SPORTS & LEISURE...Sûre Sûre Ernz Blanche e Alzette Our e Lac de la Haute-Sûre A6 A7 A1 A3 A4 A13...
2
LEE TRAIL KAUTENBACH CLERVAUX ETTELBRUCK DIEKIRCH BRANDENBOURG CASTLE VIANDEN TREE CLIMBER WILTZ GARDEN WILTZ SOCIO-CULTURAL CENTER PRABBELI ATTRACTIONS 3B Bourscheid · Castle · T.: +352 99 05 70 chateau.bourscheid.lu 3C Brandenbourg · Castle · T.: +352 80 38 03 [email protected] 2B Clervaux · Feudal Castle · T.: +352 92 00 72 www.destination-clervaux.lu 2B Clervaux · Abbey of St. Maurice www.abbaye-clervaux.lu 3B Esch-sur-Sûre · Castle ruins T.: +352 26 88 95 41 · www.nuitdeslegendes.lu 3A Insenborn · Solar Boat · T.: +352 89 93 31-555 www.naturpark-sure.lu 3C Vianden · Castle · T.: +352 83 41 08-1 www.castle-vianden.lu 3C Vianden · Chairlift · T.: +352 83 43 23 www.vianden-info.lu 3B Wiltz · Castle · T.: +352 95 74 44 www.touristinfowiltz.lu 3B Wiltz · Garden · T.: +352 95 74 44 www.touristinfowiltz.lu CULTURAL CENTERS 4B Ettelbruck · CAPe · Centre des Arts Pluriels Ed. Juncker · T.: +352 2681 2681 www.cape.lu 2B Marnach · CUBE 521 · T.: +352 521 521 www.cube521.lu 3B Wiltz · Socio-cultural Center Prabbeli T.: +352 95 92 05-1 · www.cooperations.lu MUSEUMS 1B Asselborn · Museum of writing cases and historic classroom · T.: +352 99 86 16 www.hotelvieuxmoulin.lu 1B Asselborn · Water mill museum T.: +352 99 86 16 · www.hotelvieuxmoulin.lu 1B Binsfeld · Museum “A Schiewesch” T.: +352 97 98 20 · www.museebinsfeld.lu 2B Clervaux · “The Family of Man” Photo exhibition from Edward Steichen Unesco World Heritage T.: +352 92 96 57 www.steichencollections.lu 2B Clervaux · Museum of the Battle of the Bulge · T.: +352 26 91 06 95 · www.ceba.lu 2B Clervaux · Museum of castle models T.: +352 92 96 86 · www.clervaux.lu 2B Clervaux · Museum of Toys T.: +352 92 11 05-1 4C Diekirch · National Museum for Historical Vehicles · T.: +352 26 80 04 68 · www.cnvh.lu 4C Diekirch · Bee Museum T.: +352 80 87 80-200 · tourisme.diekirch.lu 4C Diekirch · Musée d’histoire de la brasserie de Diekirch · T.: +352 26 80 04 68 www.luxem.beer 4C Diekirch · Musée d’Histoire[s] Diekirch T.: +352 80 87 90-1 · www.mhsd.lu 4C Diekirch · National Museum of Military History · T.: +352 80 89 08 · www.mnhm.net 2B Enscherange · Rackésmillen T.: +352 92 17 45-1 www.destination-clervaux.lu 3B Esch-sur-Sûre · Cloth Factory T.: +352 89 93 31-1 · www.naturpark-sure.lu 3B Esch-sur-Sûre · Maison du Parc T.: +352 89 93 31-1 · www.naturpark-sure.lu 4B Ettelbruck · General Patton Memorial Museum · T.: +352 81 03 22 · www.patton.lu 4A Haut-Martelange · Slate museum T.: +352 23 64 01 41 · www.ardoise.lu 3A Insenborn · Maison de la forêt “Burfelt” T.: +352 89 91 27 · www.nature.lu 2B Munshausen · The Living Museum Robbesscheier · T.: +352 92 17 45-1 www.destination-clervaux.lu 4A Perlé · 385 th Bomb Group Memorial Museum www.385bg.com 3C Stolzembourg · Museum of the copper mine T.: +352 84 91 46 · www.stolzembourg.lu 3C Vianden · Veiner Musée · T.: +352 83 45 91 www.vianden-info.lu 3C Vianden · Victor Hugo Literary Museum T.: +352 26 87 40 88 · www.victor-hugo.lu 3C Vianden · Société Electrique de l’Our T.: +352 84 90 31-1 · www.seo.lu 3B Wiltz · Museum of the Battle of the Bulge T.: +352 95 74 44 · www.touristinfowiltz.lu 3B Wiltz · National Museum of the Art of Brewing and Museum of the Tannery T.: +352 95 74 44 · www.touristinfowiltz.lu NATURE PARKS 3B Esch-sur-Sûre · Nature Park Center Upper Sûre · T.: +352 89 93 31-1 www.naturpark-sure.lu 2B Hosingen · House of the Nature Park Our T.: +352 90 81 88-1 · www.naturpark-our.lu OUTDOOR / INDOOR POOLS 4B Colmar-Berg · Den Nordpool (indoor) T.: +352 83 55 43-341 · nordpool.lu 4C Diekirch (indoor) · T.: +352 80 87 80 530 culture.diekirch.lu 2B Hosingen · Aqua Nat’Our (indoor) T.: +352 24 51 99 00 · www.aquanatour.lu 1B Troisvierges (indoor) · T.: +352 99 76 12 44 www.troisvierges.lu 1B Troisvierges (outdoor) · T.: +352 99 71 04 www.troisvierges.info 3C Vianden (outdoor) · T.: +352 83 45 32 www.vianden.lu 3B Wiltz (indoor) · T.: +352 95 93 20 330 www.wiltz.lu 3B Wiltz (outdoor) · T.: +352 26 95 22 1 www.campingkaul.lu 2B Wincrange (indoor) · T.: +352 99 46 96-600 www.wincrange.lu 3AB Upper · Sûre Lake · T.: +352 89 93 31-1 www.naturpark-sure.lu 1B Weiswampach · Lake · T.: +352 97 91 99 www.tourisme-weiswampach.lu CANOE 4C Diekirch · Centre National d’Eau Vive T.: +352 691 430 628 · www.cnev.lu 4A Lultzhausen · T.: +352 26 27 66 600 www.youthhostels.lu BIKING 19 Vennbahn The Vennbahn bike path which is leading through Germany, Belgium and Luxembourg is one of the longest rail bike paths in Europe. With its average climb of about 2% (some short sections 3 to 10%), the path stretches from Aachen to Troisvierges, offering 125 km of fascinating landscapes. T.: +352 26 95 05 66 · www.vennbahn.eu Cycling and mountain bike tracks Discover the numerous signposted cycling tracks and 17 mountain bike tracks with different degrees of difficulty, which will guide you through the varied terrain of the region. T.: +352 26 95 05 66 · www.visit-eislek.lu OTHER 3C Vianden Tree Climber · T.: +352 83 42 57 www.vianden-info.lu 3B Heiderscheid All In Family Center (Indoorplayground, Bowling, Billiards, Restaurant and Bar) T.: +352 26 88 93 28 · www.all-in.lu 2B Clervaux Minigolf · T.: +352 92 00 42 www.camping-clervaux.lu CULTURE & ATTRACTIONS CULTURE & ATTRACTIONS | KULTUR & SEHENSWERTES | CULTUUR & ATTRACTIES USEFUL HINTS HIKING RANDONNÉE | WANDERN | WANDELEN SPORTS & LEISURE SPORTS & LOISIRS | SPORT & FREIZEIT | SPORT & RECREATIE SHOPPING ESCAPARDENNE 16 Escapardenne Lee Trail Ettelbruck (LU) < > Kautenbach (LU) 53 km Long-distance hiking trail in 3 daily stages with impressive panoramic views, perfect connection to railway network. Certified Leading Quality Trail - Best of Europe; pre-arranged packages available with different tour-operators upon request. T.: +352 26 95 05 66 · www.escapardenne.eu 17 Escapardenne Eislek Trail Kautenbach (LU) < > La Roche-en-Ardenne (BE) 104 km Extension of the Lee Trail. Cross-border hiking trail in 5 daily stages leading through the Belgian-Luxembourgish Ardennes. Certified Leading Quality Trail - Best of Europe; pre-arranged packages available with different tour-operators upon request. T.: +352 26 95 05 66 · www.escapardenne.eu NATURWANDERPARK DELUX Discover 5 exceptional cross-border hiking trails through the idyllic surroundings of the Naturparks Our and South Eifel. The entitled Nat’Our Routen are circular walks of max. 18 km/4h30 inviting hikers to enjoy the diverse nature. Certified as Premium Trail. T.: +352 26 95 05 66 · www.naturwanderpark.eu GEOPORTAIL This website gives you all kinds of information on hiking trails, mountain bike tracks and bike paths, such as elevation profiles of the selected tracks. It also offers the possibility to download the tracks under GPX or KML format for a further utilization with portable GPS device. tourisme.geoportail.lu 2B Clervaux · Minigolf · T.: +352 92 00 42 www.camping-clervaux.lu 4B Colmar-Berg · Den Nordpool T.: +352 83 55 43-341 · nordpool.lu 3B Heiderscheid · All In Family Center (Indoorplayground, Bowling, Billiards, Restaurant and Bar) T.: +352 26 88 93 28 · www.all-in.lu 2B Hosingen · Aqua Nat’Our T.: +352 24 51 99 00 · www.aquanatour.lu 2B Munshausen · The Living Museum Robbesscheier · T.: +352 92 17 45-1 www.destination-clervaux.lu 3C Vianden · Tree Climber · T.: +352 83 42 57 www.vianden-info.lu 2B Clervaux · pedestrian zone with shops and cafés · www.ucclervaux.lu 4C Diekirch · pedestrian zone with shops and cafés · www.ucd.lu 4B Ettelbruck · pedestrian zone with shops and cafés · www.ucae.lu 3A Pommerloch · Shopping Center Knauf 19, route de Bastogne L-9638 Pommerloch www.knaufshopping.lu 1B Schmiede/Huldange · Shopping Center Knauf · 3, Op d’Schmëtt L-9964 Schmiede/ Huldange · www.knaufshopping.lu 1B Wemperhaardt · Shopping Center Massen 24, op der Haart L-9999 Wemperhaardt www.massen.lu 3B Wiltz · pedestrian zone with shops and cafés · www.wiltz.lu EMERGENCY CALL 112 LUXEMBOURG FOR TOURISM T.: +352 42 82 82-1 Email: [email protected] www.visitluxembourg.com MOBILITEITSZENTRAL T.: +352 2465 2465 www.mobiliteit.lu OFFICE RÉGIONAL DU TOURISME B.P. 12 L-9401 Vianden T.: +352 26 95 05 66 Email : [email protected] www.visit-eislek.lu Layout: cropmark Impression: Z-CARD ® , Belgium © ORTAL The information contained on this Z-CARD ® is provided without obligation. Cover | Couverture | Deckelseite: © alsal photography Photographs | Photos | Fotos: Château de Bourscheid, Naturpark Öewersauer, ORTAL, Didier Pruvot, Musée Rural Binsfeld, CNA - Romain Girtgen, SI Stolzembourg, SI Wiltz, Touristinfo Wiltz, musée des écritoires, SI Vianden, alsal photography, iStockphoto, Tourist Center Clervaux, Caroline Graas 01 06 13 14 15 18 07 08 09 10 11 12 02 03 04 05 ZCARD ® , PocketMedia ® are trademarks used under licence. This product is a doubly folded sheet card. These products, associated machinery and processes are subject to UK, European and worldwide patents granted and pending including PCT/GB2013/052942. Produced under licence by ZCARD Ltd, London SW11 1TN, Tel: +32 14 72 00 76 ©2016 www.zcard.be No. 000000/50 ASSELBORN MUSEUM OF WRITING CASES AND HISTORIC CLASSROOM FAMILY & KIDS 2017052486_ORTAL_Carte touristique Eislek-Zcard_Pocket_Z8_BAT.indd 1 14/06/2017 15:07
Transcript of SPORTS & LEISURE...Sûre Sûre Ernz Blanche e Alzette Our e Lac de la Haute-Sûre A6 A7 A1 A3 A4 A13...
LEE TRAIL KAUTENBACH
CLERVAUX ETTELBRUCKDIEKIRCH
BRANDENBOURG CASTLE
VIANDEN TREE CLIMBER
WILTZ GARDEN WILTZ SOCIO-CULTURAL CENTER PRABBELI
ATTRACTIONS3B Bourscheid · Castle · T.: +352 99 05 70
chateau.bourscheid.lu
3C Brandenbourg · Castle · T.: +352 80 38 03 [email protected]
2B Clervaux · Feudal Castle · T.: +352 92 00 72 www.destination-clervaux.lu
2B Clervaux · Abbey of St. Maurice www.abbaye-clervaux.lu
3B Esch-sur-Sûre · Castle ruins T.: +352 26 88 95 41 · www.nuitdeslegendes.lu
3A Insenborn · Solar Boat · T.: +352 89 93 31-555 www.naturpark-sure.lu
3C Vianden · Castle · T.: +352 83 41 08-1 www.castle-vianden.lu
3C Vianden · Chairlift · T.: +352 83 43 23 www.vianden-info.lu
3B Wiltz · Castle · T.: +352 95 74 44 www.touristinfowiltz.lu
3B Wiltz · Garden · T.: +352 95 74 44 www.touristinfowiltz.lu
CULTURAL CENTERS4B Ettelbruck · CAPe · Centre des Arts Pluriels
Ed. Juncker · T.: +352 2681 2681 www.cape.lu
2B Marnach · CUBE 521 · T.: +352 521 521 www.cube521.lu
3B Wiltz · Socio-cultural Center Prabbeli T.: +352 95 92 05-1 · www.cooperations.lu
MUSEUMS1B Asselborn · Museum of writing cases and
historic classroom · T.: +352 99 86 16 www.hotelvieuxmoulin.lu
1B Asselborn · Water mill museum T.: +352 99 86 16 · www.hotelvieuxmoulin.lu
1B Binsfeld · Museum “A Schiewesch” T.: +352 97 98 20 · www.museebinsfeld.lu
2B Clervaux · “The Family of Man” Photo exhibition from Edward Steichen Unesco World Heritage T.: +352 92 96 57 www.steichencollections.lu
2B Clervaux · Museum of the Battle of the Bulge · T.: +352 26 91 06 95 · www.ceba.lu
2B Clervaux · Museum of castle models T.: +352 92 96 86 · www.clervaux.lu
2B Clervaux · Museum of Toys T.: +352 92 11 05-1
4C Diekirch · National Museum for Historical Vehicles · T.: +352 26 80 04 68 · www.cnvh.lu
4C Diekirch · Bee Museum T.: +352 80 87 80-200 · tourisme.diekirch.lu
4C Diekirch · Musée d’histoire de la brasserie de Diekirch · T.: +352 26 80 04 68 www.luxem.beer
4C Diekirch · Musée d’Histoire[s] Diekirch T.: +352 80 87 90-1 · www.mhsd.lu
4C Diekirch · National Museum of Military History · T.: +352 80 89 08 · www.mnhm.net
2B Enscherange · Rackésmillen T.: +352 92 17 45-1 www.destination-clervaux.lu
3B Esch-sur-Sûre · Cloth Factory T.: +352 89 93 31-1 · www.naturpark-sure.lu
3B Esch-sur-Sûre · Maison du Parc T.: +352 89 93 31-1 · www.naturpark-sure.lu
4B Ettelbruck · General Patton Memorial Museum · T.: +352 81 03 22 · www.patton.lu
4A Haut-Martelange · Slate museum T.: +352 23 64 01 41 · www.ardoise.lu
3A Insenborn · Maison de la forêt “Burfelt” T.: +352 89 91 27 · www.nature.lu
2B Munshausen · The Living Museum Robbesscheier · T.: +352 92 17 45-1 www.destination-clervaux.lu
4A Perlé · 385th Bomb Group Memorial Museum www.385bg.com
3C Stolzembourg · Museum of the copper mine T.: +352 84 91 46 · www.stolzembourg.lu
3C Vianden · Veiner Musée · T.: +352 83 45 91 www.vianden-info.lu
3C Vianden · Victor Hugo Literary Museum T.: +352 26 87 40 88 · www.victor-hugo.lu
3C Vianden · Société Electrique de l’Our T.: +352 84 90 31-1 · www.seo.lu
3B Wiltz · Museum of the Battle of the Bulge T.: +352 95 74 44 · www.touristinfowiltz.lu
3B Wiltz · National Museum of the Art of Brewing and Museum of the Tannery T.: +352 95 74 44 · www.touristinfowiltz.lu
NATURE PARKS3B Esch-sur-Sûre · Nature Park Center
Upper Sûre · T.: +352 89 93 31-1 www.naturpark-sure.lu
2B Hosingen · House of the Nature Park Our T.: +352 90 81 88-1 · www.naturpark-our.lu
OUTDOOR / INDOOR POOLS
4B Colmar-Berg · Den Nordpool (indoor) T.: +352 83 55 43-341 · nordpool.lu
4C Diekirch (indoor) · T.: +352 80 87 80 530 culture.diekirch.lu
2B Hosingen · Aqua Nat’Our (indoor) T.: +352 24 51 99 00 · www.aquanatour.lu
1B Troisvierges (indoor) · T.: +352 99 76 12 44 www.troisvierges.lu
1B Troisvierges (outdoor) · T.: +352 99 71 04 www.troisvierges.info
3C Vianden (outdoor) · T.: +352 83 45 32 www.vianden.lu
3B Wiltz (indoor) · T.: +352 95 93 20 330 www.wiltz.lu
3B Wiltz (outdoor) · T.: +352 26 95 22 1 www.campingkaul.lu
2B Wincrange (indoor) · T.: +352 99 46 96-600 www.wincrange.lu
3AB Upper · Sûre Lake · T.: +352 89 93 31-1 www.naturpark-sure.lu
1B Weiswampach · Lake · T.: +352 97 91 99 www.tourisme-weiswampach.lu
CANOE4C Diekirch · Centre National d’Eau Vive
T.: +352 691 430 628 · www.cnev.lu
4A Lultzhausen · T.: +352 26 27 66 600 www.youthhostels.lu
BIKING
19 Vennbahn
The Vennbahn bike path which is leading through Germany, Belgium and Luxembourg is one of the longest rail bike paths in Europe. With its average climb of about 2% (some short sections 3 to 10%), the path stretches from Aachen to Troisvierges, offering 125 km of fascinating landscapes.
T.: +352 26 95 05 66 · www.vennbahn.eu
Cycling and mountain bike tracks
Discover the numerous signposted cycling tracks and 17 mountain bike tracks with different degrees of difficulty, which will guide you through the varied terrain of the region.
T.: +352 26 95 05 66 · www.visit-eislek.lu
OTHER3C Vianden Tree Climber · T.: +352 83 42 57
www.vianden-info.lu
3B Heiderscheid All In Family Center (Indoorplayground, Bowling, Billiards, Restaurant and Bar) T.: +352 26 88 93 28 · www.all-in.lu
2B Clervaux Minigolf · T.: +352 92 00 42 www.camping-clervaux.lu
CULTURE & ATTRACTIONSCULTURE & ATTRACTIONS | KULTUR & SEHENSWERTES | CULTUUR & ATTRACTIES
USEFUL HINTS
HIKINGRANDONNÉE | WANDERN | WANDELEN
SPORTS & LEISURE SPORTS & LOISIRS | SPORT & FREIZEIT | SPORT & RECREATIE
SHOPPING
ESCAPARDENNE
16 Escapardenne Lee Trail
Ettelbruck (LU) < > Kautenbach (LU) 53 km
Long-distance hiking trail in 3 daily stages with impressive panoramic views, perfect connection to railway network.
Certified Leading Quality Trail - Best of Europe; pre-arranged packages available with different tour-operators upon request.
T.: +352 26 95 05 66 · www.escapardenne.eu
17 Escapardenne Eislek Trail
Kautenbach (LU) < > La Roche-en-Ardenne (BE) 104 km
Extension of the Lee Trail. Cross-border hiking trail in 5 daily stages leading through the Belgian-Luxembourgish Ardennes. Certified Leading Quality Trail - Best of Europe; pre-arranged packages available with different tour-operators upon request.
T.: +352 26 95 05 66 · www.escapardenne.eu
NATURWANDERPARK DELUX
Discover 5 exceptional cross-border hiking trails through the idyllic surroundings of the Naturparks Our and South Eifel. The entitled Nat’Our Routen are circular walks of max. 18 km/4h30 inviting hikers to enjoy the diverse nature. Certified as Premium Trail.
T.: +352 26 95 05 66 · www.naturwanderpark.eu
GEOPORTAILThis website gives you all kinds of information on hiking trails, mountain bike tracks and bike paths, such as elevation profiles of the selected tracks. It also offers the possibility to download the tracks under GPX or KML format for a further utilization with portable GPS device.
tourisme.geoportail.lu
2B Clervaux · Minigolf · T.: +352 92 00 42 www.camping-clervaux.lu
4B Colmar-Berg · Den Nordpool T.: +352 83 55 43-341 · nordpool.lu
3B Heiderscheid · All In Family Center (Indoorplayground, Bowling, Billiards, Restaurant and Bar) T.: +352 26 88 93 28 · www.all-in.lu
2B Hosingen · Aqua Nat’Our T.: +352 24 51 99 00 · www.aquanatour.lu
2B Munshausen · The Living Museum Robbesscheier · T.: +352 92 17 45-1 www.destination-clervaux.lu
3C Vianden · Tree Climber · T.: +352 83 42 57 www.vianden-info.lu
2B Clervaux · pedestrian zone with shops and cafés · www.ucclervaux.lu
4C Diekirch · pedestrian zone with shops and cafés · www.ucd.lu
4B Ettelbruck · pedestrian zone with shops and cafés · www.ucae.lu
3A Pommerloch · Shopping Center Knauf 19, route de Bastogne L-9638 Pommerloch www.knaufshopping.lu
1B Schmiede/Huldange · Shopping Center Knauf · 3, Op d’Schmëtt L-9964 Schmiede/Huldange · www.knaufshopping.lu
1B Wemperhaardt · Shopping Center Massen 24, op der Haart L-9999 Wemperhaardt www.massen.lu
3B Wiltz · pedestrian zone with shops and cafés · www.wiltz.lu
EMERGENCY CALL112
LUXEMBOURG FOR TOURISMT.: +352 42 82 82-1 Email: [email protected] www.visitluxembourg.com
MOBILITEITSZENTRALT.: +352 2465 2465 www.mobiliteit.lu
OFFICE RÉGIONAL DU TOURISMEB.P. 12 L-9401 Vianden T.: +352 26 95 05 66 Email : [email protected] www.visit-eislek.lu
Layout: cropmark
Impression: Z-CARD®, Belgium © ORTAL The information contained on this Z-CARD® is provided without obligation.
Cover | Couverture | Deckelseite: © alsal photography
Photographs | Photos | Fotos: Château de Bourscheid, Naturpark Öewersauer, ORTAL, Didier Pruvot, Musée Rural Binsfeld, CNA - Romain Girtgen, SI Stolzembourg, SI Wiltz, Touristinfo Wiltz, musée des écritoires, SI Vianden, alsal photography, iStockphoto, Tourist Center Clervaux, Caroline Graas
01
06
13
14
15
18
07
08
09
10
11
12
02
03
04
05
ZCARD®, PocketMedia® are trademarks used under licence.This product is a doubly folded sheet card. These products, associated machinery and processes are subject to UK,European and worldwide patents granted and pendingincluding PCT/GB2013/052942. Produced under licence byZCARD Ltd, London SW11 1TN, Tel: +32 14 72 00 76 ©2016
www.zcard.be No. 000000/50
ASSELBORN MUSEUM OF WRITING CASES AND HISTORIC CLASSROOM
FAMILY & KIDS
2017052486_ORTAL_Carte touristique Eislek-Zcard_Pocket_Z8_BAT.indd 1 14/06/2017 15:07
Sûre
Sûre
Ernz Blanche
Ernz Noire
Alzette
Our
Moselle
Lac de la Haute-Sûre
A6
A7
A1
A3A4
A13
A64/E44TRIER
14 kmKOBLENZ
138 kmFRANKFURT/M
AIN 241 km
E29/A60BITBURG
21 kmKÖLN
161 km
A26LIÈGE
81 kmM
AASTRICHT 110 km
AMSTERDAM
318 km
A26/E25BASTOGNE
10 kmBRUSSELS
184 km
E25/E411ARLON
9 kmDINANT
120 kmNAM
UR 137 km
BRUSSELS 195 km
E44LONGW
Y 5 km
VERDUN 71 km
E29/A8SAARBRÜCKEN
67 kmM
ANNHEIM
193 kmFRANKFURT/M
AIN 243 kmSTUTTGART
320 km
THIONVILLE 19 km
METZ
46 kmNANCY
101 kmPARIS
355 km
E25/A31
DIFFERDANGE
BETTEMBOU
RG
DUDELAN
GEESCH
-SUR-ALZETTE
RUMELAN
GE
MON
DORF-LES-BAINS
REMICH
GREVENMACH
ER
EHNEN
REMERSCH
EN
SCHEN
GEN
ECHTERN
ACH
BERDORF
ROSPO
RT
BOURGLIN
STER
WILTZ
DIEKIRCH
ESCH-SU
R-SÛRE
Bourscheid
Munshausen
CLERVAUX
ETTELBRUCK
Ansembourg
Koerich
Mersch
Pettingen
LUXEM
BOURG
FOND-DE-GRAS
WILTZ
Rodange
Pétange
Lasauvage
Tétange
Peppange
Foetz
Schifflange
Kayl
Bascharage
Bech-Kleinm
acher
Betzdorf
Flaxweiler
Manternach
Mertert
Schwebsange
Wasserbillig
Worm
eldange
Stadtbredimus
Bous
Wellenstein
Mensdorf
Dillingen
Eppeldorf
Bech
Medernach
Nom
mern
Larochette
Junglinster
Bavigne
Baschleiden
Boulaide
Bettendorf
Bilsdorf
Brandenbourg
Fouhren
Goesdorf
Erpeldange
Michelau
Insenborn
Hosingen
Hachiville
Liefrange
Longsdorf
Lultzhausen
Wilw
erwiltz
Wahl Rindschleiden
Bertrange
Beckerich
Contern
Colmar-Berg
Gaichel
Eischen
Kopstal
Hesperange
Kehlen
Mam
er
Niederanven
Redange-sur-Attert
Nospelt
Preizerdaul
Sandweiler
Useldange
Tuntange
Steinsel
Walferdange
Vichten
Ingeldorf
Greiveldange
Grosbous
Saeul
Hollenfells
Hobscheid
Gilsdorf
Wecker
How
ald
GeyershofHerborn
Scheidgen
Waldbillig
Osw
eiler
Lellig
Welfrange
Bigelbach
Ermsdorf
Goebelsmühle
Bleesbrück
Alzingen
Kockelscheuer
Dirbach
Lipperscheid
Fischbach
Derenbach
Urspelt
Beringen
Grundhof
Moersdorf
Gonderange
Lauterborn
Wallendorf-Pont
Livange
Frisange
Steinheim
Roeser
Belvaux
Munsbach
Wahlhausen
Kleinbettingen
Wincrange
Steinfort
Kaundorf
Nothum
Lieler
Tarchamps
Pomm
erloch
Perlé
Tadler
Heiderscheid
Huldange
Maulusm
uhle
AsselbornH
offelt
Binsfeld
Roder
Enscherange
Lellingen
Putscheid
Kautenbach
Bridel
Mondercange
Strassen
Bissen
Consdorf
Heiderscheidgrund
Eschdorf
Hoscheid
Weisw
ampach
Marnach
Bourscheid
-Moulin
Eisenbach
Girsterklaus
Reisdorf
Stegen
DIFFERDANGE
BETTEMBOU
RG
DUDELAN
GEESCH
-SUR-ALZETTE
RUMELAN
GE
MON
DORF-LES-BAINS
REMICH
GREVENMACH
ER
EHNEN
REMERSCH
EN
SCHEN
GEN
ECHTERN
ACH
BERDORF
ROSPO
RT
BOURGLIN
STER
WILTZ
DIEKIRCH
ESCH-SU
R-SÛRE
Bourscheid
Munshausen
CLERVAUX
ETTELBRUCK
Ansembourg
Koerich
Mersch
Pettingen
LUXEM
BOURG
Rodange
Pétange
Lasauvage
Tétange
Peppange
Foetz
Schifflange
Kayl
Bascharage
Bech-Kleinm
acher
Betzdorf
Flaxweiler
Manternach
Mertert
Schwebsange
Wasserbillig
Worm
eldange
Stadtbredimus
Bous
Wellenstein
Mensdorf
Dillingen
Eppeldorf
Bech
Medernach
Nom
mern
Larochette
Junglinster
Bavigne
Baschleiden
Boulaide
Bettendorf
Bilsdorf
Brandenbourg
Fouhren
Goesdorf
Erpeldange
Michelau
Insenborn
Hosingen
Hachiville
Liefrange
Longsdorf
Lultzhausen
Wilw
erwiltz
Wahl Rindschleiden
Bertrange
Beckerich
Contern
Colmar-Berg
Gaichel
Eischen
Kopstal
Hesperange
Kehlen
Mam
er
Niederanven
Redange-sur-Attert
Nospelt
Preizerdaul
Sandweiler
Useldange
Tuntange
Steinsel
Walferdange
Vichten
Ingeldorf
Greiveldange
Grosbous
Saeul
Hollenfells
Hobscheid
Gilsdorf
Wecker
How
ald
GeyershofHerborn
Scheidgen
Waldbillig
Osw
eiler
Lellig
Welfrange
Bigelbach
Ermsdorf
Goebelsmühle
Bleesbrück
Alzingen
Kockelscheuer
Dirbach
Lipperscheid
Fischbach
Derenbach
Urspelt
Beringen
Grundhof
Moersdorf
Gonderange
Lauterborn
Wallendorf-Pont
Livange
Frisange
Steinheim
Roeser
Belvaux
Munsbach
Wahlhausen
Kleinbettingen
Wincrange
Steinfort
Kaundorf
Nothum
Lieler
Tarchamps
Pomm
erloch
Perlé
Tadler
Heiderscheid
FOND-DE-GRAS
Huldange
Maulusm
uhle
AsselbornH
offelt
Binsfeld
Roder
Enscherange
Lellingen
Putscheid
Kautenbach
Bridel
Mondercange
Strassen
Bissen
Consdorf
Heiderscheidgrund
Eschdorf
Hoscheid
Weisw
ampach
Marnach
Bourscheid
-Moulin
Eisenbach
Girsterklaus
Reisdorf
Stegen
Tintesmühle
Martelange
StolzembourgVIAN
DENB
ettelB
ettel
VIANDEN
Stolzembourg
Martelange
Tintesmühle
Heinerscheid
Heinerscheid
Wem
perhardtW
emperhardt
TROISVIERGESTROISVIERGES
Ouren
Ouren
Dasburg
Dasburg
A64/E44TRIER
14 kmKOBLENZ
138 kmFRANKFURT/M
AIN 241 km
E29/A60BITBURG
21 kmKÖLN
161 km
A26
LIÈGE 81 km
MAASTRICHT
110 kmAACHEN
115 kmAM
STERDAM
318 km
A26/E25BASTOGNE
10 kmBRUSSELS
184 km
E25/E411ARLON
9 kmDINANT
120 kmNAM
UR 137 km
BRUSSELS 195 km
A7LUXEM
BOURG 31 kmAIRPORT
34 km
E44LONGW
Y 5 km
VERDUN 71 km
E29/A8SAARBRÜCKEN
67 kmM
ANNHEIM
193 kmFRANKFURT/M
AIN 243 kmSTUTTGART
320 km
THIONVILLE 19 km
METZ
46 kmNANCY
101 kmPARIS
355 km
E25/A31
BOU
RSCHEID
C
astleIN
SENBO
RN
Solar Boat
VIAND
EN
Castle
MARN
ACH
CU
BE 521
BINSFELD
M
useum “A Schiew
esch” CLERVAU
X
“The Family of M
an” Photo exhibition from
Edw
ard Steichen
ESCH-SU
R-SÛRE
Cloth Factory
HAU
T-MARTELAN
GE
Slate museum
MU
NSH
AUSEN
The Living M
useum
Robbesscheier
STOLZEM
BOU
RG
Museum
of the copper m
ine
WILTZ
National M
useum of
the Art of Brew
ing and M
useum of the Tannery
ETTELBRUCK
CAPe – C
entre des Arts Pluriels Ed. Juncker
DIEKIRCH
N
ational Museum
of M
ilitary History
0102
03
0506
07
0910
1112
13
0408
ÉISLEKwww.visit-eislek.lu
Railway / Chem
in de fer / Eisenbahn / Spoorweg
Train station / Gare / Bahnhof / Station
Tourist Info
Naturwanderpark delux - N
at’Our Routen
Escapardenne Eislek Trail
Escapardenne Lee Trail
Vennbahn
Street / Route / Straße / Straat
Watercourse / C
ours d’eau / Wasserlauf / W
aterloop
Rivers and Lakes / Rivières et lacs / Flüsse und Seen / Rivier en m
eren
Forest / Forêt / Wald / Bos
Rural conglomeration / A
gglomération rurale /
Wohngebiet / W
oonwijk
1234
AA
BB
CC
BELGIU
M
GERM
ANY
02
10
09
01
03
05
06
14
15
16
17
18
19
07
04
08
11
1312
2017052486_ORTAL_Carte touristique Eislek-Zcard_Pocket_Z8_BAT.indd 2 14/06/2017 15:07
![arXiv:1807.01232v2 [cs.CV] 25 Sep 2018 · Unclassified 1138. km 95.4 km 1750.8 km 164.5 km 3148.7 km Total 3685.0 km 425.3 km 3536.9 km 1029.5 km 8676.6 km 2.5 Challenge 3 - Las](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/5f107f837e708231d44967c4/arxiv180701232v2-cscv-25-sep-2018-unclassiied-1138-km-954-km-17508-km.jpg)
