St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

8
SaintAntftffi"of Padua Celebrando 100 Arios de Fe! Celebrating One Hundred Years of January 30, 2011 Fourth Sunday in Ordinary Time 4to. Domingo del Tiempo Ordinario Rev. Sergio Solis,Pastor Rev.Kestutis Trimakaso Lithuanian Ministry Rev.Kevin Feeney Mr. Gilberto Mercado. Deacon Office/Oficina: 1510S. 49th CourtoCicero,Illinois 60804 Phone/Teldfono(708) 652-023I Fax:652-0228 E -m ai I StAn th on yCicero@yah oo.co m Office hoursAlorario de Oficina: M-F (Lunesa Viernes)9:00am -8:00pm. Sat. (S6bado) 9:00am - 6:00pm Sun. (Domingo) 9:00am--4:30pm WEEKDAYS: Bilingual: 8:00 a.m. Monday - Saturday CONFESSIONS: English: Every Tuesday 6:30pm - 7:30pm. Lithuanian: One Thursday each month at 6:00 p.m. (See bulletin for date) ENTRE SEMANA Misa Bilingtie: 8:00am. lunes a sdbado Misa Espaflol: 6:30pm. mi6rcoles y viernes CONFESIONES& EXPOSICION DEL SANTISIMO Martes de 6:30pm -7:30pm.

description

Weekly church news and events.

Transcript of St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

Page 1: St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

SaintAntftffi"of PaduaCelebrando 100 Arios de Fe!

Celebrating One Hundred Years of

January 30, 2011Fourth Sunday in Ordinary Time4to. Domingo del Tiempo Ordinario

Rev. Sergio Solis, PastorRev. Kestutis Trimakaso Lithuanian MinistryRev. Kevin FeeneyMr. Gilberto Mercado. Deacon

Office/Oficina: 1510 S. 49th Courto Cicero,Illinois 60804Phone/Teldfono(708) 652-023I Fax:652-0228

E -m ai I StAn th on yCicero@yah oo. co mOffice hoursAlorario de Oficina: M-F (Lunes a Viernes) 9:00am -8:00pm.

Sat. (S6bado) 9:00am - 6:00pm Sun. (Domingo) 9:00am--4:30pm

WEEKDAYS:Bilingual: 8:00 a.m. Monday - Saturday

CONFESSIONS:English: Every Tuesday 6:30pm - 7:30pm.Lithuanian: One Thursday each month at

6:00 p.m. (See bulletin for date)

ENTRE SEMANAMisa Bilingtie : 8:00 am. lunes a sdbadoMisa Espaflol: 6:30 pm. mi6rcoles y viernes

CONFESIONES & EXPOSICION DEL SANTISIMOMartes de 6:30pm -7:30pm.

Page 2: St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

Antros puslopis 4 ei l inis sekmodienis 20.| I sousio 30 d.

5iq Mlfiq skaitiniai prasideda 551 pusl.

Psalmds atkartotin6:

Palaiminti dvasingieji vargdieniai:jVry^dangaus karalyste

Pirmasis skaitinys - Tarp j0sq paliksiu nuo-la n kia tauta, ku rios prieg lauda-Vie5paties va r-das. (Sof 2,3; 3.12-13)

Antrasis skaitinys - Dievas pasirinko, kas pa-sauliui atrodo silpna, kad sugedintq gali[nus. (1Kor 1,26-31)

Evangelija - Jezus taria pamoksl4 nuo kalno:, ,Palaimint i dvasingiej i vargdieniai . . ." (Mt 5, 1-12a)

Jei nor6tumefe ideti i inutg or proneiimq Silome pus-lopyie, molon6kite proneSfi Vidoi Kuprytei tellfox:708-447-2036

Po ia. Miiirl oisi yra lcztieiiami i lietuairykaoutg pasiaaiiinti ir p abendrauti.

N4NNEJNIVIANPogrindinis Vosorio 16mindiimos Cikogoie

Pagrindinis Lietuvos nepriklausomybds pa-skelbimo minejimas Cikagoje ivyks vasario 13 d.2:00 val. p.p.. Jaunimo Centre. Sis minejimas yraseniausias Cikagoje ir yra tradicinis bendras Ii-etuvirtr organizacijr; ruo5iamas renginys. Paro-dykime savo tautini solidarum4 ir dalyvaukimeSiame minejime. Minejim4 koordinuoja ir visuskviedia Cikagos ALTo skyrius.

Vosorio I 6-tosios Min6iimosprie Cicero miesto rotu56s

Cicero LB apylinkes valdyba Vasario 16-tosiosminejim4 prad6s veliavos pakdlimu vasario 16 d.,trediadieni, 11 val. ryto Cicero miesto,,Commu-nity Center" patalpose (2250 S 49th Ave.) Po iSk-ilmig visi kviediami maloniai pabendrauti.

Vosorio I 6-tosios Min6iimosCicero 5v. Antono Poropiioie

Vasario 20 d. po 9:00 val lietuvi5kq 5v. Mi5iq, yrarengiamas Vasario 16-tosios dienos minejimasparapijos sal6je. Minejim4 rengia Lietuvirl Ben-druomen6s Cicero skvriaus valdvba.

Su kunigu Kgstuffu Trirnaku galinra eusisiektipa$kambinus 708-562.8948 arba u26jUs i zakristijEpo $v. MiSiq.

Popieiiaus Jono Pauliaus ll beatifikacija - geguids 1 d.

.t"o,m,[T3;""Jfi "Yi::;fffi

:'ftlllll;"!:il;:l'"Xf [?,r#ffi[,'iffill;iif"TJ3i;ffimedic inostaryba,neipastaros ios i5vadasjver t inus iTeo|ogqkomis i ja . , ,Park insono| iga|Wsirgusios vienuolds Marie Pierre Simon i5gijimas buvo stebuklingas, nes jjjvykdd Dievas lW / ilI.]moksli5kai nepaai5kinamu bridu, uZtariant Jonui Pauliui ll, kurio tarpininkavimo Saukdsi ffi

i .. ' ili5gijusi moteris ir daug kitq tikindiqjq." Tokiq iSvad4 sausio 11 d., dekrete paskelbe Sven- w

tqjq skelbimo kongregacijos kardinolai ir vyskupai. Po trijq dienq, sausio 14, popieZiusBenediktas XVI jgaliojo Sventqjq skelbimo kongregacijos prefektq paskelbti apie vienuol6s stebuklingq pagijim4 irprane5ti, kad Garbingasis Dievo tarnas Jonas Paulius ll gali bUti skelbiamas palaimintuoju.

PopieZiaus Jono Paulius ll mirties ir skelbimo palaimintuoju datas skiria tikrai neilgas laiko tarpas: dar nepradjoSe5eri metai nuo 2005 metq balandZio 2 dienos. Jono Paulius ll pontifikatas, laiko po2iUriu, yra visai netolimas. Jis, beto, buvo labai ilgas, vienas i5 ilgiausiq istorijoje, trukgs beveik 27 metus. Toddl popieZiq Garbingqjj Dievo tarn4 JonqPauliq ll dar labai gerai prisimena beveik visi krikSdionys ir daug kitq Zmoniq visame pasaulyje. Daugumai dabartiniqkatalikq Jonas Paulius ll prie5 Se5erius metus buvo vienintelis popieZius, kurjjie gali prisiminti. Dar yra daug kataliktl,kurie Jonq Pauliq ll matd ne tik per televizijq ar girdejo per radijq, bet gyvai su juo melddsi ir kalb6jo. Tai retas ir, galb[t,vienintelis atvejis tarp visq beatifikacijq Svgstq dviejq tUkstandiq metq BaZny6ios istorijoje.

Beatifikacijos apeigos jvyks Vatikane Atvelykio, arba Diefo Gailestingumo Sventds sekmadienj, geguZd 1-qjq.

Page 3: St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

January 30,2011 IV Sunday in Ordinary time Page Three

GOD'SWAYSIf we itemizedthe top eight things that bring

us happiness, what items might show up on the list?A hcfty bank account? A Caribbean cruise or Africansafari? A shopping mall marathon? Season tickets forthe hometown team? A new car? If we already havesome of these things, most likely we know they don'tbring us true happiness. Fact is, they probably bringus more aggravation-items to return or repair, onemore object for people to argue over. Today's scrip-tures point us toward the things that bring us true joy.The words of all three passages conflict with our so-ciety's conviction that fortune, fame, and power arethe sought-after treasures of life. God's ways are notthe ways of our popular culture, after all, and today's

L",3Sl#r help point us in the right direction. ocopyrieht,r.

ATTENTION PARISHIONERSThe 2010 Contribution Statements will be preparedby REQUEST only for registered parishioner.Please call the Parish Office with your name, ad-dress and envelope number. The statement canbe either picked up during the office hours or it willbe mailed to your home address . Thank you!

3OO HUNDRED CLUBToday January 30,2011 at 7:00pm we will have our FIRST 300HLTNDRED CLUB RAFFLE. The prize will be $100.00.If you or any parishioner, friend or relative would like to be partof this CLUB you can register after each Sunday Mass, or dur-ing office hours. THE 300 HLTNDRED CLLIB is open for thewhole year 2011.For more information please call the Office 708-652-0231.Thanlcyou!* * * * {c t * * * * * * * * * :1. * t '1. '1. * * * * ,1. ,1. * t< ,t t * * r* * tl. * :t * * tN 1. * ,1. {. * * ,1. * * * *

ADULT CONFIRMATIONAre you an adult who has not celebrated the sacra-ment of C o n f i rm at i o n? Ad u I tConfirmationswill be held during the spring months throughout theArchdiocese. Preparation groups are forming now.To register or for information please call(312) 534-8047 or go to www.catechesis-hicago.org

*****************************

We Welcome ln Barrtism(Sat. Jan.22-2011)

Cristian Aaron Morales & Jarinely Pacheco.**************************************************

Rest in Peace.Please remember to pray for the souls of all ourfaithful departed, especially:Sergio Monrroy, Daniel Rodriguez, & Antonio Mar-tinez.

ST. ANTHONY PARISH HISTORY19tt-2011

After Rev. Ezerkis was transfer in March 8,1918, Father Jerome Vaiciunas was appointed Pas-tor by Archbishop Mundelein. Despite the fact thatthe parish indebtedness was then about $40,000.00.the Archbishop offered a loan so that the schoolcould be expanded. In the Fall of 1919 the childrenwere attending classes on the new second floor, theSisters had living quarters there and the vacatedspace on the first floor was used to enlarge thechurch. At this point the parish debt mounted to$65,000.00.

The first Rectory was a small wooden houseon the comer where the present church stands. In1920 it was found necessary to enlarge this. As amove to enlarge the school once more, a house at1507 S. 49th Court was bought from E. Auciunasand remodeled as a Convent for Sisters of St.Casimir who were invited to staff the school. In1920 the Sisters of St. Casimir came to our Parish tobegin the arduous tasks of teaching children of ourParish.TO BE CONTINUED!

St. Anthonyof Dadua Sclrool, lOlS-lO

Sunday January 23,-2011

Collection Total

Page 4: St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

Pagina Cuatro IV Domingo del Tiempo Ordinario Enero 30.2011

LA FIESTA DE LACANDELARIA

La Fiesta de la Candelaria o,Fiesta de la Presentacion delSeftor, es celebrada Cuarentadias despuds de Ia Navidad.EI dia 2 de Febrero. EI NifiitoJesus fue llevado y presenta-do al Templo por Aiaria yJost!, como cumplimiento dela ley de Moisds. Nos dice la narracion de San Lucas

Transcurrido e[ tiempo de [a purificaci6n de Maria,seg[n [a ley de Mois6s, etta y Jos6 ltevaron at nifro a Je-rusat6n para presentarto a[ Sefior, de acuerdo con to es-crito en [a tey: Todo primog6nito var6n ser6 consagradoa[ Sefror, y tambi6n para ofrecer, como dice ta tey, unpar de t6rtotas o dos pichones.

Vivfa en Jerusat6n un hombre ttamado Sime6n,var6n justo y temeroso de Dios, que aguardaba e[ con-sueto de lsrael; en 6[ moraba e[ Espiritu Santo, e[ cual tehabfa revetado que no moriria sin haber visto antes a[Mesias de Sefror. Movido por et Espiritu, fue at tempto, ycuando Jos6 y Maria entraban con et nifio Jes0s paracumplir con [o prescrito por [a [ey, Sime6n [o tom6 enbrazos y bendijo a Dios, diciendo: "Seflor, ya puedes de-jar morir en paz a tu siervo, seg0n me to habias prometi-do, porque mis ojos han visto a tu Satvador, a[ que haspreparado para bien de todos los puebtos, luz que atum-bra a las naciones y gtoria de tu puebto, lsrael" Tambienestaba atli una profetiza de nombre Ana, [a cual seacerc6 en aquel momento, dando gracias a Dios yhabtando del nifro a todos los que aguardaban ta tibera-ci6n de lsraet. Y cuando cumptieron todo to que prescri-bia ta tey del Seflor, se votvieron a Gatitea, a su ciudadde Nazaret. Et nifro iba creciendo y fortateci6ndose, setlenaba de sabiduria y [a gracia de Dios estaba con 6t.

Este hermoso acontecimiento nos invita a ref lexio-nar y nos invita a considerar a Jesus como luz y caminopara cada uno de nosotros. Sus seguidores fieles, nosensefia la obediencio de lliaria y Jose y nos da una granleccion de humildod, Jesus el Hijo de Dios su lvlodre y suPadre adoptivo Jose, se nos presentan viviendo felices,pobres, perseguidos pero siempre dispuestos a hacer lavoluntod de Dios Padre.

Estamos cada uno de nosotros a hacer la voluntadde nuestro Padre Dios? Estamos dispuestos a reconocer-Io como nuestro Rey, y Salvador? Y si no es asi eue noshace falta?

La fiesta que cetebraremos et 2 de Febrero es unainvitacion para cada uno de nosotros.

Venga unase con su parroquia, la Misa de la pre-sentacion sera a las 7:00pm. Los padrinos del Niflitolo vestiran y lo sentaran. Traiga a sus niffos para quereciban la bendicion, y tambien a su Niflo Dios! Los Seguimos esperando sus historias, y anecdo-

tas. Comparta con su parroquia!

LA HISTORIA CONTINUA19lt-2011

Despues de que el Rev. Ezerkis fue tranfer-ido a otra parroquia en 1918. El Rev. Jerome Vaici-unas fue nombrado Pastor de nuestra parroquia porel Arzobispo Mundelein. Para este entonces la par-roquia tenia una deuda de $40,000.00. pero a pesarde esa deuda el Arzobispo Mundelein ofrecio unprestamo al Rev. Vaiciunas para afladirle el Se-gundo piso a la escuela. Porque ya se tenian bas-tantes niflos registrados. En el Otoffo de 1919 losniflos iniciaron sus clases en el Segundo piso, lashermanas Religiosas tambien vivian en una seccionde la escuela, y todo el primer piso se utllizo paraIglesia. Para este momento ya la deuda de la parro-quia ascendia a $ 65,000.00.

Otra necesidad era la casa Parroquial, oRectoria(lugar donde vive el Pastor con los Aso-ciados. Esta primera Rectoria fue construida demadera, estaba ubicada en la esquina donde se en-cuentra hoy la Parroquia. Poco despues se vio lanecesidad de tener un lugar mas privado para lashermanas Religiosas y enI920 se compro una casitaen el 1507 S. 49th Court se remodelo para que sirvi-era de convento. Asi las hermanas Religiosas deSan Casimiro pudieron llegar y dedicarse ar-duamente a la labor de ensefiar a los niflos no sola-mente academicamente sino tambien moral y cristi-anamaente.CONTINUARA!

Primer Convento de las Hermanas de San Casimiro. 1920.

Page 5: St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

Enero 30,2011 lV Domingo del Tiempo Ordinario Pagina Cinco

Dios, como a Pablo, te invita a la conversi6nConvertirse significa creer que Jesfs se ha entregado a si mis-mo por mi."Conversi6n de san Pablo" (...) En el caso de Pablo, al-gunos prefieren no utilizar el tdrmino conversi6n, porque-dicen- 6lya era creyente, es m6s hebreo ferviente y porello no pas6 de la no-fe a la fe, de los idolos a Dios, nituvo que abandonar la fe hebrea para adherirse a Cristo.En realidad, la experiencia del Ap6stol puede ser el mo-delo de toda aut6ntica conversi6n cristiana.

La de Pablo madur6 en elencuentro con el Cristo resucitado;fue este encuentro el que le cambi6radicalmente la existencia. En el ca-mino de Damasco sucedi6 para 6l loque Jesris pude en el Evangelio dehoy: Saulo se convirti6 porque, gra-cias a la luz divina, "crey6 en el

Evangelio". En esto consiste su conversi6n y la nuestra:en creer en Jesfs muerto y resucitado y en abrirse a lailuminaci6n de su gracia divina.

En aquel momento, Saulo comprendi6 que susalvaci6n no dependia de las obras buenas realizadassegrin la ley, sino del hecho que Jesris habia muerto tam-bidn por 6l -el perseguidor- y que estaba, y est6, resucita-do. Esta verdad, que gracias al Bautismo ilumina la exis-tencia de cada cristiano, alumbra completamente nuestromodo de vivir.

Queridos amigos, la invitaci6n a la con-versi6n, valorada por el testimonio de san Pablo, resuenahoy (...) El Ap6stol nos indica la actitud espiritual ade-cuada para poder progresar en el camino de la comuni6n."Ciertamente no he llegado a la meta -escribe a los Fili-penses -, no he llegado a la perfecci6n; pero me esfuerzoen coffer para alcanzarla, habiendo sido yo mismo alcan-zado por Cristo Jesfs" (Fil 3,12).

Para Mas Infomaci6n visita: http://es.catholic.neVmeditaciondehoy/

I\UEVCS BAUTTZADCS(Sat. Jan. 22-2011)

Cristian Aaron Morales & Jarinely Pacheco.BIENVENIDOS A LA ICLESIA CATOLICA!

DESCANSEN EN PAZOemos por nuestros hermanos que ya duer-men el sueflo de la Paz especialmente por:Sergio Monroy (pupu de uno de nuestros niflos delCatecismo, Daniel Rodriguez, & Antonio Martinez(hermano de una de nuestros Ministros de Comun-ion).***:{e;{6te************r(**r&***{(rF*:N6***rl.:&r&**rle:Ne**:16rF{.rF

Febrero 2Tendremos la misa de la CANDELAzuA, 7:00 p.m.y levantamiento del Niffito Jesus!

Febrero 3Reuni6n de Catequistas para planear y organizar lasclases semanales. Recuerde que nos reunimos cadaJueves. 6:00pm.

Febrero 12TRADICIONAL BAILE DEL DIA DEL AMOR!Para todos los padres de Familia que tienen sus hijos/as en el Catecismo, y las parejas de la parroquia.

Todavia tenemos boletos !

Febrero 15Les invitamos a participar en la planeacion del Cen-tenario de nuestra Parroquia. Reuni6n 7:00pm en elsalon#2 de la escuela. Asista necesitamos sus suse-rencias!

Febrero 21Importante Reuni6n, para seguir evaluando las fies-tas decembrinas y organizar la CUARESMA. Ser6en el Sal6n parroquial, 7:00pm. NO FALTE!

EL CRISTIANO IDEALEl Cristiano Ideal no se ha probado y

encontrado deficiente. Se ha encontrado difi-cil'y se ha dejado sin probar. c'bertK.chesterton

..$iG* Qal*tWw 8r ;f,rflffit*t Ng;c: fpflrlcle*

Please remember in your prayers all the sick of our parish andfor those who care for the Sick and homebound.

Alfredo Solis, Maria de JesusMartinez, Manuel Alvarado, Alicia

Roman, Jose Martinez, Celia Rivera.

Nanes will appear on the sick list for twa weeks.To add a naffie to the sick lis6 please call the patish offrce.

Los nombrcs en Ia lista de enfetmos saldrin por dos semanas,' Fau pe 'pot ua enftg-na,'favoa:dp eam4gticztse a la ofrcina.

Page 6: St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

Page Six IV Sunday in Ordinary time Januarv 30.2011

^Sulra,nr- JlNunny 306:30am Jose Ramos-r8:00am Tony Rizzo+, Carlo & Italia Frizzo* Joseph

& Henel Vaicunas* Helen & Albert Statkus+9:00am Antanas ir Teodora Zailskas+, Bronius &

Adele Iesmentas*, Olimpia Baukus+.10:1"5am Feligreses de San Antonio.1 1 :45am Roberto Betancourth+, Sidroni a Garcia*,

Jos6Isabel Solis+, Maria de Jesfs Alvarez+,Bertin Rodriguez + Fidel Solano+.

l:15pm Feligreses de San Antonio de Padua*.2:45pm Victor Ballesteros*, Francisco Ramos*,

Aurora Robles+, Isidro P6rez+, AntonioMarlinez-1.

7: 00pm Adolfo Martfnez(+ I 3A), Martinez+, F6lixSevilla*, Juana Sevilla (B).

Molrazy- JaNuany 3l8:00am Rosarino Fallico+.

Tursozr- Fnnnnuny I8:00am Sergio Monroy.

lltnnNasoty - Fnn,n.luxy 28:00am Jose Ramos-r7:00pm Magdalena Rosales(+lA).

8:00am

8:00am6:30pm

Taunsazy- Frnnnuny3Reyna Alaniz Diaz (+1A).

Fnpzr- rnnruuny 4Sergio Monroy*Antonio Martinez*

: , : ,:::,

S,nrann,qr- FEBRAURY 58:00nvr Parishioners of St Anthony.11:00am Bautizos.3:00 pm XV Aflos Kimberly Avitia

,Sulra,ly- rnnnnuny 66:30am Jose Ramos*8:00am Tony Rizzo+, Fam: Vaicunas(*) Fam. Rizzo

Helen & Albert Statkusas*.9:00am Olimpia Baurus*, Jonas Siauciunas+.10:15am Feligreses de San Antonio.1l :45am Maximino Limon+.1:l5pmFidel Garcia Ortega+ .Z:4SpmVictor Ballesteros+, Francisco Ramos*,

Aurora Robles*, Isidro P6rez-r, ReynaAlaniz*, Antonioo Martinez* Maria LuisaRodriguez+.

7:00pm Antonio Martinez*

€Di,cFlososfos qr"re tra,bo2Jatr

1oor- fa paz.

(Th)-In Thanksgiving;(S)-SicMEnfermo;(S.I.)-special Intention

$@,ryviffi,R# Se'mvtci , e, Ia, IglesiaBAPTISMS:Baptismal registrations are every day during office hours.Arrangements should be made 4weeks in advance. Baptismalpreparation is required for both parents and godparents.

WEDDING ARRANGEMENTS:The couple needs At least 4 months notice is necessary forinterviews and marriage preparation classes.

CCD:Registrations are in July/August. Classes begin in September. .SPRED (Special Religious Education) classes are alsoavailable.CONFIRMATION: The Students have tobe 14-17 years old

BAUTISMOS:Inscripciones son todos los dias, durante el horario de ofici-na. Se llevan acabo los S6bados a las 1 l:00 am..BODAS:Lapareja necesita un minimo de 4 meses de aviso antes dela boda para hacer las entrevistas y las sesiones pre-matrimoniales.

CATECISMO:Registraciones se llevan acabo en iulio v Agosto. lasclases comienzan en Septiembre.(niflos Mayores de 8 affos)SPRED (educaci6n religiosa especial) cupo Limitado.Registraciones en Agosto. Clases inician en Septiembre.CONFIRMACION: El estudiante debe tener l4-17 aflos.RICA: Educaci6n religiosa para adultos, que no han reci-bido los Sacramentos: Bautismo, Comuni6n, Confirma-ci6n. Bl estudiante tiene que ser mayor de 18 aflos.

Page 7: St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

Januarv 30. 2011 VI Sundav in Ordinarv time Page Seven

fUlrrlstrErlotsPar'TOCIITTAIIES

?astmafjmtenif St. Antfrnnry Of "affiial'l1;qtv f,4t ,r;L f^r4'<;4a H.^,t"f4"/n

Presentaci6n del Consejo Juvenil Parroquial (CJP)

El Consejo Juvenil Parroquial (CJP) es un equipo de j6venes comprometidos a servir, aquien su palroquia. La finalidad del Consejo Juvenil Parroquial es de aconsejar junto con el ministro juvenil, anuestro Pastor P. Sergio Solis, sobre ciertas soluciones para mejorar la calidad de vida cristiana y humanade los j6venes de nuestra comunidad. Este Concilio servira durante un periodo de un aflo. Aunando a est6

compromiso ellos y ellas dan respuesta a nuestra arquidi6cesis quien a decididoenfocar este afio a los adolescentes y j6venes. Los inte-grantes del CJP son: Laura Raigoza, Georgina L6pez,Raymundo Padilla, Nancy L6pez, Esther Uri6stegui,Rogelio Alvarez,Roberto Rios, y PilarPerez.

Con la ayuda de Dios y la inspiraci6n de la Vir-gen Maria de Guadalupe este Concilio trabqara ardua-mente para reunir y ayudar a los j6venes de nuestra Pa-rroquia en su crecimiento espiritual e intelectual!

n8.E[0.f2fl

ED THE PLUMBER

ED THE CARPENTERBest Work . Best Rate

Satisfaction Guaranteed As

We Do All Our Own Work

Lic# 055-026066

Parishioner Discount

708-652-1444

Ll FEWffCff L | \A Lifernth hdpr peopre who live alonuNdionwia,service. **##tr*t ktp drdr indqendrna' \

1011ttil1.000.900.[0ei Yolte ]lcrer Aloncwww.Lifewatch-usA.com ttith lifewltthl .

Lifewatch, the Personal Emergency Response System, canget you help with just a press of the lightweight waterproofbutton! Referred by doctors, hospitals and social workers,Personal Caring Service Since 1980.

Skip the Web

Surf the bulletin foreverything you need.

Please fax resume lo 847-233-2775 ore-nail resume lo [email protected].

No phone calls accepted. EOE512065 St Anthonv Church (B) For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

Page 8: St. Anthony of Padua Weekly Bulletin

Cermak Dental CenterDentistas Familiares

5533 W. Cermak Rd., Cicero6929 W. Cermak Rd., Berwyn

863-6366 749-4444. Aceptamos el plan All kids

Dra. Ana Valenciano Dr. Mario A. Serrano

PeiradiseElegont Bonquets

50-500 People - All Occosions

irnr-iitt&t:ffi- it or llore I

i - - - ! !20-Y'J: : -,:! !": -Y !'- - - -ie220 s. Horrem 70g.599-6900Bridgeview

porodisebonquets. net

Wifh Heefu ond,VoinesSorys ond, Prugers of a Faithful People

More than 80 traditional Catholic songs and prayersfamiliar to our moms and dads.

Large print for older eyes.Book ($3), Four-CD Music set ($49.95), Spoken Prayers CD ($17.00)

800-566-5150World library Publicationsthe nusic and liturg division otl,S. Paluch Co,,lnc,wwv.wlpmusic.com

Attended Quigleyand now doing Law?

VisitQu igleyLaw @ Qu igley. net

Hu$h Marchmont-Robinson, D.D. S, S, C.d - , O R A L S U R G E O N

ept 'Bi l ingual .W'isdom Teeth . Exmacrions

W .Den ta l Imp lan ts .Cosmet i c Bo rox

4 3302 S. Grove Ave o Berrwn . 708-788-8200

d['.-Lo-!.!i r

fanity Ouruf e Operoul Sintt L896

6776W.76fi5t,

t u u r r y I L W

7M+7415

J 0 s I P t l

Esperanza De VidaTienda Naturista

Para Problems de SaludTraiga Este Cup6n Y Reciba

20% de Descuento708408-9867 6136 W 26th St., Cicero,

JUAN DEL REAL

GRI. Broker/Owner

Experiencia y Honestidad

hacen la diferencia.

Cell: 708-473-4221juandelrealty @ netscape.net

. Tiene problemas pagando su casa?Llameme, yo le puedo ayudar a evitar

el emba-qgo, averigue sus opciones.

. compre su casa antes que suban deprecio nuevamente, esta es una

oportunidad historica para

compradores, yo le puedo ayudar.

Financial Services AssocialeThe Prudential InsuranceCompany ol AmericaOffice Phone 630-493-0585Gell Phone 708-466-4757htlp:/Irww. prudential.com/us/s. lopezSonia. Lopez@Prudential. com

A Resource Catalogto PromoteVocations

1-773-955.5453FOR A FREE CATATOG

BE SIIRE TO PATRONIZE TTIESE AD\IERTISER-SWHO MAKE OT]R BT]LLETIN POSSIBLE

OVER 20 CASKETS ON DISPLAY PRIVATE PARKING

LARGE PARLORS 6820 W. CERMAK RD. 749.2255

Llnhr'r,t jnmenaf%oma

4811 W. Cermak, Rd., Cicero

ffi$oconilloilonl $ililtu$Es Tiempo Ahorrar - Gratis Servico por Internet

512065 St Anrhony 1 -800-566-61 70