...-..-..-.

1900 540 50 500 540 RAL+TT 904 461 400 1860 20 7,9 22,2 G-IN-XX-MK-MX-19-54-..-...-..-..-.

1900 640 50 600 640 RAL+TT 1089 556 500 1860 20 9,7 27,3 G-IN-XX-MK-MX-19-64-..-...-..-..-.

version without mirror

ZX

YPYL P2 SX


Connections:

version without mirror version with mirror

max.

95 1

Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

C"

[mm]

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306

AE

D

C"

5765

F

7280

C

60

60

C

C'

C

Connection ZX

Connection SX

Connection YL

Connection YP

Connection P2

5765

G1/2"

G1/2"

G1/2"

2xG1/2"

G1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

G1/2"

C"
Passo 26

1800 520 50 480 520 RAL+TT 889 454 - 490 1620 90 4,7 18,0 G-PS-XX-MK-XX-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 1275 651 - 730 1620 90 6,1 23,6 G-PS-XX-MK-XX-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 752 384 - 490 1620 90 5,2 20,3 G-PS-XX-MK-MX-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 958 489 - 730 1620 90 7,5 29,8 G-PS-XX-MK-MX-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 889 454 - 490 1620 90 4,7 18,0 G-PS-XX-MK-HX-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 1275 651 - 730 1620 90 6,1 23,6 G-PS-XX-MK-HX-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 752 384 - 490 1620 90 5,2 20,3 G-PS-XX-MK-MH-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 958 489 - 730 1620 90 7,5 29,8 G-PS-XX-MK-MH-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 752 384 - 490 1620 90 5,2 20,3 G-PS-XX-MK-ZL-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 958 489 - 730 1620 90 7,5 29,8 G-PS-XX-MK-ZL-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 889 454 - 490 1620 90 4,7 18,0 G-PS-XX-MK-LX-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 1275 651 - 730 1620 90 6,1 23,6 G-PS-XX-MK-LX-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 752 384 - 490 1620 90 5,2 20,3 G-PS-XX-MK-ML-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 958 489 - 730 1620 90 7,5 29,8 G-PS-XX-MK-ML-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 889 454 - 490 1620 90 4,7 18,0 G-PS-XX-MK-HL-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 1275 651 - 730 1620 90 6,1 23,6 G-PS-XX-MK-HL-18-76-..-...-..-..-.

1 row of pegs

1 row of pegs and mirror

2 rows of pegs

2 rows of pegs and mirror

with the shelf

mirror and the shelf

1 row of pegs and the shelf

1 row of pegs, mirror and the shelf

YPYL P2 SX

1 row of pegs

and mirror

with the shelf mirror and the

shelf

1 row of pegs,

mirror and the

shelf

1 row of pegs 2 rows of pegs 2 rows of pegs

and mirror

1 row of pegs

and the shelf

max.

95 1

Connections:

ZX


Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

C"

[mm]

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306

D

B

A

5765

176

E

127135

F

Connection ZX

C'

Connection SX

Connection YL

Connection YP

C

C

C

C"

G1/2"

5765

Connection P2

G1/2" G1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

shelf

278

G1/2" G1/2"

57

65

57

65

57

65

57

65

56

56
Passo 26

1800 520 50 480 520 RAL+TT 889 454 - 490 1620 90 4,7 18,0 G-PS-XX-MK-XX-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 1275 651 - 730 1620 90 6,1 23,6 G-PS-XX-MK-XX-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 752 384 - 490 1620 90 5,2 20,3 G-PS-XX-MK-MX-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 958 489 - 730 1620 90 7,5 29,8 G-PS-XX-MK-MX-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 889 454 - 490 1620 90 4,7 18,0 G-PS-XX-MK-HX-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 1275 651 - 730 1620 90 6,1 23,6 G-PS-XX-MK-HX-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 752 384 - 490 1620 90 5,2 20,3 G-PS-XX-MK-MH-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 958 489 - 730 1620 90 7,5 29,8 G-PS-XX-MK-MH-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 752 384 - 490 1620 90 5,2 20,3 G-PS-XX-MK-ZL-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 958 489 - 730 1620 90 7,5 29,8 G-PS-XX-MK-ZL-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 889 454 - 490 1620 90 4,7 18,0 G-PS-XX-MK-LX-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 1275 651 - 730 1620 90 6,1 23,6 G-PS-XX-MK-LX-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 752 384 - 490 1620 90 5,2 20,3 G-PS-XX-MK-ML-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 958 489 - 730 1620 90 7,5 29,8 G-PS-XX-MK-ML-18-76-..-...-..-..-.

1800 520 50 480 520 RAL+TT 889 454 - 490 1620 90 4,7 18,0 G-PS-XX-MK-HL-18-52-..-...-..-..-.

1800 760 50 720 760 RAL+TT 1275 651 - 730 1620 90 6,1 23,6 G-PS-XX-MK-HL-18-76-..-...-..-..-.

1 row of pegs

1 row of pegs and mirror

2 rows of pegs

2 rows of pegs and mirror

with the shelf

mirror and the shelf

1 row of pegs and the shelf

1 row of pegs, mirror and the shelf

YPYL P2 SX

1 row of pegs

and mirror

with the shelf mirror and the

shelf

1 row of pegs,

mirror and the

shelf

1 row of pegs 2 rows of pegs 2 rows of pegs

and mirror

1 row of pegs

and the shelf

max.

95 1

Connections:

ZX


Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

C"

[mm]

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306

D

B A

5765

176

E

127135

FConnection ZX

C'

Connection SX

Connection YL

Connection YP

C

C

C

C"

G1/2"

5765

Connection P2

G1/2" G1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

shelf

278

G1/2" G1/2"

57

65

57

65

57

65

57

65

56

56
Pera 28

960 500 50 - RAL+TT 337 172 400 200 360 180 3,2 11,8 G-PR-XX-MK-XX-96-50-..-...-..-..-.

960 500 50 - Chrom 236 120 200 200 360 180 3,2 11,8 G-PR-XX-MK-XX-96-50-..-...-..-..-.

960 600 50 - RAL+TT 371 189 400 230 360 180 3,5 12,5 G-PR-XX-MK-XX-96-60-..-...-..-..-.

960 600 50 - Chrom 261 133 300 230 360 180 3,5 12,5 G-PR-XX-MK-XX-96-60-..-...-..-..-.

1360 500 50 - RAL+TT 467 238 400 160 600 340 4,4 14,8 G-PR-XX-MK-XX-13-50-..-...-..-..-.

1360 500 50 - Chrom 328 167 300 160 600 340 4,4 14,8 G-PR-XX-MK-XX-13-50-..-...-..-..-.

1360 600 50 - RAL+TT 528 269 600 220 600 340 4,7 16,0 G-PR-XX-MK-XX-13-60-..-...-..-..-.

1360 600 50 - Chrom 373 190 400 220 600 340 4,7 16,0 G-PR-XX-MK-XX-13-60-..-...-..-..-.

1770 500 50 - RAL+TT 630 321 600 200 600 540 6,0 18,0 G-PR-XX-MK-XX-17-50-..-...-..-..-.

1770 500 50 - Chrom 419 214 400 200 600 540 6,0 18,0 G-PR-XX-MK-XX-17-50-..-...-..-..-.

1770 600 50 - RAL+TT 704 359 800 290 600 540 6,4 19,7 G-PR-XX-MK-XX-17-60-..-...-..-..-.

1770 600 50 - Chrom 488 249 600 290 600 540 6,4 19,7 G-PR-XX-MK-XX-17-60-..-...-..-..-.

Radiator on offer with ther- Heizkrper wird im Set im Radiateur vendu ensemble

mostatic head, valve block Thermostatkopf, avec tte thermostatqiue, -

as well as thermostatic liner Thermostatblock und mit bloc vannes, cartouche ther- , -

and two cut-off valves. zwei Absperrventilen ver- mostatique et deux vannes -

kauft. darrt. ,

-

.

Water version

ZX

Connections:

Crmax.

95 1 Cr

Electric version Water version

1360 500 RAL+TT 427 160 600 340 14,8 L-PR-XX-MK-XX-13-50-..-...-..-..-.

1360 500 Chrom 213 160 600 340 14,8 L-PR-XX-MK-XX-13-50-..-...-..-..-.

1360 600 RAL+TT 427 230 600 340 16 L-PR-XX-MK-XX-13-60-..-...-..-..-.

1360 600 Chrom 213 230 600 340 16 L-PR-XX-MK-XX-13-60-..-...-..-..-.

1770 600 RAL+TT 632 290 600 540 18 L-PR-XX-MK-XX-17-60-..-...-..-..-.

1770 600 Chrom 284 290 600 540 18 L-PR-XX-MK-XX-17-60-..-...-..-..-.

1770 500 RAL+TT 632 200 600 540 19,7 L-PR-XX-MK-XX-17-50-..-...-..-..-.

1770 500 Chrom 284 200 600 540 19,7 L-PR-XX-MK-XX-17-50-..-...-..-..-.

Electric version


A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

A B D E F

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Kg]

75/65/20

[W]code*

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306

C

149164

5873

7489

EF

B

D

A

149164B

A

D

EF

5873

2xG1/2"

Electric version

Water version

D

D
Pera 28

960 500 50 - RAL+TT 337 172 400 200 360 180 3,2 11,8 G-PR-XX-MK-XX-96-50-..-...-..-..-.

960 500 50 - Chrom 236 120 200 200 360 180 3,2 11,8 G-PR-XX-MK-XX-96-50-..-...-..-..-.

960 600 50 - RAL+TT 371 189 400 230 360 180 3,5 12,5 G-PR-XX-MK-XX-96-60-..-...-..-..-.

960 600 50 - Chrom 261 133 300 230 360 180 3,5 12,5 G-PR-XX-MK-XX-96-60-..-...-..-..-.

1360 500 50 - RAL+TT 467 238 400 160 600 340 4,4 14,8 G-PR-XX-MK-XX-13-50-..-...-..-..-.

1360 500 50 - Chrom 328 167 300 160 600 340 4,4 14,8 G-PR-XX-MK-XX-13-50-..-...-..-..-.

1360 600 50 - RAL+TT 528 269 600 220 600 340 4,7 16,0 G-PR-XX-MK-XX-13-60-..-...-..-..-.

1360 600 50 - Chrom 373 190 400 220 600 340 4,7 16,0 G-PR-XX-MK-XX-13-60-..-...-..-..-.

1770 500 50 - RAL+TT 630 321 600 200 600 540 6,0 18,0 G-PR-XX-MK-XX-17-50-..-...-..-..-.

1770 500 50 - Chrom 419 214 400 200 600 540 6,0 18,0 G-PR-XX-MK-XX-17-50-..-...-..-..-.

1770 600 50 - RAL+TT 704 359 800 290 600 540 6,4 19,7 G-PR-XX-MK-XX-17-60-..-...-..-..-.

1770 600 50 - Chrom 488 249 600 290 600 540 6,4 19,7 G-PR-XX-MK-XX-17-60-..-...-..-..-.

Radiator on offer with ther- Heizkrper wird im Set im Radiateur vendu ensemble

mostatic head, valve block Thermostatkopf, avec tte thermostatqiue, -

as well as thermostatic liner Thermostatblock und mit bloc vannes, cartouche ther- , -

and two cut-off valves. zwei Absperrventilen ver- mostatique et deux vannes -

kauft. darrt. ,

-

.

Water version

ZX

Connections:

Crmax.

95 1 Cr

Electric version Water version

1360 500 RAL+TT 427 160 600 340 14,8 L-PR-XX-MK-XX-13-50-..-...-..-..-.

1360 500 Chrom 213 160 600 340 14,8 L-PR-XX-MK-XX-13-50-..-...-..-..-.

1360 600 RAL+TT 427 230 600 340 16 L-PR-XX-MK-XX-13-60-..-...-..-..-.

1360 600 Chrom 213 230 600 340 16 L-PR-XX-MK-XX-13-60-..-...-..-..-.

1770 600 RAL+TT 632 290 600 540 18 L-PR-XX-MK-XX-17-60-..-...-..-..-.

1770 600 Chrom 284 290 600 540 18 L-PR-XX-MK-XX-17-60-..-...-..-..-.

1770 500 RAL+TT 632 200 600 540 19,7 L-PR-XX-MK-XX-17-50-..-...-..-..-.

1770 500 Chrom 284 200 600 540 19,7 L-PR-XX-MK-XX-17-50-..-...-..-..-.

Electric version


A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

A B D E F

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Kg]

75/65/20

[W]code*

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306

C

149164

5873

7489

EF

B

D

A

149164B

A

D

EF

5873

2xG1/2"

Electric version

Water version

D

D
Ribbon 30 Design: Brtomiej Drabik

1740 290 50 - RAL+TT 660 337 - 150 1650 43 3,22 24,88 G-RI-VS-V2-XX-17-29-..-...-..-..-.

1740 390 50 - RAL+TT 872 445 - 250 1650 43 4,2 33,1 G-RI-VS-V2-XX-17-39-..-...-..-..-.

1940 390 50 - RAL+TT 989 505 - 250 1850 43 4,7 37,1 G-RI-VS-V2-XX-19-39-..-...-..-..-.

1940 490 50 - RAL+TT 1240 633 - 350 1850 43 5,8 46,4 G-RI-VS-V2-XX-19-49-..-...-..-..-.

Vertical

ZX

Connections:

Vertical

max.

95 1

D

A

FE

B

98108

100

Ribbon vertical

C

Connection ZX

2xG1/2"

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

Sizes available:

60

70

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Ribbon 30 Design: Brtomiej Drabik

1740 290 50 - RAL+TT 660 337 - 150 1650 43 3,22 24,88 G-RI-VS-V2-XX-17-29-..-...-..-..-.

1740 390 50 - RAL+TT 872 445 - 250 1650 43 4,2 33,1 G-RI-VS-V2-XX-17-39-..-...-..-..-.

1940 390 50 - RAL+TT 989 505 - 250 1850 43 4,7 37,1 G-RI-VS-V2-XX-19-39-..-...-..-..-.

1940 490 50 - RAL+TT 1240 633 - 350 1850 43 5,8 46,4 G-RI-VS-V2-XX-19-49-..-...-..-..-.

Vertical

ZX

Connections:

Vertical

max.

95 1

D

A

FE

B

98108

100

Ribbon vertical

C

Connection ZX

2xG1/2"

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

Sizes available:

60

70

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
290 1540 50 - RAL+TT 1028 525 - 1400 200 43 2,9 22,9 G-RI-HS-V2-XX-29-15-..-...-..-..-.

290 1740 50 - RAL+TT 1172 598 - 1600 200 43 3,3 25,9 G-RI-HS-V2-XX-29-17-..-...-..-..-.

290 1940 50 - RAL+TT 1316 672 - 1800 200 43 3,6 28,9 G-RI-HS-V2-XX-29-19-..-...-..-..-.

390 1540 50 - RAL+TT 1279 653 - 1400 300 43 3,8 30,0 G-RI-HS-V2-XX-39-15-..-...-..-..-.

390 1740 50 - RAL+TT 1459 744 - 1600 300 43 4,3 34,0 G-RI-HS-V2-XX-39-17-..-...-..-..-.

390 1940 50 - RAL+TT 1638 836 - 1800 300 43 4,8 38,0 G-RI-HS-V2-XX-39-19-..-...-..-..-.

490 1540 50 - RAL+TT 1485 758 - 1400 400 43 4,6 37,1 G-RI-HS-V2-XX-49-15-..-...-..-..-.

490 1740 50 - RAL+TT 1693 864 - 1600 400 43 5,3 42,1 G-RI-HS-V2-XX-49-17-..-...-..-..-.

490 1940 50 - RAL+TT 1901 970 - 1800 400 43 5,9 47,0 G-RI-HS-V2-XX-49-19-..-...-..-..-.

190 1540 50 - RAL+TT 1371 699 - 1400 - - 3,8 30,0 G-RI-HD-SR-XX-19-15-..-...-..-..-.

190 1740 50 - RAL+TT 1563 797 - 1600 - - 4,3 34,0 G-RI-HD-SR-XX-19-17-..-...-..-..-.

290 1540 50 - RAL+TT 1919 979 - 1400 - - 5,5 44,2 G-RI-HD-SR-XX-29-15-..-...-..-..-.

290 1740 50 - RAL+TT 2188 1116 - 1600 - - 6,3 50,2 G-RI-HD-SR-XX-29-17-..-...-..-..-.

Horizontal selfstanding

Horizontal


VP

YP YL

VL


Connections:

Horizontal

YP YL

VPVL


Connections:

max.

95 1

max.

95 1

Ribbon horizontal selfstanding

Ribbon horizontal

B

A E

6070

104114

F

65

D

140 C

Connection VL Connection YL

Connection YP

D

140 C


Connection YP

Connection VP

Connection VP

2xG1/2" 2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

Sizes available: Sizes available:140C

C140

140C

140 C

B

A

120

A+120

218

109

65

65

65

140

140

C

C

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

60

70

60

70

60

70

60

70

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
290 1540 50 - RAL+TT 1028 525 - 1400 200 43 2,9 22,9 G-RI-HS-V2-XX-29-15-..-...-..-..-.

290 1740 50 - RAL+TT 1172 598 - 1600 200 43 3,3 25,9 G-RI-HS-V2-XX-29-17-..-...-..-..-.

290 1940 50 - RAL+TT 1316 672 - 1800 200 43 3,6 28,9 G-RI-HS-V2-XX-29-19-..-...-..-..-.

390 1540 50 - RAL+TT 1279 653 - 1400 300 43 3,8 30,0 G-RI-HS-V2-XX-39-15-..-...-..-..-.

390 1740 50 - RAL+TT 1459 744 - 1600 300 43 4,3 34,0 G-RI-HS-V2-XX-39-17-..-...-..-..-.

390 1940 50 - RAL+TT 1638 836 - 1800 300 43 4,8 38,0 G-RI-HS-V2-XX-39-19-..-...-..-..-.

490 1540 50 - RAL+TT 1485 758 - 1400 400 43 4,6 37,1 G-RI-HS-V2-XX-49-15-..-...-..-..-.

490 1740 50 - RAL+TT 1693 864 - 1600 400 43 5,3 42,1 G-RI-HS-V2-XX-49-17-..-...-..-..-.

490 1940 50 - RAL+TT 1901 970 - 1800 400 43 5,9 47,0 G-RI-HS-V2-XX-49-19-..-...-..-..-.

190 1540 50 - RAL+TT 1371 699 - 1400 - - 3,8 30,0 G-RI-HD-SR-XX-19-15-..-...-..-..-.

190 1740 50 - RAL+TT 1563 797 - 1600 - - 4,3 34,0 G-RI-HD-SR-XX-19-17-..-...-..-..-.

290 1540 50 - RAL+TT 1919 979 - 1400 - - 5,5 44,2 G-RI-HD-SR-XX-29-15-..-...-..-..-.

290 1740 50 - RAL+TT 2188 1116 - 1600 - - 6,3 50,2 G-RI-HD-SR-XX-29-17-..-...-..-..-.


Horizontal


VP

YP YL

VL


Connections:

Horizontal

YP YL

VPVL


Connections:

max.

95 1

max.

95 1

Ribbon horizontal selfstanding

Ribbon horizontal

B

A E

6070

104114

F

65

D

140 C


Connection YP

D

140 C


Connection YP

Connection VP

Connection VP

2xG1/2" 2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

Sizes available: Sizes available:140C

C140

140C

140 C

B

A

120

A+120

218

109

65

65

65

140

140

C

C

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

60

70

60

70

60

70

60

70

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
1000 330 50 300 RAL+TT 505 258 600 220 850 75 13,2 5,5 G-ST-VX-MK-XX-10-33-..-...-..-..-.

1300 330 50 300 RAL+TT 640 327 600 220 1150 75 16,8 7,1 G-ST-VX-MK-XX-13-33-..-...-..-..-.

1600 330 50 300 RAL+TT 780 398 800 220 1450 75 20,4 8,6 G-ST-VX-MK-XX-16-33-..-...-..-..-.

1900 330 50 300 RAL+TT 903 461 800 220 1750 75 24,0 10,1 G-ST-VX-MK-XX-19-33-..-...-..-..-.

1300 440 50 410 RAL+TT 820 418 800 330 1150 75 21,2 9,8 G-ST-VX-MK-XX-13-44-..-...-..-..-.

1600 440 50 410 RAL+TT 998 509 1000 330 1450 75 25,7 11,9 G-ST-VX-MK-XX-16-44-..-...-..-..-.

1900 440 50 410 RAL+TT 1157 590 - 330 1750 75 30,2 14,0 G-ST-VX-MK-XX-19-44-..-...-..-..-.

1600 540 50 510 RAL+TT 1269 648 - 430 1450 75 32,0 13,5 G-ST-VX-MK-XX-16-54-..-...-..-..-.

1900 540 50 510 RAL+TT 1477 754 - 430 1750 75 37,7 15,8 G-ST-VX-MK-XX-19-54-..-...-..-..-.

Sherwood 32 Design: Jacek Ry

330 1000 40 - RAL+TT 459 234 - 850 220 55 13,2 5,5 G-ST-HX-MK-XX-33-10-..-...-..-..-.

330 1300 40 - RAL+TT 587 300 - 1150 220 55 16,8 7,1 G-ST-HX-MK-XX-33-13-..-...-..-..-.

330 1600 40 - RAL+TT 715 365 - 1450 220 55 20,4 8,6 G-ST-HX-MK-XX-33-16-..-...-..-..-.

330 1900 40 - RAL+TT 843 430 - 1750 220 55 24,0 10,1 G-ST-HX-MK-XX-33-19-..-...-..-..-.

440 1300 40 - RAL+TT 744 380 - 1150 330 55 21,2 9,8 G-ST-HX-MK-XX-44-13-..-...-..-..-.

440 1600 40 - RAL+TT 906 462 - 1450 330 55 25,7 11,9 G-ST-HX-MK-XX-44-16-..-...-..-..-.

440 1900 40 - RAL+TT 1068 545 - 1750 330 55 30,2 14,0 G-ST-HX-MK-XX-44-19-..-...-..-..-.

540 1600 40 - RAL+TT 1144 584 - 1450 430 55 32,0 13,5 G-ST-HX-MK-XX-54-16-..-...-..-..-.

540 1900 40 - RAL+TT 1349 688 - 1750 430 55 37,7 15,8 G-ST-HX-MK-XX-54-19-..-...-..-..-.

Vertical

Horizontal












.

ZX

Connections:

C

max.

95 0,7

A

B

D

Vertical

Connections:

max.

95 0,7

Vertical

Horizontal

O8 O1

6169

F E

142150

F E

5765

142150

B

D

A

Connection ZX

Connection O1 Connection O8

C

24x19Sizes available: Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

Horizontal

44

4840 44

C

40

22

30

55

24x19

22

30

55

24x19

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
1000 330 50 300 RAL+TT 505 258 600 220 850 75 13,2 5,5 G-ST-VX-MK-XX-10-33-..-...-..-..-.

1300 330 50 300 RAL+TT 640 327 600 220 1150 75 16,8 7,1 G-ST-VX-MK-XX-13-33-..-...-..-..-.

1600 330 50 300 RAL+TT 780 398 800 220 1450 75 20,4 8,6 G-ST-VX-MK-XX-16-33-..-...-..-..-.

1900 330 50 300 RAL+TT 903 461 800 220 1750 75 24,0 10,1 G-ST-VX-MK-XX-19-33-..-...-..-..-.

1300 440 50 410 RAL+TT 820 418 800 330 1150 75 21,2 9,8 G-ST-VX-MK-XX-13-44-..-...-..-..-.

1600 440 50 410 RAL+TT 998 509 1000 330 1450 75 25,7 11,9 G-ST-VX-MK-XX-16-44-..-...-..-..-.

1900 440 50 410 RAL+TT 1157 590 - 330 1750 75 30,2 14,0 G-ST-VX-MK-XX-19-44-..-...-..-..-.

1600 540 50 510 RAL+TT 1269 648 - 430 1450 75 32,0 13,5 G-ST-VX-MK-XX-16-54-..-...-..-..-.

1900 540 50 510 RAL+TT 1477 754 - 430 1750 75 37,7 15,8 G-ST-VX-MK-XX-19-54-..-...-..-..-.

Sherwood 32 Design: Jacek Ry

330 1000 40 - RAL+TT 459 234 - 850 220 55 13,2 5,5 G-ST-HX-MK-XX-33-10-..-...-..-..-.

330 1300 40 - RAL+TT 587 300 - 1150 220 55 16,8 7,1 G-ST-HX-MK-XX-33-13-..-...-..-..-.

330 1600 40 - RAL+TT 715 365 - 1450 220 55 20,4 8,6 G-ST-HX-MK-XX-33-16-..-...-..-..-.

330 1900 40 - RAL+TT 843 430 - 1750 220 55 24,0 10,1 G-ST-HX-MK-XX-33-19-..-...-..-..-.

440 1300 40 - RAL+TT 744 380 - 1150 330 55 21,2 9,8 G-ST-HX-MK-XX-44-13-..-...-..-..-.

440 1600 40 - RAL+TT 906 462 - 1450 330 55 25,7 11,9 G-ST-HX-MK-XX-44-16-..-...-..-..-.

440 1900 40 - RAL+TT 1068 545 - 1750 330 55 30,2 14,0 G-ST-HX-MK-XX-44-19-..-...-..-..-.

540 1600 40 - RAL+TT 1144 584 - 1450 430 55 32,0 13,5 G-ST-HX-MK-XX-54-16-..-...-..-..-.

540 1900 40 - RAL+TT 1349 688 - 1750 430 55 37,7 15,8 G-ST-HX-MK-XX-54-19-..-...-..-..-.

Vertical

Horizontal












.

ZX

Connections:

C

max.

95 0,7

A

B

D

Vertical

Connections:

max.

95 0,7

Vertical

Horizontal

O8 O1

6169

F E

142150

F E

5765

142150

B

D

A

Connection ZX

Connection O1 Connection O8

C

24x19Sizes available: Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

Horizontal

44

4840 44

C

40

22

30

55

24x19

22

30

55

24x19

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Tafla 34

1800 540 50 500 540 RAL+TT 961 490 - 400 1760 20 5,1 19,0 G-TA-XX-MK-XX-18-54-..-...-..-..-.

1800 660 50 620 660 RAL+TT 1174 599 - 520 1760 20 6,2 23,1 G-TA-XX-MK-XX-18-66-..-...-..-..-.

1800 780 50 740 780 RAL+TT 1387 708 - 640 1760 20 7,3 27,3 G-TA-XX-MK-XX-18-78-..-...-..-..-.E

F

A

D

B

ZX

YPYL P2 SX


Connections:

max.

95 1

Connection SX

C

Connection ZX

C'

Connection YL

C

Connection YP

C

35

35

5765

Connection P2

7280

5765

G1/2" G1/2"

G1/2"

2xG1/2"

G1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

C"

[mm]

C"

57

65

57

65

57

65

57

65

G1/2"

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Tafla 34

1800 540 50 500 540 RAL+TT 961 490 - 400 1760 20 5,1 19,0 G-TA-XX-MK-XX-18-54-..-...-..-..-.

1800 660 50 620 660 RAL+TT 1174 599 - 520 1760 20 6,2 23,1 G-TA-XX-MK-XX-18-66-..-...-..-..-.

1800 780 50 740 780 RAL+TT 1387 708 - 640 1760 20 7,3 27,3 G-TA-XX-MK-XX-18-78-..-...-..-..-.

EF

A

D

B

ZX

YPYL P2 SX


Connections:

max.

95 1

Connection SX

C

Connection ZX

C'

Connection YL

C

Connection YP

C

35

35

5765

Connection P2

7280

5765

G1/2" G1/2"

G1/2"

2xG1/2"

G1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

Sizes available:

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

C"

[mm]

C"

57

65

57

65

57

65

57

65

G1/2"

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Triga 36

560 480 50 450 530 480 RAL+TT 356 182 450 380 90 5,7 9,8 G-TR-XX-MK-XX-56-48-..-...-..-..-.

560 680 50 650 530 680 RAL+TT 504 257 650 380 90 8,0 13,8 G-TR-XX-MK-XX-56-68-..-...-..-..-.

560 880 50 850 530 880 RAL+TT 652 333 850 380 90 10,3 17,8 G-TR-XX-MK-XX-56-88-..-...-..-..-.

560 1080 50 1050 530 1080 RAL+TT 800 408 1050 380 90 12,6 21,8 G-TR-XX-MK-XX-56-10-..-...-..-..-.

560 1280 50 1250 530 1280 RAL+TT 948 484 1250 380 90 14,9 25,8 G-TR-XX-MK-XX-56-12-..-...-..-..-.

610 480 50 450 580 480 RAL+TT 391 199 450 430 90 6,2 10,6 G-TR-XX-MK-XX-61-48-..-...-..-..-.

610 680 50 650 580 680 RAL+TT 554 283 650 430 90 8,7 14,9 G-TR-XX-MK-XX-61-68-..-...-..-..-.

610 880 50 850 580 880 RAL+TT 717 366 850 430 90 11,2 19,2 G-TR-XX-MK-XX-61-88-..-...-..-..-.

610 1080 50 1050 580 1080 RAL+TT 880 449 1050 430 90 13,7 23,5 G-TR-XX-MK-XX-61-10-..-...-..-..-.

610 1280 50 1250 580 1280 RAL+TT 1043 532 1250 430 90 16,2 27,8 G-TR-XX-MK-XX-61-12-..-...-..-..-.

900 380 50 350 380 - RAL+TT 459 234 400 350 720 90 7,3 12,0 .-TR-XX-MK-XX-90-38-..-...-..-..-.

900 480 50 450 480 - RAL+TT 580 296 600 450 720 90 9,1 15,0 .-TR-XX-MK-XX-90-48-..-...-..-..-.

900 580 50 550 580 - RAL+TT 701 358 800 550 720 90 10,9 18,1 .-TR-XX-MK-XX-90-58-..-...-..-..-.

900 680 50 650 680 - RAL+TT 821 419 800 650 720 90 12,8 21,1 .-TR-XX-MK-XX-90-68-..-...-..-..-.

1300 380 50 350 380 - RAL+TT 652 333 600 350 1120 90 10,5 16,9 .-TR-XX-MK-XX-13-38-..-...-..-..-.

1300 480 50 450 480 - RAL+TT 824 420 800 450 1120 90 13,1 21,2 .-TR-XX-MK-XX-13-48-..-...-..-..-.

1300 580 50 550 580 - RAL+TT 996 508 1000 550 1120 90 15,7 25,4 .-TR-XX-MK-XX-13-58-..-...-..-..-.

1300 680 50 650 680 - RAL+TT 1168 596 - 650 1120 90 18,3 29,7 .-TR-XX-MK-XX-13-68-..-...-..-..-.

1700 380 50 350 380 - RAL+TT 850 434 800 350 1520 90 13,7 21,8 .-TR-XX-MK-XX-17-38-..-...-..-..-.

1700 480 50 450 480 - RAL+TT 1074 548 1000 450 1520 90 17,1 27,3 .-TR-XX-MK-XX-17-48-..-...-..-..-.

1700 580 50 550 580 - RAL+TT 1298 662 - 550 1520 90 20,5 32,8 .-TR-XX-MK-XX-17-58-..-...-..-..-.

1700 680 50 650 680 - RAL+TT 1521 776 - 650 1520 90 23,9 38,3 .-TR-XX-MK-XX-17-68-..-...-..-..-.

VPVL


Connections:

YP YL

P3 L6 LP P2

SX

ZX

Radiators of the following heights: 560 and 610

max.

95 0,8

Radiators of the following heights: 900, 1300 and 1700

max.

95 0,8

YPYL Z8Z1P2 SX

ES Y1 Y8 E8E1

Connections:


D

C"

4250

40

30

FE A

FE

C'''

A

C

15

C

15

Connection YP

Connection Z1

Connection Y1

Connection Y8

Connection Z8

C

Connection ZX

Connection SX

Connection YL

4250

30

8290

6270

C'

Connection P3, LP

C"

4250

30

8290

6270

Connection L6, LP

Connection P2

30

30

4250

30

8290

6270

G1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"

2xG1/2" 2xG1/2"

C'

15

G1/2"

G1/2" G1/2"

C

20

C

C

C

C

C20

C

20

2xG1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"




A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

C"

[mm]

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"2xG1/2"

2xG1/2" 2xG1/2"

Connection P2

D

B

6270

G1/2"G1/2"

62

70

62

70

62

70

C"6270 6270

62

70

62

70

62

70

62

70

62

70

62

70

62

70

62

70

G1/2"

G1/2"

C '''

[mm]

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
Triga 36

560 480 50 450 530 480 RAL+TT 356 182 450 380 90 5,7 9,8 G-TR-XX-MK-XX-56-48-..-...-..-..-.

560 680 50 650 530 680 RAL+TT 504 257 650 380 90 8,0 13,8 G-TR-XX-MK-XX-56-68-..-...-..-..-.

560 880 50 850 530 880 RAL+TT 652 333 850 380 90 10,3 17,8 G-TR-XX-MK-XX-56-88-..-...-..-..-.

560 1080 50 1050 530 1080 RAL+TT 800 408 1050 380 90 12,6 21,8 G-TR-XX-MK-XX-56-10-..-...-..-..-.

560 1280 50 1250 530 1280 RAL+TT 948 484 1250 380 90 14,9 25,8 G-TR-XX-MK-XX-56-12-..-...-..-..-.

610 480 50 450 580 480 RAL+TT 391 199 450 430 90 6,2 10,6 G-TR-XX-MK-XX-61-48-..-...-..-..-.

610 680 50 650 580 680 RAL+TT 554 283 650 430 90 8,7 14,9 G-TR-XX-MK-XX-61-68-..-...-..-..-.

610 880 50 850 580 880 RAL+TT 717 366 850 430 90 11,2 19,2 G-TR-XX-MK-XX-61-88-..-...-..-..-.

610 1080 50 1050 580 1080 RAL+TT 880 449 1050 430 90 13,7 23,5 G-TR-XX-MK-XX-61-10-..-...-..-..-.

610 1280 50 1250 580 1280 RAL+TT 1043 532 1250 430 90 16,2 27,8 G-TR-XX-MK-XX-61-12-..-...-..-..-.

900 380 50 350 380 - RAL+TT 459 234 400 350 720 90 7,3 12,0 .-TR-XX-MK-XX-90-38-..-...-..-..-.

900 480 50 450 480 - RAL+TT 580 296 600 450 720 90 9,1 15,0 .-TR-XX-MK-XX-90-48-..-...-..-..-.

900 580 50 550 580 - RAL+TT 701 358 800 550 720 90 10,9 18,1 .-TR-XX-MK-XX-90-58-..-...-..-..-.

900 680 50 650 680 - RAL+TT 821 419 800 650 720 90 12,8 21,1 .-TR-XX-MK-XX-90-68-..-...-..-..-.

1300 380 50 350 380 - RAL+TT 652 333 600 350 1120 90 10,5 16,9 .-TR-XX-MK-XX-13-38-..-...-..-..-.

1300 480 50 450 480 - RAL+TT 824 420 800 450 1120 90 13,1 21,2 .-TR-XX-MK-XX-13-48-..-...-..-..-.

1300 580 50 550 580 - RAL+TT 996 508 1000 550 1120 90 15,7 25,4 .-TR-XX-MK-XX-13-58-..-...-..-..-.

1300 680 50 650 680 - RAL+TT 1168 596 - 650 1120 90 18,3 29,7 .-TR-XX-MK-XX-13-68-..-...-..-..-.

1700 380 50 350 380 - RAL+TT 850 434 800 350 1520 90 13,7 21,8 .-TR-XX-MK-XX-17-38-..-...-..-..-.

1700 480 50 450 480 - RAL+TT 1074 548 1000 450 1520 90 17,1 27,3 .-TR-XX-MK-XX-17-48-..-...-..-..-.

1700 580 50 550 580 - RAL+TT 1298 662 - 550 1520 90 20,5 32,8 .-TR-XX-MK-XX-17-58-..-...-..-..-.

1700 680 50 650 680 - RAL+TT 1521 776 - 650 1520 90 23,9 38,3 .-TR-XX-MK-XX-17-68-..-...-..-..-.

VPVL


Connections:

YP YL

P3 L6 LP P2

SX

ZX


max.

95 0,8


max.

95 0,8

YPYL Z8Z1P2 SX

ES Y1 Y8 E8E1

Connections:


D

C"

4250

40

30

FE A

FE

C'''

A

C

15

C

15

Connection YP

Connection Z1

Connection Y1

Connection Y8

Connection Z8

C

Connection ZX

Connection SX

Connection YL

4250

30

8290

6270

C'

Connection P3, LP

C"

4250

30

8290

6270

Connection L6, LP

Connection P2

30

30

4250

30

8290

6270

G1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"

2xG1/2" 2xG1/2"

C'

15

G1/2"

G1/2" G1/2"

C

20

C

C

C

C

C20

C

20

2xG1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"

G1/2"




A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

C"

[mm]

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"2xG1/2"

2xG1/2" 2xG1/2"

Connection P2

D

B

6270

G1/2"G1/2"

62

70

62

70

62

70

C"6270 6270

62

70

62

70

62

70

62

70

62

70

62

70

62

70

62

70

G1/2"

G1/2"

C '''

[mm]

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
1800 290 50 250 RAL+TT 932 475 1000 190 1700 50 15,3 20,8 .-TU-VD-V3-XX-18-29-..-...-..-..-.

1800 490 50 450 RAL+TT 1550 791 - 390 1700 50 25,4 34,6 .-TU-VD-V3-XX-18-49-..-...-..-..-.

1800 690 50 650 RAL+TT 2169 1107 - 590 1700 50 35,6 48,3 .-TU-VD-V3-XX-18-69-..-...-..-..-.

VWS

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

1800 290 50 250 RAL+TT 640 327 600 190 1700 50 7,8 10,8 .-TU-VS-V3-XX-18-29-..-...-..-..-.

1800 490 50 450 RAL+TT 1064 543 1000 390 1700 50 13,1 17,8 .-TU-VS-V3-XX-18-49-..-...-..-..-.

1800 690 50 650 RAL+TT 1488 759 - 590 1700 50 18,3 24,9 .-TU-VS-V3-XX-18-69-..-...-..-..-.

VWD

Tune 38


Connections:

VWS

max.

95 1

Sizes available:

ZX

ES

E8E1

Z1 Z8 SX


Connections:

VWD

max.

95 1

Sizes available:

ZX

ES

E8E1

Z1 Z8 SX

Connection ZX

VWS

D

B

A E

106

116

122132

F

C

Connection ZX

VWD

C

C

C'

Connection Z1

Connection Z8

Connection SX

106

116

106

116

D

A

B

C

94104

EF

78

88

Connection Z1

Connection Z8

Connection SX

C

C

C'

D

78

88

78

88

78

88

2xG1/2"

2xG1/2"

2xG1/2"

G1/2"G1/2"

G1/2"

G1/2"

106

116

2xG1/2" 2xG1/2"

2xG1/2" G1/2"

G1/2"G1/2"

G1/2"

* page 306 | Seite 306 | page 306| 306
1800 290 50 250 RAL+TT 932 475 1000 190 1700 50 15,3 20,8 .-TU-VD-V3-XX-18-29-..-...-..-..-.

1800 490 50 450 RAL+TT 1550 791 - 390 1700 50 25,4 34,6 .-TU-VD-V3-XX-18-49-..-...-..-..-.

1800 690 50 650 RAL+TT 2169 1107 - 590 1700 50 35,6 48,3 .-TU-VD-V3-XX-18-69-..-...-..-..-.

VWS

A B C' 55/45/20 D E F

[mm] [mm] [mm] [W] [W] [mm] [mm] [mm]

C

[mm] [Kg]

75/65/20

[W] [dm]code*

1800 290 50 250 RAL+TT 640 327 600 190 1700 50 7,8 10,8 .-TU-VS-V3-XX-18-29-..-...-..-..-.

1800 490 50 450 RAL+TT 1064 543 1000 390 1700 50 13,1 17,8 .-TU-VS-V3-XX-18-49-..-...-..-..-.

1800 690 50 650 RAL+TT 1488 759 - 590 1700 50 18,3 24,9 .-TU-VS-V3-XX-18-69-..-...-..-..-.

VWD

Tune 38


Connections:

VWS

max.

95 1

Sizes available:

ZX

ES

E8E1

Z1 Z8 SX


Connections:

VWD

max.

95 1

Sizes available:

ZX

ES

E8E1

Z1 Z8 SX

Connection ZX

VWS

D

B

A E

106

116

122132

F

C

Connection ZX

VWD

C

C

C'

Connection Z1

Connection Z8

Connection SX

106

116

106

116

D

A

B

C

94104

EF

78

88

Connection Z1

Connecti

Terma Catalogue 2012

Documents

Transcript of Terma Catalogue 2012