srcrto .. o - Intranet IRD
98
• .ec()le de PROJET DE FIN ' D'ETUDES TITRE: -t l lJ.DL... ][ .. _. T r , . srcrto __.. • À ..o ROlJff_ '. _ . ORTIE J-lA l' .f "_ - Rouri DU FRûNT DE • Auteur ............. Génie __ __ Date
Transcript of srcrto .. o - Intranet IRD
~----7--:------=-----:----- --~---
•
.ec()le ~)()I\/Gec~lr-, lqUô de ~rlit~ô
PROJET DE FIN ' D'ETUDES
TITRE: -t l lJ.DL...][.._. Tr, . srcrto __..
•À ..oROlJff_ '._. ORTIE J-lAl'.f "_~_
- Rouri DU FRûNT DE ~
•
Auteur .............~X'---~
Génie __-----:~~__
Date
_ ........ H.~
r:«:': - .
PR OJ-ll- .u_... .- FfIJ
.,
TI1'-~-l :. ~ _ _ J
.\ '1 ''1'' c: V; (
. \ + 1.. u ~ 1. ft'\., l~
... i\ . .1. '-.~. ~.• ~ l'~• . 1
~; {, r t :r ~ AN N•
'.' ",-,(""fl ,"""',.'h .,\--' ~.:'-'~b 'l'_A" .t'•.
r'·'", r.\' ... .-', ".... ,; .,". , .. ;.-","",
ni RECT-f.,UR nu PAOJE,T.:.......... -
G[î lie.~DAT-::'1
i• 1
.r
i
',2 .,' l/7)UI~.'}'\Il'1L.)û~SlrC'u
CI \/1 L
,)L!II-J /b
GAUTH~~~ J
3'
, ,
s• .t Q \1~ l~ bor.t."1
.., 1
-le. c:« ~ .... j lit.
M~\ r~~.f'C" ....... y"t~
• MoV\\'~... r G GA.UiH It.. ~
J
1
L
Lis BOI'-1\~, ~"'Y"'~"'4" ~ \.., '-".f
C - b\ OU ;""~cln~""\F ci t, t>.E.P
M 1ÂM~f.\bO\J:d;Hr.t~"" ~u T. P
fOU'" \~ 0;.\ ~ , t" ~ ; 't.; \; h~ -J ..",\ i l s \:~ ..~ ",t l' (' ~u"e -<.t
ICl s. .. c..our~ ~ t ro" t/.s .
* -lt •'" t' on~oU'" lf'''' "",; "'l~'" , J~ ~\-01\ s 'I"r;, r-e e. 01'\-
_Y\~~ssC\",t ~li .... e' ~c3-"""'« , ( G/",~ -~,,,;l)""".... v- a n.,ft"
~'-' ~ ow..t hi e.., vou\ ... "'" rY'e~ .. tir .. if," c .......~tC\j~S
e ~e ~ \~:s s ...... )' q<:h.."'~r.,",( Ir d.' 1Cf.... ,~
•
•••t"
SOMMAiRl•
L' j dée . Ji re ct r i ce du ~,-:~/s~nt
W\\'Vfc:\U cL.....
\ e s rn> b \; ~ e s CÂ' ~ \.l ~
\e c:l;t di Wus~u. r •
(~)
-
~c>\",~io"'s' q rtt's a. r~J:(..>udrt
9u~ c:.D~Y\Dl.\t o.c.ru e ne """,-e_t
Trois
cc. rr'1ou n : ~)(.içtC\""h r'd' uV\t ~; j n:" \, .t~t\ 0'" \u Ml "u.l1t
- Cl. t.CQ,.,t1u U rs . c:3~ rQ o,r~.s
t, fO\W\h d'/ehcu\jt t~,.
~o\'\~t"ue~'bV\ d'u~ tW'if\~ co~t\~t.
C>~ tl:tc.- t~ s
l' ,W\ s tCl' l\o. -\-; ., ~
J", StAU f'C r
A",,:1; b rtr'
2/3/
TABL-l MATIlR[S
,.- C hQr',t1'( 1·
C.haf,t.-t 2:INiRODUCïioN
.{,:l'UN. G€.N-E..RALt. xs T~flCS
1
Il ~ht ro du cl'ion ~
Ji/ {t~,JlP ..\fS t"'Qf.cs e x.\ It..W"ts ~
NI .Aj u \r,n, C'"t e
w./ Gr~ ~k, 9UlP .::!t- ei' ,.cu l..t.o., 10
yI Pl""~"'i s"OtlS .:1.... ·r"'~fic' Il
lb
1/ t.t~ Jt .a. s if..... t ~,II "(".-"rt ·.Uf' c..' ë s,. 1
1/ -[tu J t J" {~UK ("Cl\f t'frOU r:...~ 1 111 1,
tD f OUE~"
mJ1
Co."..,1;~Q,t\C)", .,l'I -c.. .. ..,f.~ "1 24
CA R Rt.fOU AS A'Jf.C ROt,l']) PO'U~i CU.('TQALt
1)JL)1)
YL) 30 11
'-- 0 ••• __ 0 .... " '_'0"" ••• 0 •• .._ ..... ..-------.--!
1
f! r----------------------------------r--
~ hQ~~tn 5 TRffL.f. 31
I) J."'tro~u~t'on ~ 1
1) '1ljn'u",'lonmmt",t ~2
r:!,
-:
1
2
5 PLANS
56'
6'0
7~
90
-c
INTRODUCTioN
t .. r ...t'
-~
/
~tr"'U\l'<
·re o 'v. t Jt:
Joit- re..,.""'(*r~ u ...... e
'" 0 U \l ~ \\~ \M~ "'Vt
L \. ,ur, ," «e
~'-' r \,. rIC\~ el rc..u
\1 ~l:.ul~\M. .. j ~~S fGU
ru t ~ 'U(' 1 G:rt.e'ra. L
,".\Ah .J..t oua. ka."",
routt"
\~
co...\-
co. ~, ...~ ~ l~ .. .1" .-~~t c:u Ws ......t
U~ s . iV\f'A~h"'e\,",i'c'-rtt.."",,~ •
. ..,
do\Ve.",t f''''\M-~~re
t ra. o ~ ~ l ..J ~ '" r
54
("'~\;~~ S~
..J, tt f'f'«.
\f rih.\A tU\Jl,~", .Ju ("Qt. "C'f't
( ~~\e .. eut:«) ay\ ~\."'''c ..ou~ .J.~
four f'ul' C\'-A~. Uy te.
J, 01.\ SI\/\. ("Q. t~ ~~ ... ~tf'( \~S ~o ""t'!>
b . 1 c:Ju e~r -v ....t ( ~~c"."Ur c:u\\ see c
1 •
tr
r------------------------------ - ..--.-----------....2.
•
di Ku s~,"" r
'lu'"
d.u
a ii\\
~h"" FH'CClv\
ft> .. ~-<. """ -e - t
)
~ '-4 i -e \, ~.
J",bu ,.i\" •
-r~ ct.,ur.s .,U l
\ 1(..'\ "": '" A. J" """.,..... t
Gur.~{.
~u,.
"~~r" ",J.4P ~ eJ·/1ù ~ r~ ~~ \A.t
J' .(,c.~(\Y\j~ur.
rr
'------------------------_.- .._--_._._----------_....
TUDE- GE.Nf-RA.Ll Df.~ TRArics1/
JY\t.o..lu ch~'".J.it
J~ ~ ("f(.ulA.~~o"'" tU"~\SQ""t
\A, jOUf'W'/t', \/[.> ..;.......~,.,.Ji .....
~J Vi-'rof~~Y\t''' d~ c..~cH'U'
~xtl;ci~ J.",~ \" J/Wlo\Qt'C~~
\'5 \Jo\uW\c; ...-1~ \f"f CS 4e..\UC\1
\' e e, \.."'~ j~u.r ,-sl·h.... ..1, ~/.
c L_ t~ ~n
tour ~"'~\U~"
-t)\ll.trù~\-~""r
~U"
1f./-ltu J t J( s t rA. 1...;..'C~~=--~::..::.:.~.;.=o.. ,
t.c.s 1f"~f~S oC.)(\s;\-c.... \-s b""r th' .c\~hr""';'V\~'s.i f",,.t,~ 1
dt do",,""'./of S J.;, t"',,, l b\« S.( (.-. rr... jC..s au tn"",_ t;~~t' S
r~" \es \ t"t''Vo.u.ll: fuh\; ~$ )
L·o. l' c
\, .
st'co\. ~c. 1 hiis •
... 3
r--------------..- .... -..--.--....
~Y'\ 'JQ'" dH'" r~'" \~ t.. 6 ~ - \
d' "",utu td.ft ci \'f.d~-ClIt~oW'\ clU {\1 \~.. e ,,'ft> t.."t."'" e W\t .
c 'u ,cl ~ ...... '" ~ i ""'''' ........ " ....t. .J~.s
t.. ~ \c., tf'Q"4.U" tubl\f S
~ t .... .J ...v-t '\$ o",t1~l17 .
CO"" t~tQ~j~t:..;;,~-....;...-----l-
ee ...... t~-- ..y!\1·
av
to,~~1 ~~~\\04s.·,"~_.......t
\ 1~ \.& \ • .,. • u t~ .
CtJ e.·""'ttllljf!S """,.~t . /t'- f"4l W\ ~ .C; If'" ,.. \.,.. c.l~ ('. c..\-; (1'"C ~
J.~.s ~lL\.J..j ..r d. t, ?ro j ,-" ""'" "'" '"\i CI '" .s.u.~ 1& r_e
Sc'ne. ___·h , U~ r~ \$ ~,.u t ft.s- .....t.'s ,"4~", f i.. t"j~.5
4~ .JC>"'''Ii~s 3~s OY'\ ' ~ , ~~~ c~u ..(s .J C\ '" s \~ kut• .. e
.Je. cl ~h.r_\ IIH t" \~~ *rQ -fiC S- c::! ' h c.~ lY: Je t·~~k du
w....\iW\)
..h "'" cl\ d. \'o.t r ; \. 't'\-1, cl i 1 du ~e,{ ....t1
\-. \~o.fc jt>ut"Q\'c. r .
2. C.()~t\QdU ~~ nu .1.s•
L~s c~~r\-·j'j ~",Y\u .. ls CI",t J\-'-e. ·f
.1. ~~, ( G;~;~ . c , ,,'iL) :.1;.... "' .... c"
. -'
r-----------------.-.-.--.----~-.-.----------....
•e ~Q.,U ~ f" $ t~ 0 Coeut/ t'" .. u'"etc. CO""'~~Clt~~ .e>nt fO\ll.(ho\ll.M'
'" . "S., rc.c ..
(?<s to~hs
UVl~'\'U \I\\«.",t t,,,,J.,,,t u."t
t, fick~....\. C.-tte.j~ ",t·,\~ .. ~~ ~~J f~t,.ocJ.u,h do"s
'-t 1 t ca j ~ s cl t cl 0 '" '"~e s.. J(\\f' r. f - e ~ J.'~ ttr: \, ot
\«s "o\"'\I\'l~~ cl, 1'rQ,{'·(,~"""rruY'L~"'t e.~Cl\,'~'H VOI'e
dt \' ic.hA V\.j-..u.-" À tour~ s te s cl \ l( -n\; ~u ~~ S •
l~~ e.-.""'ic:,,·,.) C.r \c.~ C~r~ o"",L- ~J-/ C!..o"-'rt-*'s tour·c::lu.... 11 u ~\ \-:~ d~ v., tu. r~s to. l' h e.u \~ if'c.s ..
LQ. \0 e- li ~ co. ~i."" de oS f 0s.~~ S cl'!: c.ow- t tell je. S .Q. st-
d~""",{(' do.,""s \e ~\A'Y\ te> fI> j ro. f hi ,~~ jco,,,,,t CHA
f(tSt.\I\r (Q rt."t
Po ~ f' che\ 1ur c;.t.r. tl \II.
~rQt hi1'"" ~I hhHt d(
1 u t'\
d.t . \1 h~,...rr Jl t.;Y\r~ .~"O\l\S Miç !( ~o~br~
~ .
6
r. (le' r' 1
\""~t~ct\bll\ d.~S Gh'\,):~r..s So--.hJe lI, "t.... u--lle (Co ~~nwt.S) ~AMI
t'"~f'~ JY.ut~/ f.~~ t lus '.rtrClrtQ~t(ct 4 ... " ..... '$)
AJU STf.~1lNl·S-
rClttrt le e.-rtG\:Je \'W'\ Q f'\U~ \ .«. et\.l/ to. c
Po\~t.. &."".",uc V'of. , ....Y\'\.t fQ.~ .J 'a. \.1 ll\ 'Y" UV'oC-
I~
{'~I!ch.,/ Su" t~
f~ [,s trQ\I'Q.utl
~t·c -#:xtrA.tp!/
1Jca 101 tOI' Hl ~~
tou rr"ca·i t" hOu E..$'T .Je
e hQ c.u,",(. t,., se fol t"",...~f '"t
(".0"" tt"',je ~""to ..... ~tl i 0"
"~ tc~r: E~, ,Çe\..\ \. VW'\c '" •
~ .. rc1l1ur~' Qu1u
l' tc.o\~.
c::l~'!os·.ton tr/~ent ...t ChGCoUVlC
M-"Jt.UrS er v\c rc uvt'~t J.",c
1
'lUe obj~t.t\"e
CQM ttc. do< s
A. ~ ~ \~ \0 rS
, tOI. r c e i 4 ce "C i ~ 1'\ ~ .... t FQ s
.d' .eîU \ '-' o.l4! V\ ce (U.'J. f) ·) \ts \'\1\ i \iO' bus 1 lu CCOl ""i ....J
.-! OUf"
. l 1.\,..\ '" , r~.5
7
If trelpC ....J."'rC\\t: ~tH...,j l ,
iU~ f C()-to~t ~n Ses. ~"'\i
C l"'StS...
5C11"o;ra •.IfS \1 eh, cu I..ç \~j...s ( 'J. L )
:Jt oS ~Q"",·'onn.ttt5
- 1(S Cc:i\""io\"'\s
\. ~ ""'" ni b~ S
\, s ~nh"",b\f'.s ~u..t , rf'""or'lLuS[
c::Il~Jfi,..ul, oS.nt
eor.S' a j i~ ~ ...\("
.\.~
CIl "" ("io ...... ttCllj~ WI __ n~' l .1
{"oW'V\~q-rQ",T (, 1 r/sult-=-ts
{f v:"rrtfaur c-3~t'"
r~/r·t&.. ,\c:\uto..., ...ti, ,-u
.de
If. c... W\ rtD\:)C!
"ou~ \'A'IOns
\'
·tsT"
)
e t>~ Fr~ je •
\f (". W'lfrClIje
e- \te e 0 ...... t"'" C'~', .~ C> Y'\
"o\"""",e.s d.· 1't'qf4c.
t-~ t~~ ~~
ct Ar~\"Ut_r
_"té'
c;u(" 1. cO\~rtfour c;\-/ " E l T " / ro.r('c
P"'tds .r \( eo""""r~Qje mA",uel
"'ct.'Hq"~S ~ur \. ~Cllo'''~''-f0""r
1LU' \(~":\"Q",t r'''''.s~".(' \(~ ~u,tf.rw'le"ts
... \-.,.. \\ If 1c olt! OU E.s. ~("
. i
;i,!
R[L[\/É DU Df-l of'wl P1-R--
COM PTAGf. MANUtL
POINTS 1b" 17 " 17 K leij le" 1:J M• .. Q
;... . .. ,._~ _..._---~
41 505,
53'1 e_•. ~.. _..-.. ... - --- .. !o •• -----
2 1 j 2 235 i 2.85.__ . ... _.. .. ... ----
3 1 1 3 33 12,~-~-----_.- .. -- . .. __ .- .- ._-
4 1 b7 2 1j 288-----.--". .~ ...- _...- ----
5 558 G1 .),
:322..--- _.- --.__ . _.~ . "'_._- • - 0 '.'" . . .-- ... - .- ._-
b 540 '576 75 2...
7 37 100 1Go.-._._- .. --- _. .- - - ... _-- . ---
8 253 230 3°7----_._.- _. _.-- - .' 00
j 207 't 98 234._---~- ._--- .-- - - . - o •
10 4 1 2 51( b28, __ •__ 0'_'_'" .....__
o .. 0- ._---
11 133 '\ G9 24.9.. --_._-- _. --- ---...._. _ .. _ ...._- ,- -
12 5B3 804 1 0 3-6'_... _.._...... -- .,.- ... -_.-.... _... ... .. 0 .. ... -_ .. _----
13 '\ 57 222 2jl_..- .. - - _...- ~-_. --_.- --- .... .. ._---14 40 j 546" Sb8
1------...0 --._.---.--- ".". -- .. ... . -.". _.. _-~._-_. --._. '_.--.--- --- - '._ ... __ ... - ._-.",- 15 540 4 ~'3 584r---- -- ---- - -... - -----,---- ----- ----- .. . -- .. _--- - -- .... .._- --_. --_.-
1, 6G Sb 1 2,8-_ .._...- .. -- ---~~.- ..- ~._.~--_..... -. . - - .~ - ._- ... - -_0-' .. - --"- .-...._-
17 205 22(; 3 5 c----- .__.--...-....-----._-"-._~.. .. ..~.... -.- .. --..., . ~ .."- ....- _._~- . ...... __.- ----" -...__._--
lB 4 5 5 A 75 7 1,..o
~ --'-'.-- ... .. .. 0
..
TRAF"ic Ol\iE.NU APAE.~ AJU~1f.Mf..Nl...-----~-----__r-------.-----.--------,.-------1
,
,,
-- ..-.---
--- ...._--
288
\ b 0
583--- .. - -- --..-----1
2 ~ 5
-.-- - ----
6
78
1 0 ~ 9t----------- ---------- ------
ç b 2
1
23
1----
A
5
~----- _o. __ ......._
10
1l~--------.-.__.- -
12
300._----------- --. ...__....._---
12 1,0~-------- .._--------_.- ---_ .._- - .._--_._-_..-
13 ~OJ~--------- --_..--------_._--'----
14 410----_ ...._.-._------------ _.- -~..:._--,_. _.. _- _.._--_ .. -- ._-'\ 5 <548
_._.----_.,---_. --,----_._--,.- . __ ._- --- ....---1b 1 28
---'--_.. _-,._._._--_.. . ----.' - -- .._._. _. ..._-
17 42.8--,-_..._---.. _._.._------- - -------_._.--._._-
18 880
L-__~ --.-- ..--------------
"•1,1
..r------------------..----- .-
JO
1J GRAP~\QUl. Dl CIRCULATION
~VO"'S 1t'ous
u ne ;Jéta"ClIY
QU
ci('-
-Cio
ci coe.t
rr: r: ,~",,~t' ChQ,U t
trC\c/ rroro ...t:on"t'l')
-,.~ U \Q ti 0 Y\ t-.. un
Suttor~ -
J rA rk'~Utf,-{,sf.",t rqttort
L...... ~ .__ ..__ ._•. ----------"
r--------------------.--.-.-------------------,
~ PR[VI SlONS nu TRAFIC
\\
•l/ 1 J. ba~e 41 \- r,.:~ .. ~t" ~tu..le.... ~~lc: Co_",_
PUlS eit'Mons li \0 q""S" l~ t~riode J.~
Jr.coroo""ljue
. ~ QU' f".t u,dt'onS.."~ ... , rr:'II\\'.ns )
...«- 'Il .. '" U "'" 0 '" ..t, , f't' I l . J'1"" • c~
~ ClI""nUq,n 'li ~t:\h.t~ cl""t' du S'/"';jCl ( fou ..nt t- Ics ."'~Vl' ri _
i
_ <jneWlents~ c.' _df SSO,,", S 1
---_.-
.. - ~Ann~(, Con\o~"",qtaon f.~\~ncc IOOOM' , R.v."'uM.~.t..i ../
11
I,.~
1P.l.~
1
1
l'J''O 87·5 109! 11
1
1 "s e1 Cj 1 . 2 1 107f 11 1
L '9 () 2 :3 2. • 8:
1 1 1i1
r1~ G~1 95. 8
,1 11,
i
196'4 93. 7 1 11 2!
'" G5 9A • 0 11 0i
,1'o-ô 9 A. 2 L1 0 .9
1'6"7 ~A~ 2- 108·-----
•
12.
1 23
1 32
105 • 3
1 0 2 2.
11 1. • ~
19G8
196'9
"f,lfi
1f
1971 119 7 143
rtfcht'lon ;
( e.o"~o~_ot,o,,,, .
.e.eo '" 0 "",. , ....
dt dt,,~t.ne -rl"~ r,:t.8)
tr"o~_",t 'W\Q'\""tu,a",t
u"bClli"'- (~F") ,,<trsu\.
1~OY'\~-
-.".\\. &" S W\l / C'''
l '~lc", h~~~~') nous
•
Le j y~ th. 'Uf C, • Joi~t \-Y\O'"t rf v- . l", """t; \\h4 re
cl f"o \ tt cl' Qj ust t -. c ....t - tour / t· ~a .e..,,",,,,, •O~
0.94:::~_o.:..-....!7-=5:.-."_..:...1A--=-3 _
(0'1-' JI ILf~) -+ G.7!3f =
O.\tt
I~
r------------------------------
dO"l: ~~\te \lAlf.\H ", .. y ..""ttoti.",..,t ce...... h"It ~tr,.o"'iM"'tio..,.
Ra ... q~\\ru(\ \/4L~ ..tic.d-t c::lu (",,,,.nu h-\on~te~,.~ 'no,,",
Il ...~ (\ rft S.
'1,N.A
". ~O rJA \-i on
.::lu f \0:0. W'\
7. 5 .J.
7.5 A 0.32 + 5.' )( o. A.3 ~. A 9
l I . "1 nc,,, ce1 •
("~ j1o,",
I~ ffOduit
\'(>t~~hr,h," d.~
\.1.- bQ;"~
n.. \~ Co. ~_ V~ft \1' -\ élU 11(. c:::lr c:.roi sc c\"'c e ur b~i",~
~~r d.e 5-;' .\- i \ ~ ",t 1 t c"",, Il ~~"~i~retf«'IIU 9'"'1' cc
.\la",J\.1 ~ ~Ul ~ 2000
..
CW-.'$"CI\t'\~.r c:1utra,;c ro ..... t' I~ ~- r-
14
1 =
-""
1· 4~ x o. oS = 7· 45;{ r""~ éH'''l
t~ "'~ .l~ t_ ro ld", -rH e:t~ d,'c t'",J("C\.
\,\""t o \'\ c.",t....rt r i S• fC\t' 1. ~ouv~r"'h''1.unt ( {(':Qf;o",
3°-. f"''',,",Cht: indu~1r't.\\t' ) btlk." .. ~q ...''''f') D/v.rlor-
_fCl"W"Ic-",t c::l~ l/aJlc hAk.. w- - 1,";;') 1 c ..~~\(){~ kc.uY'
f"u.h rC\h\""~') A"'{"""jC_c:",t .dt' l, r.~;h C'~h~ ... t.h),
".-
"',% ~n.r ICJ Fr/vi'ior'lC; c:l. h-RfiC qu n:"t'A\..I .J.e.
l'•• h"''''jc.ur ~~ucL'f:/.
PO, .... 'T\
.,
2
3
4
5
b
7
B
s
C.OMfT~G{. P51.t..'IIj~' OI'J S
1'17 \~80
58~ cs 5
2~5 ~48-
'1 '3 ~ 1 cA
288 ~A 0
102,3 1 214
6 ~ 2 781·t G0 1 8 ~
~ 07 36'2
2 s7 280
ra [. '" \ i C> tJ S199c
·t11'2.
1 557
2 ~2
544
'\ 9 4 2
1250
302
57~
4. 4- 8
r
l .1
1!
11
.~ .
10 570 .b'73 " 077
11 300 .,54 5 cc:
1
12 1 210 1428 ;2 2 B5-
~541
13 3 00 5 cc14 4- 10 A 84 774-15 848 1 0 0 0 '1 Guo
:
16' .\ 2 8 '1 5 1 24'2.
17 428 50S- Ô08
18 850 10 ,,8 -1 b G 1
,
.",
-----
15
.-11,i,
l
11
t-------- ._. - ----
c ,,~ri re 3 .
FLUX DL ~'I GI\~JALl SATION~( POUR LA. ~U LUTi 0 t-t r,X I~ ï ft.. t--\1 t.. )
Arrr~ o.~co. \~H J. \~ circ.\.I\Qt,on Jqt'\$ \~ , d ..ulC.. CAr •
.. rc:ru r " ,
,a c: 11:.""',..,0..1. d/ .....\f . -
"~hjt ... bl~ Ir trQ~e~a""'''f''. •
1 C·t· · .1An t Cie ~\ ~'-' C~ ""'II: fO'LLr ...~ , Il "C\U ".. '\1 e CIl '-1 c..oc SIT
9u 4I i., f1"CJ~\i""'~S 'o",r \ II: ~ r1u s Ql j~ S·
"'\ " 1 taou c: ~T ClII _
'W\rC>rt~ ....t COUI"CllW\;l
t ..qfC d;,..u.t)
f"" \t ,(1\.\' q u
C!"1>\'
«.. S/el'orL,uc: ~C:H le
c~~, \\E.~l" ,.1 .. \'au~oq,uh
" \ s '", j i t tout ~ i..., rl~ "" ...t J.'uW\ cou ("CIl.., 1~ clroih \l 0 ie 1 • t
~~\ i '" 1-. f" ~ u.t~tll a\lt~ srC:C\q e
1
, tou rt'\Q", ~
t, \1oi~ trit'\C\ re.\c:
()u\" ("~l4>l. ) \cs c\.u)(, c" .. rc:Your s
nu c: q 1".
-fqir ~'-4t
C\ tr\~ C"'I blr..s
\tfOU .,.
t .. "u1
u"'~Ut_ .....t
~I\M~OSC
\\~q\,o",
1"ft
17
c. t ~ ~ J _ ..J, d Cl '" s \ t. CQI cl r f' dut ·0 j er, '" ~ 1.1 ~ f~ ,el rl S
tou\-ts. \~S· ~{dfc ... hD"'.s ""te.~Ssai'~,~.
1. t. ,. UDl: ~ E. ~ f (:U)l 1) E siG N A. L:' 5. Â"T i ON~Arr t ~ DU ..
côh' "{;.~,. l' () f. \' "u,-o R04TE"
ou c",' h."",,,-, t ïu~~r ...t qU "",",,0jt.Y\
!\ ( G\ ,.".; ~ do "/h, c,.... to ~ ~
\ •.:u ,.OU Gl'..UuV\ te,,,,,t
r\>~"'" a" ·r,. ,u,~ ... ~
- ~n
L~ -lc'~,r ..le bQ.sC' U ff~ $.",h· d.oY\c
....e""r.e. 9""';\ f.-O"""'~~\- d'u\-i\,\t'f"
'1\ s'4 qJ d", d~' ',\- " .d \--~ J b c!orrf·~lo'" "'""l
....&\
u "'-f 'f '". ~ ..
Su r c.e'"r e.~ C \'0. .... U e e f'''Si.' f~ " \ 'j H'\ C\ 10 ~oùr
" \ r c \ ~f' ~f .s ,,~ hl c:'U le: ~ , 1 ' f'" r .... ,"\'\Or\ IlCou cl
\or .. ,ur \t- {~u .. r~" i e.", \- C\U l'"DUj~ ) .
S"~ OY\ cl. S
(i. e
\e, ''-le \,
th~CL
u'"
'----_. __ . . .. . ._. .__.._ ..... _....._.._...._.. __ ...._ .. .._._---_._-------..:1
18
r---------------"---------------:---------....
' __ 'jtue t1-1. _ . ~·t ..1,:. 3 c j 12--"
2 rh~u~ 1200 12.50 I·~ 00 1350
3 Ph~s~s 1050 11 S-o 1'2.00 1'2 S'o------- .--_._-1--- --- "-"
4 ('h ... us 900 1000 .., 0 S-o \ \ 00
~._--_.___L-.
---- -----"
.~-
t
1,1
8 AB + 300 -+-" S 70 1118 u" r
72.0 UV+.t__
OZ! 1'300 uvp-_
h 0 ,- ~, ('"~ ~ '" t ("" .... i ~ \.t1
2.foo" + llooo
qu
~ous
"( \11 ~ > 1c30 ) •
1~ t r~ ti e hot Q , r~
B2.70 uvr
P~.U" <D -,---- -
t
f
f
t1i11•,
I~
A~<e~~~ les: Vo\uVV\~.5 .J.(
d' cf,,,, i" '" \, V\tf: "" 0 '-l 'U lM (\1\t~&S CO~W~ c..i~~\-s
Un' ,\\lC_~""~ ~e~
- nq\l\h QVC.c "ol~ S t(f.i A lt .
i. 2 C'" \c."" l dt ~ u v'tf 1h / ~ M
Ert\r(( A . 720 .. --L - b 18 u,'J tr /1../ 3""• -3.5
E"" t-N"C 1) t1° )( -L - 210 u"'t'rlt/~~3
f.ntn'~ C bOO Il -L =. 3bO uvtrl~ 1 3....,.5
r1i1,
1
t1
1 ii11,,,
1. 3 ~ouvt'""(""h.
Le W\ ou vc."""c ....t (dt le.. \=>hQse (bV\!,\ dt .i, ) , c:l. ov-.r It ~~bit
u\'\\ ~a\ f"~ ( ('t\~ d. ("~1 - d·c .... ~r:t d.t.4 f"Q. ..... e ... ( q. U"",c \J oi t
3",- c:A.~ la ~ jC.Uf" ') .. \~ l~ p\u~ 1 l ' .u.r I( "'" OU \1 C "'" t.... t"'e. c o-e
\b\6 U"H (1. il ...
u" t rft 1~.~
..~ .. , '" c:i t-1 .Je l", ?~"' 5 c
~on~ ?ha Sc 1
Ph""c 2 ~ MoOU'IC_C.""r f"i", e, i ~l : 3bO
~·A CGI\\""'\ cl. 1... IArg&u.- W\o~c""'C' .l't"'~('t~
L- \A of~_ ~ \'ft D'.1 c '" '" e .J. '. '" \,re'f ~... c<:\ .... r C10 .... (" t \.~ t" c;;, 0_ ""'«
J...$ \"r~c-'A"S .,l'c",h·c"c ..lt ~<$ W\DUV«-.e...J$ r("'~ci rQ~" cli~~'c."'.
20
L'" :t ~. 7. . + 3. 6":+ b. S'
2
b,"35....,
fo, i"r~rto\Q~;O'" "OU) tou",,>'\~ tY"ouvc.t" IL -lJbd.. ..1<-
~"'~c. ee .. ~e~t0W'J.",,-r- ~ ,-"",e. \Q..r:lt.'-lr """'oïC. .... ""t etlt......~"é
G"" .. 12'0 u-J rr ft J ~W\
9~ ... 1100 uv r r Jh / .~~
b. ~~ "'" --..... 1- u"rr / l / 3 ho1
,,- ~ X- 12..~o \25,",""" r~/~/1-! ""'- :- .,. t"o J( o. ~r '0
3
-ln .1~ ~', j",,_nt f~~ .J t.c.\\ 4! SOY\l\W\C!'
ci C ,"\8 + s sc = 978
~~ ~.'" e ~~ \', 00"\ , t_ ~c_"""'r -le 5 clfb\ h 4W\~~ .. 't"e~ r(':~H\-1
(')16 ~ 1lof"')PQ r eo""se'-•C Y"e\ \ n cl«e.Y\'c~\-
r.~\-ef"c:\ fA:!>Pha se , \° Y" $ ,~e
\ CIl e • "" je. .. ~, b'f'\
-,~.u '"t ~ \ ,'u
·~
12 . btiERM\NATiON :nu ('jCLf. (C:j) i.,
21
'\ ,",'
d.e
d.~ (" 0 u <~:I- '\.•J"l'Y"Q 1
\'~ '" t,.:€ Jr s u-t'h; C\l~J
; ..dtt ~ .,.:' oJ. '"ou (te..
. ~<-" \- - dt.u )<"~'" G\
(2)
)
C1 ~\u. \.'e."" rl
Sut..c:.(.~')\Vf.s )
'2.'2.
720/3.S/1 ,oojfJ/Z l'.. "T.. 1. ... 2 S"c.c:.oW\c.\\4'; OW\/
~.. t'" '" "'3«' ia.Iao'\"""'",
ess"i c~.'O~......"Jr \Ir =. 40 \Je ., 20 cz '7 So "'c co .. ,,; ... ~ P4S-
c!o~~, c~. 70 ).~. \Jt = Ab Vt :. 2.3 11 ) 10 O'\t c..",~'_"1 r-.s,..~ U 4 \ C'j ~ B0 ~(C \Je -:: 51 \Je. .. 25" 78 .t.. 80 Con",t "t
'"
22
e.Q riri ~ ~.\'l~ C-o",,_&
1
s~ c.o~dr.s ..le25
1(.
C&t-"'c:4"""",t l'lou' t"r"'''~;'''oV'\~
( '" t. .. t .,. j ca "" ~~ ) r0 u ..
(~ClO u"r1t) c",h~ \ .. s
Ct' ~(Q.ti\:. S~\oW'\ \t.ur ·I-fl>,..lo.W'\~e .. ~l,.,,~iv~'
}e~ 1 \~~ d .. "".. ~()\u W\cS . \O"~·· .j jo.u x .J ...... ~ ~u ce c..k"'L"4>\
3 00 \4\1 ~ l-lc.
e\. ..= 300
G 0012..5
3 . I M PLA.NiAiio~ .bf.~ fLUX.
Le", ~u~ s~ f"O"t i W\r\q",~('~ ~lLh 'U,t.. "",,~y\\-r~:S d CI. "'\.S.
\'-S r\ca .. ~ d~ ~, 'yu,\: s c~ \-i 0'" jo; vJs '""'-LI f1':~c",r rOlrto rt .
'" \ '\a. Ilc e r e E"~1
'" 1 • p," OU.\ 'J c. .,., r" ro '" S
~\--O\ ..... \- s'j ...... tt..,'~~sh ........ rs d.t' (" H t + :r"''''' ",e )
'----...,.-----------------------
. 23
C!ôh~ "OUE.ST ,.
7~J
_._--~-..'1 _
~.",- ...._~----~---I------------~~---
S04
" Ph"", 6
\ \/ 0 i e s J, . u , ~ 0 .....
l'
(U"ft l'hl 3~)
pi'iV\r.i F""l :w, ~4 .li: + =.
3 - \f : v i 1\ C q ti 0 V\ ~'-I c..'} c ll'
(- 1..."... B. 1 )
1e;, < 51
Cj • 80 ....~d.' ~~~_'~~I~..~~~,J~~ I\::'~"~d'~18 ~ .2 5'. 1>00\( It! "1<'\" cl e 60' ..e
'le (.Q"""~.I.\" c.ôl-r' "e!oT '1 cO"'-J,c. ....~ "",'~ cc:a ...... f .. r___._.:....-__.,.- .....J
----24
COORl)INA.Ti 0 N b~ ~ li tU li. CÀ l2.Q Ë of-ou \' S
\\.\t
t,,{\.--~t .i, t/~n'it ..l'U\I'\
cl (~) ~u bour d. 'u,,",
,\u'u,,",
\~
" d ou••C je l-
~~r"-\ ~
~. \-~-rs
rc>u~"'....t -+- jau ..... e
g",r c.o~s:,u~ ...t~'~\41 \/ ~,..~ ""'t.",t- •
"",,,\ta,,,,\" \, u,", J.~.s
,
d.~'-I.)< c;.';, ~ nC\ u)(. ~u c.<'t U\~
l., "'"" ~~ t: : i V\cL c q. t-~ 0,", .)
\, • \. 1 •,tl \1'\41 ,"CH"'~
oot~t vv e e .. \,s~;".eo C1- flu~ ,j/l.\~\ \;\rr
-·Y"c.du~hC7"r'\ c:1-t~ tt"""fs~" \::>""..-coürs
25
\~ rro \, \ i" - e
t1~ t.... rI. <:\ e.tu.t Ut :
}L
cou.burr
c: O~r0 U " lI\ e 'f"d.r
)
-A
d"" f t,tt!'au crV\rra.l
,ùc \t s, to.j0'"'.s .J.~
1 1 •r e c;(u. n:
~ ou. ... <. s ~"'" J c.... d.. 'C"~ sou d.rt'
~o~~,,:,~t \I/e.h-,,\\,\.yuc à
,,~ h S\r:
ok\i je>.~; 0'"'
e 0 Y\ <:.J; ~\.l e
c h", t~ hl? 4
CARRlfOUR ~"c~ RO~JD POINT CfNTRAL
u'" f('c"'""c.... i~ ....... ~s
~ 0\1\ \) t V\C'I. b\, lN\.e. "" 't-
to,,,,t ec. ...t ...~\
~ ri ""~.~ tClll 9uC
It
\~t°.,.~c.",h~
- w\c \t-........\:
~Ol.JS sc>.vo .... s c..,u' ........... e '-l~\('~~c" ~\ .. Sû l<*"-/L eX i jt' 'f"Q,t
U'"' ('"Q.'ju,,", ' . \ le "'\ t!\ .J.~J~ FDurSu f"""~u r e.- lu.« U""C
\JJe ssc J.~ 3.0 k-/t 1 ~\ t"~r Sou h" \ t A.b\t: ale ~. ~ f()~C~
:.J' -le p\~.s . ..Je. A.S'",u'"' r ....~o'" ---_.-
y----------------------_._--_._----------.
~ ... o k\<:w.<
-'4r~H"'\J~r d.~
2.6
f"l-r· \~ ~."'
(D.jO'" ..\«. 14~)
b. . \- 11.'''''' eSCe t.W\.J_~t ,
- t,.-\~h
r1t;1r
Se..u\..-.e-r tout" ,,_U \,)0\ f ~~T\·\ \-.~ lH c~"r~j".s ~.'~.
eo,,", ~ \-'r~\ ~ • Gr. ctQ_~ ~N ~~ r""- V-c:..\'" b\~ QU\\\ 'b,c"1
\\ Il 1OU € ~\ d.~
]) \ t'\ E. N S', 0 N Ne,.., E NT
\t t~ ,.~ .. \.Jo \ e .1\-C\ ~\- '\. e \ fris .J .,. '"~ \'0 rh ,U~ J.~
\C\ e, , r~~ \C\ ~; 0'" orou ~i;.,.e. ~\- .J, \.', ') n "" "" t u""t. \;.~",de je
\ ....<-"\Vl'C
ou.
d.....r
- ll.,.r .. ètOl..t\... "'J .... "'\ \~ to. .. s....jt. li'o,.-e ->~ "-n
<U~~ \41 de do """'t.1' 3.ro l''t\ a. -u."'-4. \.}Ole E?>i t 1\
i \ ~"-u~ ;lre So u \-.",', t .... b \~ dit f f • c:l..~rf.UO'''-
''lq ..~AU ,.-s V'<t'O \ ", ...\ no: s •
A. ~ 'VI.~ \ rou., c:l.. ~ yt1l.i.~oV\.s ~ClU.~Q urS. je b '" 0 IN\~ )"'1.<5 V\ oU..s
SU'V"'C~S aU\-""kt 'Vot. FU\iblr l~ t".~c/ .{')( ir.t-C\",r, to",,\- t.~
27----_.._------....
~\lt~c>.s .....t- "... \H C o""cd.i'\ï b\o\.S <>l~ <. &'" ,or r 4.-\- el.t ~q, .....~i.s-
-~ewu,,\- s.o",t ~CI\.\-is.r~~ •
l~
d,,-q,\v.~ rlQ,\-tG\4
tl.."lS jo,,,,,t~\10 l t S
Q~ t&~.J ....~r d.-..~ \Ir
t rQ ç, c , V\ 0 u..s .C\ ""':W'\ 0. j Cl (" Cl W'\S
....
.e.""" Fru",," h:""r \t.sd .. ",'S .\0. c:l~ rt..J;o,""
lt.CC'\\cu\~ (d.o~(
f r;o,"~ tt'
cd.. i 'b ~CI "'.... ccl rcu- v-r; ~ 1 e '" """'flr~1
cru. lf\ 0 '"
)
c. \...c..-f c:1. t \lu~
f." -=-.c:1~ f. tCll ....r
Se 1'"0, ~c.\1jau r~ p . 1 ra r-e »; rl"....u~
~.A.( ::: o.'Z.\J 4- 0.01 \JL
Ir\.., \J qr t )4. tri lM c.'c .c."" \(W\ / t.
r\ 'u '"
28
t J. d.t.c. \t." co~; OVl FOUY" ,. '«: ~ j~ j"< dOl "'.s- le c~ r "'~i.\.I..r
!"h' l' "'uto ... c>ut.. \ ' <::\ \,,\ \- ft. A ...... r("u""~q",,r- ~c; ~ "C)Ue:~T/ c::l~ >
\)O;c. U~"''' f ro"r &:>l .. tH~ • Noullt " n!ot"'.... t'~ "OV\~ 10.
f' .~ 1~ J .. o,t~ tou,. ~"'t~(..hrY" \A ft> 'r", '"t. 0,,", .J. 1.... ""~f" Or, t ~
ftc ."'",,\t".M,r(. Sut' tell. \>0;«: .J... d.' 'L' t· !~ ~otI! "'''A 'Oi"'"
Pour aS1uot .... ~o"'c lt ..1:j~J" ..... ~1 n-..YI.,"""u..... }0 .... ~O; t
~ur \, lI,'r~ \\t '-Ai re
,uecl ~ stC\ lM e t~ Il-e-a. LI "'C
\1 ·t· /, 'Yl.t.-"<:\ \ ("~
dis
ru\s 1 e G\ ~ • r e e 1,) 0 , " ~ U " ~ d:, "i,r-0. '" t. e
9""'\ ~l.&i SH s' G\H"ê.t.... } ~n ,,:""; c ...le
~,Tus~ -le Ço k-/~
.:ai .. .{ \( fOl t, 0,,", )
Le.
...ti s.tC\ne e
--x
o \ 1. \-. 1.:>u r\ • \'\ ..... ca' .. e"-
-L r.; f-S W\\ S
eJ. """'l' t"" 1",
Sur \'~t''''erC\~~e triof'~tcaiH lt' c.h.o.-r Je U\.tC J~"rQ.
"'·,,,,t~ ..C.U~Y' \,,' cà.i ~t""W\Cc. ~~W"C.U\UU~ r .... J,,,,,,,,,r~ ..t-rs t
~1 te~\(.",\ etc. X c.t ~
0.2 \fi + o. 01 \Jl. 'JI
~l.
Il(~~)t,
A8""- o.z."J.. '" 0.0\ \1\ ::: 0.1. " {;o + 0.0\ ::-~ '=' 0._ t. \l, + 0.0\ 'J t "\ :s. D. !. " So + o. a, ... ,0 J( ro ~ 4o""
!.ur-toH .,ue\ f H' j \ e ....... ~ '"t.. 0",
CIt.lJll
..
,~'-Ir~r~<''"'t't
...... ..lo'"""' .... "'t
1 LIS~r.ur;re
t""ol"'ir..' ct
le ~ 10 W\ j'u u'-'S
~ \' • \. 1- 0 ùUri" V\~ ,-... ; ,-e
-0
,\c r\"~ W'Qlt i col,. ( t>t:t"" '".hrSou rro H.
Ll :. o.~ \12, ~ e v e ] \J~
Li ':. C. 2- \1 1 ~ 0.01 \11 YI
Nous~
e~ \ ... ; d,' "f= ..... t<V'\C\ ...r co ......... rrr d. e lel rt' i 0 t ~ r~' .Q ~ ....
c....; ",' ~ Sot JU~ or, ~L\'" f<f'V'\~""t e.,.,. tau f' \'" rr/ s.., '" t~
-e ~u-lf l"\-' '. rV"; 0 rit", i f"t ut la "oitlA r\u.s' '~f ('""rt \1\.",
yC\ ~~ J~j
C&t ... "..l- ...~ fOu"- Cl.Uu.,.c.r u ....., r\l.ls. 3r~",,4l!' ~~c.u -: h') il ~$t
1·
ij .
SU"l1
f.ot'~'eu\'~n"", .. V\.t. c::l/~;ro.b\~
'~'V\'''A'''''t!'S '\lJ~r~H~/l -' \G\
"ut!"'\.\ \;.,hh'
30
QU ..l.~b\«. ..le: \'" c:l\ ~rcu\«:~ d'a r ..;r .-.'t\ a.\t...""tio,,", c. ..'"(~'"hoc(
So; \- ~ 'X - 2.\0,1- ... ~o -+ e. 0 \ li ( bol) _. .9S M
j -= 2- L0,'- ll, ,fo t o. °1 1( (r o) 'J ':. 70 "".
Q\.4X ..l;sro~,tio"'s <:'O""h.""C\V\t \e: ~C\V"i""'C\j~ c;:I,\4 so/,Misrs
04 t.,,,,~ \on d.~s eoY\.'~~~V\ce.s d,( \Jic.",,",c5 ~k 19S'"g -t
L~ C:C.3 J; Co fO~ ,t, Oln.S ,
C\ '" .. \ ~ n di .. f: clfoU ... ~ ( ~
• 1
re."J'j(" r~("
t.1-\4 J.cs Jo &~ l~
-------------------------------------.chaf·,t...e 5
TRf-FLl•
L. ~'tf\L"'''/~
$.D""d u ù t'"~C\ .J...~ W\.~ \; h 0" tot~t~
cl U f 0 ....r ~ ~ ~u"L 0",tl Y"Cl Va.U)I f U b\: cs À -e""Vl Saj,r
"V\ 1> U '\H CHl r0 ""t. l' ou V~'"T -re.' rP ",J "r.) r.... r 5. • '" c ~ or Do e, \-;i'c
-<.'~o\utLÇ ).; t'o.~c .. o·\sst'v....t.~t f .... ~vi.~~b\« de: -ti'Q~ic .J __ lI'\S
lA fofCSj,l.:dt d~ c"'f 'H,~t l'ou.''~~j~ ")C~,,tCll ...t ""e-
\Q~UC 1ulu'" de' b 6 ... c.ke' J.c H. b'o ~ ~'"' .c la. '("ou t-e
.::!.v. tco",t '-d.t> \.e.,. re Ce 4U \ "'c tte W\t. \1\.t ' W· ' tl ','\;\~'-l. 'SC\\I\.
Lf. '" OU" .~u to~t cr" S~VDo co,,-!.t"U\t au "'0. L~.s
~o. Y'Cl Co'tCf i"' ~ r; 1ut: ~ s«: \1<:\", h s.
b\C\lS ~ 8. 2.0 \ ~rQ -k.\
Le Y0l.'\ t Se (~
f~~H ,~, \-ia le \
JC;~OI rha. '~.s r :
su"!l:'-u.~t>"c\l,", \ 3U.oo ...1
31
r----------------~------------..---.-.---------.---_....
i \ -f:c-...re>u"'r<~('
.... '"i ",b i li ~(r'. • A·, V\!>;clCl""~ ~~e~s.'~\·f"~-~"'t 1""
\,Q ....totOut. tO'f" r""'~to ..t
tev. .. tr...·,re.r
~" ..... ~ .
:>
Cout~
~
.e.",~, ~Qj~
.\' i ",tHS ~ ~J; 0 ""
-\ . Au. te>" c) u te :
* .... ~ teu~ cle bAS~
.. Q. x .2 .... e; e S
.. Tt. "~e - t\e ,ra
100 \<...."l~
t-.-.....---'---'---L------lL.-_--lL.-__-L____ _ .. _
~. 00 0·75
--l-_-~L-. -l- -+
1.00 7.00s.oo1.007·00102. 0·1) 3.001oZ
"5 _ ~o ...h O~d'~,.,.;~e .. t=' ... C>....~dt' te ..,,(' - \-\A"''''
A. t~V' ....,( le SC~t'"",q c:l;"'~CJH"'" ...l/c:"'•.HY\ ..j~ ............ t .r~/\.6r""'_i",
33
tCOC~"'RJ>
,, .~c.o\'\._\ ,ue.
( \4 W\ :.t. k ,-''Je.... __ r OuL.~~
5.00..,
5. 1'0 """
Soit ~"
1 lC :t Ve i ~ s .:l... 3 • s 0 - -
""'"":) ....... ~ fClll..~
u'" te.l t",C\c.:
t"Y'N - rl~;"
\ '( c..\'~~jc.""r
*
i.., ~"u.
j u ~iï \i ~ '"t
C0_ t~( \ c. " ..
Jt~ bht.\\u
de t'-"'f;t j: \'\ou..s .l\-..bl~ron.s
o..\lU t 0 H d~J; t/ ~lt ra ~~""jc.
v 0' f!,S
~~ t \~V\,
c\rc.\...\~;a J4\ b...,I'J: ~O ...
\1Du.-- ••ls \'\';~A"J fQ~ trè:.\
1otCl\l ~'H' le.!. bntc.\\~s
1 \ 'e C'IC
n 0\.1'..
L- ----------------,)
t!
1 ..
*
Pro\d U''1 \o ...~, ~.. s..le ehC'\ ".y ...unt ch cl:~l;"'d·~'
t. 101\j du bnt. \\~S
PYO ~d u\ t rA"" Y"S ~
34
k . 00 ~
'- \Q !.uv \~"jt'"" (" dQ""~ \ e .s Cou ,be.s c::!f! rCll'j0 .... R
.....-: ~,.\ 00 e "'" ~."'A c.\ e... lt~f! FAr 1... 10
" ""''''' \,s. 5'0. ,~ er,Il."''' A-
R
la e.~ G"" .. ) éf! s~.,."" bO'f' J:c dL& "'r-' d'1Oit rCH.- <=- 0 "
b..a-J. cl' , ch. '2."" ch 1Qr5t.u(' <t Je \OCltl- Co\- J t..... \-ft.u V'lII t""'ISte
~CI' f"\.1.\1'\ cace. bt~_f.",r ~Q~."''''/·.d.c \wt c:1c \ A r,j f!.L4 r
.-
\'/c.~"""'Jc. ... r .\-d.c l'Q'"'toro,,,r~1. '
,
C~S 'lCl"S coWV\fo,lJtc.nt ~e .... 'l S-.c.ti."P
, 1 l " • t ..~ c:I. (" cet r Q ." '"
5. 1
1S""o ~ ...le. 10",:ru.... r to\..(..
OW'\ ,,,,t,.eo.l14~('",
5- 2 l' . t·o:::t '''''~'r '0,",
*l" t·~ , ... ~, ... '0\'\ ".
aJjC\c."",,~(
L ':: :2..00 Wl
•
On
RCIl C CoCl rJ, """ , nt
\...?~ tu '),u
.,,1(. ~oUY bu<~
),
CO 0\.'\" \« ""t- ro. 'f ~i e, ul: ~ r~"\ ..", ~ 1 hi ('1 .c:\ U Y\4!
a~Q~t~jf i~eh"iiut
Su b ~ ~Cw\ \-ie l\( .d~ PV" \ )t1
------_.~
ee:lt-. u"'~ \.o",... r A.l"r('\Ai ~ rl>\.l" -e W. r .....eFI' CO ~ "'oS ~ i'" c.",t \.1 \1\
c;L'~ ~ "'1,,1, r. 0",";~ rH ~a",t·
d.c (~''J'i~"t
-e, r- f ~ f W\ ~ \- ouTn
\ \ (Jd\.\ .~ ~\.~,y\ • ~
1 \-r e ~\.l '" ~(~
A \" fo y W\C'
~ONCLUSIONSll,.DISCUS~\ONS
trobl;-~.s c:l1_ut'e,t..tiO,", c..\- c:1'\'&rb~lI\i'''''''C
~ \'e:-,\ICl\O'\a'. JI SUCll,~'.Jo"'~ '\\ .... 10;'~
\,&>0\ 9U~' \- ..le 'b\'id~1
~t' fC''''~C''' v- \es
cette r,..:s •. v.h. ~.ruole C'o",..\-~tue.J
q ~rCl 'f" ~ •..J ~ ~Co.... t" , h' +0 +C" 1e -
(?-tc.",c:loY\.f c..hac:."V'\(, d'to\le.
f'':t0''lJ .; cJ.u AtJ(.'J~"ec:..s
1 .tf'c.uS\\ ~)
eo"f....~\c ~t'1 ~cc,.1!
c::I\r~"'~dC\t\.~ c::\c "iW\tCl .... ~Q"'c.e .Jf~ \'V\OU\J~.,.",oJ~ to,,""~V\t.5
..t sr e\Qlcr-t>u..t des cour""W\h t O .... ("Y\«': _ .; - 'Quthe .. e\\-~
Lit. t",""u'h'e .:lf'S <?ClI"n.f.u;s ~c:... ·\,,5.
<, d. lU'I CH t ....... t'f"~ le s d.:b,h ') tl)Ur
, 11 fC. ~ v e s
t, i lf\ .r<:\\.1 ra.t; 0,",-CIl,1 ..
od.u l< \ e
)Su c
,.i 31
~. t~ .. c!", ""t.
SU,jjHé' >fou ... \'" . c.h~u~s~'e
R~fo.~~ .~ \,,\Y\U \0,", ore
d.es Ca. " Y'~ ~o"" t'J ~t d 4 tl"a t'c C:\ e tu< \\0"",<'"t Su ffo .. h:'
« 1'>00 uv f ) , ,,",OU$ """ \) '".s ju.y· 1 c.' et. e rt ... 'bl( U w'\. t.u,
~CI\\lt~ rn JL f'C~\c. 1u~""cl...
~.... ~ , do:~ ~Wo .... h. """ e V'o"\ t'
do, "o"r ~\-~ eO"'~~w'\h.s pou.,. 4,Uf; \.,.. 1 ç;.; j'M' \; s ..... ho,,",
l, 1
0(;"" "'W\~-
,
dt: 1 C""'n tu .... i0u.t 'jd:,uC\re_..",l- "O~
\'A"\t .. ""t,o,,, ) t1"~!oc",h~ UY\ Y"\~~~"'j~( ,. e
-\O~,\. ~ ~"'rhr
Qu ",,~t ~ \A t >'0\ \,;- ""'e,
- V\Q jt2...,. ..~t do<: s t'>O\vJ:o d'.é'<:..h Q VOl,Y ra"c0n st"".. e,ti.", JI..."
tri~\c co~t\c:t, ~l\c. coV\\ttu~ t..\\'\~ Solut;o", A \o~j
nt ~ont
dt,",01"\"\ bre 1" (?~ ~h",:L,. V\ t fo 'Ir e V\ou.s. e 'il. l ~e
tci+l< 4..... ~ "'t'uS Cl.\.?on\ d.'~f;"'sio ... ",c'
'",~ e e w ... ~;\-u. <1'-"u", ""'-'c::\""~ r...~~t-) 1.)0.-(1' , ...... li~;t:s
..J C'\V\ s '" 0 b"~ ~' h..\ d.t fOot' \", Co", tIf C\ " n ti! t ......t5 .Out t'<. e~ \A 1 l~
,J~alc , pourtQ\r
tf~~l< co"'"'r1t:t b;~rl 1\l'c:t-...tÀ c e ... tains. P...... b\<~t:S )
u.'\f'•
..11
1
1
So\u.t,.n.
3..,ut' co""c\u.f"~ W\"""",\~y\q",t·) W'\ouS t""'trflons
fa ~ .. L~ l'\ bU'I lAJ<.
'Jo,"'t'~ covJ"'50t.~,.\-·=o",
li:~hV\t t"ou~ou<s -"~e~~\\\'~.s OI.\~A\.\~_~~t
L: 0 b~<~h.f ~ou ... "" ....(f, ~'~ç.t d.~ V\OU~"" <:~ d~Ol.'o~ue to,",....
UV\c ",~,l\~~"r Qd"",~rq~~c"'" de b. t~('.h",~,U. ,.-ou.h~""e
aV)( ~o"".J,t;oV\.. Ibc~l~s ~\,.", d'~\NI.~l,·o.,.~'" 1tu ..to""t
\' 1 t . cJ~L to\V\h el ' ~ e, hA. '" j e jou<W\ t__c V\~ j~""'~'" ~U.\
\.!W'\ y;; le. i"",~o"t~V\t d.~ "'s. l' ' .J' I,A""(' n"'~,'c V\ ..-E' c: 0'" t> "",,<1
"j-"1"l.t,·
1 ;
, .
1.
~-------_ .. _-_.-.-_ ... _. - ..'"
1
.• -.---o- __ .' ... . ~
ii
1
1
..
COMPTAGl MANUlL.............=
1
1·1
1
.- -1
Fi C '" f; t>ë e.o t1 p\, A. G G N° \!
t-\o1o~ ,-t A~\-.s ...1- ~~ ......\ .""'J c:........ " , ..rïot.\ )~EU~E.s ct C"_$
t10~'J t.. ttt5 lalt\S CC::H'S (u."..f) (uoV-r
Il; " ~ \, ",. A4 -14 2.b 1~
,.l, MIII ~ ,,".lb 1 ~~ 11 2~ ç;,
\e." h .t l' lt h. 5 t ·12- 1-~ l r""3D -. "If4lo AB 9 1 Z "- ---._-
lCIt-4D .. tc It~ r2. '1 S ~b ~8.. ..
le 1+ SO '" 17 .. A9 1 b ,~ 2- S1--1------....... -_... -. -_. - -- .- -- -
'1" ~ 17 If (0 40 12.- '--'1 G4._-
Ir"· ~ qltz• b9 11 1..2. ~1-.-. - .. . . .- ._. ..
17 lt1..
"' t7"lo 61 L.O u.o 1 0 1-- .__._----_._---_.
17"Jo ~ 17H4• ro 1S 3~ ~~--- _ 0".• - ••_--_·-
___ F __'__
r---'
'r'" 'l, • 17~fo ,<;0 1~ .~ b ~b-- '--'-_._-1---'--
y.l7ttro 4 n' Il St 13J l b rt- ~._- .-'---._._-
If "" " IgMID 11 2..7.- li ~ '1 1(r--'
~. 18''',0 "' 1X"'lo 9l-l '2 2 4- '1 1----._- r-- .- •
lt"~o .i 1Y'+3D Go \..+ ~\j <34·co----··-->--.-._-
,f If)6 À Ir* II~ Gr ' \t ~~ u ~~. ------_ .
l ~ ~ <,t 6 4 /8"Jl) 4~ 114 ~~ e S,,\1
.__ ._-- ._....__..~
1rH,ro ci ''l'~ 4f 1 03- 1v 1 74--- --- --- ".- ---.__._._..•-- ---~.- -_._._- - "- - . ------" .. - .. .. - .. _.•. --_._-
.r- _.rtCll.
1
". " "'" ..." 0'
40
t11
1
1.
1
1
fi CHE: b€" eot1 fI AGt: P4. 2
~€UQ.(".sM.To s À .... , 0.1 c .. "''li .Wl~ C.. .... l ..... ~ .. t" ~c.(S 1"oT~l
-t 4.t- .. ~ (U.'Ii.p) ( '-l.v.p)1'-\ • It '1ItltrJ Ta l(.i S CoOl r S.
I,K - ,~" 10 Ir '2 4· 2..2---
l''',· .- " "~f> 11- /0 2,0 3.1-
1" Kl. à l, tt l 6 1.2- ~ lb 'b~1
.._-Ib"h À l' "'Jo 1 s . -~ ID 25
\,H li Il ~ " 14ft> I~ Il llf 4~
.--l,tfrD i Il"" 13 l ''-f 2.1
--1------ --------I~H ~ n",o 1lf LI ~ 1.2.
q .... 10 .. 1)-'''2.0 21 1o 2..0 42.-- .- "_......_--_._-- . "- --._.-- --- .__.-
'-=tl+l.O ii lil~lc 2~ .9 1~ 4"1
\1..... ~o ~ It~ 'fo 2t 11 22.. Li .9
\) "(fi ~ rtli,so \3 g 1 c 3,(
~
\) ~ ~o .. Il H 2..2- .9 t ~ 40
)-, "" À. """0 ~o ~ 1 2i. S""2-
I~~IO " 1gttu> 2t ~ 0 .2..0 5"8
.'814-10 À 1~ If !le> .2-r- 4- ~ 33'-
\~ It~. & tf" flo 3"1- (7 Il. W9
Iglilf-o ~ 181+.ro 3j [ ID 4~
1~ \4 fil1
IC\ \i 3'& , le rlf..1
J1
41
"fr.
1i F\c\'-\<: ~t c o t1 prA G.€ N· 3
~EUQ.€~HOT"", .t' ~\4 .,.os c .......d OO\,S .t'_ ........ '" Sa _t co.q 10,.. 1M.~, l.ttes
..~ ... t" (u .'J. p) (4.V·r)"'-"wis (""r~
" HÀ lb M \CI -1 s 0 o s
---- -- _.--~.-_._- - -- -,---
1'''10 ;; "".2.0 1 q g 1 s•. _-_._--
l'''' 10 A " tt~o 'D -1 -Z- IL--- --f--
,," ~6 .1,M 4 6 1 2.S' fi li 2- g~
._- ----.--
l'''~l> .. "Hrl> :3 I.s- i- \4 1..9.i-'
-----f--------
\b~.(O "' Il'' I~, 2. 20
-- -----------+ ---_.._--- ._---_IT" 4 I1M,o ''-t 1 -)
1 Gc,
--- -------- . - .._-- - - - , --- -
1'7"'0'" l'lit loo IL (..) u 1 b-----
\'1)t2.o... \3 2- 4- 1 t'" Il ~6
--- ----- _... ...-
't~h 1-:r"lJo Il~ 0 o 11.4'" 1- ---
I~"l.io ~ I~"~ 13 0 1
?>v1. .,
\1-Mro À li H '"1 Ci c1 t
._---- ----.._-- ---
1~ ... - I~" 10 !lS" 1 .2- '-1A
-IgMlo ~ l~ft20 ,S- --! 2 1 t--~-----_.--.- .. - '---- 1----
1\"2o~ I~"lo ,t5 ~~ c 3 ,
,& "36 "18H-1ço li t.- I:.J 2'
1S' .. (j 0 " / ~ ~.ri> l1 .2-,c s 101
--'---------e
r----
l'iHro '" 19 ... r- l ,2 1-J
-- . . ._----------._~-
41. 1
, , '
, i" i
43
'-----------t~ € co 0 1'1 f> T À o-r N· A
Ho. o~ ...t
t"h\.,I.ltfl
""'0 .l "t'Z.O
\c" ~ tc " 10
1
14 2,:0
----IC--i
"
10
.. _.. _~---- ..~(.LU
1.0
l /4
\3
C.
\ 0
12.
13
-l'li-
,~2.. 0-
1
1
!
i
.\
1
cl lt"'o 1
" 1Phltf-. l! .h\Il*' 20
l}~h ~ rl~lI,.i1
l't-ttl{b ; \l H(b i
\ ":) t+.ro .. 1t "1
I-------+----!-----\-----,,-- -
11~-----t-----+-----+-~--__I---,-,---, --__-+-_~--~
\ ~ "10 ;. 19'\o
r 1 b 4.r
~_--_.4..---~--_...II--.~!~·~t~__~~ ......,_~_I_ ___1
f! ·····-t
1 f" c \-J..f Dt" et> t--\ f>1 AGe 1 N· 5Mt>"o~ ..r AUTO ~ eC'\ _0 ....J c ..... ~,_'" ~~ -~- f~ cJ TOI",l
H [.uQ.€ 5t-{ .lD';i 1. It«J
.t' .t- ( ~l." f ) (uo'iop)Tall~S C",r .s._- - -"-
16" ~ "M lo \0 144 Il 2..4 681
" " te;. ,,"2.0 ; (;3 20 yI, '1 0 3
, t M h s: " Mo30
.... 3,_,0 4' lb 18-
1""10 & le " li!) ~ ~S" 2.4- ~8 1 ~.>
1"~Yo s: \, M.rO ~ r-, 2-4 CI g -1 0 L(
l' ~C"o .;. 1'1l+ <g Go 1-1 ?, l( ~lf
\1HI~-'-- -._-
l-=t ... -~ G, \3 2. (, 9"2-..
t1 - /1foll o 1S" C)lf\'1 ID ... " G q. ~0
-- ---_._----_.- -- ._-----,--~-~---
I~~le s: 1=t"3e f G:r I~ ~<J 1o.Ç',)
.....
Il''~6 IÇ 1'~ li- ~ II 11'-n ?o A--- -_._~_..
\1-*40 -. Hltr;; \t- C\ & !i', 1'1._-f-.
" It~ 19 ,1) Li 1 33l'~ 14- .ro A +~ 21•
t ~ 14.
I&"'I~ b2.. 1~ 11- 34 163~
_._--------~-Î
1~ t' 10 ;. l~liz.o .2.,3 11 0 2.1 '1 s 2..__._-- -" ..- -- -- -_._------.
l~Mto ~ 1t "le. 30 1?>3 ,g 3 b 1G~
19 MJo a Iglt'lo 3' 1 33 IS- 3 c~ . l63-
r~~llo À Itlt(a .t-t. 1o~ 13 2e 1
1~lf1
r -- ._---_._---- -- .._. '- --- ------lbM!O • l~ 14 1'09 le 32 1Y 1
-f---.----_ --.---_____
1
.44
;11\.l ------
fi (' \-\~ b-E CoMPTAGe N- bt'\ o"TO~ ..l- Av." os c __ •• "'\ Cc......."'\ .. t c.r). 1'oï~\
\-\-E.UfU:.s t-'\ .. \:.1 t, \\osd- .... t ( UNf) (\., .....p)TA)l,i~ c.. , s
!~.\4 À K.M \0 ~ (,,0 ~ 1(, 16_.
"""0 i lb" Z.O 1 Go 1'6 3C 9'_._ .0_. _____.___
.16 tl 2.0 ~ IG· 3.~ S 13 \3 5(, ~~
\ " loi Jo ~ l, "li (:1 4 rc. j 1 \ ~ =tlf
t ~ i- le. ?>l- 1 ~jIG~4o 4 1' ...[0 11
1b" ,fb ;., 1, ~ ?) b4 ~__ 3.,- .. j'
1'1"; 'i-t4lcf 1- )~ \ ~ 1 )& 1 ~1-
~-----------
n~IO a 1'-1··2(1 1- Gi- tJ. 2 b ~3
r1-~t. À n"Jo i 'l. ,~ -"} G $'/'
l-- -
'1-"~o ~ n-H"o '3 '1-b Ir- 36 loG
l':}~ (Je> ~ \'~"ro V bL 1- !Lf ~b_._-- --
l:t li rD .. Ig H- I 0 C.(; Ir 1 0 9 c
Ig~ À It If re 1- ~S" 20 lfo ,1 3 s.-- --
Igt4lo .. 1&H 2.0 13 g,Ç l '-f 2. '8 113>--- ..... _-_._.---
1KH 1.0 À Iglfll> Lt S3 27. 1 4 lf 1L.:r-.L
I~ tt l e ~H \3 30 \'1 1? \.fIV '10 S:Lf
----_.. ------.- .-._-- _..._-~---- -------I&"H<4o ",IStt,!o Il(. &'2 '2.1- slf 1 .sb
.• r,'
---.__ ..- ---_.__..-_ . . .._-,-- -._-.--------I~~.(o "' 1914- lb gi- IS- .sa Il :r
-~--
,
.
pr-
I1i1!
•
. ,-
f l ~ HË .DE e 0 ,.., Pl" AG G NO 7- -. ,.,,'
M.T'O$ Au'To 50 en_'."S 1"'...... ; ... 1.(" ~." ïoTA.Lt-\E"U Q€S -r .. t .r (u·"'r) t- '~'r).... 1... l. tt,,, 1"n k i ~ c....r~
\," 4 lG"10 le '2 1Lr 7.-0
i2.-" "10 & 1,1+2p g 1 i 1O
l' tt 10 .. I&"lb \ =t 3 c 2 316"10 A I(Hqt> \1 1 2 ILl
t6 1'-14 0 ;;. I~ "ro 1 ( 1 L_ I I~1
i 1
i .- 1tl."'ro ; q '" 'Li 1 2 1 I~
1 1_..- --~---- -,._-
t~'" s1
l~li et 10 \ g 1 01
0 ,1
\"1"10 ci \"1"\. 3 1
301
0111, 1
r
!1=1~lo " 11~')O ,i- L i 41
1-1i
1=t "~o • l~"lIo 1 23 ?- 1 lT 1 L1.... i 1
n tt 4 r> .. l=tllr~ tO o 1
)LOCl
!-t--\~H.rO À tg H 3 i ,
1y. 6 r LO
t1
,g" • I&~ 10 2 IL Y ~ 20-
\t~- It U- 19 2 lf '"2.310.. ~6· 1
-l g"l.4I ~ 1rH3. \L 3 c ,g
\g"30 ~ 1'&"""0 \ b 0 0 lb----
1&~ -/6 cr 1<Z"'!o -1- 30 b1
4"2-IL
Igfl,fo À 11" 3f"" 3 <: 4/--~-
1
1
"1 1,
l'
l~1i
.....-. fï c r\C COMPTAGt: N· .9b-C
MoTo~ ,...u,"'T o~ . co... _ • . ...s ~", .... l ... , .l" ~.rl ï"oT""L\-\ Eu Qf"-S ·t ..\' .t- (u.v. ~ ) (u'.V,f)M.o~~\tn~( T,Â.)l.' .s e .. ,s
...
1G" .i l' "10 !(3 2. Li. , 2"1---_." - --- - - --_._----.-
i2.. Y\ ," lb ;. "...~ 1 0 t ILl
1._- ---------~ ..__. - .. "-"._- --"
,.,UlI) t: " -lb '2...l C 1 2 33-._------
,,"'le .. """b -1 14 r lb Y4
\,~~O 4 ""ro 2- 2.. \~ 1o 'l 0, Yli---_.__. - ._-
16" ,"0 - l~~ rz 1 i 14 '1.r-~
\':} '" ..t l=fl-' ID "li- g 1 c. '13,
\1"10 Q. I.jHù> :; I '. ~ 1..1,~ ______..l. ___.• ___
r;r"ù> ~ 1~tt)D ~ 1.,----1.----_____ .- --------------
1=t"10 4: 1~I+<io 3 33 3,
1~. - "--- _._--_.-
,~ti\l 0 ;, li" .ro 2b y Z .slf----_._- ... .......... ~ _._ ..._- . --
\1""'0 - 18" Z"1 y ~ 1f"A
-...".-- _._--------I~K i: 1&t4 10
~ 33 s 1 G Y!l--'
1~ .. \0 4 I~ K «> T~ s l b ,Sr----
(&"20 ... ,gtt ~o .l 3 1 3 C 3}
ItW30 ~ la ~40 l} 1 0 LD ~_ Yt
---------- ••• -- •."•• - - + ---.- •• _----_. •
\~ttvo a 1&1+,rt> 11 '--f ~~ 1..r__o • ._---"._.- _..____ . ____·_a_. ______•._.
,gf4 So Co. 1"1 ~_.. >--_ .._._-_ ...._..- ... ..--.--_._----_. ----
r ~i
r t;
(
~ 1\
1 !1 1;1..l '
\ 1!,
ij
1
1\
F', c H'Ë bc <",oMPTA c c NO 10-1
MoTO) ,A.,UTo1 C."", • .. ... ,S ("... _I ...~ .~ t .. t'~ "ToTALH 0(' u (U: S -t- -1- -t" t: .\1 .p) ~ '1'f )f..\ 0 \>...\. \t'fi 'A.U_L. ~a ... S------- ._------
\," ;. lC"'01
~ 5"1 I\.f- t ~ Rr-._- ._ ...--- .._---
1· 1 2 5~ ty z 8 gi""10"'\' le---_ ..... -- -.-. . .. _. -._,---~ - .. _. . -------
,," 2, • \( "10 II 40 \: 1C. rbv
1
\i- ~g(' H h , Il, 'tl{&: lf Slf "3> 4-.1 ..-. -.--.-- -- -----_.-----_._.__.-.-.
t, ~(lO & t~IfJO: b GY Il: 37 .9,._-----_._--- __o.
l ,,~.ro ë. 10 j.l 1- lit I~ !> C 83.. --0,-------_ .._"._...- __ ._ . _.-
1=}" À 1:)1i 1o1 ,
L~ 2 jg 3- C-+ iS,1
l'1- t4I D 4 1i ttt4: g 63 Ir 5 990
1 ----
1:r~ÙI do~ , t 0 .s-~ tz LV t3>rt lo;
I-iHlo 1-)* T {;S-------.-----t-·----- ----.----
(J IIA II \3 l 'l t.
V~. - ..•... , .._-~---_ .._._- _.
\iH(Jo 4 1~"Jo: ~ Gr- 1 1'1 1~
li-":0 <i: Ir" s c4· l,',? ?t; ~o
1~~ - It"'lo 10 Z3 13 2r; II r"".,,'ltK 10 li 18:'"' lo g tf I~ 3( 112
If--l-,
1gfftG .. tg )0 l 0 "13 1) s'v 11"1"'0"
1~ t\ lo ~ "1~ '+e> li- C<j ID 20 ElfISt+tJo i 1t "5"'0 i bY Ir? 3> c lC>D_._-- --'--
, ~"'.ro 4'" t+
4 _____·_·__ •• _ '. - -- -"'"-r-;-- --._- ------...--
1
------- <--- ------.-" "--."--
l':
,.
FI ('\-\C Dt e 0 t1 PTAG c ~~ Il-----~_.-
t1.0"6$ .. \" ...u"'{o.s e ...... to"''' C~_\ ... ~ e.t t _ ..~ 're r ..... L.}-\{:U ~E::S -.t' .t- (u." of) (u .\J. p)~ o~1\·l\rs T~)(.\.s e<ll. r~ - .-r-
l' " ... \, t410 S" 3 G ~ 1-._---
1(;14 loti 3 4 ('
1 1[4 1-4 '0 ~ 0
"----- ---------- ._-------_.-
l'~to " l'" Jo 11 1: !lf 33-- -
,,14 1- s: 1~ t+~o 9 3 (? Ir~c,,'!\f ~ À l( If {o '1. 1 , 1 Ilf ~v
---_..- -------_....._-_ .."--_.
,,~ r" " 1'1 li tl ~ te ~3----_._"--- -
(.'~1+ i: \)"' le> 10 s 1 r; Lb._---1--'---t-----------t---------
l1~lc>~ l'1HZ, tl l G C 17 <'3
-_...~---_. ----11 1. 2.0
"nHlo 21 'v 12 3>
-_.__ ..__.~-- --- ,- .._---_._---- ---
'1~~o oi. n\'i\41l -l ,(;: c IL Lgi------- ._.. _"--- -----_..
\1"'\10" rtHro' 4- 2 1 :; \Z 3
-- ._-_._. ----_.- . --
l"t"ro ~ \t~ ,'/ l.3 0 "2.5.. D
lt~ À 1Y t+ lo 24 t Ilf 38..
1~It 10 • \~~tc 3 23 C 12. 4-1--- .... "- ---------_... -- -- .~--- -_._.- ..- , _.- ------
\t ~~o ." 18~3b 1 ?'lf Il 7..7- S6-.- ---_... -._._- -". _·-·~--·i--·· . .--;-
~ li~~c;:1i' lo -. 'L~ 3> C 3S'---
Il"40 ~ 19"ro 2"1 10 ! lit7__ D
/'1 ~ {t'--------,--
18 "fo A '6 () ,r; 32-_. .--- ._._--_. -- --_._---~._- ------- - ------- .- .. -
49
.-,1;
1: !
1!
1f1
, i
l!
1
,-. '~
Fi c \-\c [)C C o t\ PT,.. 'i-C, N" 12,",0 T'o,S .t AU"T o..s; C'Q_\ e ....s ..,a ....... ~ '-"""' " .. rJ TO"TÂoL
\-\ EU rtE'S .t .t- (UNor) (u N.r)t-\ .1., 1. tCJ ""'Il.is (''''$
l'" " ,,~ t. 42- 2~ sC; gg. ,~
ic "lb 4 ,,1'10 51 20 4" i ~tD·,1
\," ~o ... l' "lb 4i 30 bO log'
"H31)• \ t4 51 2..0 lio ~1-Co , tH~
l, \4t(o i- 1(; t'J"'o 5! \ g 3C gi--
(CH fo 4 '1 '" 5" 2.0 lJo 10b- -"---'"""--'--
I~H - l fi" 10 61 2Z yy 111c:;.
-- - .. - _._---"-- --~----------~-
lil'f1o è 1itlltl "1'!> 31 ~2 13J_.._.--+-
ItHlo ë: rtHlo C~ Ll( ~~ ~113
- .-,~ -_.,..•. --- --- 1- ----.---, --- . . - -~-_.~--.~-------- .. -H H cg 2.( 52- l'Lo'1 30 " 17 '10 _. ---_._--- "_._. --- --..+_--------
1T~4 0 .- I=}ltso 81 ~2., 1 rol./. 1 ç 11
~_._-- - ---- -" -- ---_.-
IT~ro - I~ u \ l 0 3» (,4- l:rl{c..
I~H- ~- ---~---i---
C0 1r,1!1'f 10 ~ ~~ ~y
--- -----------_.
,&H1C"- 1~Hto 2.. 148 '-11 9Y 2.42.--- --._-------_.- ._--_._.__._- ---_._--
\~ "'le? ..l' 13 b\& le> 1Li' ~5 :;0
l---~-,- ----~----- ---------- ----_.- -
l'''lb ë: 19~~o 1 15' Z 3~ 7-S 130--- ----_..-------- .- - - -- .. _-----
1814~o À 1&"(6 1 \ '1 0 3(; \2. .212--}------ _.._---- - --~ "._. - - -.- •• + - ---~----- ---
ISu.r0~ 19"Q.
... _._-_.... ,.- --_._- - .-
-
l1
1
i1
Fic\-\€ b€ COM.PTAGE "-1. 13 1
-~ ------ ;;. .~-..;,. ;;;., .J-·~f-i~ •srMoToS ~uTOs (!ClO\Mio ..~ rroTÂL\-\l:U Q. C ~
.t- .. t- .l" (U·'1·f) (u .... r)_~. '" 'J~_tt ~J. ,."">C rs C"""..S
1 \9 Y &1 2 ":l-\, 1" è t, l4 te>
- --- ._~. .- 0__---._---_· __ ---------
" H· o •lb ".2.0 Lb 3 G .3 21 --------_.- .._.._---
\'''2-6 A.\'" Jo 1 2-~, 12. 3 S-
.-
""10 .-: 1,11«#0 2b 3 c' 3 2i
-------+--~--- -
" .. 40 i "H 10 t3 4 D:~J._-_.---- ---·-·-------r---
16" ,"0 .. li" Z1 ?- 4: 1> t----- .- _ ..._---_._- - --.- ~. -_.. - .."- ----- ---
\ =} ~ i. /1 H ,o 2~ 2 Y 32--- ._---_ .. -_._-_._. - .--.. - -~-_._._--
1=t~ (0 - 11"~ 2G ~,9 4y..
----._- -- ..- -- ..._._.. _"_._- --- -_._-------~
I~~~b.. 3 2 s 1 Yl.;&. l:t le 0
---- -- ----- -_... - -. --_.'--
li"lO .. 1)-" Cio 2~ - 'r z L~---------------_.. -----_ ....-_. -- - -- ____ o. .... _.- --_._-- ... ----_._. --
" \4 4~I~HyO 4 11 Jet 3 1 i-- ---_._-- - •... •• _____•• - "_0 __ ----
\) .. Sc> - 1g" i 1 '3>s.... 31 1- ~ 1..- ---.
t~ u li 3i- 3 , 43«- 19 10--1------ - 00' __ -
1gH,~ i. Ig tf20 4~ 'L Lt 5""2.
_o· - - ---'0
1g~'l..c> s: It~lb 2. Lt1 1 ? 49- __ 00.
- - ___ • _00_0- ___ ------l '11\0;, /gUlio yo 5 ,o soI&H<io, 18'[0 yS i \ Y- b2
" __ 0 ___' .. "." - __0 ____ 0 --- '--___ '_0 ___~~._
I~'"J'o 4 1Cf ~
-- __'---_-_.__.J. __ -- ._- - --- ----- -..._--- --~--- '-----
, .,,-
SI
5"2..
G5 N° 14'."J, .t ('Q"~ 1 er /Jo. L(~.v'r-") (u ~. p )------
2-4 i 3.._--_.
\.1 C 1 0 43 z. t .9---_._--_..._- ._-- - _._-~_.
l ~; go- -_.. -. - _.._-
L~ l.j 91----_.
3 L i ~._-- .._- .. -
3 C\..DO
_._--.__.-- --. - "--) ~) 51
5C , g4._._- -'-'-""
') ~,1
~~cO..... _... _.__._.- -_..__._.._--
ï -2. &2~)
.---_._---.-
\8 6l.f-·__ 0. ~
1
3>0 (l 0". _.. ,-._~-_._-+-..
2 g 1~.' . ... 1 •• ~_ .... , • _. __ ..-
'2 ~ 9s--------r--- ----"-
a_~ il!,......_---------
3 D gr-._-_. -.. - _.. -
- •.•._--,------ . '---1
A
-of \c \-\t t>t eOH p-r
k.'To~ A.uToS C I-t-\, o ...~ .: ...
\4cu QeS .. t" .. t" .tH ....:sl-_~>-1" 1- Il !?__.. ._~._~-~$- _o.__
l' H • ""lb '-f 4g 1'-_._--_. _._----- __o.
'b ~.'" l' tt ~ 3 ri" 23---- -- --_.__ .... _.. - ... -._-_._-"- _.- . _.
lc..Ml 0 .. 1,14Jo ( 0 41 l G_._--- -_._---..- --- .. .
...-, tt h .. 'CM \fe> Y S2 141--_.._._-_.
~------._-- ' ..
""40 _ l,If ft> ~ l~ 1- 11
·l{,I~.r. • /"1-/41 b y G IG
::::~~~f-----.-...-.- 0- __________
rt ... 4lf . \g._._._--- - --
\".:)~IO '" .r3 . 19_..-
I,H'l.O ..~ S"""2. I&"s: Il l.
0 -----_. . -
ItH-1 6 "- ll~~o lo c 0 1'11-------,.- ---_.~._.- ._---- ---'.' .
\t~4o A- I ~ttr6" t s»
(~_._--" -~--_._._--_ ...- -- -- ---" -
\T~'o s: tg" q ~6 j_._._- ---
,g .. - 1~ H /0 S- 1-"2- \~A
._--_._._- - --_. - .. _- ----~- ..
\t ~ 1 0 ~ I~~hl 9 51 Il.f---.-. .
\~ttLc À.1&tf l o 3 b+ 1 Lf--_ .•-. - "-_._._- _ ..- _..--
1~"H .... 1R/140 r3 So (z_. --------- -- ---_._--- .,.
1&,'\0 0- I~ t+fo III S.r- 's-I--- _. _.. '.- -f----- .. -. ----. --- .. _.I! H s» ... ,,1-4
- ._-.--- -~---_._-- ..- ..- ...
." '
. \
t
. \
fi~Ht liE Co t1 PT A. G-t. N° 15,",0 To~ A,-,TO ~"k;·"'S c:.............,.t" t.rJ ToTe\L
\-\ Eu R.ES ..... _r -..t'-~ N;·r ) (\4oV .p JHo b", l. lli TA ... Cs LA Q.S ------_._,.. _. - - ... -----
l' ~ olt ,,"10 Y. 5"9 9 118 1tl,t6"lo .. "~1." go 52. 9 1 :y 1-0
1---
" ....1.0 C " ")0 1- 14 \ \ [2 3'_._-
I~"'le .: \C lt C4 o lr- &'1 2.3 4" , 33,1-_..~-- ... •• 0.'-' __ • _. __•• __ - .-
Ib"\1 0 a ,,""J'll c S& l !> T' -+ Elf. ,,",.
-- ---_._----
tc t+,r. À 11- t4- ~ 51 \\ t.L 1-~--_.~- -_..'---------
n~À \ ~ l+le \l sr 12_ 'Ly :rI)----- ----
l-- A I~Hl.o ID 4, ~ 11.1 ~,\"7- 10_.- -_._-- "---_. ----------i----
\1"2.0 ;, 17!t10 11 49 \0 20 1
~j
1 (;gl:tl\o "' l:t14o 1~ S'G b \1.. 1
r-
'1-"'4 0 4 Itlt,[D \r b) ~ 1 ~ St----- - -
Ft.ro À ft If 2,,~ \ \ "2 Il(- 28 l li 0
IgH À 1~ ~ /0 1.4 II Go c II t '2~---------.
J..~ tt le â. 18 tt-h 1~ loj l'l 5~ 1 ll./1-..- . - .._. - ---
\gttl.e ;. ft lf3 \01Ir )0 ~ lb li =j--- ---_.._-------- "_._-_.-
19!' '- u?> 1.' 10. ,g tj.o 10 l (3 Le Il.i-
------ - .._------ -
1'i"'lfD ;;. li~.ro Ir- b 1 2. 4 br-------- -- -_._._-
19"ro ~ l~ K 0 C 1 7_ f_._- . ~. _. -_._-- .-~, -_. '.'-_.__ ..
1
-1
\
1f
1
-----.fi c H~ bE c 0 ,....... PIf A G~- N° 1 7
MOTOS AUTO 1 CA"'" 0 Ul ~ ... _, .... ~ 4.t" t .. rs TO\'AL-
HEUC1.ê's ·t ~t- ...t- (I..4.V,r) CU ..... p)..... ~ \,,, \. ttt \' A .. i.s (~QS
l'~ À \, '-"0 l 1 '2.. 9._-
,,' u \ 0 10 ?>II-!l' "lb "lt to1s:
--- ---- _._--
\,"10 31 t \41
4S-l~ "le l- I
-- ---_._-------- ___ .____ .___ ._._____ .__.___ 1-.. '
~ g 1
34""10 .. ,,11 11 0 \ 1: 6 1
" ... " C)à l'"fo '20 13 'L~ 4 c
-----_... _- ------ --- ~----~._-----_.~ --- -
1b'"re. .. t =) ft 7.. ?- ~ \ X' 4 0-- - ._--_••_--_.- _o •• . - -------"--- .--_._-
\i t' ~ \i-Itlo 1 3 Il '2.4 ~f
-~-_._-- ----------
11~1C> - I}I+1o 1 g 1 () 2.0 3ô'.."._------- .'.- --- - _. ,._..•. _._---- -. --.-..-
11"1.0 Co \1/t30 <2 t .9 1 ~ 3>9f---- --_... -.. -- - - _... _.- .. f-. -- . --
l-}lt1o , l1Hlfb 23 t ILl 3"1-
1
- _.--_. _._--_..- ....-- - - - -..---_._--_. f----
l:t" '4 0.. Htt r6 ~ S' 3 b 4 1" .._-'-- .. _..- .-- .._--. - -_.._. . " . ----_ . - . ~---_. _..-'-- ... ---- ._._-- ---
I=) H te - 1C6" rl S j b... '1 !>lf.----- .
18 H 1f H, b,
c::I. ., 4 1 \t 2. <. blff,----_._-- . - -- --_...___..l-
1i MiO ",R1+20 2 Lf 1- S- Ie> 51--------- _._-"------ - - - . __... _--_._-- ---
IgWtb ç. 18N
30 4 S IG 32, tt-"-- -_. - -- - --.- ___ • ___ '" __ '___ '.'.0_.' _ _.--_..._-------
I~ttl~ ~ 1s"Ye 1 3> 3 '+ ~ ~ t-1- -----~-- ----_.. -.- --------
\~tt4o - 1,?l+St 1 3 ~ t Lli b30- Z-_. .- ---_..__ ._.__ ..~ ..- . ------
l&k.rQ .. l~~ 2. ( 1 / "2. -L Cf· ~'0 _.. _- .- ~
_ .. -_. --_._. . _... -- - -- ... " - . -" - .. --_.
~4 '
l
1
1)1
t11}
!~
Fi C He l){; COMPTA.G€ N- IB-- -koTOS Au 'r e s CI>oto\'''I\JS GP._I ..... ~c."'rj ~OT,t..L
\-\ Eu n.EJ, --... ,~ ~-
---_~1±_ u.l/. ~ ),,",0 1.... l. t\~ t TA_~. -(,., ~-- -
,,"" à 1'"'0_ '2.. 5''1 1\ 2"2 1 )3,- - - - ." -_._... ---'---
""'0 • l''''to t 4l S- I D S"I_._--_.__ . - -_..- . -".- -_.- ---------~-_._-
,,'\.D l. " "10 :+ 1-~ II IL q~-
l'"li .. ,,"Cio IS" 93 ly 2'l 12 ,--- e--'--- .- ... -. ----_.. _._ .... _. - ----------
" "4 0 ;: I,Hro 1:, (gt \ 1.7. go
---_. -_..-._--_ ..__._-_. -- .---_.----
[' ... .(0 ... l:r t+ + te ~ \ ~ 9lf,
\=t .. -. 1~ tt 10 5" bl. le> 20 g2.1.. ..
I~~ \ 0 r, l' 16li- lO A Itl ,0_.- ----.-----------,--_.
l';}-ti-hH-
\ 3- çgl~ =t(... li )0 j
1:}-li-1 o .. n"lio l b bC '1 c 1'2. _.-. -_._---~
I~H'Io i:. Ii-".ro l4 1-3 j 1& q,-_." ___._4-- --_.---_.._---- -_. - -----_ .. -- _o ••• _, --
li ... .-1~".rD .. Llf ~~ lo 1..0 'tl ~-I~~ Q, It"'o L. , 1~b s l 0 12&
------ -_._.-.-. .... .. _- . - -- - _._--_..._-------- --
IR tt/64 1gt4zo 3>t ly ç lb 32 1"1 t~----------- ___-_-4-.• ___--. ._- ... -- "---_... --- -- . -_. - -----
18"'tb ~ Itl+)o '2-1 \ Di_ S 1 0 112~_. - -- -- --- -- .. -_.-._- -.._-I~~lo &
..~o !?3 2- l~ 1-Iô" 1(0 \7 Lf---- ------ -_._....---_. -- -" ---~---
• __• ___.4 ____ ---."---_.- --
1t ff-llo "' ,g"[0 lt+ 1ô 1 10 2.0 (2 1- ----• ___________ " __ '--'0 --_ ...._---.~Ig~[., Q. , 'J j.l
~._----~.______._1-___________ - - - -- -. - .. -_. -. - --------.-
...
ss
, . 1
COMPTAGE- AUTOMATI QU[
1----_- . ----1
»»
5'
r----------------------- - -- -- -----------,
57
,,,-7800
.TRAfl C J~OURNALI[R..
5500
4900
..~" .- -
;..----- 2)00 -
&"00
HLLIR[ ]l pOlr\~l_=L ~f)U f:il/;rlj\j-
180 ",/, .
A60 ~-~O..--- -L.. ~-- _
550---~--------~--------~--;
140 " ' ''------"
~-.
~40
r---------~---------.--c-_.;. __...
i
H[UR-l ΠPOINT{ DL ~~;lIDI
910
42.0500
800
........----_--!.---:---.I ------..
330~
250. 400
~-~160
5bO
Aoo
-~
310~ -L-__.._._..__...... ... . . +______'
r- / 150 .
-----------_..._._-_._-----
HE.URE. Dl POIf",JT[. DU SOIR
__ 428- ...-880
~
..570
-~------_._~- - .
~o 270---.- 410
11
1
!1
1
ANNlX-[ 3
1o--- ~ ___6
G t'~ p~, qV& J.l.e"t "''"' Monc't'cu re. \)rb",,\_~ 'l~r~4~ C.CU\.)O ~ .......o.ho", -l'es'l
.11!!lil1q: :IU'1l'ill l'I' f '1~1' .111' Iii: iill1l:ll llil III i:i:I:::: ::Ii :1:: :::'j ". : :r-:';7~--:~.1 :':'-'I--~---::-r 1 :"1':": :::: il:: :::. I:i: : ::I:::i li:: 1111i H :lj:!:! !ln t: Hl;. Hl. Ir!ll m !lI i!ll Iid Il:! i!ii i:11 pi: Iii: li:: ::i:jl::,: ::::/ .., l '1 . .1,I:i: :::: :i!: i!!; 1:1::1:j;i l!l:q· il!! r:Hl 1
:.:: .~:: :t.: :U•• l d"'::: l:': ·li·W!.~l:· l:i Il:1 :1'. :.1 'Ij' 1:,' i::' ::j; l'': :;,: '" 1: 1: .: ::~. 1I11 :lI' .u: ,1 :j: :!!: Il.. ::. : 1::. • : '.j .l!: [l:: ;1.; ;111 lt"~ :Uij':::. :::: :::: :;1:1:::: :..: "1' . .. .. ...;..:. :;:: :.li l :: 1 nI: $tili.. ::Ui .',
1•• 1"··1··1 •• ,t, ·t· !t'·, l'f 1 11 1 'II' "1,1. 1,, ,1tl ,1, ",. '" 1 1"" 1"1 '." .'" , 1 l '" .•. , '11 1 1'1 t'" ""~'f'. 1"j H. ::u ,~... " .. f L... t .... 'N '1" l, 1"" 1'1' '1" ..,. '1' .... , .. ,,,,, ,.. " ..... : • 1 '111"1' ....:::••~ : ~:""o:':I:~'::lliiP i,cllf#!" :,: J'Il ,. '/.'" ,lot Il: :q:!: :: .:' 1'" .. l': : 1 :, ..: li:: .l.: lU': :: 1 H'U::. ~:frtr! . l4:; ~~: . ~ :::! :::: ;.:; :!:; dd !::: ::i; 1:::1":.. :.:1:::" .' .: i . . 1 : : '::; :::: :~i!~:Ii tt!t1n + h
J •••• ••••• ,. • "........ 1 .. 1... . .. .., l l'" ,1 1.. 1;;. •.. 1_ ;.. ,;.., ••" " " '''T'''~ " •.. " " '1" .. . ,. ,.. ';~ j. Hl:·;:1.::': ..•. :t·: :f·~ :.H: ua Ut: 1::' 1:1: :1. Il'' iTT; r::!'tpl': tH: ~:rrl:Tî: :Ii:\:·:i ::::f'~'-' : : :··7T~··~ :::~;:~ -:-:·~;T ;:'1 :;:. ::Tt ::.: u. •
l/ll;H::::::2r;rnf:::t • ;~11Iftfl~il! HH nI:; lUI' ::1:; :1111)1::: i:;:: ::i',' 11!:!r!,:U ::i;!:::'I' ;'!: ::i; :;::1:: .. : , l , i. ..': i: .::.111.: .. iir l:: ::!llJi:: Iii: :.;:: !li! 1••••• (:~ft •• ~ n •• ·u· ·1' .. ' 'f"" ,., Il' 1'1 l'l' l' ,." '" l' "" ,. ,. • , ••• , "'1 " •• "'1 If' •• t 1IJ ·Il: ::li :11, : :lii 11 :1" 1. PL i11: :l': jl'III:: i:i: ,:,'1 :ili '::1 i l l : ,,:~' Il:. :::'j' ' :' :, 1 1 ':':1::: ::" ::.: :iU" Il'' .:; :.,', :q. 1.... • 01' '; 1 • li 1 ~ .. ~ t-U l :.~~ .:,: u: tH. :1:' .::, :::: .i.: :::; "1",·1:.. .......;..... ;;: ..; ;:::...:.~ ;.1 ;.;~ :.;~ ....~ ~:"I
lmg:~~ iiHiliJ kT- ••:' : 'J~ I~ rJj 111!~!~~i!: :!~ i:lj;i~ 0. rt:~i : " j ...! 1.: " ::1;: :i:: Iii: :ni ii;! :i;j:~l'T: nl1 Il! :f:~!!~~~ :rh lm ~rr ::1: ~ .. ~~~~ ..: ,. ., .'; .'~:' ':1 : . '1 tI .::.\.:., •• : ..... ~:::: ::~: :::: :::: :::: iH~ :. H;Î il"li ..... ll' lit '1' l ' ::11 ':1' ll'I 'II' '" "". l' '1Ijj'" "! .. ,,,. . l' l' , . 1 ..... " ....... " .. il .. ' "'1 r •
/ ,u ::.; :;;t;.; : ::t. ::.: ·tt~i "" ::1! 7~:~ j'f'H ~::: H"~ f:;: ":'1:;:: ::~7:":' .: ·f·· .. ··:·t~:·· ... :-0:: ... :.. ~ .•. ";:::T: ~~ :~~~~' .. "';; ,:fffl••;!; t .tt.:tt mr. 1••• 'li .. ,l , .. " 1 l' r:.. '1 1 ,.".. " ,,,.., V·, .. 1I "U 1" ::14-: :::-: ··~·1ttili
ru· .t;: ~:~. :r:: ;;tl: ;.': 1::, ;:i: ::: .. :::; "1' :.;: :;:: .. :,' : ';::1": ,.: .: :'.' ':'.: .t : .: " :'t:::: :;~: :::. ·:t:::t::, .tU
ifH: 1'" lri. l.. ~ .. r;f"Ir:'t -:'ITth t '1fl-1:IF:Mir;;t: :::!I::::,t!i'l! i:~::: '::ti"L!'q::;: 'I:d":i~'" "1'; ::. :.: .. hl.... · ..:. ::,,":";'l'q"'; ;:. ':1: 'i/::' '::::al ft fht:il! ." '" . I~II.I "II " .. :.r..:..... ,,, .::: ,,:::,::' \.,l'. ::: :c:: . .• • , '''1 III2 nt .. ::;: ::: . l' :D':. ' ,·......~.t.it· ~J.J»..n+:'" t ... 1- -L .: • :::: ,::;':::: :::, "
:Itl:::t:::: .... l·!llt ;~jrl: .... li:: :;11; '1'Hl !'l l'::: :j:::qj:r' :11: : ::11:, ::I:l'j~::i: li:: -:'. ::::(:::: :1:::1 .. : 1 l' ; ' .. : .' .:'. ::iï!::I:~~';' li:: 'l'il'i l'i:: :i:: H: ;'j'" .tl~ :i" • l~·· f." n. ..: . ,. ,1' , ,." '1 ',j' 't'I t,. ,. "" .1" •• " ,., 1 ••• 1" .".. 'l" ~. t'I l!': 1........ '1' '1' ,,: • • 11 '1" 'Ill "1' ' ·"'1 .. · .. ' ,.." , ,.. • 'r':.t: ;::: :··t: :ttlll'I J'::: ::·1 :·1 : tt;::I. Ilit 1 :: t l ::: ::1: :1':: ::1: ::" .;:' :::' :,: ' : 1.;,; l • t : .. ;::: ::: .:': .:: :.:: :;:. III 1::: l,lI'" ..... 1 ••1... ·t· .. lt '1 •• t.lI· . 1 n '1" ... "l' "l' , .. "1, ""1'" ""l" '" , .. 1" .. 1 "1""'" ·1· 'li ..... ,,1. li:' ltr~ .; :~:: :::: ...: ::.:~ :~: ~ ••: :. : .~. ,t, ,.... :.:: ':.: :1.: ::;: :~7+ ++E~:-: :-;~: :-H+I~~'" .~"~ .. ·~t"·~r:"':~ :...~: ...:. ~j":~: .:~: :::. :::: ::.: ::.: .:
Ttl~"" "1 ~l~ .... ~ ... :·'lllt:, •. r:Jt 11 t l '1. 1 .... 1... '111 ........ , .. ' l" l" ""1 " 1" ' '; .... ,,~.. ! " t .. • .:1. '1l1 jlW 1~t.: :::: ;:tt ~llfHE :-::: ::: .tt-::I t t:, t 1. ·.i' ~:i: :::: :," 1::: .::; ::1. ,.:' :::. :.. : . ;: . 'J, :1 ';,1 1.. :.1 :.:: .:: :::: .::: ~ :: ...• ~:: 11..- If!~ n·t-r.:tfi~"~· 1 '''1 f " 11. 1 .. ,' "" ':1' .., ,,' t. 1 .. · · 1'1 n" :·ttt~:;t :::! .1: :.t n·tf!~t~ :;1; ;;:: t ·'L t: t :: .l·: .:': :. : :::: :::: ;:: :,' '~::I..: ,+ 1::'1 i. ::.:::, 1'::: :;~: :'1. ift i:: 1· III
tHttli ' 1'11 11· :::f ut. "li If • l'" 1 : ql' .. 1. l ,. 1.I'll,l. li' '1" '11) '1" ,. 1. ,,,1" , ,l, '1 l ''''1'' ", ., •.• ll. itl: •• , t t •
• \. ft ..;.' t • H· f POf ,1 ·It H ~J':';":~ !~:; , 'j~ ~~~: ::: :,:,l.: .. :~ .. ~" 1 i ..• : t~."'llq;~ :: ..~ ..:.J_ .;...;.: ':';'1 ,q 1" + fi
.• , '1" ..1 "t· '1" Il'' '1" ". ,,"', '1' ,,,, ''''j' 1" " • l'''''' ,... 1..17 "" ' .. :. 1 1:l.:!::;: ;':li!:tt1 :11: ,••. Ill: Il:: :':1 ..:1 :.:1 Il': ,',":'1:: i 1 1:1: ~:,: :.:" ,':' : :1:,: " [ : ::. ::: : 'l,:' :;:1' ::: Il:; II:: il;: lill l t '1'IH" l'·' 1" il., ·'11 •.tt •• , ,.,. '!" "1' ''''1' " .[ !'.1' .',. , "1" "" , . '" , .•.. ".. :1.. '" ..:. 'n' 1'1' '''1 •. t. 'II' ' •• ,,,. ,,', 1 .1., "'. "" " '" ""1'" , .,," , ''l'r'' ." . .. ,,, " H. '1':n tll': 1:.:; : :i::l:::: :;1: 1:" 1:' ::': 1.• : :':! 1::: ;1::.1 :::i ,::. ,'l, . , l" ",' , 'l,' l ,:,. '::'1'::' .::; :::. :::: ntl {;J.:;!i.t~.I, Olt· tUt "·'l ..... '11' 1t t! ,llf iiI. "1' , 'I~"'.'1" l, tll. i'l' " '.' 't'" ! "'j ,., .. ,." .,., ......•. 11 .llt l
A :.:.: .::: .~. :::.. :::: :::: :.+: t •• : •• :.:';-:'; t+~:H-+:.. ;.: ~~:~ S+ ::.~+:::~ ..:01 .... :~ .. ~ ...: ····1 . 'i .. ~:~~:~ .:.::-. ~ï't:': +:~- ~~ .::: :::: :~: ::; t'. t.:;;ti~.. ':1' .. ·;1:·" t·j·IL •. 1... ,,, ..... !!~" .. 1, '1 1... " .. " 1., l , ,1", ., . , ... 1 . •... · .. 1..... ".1 ....... ".1 ll:l: 1i!mll!E:: ;i~ ... :::: ;~i1: :DI ;:i: :1:: iilij!!:: ii:l'r i,:: ::ifIJ::: ::1:1::: .. 1.. . :.;.:. . .. : :.: :::11. ...::.::: :1::1 .J: :I::j:::: ;:::lii:~ !l; t! t;:f·: :::: .". iii: :t L n:: ::::1 ::: :;:1 :::j ln: tl:: ::1' ;::: j 1 ':1 ' ': : : , : .. :. ".' ": :::: ::::p::. :l:j:d i: ri{+:::.... 1 :.:: 1::' ::.:I.·::~J :r. ·l·: II:' :1: :.::." ':;',' ':::' 1 ~ ..: l , . :' •• :' :.::.:::: :l~f4t:f::::.:::: .. ;: tl:: lI::::::: :::! r::; .::1 il:: :::~l:ir: :or: 1::: "::!:': .i:::'!:: . ·:t .. : -:'1' i :1· ..· :'" :'T:' :::::-.. ';::::1:: :::: ':'1 ,... """ n•• 1'" ... il ... , " .. "', '1,1,1" "1' .... ,1.. ''' .. , . ,1 ... "1 .,' r". • .•. . .,,", .... 1:111.:::j:::; :~: .1:: ;:::jI':: :.:: Il:: :oI:ji':: :1: :i\: II:: .::: .::: '. ::: I:! : : :..... : , '.: :., .· .. 1 ..:.. 1.:... :::1 .. :: .:::p::l 111: Hf r
1 ;;;;:':;:"" :::: i1:ill1;; ;:::;1::: ::::':1:: :;::,:::: ::::J:'::{.l'+ .~~~ --~'~ '~q·:i··-i-·L.-)f~_~-t-~:· :; ::1;: >i:"; ·:':::i:: l:i: l;;;:'~~,.L... 1 I·.lj"l·~· ....1.... '''1'''' ..,1 .. ,·· "1 ........ 1.... '''''' '"'l''' " ltr·:[ ...." 1.. ·· ...... : ....... ,... ,,'.'" ....!....., Tffiti;: :;:;:;;;; ::::C: i!!:;!I Hl!;:: :+nt~ :f:~H +~e: :.: !. ': :.;!:~:. ::>~ b(':. ..!. i:·:_;':-t·iL::~ +i~f ;~;t:· :~~F~ :;i. i~ti i
-"'-" "';'j'- ,_.,_ 1 1.. •• r .. · 1 1 , , 1. .. . ··1····· ['" "" ·,ft +<
~~~~iU;; ~( ..4. n~ig:;: ::~~!~i~: ~;i:tlL~ ~~iüLil ~.~'~.-1 :~~:~~~~ ::~:.!~:.. ~.'.!.~ . ~~~~j~~~.l· .. :. i..d~i~.L .... ._._i _~ ~jilü iLt;lli+:'::~~ '~;Li:~ !:H !:!(fiii 9~::: :l~ ••• ::d':Il:: :::'r'::: :::i'j :::: :::"1':::: ::::r::': ::::ji::: , ,1 ;~.. :'. : l .l:;: . 1: :, .. ·:·:l:·:: '.::: :: ... ::'::: : :::: .•q l'
::::1:::: ::::!::~: :::: :1:: :::: :::: ::::1:::: :1:: .:'" l' :'1" .: .; : ~'.: :~' ' . ':::. : .. ::: :: ;". '::1:':: :!:: :1': i7-l , ·11· "'l 1· • , .. ·1 •.. ·- 1 ·Il·t.::;':::: ::::1':::: :::: :::: ::::i:::: ::::1:::: ::::;:::: ''':t:::: :::: .:,:1,;:; ::. ;.' : ' 1 .: :: ;:;if:::: :::!iii:; ::;:t:::: iHi :t:~::~ ~'" ~. ,) """ " .. " .. , ".. 'J l' "'1'" :1 "':1"" ,H' "
; :HIT11 ::::1:::, :::P:::' ::~r:: }G!i;:1 :TC: ~:r" Il:, " ::"C· ':;;i::':" C",; r'([ :.:. 1";":: ::~~!':!: ::::p::: ::::1:0 ;i~1 H1,·"I ..:L :! " 1 1.... .. .. 1 ,.......' ,., 1" [""" , :1. 1 "
.:::::::' :.'1:~:; ;i~~P:;: ::::;:~:. ;~:~I;:i: il1:jt~~< j ;,·1: ! j , : • " : ; • !.' l''!' ;'1·:: ~j::<j:~ ii._.,. _~~_. ~ - -t·· 1 , l' l' 1., ..1.... ··t..~~::~;j:;:: .~:~ ~iii i~iiln~; :·;,i~::· ;:~;l;:': ,,,', l:;;~ 1" " • ,i, . 'j, il:;! !, . :.. :, .,~ ;.; ~;~~,U~~ U.... J _:~ 1 1.... . . .1.... .. 1... . " l '" , ,. , J ·..·1 ~
.::: :::: ." "" :::;\i::1 ::::1::, :'::\:::' :,'1" ""1.' . 1" : "i I! 1 . 1 : :':Ii'lr:' i :1 :': ::::t:Hi ii10 .. ,.",. ' ... , ...... " ... , .. , " .. ,.. ~~ 1--....~ ~-·_·1'·' ..: ....._-l--·..--·l'·- ." . . ......,
::::f:::: !:;:~:::~ :~;il:i:: ::::t::!: :;~:I:::: ,:::: .. " :;'. ..1:: .: :::::': ' l '·1 i: .: : . 1 .: i ,.: .. :1 ::;; :::::;1;;: ....1.... ::::::::'1'::::'::'::;;:.:::: .... 1.... :::;!::.: .. ,,::... :.: ... ::" .. ' .: '1' 1 ·1, :.... 1 .... 1· .:. 1 ...... 1.. :1 :fl1+;
y>!! ;i~~il~;;~;;;;ij:i;;; ;;iil;;;: fujH~ :~~F. ::.y:; :HL: :"'1;:::: ':"i:,: :·:Y'!·":. li ":::. ::Ii.. : ":!I::::: .: ::::iTb+-'jl<l~0;i:i :;!I ..:::: :::: .::: :::: :;:; ;~;: .•::...;~;: :;:;: .. :: :·::):::·1· .. ·· ....,....: .: ,,, ... ·:1 .. 1 .:. '. : .. '; :.::.':; ::.::: ..... :.j:::.I ..... :.I:·U::·L~
:!~!iX~ ~i!~ ;f=! in! iii~ iiij!jni i!!ilY ill;::;:: 1::: :1:, .. :":i.· '.' ':i: ';. :1· : 1 :. [.': 1:::': 1:: ;::.:: :'I! ::11~-_._. -'1 _.. -"'~~ --'''- "T'~" ,... •••. . · ·1 .. · 1 ,. ï - -.. -"-J"- .,.4~::::::::: ::,::;::::.::;.::::: i:::: :::: j' .::. :: tll l : : : . .: 1': .' .':'" ..,1 ~: ::: ' ..::! "1 '1 . II':' 1 ! : :, . ::. .::: '.' ::: : .. :: 1:':: 1:.:;:'.::. ',.::'::::: t:::: .. ::.;:: ~ :::: :::: ::" :::: 1....." : .:'; ,:" ; " '1" !",.. : :. .: :.': 1:: :: f: .j.... 1 :.! 1........ '1"'1 .,.. , .. , / : 1 ,. •• . .•. 1 ." 1.. 1· •........ , Il:::i:::I::gg::':I:i ::::j::H ~'l:: :1;: ' '" 1:::",' 1:::: ,':::' ': 1'1 ,!. i' " ,,' ;i;:I:::; i... ., , '···l·~·· l , t., l,., •... .. " , :~ ' '1 .l t. " t , .. , ,. l ,." . , •• ,.,.I-t.;'-+j- _ - • ~r- ..-t·· · ·..·1.... ..·1.... .. "'1" .. 1" . l' _._••.1 1- -.--........................ " '" ". ' , ' ,," ., " . . , , ........... , '''' ,.,..... "" , ' 'l" , , ..::::::.': ::::1:::: ::.:::::: ::::1:::: " ::::j:::: .:1;:,' ,::: ." .; : . 1" ' :;.; 1 : ':. ': .. 1·" .. ; ,;: ::::t:, 1: .:.-:1 _..- 'h' ••• • .. ,........ "1""" .". " .. "'1 . . .. " 1 ..II:: ::.: ~~!~ un i!~lli1~; ~l!ti:; li:. ::':~';~i,:'. ::-:I~:;: :ii: .,. i::: l':, ; .. : 1 ! ,':'; : i .: .:.:. :::i[)I:;:!:;I: ;:::ili:·tii_.>_. ~~._.._11'-' ..::.: H.! 1 ) , t .. 1 1" 1 ,. • , •• - "-'~_.'."'" • ••::::::::: ~~:·n;:~ ~~1fPi:: :::: :;:; q~~!lqj ,!;·Il;;i ;!ii ,,,' :1·, , i' i :;;1': : 1 !:I; ; .. !,~l;:::. ::.;',' ...··1··.. l ?Iii.. k.. ·, .. " ..1 ..· " .. H"" 1 . , . 1 .., • , 1.. .. 1· •
::::::::: :::: :::: :;::: ::. :: .:::: .::::,,' .. i ::. ,: :1':': " , . ï.:;. :::': .: : l'" . 1 : !. ~ :'.:- .:.... :.::::.'5 .. ,,1.... ...lo... .. ,. ,...... , "., ., ~.~';"';''';'Wl-:.::r-__L_:_~ __'._-~._-- ....... ,. ..,. ,1 .•.••
:1 ::::1 .. ', : , 'f:""l:,,: : .. i ', ',:' . i : ' .. ; i' ":i:'::! ' ,:!::_ :,::1::: :: .. 1: .:: ':i.I"" ,. ,"1 l' ' : • '1. ,",l .. t ' •......:~ '1'..... '~I .. .. . .,..... " 1 . . T·" .
. ~;;;;:.: :;1;m;; ~dE;: :;;:::;::";j ::':~> ,' ''''., :i·· : . : :: ' ...:.". :1::-:, 1': '. 1.: ;
.... , ........ 1.... .. ... t....· .......::': .:: :::p:i :i::j'i.: ::: .: ::i l '
• ::::i:I:: :::.i:ii;F~::·f· :):f!i :i;:11 '::::' ,. ';1. .. :'' , 1 [.... .. .. "
4 ~~~i:!: fi;;f1i\j , [i;~ji1G iH :::.: :;: ".: ·::.i" .......'! .. ;. ..
, ~nr;:;~L.!j;.~..~.H!~!!!.;;.;: ...• "'11.•...• ..• '. ...•... ....;<;1.\1.· ······!·I;'~~::;:1'f(I{~k:4~::::::::: .. :1:::: , ::1:':::: ..... .".,... , ;, .·.·1' j' .:::: ::1 :.II': .. I::::l:::: :;';;;:~~':';. ::: i: ::: ::: 1:::: , :::: 1:;:: ::::1 : :: :1:: T" .. .. .. I~. .. . ; • \ .. 1 1 .~: :. :1... Il. :: 1:1::, :.: .,,:: li: \11 il
• •• 5 10 15
~ '. ~ ~ '.lu 'j 2. :H \,'. ,. , '
1---
" A '6AQUt:.. 0- 1
11
Q(uvpp/h) Débit du
; \. couloir en véhicules
~ 5000 prioritaires.
~ !
AD~.'ISSIOtJ ULJATRE FILES
0~) ~0 B 85000
1. 1
~ --r -L_._ ..__-"-
LARGEUR e DUCOULOIR (m) 2,5
1
TfWIS FILES -...
10,5
1T.-----·- --- ADMISSIONC D
7,55
ACOURBES AUTILISER
0001 DUREE DU CYCLE (s)
~ _h ._~,._,__ l 'i" 90
Cl)1~
~ '0::3 ..,<:J
CiU
Cl)~ = :.-..
CD eu:l Q.
---fil >-:l -
80
1
DEUX FILES1
FILE UNIQUE
phase (vert .. jocne )de If]
, 1
.. ' ~
/
1 •
I\DMISSlüN SLJF~
Dû' ee
AD MISSION SUf~
5U .@
1./ ,
/. /
11
'le (5)
40
/~ , ,
,.( •..• -.1
, /
1 •
1l '
10001 •,
1 .
1, ' ..,1
···3000
1 • 11 .
30
1
1
,, r
_~ t
1
!
i ~/·000 1
1
. - -. ----",-'-- •.. - ..... __.. _--_.-
i
PAS DEPHASE ' ",/ .
........,.,...../.-..c-:,r- '-:-'.-" ..-,#FERIEURE /.~/ '/ .: . .-
A .ics. // __ ~> <.~~: /:'''','''.,~ .s->
.-'~.:.;.:~-
20
i11l'~ooo
1
f1·,ti'000
Figure ~.1. - Durée de phase Vc pour écouler Je ut-bit r) l'pur Lill Cl,1e C~ ct une Lugeur d'entrée e.
1
·:····_·+_··~·-t·_·-
!
, '
i
,
1
1
1
GRAPHIOIJ[ J)'HLUF~[DL POINT[1
..1 i-. . : 1
,,, ':'" ~""'j'''; .1 '
ql.qli PÛI:NT.' :; ... .. 1: !
·l'~rl'·ji!l.ijLjjl~~ll;r~~ ..... :I:Hr<.·: i i1 : . ... : : · l 11 _:,;-:~, ~::-.~..;:'" "'-:"1 1 .•
~ I~o .~-~:~:::;~. :~>..:..~,:.!, J.• :.. 1 !.•. : • 1 • i.
1---:\~':":':-'... ~.;... ,1....:.. i,. . ::::, .. . 1 i
.... ,. ,.' . .. 1 1
l~-··II······I·
.·+-HI·j... _. ~:';-"+':"""I"""J .
, 100 _~.LJ. ..Lj .J.... ... : . 1 i
.: , . :': l' : 1
.. - : +_.. . ~-.. ~. 0._-' - ; • . • • •• •. l .. ! i
, 1, 1l ,, ,
•••••••. ,.. "!. l '
\i
. ,. .. .. .
,
50
1 ~~I.· ",MI
.\--~------.----.--r--+-:-----------......-----:t-;-;---------~---ntP'"
1 ;1
1. •......'.- ..
UR
, ..
i.+ ......
i... ,.... r-......._._.,!1
- --. ..... -..- ~-
,1.12..
1 ..
1
i. ...
1 •'" .. ..::: 1 i
.:.:. ;.. ~ GRAPl-lIQUE: .:! . 1 i
.. ;. 1 :
"::(: ((" ""!"'f";""I' i
....jH- m~> ...r·f: .. ··:·1 ~:::::~:: ::::iH ::':[::::": POl N'T
_ .,... _ 0--4 ••••• _ •• • ~ ••••••• ,., •
:::) .: :: ,:::j::,: .':'> :.:.~.N.. \J," ~.;_ .. _..:.:.. ... _.....
:::: ::::1:::: :::j.............. .:.. :~.lJ_1~~~i ~Lj~;
-: .. ~::;: ;I):j:~:~ :~~:~.::~· .... ,. ,. .,. .
, ", . , . ,.~.- ..__. ,-~ ..- .. -- .._.. --_.- ..
· . .. !
1. ,.
f········ .... .,
";".': ":::.:., ... : .. ' ...
.:.:::,: :~:':r~":"': .i.;. ...
:::':<1 .·· .. ····1·· ..·· .. ·] .. ··;· .. ·
......._j ........ ~ .......
-;.- ....:.. ·..:.t··· ..·..· 1 1
....... ,.- , .
1 : 1 .
':1 : i :10 .. ··1··..:··
11
1
. '''1
... >.~...
......- .
ii
. !,,
,.,
.... ..... -. t· -- ..._..
1 ii
,1 1
• . • .. 1
1
1,
i!11
i
, .
.D'f-iLURf. J)[ POIN1-l!1
i11
!i1
!... .. 1' .. · ..
....J. ,.. ,1
1
.crto
r---.,.----...,...---~------------.---.- ....--.---.-----------......
o
l ,, •. 1
,"... . .. _.-. - ...
,1..•,... of: ...»,
1
.--~~-..,......--,....------'--------'--_."----' .- -._-------------....
'0
""'0
i1
... POINT'
'1
4
\
v ',l
1 :.11.:
j !,L~~ __ ,__ j._,_,._ '.! '! ', l '
1 iW
:.......•... - ..
. i
,1, . l'
1
.,.1,1
l ,l '
POINT: 5
1
.• 1
1
!
, ~ 18\4
'1
;... . ,
. '1 ......
i.l
. -----.__.-
!. 1
1·
. . 1 • .
!
:. •• 1
ii
.. !......ii
r--:---:--~""---r--",,-,!""---l--~----------_ .._-_.__ .._-_._---------......,
" .\
f!,
1
1i1,l!i,1
···r··· ..·"!····,·· ...l . 1
MCI
~'\o 1
!,., '
1 M
l:,i li!
·1111
...... l. .i1
...·· ..··1 ··-·
.1. .....1 .
1.....•.....-.. - ..
. !····~·:·j· ..·· .. ;·f·-· .L:
!. .:
i, 1.
, l r'_--.I••.•••••.•••• __+__•. '_.4 ._. .. ~ ..
, . ,",.i .
"'ï---"-i
1 . . .
·······r..-:"",i...----.---_... _- --------1
: 1
j• l 1
i 1
:··1]--:..... \ _.-.1...- -- -, 1
.I _J .
le~
I)L POINTE.
7:
1 .
. 1
i
. 1
i
!
i 1
1 1
i 1
1 :.... i1
.. . 1. .
1
1
1
j1
i.. :.... 1..·
1. -'~ - .
1,
r--~"""'~"'T:---r-~-'-_-..l._---;--;--;------_ ..-._--.__._-----------...,
1.... : j i.... , i. Iii
.---.·T-~·--'r"'!'-'~"'r
sfl-L-l___~J i
1 !- -.- ----- : ")"1 i,1 • 1 • 1 iIii '
.t..".................. \. .... : ..1 :. 1 . !.
': 1...... +--~·_·· .. :· ..I·· .----~-- c_I___· i_... .. -;-
l, I! :·r.. : ..·j.. ·.. ··1
I i iil'.. '. _.• ·_--~·_--t··-
f i1 11 1
IOI-~-+
\1·.1
1
1
t-
i;-
1
1",,:..,
1
l,
1,.. ,; ..
11
"'1'
!
.. 1.... ···
i
,i.'1' .
._..~L..,._.1 .
1
1 ......- ..·....-1··---!
..... --..11
!1
1
1
1
,;..,
,.l.i
11
·11
ii
i·....r\
i "':"'1:, \.
:"':ri . 1, !
. :· .. ·.. ·.. 1· .. ·1
POINT....~t· !:'1H. :+L~ :)~j .......................
":.::',:: ::;:::::: ::: ;" .. : ,': ..... ;;.;; ~;l;;;; .... :_ ...... : ....
. :, .! " .
.,
1"
, ,.
~IO 1
1 1
... ; 1. .: 1, ,i , i .·· ....·~·--:-~·r····l, 1
::.:.II:·......r ... . .~ ~"
: j ..._..:~:j.. :! 1.1 • 1 .
.! ........1.. · ..
1 1, ,...-..~ .- _-. -'1"' .1 11 ;
·····1 ..··:·· ..!.. ··, ,, '
1 !.. ·r.... i ..·1 . 1
i l'! 1. - - .•..+. - .---•• +- --,_.,•••, 1
! 1
i :.. t - "_ .. !' ,.
! j\ 1
.!.._:•...L ......: 11
17 M \ "
11
1. t
1.. \.... : ....
\ '1'
Tl
1!,i
.. ',',"'-r-""-il:... · .. ·; .... ····1 .. _·-, ,i i1 1.. ··· .. T.... ·..·..·····_·il' ... _.,
.' .--·---·i----·-~l--....--: i
"' .. +....:1t
j''':'''-
J'
,
i• 1
.\ 1
1.;1
.IrHEUR-lDL. POINTE
POINT 10
.. !'
1
!.. 1
.r
i!
.....,.:.
'·1·
1
.:~:.".- -r.', ...
",., ................_ '., 1 ;.~~. __ ~~_.:..:,~ ...__~ .. .: .• ~_ ....
..,.!
i : j"-'--+-.- 1
1......_..1.._......;._ .., ,• 1, 1
i 1........, ... -:... '1" .....1 1! i._; "1 .
1 1
··1 .... : .J.
1 i:. 1ï···· .. ··.. _j"·1 1: i
..._-. --~ ---._ 1 .y.l',....
1 1, 1
...... ·1..·.:.. .; . 1
i
. i.~:~!:: ~ ;.~~l._.L l L .::i": 1 . i
1 i• 1 1
............ _ • . .. . _ ••••• , _.~ ••• o •• '
." .. t '
i
1 i !- - ····:··-1··..:..··1· i..
, 1 J
....._.~..__..l '
1
1
-'T1-,I '~~r ...:::::." ... :. i
..:.::":..i:..;:..~: :.:.;::.....:... .l..:;;::'; .]
1........ 1"
1 ',~
, .1
..----- - .
,
.:.--f-- .~o.o·1 ..0"0 •• -
l ,1 . ,
-1 ... .:.. .1..
;ij'..,,
.. ·1····· ..•.1 .
,. ;--.-.--.
...... :.-_ ..~_.
-i"
'.
--
.1
j.
11 1t
1
l',
J..
i~.~ .....~..
,.,,
11l, 2,Go,
UID "
• j: ! • 1 . i· : .. ! . l 1····.. ·r---··r..:·· ..r:1 . 1 t1 • ,1 11 : 1
'1' .. ·.. ··1 ......·!
.. ~ .... , "-1l '1 11 1
....... i ...•.. ·1 ••••.
1
!1 ~!.,., ..
··t··_-~·· .l ,
J . i." _.... ';.'4_'. -.1.
· l ': .!i ..J·
1
; 1.-.- ~_._---- --1-- .1 \
,
11
! .
.î .'..,...J
!T··· .. ·,
.POINTj .12:: 1 i .
; 1 i"
.. '1''''1' .. 1
1
il1
1
i
l '
! . . . '. .'
,
.! ;
..1 Il
1 • ';
17",,,II,.i i~. 0.·._._ .. f_ • __
l,' ',. T-.--.,t-:---+--+----.;..-----t--~--------
1.J
1 ... t .. ••.... -1,i ,
• • • • • • • : o •••••. _._.
74
. j' ......... ·--I··~·-
!j ........1
11 .1'--"
. ';-__••• o, ,t .••••_... __
1 1
. ,1 •.
.1.1
131
ii
ii1
'i
1
ii' .. "'1'"
PoO/NT!
'j'
,.
l;l
( n
, .
i
~r
"t
l.~
J,~~
1
J
l~ij,,, .
i..i....-~-- ..i
; . 1
1 11 1, 1j .••...• , ...
i 1
i! 1-' -- ..... j..----T'" --.; ~...... -- .... r1 1.....'" r--"- -1- ...._o.
. L.-...... l--.:...: 1: 1, 1
1_1
Iti
...
;•••• 4+_
4_'_.__
...i
. ~ - .
. .~.. . ..---•... -..',
1 :
i
i,,.
i11
!.. 1
11
;:i!
,...
i, l , ,. , 1 .
POINT: 14
'.,
1
i 1
r---:'-'-~~-r--:'--,--.J----,----------- -
>·r'
~1Ito Il1 1 1
_._....-f.-- ..--..~ ..·..··· 1......•f 11 :i 1
·1-· ..···--1·1 . 1
: 1
.__ _i. ._.1 __ _j l, 1
-l1 1
-- ... ;_•.••.. ··1· .. -.---l ' 1
~ t
---; ------~ -. -;.- ---
17 " l'~ ..
"'1
i
_~__~ :"';"'_:"';"' ......IL..._
1
l ,
1... 1.·
i1
1".1l'
. . .. . 1 .
1
i..i..: 1 .
POINT 1~! i
. 1"
1
1:i!
·1
i
Il
.. _~.... __ .
1
1
"'1,~ .....
l~:1
... i-l
10
".". . '"' . .
... r:,! '1'.I/i> ::..L.t ..:... ;. .,,::: 1:: : ''': -: ..
le' -- "--;-'-'j-~:;" :::1:<:
..,
'l, : ......~!~..:j!·::T·l" .....[, .. --: 1 : __:-~_.~ ; _
..... ,: 1 : 1.. ,~·_··t·:~;~· ~-~:'''T- .." ..
___l-F-I- .so - .__L_~ .. __.__ ..!.. .. .
1
ti1 J
1
- -··-----·t·---· ..··
; 1
i. --_._._.....-~_ .. _.-
i
/0
. -. -_ . ._ ,- .
i:,
. ,,
.........- .. "',"""'-
!
1. ;- .i i
1 j
'''r'-'''''r~-'--'
.....1:..._..1--....., 1·
!1·r.... ·· ..i!
. 1.. 1
i
! .
1
. i....j
. 1
J.i
'7 14
,i
!........ 1.... •• .. : ..
!
,,-,.1.. - ..- ...• -._._-~. --.~._~ .
~"""'_-+__..J-__ --......;.-----if--......;.-------------t-------------..,.---4-.-.,..
".'
1co
\ .
...... t···. • .
r. ~
1"
, ft1 If
, ,
l ',", ,
1 l'" ,l "!'
1 J~l'
i :;", "
t.
l " 1
,,~!-,;~!"'-·rî-,j,'-'''t,,~-",-l' " "'r'
",' ANNEXE 4
. .,"
, li
1 f, [ '
i"~
i f:, li,','~ t
1,1 ,
1
1 i Jl' l
rl '
le
~.
~
/1 MARQUAGE. AU SOL 1
, ' ,. ,
, , 1
,
.,' ~.. '
•
~>' , .. '
_-----1
-11-Sb
Conc!itions G'~n~rales è'cmoloi des mer-cues
Les marcues sur la cha~ss~c ont pour b~t d'in~inuer sans ambie~it~ ,.~
les ~arties de la chauss~c r~serv~es a~ diff~rcnts sens de circulation où
,; certaines ca t~c-orics c~. 'l:.3a(l'Crs. ainsi oue . dans certains cas la co ndu i te".) "" .
,..::~:: doivent o c s er-v e r- 1e.5 '.:Së!.['ers. Le nar0'_~,ase è-es cuauss tes n t e s t pas ot",-i~:"
.: Elte, i ~c 8. Le r sr-ve l 'administrati'?r1_ '.;'2.8 o ppo r t ..... :1 c:. 1. ::-'CCO'l' r i r . iJ. QO i t être
~ alis~ dans les co~ditions d~finies r\~ """~./._J._ la pr.:.~sent.eil}s.tn:s:t)9ll..•
-...::1 c:...s tl n gue
1.- Les ~arc~es lon~it~~(in~Ie~.
continues infranc~issa~les
d i scon t i nr.es , de dé lIru t a t i on des vc i es (Tl)
èiscontin~es:'dlê.vertiss~~cnt (T3)
d i s con t anucs de ['~:ida.se (72)
mi vte s (Tl 0'.: T3)
s2. - Les !narCi.tes tranversales
li,sne 1; stop"
ligne "cedez le pa.ssage "
ligne d'effet des s i gnau",
"'-- ........... 0....0.--.r.
1
"'-~~'J'~_.. -~ ..
_ ...... _ ..... 4 d i fO;" ·,ri t i "t ..... 'ft,;.. .....>' 01: ,,' ., -b':IifIZ ...~, l\1P~ ......... ,- -"Ii,' 6t...~ ~'~
Les autres mareues.
passaEe pi~tons" ;ft-ches.~e s~lection
fl"c!:es de r-aba t t omen t ,
4 & •• - Lec Ln ncr-Lp t f on s
3.-
...
ItSl."71.M ._............_,_.-....._._--..
-'
P,-,)
--Caract~ristic~es g~n~ralcs des ~~rcue5
1.- Co~le~r des mar~~es
Le blanc est u t i Li s" pou r les mar-cuarcs sur chavss ées Py..tr certains
~arcuafes sp~ciau' on ~tiJise ~'a~tres do~lc~~~s dans les conditions ci-a~r s
Le _"a1..:~e pour - les mar-cv.es S'...~F -corxlur-es a ndi r-uant les cmo.l ac enen t s fê.isa~t
l'ob,c et cl 1 interdiction d'arrêt o·\., ·de--sta-ti-enncme:.t
les l ~ -~ es z i z'ze . (ar-r...e .... ~la·· .... ,....\--'·s)- ...L v ':' l ...-~ ..J--o.,:,_ _......... Cf, _"';".""" .... ,...: 1
- llorangc ,Ot',Y' le sarC"'.ê.::e ~:'oT:.soire.
2. - l:od.....La tion des Ij.,n:18S Giscontin'..:es (~i,r:-:è!'e 1)
POUT le honne compri.icns i on è.cs ï.1ar('·~ar:esl trois types c~e mS0:c
lat ion ont ~té retenus. se Giff~rcnçiant par le rapQort des plei:1s at~ v~-
cles ,
Ces modul a t Lons (tirets ::Jh~s intervalle) sont des muLti:Jles O"
(es so~s multiples de 13 m.
"
.1·\,.
2,
..Le taèle.a-"'....s.i-apr !! ';onnc le'..~rs caJ"act~risti('l·.!e~~~
~Z-
.._.-.-.-..-.-.-------=-".---.---.-.-.-.-....--.-,.-----.-_---a-»-.•-----IE-=--"-CT=-·_---a-_-a-_-_-··---_TT . . . r>' . ..... •1 T~'pe de modu La't i on 1 Longr.eur- du trai t(I!1) 1 Intervalle entre deu trai t.t Ra opo r t \1-~dL. !
• J '(m' l ,,- e 1, ...- . ..:.. L ... ..:. .-_... ._._... .
, -- TIl 3 1 10 ! 1/3 !, ' 1 l ,
T ~ l . l 5 . - 5 . .- ! ;! ! !,------------------·_---------·---------------T-----------------------------r--------------------· 1
f 12 1 3 . 35 . l', 1 :, ,'TI? . Cc.' r,5' .
- 1 ~.1 l '"'1 _, '
f -~---.,..----------------T------------------~;...-T;;.-:....------~--------·-----·---T-~---·---------·------·-,'3 . 3 . l 33 -. 3'. - 'l' , - 1 -: - ---.- - , ,l '1' l '1 ?r,' s: • •
... ~. : ,\.J 1 ~ 1 !._._..--..__-~_ .. w:_=-=-;.;; -:;: _: -= --= ..= _J::I_= _: __ := _==~= _= _~ _.:::::: __ ::= _=_s: ~= _~== __ =_=_~=:: _.=: _. = •. ::.. __ ; :; __ :::: ~ ... =~= ...= _:::: _::= .... =:-_= .. _::;: .. 0; _ ==_
3, -- : :::~·.·.12..t~2~~_·--·~_ ~E.-::~~~~es :.:,2!e~.
~ ~ ~_E.!",;"·CO_~ 'ies ~_i.[,:tes est cl.~finj_c '.~ê.:!:' r aipo r t à. 12. J2_:-'.~C·-:~... --.:t.. ::.t ~ 5 cri,
L.8 .....-..--.."1L.C. ... .; 12[.1.'0-. 2 i. -2..~):' s i l1c1. i r--.~ c .......,,-,, .. - ........
.Jv .... -_ cieci.c Cê.t.'~rc:-·ic~ (8 l i:--~-..c la r.1c\c1.·-~o.l2..t i cn et J_c. '~arf"e' -.7:; ' .. -
J
il'
~'. s:..èo~tE.l"'.
1 -.-. -.-= -= -~ -c -c- ~ -~_ ~ -= _c-._= -=_=-c-a -c -g~g -C -~ -D -.-. -~-= -~~~~c-. -=T~ -c-- -»-c -- -. -T-a~=-. -. -~-'-e. . .1 D:~siena tian des maroues, 1 Iiodu l a tian 'Lareeur \+----- .__. .. . ._.1. .1.. 1
1 Lignes lonf,i tudinales i i i: 1 lignes continues 'cont. 1 10 cm i1 ligne a::iale 01.':' de d'~lirnitation des voies l corrt , ! 15 cm !1 • • •1 liene de d·~lir.1ita tian de terre plein central ! corrt , ! 15 cm !• 1 1, lien'.; 2.~iale s~,'.~:' chauss?o 4 voies vi.- i cont. i 15 Cr:1
1 ligne cl-~lii!1itant les bandes d'arrêt è.'t'.rr.rcnc-;c clans certains cas cont. ! 15 cm1 • ~ , 1
l 2 liJmc~ de tvp~ Tl i! 1J - • -, . . 1 cl' ',. . t t' d . t Tl . 1 1/'1 !! _I.zne e.-:~a. e 0"''. .~ C .i arnx ,a aon es vo i es ! - 1 ~ cm 1
,__ "\: _ ! ! l ,-.-tz-...-_-e_._._._.__..•_.-.-a-.-_-.-.-.-.-.....-_-.-_-__a ._._c_a .-w_._._.-a_a a. tlt_._._w_
./.
~ ~
<S".,5
-a-
!!!!!!!!!,
"i!!!f!!!!!!!
en
cm
cm
15 cm
50
2515
15 cm
15 CT:1
!
T 2 ! 15 ('"m!!
T 2 ! 25 cm!T '2 _ J J.O cm
!,T 3 ! 10 2lli,T 3 ! ~c cm
!!
s·...:.r ; ....necon t i nu e1 ;~;~-s...:.. - ..."(; 1 'C::: e
approches 6e certains carrcfc~Ts
-2i-L Ln t crs.cc t i on
, t r-c i t e
d'effet de~ signa~'
2.:'2.:3 GD remp l e c emen t
è.e ri v c a".'.
è.~l :,:',~i tant ·:..'.ne bande d' arrêt d ' ...... r gencc
C..' le.v ert i s s cmcn t
ti ):- 0" è' entrecroisement
'), ".i.: ne
l i,':::;8
2 li.: ne cesez le passage
l li13ne ::STOP;:
li.s::".s
L,i[!'.,~ '::c 6".:.ic1.2 [-:C
:. :"[,::'2
C:--!2-'l. 55 ~~
... :';':. e
li~ne de d~limitation des voies de d~c~l~ration~ d'acc~l~ra-
5 1 ip1CS ::li: tes
Lign(s Transversales
, _.* ~:fncs ~e t~~e T 3
!1
1,-!!!!!!! T '3 !1 1. T 13 .! !! !, ,i Tl 0': T3 !! !! 1! - !! T' 2 !1 1. T'.4 .! !! !! !
, !!~-=-=_~_=_=_~_~_._._=_._._D_e_=_~_._._._C_~_D_._._~_a_~_._._._~_a_._._._._D_c_c_u_m_a_._=_=_c_=_
_~_=_c_D_~_~_=_~_=_a_a_._._a_~_a_e~Q__-a • c~__~ ~~---a--T~-~~-~~~ __.__~_! . . t
!!!1
!
1 1l' 3 11~~_~ de t~pe T2• , • - .'t ~.! _l.~nc c.e ~ a ve
!!!!!!!!!
\'1: r- .1.
~ ... - ... - • 0 0 , .
~._~~~__'" ..--io~~ - _. .,
\ -
~·,:f:;:;...~.
-II.
~'-""'"~ ~lf
D--·:lir.ütation des voies en s ec t i o.; courante.
1 C' ." 2 ". ( ç' . 2)- ~a~ss;cs a _ VOles ~lg.~,
Ln sect ion cov.ran te. la 1 :Lgne a iale d i s.ccn t i nue de .ia Lcnn ccien t est d~..:.
type T1. En aeglon~raticn: elle e s t d'.', t~'~e Tl o'_~ T'l.
S" r lee- --";:;'1 -~ '-";:;~~1 ·-rr,·l t~,..." ;'. , .. a' li" C' "~e~, ..., '--.1 ...... SS ,es a 1.... J. o_e Cl. ,,, ...ca _,-.1: __ .1~. pas _e... .1 ~.L
cr'~n:~r:>l~ de t r-ac er- r'c l;rnr d i s co rrt i n;'.e ('c:e.ln'1r,"-"'cnt dan s l'a"p1-1.# - ..... -. ,-.,.. ... . ... __ _ _ .. , _ ... -' - 1 .. _ .... -........- __ ....... - .... -"".. ...",
en section co~~antc.
2- C:1a'~èss?e~ 2. 3 "'10 ~ ~. "" (-f-;.,. 3).- ~-:-~':':'..__...--==--,--.,
On rr-o scr-La I.c r''::'I'Oi'ê.r''-' d~t'\à l'~ta'';''''n''''~;: ~"~ cc n s i s t e ...,~ des.. ..lC"..io~ _ 1....... _.. "..-_ __ _ ....... 4 ~.......... '- •• J... ...- ........J.L. __ .:J -' ..J .....
tronçons sv.c c e s s i f s 2. affecter dev.: ':O:'S5 .3" ',::1 SC~1S Ge c i r-cvl a t Lo:
avec t nver-s i ori en èes :J'2ints à :JC';: ;.>:':"' S .~C'.:~(istants: ce c'.is:::osi r i f
accroissant le nombr-e è "aco i dent s et r ~~':.::"sant le ct ';bi t (~e f'açon
su'os t anc i.cl Le ,
De ,...,",.,,,, ~ 0'.... P-''''".'.-·'''''' '" "<:: -~".. lp ""~-. t ., 1 ; t <:'" el'"'•••el.,,,,,: SJ.. a. _ s _,.c ; ,-.11e c ..a.,~s·.<;.. Q_ 7 .. , es C p_o_ ..,-- __
deu voies, il est co~s8illj 'e placer {cs li~ncs de ri~e Ce telle
sorte Q....re la lar.sel_~:'." d e c.iauss-ie entre e l Les n t e zc de pa s 7; 5C:n.
En ou t r-e . un nar-cuave a :i.ê-l do i t être d i s oo s ~ s:,:-, tQ'":t~· la lonpl"·.c~::r.'. . ... ' --(le la section.
En tout ~tat de cause: lorS0~e des lignes discontin~es sont trac~es
en section cour-arrt ec . S"v.!' une Cha".lSS3C à trois voies ~ la lar~e1.',... ' de
hac~ne de ces lienes doit êt~ entifeEcnt comprise dans le tiers
central de la chaussSe ,
"'-:"J' ..~'.et.._'~.;~ •.-lo"""""""'-- .
"~ .. -~~)
./.
....) ~
~ •.' ..'.~
3-- Chavss :~~JS à (1~~a troc voie~. (fi~~L:,)
L' cmpLo i, cl l ',_:nc 1 i:',:lC; con t i rr..e c'.o',:::-le s~'~' J. "a r e de 1a cha-...e s ~c est interdi t
si l.a, La r-r c,:.. r ci~ la c.iaus sIe le :J.-::;r'·.:ct. 0:: ::;cc'.t oon s t i t'-;::::r '~,le :~anc'e cpn-
~r
t r a l c e- -..' . C'... ; .... ~ ~2. fo ~"'rlC; c.e ;1aC>.... ::'(::::' cn s cr-r écs E:itl"C de;·.'. lir.n c s cc n t i rr vc.s cel-'.~:;"",,,, l', 1"'0 f 'c~"'~~"":-~"'n.L. r','-r'o 1,.,<- cc r c.s C'lt'r';""''''s de"" lin";,s ~o--'-~-~_C4.J. .... ,'-" _ _ , _~•••_ ._l~..... c...\.... ~~_ ..•• L ...... .Jo."'" '--' __ ••' L_' __ ..., _ ..... v ....._ _ _. ....:..t .• ....... . _""_
::~·.es cs t c~ 1 2 : : . ::~oj.rl~ C:. 5C:~.
I;_.- ~a~~~(~~'; iar~2êt .:~~?·:-\~.n~c::.
~~ ~:.ti':=-SF": ·.~ï"lr:; :':r"~e è2-s::~~~t2..~:'·"· <2 t~!·~: ~: il) et (Je' ~ e r E~C·,·.~ ::'5 ,... ...,_.....
:;... "": '"Ï i' _ c- '... ... '.," ., C'" ", "":' (f.;': ... ~-' __ . e'J c.. c:.. c _.2. -'''' S ,'- ~ .: J /--.... .. -:........-----------=1 ;)C',:t être o ooo r t-:.n r:~2.ns c cr-ta i n s cas (0 :::2.., ~r2.alis8r Le s J.i):1j. tes c.e :'2.
C:::ê.~:ss;c par --.'n(, li.r:nc <:e t~-:;e T~ ct C1,8 Larre .. !' 15 cri.
Le s ).iLncs de cl.. ;1 ü:1i ta t iO:1 :::c tor-r-e pl e i n CCI', tral son t co ns Lc' r ..r -:8S cc zze
Ij.[~nss a 'iales. Elles sont CO:1ti:F.. CS c',e larr;C'.'.T 15 Cl:1~
A~-" cr-o i s ernen t et b i f a r-ca t i.o n s do n t 1f:' r~['i~";:e est la pr-Lori t " z.. è.roite
la li2ne de rive est intcrI'ocp~'c ~ la travers1e Ge la voie affl~ente.
Si 11·_'.. D des dez voies a pr-Lo r it :' S',',Y' l'2:.~tI'e; on p eu t p l ac cz- d2.ns Le
pr'o Lorrgc..ion t c.le la 1 ignc de rive l ''.-',ne o.cs l i[':11CS transversales pr-vv :~s
ci-apI' s.
6- Herr.ion i aetion _~les c'~iverscs_ ·11.[:I29.5_s..~',::~'~ mê':11~. ch.a-:ssAc.
Lor scvc sur- urie section de r-ov t e cistant de" o' ..: p Lu s i ev.r-s 1i.'>10S r:iscon
tin~_'.cs)les tir~t$ sont: dans t\.(,.,.tc la,!r,\.-:;s'_'rf;. dl.', po s s Lbl.e , d i spo s Ss de
:::ani ra à avo i.;- Leur-s e·~tr~J1Üt ~s dans le mê.-:F.: profil en t r-avcr-s ,
•
;,<::~~'-.;_-'~.
JM-.. '- '< ..1./ .
)
.-z ' -
-.-Dan~ l€s cc.:~bcs cette eo~~cs"on~sncc
i:1i:prvallcs en t r-o l)~ ~rc.its.
;: ~-r ":.C .C! .~ ~2.~-" 3 \' crsc I c: t: ..'- _._ ... ----..........._-,. ---_.-
'\...~:f":'.;
i.r<.c "ne :!.~'r: r-e mod i f i.ca t i on r~cs
.~c.
:. -- .:L =--.'_~:(~. _'~~.-~C':J .- ( f;·- :::- - ~, ........ 1
,-. =-.}_ ~ C '-' ."':_ (:.:-t c:-~"'.-~..~_:=-: .~~~ t~~lc~-l-a._I""\?ê:..:.r_ d c 5: cra.vc t ~.' : ~ C:~-i .~~ S ~_'.!' t D ~ .~ ~~ ~ 2... 2. a:' ..-
~::":"' dc~ V'2:'·~~ ê.ffc:·~-t_~~~.(~ 2 1·:·, ;::~-~c:_~l~-:::'·:i~- .. -·-èe.~··-v~·:~·.lc~:.!~l(~.c. Q:"l.i (i.:,i\~cr;.t =:ë.:'-
~ '2.:"I·ê-:. :_, C~~;-=-~.~ :--,~[":'"lt c::=- _~: ~. t~"\,~ c:_.,-""'~:::_ de î-2.çC'~~ 2;. cc; c."_:-:..' ::.c.~ ..r :1-:.:'..... _
'-J .: .; c :.. .:. l' c. r r G:: 2-=- c..--. -:.....~:-:.-~~ :::-.. 2,--.2"·-:1":'::; rê~CJ:-.
_~:. :-_l~-;iJ =-.~:._-:-(: '!-':.::::"::l:" ~ p.:.r.s:-::l.:. :~_-_,_ :r3.::-:::ècr:-:::' _Y' •
..... _C-_. _-'
l-=-,::==::~_~:s:~ilcz .l-!: '~ê~~ê~_8~~ (~:.[ 7)")
SIle est d~ type 7'2 e~ de la:'~'ci.~ l 5 c:': , ~llc ~. 1 iten~ ~-_:::' toq.t<:: la ~.ar-
,::::::','r d c la r-o u t c ct ::lê.:-·C':':S lê. :!.:'::1i t;_ ce =-~ cha- -.25 '~:8 priori t a i r o ,
3 _- 1 .i rn c r11r·ff·t des r.-; ë'--;:'" (fir; C')..... :. ,~ __ .... .. ~.,;_ ......... _-._: :_ u.
BIle G~t de tY9c T'2 ~t de lar:c~r 15 c=.
Elle: n ' cs t p Lac Sc au : car r-cf'our-a (·~:.c :::i ~<;~ po i n t z où Les v~:1ic·.'.le<.:. ~~oi
verrt ;~v<..;nt'_~::;llcr.1Cnt jJa~c:'l.'.cr llarrêt ,'18 s o n t pa s au droit des f e.: : 0:': de
la ligne des bordure~ cu slil n'y a pa~ ~G pa~sa~u pour pi~tons.
A'"trc-s ':1ar(''-'_c::-,~
1- P\tsapc_po~r pi~to~s (fig 9)
L-:: mar-quar-o des passanc.'O assoc i vis à des feu' t.rLco Ior-es OC1..lt sc lir.~it:~r à....,..... ...
la ri,g":.'.:-:;t:l~·2 (lc~ Lignc.: de p Lot r: l-,:-ünc'..:. Co' , de pcLn b ir-e b l anchc, cl,:; t:-P(·
';".; '-- .... ....... < ... ,
. ~ r ,
r
....,.
-4iiiD _.,'
.., .~
•__ .t"
~
.1.
i7
"0';:.l!-·f;'~
;~.
{"':.'
---'if-
T'2 ct de large~r 15 cm. Il e~t toutcfoi~ conseil14 d'avoir recours à unesignalisation plus cocpl~tc.
Il e~t reco~~and2 de placer d~s bandes r8ctan~ulaires blanches parall' los
à l'a~:c de la ohaus s éc d'i..'.lll) lon(7'_~e'...'.r· a t'. .no i n s -~"ale à 2.5C;~1 .':"i la vitCD::'C',,--' ~ 1 •
d c s \i'/"~""l""'" n' ..... "c-··~,.1~-;-'J-a ... -·60-!·r.'I/'1" ct ~ L.,..., dari 1-· ""a'" con .s; r-a i .... r· r.<-.,·.,..,..J ~ ..... ~\....._~ __1 ... "- ~.r__ :........ __.:.;.~ 1 -c:.- ....l G :1 ............ -> .1.10 \.. _...,. ~v_._
Larg cur- est de 50 c:n ct lC'.r- i::-:tcrd-isfancc-cfo -50- à -80 Cr.1.·
Lor.SC .....1.8 l~s c~1a-_'.ss:~e .S :-;.:i ~c oC-".p cn t ~ont biai~(~~ ct ~:_~'cn r-a i zcr; des c:'r-
co~stances locales il ;::;st c,'c·~ ·· ..... i' C cle. ..... ..... -c..,.·r ~'al-·~'r,,..,+............ "-~, ... ..... . \.o_.l. ~"- ""-a. _ -.,--.;0 '"-"..... "-• .:.",. les -..'""'I,.... ..... -,....r r-~c.....·~.:.:--::.c~",-·:......
.1.
8n tiais, les mar~~c;, ont la forwc de .;Jarêll3logra~~(;~.
2- l~rCL'3.g(..;S r21a-tif~. a1..'. sta t i.onncrien t (fig ~O)
Dans le cas o~ les li~ites de statio~n(;~c~t ~ont mat1riali~1es: ?llc~
sont r.~~alis,3t.;s par dûs lignes blanches de lC cm de Lar-geur- con t Lnv.c.s
en d i scorrt f nues de tYP8 T '2.
.1.3- Arrêt d'autob~s (fig Il)
Pour marquer l'emplacement d'un arrêt d'a~tobus~ on peut utili~cr la
ligne zigzag. Cette ligne e s t .dc coul cur- jatme.
4- Inscriptions sur chauss~c
Elles ne doivent être ~tilisécs c~c COlnme co~pl~nent à une sir.nalisation
v.crticalo. Le~ car-actcr-os des inscriptions sont f'o r t en..errt dilat~s dans\.lé sens ioneib.~dinal ':"';'.~' 1:;·:-:.:"· .~:.:,';;:'~::. t~':; ·;.'''-:~/I:;.<: :.. ~.::;;:. ],~, ;.,", '~-'.~ - :.. '
., .: :.....:.~ ,::.:,-..::.:,t .!.~. tenir co.np t e de l'angle sous Lecue l ils sont vus.
(rapport de 3 ~usc.u 1à 60 !:rJ./~11 6 a.; delà).
"""c....,. .-,,-el) _: ._-.. -
.~------------------
..:';;~~'.~j~ :"'~':':~ ;:-:...
---On n c doit employer cue do s no t s cour-t a ,
La coul eur- utilis?e e s t le blanc.
5- fI ches de rabattement ct de ~~lection (fig 12 et 13)
Le nombr-e de f .1.~Ç~1E;S c:.c r-aba t t cmcn t 8~t nor-maLomcn t de 3.
. ttf
Elles sont con f'o r-nc s 'O..'. sch \M" cil"' CO'" cu r' bl ;:>~~1".-,'-' .. .... ..t-, _..... .- ..- L~ _ • __ "*,""" '-' ..... 0;;:-....
Lê. :Jr~~3iç~~a-1'~at-=--,~r: ~;"..:-: t: ~lc~tiol). c t .l?- ~iF')1aliDc.tiù!1- .. -. . - . .r' ~\..t-: ;Jc'si t i cn ;:>(:~~"lC;}1t Ê;tr~
COi:1~l~t ~~,.s --'pir- è.e.: ~l_.:::~:.·s~- 2.:~.. .sal arfceta:1~t par p-r:::-r§~30.·::8'C:12..C~~:-~(; C~.8= ·/oic~>
èc lac:1ê. :.' s.s ' :. " .. _..Z:.. _.i ........ ;Jl:_·..~ :'2'...:.::~ èi.:-,cctioi-l.S.
. Le .~ c ~1 ~~:1E:.. .:i.... C ;:-r ~~.:. :-.~ t (; r: -:·~·~:'C è-e fI:. C~1(;':-1 Ge :'~:'ec--::i811 c~ .~: r .: l cor, "vi s:-:t :. r a2.·~;: t ~~r.
6- Tlets
Les i laie s <ij_',j" i E.e-...rs c: Cl. i:.~ ,:;c: t ic·r'..:l':;1.3 son t c~c y:r ~ f :~rC:i1C C l i~:li t ~5~~, ~c..:' è.c.~. CO rc:~_,~_ ..
e- 1 a c- C"' f r-a ; ~ ~ r:- -...., - c; 'r YI è. ~ ;" '!"". ~ cl ~ .1- ~ ~ o'":\"~ cl 1 . 1 te; r"I ~ ~ ~ • ~,.... i ~~ -....., ro p ~re., 0 ~se.::J _c.o.l1C_1~.-,~a __ t:;_ .• _,. c .•o_ .. e .. · '-~~v.. l_O~; '-in pc .... S •.•-,;J __.. c. ; '-'.~._
bo z-dur-e s ct a s suz-cr- le p,·,cic'.af,(; der, V ~hic·...:1c.'3 par des lizncs p e i rrt e s ::'-:"-.1" la
chau.s s ';8. Les sur-f'aces de la chau s s'.e normal cmen t .inu t i l i.s ~e.'3 à l'approc;1c de
l' ilot ou de la po i.n t e pcuvon t être ccuvcr t e s par des hach.rr-e s , Les ll.ac~';_ères
ct ·1~·· rI '~r.. c: n t ~ -l···/ .... '? ( ll·-j,..,·",' 1- ',,,,) ··.,....1 I,""c..,.., . c,· "1 .;C COi.Le,.!' CJ anc __ ~ ~o, . .J.n~ ln .C.c' a ~ para __ ~..len't a Co !'J_J~I po ... ~ \,",~_P(:l. .lC .._a~
r-erncn t à cclle-cj), lc\:.:' Lar-geur- è::t de O~50ÏJ1 ct Leur- espacement; r.:r.:.::-;.'.:r-~ cn t.r e
parall~les, de'I,35m.
L'inclinaison des liachur-es est tell e cu 1elle tend à ramener l 1usage; vers 1 la -:0
de la zo â e de c Lr-cul a t i on cu 'il cmpr-un t e ,
\ .
~ Bntrc les lifncs contin'lOS d~lirnitant las bords dlilots~ et len hac~~~e~l on
laisse un espace non·pe:int de largeur 10 cm.
,' ....
F='~~.. ~:-'~~"';--7-. • --- ----..' - ...c ..·__",,,,~."_·__~~·'· .-,oC . .•. . '.'
. ,~...-._~-t:--""".r~jjj]I'IO' . ,.,',.,
..-.'. - -._-- ~........~..
.1.
- -
·sa !Qil 2$ .. 2 .LWti';;èh~.·.."l,ltz'A'LIII.I$.·.~,!II'; .1_..11;•.lIàlIII'IJI!2I2I..---......---....."..~-. . 2.' _-:;''''''''.: '1: '''':''''-'T'"";-",'.
.a-
Dans les pointes dtilot~ trC~ effil~cs 0uand le (essin des c~evron~ ou ~O~
hachur-e s n ' :ost plus di..-:cerno.clc (espace d i spon i b l o .i n f ~ri0':!- à 50 cm) on p eu t
Les r-erap l ac cr- pë..r '·.:W..; ::aLlt·,,'.rc blôncl18 un a f'o rme ...
, ..
\"
fSj
......;vAIR..... i: 7'-_.~~ ~ ", ."i
~
t,
, ,
1
', .. l','".
PLANS: ,
, i1,
i' .'1
rj
,.,
,,
r"
i
..
,
1, 1,
i1
LJST-l OCS PLJL\NS: 1 i
1 l'
1• ;1 '
\1
2. Cl RCULA-ri ON'1
1 1
'o. '" .'
11-------'-------------- .
_________________________4
r----------------.----.--.-------------..
BIBLI OGRAPt~I[-1. A Po\i ~1 0'" t>u', j'" o~ UW' bOl'" lt j h..,.Q.:p dn~ .. f'tU'io.\ ~tretts 1'175
( A...ui(:.,.", As~oe'At\...,. of st..t. \-\;c3\''''"'~ ""cl T...."sr...·t...1\....
: °Hic., ..15)
r~r
f.Jdiot'\ E~P.OLLi:~)
lnjinCUinj PLo ......:... J ~,,~ f)u;~n
( Si.ic_~
'''Qn~ tOt'·t",t 0,",A.
2. A Po\ic.'j f>n Gu",ct.. ,c. 1~~i~\') of '-\Hol H"~\''''''':1$ \~'5
( A..,.•.,;c.o.'f\ AHOC"'qt~o" Dt st.tt ~ijh"'Q:1 o~ie""'\s)
3. Cout'~ ..1;W\.nT"'i ..e de V"outu G.' A - J)U&EI
RA,t),""OR J - PAQ UL"lT-f.
No R MA.~]) ASI-HoRl>
pAuL H . 'N J::Ù <; }.t'"( ~."'A\J pn u co""'tQt"\j - Ne'", ~~O.\\( )
5. 1", 51t ..... Cot·, 0 t"\ \. \ c.o""J: tons \ec.\..n' i ..... ~ J' ,s... '" CO"'IC ,., " _
t-\inifoh.-c .Je \/~, it."",,•-t -~ d.... Lo~~\'nu.J (fRA~C~)
b~' Con..litions lec:.h '4"4tç c::rAW\{"'q31 ....... "'t &les. ,",o;u l"'Qti..le.1
SCTRA. iR 40
•
S ~"VI·(.
( FRAN.CC)
y. t
1
" 1 w-------------------- .. -----------7 Ou" .. ",,~~~ t::1fe~ t0<.4V" Autu ..outt"~
f.e.h",~~"""",s _ c ......... 't; ...,st\'U~S ""\f'\ ...........\~$
11(
11
5. E.~c.'j Co \ 0 té'c:\,e
b;~wH"'t
8.0-t, 14" ..l~ \..
TOl1~ li·
1
eon~t... c.tio"" e.t J",
