ST. ANTHONY PARISH · Appt.lifetouch.com, ou chame a secretaria Camila das 4:00 às 8:00 p.m., de...

ST. ANTHONY PARISH 12 Properzi Way, Somerville, MA 02143

617-‐625-‐4530 Fax 617-‐625-‐2457 Email: [email protected] Staffed by the Scalabrinian Fathers

Rev. Ademir Guerini CS Parochial Administrator

Pedro Paulo, Deacon

Secretaries: Priscila Cremon Camila Ferreira

Religious Education: Dione Araujo Office Hours

Monday – Wednesday – Friday 9:00 am – 3:00 p.m.

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday 4:00 p.m. to 8:00 p.m.

“I was an Immigrant and you welcomed Me”. Mt 25:35

“Eu era Imigrante e Tu me acolheste” “A Pátria do Imigrante é a terra que lhe dá o pão”.

The Immigrant’s homeland is the land that gives him bread”. Scalabrini

English Mass Schedule

Weekdays: 7:30 am

Saturday: 4:30 pm Sunday: 10:30 am

Confession Saturday:

3:00 pm – 4:00 pm

Baptism – Wedding Call at the Rectory

Novena to St. Anthony

Tuesday: 7:30 am

Missa e Novena de N. Sra Desatadora

de Nós Quarta-feira: 7:30 pm

Primeira Sexta Feira Missa e Adoração 7:30 pm

Renovação Carismática Segunda feira: 7:30 pm

Matrimonio falar com o Padre 5 meses antes.

Legião de Maria: Domingo: 10:15 a.m.

BEANO – SUNDAY 6:30 P.M.

Missas em Português Sabado: 7:00 pm

Domingo: 9:00 am – 12:00 pm Confissoes

Segunda feira: 7:30 pm – 9:30 pm Batismo

Preparação terceiro sábado do mês: 7:00 pm

Curso de Formatação Bíblica Domingos: 10:30 - 11:30 a.m.

Reunião do conselho: 7:30 p.m. Primeira Terça feira do mês

Pastoral da Família

Reunião: Domingos a 1:00 p.m

Terço da Mãe Peregrina nas famílias

MISSA DE CURA E LIBERTAÇÃO: TERCEIRA SEXTA FEIRA DO MÊS ÀS 7:30 PM

Fifth Sunday of Easter May 3, 2015

ST ANTHONY PARISH SOMERVILLE, MA 02143

Saturday, May 2 4:30 p.m. Mary Sullivan by family 7:00 p.m. (Portuguese) Sunday, May 3 9:00 a.m (in Portuguese) 10:30 a.m. Luis Vargas by Vargas family 12:00 p.m. (Portuguese) Monday, May 4 7:30 a.m. All Souls Tuesday, May 5 7:30 a.m. Claire and James Holmes by friend Wednesday, May 6 7:30 a.m. All Souls Thursday, May 7 7:30 a.m. All Souls Friday, May 8 7:30 a.m. All Souls Saturday, May 9 4:30 p.m. Maria Ferretti by family 7:00 p.m. (Portuguese) Sunday, May 10 9:00 a.m Maria Anna Cafua by daughter 10:30 a.m. All Souls 12:00 p.m. (Portuguese)

MAY IS THE MONTH OF MARY

Since the 13th century, the Church has been dedicating the month of May to Mary, mother of God. May 13th is also dedicated to Our Lady of Fatima who is very present in the life of the Christian faithful throughout the world. The Blessed Virgin Mary is the mother of the Church and therefore the example, as well as the guide and inspiration, of every one who, in and through the Church, seeks to be the servant of God and man and the obedient agent of the Holy Spirit. So it is a special time for us to recall our devotion to the Blessed Virgin Mary, as we pray the rosary daily, which also emphasizes Our Lady participation in the Paschal mystery and in the Pentecost with which the Church begins. We remind everyone that every day our parishioners are praying the rosary at 7:00 a.m., before our daily Mass. You are welcome.

THE VINE AND THE BRANCHES Today’s Gospel uses the imagery of the vine and the branches to stress the importance of remaining connected to Christ, who is the source of our life. However, our relationship with God is not a purely vertical relationship, it is also a horizontal one, in which our relationship to God is bound up with our relationship to our fellow believers. We are connected to Christ as the branch is connected to the vine, but we must always remember that there are other branches on the vine and that our spiritual fruitfulness is a gift that we are to share with them. Lord, keep us close to you, for without you we can do nothing; but united to you we will bear much more fruit in the harvest of you kingdom.

PICTURES FOT THE PARISH DIRECTORY

As a community, we did very well on the pictures for the Parish Directory. However, we wish everyone that may have the opportunity to take the picture for this special occasion of the Parish Centennial. Therefore, the available days are May 15 from 3:00 to 8:00 p.m. May 16 from 1:00 to 8:00 pm May 17 from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Please, do not forget to sign up first at the appt.lifetouch.com. The pictures will be taken at the basement of St. Anthony’s rectory. We thank you for being part of this special occasion of the centennial celebration of St. Anthony Parish.

CATHOLIC APPEAL UP DATE

As the Catholic Appeal goes by, we also keep updating our contribution for the parish. So far we have reached the amount of $12,200.00. We still have half way to go for our goal of $18,953.00. We thank all the parishioners who already contributed, and invite the all the others who did not yet, to join us as we continue to pursue our goal. The Catholic Appeal helps the Archdiocese of Boston to keep up with its work of charity and formation programs. Thank you for your generosity, which is deeply appreciated. God bless you all! Fr. Ademir

PARISH SUPPORT WEEKEND COLLECTION $1,482.00 WEEKDAYS $160.00 DIZIMO $2,233.00

May 3, 2015 Fifth Sunday of Easter

APELO CATÓLICO

Assim como o tempo da campanha do Apelo Católico vai passando, o mantemos também atualizada com a contribuição que está sendo feita regularmente. Até o presente momento, o valor das nossas contribuições é de $12,200.00. A meta que devemos alcançar é de 18,953.00. Agradecemos a todos os que contribuíram generosamente e convidamos aqueles que ainda não tiveram a oportunidade de participar para que se juntem a nós nesta campanha tão importante para a Arquidiocese de Boston manter seus programas de formação e de ajuda aos necessitados através Catholic Charity = Caridade Católica, instituição mantida pela igreja de Boston. Não deixe de pegar o seu envelope na porta da igreja e fazer a sua contribuição. Você pode devolve-lo junto com a coleta nas missas dos fins de semana.

FOTOS PARA LIVRO DO CENTENÁRIO

Com a intenção de dar a oportunidade a todas de fazer parte do livro do centenário, a equipe de fotógrafos estará de volta nos dias Sexta-feira, 15 de maio das 3:00 as 8:00 p.m. Sábado, 16 de maio, da 1:00 às 8:00 p.m. Domingo, 17 de maio, das 10:00 a.m. às 6:00 p.m. Não perca esta oportunidade de participar desta ocasião tão especial da paróquia Santo Antônio, ao mesmo tempo em você pode ter uma excelente recordação com a sua família. Inscreva-se no site Appt.lifetouch.com, ou chame a secretaria Camila das 4:00 às 8:00 p.m., de segunda à quinta-feira.

RIFA DO CENTENÁRIO

Convidamos a todos para participar da Rifa de um KIA zero quilometro que será sorteado na Festa Junina, dia 20 de junho, às 11:30 p.m. Solicitamos a cada

paroquia comprar o seu número para concorrer e também vender outros para os seus amigos. Envolva-se, este é o momento de mostrar que somos uma comunidade unida.

MAIO – MÊS DE MARIA Desde o século terceiro, a igreja dedica o mês de maio à Maria, mãe de Deus e mãe da Igreja. Vamos contemplar as virtudes e exemplos de Maria: a oração, o silêncio e a meditação. O evangelho nos recorda que ela guardava e meditava tudo em seu coração, ou seja, fazia da vida uma oração. Ela concebeu o Filho de Deus e também esteve presente no inicio da igreja, junto com os apóstolos no cenáculo no dia de Pentecoste. Neste mês lembramos também Nossa Senhora de Fátima conhecida e venerada pelos cristãos mundo todo. Por isso, não deixemos de rezar o terço, oração que Nossa Senhora nos recomenda em suas aparições. Nele meditamos também os mistérios de pascais de Cristo, sua morte e ressurreição. Lembramos a todos que todas as quartas feiras temos a novena de Nossa Senhora Desatadoras de Nós que inclui o Terço.

JANTAR DANÇANTES DAS MÃES9 de Maio 2015 - 8 p.m. a 12:oo a.m.

Ano do Centenário - Paróquia Santo Antônio Somerville, MA 1915 - 2015

$30.00 - Adulto $10.00 - 6 a 12 anos Cash Bar

474 - Somerville Ave Somerville, MA

617-625-4530

Venha celebrar conosco este dia

especial das Mães

Aperititvo frios Jantar:

Carne assada, Lombo, Frango crocante, Arroz,

Tutu, Batata rústica, Salada

Sobremesa: Torta de leite e Sorvete

For Adverti sing Informati on, Please Call 617-779-3770 Pilot Bulleti ns Saint Anthony Parish of Somerville, MA

SpaceAvailable

147 Beacon St. Somerville, Ma 02143www.beaconstpizza.com

PIZZA & SUBSNACHOS & BURRITOS

"ALL THE GOODIES"Hours:

Sun - � ur: 11am-11pmFri - Sat: 10am-12am

BEACON STREET PIZZA(formerly Dial A Pizza)Under New Management!

KEVIN GHIOZZI, Owner617-284-9444 . Fully Insured

21 Properzi Way, Somervillewww.BigBluePlumbing.comMaster Plumber, Lic. #15303

Classified • Help Wanted • For Sale • For Rent

617-779-3788 [email protected]

For all your Classified Advertising needs

Subscribe: 617-779-3792Advertise: 617-779-3788

America’s Oldest Catholic Newspaper

Subscribe: 617-779-3792

Subscribe toGet the Catholic Perspective and be fully informed.■ Words of wisdom from Pope Francis■ Full local coverage of news and events throughout the archdiocese■ National and International Church-related news■ Analysis relating the teachings of the Church to current events■ Faith related articles by locally and nationally acclaimed authors■ Stories about the Faith and Good Works of the archdiocese






Subscribe: 617-779-3792







Subscribe: 617-779-3792


Subscribe: 617-779-3792

Subscribe toGet the Catholic Perspective and be fully informed.

Subscribe: 617-779-3792


Subscribe: 617-779-3792


Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers

of your Loved One”

1215 Main Street, Unit 122 Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

www.rosariesfromflowers.com

LaRonga Bakery599 Somerville Ave, Somerville

(617)-625-8600Special: Large Cheese Pizza $6.99

Party Platters / Fresh Bread

Expires 6/30/15Please Present Coupon

337 Cambridge Street, Cambridge

www.Blossomfloraldesign.com Falamos Portugues. Hablamos Español

To make a gift in honor of our priests, visit

www.clergyfunds.orgClergy Health and Retirement Trust

Caring for the Well-Being of our Boston Priests

Join us as we welcome Summer with delicious desserts and music from the Jazz Trio “String Swing.” Enjoy our lovely outdoor garden area, and tour our beautiful community.

Saturday, June 26 th, 2 – 4 pm

Kindly RSVP by June 23 | 978.369.4728

68 Commonwealth Avenue West Concord, MA 01742 ConcordPark.net

BookletsBookmarksBusiness CardsCalendarsDoor HangersFlyers/BrochuresGreeting CardsMagnetsNewsletters

NotepadsPlastic CardsPostcardsPostersPresentation FoldersStickersTable Tent Cards& much more

Proud Printers of This Bulletin

Save 30% to 50% On Most Printing Costs!If you bring your printing to a chain store

or other printer, money is leaving with those print jobs.

We can help save you money.

What’s Inside


www.PilotPrinting.net

MIRIAM GOODMAN

CORY SILKEN

ARTHUR GRIFFIN

Through a unique collaboration with The Cambridge Homes, a local assisted living residence and The Gri�n Museum, come view remarkable and inspiring photography in a comfortable home-like setting.

ARTHUR GTHUR GTHUR RIFFINRIFFINTHUR RIFFINTHUR GRIFFINGTHUR GTHUR RIFFINTHUR GTHUR

MAC T A

N E E New England Open May 28th to June 1st

June 28th to July 1st

New England Jr. Clay Court Championships July 10th to July 13th

New England Jr. Hard Court ChampionshipsAugust 14th to August 17th

Francisco Montoya Academy Director

Celeste Frey Academy Manager

Alex Howard Head Coach

Dave ColbyJunior Program Director

Daniel Quiceno Tennis Professional

Chris ClaytonTennis Professional

Francisco Montoya | [email protected] 978-526-8900 ext. 232

Celeste Frey | [email protected] 978-526-8900 ext. 351

SUMMER 2010

Ramp up Your GameJune 14th to August 27thMondays - Fridays

1:30 - 5:30 pm 8 years and up

•

•

•

•

•

ChowderFEST

Stapleton Floral is generously donating 20% of the proceeds of their beautiful Mother’s Day

Azaleas to support the programs of Catholic Charities of Boston.

Plan ahead for Mother’s Day!

635 E. Broadway, Boston, MA 200 Seaport Blvd. - World Trade

Center - Boston, MA

Visit stapletonfloral.com to order or call 617.269.7271

Advertising Sponsorsmake this bulletin possible

For Information Cal lHenry Viens

Authorized Sales Representative

[email protected]

Rachel mourns her children; She refuses to be consoled, because her children are no more. Thus says the Lord: “Cease from your cries of mourning. Wipe the tears from your eyes…There is hope for your future.”

Jeremiah 31:15-17

Archdiocese of Boston

™

Project Rachel is a confidential Catholic outreach ministry offering hope and healing to women and men hurting from past abortions. Trust in the tender embrace of God’s merciful love.

[email protected]

GetCatholicTV.com

Dialogue shaped by revelation and reason Come DisCover

echoes.thebostonpilot.com

the NEW opinion section of thebostonpilot.com

ECHOES A Forum oF CAtholiC thought

“God is Love” 1 John 4:8

ST. ANTHONY PARISH · Appt.lifetouch.com, ou chame a secretaria Camila das 4:00 às 8:00 p.m., de...

Documents

Transcript of ST. ANTHONY PARISH · Appt.lifetouch.com, ou chame a secretaria Camila das 4:00 às 8:00 p.m., de...