supplimentry 24-10-2012

* * * *

çkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012

www.sandesh.com

hhuuff þþnnuuhhLLkkee yyuuff rrVVííkkhhííkknnkkuuÞÞ AAuu.. ËËhhuuff þþnnuuhhLLkkkkuu

ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkkuu yyLLkkkkuu¾¾kkuu rr{{òòss nnkkuuÞÞ AAuu..ËËhhuuff þþnnuuhhLLkkee [[kkuu¬¬MMkk yykkEEzzuuÂÂLLxxxxeennkkuuÞÞ AAuu.. ËËhhuuff þþnnuuhhLLkkkkuu yyuuff hhttøøkknnkkuuÞÞ AAuu yyLLkkuu MMkk{{ÞÞ {{wwssççkk þþnnuuhh hhttøøkkççkkËË÷÷uu ÃÃkkýý AAuu.. ËËhhuuff ÔÔÞÞrrõõííkkLLkkuu ffkkuuEEyyuuff þþnnuuhh ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkwwtt ÷÷kkøøkkííkkwwtt nnkkuuÞÞ AAuu..þþnnuuhh yykk{{ ffkkuuEELLkkwwtt nnkkuuííkkwwtt LLkkÚÚkkee yyLLkkuuyykk{{ ççkkÄÄkkLLkkwwtt nnkkuuÞÞ AAuu.. þþnnuuhh WWÃÃkkhh÷÷kkuuffkkuuLLkkkkuu {{kkrr÷÷ffee¼¼kkðð nnkkuuÞÞ AAuu,,yyuuxx÷÷uu ss ÷÷kkuuffkkuu {{kkhhwwtt øøkkkk{{ ffuu {{kkhhkkççkkkkÃÃkkkkLLkkwwtt øøkkkk{{ yyuuððwwtt ççkkkkuu÷÷ííkkkk nnkkuuÞÞ AAuu..

yykkÃÃkkýýwwtt ¼¼÷÷uuLLkkuu yyuuff LLkkkkLLkkffzzwwtt ½½hhnnkkuuÞÞ ÃÃkkýý ßßÞÞkktt ½½hh nnkkuuÞÞ yyuu yykk¾¾wwttþþnnuuhh yykkÃÃkkýýLLkkuu ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkwwtt ÷÷kkøøkkuu AAuu..ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkk þþnnuuhh MMkkkkÚÚkkuu ËËhhuuff ÔÔÞÞÂÂõõííkkLLkkee÷÷kkøøkkýýee òòuuzzkkÞÞuu÷÷ee nnkkuuÞÞ AAuu.. yyuu{{kkttÃÃkkýý ððkkííkk òòuu {{uuxxÙÙkkuu rrMMkkxxeeLLkkee nnkkuuÞÞ ííkkkkuuÃÃkkAAee ÃÃkkqqAAððwwtt ss þþwwtt!!yykkÃÃkkýýwwtt ™™ nnkkuuÞÞ yyuuððkktt þþnnuuhh MMkkkkÚÚkkuu ÃÃkkýýyykkÃÃkkýýkktt øøkk{{kk ffuu yyýýøøkk{{kk òòuuzzkkÞÞuu÷÷kknnkkuuÞÞ AAuu.. yy{{wwff þþnnuuhh ffkkuuEE ffkkhhýýððøøkkhh yykkÃÃkkýýLLkkuu øøkk{{ííkkkktt nnkkuuÞÞ AAuu.. yyuuððeess hheeííkkuu yy{{wwff þþnnuuhhkkuu WWÃÃkkhh yyýýøøkk{{kkuunnkkuuÞÞ AAuu.. ççkkuu þþnnuuhhkkuuLLkkee MMkkhh¾¾kk{{ýýeeLLkkee

ððkkííkk yykkððuu ííkkkkuu yykkÃÃkkýýuu yyLLkkkkÞÞkkMMkkuu ssyyuuff þþnnuuhhLLkkkkuu ÃÃkkûûkk ÷÷EE ÷÷uuííkkkk nnkkuuEEyyuuAAeeyyuu.. yykkÃÃkkýýkk ËËuuþþLLkkkktt ss ççkkuu þþnnuuhhkkuuððåå[[uu yyííÞÞkkhhuu yyuuff {{wwÆÆuu [[zzMMkkkk[[zzMMkkee

[[kk÷÷ee AAuu.. yyuuff AAuu {{wwttççkkEE yyLLkkuu ççkkeesswwttAAuu rrËËÕÕnnee..rrËËÕÕnnee yykkÃÃkkýýee hhkkssÄÄkkLLkkee AAuu,, ííkkkkuu{{wwttççkkEELLkkuu yykkÃÃkkýýuu ËËuuþþLLkkkk yykkŠŠÚÚkkff

{wtçkR V/S rËÕne fkuý yykøk¤ LLkef¤þu?fkuý yykøk¤ LLkef¤þu?fkuý yykøk¤ LLkef¤þu?fkuý yykøk¤ LLkef¤þu?fkuý yykøk¤ LLkef¤þu?fkuý yykøk¤ LLkef¤þu?fkuý yykøk¤ LLkef¤þu?fkuý yykøk¤ LLkef¤þu?

yksu Ëþuhk: ¾k{eykuLkwt ËnLk, ¾qçkeykuLkwt ÃkqsLk«u{e Ãkkýe{kt çkuMke økÞku Au, þwt fhwt?

ÞwLkuMfkuLkwt ðÕzo nurhxus MxuxMk {u¤ððk {kxu {wtçkE y™u rËÕneðå[u çkhkçkhLke MÃkÄko ò{e Au. òLÞwykhe 2013 MkwÄe{kt yk MxuxMk

{kxu yuLxÙe {kuf÷e ykÃkðkLke Au. rËÕneLkwt zkurÍÞh rËÕneLke MkhfkhyuõMkÃkxo fLMkÕxLx hkufeLku íkiÞkh fhkðu Au. {nkhk»xÙ Mkhfkhu hMk

Lk ÷uíkkt {wtçkELku yk MxuxMk yÃkkððkLkwt çkezwt {wtçkELke fux÷efMkk{krsf MktMÚkkykuyu ÍzÃÞwt Au. çktLku þnuhkuLkkt Ãkwhkík¥ðeÞ økkihððk¤ktMÚk¤kuLke rðøkíkku MkkÚkuLkwt zkurÍÞh ÞwLkuMfkuLku {kuf÷ðkLkwt Au. yk ÞwLkuMfku

MxuxMkLkwt íkku su ÚkkÞ íku ¾hwt Ãký Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk y™u RLxhLkuxÃkh yk çku{ktÚke fÞwt þnuh [zu, íku rðþu rzçkux y™u [zMkk[zMke [k÷e

Au. çkkÞ Ä ðu, ík{Lku yk çku þnuhku{ktÚke fÞwt þnuh øk{u Au?MkkÚkkuMkkÚkyu Ãký rð[khòu fu yu þnuh ík{Lku þk {kxu øk{u Au?

3

rðïLkk Mkðkuo¥k{ Ãkkt[ MkknMkðehku!shk ÞkË WLnut ¼e fh ÷ku...

816

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

Ë

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

{ËkðkË{kt yk ð»kuo {u {rnLkk{kt ÞkuòÞu÷kÃkwMíkf{u¤k{kt y÷øk y÷øk ÃkrhMktðkËku

[k÷e hÌkk níkk, yu{ktLkk yuf nku÷Lke ytËhçkk¤MkkrníÞ Ãkh [[ko [k÷e hne níke. yufLkkxâf{eo yufË{ Mkns heíku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuyLku çk¤kÃkku ÔÞõík fhe hÌkk níkk fu ‘÷kufkuykÃkýu íÞkt çkk¤-MkkrníÞLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk sLkÚke. øk{u yux÷wt çkku÷eyu fu ÃkAe y÷øk y÷økMðYÃku MksoLk fheyu Ãký su {kLk yLku {n¥ð yufyk{ MkkrníÞfkhLku {¤u Au yu ykÃkýu íÞkt yufçkk¤ MkkrníÞfkhLku ¼køÞu s {¤íkwt nkuÞ Au.’¾uh, yu [[ko íkku çknw ÷ktçke yLku rzxuE®÷øk {ktøke÷u yuðe Au Ãký ynª ðkík fhðe Au ðkíkkorðï yLkuMxkuhexu®÷økLke.

yksu ËþuhkLkk rËðMku Mðk¼krðf heíku hkðýLku

÷økíke ftEfux÷eÞ ðkíkku yLku ËtíkfÚkkyku ÞkËykðe økE. yLku òuøkkLkwòuøk n{ýkt s yufË{Úkeykðu÷e yLku Äq{ {[kðe [qfu÷e íku÷wøkw rVÕ{‘Røkk’ ({k¾e) ykðe økE.

AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuo{kt MkkWÚkLke f[hkAkÃk rh{ufçkLkkðe çkLkkðeLku yLku hkußsu çkÄe s {wrð [uLkÕMk

Ãkh ykðíke ‘çke’ yLku‘Mke’ økúuzLke zçzMkkWÚkLke rVÕ{kuLkk«íkkÃku ÷kufkuLkk {øks{ktMkkWÚkLke rVÕ{ku «íÞuyuf [ku¬Mk R{usçktÄkÞu÷e Au.

íÞkhu ‘çkkuB{krh÷wt’

yLku ‘økrsLke’ suðe rVÕ{ku íkku ÃkkuÃÞw÷h fnuðkÞÃký ‘{køkkÄehk’, ‘7 yku{ yrhðwt’ yLku nðu‘Røkk’ yu Äq{ {[kðe ËeÄe Au. «kuVuþLkÚke {kE¢kuykŠxMx Akufhe, yuLku ÷ð fhíkku Akufhku, ðå[uyuf r{r÷ÞkuLkh rçkÍLkuMk{uLk! AkufheLku çkuMkw{kh

÷ð fhíkku Akufhku Ãku÷k rçkÍLkuMk{uLkLkk nkÚku s{hu! Ãký {heLku Vhe {k¾e çkLkeLku ÃkwLksoL{ ÷EçkË÷ku ÷uðk ykðu Au. yËT¼wík rVõþLk, xÙex{uLxyLku çkkuõMkykurVMk Ãkh 125 fhkuzLkwt õ÷ufþLkyuf rhsLk÷ rVÕ{Lku {¤u! 12{e ykuõxkuçkhu yk

{Mík {òLke f]rík ‘{Ï¾e’Lkk Lkk{u rnLËe{ktLkuþLkðkEz rh÷eÍ ÚkE.

Ëu¾kðu Mkkð MkeÄkMkkËk yuðk rzhuõxhyuMk.yuMk.hkò{ki÷e (su{ýu MkwÃkhMxkhr[htSðeLkk MkwÃkwºk hk{[hý íkusLku ÷ELku‘{køkkÄehk’ çkLkkðu÷e!) fnu Au yu{ LkkLkÃký{ktyu økheçke{kt SÔÞk nkuE fwËhíke nksíku sðk¾wÕ÷e Mkzf Ãkh sðkLkwt Úkíkwt yLku {k¾eyku íÞkhuÃkhuþkLk fhe Ëuíke! íÞktÚke s ykðe YrxLk÷kEV{ktÚke s ykðíke fÕÃkLkkyku yLku yu{ktÚke½zkÞ ðkíkkoyku! ÞMk, SFX yLku VFX RVuõxMkfhíkkt R{ursLkuþLkLke ðuÕÞq Au! fw÷ r{÷kfuR{ursLkuþLkLkk òuhu ‘Røkk’ ({Ï¾e) su{ ËþofkuLkuíkkýe òÞ Au, yuðe rnLËe rVÕ{ku fu{ ykuAe çkLkuAu su rð[khíkk fhe Ëu, su çkk¤fkuLku ðkíkkoMkkt¼¤íkkt yLku ðze÷kuLku ðkíkko fnuíkkt fhu!

çkuf xw yðh {uRLk rzMõþLk, S nktçkk¤ðkíkkoyku yLku fÕÃkLkkyku! ykÃkýk{ktÚke fux÷kyuðk nþu suýu çkk¤Ãký{kt ðkíkko Mkkt¼¤e Lk nkuÞfu ÃkAe ðkíkko Mkkt¼¤ðe-ðkt[ðe øk{íke Lk nkuÞ.[¬k-[¬eLke ðkíkko fk[çkk-MkMk÷kLke huMk,íkhMÞk fkøkzkLke ðkíkko (nðu suLku Lkðkçkçkwr÷Þkyku ‘ÚkúMxe ¢ku’Lke Mxkuhe fnu Au!),÷Ãk÷rÃkÞk fk[çkkLke ðkíkko, çku rçk÷kze yLkuðktËhkLke ðkíkko, ¾òLkku y¾qx Au, Ãký ðkíkfÕÃkLkk yLku ykùÞoLke Au, Võík ðkíkkoykuLke Lknª.

ÞkË Au {B{e-ÃkÃÃkk fu ËkËk-ËkËe çkÃkkuhu yLkuhkºku sÕkËe MkqðkLkwt fne ðkíkko fnuðkLkwt þY fhíkkt.ykÃkýu ÃkqAíkkt fu hkýe fu{ R»kko¤w níke? hkò fu{ËÞk¤w níkku? çkehçk÷ fu{ {kLkeíkku níkku?frXÞkhku yux÷u? hkºku ytÄkhk{kt ðk½Lku çkef Lk÷køku? yLku ykðk s fk÷k ½u÷k Mkðk÷Úke ykÃkýefÕÃkLkkþÂõík A÷ktøkku {khe õÞktÞ ÃknkU[e síke.ykÃkýkt rË÷kurË{køk{kt Ëhuf ÔÞÂõík yLku ðMíkwLkwtyuf r[ºk WÃkMkíkwt. VqxÃkèeÚke økkze økkze h{íkkyLku Ãk¥kktLkku Ãký yuf {nu÷ çkLke þfu fu ÃkAerð¢{Lkk ¾¼k Ãkh ðiíkk÷ çkuMku íkku rð¢{ Úkkfe LkòÞ?

ËkËe fu LkkLke ÃkkMkuÚke hkus Lkðe ðkíkkoykuLkeyÃkuûkk hk¾ðkLke yLku ÃkAe LkkLke ¼q÷Úke Ãký òuhkò-hkýeÚke þYykík fhu íkku íkhík [ezkELkufnuíkkt fu Lkk, yksu ftEf Lkðwt fnku, hkus [¬ku¾e[ze s ¾kELku ftxk¤e Lk òÞ? {B{e Ãký hkusþwt Lkðwt ÷kðe þfu? rzhuõxh hks{ki÷e su{ÃkwLksoL{Lke ðkík yLku yu Ãký {k¾eLkk MðYÃku÷kÔÞk yLku yu{kt Ãký yuLku ÷køkýeyku nkuÞ,çkË÷kLke ¼kðLkk nkuÞ yu çkÄwt þuLke WÃks Au?yVfkuMko fÕÃkLkkyku, rð[khku! ¼qík òu òuÞwt LkÚkeõÞkhuÞ íkku ÃkAe yuLke ðkíkkoyku Mkkt¼¤eLkuLkkLkÃkýÚke s zh fu{ ÷køku Au? ðkíkkoyku fu{ Äe{uÄe{u Võík Mfq÷e [kuÃkzeyku{kt fuË ÚkELku hne økE?Sðhk{ òuþe yLku h{ý÷k÷ MkkuLke fu{ yufRríknkMk çkLke økÞk? òíkffÚkkyku yLku Ãkt[íktºkrð»ku yksLke M{kxoVkuLk sLkhuþLk òýu Au? nuheÃkkuxh yLku nÕf íkku Akuzku Ãký økúe{ çkúÄMkoLkku ÃkkEzÃkkEÃkh yLku xeLkxeLkLke ðkíkko fu{ ykx÷e÷kufr«Þ çkLke? íkuLkk÷e hk{Lk yLku {k÷økwzezuÞÍ ÞkË Au? yk çkÄk Mkðk÷kuLkk sðkçkku yLkufux÷ef hMk«Ë nfefíkku yLku þõÞíkkyku ykðíkkçkwÄðkhu ÞtrøkMíkkLk{kt, r{÷íku ni çkúuf fu çkkË.

[email protected]

2

y

çkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012www.sandesh.com

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?ðkíkkorðï, MMxkuhexu®÷økyLku RR{ursLkuþLk?

Mkku¢urxMkS,hwt Lkk{ rËÔÞk Au. nwt 22 ð»koLke ÞwðíkeAwt yLku Mkwhík{kt hnwt Awt. {U n{ýkt s

yu{çkeyuLkku yÇÞkMk Ãkqhku fÞkuo Au. yswoLk {kheMkkÚku ¼ýíkku níkku. y{u yu{çkeyuLkk «Úk{ ð»ko{ktníkkt íÞkhu yswoLku {Lku «ÃkkuÍ fÞwO níkwt. {Lku Ãkýíku øk{íkku níkku yux÷u {U íkuLkk «u{Lkku «Míkkð íkhíks Mðefkhe ÷eÄku níkku. ÃkAe íkku y{u VkuLk{ktf÷kfku MkwÄe ðkíkku fhíkkt hnuíkkt. MkkÚku Vhðk Ãkýsíkkt níkkt. çkeò Mku{uMxh{kt ¼ýíkkt níkkt íÞkhuy{khe ðå[u LkSðe çkkçkíku Í½zku ÚkÞku. íkuýu{khe MkkÚku Í½zku fheLku ÃkAe økwMMkk{kt fÌkwt fuykÃkýkt ÷øLk ÚkE þfu íku{ LkÚke yux÷u nwt íkkheMkkÚku fkuE rh÷uþLk hk¾ðk LkÚke {ktøkíkku. yk½xLkk ÃkAe yswoLku {khe MkkÚku çkku÷ðkLkwt çktÄ fheËeÄwt. nwt Mkk{uÚke íkuLku VkuLk fhíke níke íÞkhu íku {LkuyÃkþçËku çkku÷íkku níkku. nwt íkuLkk yÃkþçËku ÃkýMkkt¼¤e ÷uíke níke, fkhý fu nwt íkuLku ¾qçk s «u{fhíke níke. òufu, yswoLku {khk VkuLk rhrMkðfhðkLkwt Mkkð s çktÄfhe ËeÄwt. ÃkAe {U«ÞíLkku AkuzeËeÄk. nwt

yuf÷e yuf÷e hzâk fhíkeníke. yu {Lku Mkíkík EøLkkuh sfhíkku níkku.

yk{Lku yk{ 8 {rnLkk ÃkMkkhÚkE økÞk. y{khe yu{çkeyuLke

VkRLk÷ yuõÍk{ ykðe økE. AuÕ÷wtÃkuÃkh ÃkíÞwt yu rËðMku yswoLkLkku VkuLkykÔÞku. nwt hMíkk{kt níke yux÷u {Lku¾çkh Lk Ãkze fu õÞkhu yuLkku VkuLk

ykðe økÞku. ½hu ÃknkU[eLku {U íkuLkku r{Mk fkì÷ òuÞkuyux÷u ¾wþ ÚkE økE. {U Mkk{uÚke VkuLk fÞkuo. ykX{rnLkk ÃkAe yswoLk MkkÚku ðkík ÚkðkLke níke yux÷u{khku n»kkuoÕ÷kMk Mk{kíkku Lknkuíkku. yswoLku {LkuVkuLk{kt fÌkwt fu {khu íkLku {¤ðwt Au. {U nk Ãkkzeyux÷u y{u Mkktsu {éÞkt. yufçkeòt MkkÚku ðkíkfhðkÚke y{khe ðå[u hnu÷e fux÷ef økuhMk{òuËqh ÚkE økE. yuýu {Lku fÌkwt fu nwt íkLku yksu Ãkýyux÷ku s «u{ fhwt Awt sux÷ku yuf ð»ko Ãknu÷ktfhíkku níkku. yuLkwt ðíkoLk Ãknu÷ktLke {kVf yufË{Lkku{o÷ ÚkE økÞwt. yuýu {Lku fÌkwt fu nwt íkkhe MkkÚkus ÷øLk fheþ, Ãký Ãknu÷kt Mkkhe òuçk þkuÄe ÷ô.yk Ëhr{ÞkLk y{khe ðå[u VkuLk{kt huøÞw÷hðkíkku Úkíke níke. yk Mk{Þøkk¤k{kt y{u çktLkuyuMkku^x ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLxLkk õ÷kMk òuELk fÞko.Ëhhkus MkkÚku ykððk-sðkLkwt Úkíkwt.

çkÄwt ¾qçk MkhMk [k÷e hÌkwt níkwt íÞkt yufrËðMk y[kLkf íkuýu {Lku fÌkwt fu nwt íkkhe MkkÚkuLkkrh÷uþLkLku ykøk¤ ðÄkhðk LkÚke {ktøkíkku! {Ufkhý ÃkqAâwt íkku fnuðk ÷køÞku fu ykÃkýe fkMxy÷øk Au yux÷u nwt {khkt {B{e-ÃkÃÃkkLke RåAkrðhwØ ¿kkríkLke çknkh ÷øLk Lknª fhe þfwt. {UyuLku Mk{òÔÞku fu ðktÄku Lkne nwt íkkhe ðkík MkkÚkuMkn{ík Awt, Ãký íkwt yuf ðkh íkku ykÃkýe ðkík ½hufh. íkwt ykx÷wt fheþ íkkuÃký {Lku ÷køkþu fu íkUyuxr÷Mx çkLkíke fkurþþ íkku fhe! yuýu {Lku fÌkwtfu {khk ½h{kt fkuE Lknª {kLku. nwt íkLku ¾qçk s «u{fhwt Awt yLku íkkhkÚke Ëqh sðk LkÚke RåAíkku Ãký{khe {sçkqhe Au yux÷u nðu ykÃkýk rh÷uþLkLkuykøk¤ ðÄkhðk LkÚke {ktøkíkku. ykx÷wt fneLku íkuhze Ãkzâku. nwt íkuLke çkÄe s ðkíkÚke Mkn{ík ÚkEøkE, Ãký nðu {Lku ÷køku Au fu nwt íkuLkk ðøkh Lknªhne þfwt.

yswoLk íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkkLku fkhýu íku{Lkk «u{Lkwtçkr÷ËkLk ykÃke hÌkku Au, Ãký {Lku ¾çkh Au fuyuLke MkøkkE çkeS fkuE Ãký Akufhe MkkÚku ÚkEsþu íkkuÃký yu ¾wþ Lknª hne þfu. þwt fkuE {B{e-ÃkÃÃkk yuðkt nkuÞ fu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLku Ëw:¾e fhu?yu yuLkk ½hu y{khk MktçktÄLke ðkík fhðk ÃkýíkiÞkh LkÚke íÞkhu {khu nðu þwt fhðwt òuEyu? nwtyuLkk ðøkh hne þfwt íku{ LkÚke. Ã÷eÍ, {Lku ÞkuøÞ{køkoËþoLk ykÃkku. r÷. rËÔÞk

r«Þ rËÔÞk,«u{{kt ÃkMíkkðkLkku «Mktøk íÞkhu s ykðu Au

ßÞkhu «u{ fhíke ð¾íku {kºk rË÷Lke s ðkíkMkkt¼¤ðk{kt ykðe nkuÞ Au yLku rË{køkLku ðkhtðkh[qÃk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Au. «u{ rË÷Úke sÚkkÞ Au Ãkhtíkw rLkýoÞku rË{køkÚke ÷uðk Ãkzu Au. ík{uyswoLkLku «u{ fhku Aku yLku yswoLk Ãký ík{Lku[kníkku s nþu, Ãkhtíkw ík{u çkLLku ßÞkhu rË÷Úkefk{ ÷ku Aku íÞkhu rË{køkLku ‘þx-yÃk’ fne Ëku AkuyLku ßÞkhu rË{køkÚke rLkýoÞ ÷ku Aku íÞkhu rË÷Lku‘[÷ Vqx LkkËkLk’ fneLku Wíkkhe Ãkkzku Aku. ykLkufkhýu s ík{khe ðå[u õÞkhuf MktðkË MkòoÞ Auíkku õÞkhuf rððkË AtAuzkÞ Au. ík{khu çkLLkuyurË÷ yLku rË{køk çkLLkuLku MkkÚku hk¾eLku s ®sËøkeytøkuLkk {n¥ðÃkqýo rLkýoÞku ÷uðk òuEyu.

yswoLku yk yøkkW Ãký yksu sýkðu Au yuðkts fkhýkuMkh ík{khe MkkÚku çkku÷ðkLkwt çktÄ fheËeÄwt níkwt yLku ÃkAe Vhe íkuýu Mkk{uÚke s MktçktÄkuLkuVhe ðkh MkSðLk fÞko. Vhe ðkh MktçktÄku MÚkkÃkíkeð¾íku þwt íkuýu rð[kÞwO Lknkuíkwt fu ík{khkt ÷øLk ykzufuðk fuðk yðhkuÄkuLku Ãkkh fhðk Ãkzþu?ÃkrhðkhsLkku {kLkþu fu Lknª {kLku, yu íkuLku íÞkhu¾çkh Lknkuíke? íkuLku ¾çkh nþu, Ãkhtíkw fËk[ík{khk «íÞuLkk «u{Lku fkhýu íkuLkwt {Lk Ãk÷xkÞwtnkuÞ yuðwt Ãký çkLke þfu, Ãkhtíkw «u{-ÃktÚk{kt[k÷Lkkhu Ãkrðºkíkk yLku «ríkçkØíkk ò¤ððesYhe Au. yswoLkLke Lkiríkf Vhs Au fu íku íkuLkkt{kíkk-rÃkíkkLku ík{khk rðþu ðkík fhu yLku ík{khkçkLLkuLkkt ÷øLk ÚkkÞ yu {kxu «ÞkMk fhu. òufu,ík{khk Ãkºk ÃkhÚke ÷køku Au fu yswoLk{kt MkknMkLkkuy¼kð Au. íku ÃkkuíkkLkk ½hLkk ÷kufkuÚke yÚkðk íkkuÃkAe íku{Lke Mkk{u Mkt½»ko fhðkÚke zhe hÌkku Au.yswoLk òu ¾hu¾h ík{khkt ÷øLk {kxu «ríkçkØ fu«ÞíLkþe÷ Lk nkuÞ íkku ÃkAe ík{khu íkuLke ykþkAkuze Ëuðe òuEyu.

ík{u nfkhkí{f rð[khku íkku yuðe Ãký ykþkhk¾e þfkÞ fu su{ ykX {rnLkk ÃkAe íkuýu VheMktçktÄku þY fÞko íku{ íku Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe VheMktçktÄku çkktÄðk WíMkwf ÚkkÞ. òufu, íku Vhe ðkhçkku÷ðkLkwt þY fhu íÞkhu ík{khu MktçktÄku-«u{ yLku÷øLk MktçktÄe fux÷ef MÃküíkk fhe ÷uðe sYhe Au.fkhý fu yuðwt s ÚkÞk fhu íkku ík{u ík{khe ¼krð®sËøke {kxu fkuE rLkýoÞ Ãkh fËe ykðe s Lkþfku. [email protected]

çkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012 3www.sandesh.com

{k

n ‘nkrík{’ ÷¾u Au -‘Þkh fk {wÍfku RMk fËh zh ni,

þki¾, Íkr÷{ ni ykih rMkík{økh ni.’þkÞh rðztçkýkÞwõík ÃkrhÂMÚkríkLkku rþfkh

çkLÞk Au. r«Þík{kLku íkuyku Ãkux ¼heLku swyu AuyLku {Lk {qfeLku [knu Au. MkkÚkku MkkÚk yu{Lkur«Þík{kLkku zh Ãký ÷køku Au,fkhý fu yu Ãkkºk yrík [t[¤Mð¼kðLkwt Au. yuf ËËoLkkfþu’h ‘Mkçkk’ ÷¾LkðeLkku -

‘f¼e Lk fÆ nwE Þu {÷k÷ ÷ufu [÷u,÷nË {U MkkÚk n{ yÃkLkk f{k÷ ÷ufu [÷u.’f÷kfkhLke f÷kLkwt hMkÃkkLk fheLku søkík

ðkn, yhu ðkn yLku ðkn ðkn çkku÷eLku MkhfeòÞ Au. ÷kufku íkk¤eÞku ðøkkzu Au íÞkhu òýíkknkuíkk LkÚke fu yk{ fheLku f÷kfkhLkk {Lk{ktíkuyku fuðwt ËËo søkkzu Au. ‘Mkçkk’yuf÷kfkhkuLke yk ÃkezkÞwõík ÂMÚkrík þu’h{kt hsqfheLku W{uÞwO Au.

søkíkLkk {t[ Ãkh f÷k «Míkwík fheLku fuzíkqxe økE yLku ykðhËk yk¾e ®sËøkeLku ÷qtxeøkE. ykþkyku Íkt¾e Ãkze yLku Äehs ¾qxeøkE. ïkMk Ãký nðu ‘MkLkMkux ÃkkuRLx’ Ãkh

ykðeLku y÷kuÃk ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. ¼÷wt ÚkkòusøkíkLkwt fu su f÷kLku {kýe íkku þfu Au, Ãkýf÷kfkhLku òýe þfíkwt LkÚke.

zku. hVef hMkw÷kçkkËe Vh{kðu Au -‘n{U nkuLku íkku Ëku çkhçkkËu {trÍ÷,n{ hkMíkk ¾wË ne ZqtZk fhUøku.’

þu’h{kt þkÞhLke ¾w{khe«økx ÚkE Au. fnu Au fu nwt[kÕÞku Awt íkku {trs÷LkuÃkk{ðkLke yu»kýk {Lk{kt

hnuðkLke s Au. [kÕÞk ÃkAe Ãký {trs÷WÃk÷çÄ Lk ÚkkÞ íkku {Lku íkuLke Ãký ík{k LkÚke.{U íkku [k÷ðkLkwt f{o MðefkÞwO Au. Ãkrh©{LkkÃkkÞk Ãkh RåAkLkk {k¤ [ÛÞk Au. Mk{ÞLku {Uçkøkkzâku LkÚke yLku «khçÄLkku ½q½hku ðøkkzâkuLkÚke. nwt {trs÷Úke ðtr[ík Ãký hne òô íkku{trs÷u ÷E síkk hMíkkyku {Lku þkuÄíkk ykðþu.

AuÕ÷u Mðhr[ík [kh ÷exeyku «Míkwík Au -‘fkuE íkku [eÍ rË÷ fku ¼k òíke,rsLËøkkLke Þu hkMk yk òíke,ÞkË ‘yk{eLk’ økÍçk fe Úke WMkfe,rË÷ Mku òíke Þu òP Mku õÞk òíke?’

[email protected]

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

þk

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

ík{khe Mk{MÞk Mkk[kt Lkk{-MkhLkk{k MkkÚku ÷¾e{kuf÷ku. ík{khe yku¤¾ økwÃík hk¾ðk{kt ykðþu.

««uu{{eeÃÃkkkkýýee{{kkttççkkuuMMkkeeøøkkÞÞkkuu AAuu,, þþwwtt ffhhwwtt??

ðh xw y{urhfk xqh ^÷uþçkuf, ík{uòýku s Aku fu {tShkðkËf [fkLku

yuf÷ku y{urhfk {kuf÷þwt íkku y{urhfkLkwt þwt Úkkþu?yu rð[kh yLku ðuËLkk MkkÚku fËk[ Þw.yuMk.yuBçkMkeyu {khk yk¾k økúqÃkLku rðÍk ykÃke ËeÄk.½hu òuxk{kt ËefhkLkku sL{ ÚÞku nkuÞ yuðku hkSÃkkuÚkÞku. fkrXÞkðkzÚke fLkuÂõxfx, rËÕneÚke zÕ÷kMk,y{ËkðkËÚke yux÷kLxk fu MkkuhXÚke MkkLk£kÂLMkMfkuLkkt ík{k{ òuzfkt økkuXðkE øÞkt.zkÞhkLke xe{ ÷ELku nwt y{urhfk òð Awt yuðe¾çkh r{ºkkuLku yLku ykzkuþÃkkzkuþLku Ãkze yux÷unkUþu nkUþu çkÄk Ãkzku (yuf ©eV¤ yLku MkkfhLkwtþwfLk) Ëuðk ykÔÞk.

{khk {kxu íkku rðËuþ çknw LkðeLk Lknkuíkwt, Ãkhtíkw[fku y{urhfk òÞ Au yu Mk{k[khu økk{{ktíkh¾kx {[kðe ËeÄku. ð¤e, [fkyu yk¾køkkUz÷{kt hk¾e MkkðtíkLke su{ yuðe heíku ÃkÂç÷rMkxefhe Lkkt¾e fu òýu y{khe yk¾e xe{ {tShkðkËf[fk MkkÚku Þw.yuuMk. òíke nkuÞ yuðwt y{Lku÷køkíktw’íkwt. [fkLkkt Mkøkkt-MLkuneykuyu íkku yuf çkuøk¼heLku ‘Ãkzk’ MkkÚku ykÃÞk. [ktË÷k fhe fheLkuyuLkwt fÃkk¤ [qtxýeçkkuzoLkk ÃkkrxÞk suðwt fhe LkkÏÞwt.[khuf çkkuõMk ÃkUzk íkku E þwfLk fhkðLkkhkykuLkknkÚkkunkÚk ¾kE øÞku. y{khku [fku ¾kÄu ÷kUXfku,{kuZktLkku {ku¤ku Lku çkku÷ðk{k Vkuhku.

y{khe yuf {rnLkkLke xqh níke, Ãký [fku òýu÷kRVxkR{ y{urhfk Mkux÷ Úkkðk òíkku nkuÞyux÷ku Mkk{kLk yuýu MkkÚku ÷eÄku. su{kt [k÷eMksux÷kt ©eV¤-Mkkfh Lku [qtËzeLkk ‘Ãkzk’Lke yuf

yk¾e çkuøk Ãký ¾he nku! {U rðLktíke fheLku yu{ktÚkeyuf ©eV¤ «íkefYÃku yuLke {uRLk çkuøk{kt {qfeçkkfeLkkt çkÄkt ©eV¤ økkUz÷Úke y{ËkðkË MkwÄeðå[u sux÷kt {trËhku ykðíkkt økÞkt íÞkt ðÄuhkðeLkktÏÞkt. {ut ð¤e ÃkqAâwt fu [fk, íkkhe ÃkkMku ÷økusfux÷k rf÷ku Au? E õÞu çkuøkLkku 67 rf÷ku Lku {khku65 rf÷ku! {U feÄwt [fk yìh RÂLzÞk{kt [k÷eMkrf÷ku s yu÷kWz Au. íkku [fku õÞu Mkknuçk {khkuMkk{kLk yìhÃkkuxo {qfe ãku, Ãký 25 rf÷kuLkk ðÄwYrÃkÞk ¼heLku {Lku y{urhfk ÷E òð Ã÷eÍ...![fkLkk Mkðk÷kuLke MkuLzðe[Lkk sðkçk ykÃkðkfhíkkt E ¾kE sðk suðk ðÄw nkuÞ Au.

yìh RÂLzÞkLke y{khe ^÷kRx níke. yu òýeð¤e [fku Wðk[, nU MkktEhk{¼kE, y{urhfk òðk{kxu ‘yìh y{urhfkLkwt Ã÷uLk ™ ykðu? (yuLku {Lk{ktyu{ níkwt fu su Ëuþ{kt òðwt nkuÞ íÞktÚke s ÷kufku

Ã÷uLk {kuf÷íkk nþu.) {U [[ko fhðk fhíkkt yuLkuyuLke s ¼k»kk{kt Mk{òÔÞwt fu ykÃkýu RÂLzÞkLkkAeyu Lku yux÷u ykÃkýu yìh RÂLzÞk{kt sðkLkwt yLkusu ÷kufku y{urhfkLkk nkuÞ íkuLku yìh y{urhfk{ktsðkLkwt! ykufu ykufu! fneLku [fku yu{ ÃkkAku ¼ku¤kuyLku yu {khwt {kLke òÞ.

÷økus Mfu®Lkøk ð¾íku rMkõÞwrhxeðk¤kyu ÃkqAâwtfu, yk çkuøk{kt fkuÃkhLke fE ðMíkw Au? [fkuíkkzwõÞku. yu Mkknuçk, fkuÃkhLke LkÚke hkÃkh(fåA)Úke ÷eÄu÷k {tShkLke [kh òuze Au.Ãkku÷eMkðk¤kyu [fkLku s ÃkqAâwt fu ‘ðkux RÍ{tShk?’ [fkyu ÄLkwh QÃkze òÞ yuðe {tShkLkeÔÞkÏÞk fhe fu ‘yuf ykurhrsLk÷ rÃk¥k÷ fkRLMx›{uLx, òu nuLz {U çkkt®Äøk yuLz ÄuLk nuz Ãkhðøkk®zøk Rx RÍ fku÷ {tShk...!’ RLxhLkuþLk÷yìhÃkkuxo WÃkh ykðwt ¼Þtfh rnLËe-$Âø÷þ fËk[

rMkõÞwrhxeðk¤kyu yuLke ÷kRV{kt Lknkuíkwt Mkkt¼éÞwt.ykufu, ykufu økku! fnuíkkt y{u ykøk¤ [kÕÞk.

yìh RÂLzÞk{kt y{ËkðkËÚke ðkÞk rËÕne ÚkELkuMkku¤ f÷kfu rþfkøkku y{khu QíkhðkLkwt níkwt. [fku÷kRV{kt «Úk{ ðkh RLxhLkuþLk÷ V÷kRx{kt çkuMkíkkuníkku. yìh nkuMxuMk ¾qçk ‘MðÃLkMkwtËhe’ suðe MkhMknkuÞ Au, yuðwt yuýu fkuf ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤u÷wt. ½hu íkku[fkLku yuLke çkk Ãký ÃkkýeLkwtÞ LkÚke ÃkqAíkkt. AuÕ÷kt37 ð»koÚke ðktZkÃkýkLkku ði¼ð ¼kuøkðLkkhk [fkyu½ýkt MkÃkLkkt ½ze hkÏÞkt níkkt. nwt, yíkw÷, [fku yLkuçkeò ºký sýkyu Ã÷uLk{kt Ãkøk {qõÞku. {khk su fkuEðkt[f r{ºkyu yìh RÂLzÞk{kt WzkLk ¼he nþu yuLku¾çkh s nþu fu yk V÷kRx{kt rhxkÞzo{uLxLkkykhu Q¼u÷e xªÃkýkt suðe, Mkkze Ãknuhu÷e‘{kík]MðYÃkk’ yìh nkuMxuMk s Mkuðk {kxu nkuÞ Au.

Ã÷uLk{kt yuLxh ÚkíkktðUík s ykþhu çkkðLk ð»koLkkzkE fhe fheLku ¼qhk ÚkE økÞu÷k ðk¤ðk¤e yìhnkuMxuMk WVuo çkkyu y{Lku Lk{Mfkh fÞko yuLkuòuíkktðUík [qtxýe xkýu su{ ík{k{ ÃkûkLkk Lkuíkkykuøkkuxu [zu Au yu{ y{khkt yh{kLkku økkuxu [ze øÞkt.ykuíkhkMk ¾kELku nwt, [fku Lku yíkw÷ yufMkkÚku çkuXk.[fkLku {U çkkhe ÃkkMku çkuMkkzâku, suÚke E xuf ykuVLke{Ík ÷E þfu, íkku E çkwrØLkku ÷X õÞu yk çkkheÞwtõÞkt ¾q÷u Au MkktE? ykÃkýk YrÃkÞk Ãkze øÞk! ¼kEykÃkýu Úkkuzkf ykøk¤Lke Mkex WÃkh çkuXk nkuík íkkuðnu÷k y{urhfk Lk ÃknkU[ík? {U yuLke ¼k»kk{kt W¥khðkéÞku fu [fk ykøk¤Lke Mkexðk¤k ðå[uQíkhðkLkk Au. ykÃkýu çkuXk AeyuLku íÞktÚke sy{urhfkðk¤kLke Mkexw þY ÚkkÞ Au...! yLku yu¼kur¤Þku {khwt {kLke Ãký òÞ. ÃkkR÷xu ÃkeÄku Lk nkuÞíkku Mkkhwt yuðe nLkw{kLkSLku [fkyu «kÚkoLkk fhe Lkuy{u ðíkLkLke ðkíkkuLkwt Lkqh ÷ELku ðíkLkÚke ËqhnkÕÞk...! Qíkhþwt íkku ykðíku yXðkrzÞu {¤þwtíÞkt MkwÄe ík{u’Þ nðk{kt yLku y{u’Þ...!!!

[email protected]

www.sandesh.com4 çkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

{k[o 20Úke yur«÷ 18

(Ä rnhkuVLx) fkÞËkfeÞ LkeríkrLkÞ{ Mk{SLku s ykøk¤ðÄðwt. ÷ktçkkøkk¤kLke «økrík ÚkkÞ. Mkk{krsf«Mktøkku ykLktË ykÃke òÞ. Þwðkðøko ÷k÷[w çkLkeçkeòyku MkkÚkuLkwt ðíkoLk çkøkkzu Lknª íku æÞkLkhk¾ðwt. þrLkðkhu [tÃk÷Lkwt ËkLk fhðkÚke ÷k¼.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 22Úke ykuøkMx 21

(xw ykuV Mðkuz) çku ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk{kt økqt[ðkEsðkÞ. {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu.ykæÞkÂí{fíkk ðÄu. Þwðkðøko yýøk{íkeÃkrhÂMÚkríkLkku ¼kuøk çkLku, su{kt {Lk Mkk[ððwtsYhe Au. rþð{rnBLkMíkkuºkÚke ÷k¼.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 21Úke òLÞwykhe 19

(Ä xkðh) fkuE ¾hkçk Mk{k[kh ík{Lku rðb¤ çkLkkðeòÞ. fkÞo¼kh ðÄu. {wMkkVhe ÚkkÞ. ½h ÞkfkuxoLkk fk{{kt MkV¤íkk. Þwðkðøko ÃkkuíkkLke[Ãk¤íkk yLku ykí{rðïkMkÚke Síku.Ë¥kçkkðLkeÚke ÷k¼.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 19Úke {u 19

(Úkúe ykuV ÃkuLxkf÷) fkuE Ãký fk{ fhþku ík{Lku {ËË sYh {¤e hnuþu.LkkýkfeÞ çkkçkík{kt Úkkuze Ãkkur÷rxõMk ðkÃkheLkufk{ fZkððwt Ãkzu. ½h{kt çkeòyku MkkÚku ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðwt. ÞwðkðøkoLkkt fk{ ¾kuht¼kÞu÷kthnu. LkkýkfeÞ ÔÞÞ. Ëuðefð[Úke ÷k¼.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 21Úke rzMkuBçkh 20

(yuRx ykuV Mðkuz) ðkýe-ðíkoLk{kt Mkk[ððwt. LkkýkfeÞ ÷k¼.Mkfkhkí{f çkË÷kð ÚkkÞ. Þwðkðøko Ãkkuíku s÷eÄu÷k ðÄw Ãkzíkk fkÞoçkkusÚke íkLkkð{kt hnu.[tzeÃkkXÚke ÷k¼.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 20Úke sqLk 20

(Ä rnhkuVLx) Lkðk fk{{kt ÍtÃk÷kðe þfku. Ëhuf fk{fwLkunÚke ykøk¤ ðÄu. ç÷z«uþhLkk ËËeoyuæÞkLk hk¾ðwt. Wøkú çkku÷[k÷Úke Mkk[ððwt.Þwðkðøko ÃkkuíkkLkku nwLLkh çkíkkðe MkV¤íkk{u¤ðu. çkshtøkçkkýÚke hkník.

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuõxku. 23Úke LkðuBçkh 20

(LkkRLk ykuV ÃkuLxkf÷) ík{khk fk{Lkwt V¤ sYh {¤u, Ãký Äehshk¾ku. LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk çkeòykuLkk ÷eÄuyøkðz{kt {wfkÞ. ½h{kt «Mktøk ykðu. ÞwðkðøkoÃkkuíkkLkku ykí{rðïkMk Lk økw{kðu íkku ½ýwt MkkhwtÃkrhýk{ {¤u. ©eMkwõík{Lkk ÃkkXÚke ÷k¼.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykuõxkuçkh 22

(Ä yuBÃkuhh) LkkýkfeÞ Mk÷k{íkeLkk fkhýu ykí{rðïkMkðÄu. fk{ yLku LkkýktLkkt ykÞkusLk ÚkkÞ.ËkLk, Ä{o ÚkkÞ. Þwðkðøko fkuELkk ËøkkLkkurþfkh Lk çkLku íkuLkw t æÞkLk hk¾ðwt.{nk{íÞwtsÞ òÃkÚke ÷k¼.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 19

(Ä yuBÃkuhh)ík{khku ykí{rðïkMk ík{Lku «økrík yÃkkðu,Ãký fkuELkk Ëøkk-«Ãkt[Úke ík{khk LkkýkfeÞ÷k¼{kt rð÷tçk ÚkkÞ. ½h{kt Mkkhku «Mktøk ykðu.Þwðkðøkuo ÃkkuíkkLkk rË÷Lkwt Mkkt¼¤eLku s rLkýoÞ÷uðku. ÷÷eíkk MknMºkÚke ÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 21Úke sw÷kR 21

(xw ykuV fÃMk) fkuE Mkkhku «Mktøk ykLktË ykÃke òÞ. çkeòMkkÚku íkk÷{u¤Úke fk{ ÚkkÞ. LkkýkfeÞçkkçkík{kt æÞkLk hk¾ðwt. fkuxo-f[uheLkk{k{÷k{kt Sík ÚkkÞ. Þwðkðøko Lkðk ÷køkýeLkkMktçktÄ{kt çktÄkÞ. rð»ýwMknMºkÚke ÷k¼.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 20Úke Vuçkúwykhe 18

(MkuðLk ykuV fÃMk) ÔÞðnkh{kt yf¤k{ý Þk {qtÍðýÚke {Lkçkøkzu. LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk çkhkçkh hnu. ½hftfkMkÚke Ëqh hnku. Þwðkðøko nkÚk{kt ÷eÄu÷ktfk{ MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu. «u{MktçktÄ{kt©ucíkk {u¤ðu. þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

2244ÚÚkkee 3300 yykkììõõxxkkuuççkkhh MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼rrðð»»ÞÞ

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 21

(Ä yuBÃkuhh) Lkðk «kusuõx Ãkh fk{ ÚkkÞ. «ðkMkÚke MkV¤íkk{¤u. ðÄw Ãkzíkk økðoLkk ÷eÄu MktçktÄ{kt çkku÷[k÷Lk ÚkkÞ íku æÞkLk hk¾ðwt. Þwðkðøko Ãkkuíku fhu÷e{nuLkík {kxu yÄehk çkLku, Ãký Äehs hk¾ðesYhe Au. økýuþ ykhkÄLkk Mkkt¼¤ðkÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

yku

[fku [[kÕÞku ÞÞw.yuMk.

hík{ktÚke ¼úük[khLku fE heíku ËuþðxkuykÃke þfkÞ? yÚkðk íkku Ëuþðxku ykÃke

þfkþu fu fu{ yu s {kuxku Mkðk÷ Au íÞkhu ¼úük[khMkk{uLke ÷zíkLkkt yðLkðkt þ†ku yLku WÃkkÞkuLke ðkíkÚkíke hnu Au. Ãkqðo MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þ™h yuLk.rðê÷u Ãký íku{Lkk Lkðk ÃkwMíkf ‘ENDING COR-RUPTION? — How to Clean up INDIA’{ktfhÃþLk Mkk{uLkk WÃkkÞkuLke [[ko fhe Au. ¼úük[kh{ktMkhfkhLkk fÞk rð¼køkkuLke fuðe ¼qr{fk Au yLku

¼úük[kh LkkçkqËe {kxu Mkhfkhe íktºk fuðe heíku fk{fhe þfu, íkuLke Aýkðx Ãký fhðk{kt ykðe Au.¼ük[kh Mkk{uLke ÷zík{kt LÞkÞíktºk, [qtxýeÃkt[,ykurzxMko sLkh÷, MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLkLkku hku÷fuðku nkuE þfu? íku ík{k{ {wÆu ÷u¾fu ÃkkuíkkLkkyLkw¼ðLkk rLk[kuzYÃku rð[khku ÔÞõík fheLku y{wf¼÷k{ýku Ãký fhe Au.

hksfkhýeyku yLku WãkuøkÃkríkykuLke ÷kuçkeLkeswøk÷çktËe fE heíku fhÃþLkLkku ¾u÷ Ãkkh ÃkkzeLku

ËuþLku ¼hzk{kt ÷u Au íkuLke ðkík ÃkwMíkf{kt ðýe÷uðk{kt ykðe Au. ¼khík{kt ¼úük[kh yrík ÔÞkÃíkAu yux÷u íkuLku íkwhtík ¾í{ fhe þfkþu Lknª, Ãký¼úük[khÚke ËuþLkwt ðneðxe íktºk ¾ËçkËu Au íÞkhuíku{ktÚke ËuþLku {wõík fhðkLkk íkçk¬kðkh WÃkkÞkuLkeðkík ÷u¾fu yk ÃkwMíkf{kt fhe Au. fE heíku ËuþLkufhÃþLkLkk f÷tfÚke çk[kðe þfkÞ íku{ Au, íkuòýðk {ktøkíkk ÷kufku {kxu ÃkwMíkf WÃkÞkuøke ÚkEþfu Au.

¼khík{kt fE heíku ÷kðe þfkÞ fhÃþLkLkku ytík?

¼k


ý Aêku rËðMk níkku.” Mkqhsu ðkík [k÷whk¾íkkt fÌkwt.

“ík{u çkwrØ{kLk Aku, fkhý fu ík{u Ëhuf ðMíkwLkuyuf ytíkhÚke swyku Aku.” Akufhkyu fÌkwt, “Aíkkt,ík{u «u{Lku LkÚke òýíkk. òu Aêku rËðMk Lk nkuík íkku{kLkðLkwt yÂMíkíð Lk nkuík, íkktçkwt fkÞ{ {kºk íkktçkwts hnuík yLku MkeMkwt Võík MkeMkwt. yu ¾hwt Au fu Ëhuf[esLku ÃkkuíkkLke rLkÞrík Au, Ãký yuf rËðMk íkku yurLkÞrík «kÃík ÚkELku s hnuþu. íkuÚke s Ëhuf [esuÃkkuíkkLku ftEf ðÄw Mkkhe [es{kt Vuhðe Lkk¾ðe ÃkzuyLku Lkðe rLkÞrík {u¤ððe Ãkzu. Auðxu yuf rËðMk,rðïkí{k {kºk yuf s [es çkLke hnu.”

Mkqhsu yk ðkík WÃkh rð[kh fÞkuo yLku ðÄwíkusÚke [{fðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. yk ðkík[eíkLkkuykLktË WXkðLkkh ÃkðLk Ãký ðÄw ÍzÃkÚke ðnuðk÷køÞku, suÚke MkqhsLkwt íkus AkufhkLke ykt¾kuyktS Lk Ëu.

“hMkþkMºkLkwt rð¿kkLk yk {kxu s yÂMíkíðÄhkðu Au.” Akufhkyu fÌkwt, “suÚke fheLku Ëhufsý ÃkkuíkkLkku ¾òLkku þkuÄu, íku {u¤ðu yLkuÃkkuíkkLke yøkkWLke ®sËøke fhíkkt {qXe Ÿ[uhwtçkLku. MkeMkwt íÞkt MkwÄe s ÃkkuíkkLke ¼qr{fkrLk¼kðþu ßÞkt MkwÄe ËwrLkÞkLku íkuLke sYh nþuyLku ÃkAe MkeMkkyu Ãký ÃkkuíkkLku Mkwðýo{ktçkË÷kðe Lkk¾ðwt Ãkzþu.”

“yLku fer{Þkøkhku yk s fk{ fhuAu. íkuyku yu Ëþkoðu Au fu ßÞkhu ykÃkýuAeyu íkuLkkÚke ðÄkhu Mkkhk çkLkðkLke{nuLkík fheyu Aeyu, ykÃkýeykMkÃkkMkLkwt çkÄwt Ãký ðÄw Mkkhwt s çkLkuAu.”

“yåAk, Ãký íkU yu{ fu{ fÌkwt fu {Lku «u{ rðþuòý LkÚke?” Mkqhsu AkufhkLku ÃkqAâwt.

“fkhý fu «u{Lkku yÚko hýLke su{ yuf Xufkýuhne ÃkzðkLkku fu ÃkðLkLke su{ yk¾e ËwrLkÞk{kt¼xfðkLkku LkÚke Úkíkku. çkÄe ðMíkw yuf ytíkhÚkeòuðe, su{ ík{u swyku Aku, íku Ãký «u{ LkÚke. «u{ íkkuyu Ãkrhçk¤ Au su rðïLkk ykí{kLku Ãký ÃkrhðŠíkíkfheLku íkuLku ðÄw Mkkhku çkLkkðu Au. {U ßÞkhu Ãknu÷eðkh rðïkí{kLkku MÃkþo fÞkuo, íÞkhu {Lku ÷køÞwt fuMkðkOøk MktÃkqýo Au, Ãký ÃkkuíkkLke {nuåAkyku yLkuÍ½zk Au. yu íkku y{u Aeyu fu rðïkí{kLkwt Ãkku»kýfheyu Aeyu yLku su rðï{kt y{u Aeyu íku fkt íkkuðÄw Mkkhwt çkLkþu yÚkðk ðÄw ¾hkçk. y{u fuðk

çkLkeþwt yuLkk Ãkh s yuLkku ykÄkh Au. íÞkhu s«u{Lke þÂõíkLkku ÏÞk÷ ykðu Au, fkhý fu ßÞkhuy{u «u{ fheyu Aeyu, íÞkhu nt{uþkt Aeyu íkuÚkeðÄw Mkkhk çkLkðkLke s fkurþþ fhíkk nkuEyuAeyu.”

“íkku íkwt {khe ÃkkMku þe yÃkuûkk hk¾u Au?” MkqhsuÃkqAâwt.

“{Lku ÃkðLk{kt çkË÷kðk{kt ík{u {Lku {ËË fhkuyuðwt nwt RåAwt Awt.” Akufhkyu sðkçk ykÃÞku.

“yk¾e fwËhík òýu Au fu Mk{Mík MksoLk{kt nwtMkkiÚke ðÄw «¿kkðkLk Awt.” Mkqhsu fÌkwt, “Ãký íkLkuÃkðLkLkwt MðYÃk fE heíku ykÃkðwt íku ntwt òýíkku LkÚke.”

“íkku ÃkAe {khu fkuLku ÃkqAðwt?”Mkqhsu Úkkuzku rð[kh fÞkuo. ÃkðLk çkÄwt s

Mkkt¼¤íkku níkku yLku yu MkqhsLke çkwrØLku ÃkýÃkkuíkkLke {ÞkoËkyku Au yu òýfkhe ËwrLkÞkLkk

¾qýu ¾qýu ÃknkU[kzðk WíMkwf níkku. ËwrLkÞkLke ¼k»kkçkku÷íkk yk AkufhkLke Mkk{u yu Íªf Lk Íe÷eþõÞku, yu ðkík Ãký yu ðnuíke {qfðk ík÷ÃkkÃkzníkku.

“suLkk nkÚku yk çkÄwt ÷¾kÞwt Au íkuLke MkkÚku ðkíkfh.” Mkqhsu fÌkwt.

ÃkðLk ¾z¾zkx nMÞku yLku Ãknu÷kt fhíkktÞ ðÄwÍzÃkÚke Vqtfkðk ÷køÞku. íktçkwyku s{eLk ÃkhLkk¾e÷kykuÚke Aqxe sðk ÷køÞk yLku òLkðhku Ëkuhzk-tÚke AqxeLku ¼køkðk ÷køÞkt. ¾zf WÃkh {kýMkkuyuf{ufLku ÃkfzeLku Q¼k hÌkk suÚke ÃkðLk{kt Qzes sðkÞ.

Akufhku yu MksoLknkhLkk nkÚk íkhV ðéÞku suýu

yk çkÄwt ÷ÏÞwt níkwt. íkhík s íkuLku ÷køÞwt fu òýuyk¾wt çkúñktz [qÃk ÚkE økÞwt Au yLku íkuÚke íkuýu fþwtLk çkku÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO.

íkuLkk ÓËÞ{ktÚke «u{Lkku «ðkn ðne LkeféÞkuyLku Akufhku «kÚkoLkk fhðk ÷køÞku. ykðe «kÚkoLkkíkuýu yøkkW fËe fhe Lknkuíke, fkhý fu íku{kt fkuEþçËku fu fkuE {ktøkýe Ãký Lknkuíke. ÃkkuíkkLkkt ½uxktLkuLkðkt [rhÞký {éÞkt íku {kxuLkku yk¼kh Lknkuíkku.yu{kt Lknkuíke Ãkkuíku ðÄw ðkMký ðu[e þfu íkuðe

{køkýe fu Lknkuíke su MºkeLku íkuýu [kne níke íkuÃkkuíkkLku {kxu nS hkn òuÞk fhu íkuðe «kÚkoLkk. yu{kiLk{kt Akufhku Mk{S þõÞku fu hý, ÃkðLk yLkuMkqhs Ãký yu nkÚku ÷¾kÞu÷kt r[nTLkkuLku Mk{sðkLkkyLku íku{Lku {kxu ÷¾kÞu÷kt {køko Ãkh [k÷ðk yLkuyuf s Lke÷{rý Ãkh ÷¾kÞu÷k yu þkïík MktËuþkLkuMk{sðk «ÞíLkku fhíkk níkk. íkuýu òuÞwt fu þwfLkkuyk¾e Ãk]Úðe yLku ytíkrhûk{kt Ãký ðuhrð¾uh níkkt,íku{Lkk Ëu¾kðk WÃkh fkuE «fkhLkkt fkhýku fu {n¥kkòuzkÞu÷kt Lknkuíkkt. íkuýu òuÞwt fu Lk íkku hýku, ÃkðLkku,Mkqhs fu ÷kufku yu òýíkkt níkkt fu þk nuíkwÚke íku{LkwtMksoLk ÚkÞwt Au, Ãkhtíkw íku nkÚk ÃkkMku yk çkÄk {kxu yufMkwrLkrùík fkhý níkwt yLku íku nkÚk s [{ífkhku fheþfu íku{ níkku, ËrhÞkLku hý{kt Vuhðe þfu íku{ níkkufu {kLkðLku ÃkðLk{kt. yu nkÚk s òýíkku níkku yuðeçk]nËT ÞkusLkkLkku íkkøk, su A rËðMkLkk MksoLk{ktçkúñktzLku MksoLkLkkt Mk{økú r[ºkLkk yuðk rçkLËw Ãkh÷kðe {qfu fu yuf ‘Mkðkuoíf]»x f]rík’ h[kE òÞ.

rðïkí{k MkwÄe ÃknkU[íkkt s Akufhkyu òuÞwt fu íkuíkku Ãkh{kí{kLkku s yuf ytþ Au. íkuýu yu Ãký òuÞwtfu yuLkku ykí{k yu s Ãkh{kí{kLkku ykí{k Au. yuLku¾kíkhe ÚkE fu yu Ãkkuíku [{ífkhku fhe þfu Au.

yu rËðMku ‘Mke{{’ ÃkðLk yux÷k òuhÚke, yux÷eíkkuVkLke økríkÚke VqtfkÞku sux÷ku yks Ãknu÷kt fËeLknkuíkku VqtfkÞku. íÞkh ÃkAe ÃkuZeyku MkwÄe ykhçkkuËtíkfÚkk ðkøkku¤íkk hÌkk fu su{kt yuf AkufhkyuÃkkuíkkLku ÃkðLk{kt Vuhðe ËE hýLkk MkkiÚke ðÄwþÂõíkþk¤e MkhËkhLku ÃkzfkheLku yk¾e MkirLkfAkðýe Lkü«kÞ fhe {qfe níke.

ßÞkhu ÃkðLk þktík Ãkzâku íÞkhu çkÄkLke Lksh yuAkufhku Q¼ku níkku, íÞkt ÂMÚkh ÚkE økE, Ãký nðu

íku íÞkt Lk níkku. íku íkku yuf Äq¤Úke AðkE økÞu÷kyLku ÃkzkðLkk yuf ¾qýu Q¼u÷k MktºkeLke çkksw{ktQ¼ku níkku.

íkuLkk òËwÚke ÷kufku zhe økÞk. {kºk çku sýk sÂM{ík hu÷kðe hÌkk níkk: fer{Þkøkh, fkhý fuíku{Lku ©uc rþ»Þ {¤e økÞku níkku yLku çkeòu Ãku÷kuMkhËkh, su Ãkh{kí{kLkk «íkkÃkLku Mk{S þõÞkuníkku. çkesu rËðMku MkhËkhu fer{Þkøkh yLkuAkufhkLku rðËkÞ ykÃke yLku íku{Lku sYhe ÷køku íÞktMkwÄe MkkÚku hk¾ðk {kxu MkþMºk Mkthûkfku ykÃÞk.

íku yk¾ku rËðMk ½kuzuMkðkhe fhíkk hÌkk. çkÃkkuhuZ¤íkkt íkuyku yuf r¾úMíke {XLke ÃkkMku ÃknkUåÞk.fer{Þkøkh Qíkhe Ãkzâk yLku MkkÚku hnu÷k hûkfkuLkuMkq[Lkk fhe fu íkuyku Ãkzkð Ãkh ÃkkAk òÞ.

“ynªÚke nðu íkwt yuf÷ku hneþ.” íku{ýu fÌkwt,“rÃkhkr{zkuÚke íkwt ºký f÷kf s Ëqh Au.”

“yk¼kh,” Akufhkyu fÌkwt, “ík{u {Lku rðïLke¼k»kk þe¾ðe.”

“su íkkhk{kt Ãknu÷uÚke níkwt íku ík¥ð s {U søkkzâwtAu.”

(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)

‘‘Ãk

3344«fhý Ãkkì÷ku ffkuyu÷ku

«u{Lkku yÚko hýLke su{ yuf Xufkýu hne ÃkzðkLkku fu ÃkðLkLke su{ yk¾e ËwrLkÞk{kt¼xfðkLkku LkÚke Úkíkku. çkÄe ðMíkw yuf ytíkhÚke òuðe, su{ ík{u swyku Aku, íku Ãký«u{ LkÚke. «u{ íkku yu Ãkrhçk¤ Au su rðïLkk ykí{kLku Ãký ÃkrhðŠíkík fheLku íkuLkuðÄw Mkkhku çkLkkðu Au. {U ßÞkhu Ãknu÷e ðkh rðïkí{kLkku MÃkþo fÞkuo, íÞkhu {Lku ÷køÞwtfu MkðkOøk MktÃkqýo Au, Ãký ÃkkuíkkLke {nuåAkyku yLku Í½zk Au. yu íkku y{u Aeyu furðïkí{kLkwt Ãkku»ký fheyu Aeyu yLku su rðï{kt y{u Aeyu íku fkt íkku ðÄw MkkhwtçkLkþu yÚkðk ðÄw ¾hkçk. y{u fuðk çkLkeþwt yuLkk Ãkh s yuLkku ykÄkh Au. íÞkhu s«u{Lke þÂõíkLkku ÏÞk÷ ykðu Au, fkhý fu ßÞkhu y{u «u{ fheyu Aeyu, íÞkhunt{uþkt Aeyu íkuÚke ðÄw Mkkhk çkLkðkLke s fkurþþ fhíkk nkuEyu Aeyu

ffwwËËhhííkk òòýýuu AAuu ffuu MMkk{{MMííkk MMkkssooLLkk{{kktt nnwwttMMkkkkiiÚÚkkee ððÄÄww ««¿¿kkkkððkkLLkk AAwwtt









å[eMk ð»koLkk yuf Þwðf ytrfíkuÃkkuíkkLke «ur{fk MkkÚku ðerzÞku [ux

fhíkkt fhíkkt ykí{níÞk fhe ÷eÄe, [u®xøkËhr{ÞkLk «uÞMke MkkÚku yuðe ftEf [[ko ÚkE,Þwðf W~fuhkÞku yLku ®sËøkeLkku ytík ÷kðeËeÄku. ytrfík RðuLx {uLkus{uLxLkku økúußÞwyuxníkku, su ftE ÚkÞwt íku níkkþk níke. yk ½xLkkLkkyuf rËðMk Ãknu÷kt {wtçkELkk 31 ð»keoÞ yíkwÕÞuíkuLkk 61 ð»koLkk rhxkÞzo rÃkíkkLku ¾tsh ¼kUfe{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk. yux÷k {kxu fu rÃkíkkMkwÄeh suBMku þhkçk ÃkeðkLke {LkkE fhe, Ãkkufux¾[o çktÄ fhe ËeÄku níkku. ¢kuÄu ¼hkÞu÷k yíkwÕÞuÃkkuíkkLke {kLke nkshe{kt s rÃkíkkLku ÃkíkkðeËeÄku. çke.fku{. ÃkkMk yíkwÕÞ VkRLkkÂLMkÞ÷{uLkus{uLxLkku rzÃ÷ku{kÄkhe níkku yLku yuf yuffhíkkt Ãkkt[ Lkkufheyku çkË÷e [qõÞku níkku. LkkufheÃkkuíkkLke {n¥ðkfktûkk yLkwYÃk Lknª {¤íkkt íkuÃkezkíkku níkku.

Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt fku÷fkíkk{kt yuf«ur{fkyu ÃkkuíkkLkk «u{e MkkÚku MktçktÄ íkkuze LkktÏÞku,fkhý yu níkwt fu «u{eyu «ur{fkLku fnu÷wt fu Ãkkuíkunkzoðuh yuÂLsrLkÞh Au, ßÞkhu Mkk[e ðkík ¾çkhÃkze fu íku {kºk r{Mºke fk{ fhu Au. çkku÷[k÷Ëhr{ÞkLk «ur{fkyu «u{eLku {urxÙf ÃkkMk fÌkwt,yux÷u ðkík ðýMke. «u{eyu «ur{fkLku fwrhÞh îkhkyuf ÃkwMíkf {kufÕÞwt. ÃkwMíkfLke ðå[u çkkuBçk{kufÕÞku. «ur{fkyu ßÞkhu ÃkwMíkf ¾kuÕÞwt íÞkhuçkkuBçk Vkxíkkt íkuLkwt yk¾wt þheh ËkÍe økÞwt.

ykðk yLkuf rfMMkk Mk{ks{kt çkLke hÌkk Au,su{kt {n¥ðkfktûkkLku Ãkku»kðk síkkt rLk»V¤ sLkkhkÞwðfku ÃkkuíkkLkk SðLkLkku ¾kí{ku çkku÷kðe hÌkk Au.Mk{ksLke yk økt¼eh Mk{MÞk Au. rð[khðk suðeðkík yu Au fu ykÃkýu fuðk Mk{ksLkwt rLk{koý fhehÌkk Aeyu, su{kt ÞwðkLkku Au, MktÃkLLkíkk Au, rþûkýyLku MkknMk Au, ®sËøkeLkku WíMkð Au, Ãký SðLkLkwt

Ÿzký LkÚke yLku Au íkku íku{kt AeAhkÃkýwt Au. ykðktAeAhkt yLku ûkwÕ÷f fkhýkuMkh Ãkhkrsík ûkýku{kt¼Þtfh níkkþk ÃkuËk ÚkkÞ Au, su SðLkLku fx-

ykWx fhkðu Au.ÞwðkLkku ÃkkMku ¾hu¾h SðLk rðþuLkwt Ÿzký

íÞkhu ÃkuËk ÚkkÞ, SðLk rðþuLke {wfB{÷Mk{sý íÞkhu s sL{u ßÞkhu ®sËøkeLku íkuLkkík{k{ ykÞk{ku MkkÚku SððkLke f¤k nMíkøkík

nkuÞ, Ãkhtíkw ßÞkt ®sËøkeLkku yÚko {kºk yLku {kºkMkV¤íkk nkuÞ, ykŠÚkf MkV¤íkk{kt s®sËøkkLkeLku SððkLkku MktfÕÃk nkuÞ íkuðk ÞwðkLkku{kºk frhÞh rMkðkÞ çkeswt fþwt rð[khe þfíkkLkÚke. ÞwðkLkkuLke ®sËøke{ktÚke Mktøkeík, MkkrníÞ,Mkkhkt ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk, Lk]íÞf÷k, {kus-{Míke,«f]rík, ÃkÞkoðhý íkÚkk Mkk{krsf {ÞkoËkykuLkeMk{sý ½xíke òÞ Au.

çkeòÚke ykøk¤ sðkLke nkuz{kt õÞkhufÃkkA¤ hne síkk Þwðfku níkkþ ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLke

{Lk-{hS «{kýuLkwt Lkk ÚkkÞ íkku SðLkLku Mktfu÷e÷uLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. MkuLkk{kt VkuSLkurzøkúe ykÃkíkk Ãknu÷kt MkkuøktË ÷uðzkððk{kt ykðu Aufu nwt {khk ÃkkuíkkLkk rník ytøku õÞkhuÞ Lknª rð[khwt.ykðk MkkuøktË fu{ ÷uðzkððk{kt ykðu Au? fkhý fuyk «fkhLke rLk:MðkÚko Mkku[-rð[kh ËwrLkÞkLkuçk[kðu Au. ßÞkhu ÔÞÂõík {kLkðíkk yLku ÃkkuíkkLke¾wËLke Ãknu[kLk ¾kuE çkuMku íÞkhu níkkþk sL{u Au.

ykÃkýk ÞwðkLkku rËþkneLk fu{ Au? nkhLku,rLk»V¤íkkLku Ãk[kððkLkwt rþûký {u¤ÔÞwt s LkÚke. su÷kufku MkV¤ Au, su{Lkk Lkk{Lkk rMk¬k ðkøku Au íkuðkÞwðkLkkuLku ÃkqAku, ík{Lku Mktíkku»k Au ¾hku? su Þwðf-Þwðíkeyku MxÙøk÷ fhu Au íku{Lku ÃkqAku fu ík{u õÞkhuÞík{khkt {k-çkkÃk ðze÷kuLku ÃkqAku Aku? ík{khe{w~fu÷eyku rð»ku ðkík fhku Aku?

÷kur¼Þk nkuÞ íÞkt Äwíkkhk ¼q¾u {híkk LkÚke,

þkuxofx yÃkLkkððk síkkt yLkuf ÞwðkLkku níkkþÚkÞk Au. fux÷kÞLke ®sËøke çkuðz ð¤e økE Au.ykÃkýu íÞkt ¼qðk, íkktrºkfku-{trºkfkuLke Mkk{u Ãk÷ktXeðk¤eLku çkuMkíkku Þwðf ÃkqAu Au MkV¤íkk fÞkhu{¤þu? ÄLkðkLk õÞkhu Úkðkþu? rLkck{kt A¤,fÃkx, «u{{kt Mkøkðz yLku SðLk{kt ykztçkhrðLkkþ Lkkuíkhu Au.

{wtçkELkku Þwðf Mkøkk çkkÃkLke fík÷ fu{ fhu Au?fku÷fkíkkLkku Þwðf ÃkkuíkkLke «uÞMkeLku fu{ ËÍkzu Au?yLku 25 ð»koLkku ytrfík [u®xøk fhíkkt fhíkkt fu{ykí{níÞk fhu Au? yk «&™kuLkk sðkçk RLxhLkuxÃkkMku LkÚke, RLxhLkux {kºk MkV¤íkkLke rxÃMk ykÃkuAu? çk¤, ykí{çk¤ Lknª, yu íkku SðLkLkkŸzký{kt yLku Mk{sý{ktÚke {u¤ðe þfkÞ Au.

[email protected]

nwt 17 ð»koLkku Awt. çku ð»ko Ãknu÷kt yuf AkufheMkkÚku {U Mk{køk{ fÞkuo níkku, Ãký fkuLzku{ ÃknuÞwO Lkníkwt. òufu M¾÷Lk ytËh ÚkÞwt Lk níkwt. þwt {Lku fkuEhkuøk ÚkE þfu?

fkuE Ãký yòýe ÔÞÂõík suLke MkufMÞwy÷ðíkoýqf þwt Au, íkuLke òýfkhe Lk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkMkkÚku òu fkuLzku{ rðLkk Mk{køk{ fhku Lku òu íkuÔÞÂõík fkuE òíkLkk òíkeÞ hkuøkÚke Ãkezkíke nkuÞ íkkuçkeS ÔÞÂõíkLku òíkeÞ hkuøk ÷køkðkLkk [kLMk ðÄeòÞ Au. ík{u çkeS fkuE VrhÞkË LkÚke fhe. çkuð»koLkku økk¤ku ðeíke økÞku Au, yux÷u hkuøk ÷køkðkLkkufkuE [kLMk ÷køkíkku LkÚke. Ãký òu Ãkuþkçk{kt çk¤íkhkÚkíke nkuÞ, ®÷øk Ãkh [ktËwt nkuÞ, MkkÚk¤{kt økktXykðe nkuÞ, íkkð hnuíkku nkuÞ, ðsLk ½xíkwt nkuÞ yLkuÃkuþkçk{kt Ãkhw síkwt nkuÞ, ¾ktMke hnuíke nkuÞ íkkuík{khk Vur{÷e zkuõxhLku ÃkqAe, þkherhf Lku ÷kuneLkeíkÃkkMk fhkððe rníkkðn Au.

{khk ÷øLkLku 6 {rnLkk ÚkÞk Au. {khk Ãkrík {khkfhíkkt Ãkkt[uf ð»ko {kuxk Au. {khk Ãkrík MkuõMk{ktòuEyu yux÷ku hMk ÷uíkk LkÚke. {khk ÃkríkLkuMkuõMk{kt hMk ÷uíkk fE heíku fhðk?

½ýk Ãkwhw»kku MkuõMk{kt ykuAku hMk Ähkðíkk nkuÞ Au.yu{Lku hMk ÷uíkk fhðk yu yuf f¤k Au. ytøkúuS{ktyk f¤kLku ‘ykxo ykuV rMkzõþLk’ fnuðkÞ Au.Mk{ksLke {kuxk ¼køkLke rV{uÕMk ykxo ykuVrMkzõþLk òýíke LkÚke nkuíke. ð¤e yu ðkíkLke íku{Lku¾çkh Ãký nkuíke LkÚke. yux÷u yu{kt fkuELkku ðktfLkÚke. yíÞkhu [uLk÷ku, rVÕ{ku yLku rMkrhÞ÷ku{ktËu¾kzkíke Akufheyku {kuxk ÃkkÞu Ãkwhw»kkuLku rMkzâwMk

fhðkLkwt òíkeÞ heíku W~fuhðkLkwt s fkÞo fhu Au. sufk{ ðkMíkð{kt íku{Lke ÃkkuíkÃkkuíkkLke ÃkíLkeykuyuçkuzY{Lke ytËh fhðkLkwt Au. íku ßÞkhu rh÷uõMznkuÞ íÞkhu s íkuLku MkuõMk {kxu íkiÞkh fhku.

{khku rVÞkLMk MkuõMk fhíke ð¾íku øk¼orLkhkuÄfðkÃkhíkku LkÚke, þwt fhðwt?

Mkk{kLÞ heíku yuðtw òuðk {¤íkwt nkuÞ Au fu Ãkwhw»kkuøk¼orLkhkuÄf ðkÃkhðk {kxu ðÄw Ëhfkh LkÚke fhíkknkuíkk, fkhý fu íkuLkk fkhýu íku{Lke MkuõMkLke {ò{ktyz[ý ykðu Au. {kuxu¼køku rLkhkuÄf yrLkÂåAíkøk¼o Lk hne òÞ íku nuíkwÚke ðkÃkhðk{kt ykðu Au.{kxu {kuxk¼køku Mºkeyku s yk ðkíkLkku ykøkúnhk¾íke nkuÞ Au.

ykðk Mk{Þu Mºkeyu Ãkrík yÚkðk «u{eLku íkfoMkkÚku øk¼orLkhkuÄf ðkÃkhðk {kxu Mk{òððku òuEyu.fkhý fu Ãkwhw»kku fkuE çkkçkík íÞkt MkwÄe LkÚkeMk{síkk ßÞkt MkwÄe íku{Lku fkuE Ãký ðkíkLkku MkeÄkuíkfo yÚkðk nuíkw Lk Mk{òÞ.

{khu {khkt MkuõMk MkuþLkLkk Mk{Þ{kt ðÄkhkufhðku Au íkkuu {khu þwt fhðwt òuEyu? nwt Ëhhkus 3Úke4 ð¾ík MkuõMk {kýwt Awt.

ík{u òíkeÞ SðLk {kýíkk nþku íku{kt MkkiÚke ðÄw

yøkíÞLke ðkík õðkur÷xe Au, fkuÂLxxe LkÚke. ykÃkòu rËðMk{kt 3-4 ð¾ík MkuõMk {kýíkk nku Ãký òuík{u fu ík{khk ÃkkxoLkh ¾wþ Lk nku íkku íkuðkMkuõMkSðLkLkku fkuE VkÞËku LkÚke. Ãký òu ykÃkyXðkrzÞk{kt yuf ð¾ík MkuõMk {kýku Aku íkuLkkÚkeykÃk yLku ykÃkLke ÃkkxoLkh [h{Mke{k yLkw¼ðíkknku íku ðkík ykÃkLkk MkuõMk SðLk {kxu ðÄw {n¥ðLkeAu. òíkeÞSðLk ykLktË {kxu nkuÞ Au, {sqhe {kxuLknª.

çkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012 7

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

Ãk

www.sandesh.com

««uu{{eeyyuu ««uurr{{ffkkLLkkuu ÃÃkkwwMMííkkff{{kktt ççkkkkuuBBççkk ffuu{{ {{kkuuffÕÕÞÞkkuu??««uu{{eeyyuu ««uurr{{ffkkLLkkuu ÃÃkkwwMMííkkff{{kktt ççkkkkuuBBççkk ffuu{{ {{kkuuffÕÕÞÞkkuu??««uu{{eeyyuu ««uurr{{ffkkLLkkuu ÃÃkkwwMMííkkff{{kktt ççkkkkuuBBççkk ffuu{{ {{kkuuffÕÕÞÞkkuu??««uu{{eeyyuu ««uurr{{ffkkLLkkuu ÃÃkkwwMMííkkff{{kktt ççkkkkuuBBççkk ffuu{{ {{kkuuffÕÕÞÞkkuu??««uu{{eeyyuu ««uurr{{ffkkLLkkuu ÃÃkkwwMMííkkff{{kktt ççkkkkuuBBççkk ffuu{{ {{kkuuffÕÕÞÞkkuu??««uu{{eeyyuu ««uurr{{ffkkLLkkuu ÃÃkkwwMMííkkff{{kktt ççkkkkuuBBççkk ffuu{{ {{kkuuffÕÕÞÞkkuu??

{khku rrVÞkLMk øøk¼orLkhkuÄfðkÃkhíkku LLkÚke

fkLk{kt fnwt

««uu{{eeyyuu ««uurr{{ffkkLLkkuu ÃÃkkwwMMííkkff{{kktt ççkkkkuuBBççkk ffuu{{ {{kkuuffÕÕÞÞkkuu??

{wtçkELkku Þwðf Mkøkk çkkÃkLke fík÷fu{ fhu Au? fku÷fkíkkLkku ÞwðfÃkkuíkkLke «uÞMkeLku fu{ ËÍkzu Au?yLku 25 ð»koLkku ÞwðkLk [u®xøk fhíkktfhíkkt fu{ ykí{níÞk fhu Au?

8-9www.sandesh.com


Vur÷õMk çkku{økkxoLkh Lkk{Lkk ykìMxÙeÞLk MfkÞ zkRðhu 14 ykìõxkuçkh, 2012Lkk hkus yðfkþ{kt 1,28,100 Vex Ÿ[kEyuÚke s{eLk Ãkh A÷ktøk÷økkðeLku Lkðku RríknkMk håÞku níkku. ykx÷ku {kuxku fqËfku {kheLku Vur÷õMk ËwrLkÞk¼hLkkt y¾çkkh-xeðe{kt AðkE økÞk. íku{Lkwt MkknMk òuELku ÷kufku yr¼¼qík

ÚkE økÞk Au íÞkhu fux÷kf yuðk MkknMkðehkuLkwt M{hý ÚkE ykðu Au, su{Lkkt rË÷Äzf MkknMkku {kLkðòíkLkk RríknkMk{kt x‹Lkøk ÃkkuRLx Mkkrçkík ÚkÞkt níkkt.Vur÷õMkLku Mk÷k{ fhðkLke MkkÚku MkkÚku rðïLkk Mkðkuo¥k{ Ãkkt[ MkknMkðehkuLku Ãký shk ÞkË fhe ÷Eyu...

r÷õMk çkku{økkxoLkhu ykfkþLke Ÿ[kEÃkhÚke MkknMkLke A÷ktøk ÷økkðeLku

rðïLkk {nkLk MkknMkðehkuLke ÃkuLk÷{kt íku{LkwtLkk{ Ëso fÞwO Auuu. Vur÷õMk yøkkW Ãký rðï{ktyuðk MkknMkðehku ÚkÞk Au su{ýu yðLkðkttrË÷Äzf MkknMk fheLku Lkðku ÃkÚk ftzkÞkuo Au,Lkðk-Lkðk rð¢{ku ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞko Au.

‘MkknMk rðLkk rMkrØ LkÚke’yuðe fnuðík ykÃkýuðkhtðkh õÞktf Lku õÞktfMkkt¼¤íkk nkuEyu Aeyu,Ãký yuðwt rË÷Äzf MkknMkfheLku yLÞkuÚke y÷øk fk{ fhðkLkwt Ëhuf {kxuMknu÷wt LkÚke nkuíkwt. Mk{økú ËwrLkÞk{kt MkknMkð]r¥kLku

÷ELku rLkíkLkðk hufkuzoçkLkíkk yLku íkqxíkk nkuÞAu, Ãký y{wf yuðktMkknMkku Úkíkkt nkuÞ Au su{kLkðeÞ EríknkMk{kt

MkËkfk¤ {kxu y{h ÚkE síkkt nkuÞ Au.hkExçktÄwykuyu {kýMkLku Qzðk {kxu Ãkkt¾ku

ykÃke, íkku Lke÷ yk{oMxÙkUøku [tÿLkwt MkhLkk{wt ykÃÞwt.suõðeMk fkuMxâwyu ËrhÞkLke ŸzkELkku yLkuMkwtËhíkkLkku Ãkrh[Þ søkíkLku fhkÔÞku. yuz{tzrn÷uheyu ÃkðoíkLke Ÿ[kE yktçke, íkku yLkuoMxþuõ÷uxLku Ërûký Äúwð ¾tqãwt. ykðkt y«rík{ MkknMkfhLkkhk MkknMkðehkuLku yLku íkuLkk MkknMkLku ynªykÃkýu ÞkË fhe ÷Eyu.

ËrhÞkLke ytËhLke yòÞçk Mk]rüLkku Ãkrh[ÞfhkðLkkh suõðeMk fkuMxâwLku ykÄwrLkf ytzhðkìxhzkR®ðøkLkk «ýuíkk økýðk{kt ykðu Au. £ktMkLkkLkkøkrhf yuðk ykuþLkkuøkúkVh suõðeMk fkuMxâwyu1936{kt Ãknu÷e ðkh ËrhÞk{kt zqçkfe ÷økkðe níke. íku{ýu 87 ð»koLkk ykÞw»Þ{kt30,000Úke ðÄw ð¾ík ËrhÞk{kt zqçkfe ÷økkðu÷e Au yLku yu Ãký 300 VexÚke ÃkýðÄkhu Ÿzu MkwÄe. íku{ýu ËwrLkÞkLku ËrhÞkE rðïÚke Ãkrhr[ík fhðk {kxu xur÷rðÍLk{kxu 120 zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ku íkiÞkh fhe níke íku{s 50Úke ðÄw ÃkwMíkfku ÷ÏÞktníkkt. íkuyku ËrhÞkE Mk]rüLku rË÷kuòLkÚke [kníkk níkk, íku{ýu íkuLkk Mkthûký {kxuyuf MktMÚkk Ãký MÚkkÃke níke, su{kt íku{ýu 300,000Úke ðÄw ÷kufkuLku Mkn¼køkeçkLkkÔÞk níkk. íku{Lke MÚkkÃku÷e MktMÚkkyku yksu Ãký fkÞohík Au. ËrhÞkE Sðku {kxuòu¾{e yuðkt «Ëq»ký yxfkððk MkrníkLkk {wÆu íku{ýu [¤ð¤ku [÷kðe níke. fkÞ{

ÃkkuíkkLkk xÙuz{kfo Mk{e ÷k÷ xkuÃke{kt Mkßs hnuíkk suõðeMk fkuMxâwyuyuf MkknrMkf WÃkhktík yuf rþûkf íkhefuLke Ãký ¼qr{fk yËk fheyLku ËwrLkÞkLku ËrhÞkE Mk]rü MkkÚku «u{ fhíkkt þe¾ðkzâwt níkwt. íku{ýu£ktMkLke Lkuðe {kxu Ãký Mkuðk ykÃke níke yLku yux÷u íkuyku fuÃxLk fkuMxâwíkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au.

MkknrMkf ííku{s MMktþkuÄfËrhÞkLkk íkr¤Þu Ãký økkuíkk¾kuhku rLkhktíku ïkMk ÷E þfu Au, íkuLkku ©uÞsuõðeMk fkuMxâwLku s ykÃkðku Ãkzu. íku{ýu ÃkkuíkkLkkt MktþkuÄLkku yLku òík-y¾íkhkyku fheLku yuõðk-÷tøk Lkk{Lkk WÃkfhýLku rðfMkkÔÞwt níkwt,suýu yksLke «[r÷ík ykuÃkLk-MkŠfx Mfqçkk xufTLkku÷kuS {kxuLkkt îkh¾kuÕÞkt níkkt.

ssuuõõððeeMMkk ffkkuuMMxxââww :: rrËË÷÷kkððhh ËËrrhhÞÞkkAAkkuuhhwwtt

1910-1997‘Ä økúux MkðkoRðh’ íkhefu rðÏÞkík yuðk yLkuoMxþuõ÷uxLk Ërûký ÄúwðLkku ËeðkLkku níkku. 1901LkeMkk÷{kt Ërûký ÄúwðLku ¾ku¤ðk yLku ¾uzðk {kxuLkef¤u÷k hkuçkxo VkÕfLk MfkuxLke xe{{kt Ãký íku

MkÇÞ níkku. òufu, ykhkuøÞLke Mk{MÞk Úkíkkt 1904{kt íkuýu ½hu Ãkhík Vhðwt Ãkzâwtníkwt y™u Ërûký Äúwð Ãkh ÃknkU[ðkLkwt MkÃkLkwt hku¤kÞwt. ð¤e, 1911{kt hkuykÕzyu{tzMkLk Ërûký Äúwð Ãkh ÃknkU[Lkkh Ãknu÷ku {kLkðe çkLÞku Aíkkt ykÞ÷uoLzLkkðíkLke yuðk yLkuoMx þuõ÷uxLk níkkþ Lk ÚkÞku íkuýu Ërûký ÄúwðLku yku¤tøkeLku yk¾kuyuLxkforxfk Mkkøkh Ãkkh fhðkLke MkknrMkf ÞkusLkk çkLkkðe. 1914Lkk ykìøkMx{rnLkk{kt ytøkúuòu ÞwØ{kt {þøkq÷ níkk íÞkhu íkuýu yuLzâwhLMk Lkk{Lkk snks{ktÃkkuíkkLkku «ðkMk ykhtÇÞku. yLkuoMxLku íÞkhu ytËkòu Lknkuíkku fu yk {kuMk{{kt ËrhÞkuÚkeS síkku nkuÞ Au. íku{Lkwt snks çkhV{kt VMkkELku íkqxâwt yLku 27ykuõxkuçkh, 1915Lkk hkus zqçke økÞwt. zqçkíkk snks{ktÚke yLkuoMx yLkuíkuLkk MkkÚkeykuyu sYhe Mkk{kLk yLku ¼kusLkMkk{økúe íku{ktÚke fkZe ÷eÄeníke. íku{ýu çkhV Ãkeøk¤ðkLke hkn òuE. Auf 9 yur«÷, 1916{kt çkhVÃkeøkéÞk ÃkAe íku{ýu ÃkkuíkkLkk 27 MkkÚke MkkÚku ÷kRVçkkuxLkk Mknkhu Mkíkík 17rËðMk MkwÄe íkkuVkLke ËrhÞk{kt MkVh fheLku Sð çk[kðu÷ku.

yyLLkkuuooMMxx þþuuõõ÷÷uuxxLLkk :: ËËrrûûkkýý ÄÄúúwwððLLkkkkuu ËËeeððkkLLkkkkuu

1874-1922

MkknMk{kt nnehku, MMk{ ]rØ{kt ÍÍehku yLkuoMx þuõ÷uxLkLkk y«íke{ MkknMkLkwt ÷kuZwt íkku yk¾e ËwrLkÞk {kLku Au, Ãkýyk¾e ®sËøke Ërûký Äúwð{kt h¾zðk{kt fkZLkkh yk Sðu ÃkkuíkkLke®sËøke{kt Mk{]rØ òuE Lknkuíke. íku{ýu f{kýe fhðk {kxu yLkuf ðuÃkkh-ÄtÄk yÃkLkkÔÞk Ãký çkÄk{kt rLk»V¤íkk s {¤e. íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt íÞkhuíku{Lkk Ãkh {Mk{kuxwt Ëuðwt níkwt, suLku ðehíkkLkkt ð¾ký{kt rðMkhkðe ËuðkÞwt níkwt.

[email protected]

hhkkRRxxççkkttÄÄwwyykkuu:: {{kkLLkkððeeLLkkuu ÃÃkkkktt¾¾kkuu yykkÃÃkkee

MMkkkkRRff÷÷ÚÚkkee rrðð{{kkLLkk MMkkwwÄÄeehkRxçktÄwyku MkkRf÷çkLkkðíkk yLku ðu[íkkníkk, Ãkhtíkw íku{Lku QzíkktÃkt¾eLku òuELku rð[khykÔÞku fu {kýMk Ãký þk{kxu Lk Qze þfu? íku{ýuMktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO yLkuËwrLkÞkLkwt Ãknu÷wt rð{kLkçkLkkðeLku Wzkzâwt.

17{e rzMkuBçkh, 1903Lkk rËðMku {kLkðòíkLku Ãkkt¾ku Vqxe níke!y{urhfkLkk ykunkÞku{kt hnuíkk ykur÷ðh hkRx yLku rðÕçkh hkRxLkk{Lkk çku ¼kEykuyu òíku çkLkkðu÷k LkkLkfzk rð{kLkLku Ãknu÷e ðkhnðk{kt Wzkzâwt níkwt yLku {kLkðe Ãký xufTLkku÷kuSLke {ËËÚke Ãkt¾eLkesu{ Qze þfu Au, yu Mkkrçkík fhe ykÃÞwt níkwt. hkRxçktÄwyku{ktr{furLkf÷ MkuLMk ÃkkðhVw÷ níke. íkuyku r«®Lxøk «uMk, MkkRf÷, {kux-hfkh yLku yLÞ {þeLkheLke ËwfkLk [÷kðíkk níkk. ÃkkuíkkLkk r«®Lxøk«uMk Úkfe hkRxçktÄwyku ‘ðuMx MkkRz LÞqÍ’ Lkk{Lkwt AkÃkwt Ãký [÷kðíkkníkk. Ãknu÷kt MkkRf÷ ðu[ðkLkk ÔÞðMkkÞLke MkkÚku MkkÚku íku{ýu 1896ÚkeMkkRf÷ çkLkkððkLkwt Ãký þY fÞwO níkwt. òufu, 1899Úke íku{ýu rð{kLkçkLkkððkLkk rð[kh Ãkh fk{ þY fÞwO níkwt. íku{Lkk nðk{kt QzðkLkktMðÃLk yLku MkknMkLku «íkkÃku s ykÃkýu ÃkðLk fhíkkt Ãký ðÄw ðuøkurð{kLk{kt QzkQz fhe þfeyu Aeyu. íku{Lku rð{kLkLkk yk»koÿükWÃkhktík «Úk{ ÃkkR÷x íkhefu Ãký ÞkË fhðk{kt ykðu Au.

17-12-1903

LLkkee÷÷ yykk{{ooMMxxÙÙkkUUøøkk :: {{uuhhkk [[ttËËkk nnii ííkkqqtt......!!

Qzðwt ««Úk{ ««u{rð{kLk WzkzðkLkk þku¾eLkyuðk Lke÷ yk{oMxÙkUøk {q¤uftE yuMxÙkuLkx Lknkuíkk,Lke÷ yuf yåAk ÃkkR÷xníkk, fkurhÞLk ÞwØLkk÷zkÞf MkirLkf níkk,yuhkuMÃkuþ yuÂLsrLkÞh,Lkð÷ yurðyuxh íkÚkk xuMxÃkkR÷x íkhefu Ãký íku{ýu¼qr{fk ¼sðu÷e Au.

21 sw÷kE, 1969Lkk rËðMku Mk{økú {kLkðòíku Mkkå[u s {kuxenhýVk¤ ¼he níke, fkhý fu yk rËðMku ËqhÚke ËqÄ suðk Äku¤k¼kMkíkk [tÿ{k Ãkh yuf fk¤k {kÚkkLkk {kLkðeyu Ãknu÷e ðkh Ãkøk{qõÞku níkku. yòýe Ähíke, yòÛÞwt ðkíkkðhý yLku ftEf ÚkkÞ íkkuçk[ðkLkk [kLMk LkrnðíkT, yuðk Mktòuøkku{kt Ãký MkknMk Ëk¾ðLkkh níkk- Lke÷ yk{oMxÙkUøk. yuÃkku÷ku-11 ÞkLk{kt çkuMkeLku [tÿ MkwÄe ÃknkU[LkkhLke÷ yk{oMxÙkUøkLku LkkLkÃkýÚke s QzðkLkku þku¾ níkku. {kºk 15 ð»koLkeô{hu íku{ýu rð{kLk Wzkzíkk þe¾e ÷eÄwt níkwt yLku íku{Lke ÃkkMkuzÙkR®ðøk ÷kRMkLMk Ãký Lknkuíkwt íÞkhu rð{kLk WzkzðkLkwt ÷kRMkLMk{u¤ðe ÷eÄwt níkwt. yk{oMxÙkUøku yuhkuLkkurxf÷ yuÂLsrLkÞ®høk MkkÚkuçkeyuMkMke yLku yuhkuMÃkuMk yuÂLsrLkÞ®høk MkkÚku çkeyuMkMkeLke rzøkúe{u¤ðe níke. [tÿ Ãkh çku-yZe f÷kf rðíkkÔÞk Aíkkt íku fËe nðk{ktQzðk ÷køÞk Lknkuíkk. Lke÷Lku yLkuf hksfeÞ ykuVhku ykðe níke,Ãký íku{ýu õÞkhuÞ Mðefkhe Lknª. íkuyku y{urhfkLkesøkíks{kËkheLke LkeríkLkk Ãký rðhkuÄe níkk.

1930-2012

yyuuzz{{ttzz rrnn÷÷uuhhee :: LLkknnªª {{kkVV LLkkee[[wwtt rrLLkkþþkkLLkk

yuz{tzLkwt yyðLkðwtyuz{tz rn÷uheyu yuðhuMx Mkh fÞko ÃkAeÃkkuíkkLkk MkkÚke þuhÃkk íkuLk®ÍøkLkku VkuxkuÃkkzâku níkku, Ãkhtíkw íkuLk®Íøku ßÞkhu íkuLkkuVkuxku ÃkkzðkLke ðkík fhe íÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLkk{kU Ãkh çku nkÚk {qfeLku Vkuxku ÃkzkððkLkkuRLkfkh fhe ËeÄku níkku. yuz{tzLku ÃkkuíkkLke«rMkrØ{kt rçk÷fw÷ hMk Lknkuíkku, fËk[ yus yuLke rMkrØLkwt hnMÞ nkuE þfu!

Mkh yuz{tz rn÷uhe 20{e MkËeLke MkkiÚke ðÄw «¼kðf ÔÞÂõíkyku{ktLke yuf økýkÞ Au. Ãk]Úðe ÃkhLkeMkkiÚke Ÿ[e (29,028 Vex) xku[ yux÷u fu yuðhuMxLku Mkh fhLkkhk íkuyku Ãknu÷k fk¤k {kÚkkLkk{kLkðe níkk. 29 {u, 1953Lkk hkus Mkðkhu 11. 30 ðkøÞu yuz{tz rn÷uheyu ÃkkuíkkLkk MkkÚke þuhÃkkíkuLk®Íøk MkkÚku yuðhuMxLke xku[ Ãkh Ãkøk {qõÞku níkku. íkuLk®Íøk fnu Au fu yuðhuMxLke xku[ Ãkh Ãknu÷kuÃkøk yuz{tz rn÷uheyu {qõÞku níkku ßÞkhu yuz{tz rn÷uheyu õÞkhuÞ yuf÷kyu yuðhuMx Mkh fhðkLkku©uÞ ÷eÄku Lknkuíkku, íku{ýu nt{uþkt fÌkwt níkwt fu nwt yLku íkuLk®Íøk yuf MkkÚku s yuðhuMx Ãkh ÃknkUåÞkníkk. LÞqÍe÷uLzLkk ðíkLke yuðk yuz{tz rn÷uhe þh{k¤ «f]ríkLkk níkk. íkuyku «kÚkr{f{kt ¼ýíkkníkk íÞkhu íkusMðe rðãkÚkeo níkk, íku{ýu «kÚkr{f rþûký rLkÞík Mk{Þ fhíkkt çku ð»ko yøkkW s Ãkqhwtfhe ÷eÄwt níkwt. {kºk 16 ð»koLke ðÞu íku{Lku Ãkðoíkkhkuný{kt hMk òøÞku. 1953{kt yuðhuMx Mkh fÞkoÃkAe íku{ýu rn{k÷ÞLke ËMk xku[ Ãký Mkh fhe níke íkÚkk Ërûký ÄúwðLke MkknrMkf MkVh Ãký ¾uze níke.yuz{tz LÞqÍe÷uLzLkk yuf{kºk yuðk {nkLkw¼kð níkk, su{Lke nÞkíke{kt s íku{Lke íkMkðeh íÞktLke Ãkkt[zkì÷hLke [÷ýe Lkkux Ãkh AÃkkíke níke. yuz{tzu LkuÃkk¤Lkk þuhÃkk Mk{ksLkk rðfkMk {kxu ½ýwt {kuxwt ËkLkfÞwO níkwt. íkuyku yuf MkknrMkf WÃkhktík MktðuËLkþe÷ yLku MkËT¼kðLkkþe÷ ÔÞÂõík íkhefu Ãký òýeíkkAu. ¼khíku íku{Lku 2008{kt {hýkuÃkhktík ÃkÈ rð¼q»kýLkwt MkL{kLk ykÃÞwt níkwt.

1919-2008

Mk[hk[hrËÔÞuþ ÔÞkMk

Vu

rðïLkk MMkðkuo¥k{ ÃÃkkt[ MMkknMkðehku!

shk ÞkË WLnut ¼e fh ÷ku...

nª ykÃkýu ðkík fhe hÌkk Aeyu rðïLke MkkiÚkehku{kt[f fkh huMk VkuBÞwo÷k-ðLkLke. AuÕ÷k 6 ËkÞfk

fhíkkt ðÄw Mk{ÞÚke Þkuòíke VkuBÞwo÷k-ðLk huMk çkMkøkýíkheLkk rËðMkku{kt ykÃkýu íÞkt Ãký Þkuòðk sE hne Au.28 ykufxkuçkhu økúuxh LkkuRzkLke çkwØ RLxhLkuþLk÷ ¾kíkuRÂLzÞLk økúkt. r«. Þkuòþu íÞkhu r¢fux½u÷k ykÃkýkËuþðkMkeyku Úkkuzk f÷kf {kxu VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLkk ËeðkLkkÚkR sþu yu Ãkk¬wt Au. VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLke økýLkk rðïLkeÃkkt[ MkkiÚke ÷kufr«Þ h{ík{kt ÚkkÞ Au. RÂLzÞLk økúkt.r«.Lkwt ykÞkusLk çkeS ðkh ykÃkýk Ëuþ{kt Úkðk sE hÌkwtAu.

VkuBÞwo÷k-ðLk fkh rðïLkeVkMxuMx fkh økýðk{kt ykðuAu. yk fkh f÷kfLkk 360rf÷ku{exhLke ÍzÃku Ëkuzu Au.yux÷u fu ík{u yk fkh{ktçkuMkeLku yuf f÷kf{kty{ËkðkËÚke Ëeð (370rf÷ku{exhLkwt ytíkh)ÃknkU[e þfku!!!RÂLzÞLk økúkt. r«.Lkkuhku{kt[ {kýíkkt yøkkWVkuBÞwo÷k-ðLkLkk ykxÙuf WÃkh yuf ÷xkh{khe ÷Eyu.

yk SðMkxkuMkxeLkk støk Mk{kLkhuMk {kxu su fkhLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðu Au íku{kt {kºk yuf s ÔÞÂõík çkuMke þfu yu{ nkuÞ Au, yk{,yk fkhýu yk huMkLku VkuBÞwo÷k-ðLk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.VkuBÞwo÷k-ðLkLkwt rÃkÞh yux÷u ÞwhkuÃk. nðu ÞwhkuÃkLkk yuf Ëuþ£kLMk{kt fkuR Ãký ‘økúkLz «kRÍ’ Ähkðíke xqLkko{uLx ‘økúkLzr«õMk’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. fkhhu®Mkøk, çkkRf hu®Mkøk, MLkqfh,[uMk, ÂMð®{øk, rVøkh, Mfu®xøk suðe rðrðÄ h{ík{kt {wÏÞxqLkko{uLxLku økúkLz r«õMk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.suðe heíku r¢fux{kt ykRMkeMke, Vqxçkku÷{kt rVVk nkuÞ Au íku{hu®Mkøk{kt Mkðkuoå[ MktMÚkk yux÷u VuzhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷ykuxku{kuçkkR÷ (yuVykRyu). VkuBÞwo÷k-ðLkLkk Ëhuf rLkÞ{,rþzâq÷ suðe Ëhuf çkkçkíkku yuVykRyu îkhk s Lk¬e fhðk{ktykðu Au. 1904{kt ÃkurhMk ¾kíku Ä yuMkkurMkÞuþLk RLxhLkuþLk÷zuMk ykuxku{kuçkkR÷ õ÷çMk rhfkuLkMk (yuykRyuMkeykh) íkhefuÚkR níke. 1922Úke íkuLku yíÞkhLkwt Lkk{ yuVykRyu ykÃkðk{ktykÔÞwt. fw÷ 222 Ëuþ yuVykRLkk MkÇÞ Au. nk÷ £kLMkLkk SLkxkux yuVykRyuLkk «{w¾ Au.òufu, yuVykRyu{kt yksu Ãký SLk xkuxLkk Lknª Ãký çkLkeoyuf÷MxkuLkLkk rMk¬k Ãkzu Au. VkuBÞwo÷k-ðLk {uLkus{uLxLkk MkeEykurçkúxLkLkk çkLkeo yuf÷MxkuLk Au. ¼khík{kt økúkt. r«. ÷kððk{ktyuf÷MxkuLku {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe Au. ‘yuV ðLk Mkw«e{ku’íkhefu yku¤¾kíkk yuf÷MxkuLk huMkLkk rËðMku yux÷u fu 28ykuõxkuçkhu ¼khík{kt s 82{e ð»koøkktX Qsðþu.1910 çkkË £kLMk{kt AqxeAðkE fkh hu®Mkøk MÃkÄko Þkusðk{ktykðíke, Ãkhtíkw yu{kt fkuR MÃkü rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðíkwt

Lknkuíkwt. fr{þLk MkÃkkuŠxð RLxhLkuþLk÷ îkhk 1946{kt yk«fkhLke ®Mkøk÷ Mkexh fkh hu®Mkøk [uÂBÃkÞLkrþÃk þY fhðkMkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt. «kht¼u yk huMk VkuBÞwo÷k-yu íkhefuyku¤¾kíke Ãký {kºk Úkkuzk s Mk{Þ{kt íku VkuBÞwo÷k-ðLk íkhefu ðÄw«rMkØ ÚkR økR. 1946{kt xâwrhLk økúkt. «e.yu Mkki«Úk{ yuV-ðLkhuMk su{kt Rxk÷eLkku yur[÷u ðhÍe [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.1950{kt {kuxhMkkÞf÷ ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke ÷kufr«Þíkk òuRyuVykRyu îkhk yuV-ðLkLke Ãký ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk þY fhðkrLkýoÞ ÷uðkÞku. ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk yux÷u su xe{ MkeÍLkËhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄw ÃkkuRLx {u¤ðu íkuuLku yk «ríkrcík r¾íkkçkykÃkðk{kt ykðu. 1950Lke MkeÍLk{kt fw÷ 7 huMk Þkusðk{kt ykðeyLku íku{kt 14 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku, yk Mkkík huMk{ktÚkeRxk÷eLkk røkÞwMkuÃk VurhLkkyu [kh{kt rðsÞ {u¤ðe [uÂBÃkÞLkrþÃkÃkkuíkkLku Lkk{u fhe níke.1953 MkwÄe {kºk ÞwhkurÃkÞLk Ëuþ{kt s yk huMk Þkusðk{kt ykðíke.1953{kt yksuoÂLxLkk yuV-ðLkLke Þs{kLke fhLkkhku «Úk{rçkLkÞwhkurÃkÞLk Ëuþ çkLÞku níkku. yurþÞk{kt Mkki«Úk{ òÃkkLku1976{kt yk huMkLke Þs{kLke fhe níke.1953Úke yuVykRyu îkhk yuðe Ãký yuf «Úkk Au fu su ËuþLkkLkk{Lke xe{ huMk{kt ¼køk ÷R hne nkuÞ íku{Lkk Ëuþ{kt yuf ðkhyuV-ðLk huMkLkwt ykÞkusLk fhðwt, suLkk ¼køkYÃku s ykÃkýu íÞktyuV-ðLk huMk ÞkuòE hne Au, fu{ fu yuV-ðLk{kt AuÕ÷kt Ãkkt[

ð»koÚke rðsÞ {kÕÞkLke hu®Mkøk xe{VkuMko RÂLzÞk Ãký ¼køk ÷R hneAu. VkuMko RÂLzÞkLkku y{wf rnMMkkuíkksuíkh{kt Mknkhk sqÚku ¾heËe ÷uíkktíku Mknkhk VkuMko RÂLzÞk íkhefuyku¤¾kÞ Au.

Ëhuf VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLkuºký íkçk¬k{kt ðnU[ðk{kt ykðuAu yLku íku{kt ðkh yLku Mk{ÞÃký çkË÷kíkk LkÚke. þw¢ðkhu £e«uÂõxMk MkuþLk Þkusðk{kt ykðuAu. yk «uÂõxMk MkºkLkku {wÏÞ nuíkw

Ëhuf xe{ ÃkkuíkkLkk zÙkRðh,ÃkkuíkkLke fkh yLku xÙuf [fkMke þfu yu

{kxu nkuÞ Au. {kºk {kuuLkufku{kt s yk«uÂõxMk Mkºk yuf rËðMk yøkkW yux÷u

fu økwhwðkhu Þkusðk{kt ykðu Au. yk çku £e«uÂõxMk MkuþLk Mkðkhu 10:00Úke 11:30

yLku çkÃkkuhu 2:00Úke 3:30 Ëhr{ÞkLkÞkusðk{kt ykðu Au. þrLkðkhu çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu

õðkur÷Vk$øk hkWLz Þkusðk{kt ykðu Au. ykõðkur÷Vk$øk hkWLzLkk ÃkVkuo{ooLMkLku ykÄkhu hrððkhLke

{wÏÞ huMk{kt fÞku zÙkRðh fR ÃkkurÍþLkÚke ÃkkuíkkLke huMk þY fhþuyu Lk¬e ÚkkÞ Au. yk õðkur÷Vk$øk huMk 20, 15 yLku 10

r{rLkx{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au su Ãkife «Úk{ çkuMkuþLk ðå[u 7 r{rLkx yLku çkeòÚke ºkeòMkuþLk ðå[u 8 r{rLkxLkku çkúuf yÃkkÞ Au. «Úk{MkuþLk Ëhr{ÞkLk 24 fkh Ëkuzíke nkuÞ Au, yk

24{ktÚke 7 MkkiÚke Äe{e fkhLku çkeò MkuþLk{kt rz{kuþLkykÃkðk{kt ykðu Au. çkeò MkuþLk{kt 17 fkh{ktÚke 7 MkkiÚke Äe{efkhLku rz{kuþLk yÃkkÞ Au, nðu ytrík{ MkuþLk{kt çkkfe hÌkk 10zÙkRðh. yk 10 zÙkRðh{ktÚke su ytrík{ MkuþLk{kt «Úk{ MÚkkLk{u¤ðu íkuLku Ãkku÷ ÃkkurÍþLk {u¤ðe Au yu{ fnuðkÞ. hrððkhuÞkuòLkkhe {wÏÞ huMk{kt yk zÙkRðh «Úk{ MÚkkLkuÚke ÃkkuíkkLke huMkLkeþYykík fhu Au.hrððkhLke {wÏÞ huMk yøkkW Ëhuf xe{Lku xÙuf WÃkh «uÂõxMk fhðk30 r{rLkx ykÃkðk{kt ykðu Au, yk ÃkAe Ëhuf ÃkkuíkkLkkõðkur÷rVfuþLkLku ykÄkhu økkuXðkE òÞ Au. økúeLk ÷kRx ËþkoðkÞíkuLke MkkÚku s huMk þY ÚkE òÞ Au. 2010Lke MkeÍLk MkwÄe zÙkRðhyLkuf ðkh $Äý Ãkwhkððk ÃkkuíkkLke fkh Q¼e hk¾e þfíkku, Ãkhtíkwyk MkeÍLkÚke yLkuf ðkh $Äý Ãkwhkðe þfðkLkku rLkÞ{ hËfhkÞku Au. yuV-ðLkLke fkhLke yuðhusÚke 2 rf÷ku{exh «ríkr÷xh nkuÞ Au. huMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k zÙkRðhkuLku ^÷uøk ðzu Mktfuík ykÃkðk{ktykðu Au. [ufzo ^÷uøk huMkLkk yk rðsuíkkLku ËþkoðkÞ Au, Þ÷ku^÷uøk huMk Ëhr{ÞkLk òu¾{Lke rLkþkLke {kxu nkuÞ Au, økúeLk ^÷uøkyk òu¾{ Ãkqhwt ÚkÞwt íku Ëþkoððk, huz ^÷uøk huMk çktÄ fhðk {kxu.yk {kxu fkhLke Ëw½oxLkk yLku ¾hkçk xÙufLkwt fkhý nkuE þfu Au.çÕkq ^÷uøk ÷uÃk ytøku òýfkhe ykÃkðk, yk rLkËuoþ ykuðhxuf ytøkuÃký yÃkkÞ Au.«Úk{ ºký zÙkRðhLku ÃkkurzÞ{ ÃkkurÍþLk {¤u Au. ÃkkurzÞ{ ÃkkurÍþLk{u¤ðLkkh Ëhuf zÙkRðhLkk ËuþLkwt hk»xÙøkeík ðøkkzðk{kt ykðu Au. VkuBÞow÷k-ðLkLkwt ÷kRð xur÷fkMx {kuxk¼køkLkk Ëuþ{kt ÚkkÞ Au.Mkhuhkþ 60 fhkuz ÷kufku yuV-ðLkLke Ëhuf huMkLke {ò {kýíkknkuÞ Au. {k[o 2012{kt íkku MfkÞ [uLk÷u {kºk yuV-ðLkLke [uLk÷÷kuL[ fhe Au. yk [uLk÷{kt {kºk yLku {kºk yuV-ðLkLkk sfkÞo¢{ Ëþkoððk{kt ykðu Au. ykR VkuLk{kt huMkLke ÷uxuMx{krníke {u¤ððk yuf ¾kMk yuÂÃ÷fuþLk Ãký ÷kuL[ fhðk{ktykðe Au.

hufkuzoLke ðkík fheyu íkku Vuhkheyu MkkiÚke ðÄw 846 ðkh huMk{kt¼køk ÷eÄku Au. {uf÷khuLk 720 huMk MkkÚku çkeò yLkurðr÷ÞBMk 574 huMk MkkÚku ºkeò ¢{u Au. yuf s MkuþLk{ktMkkiÚke ðÄw SíkLkku hufkuzo {uf÷khuLkLku Lkk{u Au. {uf÷khuLku1988 MkeÍLk{kt 16{ktÚke 15 huMk Síke níke, yk Ãkife 11huMk íkku {uf÷khuLku Mkíkík Síke níke. 2002Lke MkeÍLk{kt Mkíkík10 huMk{kt rðsÞ MkkÚku Vuhkhe yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.Vuhkheyu 1999-2002 Ëhr{ÞkLk Mkíkík 53 ÃkkurzÞ{ rVrLkþ{u¤ðe níke. Mkíkík MkkiÚke ðÄw 6 ðkh ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{u¤ððkLkku hufkuzo Ãký VuhkheLku s Lkk{u Au.

YçkuLMk çkurh[u÷kuyu MkkiÚke ðÄw 322 ðkh huMk{kt ¼køk ÷eÄkuAu. {kRf÷ þw{kfh 303 huMk MkkÚku çkeò ¢{u Au.LkkhkÞý fkŠíkfuÞLk yuV-ðLk huMk{kt ¼køk ÷uLkkh «Úk{¼khíkeÞ Au. fkŠíkfuÞLku 2005{kt òuzoLk xe{ {kxu ¼køk ÷Ryk RríknkMk MkßÞkuo níkku. fhwý [tzkuf LkkhkÞý fkŠíkfuÞLkçkkË yk rMkrØ {u¤ðLkkh çkeòu ¼khíkeÞ. [tzkufu 2010{ktrnMÃkkrLkÞk huMk {kxu ¼køk ÷eÄku níkku.yk ð¾íkLke MkeÍLkLke ðkík fheyu íku yíÞtík hMk«Ë çkLkeAu. þYykíkLke MkkíkuÞ huMk{kt Mkkík y÷øk y÷øk rðsuíkk òuðk{éÞk níkk. yuV-ðLkLkk RríknkMk{kt MkkíkuÞ huMk y÷øk

zÙkRðMkuo Síke nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{ ðkh ÚkÞwt níkwt.yk ð¾íku huz çkw÷ hu®MkøkLke xe{ 367 ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLxxuçk÷{kt {ku¾hu Au. Vuhkhe 290 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò yLku{uf÷khuLk 284 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{uu Au. VkuMko RÂLzÞkLkexe{ 89 ÃkkuRLx MkkÚku Mkkík{k ¢{u Au. zÙkRðMko Mxu®Lzøk íkkuykih hMk«Ë Au. huz çkw÷Lkku s{oLk zÙkRðh MkuçkkÂMxÞLk ðux÷215 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk, VuhkheLkku VLkkoLzku yu÷kuLMkku 209ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ßÞkhu rf{e hufkuLkuLk 169 ÃkkuRLx MkkÚkuºkeò ¢{u Au. yk MkeÍLk{kt nsw ºký huMk çkkfe Au.

[email protected]

hufkuz

o ççkwf

RRÂLLzzÞÞLLkk øøkkúúkktt..rr««..

økkuuxx.....MMkkuux...øøkkkkuu.......


çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

www.sandesh.com

y

10


11

MkkuÞkçkeLkLkkt ð¾ký ¾qçk ðkt[eyu Aeyu. íkuLkuhku®sËk yknkh{kt fuðe heíku ðkÃkhðk íkusýkðþku.

- þe÷k, LkÞLkk íku{syLÞ çknuLkku, þe÷s y{ËkðkË

Lkðhkrºk Ãkqhe ÚkE. yksu Ëþuhk Au. n{ýktVkVzk-s÷uçke Ãký ¾ðkE sþu. nðu ÃkAeLkkðå[uLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt Ãkku»kýÞwõík ¾kãkuLku ÞkËfheyu, ÃkAe íkku rËðk¤eLkk LkkMíkk-r{XkELkeh{Íx çkku÷ðkLke s Au.

MkkuÞkçkeLk yux÷u ‘¾kã rþhku{ýe.’ [eLk{ktíkuLku ‘Ãke¤wt híLk’ fneLku Lkðksu. MðkËu Mknusfzq[k, hktÄðk{kt Úkkuzk y½hk, Ãkhtíkw íkuLke {u¤ðýeyLÞ ¾kãku MkkÚku fheLku íkuLkku ÷k¼ ÷E þfkÞ.‘xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ’ íku fnuðíkLke su{ ÚkkuzkÚkkuzk MkkuÞkçkeLk ¾kíkk hneyu suÚke þhehLku VkÞËkuÚkkÞ. MkkuÞkçkeLkLku ‘yuÂLx yu®søk ÃkÕMk’ sYhfne þfkÞ.

MkkuÞkçkeLk{ktÚke {¤íkkt Ãkku»kfík¥ðkuÚke{krníkøkkh Aeyu s. íkuLku hkus-çkhkusLkk yknkh{ktðkÃkhðk ytøku s rð[khðkLkwt hnu Au.

íkuLku ðkÃkhðkLke rðrðÄ heíkku:(1) MkkuÕxuz MkkuÞkçkeLk : {eXkLkk Ãkkýe{kt 8Úke

9 f÷kf MkkuÞkçkeLkLku Ãk÷kéÞk çkkË AktÞk{kt fÃkzktWÃkh Mkqfððk. ÷øk¼øk 2 rËðMk çkkË Mkwfkðkykðu yux÷u yuf Ëkýku [k¾ðku. {eXwt Ãkqhíkwt Lk ÷køkuíkku Úkkuzwt ¼¼hkððwt. çkhkçkh MkwfkÞ yux÷u økw÷kçkeþufeLku ¾kðkLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk. ¾khe þªøkLkesu{ hkus Úkkuzk Úkkuzk ¾kðk.

(2) MÃkkEMke MkkuÞkçkeLk : WÃkhLke heíku «{kýus MkkuÞkçkeLkLku {eXkLkk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤eLku Mkqfððk.íkÆLk fkuhk ÚkkÞ (2 rËðMk çkkË) yux÷u fzkE{kt1 xu. MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe 2 ðkzfe fkuhkMkkuÞkçkeLk Lkkt¾ðk. Mkt[¤, {he, [Ãkxe n¤Ëh,yktçkkur¤ÞkLkku ¼qfku íkÚkk Mknus ÷k÷ {h[wt¼¼hkððk. Äehu íkkÃku ðkhtðkh n÷kðe økw÷kçkeþufðk. Xtzk Ãkzu yux÷u çkkux÷{kt ¼he hkus {Mkk÷kMkkuÞkçkeLk Úkkuzk Úkkuzk ¾kðk.

(3) Lke[u sýkðu÷ ÃkØríkÚke MkkuÞkV÷kuhíkiÞkh fhðku: Mkq[ðu÷e ðkLkøkeyku{kt íku ðkÃkheþfkÞ. ÷kux íkiÞkh fhðk {kxu 8Úke 9 f÷kfMkkuÞkçkeLk Ãk÷k¤ðk. rLkíkkheLku fÃkzkt WÃkhMkqfððk. çkuÚke ºký rËðMk çkkË þufeLku Ë¤kððk.yk heíku íku{kt hnu÷wt Lkfkhkí{f ík¥ð Ãkkýe{kt[kÕÞwt sþu yLku MkkuÞkçkeLkLkwt «kuxeLk Mkkhe heíkuÃk[þu.

(1) {uÚkeLke ¼kS, Ãkk÷f, ËqÄeLkkt ÚkuÃk÷kt{kt½ôLkk ÷kux MkkÚku MkkuÞkV÷kuh {u¤ððku. 80% ½ôLkku÷kux + 20% MkkuÞk^÷kuh.

(2) nktzðk, Zkuf¤kt{kt Úkkuzku W{uhðku.(3) hku®sËe hkux÷e, ¼k¾he, ÃkhkuXkt{kt Úkkuzku

W{uhðku.(4) hMkkðk¤kt þkf, Ëk¤, MkqÃk, ðursxuçk÷

fhe{kt 1 xe. MÃkqLk W{uhðku.(5) Mkt¼krhÞkt þkf{kt ðkÃkhe þfkÞ.(4) MkkuÞkV÷kuh{kt {eXwt, Mkt[¤, Úkkuzku ík÷Lkku

¼qfku ¼u¤ðeLku ÃkkWzh íkiÞkh fhe çkkux÷{kt ¼hehk¾ðku. ¾k¾hk, xkuMx WÃkh ¼¼hkðe çkúufVkMx{ktðkÃkhðku.

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

[email protected]

heíkÃkkýe Wfk¤ðk {qfeLku {eXwtLkkt¾ðwt. ík÷ íkÚkk ÷e÷kt {h[ktW{uhðk.Ãkkýe Wf¤u yux÷u ÷kux W{uhðku.íkkÃk Äehku hk¾e WÃkh ðkMkýZktfðwt.Úkkuze ðkh çkkË ðu÷ý VuhðeÃkkýe íkÚkk ÷kux çkhkçkh¼u¤ððk. íku{ktÚke økku¤k ðk¤ðk.Zkufr¤Þk{kt ðhk¤u íkuLkuMkeÍððk. ÷kux çkhkçkh [ZeòÞ yux÷u çknkh fkZe [{[kðzu {Mk¤ðk.LkkLke ðkzfeyku{kt ¾e[wt Mkðofhe Ëhuf WÃkh fktËk, fkuÚk{ehíkÚkk Íeýe Mkuð ¼¼hkððk. 0>>[{[e íku÷ [khu íkhV huzeðkLkøke WÃkÞkuøk{kt ÷uðe.

MMkkkkuuÞÞkk ¾¾ee[[wwttMkk{økúe0>> ðkzfeMkkuÞkV÷kuh +0>> ðkzfe[ku¾kLkku ÷kux,2 ðkzfe Ãkkýe{eXwt, 1 xu.MÃkqLk ðkxu÷ktykË w t -{h[k t,2 xe. MÃkqLk ík÷, 1xu. MÃkqLk íku÷W Ã k h Ú k e¼¼hkððk{kxu ÍeýktMk{khu÷k fktËk,fkuÚk{eh íkÚkkÍeýe Mkuð,Úkkuzwt íku÷.

heíkÃk÷k¤u÷k MkkuÞkçkeLk íkÚkk [ýkLkeËk¤Lku ðkxðk. f÷kf {kxu ¾ehwt hk¾ðwt.íÞkhçkkË íku{kt Íeýku Mk{khu÷ku fktËku,ðkxu÷kt ykËwt-{h[kt, {eXwt íkÚkkfkuÚk{eh Lkkt¾e ¾qçk Veýðwt. zÃkfkt{kxuLkwt ¾ehwt íkiÞkh fhðwt.÷Mký, ykËwt, ÷e÷kt {h[kt, ÄkýkShwt,n¤Ëh íkÚkk Mk{khu÷ku fktËku ¼uøkk fheMknus Ãkkýe Lkkt¾eLku ðkxðwt. Mkwtðk¤eÃkuMx çkLkkððe.ËnªLku ð÷kuðe [ýkLkku ÷kux ¼u¤ððku.Ãkkýe W{uhe Ãkkík¤e Akþ íkiÞkh fhðe.

íku{kt ðkxu÷e ÃkuMx íkÚkk «{kýMkh {eXwtLkkt¾e fZeLku Wfk¤ðk {qfðe.Wf¤eLku shk òze ÚkkÞ yux÷u ð½khLkwtíku÷ økh{ {qfe Shwt, ðrhÞk¤e, ÷k÷{h[ktLkku ð½kh Wf¤íke fZe{ktLkkt¾ðku. Úkkuze ðkh Wfk¤e Wíkkhe÷uðe.íku÷ økh{ {qfe ¾ehk{ktÚke LkkLkkt zÃkfktíku{kt {qfðk. [khu íkhV Vuhðe økw÷kçkeík¤ðk.zÃkfkt fZe{kt Lkkt¾e rÃkhMkíke ð¾íkuVhe yuf ðkh fZe Wfk¤ðe.

MMkkkkuuÞÞkkffkkuuLLkkoo ffhhee

MMkkkkuuÞÞkkzzÃÃkkffkktt ffZZee

Mkk{økúe0>> ðkzfe Ãk÷k¤u÷k MkkuÞkçkeLk(8 f÷kf Ãk÷k¤u÷k) 0>> ðkzfe Ãk÷k¤u÷e[ýkLke Ëk¤ (5 f÷kf Ãk÷k¤u÷e)1 {kuxku fktËku, 1 xu. MÃkqLk ðkxu÷k ykËwt-{h[kt,{eXwt, 2 xu. MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh

2 ðkzfe Ënª, 2 [{[k [ýkLkku ÷kux1 fktËku, 6 f¤e ÷Mký, fxfku ykËwt, 2 ÷e÷kt{h[kt, 2 ð½khLkkt {h[kt, 1>> xe. MÃkqLkÄkýkShwt, n¤Ëh1 xu. MÃkqLk íku÷ ð½kh {kxu, ík¤ðk {kxu íku÷,0>> xe. MÃkqLk Shwt, 0>> xe. MÃkqLk ðrhÞk¤e.÷ksðkçk

MkkuÞkçkeLk

heíkMkkuÞkçkeLk íkÚkk {fkELkk ËkýkLkuswËk swËk «uþh fqf fhðk.ð½khLkk Mkqfkt {h[kLku ÚkkuzkÃkkýe{kt Ãk÷k¤e Ãkku[wt çkLkkððwt.fktËkLku Aku÷eLku Mk{khðku.íÞkhçkkË Aku÷u÷wt ÷Mký, fktËkyLku Ãk÷k¤u÷kt {h[kt{kt ÚkkuzwtÃkkýe Aktxe ðkxðk. çkkhef ÃkuMxçkLkkððe.fkuLkoV÷kuhLku 0>>> ðkzfe Ãkkýe{kt¼u¤ðeLku íkiÞkh hk¾ðku.xk{uxktLkk LkkLkk fxfk fhðk.fktËkLku Aku÷eLku Íeýku Mk{khðku.íku÷ økh{ {qfe íks, ÷®ðøk,ík{k÷Ãkºk Lkkt¾e fktËku Mkktík¤ðku.xk{uxkt íkÚkk ÷k÷ {h[wt W{uhe

Äehu íkkÃku n÷kððwt. Xtzwt Ãkkzeç÷uLzh{kt ÃÞqhe íkiÞkh fhðe.1 xu. MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe÷Mký-fktËkLke ÃkuMx Lkkt¾ðe.Úkkuze ðkh Mkktík¤e çkkVu÷kMkkuÞkçkeLk íku{s {fkELkk ËkýkW{uhðk.xk{uxktLke ÃÞqhe, x{kxku fu[ÃkLkkt¾e fkuLkoV÷kuhðk¤wt ÃkkýeW{uhðwt. «{kýMkh {eXwt Lkkt¾ðwt.Äehu íkkÃku ¾Ë¾Ëkððwt.MkkuÞkMkkuMk Lkkt¾ðku. òzkhMkkðk¤e fhe ÚkkÞ yux÷uWíkkhe ÷uðe.Ãkkô¼kSLke çkúuz fu ÃkhkuXktyÚkðk ¼kík MkkÚku yk fheLkkuWÃkÞkuøk fhe þfkÞ.

Mkk{økúe 1 ðkzfe Ãk÷k¤u÷k MkkuÞkçkeLk, 1 ðkzfe{fkELkk Ëkýk3 Lktøk xk{uxkt, 1 fktËku, 2 ík{k÷Ãkºk, 3÷®ðøk, 2 xwfzk íks, 0>> xe. MÃkqLk ÷k÷{h[wt, 1 xe. MÃkqLk íku÷

6 f¤e ÷Mký, 1 ð½khLkwt {h[wt, 1 LkkLkkufktËku2 xu. MÃkqLk x{kxku fu[Ãk, 1 xe. MÃkqLkMkkuÞkMkkuMk, 2 xe. MÃkqLk fkuLkoV÷kuh, {eXwt, 1xu. MÃkqLk íku÷.

ÃkkxLkøkh íkhefu yku¤¾eyu Aeyu. yk{ íkku ykçktLku þnuhku yufçkeòÚke íkÆLk swËkt Au Ãký yíÞkhuyuf Ëhßòu {u¤ððk {kxu çktLku þnuhku Mkk{Mkk{u Au.ðkík Au, ÞwLkuMfku îkhk yÃkkíkkt nurhxus rMkxeLkkMxuxMkLke.

ÞwLkuMfku yux÷u fu ÞwLkkExuz LkuþLMkyußÞwfuþLk÷, Mkku~Þ÷ yuLz fÕ[h÷ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk ðÕzo nurhxus xuøk {kxu rËÕneyLku {wtçkE ÃkkMku yuLxÙe {ktøkðk{kt ykðe Au. ykðkíkLke ¾çkh Ãkze fu íkhík s rËÕne MkhfkhuyuõMkÃkxo fLMk÷xLx hkufeLku þnuhLkkt yiríknkrMkfÄhkunhMk{k MÚk¤kuLke rðøkíkku yLku RBÃkkuxoLMkMkkÚkuLkwt zkurÍÞh çkLkkððkLkwt fk{ þY fhe ËeÄwt.{wtçkE {kxu {wtçkE þnuhLkk Mk¥kkÄeþku fu {nkhk»xÙMkhfkh Lk òøke yux÷u {wtçkELkwt suLku Ãkux{kt çk¤u AuyÚkðk {wtçkELkwt Lkk{ Ãkzíkkt suLke Akíke øks øksVq÷u Au yuðk ÷kufku yLku y{wf Mkk{krsfMktMÚkkykuyu nurhxus MxuxMk {u¤ððk çkezwt ÍzÃÞwtAu. ‘ykuÃkLk MÃkuMk’ Lkkt fuBÃkuRLkh LkÞLkkfkÚkÃkr÷Þk, fLÍðuoþLkkr÷Mx yk¼k LkkhkÞý÷ktçkk, Ä yhçkLk rzÍkELk rhMk[o RÂLMxxâqxy™u çkeò ÷kufku íkÚkk MktMÚkkykuyu {wtçkELkkt

Ãkwhkík¥ðeÞ MÚk¤ku ÃkMktË fhe ‘Ä rðõxkurhÞLkyuLz ykxo zufku yuLMkuBçk÷ ykuV {wtçkE’ xkEx÷nuX¤ zkurÍÞh íkiÞkh fÞwO Au.

òLÞwykhe 2013 MkwÄe{kt çktLku þnuhkuyuÃkkuíkkLke yuLxÙe {kuf÷ðkLke Au. rËÕne {kxuLkku ¾[oíkku rËÕne Mkhfkh ¼kuøkððkLke Au, Ãký {wtçkELkk÷kufkuyu yk {kxu YrÃkÞk 15 ÷k¾ yufXk fÞko Au.òu fu ÔÞðÂMÚkík zkurÍÞh çkLkkððk {kxu y™ufuBÃkuELk {kxuLkku ¾[o íkku YrÃkÞk 40Úke 45 ÷k¾ÚkkÞ Au. yk Mkr{ríkLkk MkÇÞku {nkhk»xÙLkk{wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinkýLku {éÞk níkk. òu fuyu{ýu çkÄwt ÃkkuíkkLkk WÃkh ÷uðkLku çkË÷u yuðwt fÌkwtfu, fkuE þnuhLkk ÷kufku yk Ëhßòu {u¤ððk {kxu«ÞkMk fhu yu {kuxe ðkík Au, ßÞkt sYh Ãkzþu íÞkty{u {ËË fheþwt.

ðu÷, yk çkÄwt íkku [k÷þu yLku Ã÷Mk {kRLkMkÃkkuELxTMk òuE™u çku{ktÚke su rMkxeLku nurhxus MxuxMk{¤ðkLkwt nþu yuLku {¤þu Ãký yk {wÆu MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkExTMk, ç÷kuøMk, yLku RLxhLkux ÃkhçktLku þnuhLkk ÷kufku ðå[u heíkMkhLke rzçkux y™u[zMkk[zMke þY ÚkE Au. çktLku þnuhLkk ÷kufkuÃkkuíkkLkku fku÷h Ÿ[ku fheLku fnu Au fu y{khwt rMkxeçkuMx Au. rMkxe þk {kxu çkuMx Au íkuLkkt fkhýku ÃkýykÃku Au. su ÷kufku yk rMkxeLkk LkÚke íkuykuyu Ãkýyk [[ko y™u ðkËrððkË{kt ÍwfkÔÞwt Au. çkkÞ Ä ðu,

ík{Lku yk çku þnuhku{ktÚke fÞwt þnuh øk{u Au?çku{ktÚke yufLku {ík ykÃkðkLkku nkuÞ íkku ík{u fkuLkuykÃkku?

{wtçkE yLku rËÕneLke ¾qçkeyku y™u ¾k{eykuLkeðkík fheyu yu Ãknu÷kt yk çktLku þnuhkuLke yuf swËeyku¤¾ {u¤ðeyu. ÞwLkkExuz LkuþLMkyu n{ýktrðïMíkheÞ ©uc 95 þnuhkuLke ÞkËe çknkh Ãkkze.yk þnuhkuLke ÞkËe{kt {wtçkELkwt MÚkkLk çkkðLk{wt yLkurËÕneLkwt MÚkkLk yêkðLk{k Lktçkhu Au. {ík÷çk fuykÃkýk yk þnuhLkku Lktçkh çknw ÃkkA¤ Au. rËÕney™u {wtçkE fhíkkt [eLkLkk þkt½kE y™u çki®søkykøk¤ Au, íkku çkktø÷kËuþLkwt Zkfk, LkuÃkk÷LkwtfkX{tzw yLku ÞwøkkLzkLkwt fBÃkk÷k þnuh ykÃkýkÚkeÚkkuzkt s ÃkkA¤ Au. xkuÃk VkEð þnuhku{kt yLkw¢{u,ykuMxÙeÞkLkwt rðÞuLkk, y{urhfkLkwt LÞqÞkufo, fuLkuzkLkwtxkuhLxku, ÞwfuLkwt ÷tzLk, yLku ÂMðzLkLkk Mxkufnku{þnuhLkwt Lkk{ Au. ÞwyuLk nurçkxuxLkk rLk»ýkíkku {wÏÞÃkkt[ ykÄkh WíÃkkËfíkk, SðLkLke økwýð¥kk,ykÄkh¼qík Lkøkhh[Lkk, ÃkÞkoðhý yLku Mk{kLkíkkWÃkhÚke ©uc þnuhLkku Ëhßòu ykÃku Au. ¾hkçkÃkÞkoðhý yLku yý½z Lkøkhh[LkkLkk fkhýu{wtçkE y™u rËÕne ÃkkA¤ hne økÞkt Au. yk{ Aíkkt,ËwrLkÞk {kxu {wtçkE y™u rËÕne çktLku þnuh RBÃkkuxoLxAu, fkhý fu hksfkhý yLku yÚkofkhýLkkt çktLkufuLÿku Au.

økwshkíkeykuLke ðkík fheyu íkku hksfkhýeykuLkuçkkË fhíkkt çkkfeLkk økwshkíkeykuLku rËÕne fhíkkt{wtçkE «íÞu ðÄw ÷økkð Au. økwshkíke ðuÃkkhe «ò Auy™u þuhçkòhLkwt {wÏÞ MÚk¤ {wtçkE Au. Ë÷k÷ MxÙexMkkÚku økwshkíkeykuLkk Äçkfkhk ðÄu-½xu Au. {wtçkE{ktyuðwt þwt Au su rËÕne{kt LkÚke? {wÏÞ ðMíkw çku Au,yuf íkku ËrhÞku yLku çkeswt çkkur÷ðqz.

rËÕneLke ðkík Úkkuze yLkku¾e Au. rËÕneLkkuRríknkMk ¼ÔÞ Au. MktMkË¼ðLk, hk»xÙÃkrík ¼ðLk,fwíkwçkr{Lkkh, ÷k÷ rfÕ÷ku, ò{k {ÂMsË, fkuLkkuxÃku÷uMk, [ktËLke [kuf yLku çkeswt ½ýwt çkÄwt rËÕneLkeyku¤¾ Au. {wtçkE ÃkkMku økwshkíkeyku Au íkku rËÕneÃkkMku Ãktòçkeyku. ÞwÃke y™u rçknkheykuyu ÃkýrËÕne{kt Mkkhku yuðku fçkòu s{kÔÞku Au. MkkiÚke {kuxeðkík íkku yu fu rËÕne ËuþLkwt ‘Ãkkðh MxuþLk’ Au. LkðwtrËÕne ¾wÕ÷wt Au y™u MkwtËh Au. {wtçkE fLsMxuz Au.÷kuf÷ xÙuLk {wtçkELke òLk Au íkku {uxÙku xÙuLk rËÕneLkeþkLk Au. rËÕne{kt RÂLzÞk økux Au íkku {wtçkE{kt økuxðu ykuV RÂLzÞk Au. íkks nkux÷ Mkk{u økux ðu ykuVRÂLzÞk yksÚke 101 ð»ko Ãknu÷kt E.Mk. 1911{kt®føk ßÞkuso Ãkkt[{k yLku õðeLk {uheLkk Mðkøkík{kxu çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. yu s ð»kuo yux÷u fu1911{kt s ytøkúuòuyu ÃkkuíkkLke hksÄkLkefku÷fk¥kkÚke Vuhðe rËÕne ÷kðe ËeÄe níke.

rËÕne{kt níkku íÞkhu rËÕneLke xÙkrVf rMkMx{,

xÙkrVf «kuç÷uBMk y™u xÙkrVf Ãkku÷eMk WÃkh yufMxkuhe fhe níke. rËÕneLkk xÙkrVf Ãkku÷eMk çkeòtþnuhkuLke fBÃkurhÍLk{kt ðÄw Lk{ú Au. yuf xÙkrVfÃkku÷eMk RLMÃkuõxhLku íkuLkwt fkhý ÃkqAâwt íÞkhu íkuýuykÃku÷ku sðkçk çknw {kŠ{f níkku. íkuýu fÌkwt furËÕne ðeðeykEÃkeLkwt þnuh Au. fkh{kt ÃkMkkh ÚkíkeÔÞÂõíkyku{kt fkuý «ÄkLk fu hksfkhýeLkku Mkk¤kuAu Lku fkuý çkLkuðe íku yku¤¾ðwt y½hwt Ãkzu yux÷uy{u çkÄkLku yufMkh¾wt {kLk ykÃkeyu Aeyu. òushkfuÞ ðkÞzkE fhðk sEyu íkku ykÃkýwt íkÃku÷wt[ze òÞ. yu heíku òuEyu íkku rËÕne hksfeÞ¾tÄkE yLku [kÃk÷qMkeLkwt þnuh Au. Ëhhkus VkEðMxkh nkuxÕMk{kt hksfeÞ ËkðÃku[, òuzíkkuz y™u÷uýËuý [k÷íkkt hnu Au. rËÕne{kt Ë÷k÷kuLke yuf{kuxe s{kík Au su Mku®xøk fhe ykÃkðk{kt {knuh Au.øk{u íku nkuÞ íkku Ãký rËÕneLkwt yuf yLkku¾wt y™uykøkðwt MÚkkLk Au. yk¾k ËuþLku rËþk ykÃkíkeÃkkur÷Mkeyku ynª ½zkÞ Au.

{wtçkE MkÃkLkktykuLkwt þnuh Au. Ëhhkus nòhku÷kufku ykt¾ku{kt Mkkhk ¼rð»ÞLkkt MkÃkLkkt yktS {wtçkEykðu Au. {wtçkE MxÙøk÷hkuLkwt rMkxe Au yux÷u s yuðÄw Äçkfíkwt ÷køku Au. çkÄkLku ftEf çkLkðwt Au yLkuÃkkuíkkLkk ykËþkuo {kxuLkkt yZ¤f Lkk{ Ãký {wtçkE{kt{kusqË Au. {wtçkE f÷k y™u yu®õxøkLkwt MkuLxhÃkkuELx Au. Ãk]Úðe rÚkÞuxh yLku snktøkeh ykxoøku÷uhe f÷kfkhkuLkk «uhýkMkúkuík Au. {wtçkE yk¾kËuþ{kt MkkiÚke ðÄw {kuzLko yLku rçkLËkMík rMkxe Au.Ëuþ{kt VuþLkLke þYykík {wtçkEÚke ÚkkÞ Au. {wtçkE{ktËhuf Ä{oLkkt ©ØkLkkt fuLÿku Au. ynª rMkÂØrðLkkÞf {trËh yLku nkSy÷eLke Ëhøkkn MkðoÄ{eoMÚk¤ku Au.

{wtçkE ÷kun[wtçkf suðwt Au. yuf ð¾ík ykþnuh{kt ykðe økÞu÷e ÔÞÂõík yk þnuhLku Akuzeþfíke LkÚke. {wtçkE{kt yurþÞkLke MkkiÚke {kuxeÍqtÃkzÃkèe Äkhkðe Au. Äkhkðe yu {wtçkELkk [wtçkfeÞík¥ðLkwt Lkuøkurxð íkku Lkuøkurxð Ãký {n¥ðLkwt «íkef Au.÷kufku ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuðk íkiÞkh Au Ãký yk þnuhAkuzðk íkiÞkh LkÚke. {wtçkELkk ËrhÞkfktXkLkwt MkkIËÞoyËT¼wík Au. õðeLMk Lkuf÷uMk yu {wtçkELkwt yuðwtMkkIËÞo Au su rËðMk fhíkkt hkíku ðÄw [{fu Au.{wtçkE{kt ðhMkkËLkku r{òs Ãký htøkeLk Au. {wtçkE{kt{u½hkò rË÷ ËELku ðhMku Au y™u ÷kufkuLku íkhçkíkhfhe Ëu Au. {wtçkE yuðwt þnuh Au su õÞkhuÞ MkqíkwtLkÚke. çkkur÷ðqzu yk þnuhLku MkuLxÙ÷ yuxÙuõþLkçkLkkÔÞwt Au. yux÷u s yk þnuhLkku Ëhuf ytËksrVÕ{e Au. {wtçkE Ëkuzíkwt þnuh Au. ÷kufku su heíku¼køkíkk nkuÞ Au íku òuELku fkrXÞkðkzÚke økÞu÷k÷kufkuLkk ïkMk yæÄh [ze òÞ Au. ftE Wíkkð¤Lk nkuÞ íkku Ãký ÷kufku Ëkuzíkk nkuÞ yuðwt {wtçkE{kt sòuðk {¤u.

{wtçkE y™u økwshkík yuf Mk{Þu òuzkÞu÷kt níkkt.{wtçkE {nkhk»xÙ{kt økÞwt yLku swËwt Ãkzâwt Aíkkt yLkufheíku {wtçkE økwshkík MkkÚku òuzkÞu÷wt hÌkwt Au.{wtçkEøkhku økwshkíke yøkkWLkk Mk{Þu ðíkLk{ktykðíkku íÞkhu yuðwt fnuíkku fu Ëuþ{kt sEyu Aeyu.nðu y{ËkðkË, hksfkux, ðzkuËhk yLku Mkwhík Mkrníky™uf þnuhkuÚke Ã÷uLk y™u xÙuLk{kt hkus yÃkzkWLkfhíkkt ÷kufku rËðMku {wtçkE{kt fk{ Ãkíkkðe hkíku ½huykðe òÞ Au. {wtçkELke ðkík Lkef¤u íÞkhu Mkhðk¤u÷kufkuLkkt {kuZu yu s ðkík nkuÞ Au fu {wtçkE yu {wtçkEAu. {wtçkELkk ÃkkhMke fÕ[hLkku RríknkMk y™u ðíko{kLkøkkihðÃkqýo Au, yk WÃkhktík su fkuE fku{ {wtçkE{kt ðMkeAu íkuýu ÃkkuíkkLke Aktx {wtçkE WÃkh Akuze Au.

ðu÷, yk{ íkku çku þnuhku ðå[uLke Mkh¾k{ýefhðe s Lk òuEyu, fkhý fu Ëhuf þnuhLkwt ÃkkuíkkLkwty÷kirff ÔÞÂõíkíð nkuÞ Au, Aíkkt ßÞkhu ðkíkþnuhku ðå[uLke nkuÞ íÞkhu Mkh¾k{ýe ÚkÞk ðøkhhne s Lk þfu. òuEyu nðu {wtçkE y™u rËÕneçku{ktÚke fÞk þnuhLku nurhxus rMkxeLkwt MxuxMk {¤uAu? [email protected]

12

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

ËþuhkLkk rËðMku ¾ku÷ðk{kt ykðu Au yLku ynªhkðýLke ÃkqsLkrðrÄ ÚkkÞ Au.

ELËkihLkk ÃkhËuþeÃkwhk{kt hnuíkku ðkÕ{erfMk{ks hkðýLke Ãkqò íkku fhu s Au, MkkÚkkuMkkÚkËþuhkLkk rËðMku Úkíkk hkðýËnLkLku òuðkLkwt Ãkýxk¤u Au. yk WÃkhktík ELËkihLkwt ÷tfuþ r{ºk{tz¤AuÕ÷kt [k÷eMk ð»koÚke þnuh{kt rðsÞkËþ{eLkkrËðMku hkðýLkk Ãkqík¤kLke Ãkqò fhðkLke MkkÚkuhkðýËnLkLkku rðhkuÄ Ãký fhu Au. {nkhk»xÙLkky{wf ¼køkku{kt hkðýLke rðî¥kkLku MkL{kLkykÃkðk{kt ykðu Au. y{hkðíke rsÕ÷kLkk {u÷½kxyLku økZr[hki÷ rsÕ÷kLkk Ähkuhk{kt hnuíkk fkufqoyLku økkUz ykrËðkMkeyku ÃkuZeykuÚke ËþuhkLkkrËðMku hkðý WÃkhktík íkuLkk Ãkwºk {u½LkkËLke ykhíkefhu Au.rþð¼õík nnkuðkÚke ÚÚkkÞ AAu ÃÃkqò!

fýkoxfLkk fkuLkkh rsÕ÷k{kt ÷tfuïh {nkuíMkðQsðkÞ Au. yk rLkr{¥ku rðþk¤ þku¼kÞkºkkLkef¤u Au yLku yk Ëhr{ÞkLk ÷tfkLkhuþ hkðýLkeÃkqò fhðk{kt ykðu Au. hkðýLke økýLkk {nkLkrþð¼õíkku{kt ÚkkÞ Au yux÷u ¼økðkLk þtfhLkk¼õík nkuðkÚke s ynª rþðSLke MkkÚku MkkÚkuhkðýLke Ãký ykhíke Wíkkhðk{kt ykðu Au.yktÄú«ËuþLkk fkrfLkkz{kt hkðýu rþð®÷økLkeMÚkkÃkLkk fhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk srþð®÷økLke LkSf hkðýLke «rík{k Au. ynªykðu÷k rþð®÷øk yLku hkðýLke «rík{kLke ÃkqòMÚkkrLkf {kAe{kh Mk{ks ð»kkuoÚke fhu Au.ynª hhkðýËnLk ffhðwt yyux÷u{kuíkLku LLkkuíkhðwt!

rn{k[÷«ËuþLkk fktøkzk rsÕ÷k{kt çkisLkkÚkLkk{Lkwt LkkLkfzwt þnuh ykðu÷wt Au. yk{ íkku ykþnuhLku rþðLkøkheLkk Lkk{u s ðÄw yku¤¾ðk{ktykðu Au. yk rðMíkkh{kt hkðýLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLkfhðwt yux÷u òýu {kuíkLku Lkkuíkhðwt! yuf {kLÞíkk«{kýu hkðýu yk MÚk¤u ykðeLku ¼økðkLk rþðLkefrXLk íkÃkMÞk fhe níke yux÷u rþðSLke Mkk{uíkuLkk ¼õíkLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhðwt ÃkkÃk {kLkðk{ktykðu Au. 1967{kt «Úk{ ð¾ík ynª yk ¢{íkqxâku yLku hkðýLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. òýu ÷kufkuLke {kLÞíkk Mkk[e nkuÞ yu{Mkki«Úk{ ðkh hkðýLkk Ãkqík¤kLku ykøk ÷økkðLkkheÔÞÂõíkLkwt Úkkuzk Mk{Þ{kt s {kuík ÚkÞwt. yux÷wt sLknª yk Wsðýe{kt ¼køkeËkh çkLkLkkhk ÃkifeÚkkuzk ÷kufku {kuíkLku ¼uxâk íkku ÚkkuzkLku ftEf LkuftEf LkwfMkkLke ðuXðe Ãkze yux÷u ytíku 1973 ÃkAeynª hkðýËnLk çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt.çkisLkkÚkLkk rçkLkðk Ãkw÷ ÃkkMku s hkðýu ËMk ð¾íkf{¤ Ãkqò fhe nkuðkLke Ãký ÷kufkuÂõík Au. yk{kLÞíkk {kLÞk{kt ykðu fu Lk ykðu Ãký ynªLkk÷kufkuyu ð»kkuo yøkkW yuf ð¾ík hkðýËnLkfhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au yLku yuLkkt Ãkrhýk{ Mkk{uykÔÞk ÃkAe rþð¼õík hkðýLkwt ËnLk fhðwt ÃkkÃkAu yuðe {kLÞíkk ðÄw áZ çkLke Au.

[email protected]

{æÞktíkhÃkkLkkt Lkt. 16Lkwt [k÷w

www.sandesh.comçkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012

{wtçkE MkÃkLkktykuLkwt þnuh Au. Ëhhkus nòhku÷kufku ykt¾ku{kt Mkkhk ¼rð»ÞLkkt MkÃkLkkt yktS{wtçkE ykðu Au. {wtçkE MxÙøk÷hkuLkwt rMkxe Auyux÷u s yu ðÄw Äçkfíkwt ÷køku Au. çkÄkLkuftEf çkLkðwt Au yLku ÃkkuíkkLkk ykËþkuo {kxuLkktyZ¤f Lkk{ Ãký {wtçkE{kt {kusqË Au. {wtçkEf÷k y™u yu®õxøkLkwt MkuLxh ÃkkuELx Au. rËÕneLke ðkík Úkkuze yLkku¾e Au, rËÕneLkkuRríknkMk ¼ÔÞ Au. MktMkË¼ðLk, hk»xÙÃkrík ¼ðLk,fwíkwçkr{Lkkh, ÷k÷ rfÕ÷ku, ò{k {ÂMsË,fkuLkkux Ãku÷uMk, [ktËLke [kuf yLku çkeswt ½ýwtçkÄwt rËÕneLke yku¤¾ Au. {wtçkE ÃkkMku økwshkíkeyku Au, íkku rËÕne ÃkkMku Ãktòçkeyku Au

{U M.B.A.Lkku yÇÞkMk Ãkqhku fÞkuo Au íkku nðu òuçk{kxu fÞk fLxÙe{kt yuÃ÷kÞ fhwt?

- heÍðkLkk MkiÞË, MkwhíkfkuE Ãký fLxÙe{kt òuçk Mknu÷kEÚke {¤íke LkÚke íku

{kxu òíku s RLxhLkux WÃkh òuçk Mk[o fhðe Ãkzu. òuyLkw¼ð {¤e òÞ íkku íku fk{{kt ykðu.

{khu 12{wt ÃkkMk fÞko ÃkAe y{urhfk{kt fBÃÞwxhLkeçku[÷h rzøkúe ÷uðk sðk {kxu {Lku çkÄe s rzxuRÕMk{kuf÷þku? - þw¼{ siLk, y{ËkðkË

yk {kxu ík{khu òíku s yuÃ÷kÞ fhðwt Ãkzu.y{urhfkLke Mkkhe fkì÷us ÞwrLkðŠMkxeLke fkuE ÃkýðuçkMkkEx WÃkh MktÃkqýo {krníke {¤e þfþu.

nwt rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx Awt yLku {Lku rðrÍxh rðÍk{éÞk íkuÚke y{urhfk ÃknkU[e økÞku Awt. òu nwtÚkuhkrÃkMxLkk ÷kRMkLMk {kxu Ãkheûkk ykÃkwwt íkku {Lkuy{urhfk{kt òuçk {¤u?

- hknw÷ Ãke. MkwÚkkh WðkhMkËík{khk rðÍkLkk Vku{o{kt {kºk xqrhMxLkku nuíkw ËþkoÔÞku

nþu yLku rðrÍxhLkk çkË÷u yk fk{ fhðk sþku íkkuòuçk {éÞk ÃkAe su yuBÃ÷kuÞh ík{khk {kxu H-1B rðÍk{kxu VkE÷ fhþu íkku «kuç÷u{ ÚkE þfu. íÞktLkk ÷kuÞhLku{¤ku.

nwt çke.E. R÷urõxÙf÷Lkku fkuMko Ãkqhku fÞko ÃkAe ÷tzLkòuçk {kxu sðk rðÍk {ktøkwt íkku rðÍk {¤u?

- ÃkeÞq»k yuLk. nehÃkhkLkk. òuçk {kxu rðÍk {u¤ððk {kxu Ãknu÷kt íkku ík{Lku

÷tzLk{kt òuçk {¤u ÃkAe s yuÃ÷kÞ fhkÞ. ÷tzLk{ktnk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt òuçk {¤ðe {w~fu÷ Au. çkeswt{kºk økúußÞwyux ÚkðkÚke òuçk íÞkt {¤u Lknª. yLkw¼ðsYhe Au.

y{urhfkLkk MxwzLx rðÍk {kxu fux÷wt çkuLf çku÷uLMkòuEyu? - Ä{uoþ økZðe

ík{u fÞk Mxze {kxu sðk {ktøkku Au yLku fEÞwrLkðŠMkxe ÃkMktË fhku Aku íku Ãkh ykÄkrhík Au. Ëk.ík.ºkeMk nòh zkì÷h Ve nkuÞ íkku íku «{kýuLkk RÂLzÞLkYrÃkÞk òuEyu.

huLx WÃkh hnuíkk nkuEyu íkku ÃkkMkÃkkuxo fhkððkhurMkzuLMkLkk fÞkt «qV òuEyu? - rn÷kuLke ÃkkXf

{fkLk{kr÷f ÃkkMkuÚke ¼kzkr[êe fu ÷eÍ ¼kzkLkeÃknkU[, ík{khk Lkk{Lkwt R÷urõxÙf íkÚkk xur÷VkuLk rçk÷,

R÷uõþLk fkzo, zÙkR®ðøk ÷kRMkLMk ðøkuhu. yk çkÄwt snkuðwt sYhe LkÚke, Ãkhtíkw ík{u ¼kzkLkk {fkLk{kt hnku AkuíkuLkwt yuzÙuMk «qV òuEyu. sux÷k ðÄw Ãkwhkðk íkux÷eMkh¤íkk Ãkzu.

{khu M.B.A. fhðk fuLkuzkLkku MxwzLx rðÍk ÷uðkuAu, Ãkhtíkw {khu çku «kuç÷uBMk Au. yuf {U {khk ÃkríkÚkerzðkuMko ÷eÄk Au yLku çkeòu yu fu {khk ÃkkMkÃkkuxo{ktÚke{khk nMkçkLzLkwt Lkk{ fZkðeLku íku søÞkyu {khkVkÄhLkwt Lkk{ Ëk¾÷ fhkÔÞwt Au íkku yk çktLku fkhýMkh{Lku MxwzLx rðÍk {¤u fu Lknª íkuLkku {Lku zkWx Au.

- þh{eLk ¾kLkyk çktLku fkhýkuLku ÷eÄu ík{Lku MxwzLx rðÍk

{¤ðk{kt fkuE Ãký «kuç÷u{ Úkþu Lknª. MxwzLx rðÍkLkuyk MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. çknw çknwíkku yk {kxu ík{Lku «&™ fhe þfu íkuLkkÚke rðþu»k fkuELknª.

{U R÷uõxÙkurLkõMk yLku fkuBÞwrLkfuþLk{ktyuÂLsrLkÞhªøk fÞwO Au íku{s íkksuíkh{kt M.B.A.LkkAuÕ÷k ð»ko{kt Awt. íkuLkk {kxu fuLkuzk{kt Mxze {kxu[kLMkeMk Au. y{khe yuV-4Lke rÃkrxþLk{kt {khk ykÃkwºkLku 21 ð»ko ÚkE økÞkt Au. fkuLMÞw÷ux{kt ÃkÂç÷fMkkur÷rMkxhÚke ftE ÚkE þfu?

- ËeÃkf Ãkhe¾, y{ËkðkËÃkÂç÷f Mkkur÷rMkxh suðwt ftE nkuíkwt LkÚke. ík{khk

ÃkwºkLku fuLkuzk MxwzLx rðÍk {¤e þfu. Rr{økúuþLkLkwt fk{Rr{økúuþLk ÷kuÞh fhu, çkeswt fkuE Lknª.

nwt fuLkuzkLkwt Rr{økúuþLk yuf fLMk÷xLMke {khVíkufhkððkLkwt Ã÷k®Lkøk fhwt Awt. íku {kxu zkuõÞw{uLxhe ðøkuhu{kxu þwt fhðwt? - y{ku÷ ¾kuÃkzu, çkhkuzk

ík{khk yusLxÚke fk{ çkøkzþu íkku íku ík{khku ðktffkZþu fu ík{u çkeòLke Mk÷kn ÷eÄe íkuÚke fk{ çkøkzâwtyLku rhsuõx ÚkÞwt. òLÞwykhe 2013{kt fuLkuzkLkkRr{økúuþLk{kt VuhVkh ÚkkÞ Au. íÞkt MkwÄe hkn swyku.

www.sandesh.comçkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012 13

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk hkð÷

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au) ík{khk rðÍkMktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku:rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh,y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðeíku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLkuMÚkkLk {¤þu Lknª.

[email protected]

ýkt Þwðf yLku ÞwðíkeykuLku‘¾e÷’Lke rðf]rík nuhkLk

fhíke nþu. yux÷u ykðe ÔÞÂõíkykuyuyuf ðkík nt{uþkt ÞkË hk¾ðe òuEyufu, ykÞwðuoËeÞ {kuxk¼køkLkkt yki»kÄkurLkËkuo»k nkuðkÚke íkuLkku ðkt[eLku WÃkÞkuøkfhðk{kt ftE ðktÄku LkÚke Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke{u¤u fu ònuh¾çkh òuELku íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkÚke ½ýe ð¾ík ÄkÞwOÃkrhýk{ {u¤ðe þfkíkwt LkÚke. rÃk¥kLkkfkuXkðk¤kLku çku [{[e rºkV¤k [qýoykÃkðkÚke íkuLku [kh ð¾ík {¤«ð]r¥kyusðwt Ãkzþu. fVLkk fkuXkðk¤kLku yufkËçku ð¾ík sðwt Ãkzþu. ðkÞwLkk ¢qhfkuXkðk¤kLku çku íkku þwt! ºký [{[esux÷k rºkV¤k [qýoLke Ãký yMkh ÚkþuLknª. yk rMkðkÞ Ãký ykÞwðuoËeÞyki»kÄkuLkku WÃkÞkuøk fhíke ð¾íku ËËeoLke

þkherhf «f]rík, Ëku»k, Ëw»Þ Mkkh,MktnLkLk, Mk¥ð, MkkíBÞ, hwr[, hkuøkLkku«fkh Éíkw ðøkuhu yLkuf çkkçkíkkuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku s yki»kÄ, íkuLke {kºkk,yLkwÃkkLk yLku ÃkhuS økkuXðkÞ Au. yk«{kýuLkk ÔÞðÂMÚkík WÃk[kh¢{Úke sÄkÞwO Ãkrhýk{ {u¤ðe þfkÞ Au yux÷uykÞwðuoËeÞ WÃk[kh rLk»ýkík ðiãLkeËu¾hu¾ Lke[u s fhðku òuEyu íkku W¥k{Ãkrhýk{ {¤e þfu Au. ÃkkuíkkLke {u¤u sðkt[eLku WÃk[kh fhðku. yu íkeh Lknªíkku íkw¬k suðwt økýkÞ. ynª ykÃkLkuíkÚkk yLÞLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ yuðku¾e÷Lkku su WÃk[kh sýkðwt Awt íku‘Mkk{kLÞ’ WÃk[kh Au. yu fkuE‘rðþu»k’ WÃk[kh LkÚke. rðþu»k WÃk[kh{kxu ðiãLku {¤ðwt òuEyu.

{nk{trsckrË ½Lkðxe çku çku økku¤eMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ÷ku.{nk{trsckrË õðkÚk yzÄk fÃkLke{kºkk{kt Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ÷ku.¾e÷Lkk WÃk[kh {kxu [nuhkLke MðåAíkkyu MkkiÚke W¥k{ WÃk[kh økýkðkÞ Au.yuf r÷xh økh{ Ãkkýe fhe yu{kt yuf÷ªçkwLkku hMk íkÚkk çku [{[e rºkV¤k [qýoLkkt¾e íkuLkkÚke rËðMk{kt ºký [kh ð¾ík[nuhku Äkuðku. [nuhkLke íð[kLkkt rAÿkuçktÄ ÚkE òÞ íkuðk xuÕf{ ÃkkWzh fuMkkIËÞo «MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª.çkeswt yk WÃk[kh MkkÚku rºkV¤k økqøk¤Lkeçku çku økku¤e Mkðkhu yLku hkºku ÷uðe.

n¤Ëh, {ªZ¤, fktxk¤wt {kÞw,rºkV¤k, {SX yLku [tËLk yk Ëhufyki»kÄku Mkh¾k ðsLku ÷ELku íkuLku¾ktzeLku [qýo çkLkkðe ÷uðwt. hkus hkºkuyuf [{[e yk [qýo{kt sYh «{kýuøkh{ Ãkkýe W{uhe íkuLkku ÷uÃk çkLkkðe¾e÷ðk¤e íð[k Ãkh ÷økkzku. suÚkeLkðk ¾e÷ Lkef¤þu Lknª yLku¾e÷Lkk sqLkk zk½kyku {xþu. ík{uíke¾wt, ík¤u÷wt fu {Mkk÷kðk¤wt ¾kíkkLkÚke íku ÞkuøÞ s Au.

shant_1980 @yahoo.com

¾e÷ {{kxuLkku Mkh¤ WWÃk[kh

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

fuLkuzk sðk {kxu fuðeíkiÞkhe fhðe Ãkzu?fuLkuzk sðk {kxu fuðeíkiÞkhe fhðe Ãkzu?

fuLkuzk sðk {kxu fuðeíkiÞkhe fhðe Ãkzu?






½


14

çkúuELk {u®Ãkøkykze [kðe:

1. y{ËkðkËÚke {wtçkE™wt hu÷¼kzwt fux÷wt Au? (4)4. ¼Þtfh, ðMk{wt (4)8. h{uþ yLku he{k ¼kE-çknuLk Au. (3)10. ík{u [k Ãkeþku fu fkuVe? (3)11. W¥kh økwshkíkLkwt ytøkúuS fhku, Ãký MktrûkÃík{kt

(2)12. rðï ykhkuøÞ MktMÚkkLkwt ytøkúuS MktrûkÃík YÃk

(3)14. hksuþ¼kE Ãkhe¾ zkuõxh Au, ykøk¤ þwt

÷økkðþku? (2)15.yk ¾kLkkt ¼hðk{kt çkwrØ, nkÚk yLku ykLkku

WÃkÞkuøk fhku Aku. (3)16. Lkk, Lknª (2)17. ík{Lku ÷k÷ yÚkðk økw÷kçke fwhíkku Mkkhku

÷køkþu. (2)18.yuf Ãkþw (ÚkÞwt yð¤wt) (3)

20. ‘yLku’ Ëþkoðíkwt MktrûkÃík YÃk (1)24.yuf ®nMkf «kýe (3)

26. WLkk¤k{kt çkhVLkku økku¤ku ¾kðkLke {ò ykðu. (3)29.y{ËkðkË yÂøLkþ{Lk Ë¤Lkk ytøkúuSLkwt

MktrûkÃík YÃk þwt? (3)30. rVÕ{Lke ðkíkko{kt Ë{ nkuÞ íkku s, òuðkLke {ò

ykðu. (5)31. f÷kELke Äkíkw (3)Q¼e [kðe:1. økh{e ÷køkíke nkuÞ íkku Ãkt¾ku [k÷w fhku. (3)2. økwMMkku fhðku Mkkhku Lknª. (5)3. yuf rVÕ{ Mktøkeíkfkh .....çk{oLk (2)5. yksu....Þwøk [k÷e hÌkku Au. (2)6. ÞwðíkeykuLku yk htøk çknw øk{u. (3)7. Wã{e {kýMku f{kðwt íkku òuEyu s. (4)9. hk»xÙeÞ Äkuhe{køkoLkwt ytøkúuS MktrûkÃík YÃk (2)12.yuf rËþk (4)13. fk¤Lkku çknw ÷ktçkku økk¤ku (ykzwtyð¤wt) (4)17.sYh Lk nkuÞ íÞkhu ÷kRx-Ãkt¾kLke rMð[ çktÄ

fhðe. (3)19.yk ÃkMko íkuýeLkwt Au. (3)21.yuf Ãkþw (2)22. rþÞk¤k{kt Ãkkýe{kt ðÄw fk{ fhíkkt, yuze{kt

Vkx fu [ehku Ãkzu s. (4)23.y{u Mkðkhu ðnu÷k QXeyu Aeyu. (2)25. ßÞMðe ¼khík ËuþLke çknkh økÞu÷e Au. (3)27. MkuLxÙ÷ çÞqhku ykuV RLðuÂMxøkuþLkLkwt MktrûkÃík

YÃk (3)28. {æÞ hu÷ðuLkwt ytøkúuS fhku, Ãký MktrûkÃík{kt (2)

- rLk÷{

W¥kh : ykze [kðe(1) FARA(4) DIRE (8) AND (10)TEA(11) NG (12) WHO (14) DR (15) EYE (16) NO(17) OR (18) SSA(ASS) (20) & (21) OTHER (24)FOX (26) ICE (29) AFB (30) STORY(31) TINQ¼e [kðe :(1) FAN (2) ANGER (3) RD (5) IT(6)RED (7) EARN (9) NH (12) WEST(13) ONAE(AEON) (17) OFF (19) SHE (21) OX (22) RIFT(23)WE (25) OUT(27) CBI (28) CR

¿kkLkøktøkk

Quote“The fool don’t think he is wise, but the

wise man knows himself to be a fool.”

- William Shakespeare( English Poet and Playwriter,

1564 -1616)

Laugh out Loud

History Teacher :From where to where

did the mughals rule ?Student:

Sir, I am not sure but Ithink from

page 15 to 26.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29

30 31

W¥kh:(1 - 4) (2 - 9) (3 - 2) (4 - 8) (5 - 1) (6 - 5)(7 - 11) (8 - 3) (9 - 6) (10 - 12)

ðkõÞ{kt yykðíkk ffkuE þþçË ffu yyÚkoLkk yytøkúuS WWå[kh {{wsçk yytøkúuS{kt ¼¼hku.

Ëþuhk ÃÃkðuo hhkûkMkkuLku yyku¤¾eyu

www.sandesh.comçkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012

ËuðeykuLkk Lkk{(1) {khe[(2) þqÃkoý¾k(3) RLÿrsík(4) MkwtË

(5) hkðý(6) {tËkuËhe(7) rn®zçkk(8) yftÃkLk

(9) Mkwfuíkw(10) {ÞkMkwh(11) fwt¼fýo(12) íkkzfk

ËiíÞ :1. yuf hkûkMk, íkkzfkLkku Ãkrík,

{khe[Lkku rÃkíkk2. yuf hkûkMk hkò, íkkzfkLkku

rÃkíkk3. MkqÃkzk suðk Lk¾ðk¤e hkðýLke

çknuLk, ÷û{ýu íkuLkkt Lkkf-fkLkfkÃke LkkÏÞkt níkkt.

4. yuf hkûkMk, su hkðýLkku Ëqíkníkku.

5. yuf hkûkMk, suýu Mkeíkknhý ð¾íku Mkwðýo{]økLkwt YÃk Äkhý

fÞwO níkwt.6. suLkku hk{u Mktnkh fÞkuo níkku,

rð©ðk yLku furþLkeLkku Ãkwºk7. hkðýLkku LkkLkku ¼kE, su ð»ko{kt

A {kMk ŸÎÞk fhíkku níkku.8. {nkÃkhk¢{e ÞkuØku, hkðýLkku

Ãkwºk, su ÷û{ýLkk nkÚku {hkÞkuníkku.

9. hkðýLke ÃkíLke10.yuf hkûkMke, MkwfuíkwLke Ãkwºke,

{khe[Lke {kíkk

r÷x{Mk xuMx-12 - h{uþ MkUíkk

ynª «kýeyku çkíkkðu Au yðLkðk fhíkçk!E{us {ufykuðh

[eLkLkk nkŠçkLk þnuh{kt «ðkMkeykuLkkykf»koý {kxu «kýeyku ÃkkMku yðLkðkfhíkçk fhkððk{kt ykðu Au. y{wf ÷kufku yk«ð]r¥kLkku rðhkuÄ Ãký LkkUÄkðu Au Aíkkt ®MknLkuçkku÷ MkkÚku økB{ík fhíkk fu ðktËhkLku çkkEf[÷kðíkk òuELku «ðkMkeykuLku {ò Ãkze òÞAu. MkhfMk{kt y{wf «kýeykuLku yk heíkuyðLkðk fhíkçk fhíkk òuE þfkÞ Au. òufunðu ykÃkýu íÞkt MkhfMk{kt Ãký «kýeykuÃkkMku ykðk ¾u÷ fhkðe þfkíkk LkÚke íÞkhuynª [eLkLkk yurLk{÷ Ãkkfo{kt «kýeykuLkeh{ík ykf»koý søkkðu Au.

òþkne Þwøk... yk þçË ykðíkkt s÷kufkuLkk {Lk{kt økw÷k{e, yk¢kuþ yLku

þku»kýLkk ¼kðku «ßðr÷ík Úkðk ÷køku, Ãký yuÞwøk{ktÞ yksLke ÷kufþkneLku ¼w÷kðe Ëu yuðkÃký hksðeyku ÚkE økÞk Au, su{kt ykÃkýuøkkUz÷Lkk hksðe Mkh ¼økðíkLkku yøkúMÚkkLkuMk{kðuþ fhe þfeyu. yk hksðe ík½÷¾e nwf{kuAkuzLkkh íkhtøke hkò Lknª Ãký yuLku Ä çkuMxMke.E.yku, økúux Y÷h, {uLkus{uLx økwhw, ÃkÂç÷f£uLz yLku rðfkMk Ãkwhw»k íkhefu ðýoðe þfkÞ. MkLku1865Úke 1944Lkku yu{Lkku Mk{Þfk¤ níkku.fk¤¢{u hkòþkne ÃkAe hkòyku ¼w÷kE økÞkÃkhtíkw Mkh ¼økðík yu{Lkkt MkwfkÞkuoÚke yksu ÃkýÃknu÷kt suðk s «Míkwík hÌkk Au. yu{Lke Ëe½oárüÚkfe yu{ýu ¼khík{kt økkUz÷ MxuxLku Mkki «Úk{fhðuhkrðneLk hkßÞ çkLkkÔÞwt níkwt.

“{khk hkßÞ{kt Mkðkhu ¼÷u çkÄkt ¼qÏÞk QXu,Ãkhtíkw {khk hkßÞLkku fkuE Ãký Lkkøkrhf Mkqyu íÞkhu¼qÏÞku Mkqðku Lk òuEyu....”, “nwt hkò LkÚke, Ãkhtíkwyk hkßÞLke sLkíkkLkku xÙMxe Awt.” yk Mkqºkku [qtxýeSíkðk {kxu fu ÷wÏ¾kt ð[Lkku ykÃkðk {kxuçkku÷kÞu÷kt LkÚke. yk MkqºkkuLkwt ðkMíkrðfy{÷efhý ykÍkËeLkkt ð»kkuo{kt 1947Lke Mkk÷{ktøkwshkíkLkk økkUz÷ hkßÞ{kt Úkíkwt níkwt! hkòþkneÞwøk{kt sLkíkkLkk LkMkeçku òunwf{e yLku Ë{Lk,íkhtøke nwf{kuLkwt Ãkk÷Lk VhrsÞkíkÃkýu ‘{kELzyuÃ÷kÞ’ fÞko ðøkh fhðkLkwt hnuíkwt íÞkhu økkUz÷MxuxLke sLkíkk ¾hk yÚko{kt ÷kufþkne fhíkkt ÃkýyLkuf rðþu»kkrÄfkhku MkkÚku, yLkwþkMkLk MkkÚkuSðíke níke. íkuLkwt fkhý yuf{kºk yu níkwt økkUz÷MxuxLkk Mkw-þkMkf níkk Mkh ¼økðík®MknS.¼khíkeÞ çktÄkhý{kt ykÍkËe ÃkAe ‘FREEDOMOF SPEECH, FREEDOM OF EXPRESSION’ {wõík yr¼ÔÞÂõík, ðkýeMðkíktºÞLku {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw ykMktfÕÃkLkk økkUz÷ hkßÞ{kt 1947 ¼khíkLkeykÍkËe Ãknu÷kt hkòþkne{kt Ãký níke. økkUz÷Lke{kuxe çkòh{kt yksu Ãký yze¾{ Q¼u÷eËhçkkhøkZ hkßÞ f[uheLkkt ÃkøkrÚkÞkt [zeLkuøkkUz÷ MxuxLkku fkuE Ãký Lkkøkrhf ÃkkuíkkLkehsqykík Mkw-þkMkf Mkh ¼økðík®Mkn Mk{ûk {wõíkheíku fhe þfíkku. yu s{kLkuÞ {krníke yrÄfkhsuðe hMk{ níke. yhu, {rn÷kyku Ãký økkUz÷LkkçkkÃkw ÃkkMku sE yLÞkÞ Mkk{u hsqykík fhe þfíke.yk Mkw-þkMkfLku {¤ðk LkkøkrhfkuLku hksðeLke‘Íuz Ã÷Mk’ Mkwhûkk Lkzíke Lknª, fkhý Mkh¼økðík®Mkn ÷kufkuLke ðå[u hnuLkkh {wõík hksðeníkk. ®sËøke¼h MkkËøke yLku ÷kufÔÞðMÚkkÃkLkk{kxu íkuýu òík ½Mke Lkk¾e níke. yksu íku{Lke127{e sL{sÞtíke Au. íÞkhu Mkk[k f{orLkc‘÷kufLkkÞf’ Mkh ¼økðík®MknSLkk õÞkhuÞ LkrðMkhkÞ yuðk fkÞoLku ÞkË fheyu.

25{e ykuøkMx, 1884{kt {kºk 19 ð»koLke ðÞuyk hksðe ÞwðkLku 1024 {kE÷Lkk ½uhkðkðk¤køkkUz÷ MxuxLke Äwhk Mkt¼k¤e níke. yu þkMkfytøkqXk AkÃk Lk níkku. rðËuþ{kt yuÂLsrLkÞhªøk,{urzf÷ rþûký {u¤ðu÷ níkwt. Mkh

¼økðík®MknSyu ykuõMkVzo ÞwrLk.Lkeze.Mke.yu÷.S.Mke.ykE.E., økúux rçkúxLkLkeyu{.ykh.ykE, yu{.ze., yu÷.yu÷.ze,yuV.ykE.Mke.Ãke., ykuV.ykh.yuMk.Lke ÃkËðeyku«kÃík fhe níke. yk MkkûkhíkkLkku Mk{økú yLkw¼ðøkkUz÷ hkßÞyu fhu÷ku níkku. rðËuþ{kt rþûký÷eÄwt nkuðkLkk fkhýu íkÚkk økkUz÷Lku ‘ABOVEALL’ çkLkkððk {kxu rðËuþku{kt «ðkMkku fhe íkuLkkurLk[kuz økkUz÷ hkßÞ{kt rLk[kuðu÷ku níkku. íkuyku

{kLkíkk fu, ‘su hkßÞLke «ò rLkhûkh nkuÞ íkuhkßÞLkwt íkus Í¤n¤u Lknª.’ íku{Lkk hkßÞ{kt ykfkhýMkh VhrsÞkík fu¤ðýe níke. fLÞkfu¤ðýe WÃkh ¾qçk s ¼kh {qfðk{kt ykðíkku. yus{kLkk{kt {uxÙef ÃkkMk ÚkLkkh fLÞkLku yuf MkkuYrÃkÞk rþ»Þð]r¥k ykÃkðk{kt ykðíke níke. økkUz÷hkßÞ{kt ¼ýu÷e, økkUz÷ hkßÞLke ÔÞÂõíkLku økkUz÷hkßÞ{kt s íku{Lkk rþûký yLku íku{Lke Ãkkºkíkk{wsçk Lkkufhe {¤e síke níke. økkUz÷{kt Lkkufhe

{éÞk ÃkAe yu{Lku ykðkMk {kxu økkUz÷{kt s{eLkykÃkðk{kt ykðíke níke. s{eLkLkwt {qÕÞ «rík{kMkÃkøkkh{ktÚke ðk¤ðk{kt ykðíkwt níkwt! yk{, sux÷ktLkkøkrhf íkux÷kt çkÄktLku rþûký, sux÷kt nkÚk íkuçkÄktLku fk{, ykðe ÔÞðMÚkk níke. ykLkk fkhýuçkufkhe-çkuhkusøkkheLke Mk{MÞk hnuíke Lk níke.

¼økðík®MknSLkk hkßÞ{kt hkòþkne fk¤{ktøkk{zu-økk{zu 150 ð»ko Ãknu÷kt xur÷VkuLk níkk. ÷kufkuyuf økk{Úke çkeò økk{ MkkÚku ‘fLkuõx’ hneþõíkk. Mkh ¼økðík®MknS y[kLkf fkuE Ãkýøkk{Lke {w÷kfkík ÷uíkk yLku yu WÃkhktík Ëhuf økk{u‘ÃkMkkÞíkk’ hk¾u÷k. íku{Lke ÃkkMkuÚke xur÷VkuLk WÃkhykuLk÷kELk {krníke {u¤ðe sLkíkkLke Mkw¾-Ëw:¾Lkeðkíkku òýíkk níkk. òu fkuE Ëw:¾Ë çkLkkð Lk nkuÞ-Mkçk Mk÷k{ík nkuÞ íkku ÃkMkkÞíkk íkhVÚke ‘¾urhÞík’yu{ sýkððk{kt ykðíkwt níkwt. yk{, íkuykuLke Ëhuføkk{u ‘fLkuÂõxrðxe’ hnuíke níke!

¼økðík®MknSLku çkktÄfk{-MÚkkÃkíÞ {kxuMkrðþu»k yr¼hwr[ níke. økkUz÷ MxuxLke ík{k{Mkzfku Ãkkfe níke, LkËeyku WÃkh Ãkkfk Ãkq÷ku, Ëhuføkk{{kt Ãkkfe rLkþk¤, Ãkkfk fqðk-s¤kþÞ,f÷kí{f Ëhðkòu ðøkuhuÚke økkUz÷Lke yku¤¾ AíkeÚkíke níke. fkuE fkuLxÙkõxh Lkçk¤wt çkktÄfk{ fhe

‘{÷kE’ íkkhððk òÞ íkku ykðe s çkLkíkwt. ßÞktçkktÄfk{ Úkíkwt nkuÞ íÞkt y[kLkf Ãkkuíku òÞ yLkuçkktÄfk{ [ýíkh òíku [fkMku. Lkçk¤wt fk{ íkkuzeÃkkzeLku LkðuMkhÚke çkktÄðwt Ãkzu. fkuLxÙkõxhu fhu÷kfk{Lkwt ‘ykÞw»Þ’ 70 ð»koLkk çkkuLz ÷¾e ykÃkðkÃkzíkk. økkUz÷{kt ykðu÷e Mktøkúk{S nkEMfq÷,{kU½eçkk økÕMko Mfq÷Lkkt rçk®Õzøkku yufMkkuÚke ðÄw ð»koòuE [qõÞkt Au, ðkðkÍkuzkt, ¼qftÃk òuE [qõÞkt Au.Aíkkt yýLk{ Au.

Mkh ¼økðík®MknSyu rðËuþ{kt ÷ku¾tzLkeøkúe÷ðk¤k hMíkk òuÞu÷k, ykðe økúe÷ økkUz÷{ktçkLkkðzkðeLku økkUz÷ þnuh{kt Vex fhkðu÷e níke.÷kufkuLku yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u sðk {kxu hu÷ðuMkwrðÄk ykÃke níke. Mkkihk»xÙ{kt Mkki «Úk{ hu÷ðuøkkUz÷ Mxux îkhk þY ÚkE níke. økkUz÷{kt hu÷ðuðfoþkuÃk níkwt. hu÷ðuLke çkkuøkeykuLkwt rLk{koý-rhÃku®høk økkUz÷{kt s Úkíkwt níkwt. økkUz÷Lke sLkíkkyuøkkutz÷ MxuxLku fhðuhkrðneLk hkßÞ òuÞu÷wt Au!íkuykuyu ykuõxÙkuÞ-Ëkýk{kVe Mkrník 32 sux÷kfhðuhk {kV fheLku ðneðx [÷kÔÞku níkku.

yk hksðe yuf÷k økkUz÷Lkwt fÕÞký RåAu yuðkMktfwr[ík Lk níkk, yu{ýu økwshkíkLke yLku økwshkíke¼k»kkLke Ãký ®[íkk Mkíkík Mkuðe Au. yu Þwøk økqøk÷,VuMkçkwf fu ÂxTðxhLkku fu ykuLk÷kELkLkku Lk níkku,Aíkkt yu{ýu 26 ð»koLke yÚkkf snu{ík ÷E økwshkíke

¼k»kkLkku rðhkx, yuLMkkRõ÷kuÃkerzÞk‘¼økðËTøkku{tz¤’ þçËfkuþ «òLku ykÃÞku Au.yuLke rðþu»kíkk yu Au fu nk÷ fkuE yuf þçË LkuxWÃkh xkEÃk fheyu íkku íkuLkk ÃkhÚke yZ¤f {krníkeykðe Ãkzu. Ëk.ík. ¼økðËTøkku{tz¤{kt ‘Mkku{LkkÚk’þçË WÃkh sE ðkt[ku íkku Mkku{LkkÚk WÃkhLke yZ¤f{krníke {¤u. ð»kkuo ÃkAeÞ yk þçËfkuþLke çku ðkhrh-r«Lx ÚkE [qfe Au, nðu íkku ¼økðËTøkku{tz¤þçËfkuþ Lkux WÃkh ‘ykuLk÷kELk’ ÚkE [qõÞku Au.

yk ¼økðËTøkku{tz¤ þçËfkuþLke WíÃkr¥k fuðeheíku ÚkE íku ðkík Ãký hMk«Ë yLku òýðk suðe Au.1886Lke Mkk÷{kt {nkhkò $ø÷uLz Vhðk økÞu÷k,íÞkt Vhíkkt Vhíkkt íku{ýu ‘{khfux’ þçËLku çkË÷u‘çkÍkh’ þçËLku ðÃkhkÞu÷ku òuÞku. íkuykuLku {Lk{ktÚkÞwt. yk ‘çkÍkh’ íkku ykÃkýku þçË, íku $ø÷uLz{ktÃký ðÃkhkÞ?!! yk þçËyu íku{Lku þçËfkuþ h[ðk«uhýk ykÃke. yk ð÷kuýwt ½ýkt ðhMkku MkwÄe {Lk{kt[kÕÞwt yLku ytíku þçËfkuþ h[ðkLke {Lk{kt økktXðk¤e. hks-fksLke MkkÚku MkkÚku Lkðk þçËkuþkuÄðk{kt íkuyku òøkúík hnuíkk níkk. hks yhS{ktfu çkku÷[k÷{kt fkuE Lkðku þçË {¤u íkku íkwhík sfkøk¤ Ãkh yLku òu fkøk¤ nksh Lk nkuÞ íkku þçËAxfe Lk òÞ íku {kxu ÃkkuíkkLkkt Ãknuhu÷kt fÃkzkt,ytøkh¾k Ãkh ÷¾e ÷uíkkt. ykðe heíku Ãkkuíku 20,000þçËku yufºk fÞko níkk yLku 1921Lke Mkk÷{kt‘{nkfkuþ’ h[ðkLke þYykík fhe níke. suLkkÃkrhýk{ MðYÃk økwshkíke ¼k»kkLku Mk{]Ø þçËfkuþ{éÞku Au. ykðk f{orLkc hksðeLku «ò ykx÷kð»kuoÞ ÞkË fhu Au.

15www.sandesh.com


yk hksðeLke nÞkíke{kt hsík sÞtíke, Mkwðýo sÞtíke {nkuíMkð QsðkÞu÷ku. yu ðu¤k íku{LkeMkwðýoíkw÷k ÚkÞu÷e. íkuykuLku MkkuLkkLke ¼khku¼kh òu¾ðk{kt ykðu÷k yLku yk MkkuLkwt hkßÞLkkLkkøkrhfkuLke sLkMkð÷íkku ðÄkhðk {kxu ðkÃkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu ÷kufr«Þ LkuíkkLke ÄLkíkw÷k,Mkkfhíkw÷k, hõíkíkw÷k ðøkuhu fhðk{kt ykðu Au. ykÍkËe Ãknu÷kt 25{e ykuøkMx, 1934Lkk hkus«òðíMk÷ hksðeyu ykËþo ðneðx, RL£kMxÙõ[h ykÃke 50 ð»ko Ãkqhkt fhíkk ‘Mkwðýo {nkuíMkð’QsðkÞku níkku. nfzuXê r[¬kh sLk{uËLke ðå[u «òðíMk÷ hksðe Mkh ¼økðík®MknSLke‘Mkwðýoíkw÷k’ fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu yÄÄÄ... 134 þuh, 27 íkku÷k MkkuLkwt ðÃkhkÞwt níkwt. yus{kLkk{kt y÷çk¥k, 70 ð»ko Ãknu÷kt yk MkkuLkkLke ®f{ík YrÃkÞk 1,85,515/- ÚkE níke. yksLkkMk{Þ «{kýu yk hf{ ÷øk¼øk 24 fhkuz YrÃkÞk ÚkkÞ. yu çkÄwt MkkuLkwt sLkkÃkýo fÞwO níkwt. íkk.16-10-1936Lkk hkus f[uhe nwf{ Lkt. 315Úke hksðeyu ÔÞksLke hf{ W{uhe fw÷ Y. 1,95,921 yLku yuf ykLkku; íkuLke ÃkkEyu ÃkkE sLkfÕÞký yÚkuo ðkÃkhðkLkwt Lk¬e fhe ykhf{{ktÚke 183 Lkðk fqðk çktÄkÔÞk, 257 sqLkk fqðkLkwt Mk{khfk{, Ãkþwyku {kxuLkk 53 sqLkkÃkeðkLkk ÃkkýeLkk yðuzkLkwt Mk{khfk{ íkÚkk 55 Lkðk yðuzk çktÄkðe ykÃÞk, 74 ðkìxh ÃktÃkçkuMkkzâk, 10 Lkðk ½kx çktÄkðe ykÃÞk yLku çku Lkðkt ík¤kð çkktæÞkt níkkt.

24 ykuõxkuçkh, 1865Lkk rËðMkuÄkuhkS{kt sL{u÷k¼økðík®MknSLke yksu 127{esL{sÞtíke Au. Mkh¼økðík®MknSLkk þkMkLk{ktøkkUz÷ MxuxLke ykøkðe þk¾níke. yk WÃkhktík økwshkíke¼k»kkLku Mk{]Ø fhðk {kxuíku{ýu ¼økðËTøkku{tz¤Lkeh[Lkk fhe níke. su yksuÃký økwshkíke ¼k»kkLkku MkkiÚkeMk{]Ø yLku Mðef]íkyuLMkkRõ÷kuÃkerzÞk Au.

yyLLkkuu yyuu hhkkssððeeLLkkee MMkkwwððýýooííkkww÷÷kk ÚÚkkEE ssuu{{kkttÚÚkkee ss¤¤kkþþÞÞkkuu ççkkLLÞÞkktt

Mkh ¼økðík [k÷eMk ð»koLkk ÚkÞk íÞkt MkwÄe{ktøkkUz÷ hkßÞÔÞðMÚkk ¼khík¼h{kt Mkwðýkoûkhuyk÷u¾kE økE níke. yu{Lkkt MkwfkÞkuoÚke «òykVheLk ÚkE økE níke. yu{Lku Mkkhwt ÷økkzðk{kxu Lknª Ãký íku sLkÓËÞ{kt ytrfík ÚkE økÞknkuðkÚke sLkíkkyu Ãkqýo fËLkwt MxuåÞq yu{Lke[k÷eMk ð»koLke ðÞu {wfkÔÞwt níkwt. yk MxuåÞqMfkux÷uLz{kt rLk{koý ÃkkBÞwt níkwt. 1905LkeMkk÷{kt çkhkuzkLkk Mkkûkh hksðe MkÞkShkðøkkÞfðkzLkk nMíku íkuLkwt yLkkðhý ÚkÞwt níkwt.

««òòyyuu yyuu{{LLkkee nnÞÞkkííkkee{{kktt MMxxuuåå[[qq {{wwffkkÔÔÞÞwwtt

hk

rðøkíkðkhrðLkkuË hkð÷

{uLkus{uLx øøkwhw, ÃÃkÂç÷f£uLz LLku rrðfkMk ÃÃkwhw»k...

Mkh ¼økðík®MknS

www.sandesh.com16 çkwÄðkh, 24 ykuõxkuçkh, h012

†ku «{kýu hkðýLkku sL{çkúkñý fw¤{kt ÚkÞku

níkku, Ãký íkuLkkt f{kuoLku fkhýu íkuLkeøkýLkk hkûkMkku{kt ÚkE Au. þk†ku{ktyMktÏÞ ¾÷LkkÞfkuLkku WÕ÷u¾ykÃkýu Mkkt¼éÞku-ðktåÞku nkuÞ Au,Ãký hkðý {kuxk¼køkLkk¾÷LkkÞfkuÚke Úkkuzku r¼LLk Au.fkhý yux÷wts fu hkðý{kt¾ h k ç k e y k unkuðk Aíkkty{wf ¾qçkeyku níke fu su íkuLkuyLÞ rð÷LkkuÚke y÷øk Ãkkze Ëuu Au.Ãkhk¢{e ÞkuØku nkuðk WÃkhktík íku¾qçk Mkkhku íkÃkMðe níkku. frXLkíkÃkMÞkyku fheLku ÄkÞkO ð[Lkku{u¤ðe ÷uíkku níkku. ðuËkuLkk òýfkhhkðýu rþðíkktzð MíkkuºkLke h[LkkfheLku MktMf]ík MkkrníÞLkk rðîkLkh[rÞíkkyku{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ y{hfÞwO Au. Mktøkeík yLku økkÞLk{kt ÃkýhkðýLkwt LkkUÄÃkkºk «ËkLk fne

þfkÞ. hkðýnÚÚkku íkku yksuÞMktøkeíkLkku rnMMkku hÌkwt Au.hkðýnÚÚkkLke {ËËÚke s hkðýurþðíkktzð MíkkuºkLkwt økkÞLk fheLku¼økðkLk rþðLku rhÍÔÞk nkuðkLkwt{LkkÞ Au. íkku ð¤e,hkðýMktrníkkÚke ßÞkurík»kþk†LkuMk{]Ø fÞwO Au. yk yLku ykðe

yLÞ ¾qçkeykuLkufkhýu s fËk[MkËeyku ðeíkðkAíkkt ÷kufku{kt

hkðý sux÷ku ÞkË hÌkku Au yuðkufËk[ yufuÞ rð÷Lk ÷kuf{kLkMk{ktÞkË hÌkku LkÚke. ykx÷kþÂõíkþk¤e rð÷Lk Ãkh ¼økðkLk©ehk{u rðsÞ {u¤ÔÞku nkuðkÚkeíkuLke Wsðýe íÞkhu Ãký ËuðíkkykuyLku {Lkw»Þkuyu WíMkknÃkqðof fheníke yLku yksuÞ ÷kufku rðsÞkËþ{eyu hkðýËnLk fhu Au, Ãkýsu ÷kufku hkðýLku EüËuðíkk{kLkeLku Ãkqsu Au yu ÃkkA¤ Ãký

ËËþþuuhhkk ¾k{eykuLkwt ËËnLk,¾qçkeykuLkwt ÃÃkqsLk

hkðýLke ykx-ykx÷e ¾qçkeyku ssðkçkËkh nþu!

õÞkt ÚÚkkÞ AAu hhkðýLke ÃÃkqò?{æÞ«ËuþLkk Ë{kunLkøkh{kt hnuíkku

LkkøkËuð Ãkrhðkh ð»kkuoÚke ÷tfkLkhuþhkðýLku EüËuðíkk {kLkeLku Ãkqò fhu Au.yk ÃkrhðkhLkk MkËMÞ nheþ LkkøkËuðyk¾k Ë{kunLkøkh rðMíkkh{kt ÷tfuþLkknw÷k{ýk Lkk{Úke òýeíkk Au. ËþuhkLkk

½{tz: hkðý{kt {kuxe ¾hkçke íkuLkwtyr¼{kLk níkwt. hkðýLkk ÃkíkLk{ktyr¼{kLkLkku {wÏÞ Vk¤ku Au.¢kuÄ: yríkþÞ ¢kuÄe nkuðkÚkehkðýu yLkuf Ëw~{Lkku çkLkkÔÞkníkk.yíÞk[kh: Ëuðku, {kLkðku yLkuÃk]Úðe ÃkhLkkt Ãkþwyku Ãkh hkðýufk¤ku fuh ðíkkoÔÞku níkku.yrððuf: hkðý{kt rððufLkkøkwýLkku y¼kð níkku. fwt¼fýo,{u½LkkË nýkÞk ÃkAe íkuLkk LkkLkk{kÕÞðtíku íkuLku Mk{òððkLkk «ÞkMkkufÞko, Ãký yrððufe hkðýu íku{LkuhksËhçkkh{ktÚke fkZe {qõÞk.MðkÚko: ytøkík Ëw~{Lke {kxu íkuýuÃkkuíkkLkk ¼kE fwt¼fýo yLku çku{nkÃkhk¢{e Ãkwºkku {u½LkkË-yûkÞLkuÞwØ¼qr{{kt nku{e ËeÄk.Ëwhkøkún: hkðýLke ÃkíLke {tËkuËhehkðýLku Mk{òðíke hne fu hk{

çkúñ Au yLku íkuLke {kVe {ktøke ÷kuíkku ¼økðkLk {kV fhe Ëuþu, ÃkýËwhkøkúne hkðýu íkuLke yðøkýLkkfhe.ðihkøÞrðrnLkíkk: hkðý{kt ík{k{økwýku nkuðk Aíkkt íkuLke økýLkk¾÷LkkÞfku{kt ÚkE, fkhý fuíkuLkk{kt shk Mkh¾ku Ãký ðihkøÞLkkuøkwý Lk níkku.fÃkx: fÃkx fhðk{kt hkðý {knuhníkku. MkkuLkkLkkt ®þøkzkt Ähkðíkk{]økLkwt íkhfx h[eLku hkðýuMkkÄwðuþu MkeíkkSLkwt nhý fÞwO níkwt.çk¤Lkku ËqhwÃkÞkuøk: hkðýLku {¤u÷ktðhËkLkkuLkku WÃkÞkuøk òu íkuýu Mkkhkfk{{kt fÞkuo nkuík íkku rðï íkuLke{nkLkíkkLku yksu Ãký ÞkË fhíkwtnkuík.ÔÞr¼[kh: hkðý yÃMkhkykuÚke÷E íkÃkrMðLkeykuLku ÃkkuíkkLkkçkkLk{kt hk¾íkku níkku.

ÃÃkkkkiihhkkrrýýff ððýýooLLkkkkuu{{kktt hhkkððýýLLkkuu ËËMMkk {{MMííkkff nnkkuuððkkLLkkwwtt ffnnuuððkkÞÞwwtt AAuu.. MMkkkk{{kkLLÞÞííkkffoo ÷÷øøkkkkððeeyyuu ííkkkkuu ffkkuuEELLkkuu ËËMMkk {{MMííkkffkkuu nnkkuuÞÞ yyuuððwwtt {{kkLLÞÞkk{{kktt LLkk yykkððuu!! yyuuff

{{ííkk ««{{kkýýuu hhkkððýýLLkkkktt ËËMMkk {{MMííkkffkkuu yyuu {{kkLLkkðð{{LLkkLLkkee ËËMMkk ççkkwwhhkkEEyykkuuLLkkwwtt ««ííkkeeff AAuu..

ËËMMkk {{kkÚÚkkkktt ffuu ËËMMkk ççkkwwhhkkEEyykkuu??

rËðMku yk Ãkrhðkh hkðýLkk MðYÃkLke ykhíkefheLku {tøk¤ fk{Lkk fhu Au. yux÷wt s Lknª ykÃkrhðkhu Mkhfkh ÃkkMku ËþkLkLk hkðýLkwt ¼ÔÞ{trËh çkLkkððk {kxu þnuh{kt søÞk Vk¤ððkLke{ktøkýe Ãký fhe Au. {æÞ«Ëuþ{kt s rðrËþkLkky{wf fkLÞfwçs çkúkñýku hkðý {trËh{kthkðýLke ykhíke fhu Au. íkku ð¤e, yk rðMíkkh{kty{wf ÷kufku Ëþuhkyu hkðýLkwt ©kØ Ãký fhu Au.yk rMkðkÞ W¥kh«Ëuþ{kt fkLkÃkwhLke LkSf yufhkðý {trËh ykðu÷wt Au su ð»ko{kt yuf ð¾ík

ËþuhkLkk rËðMku ¼khík{kt hkðýËnLk fheLku «íkefYÃkuhkðýð]r¥kLkwt ËnLk fhðk{kt ykðu Au. ykLkkÚke QÕkxwt¼khík{kt yuðk ÷kufku Ãký Au su ËþuhkLkk rËðMku hkðýËnLkfhíkk LkÚke çk÷fu hkðýLke Ãkqò fhu Au. íkku y{wfMÚk¤kuyu hkðýËnLkLku yÃkþwfrLkÞk¤ {kLkðk{kt ykðu Au.

yLkwMkÄkLk ÃkkLkt Lkt. 12

þk

{æÞktíkhn»ko {uMkðkrýÞk

supplimentry 24-10-2012

Documents

Transcript of supplimentry 24-10-2012