SKF Lubrication Planner Instructions for Use

26

description

Lubrication Guide

Transcript of SKF Lubrication Planner Instructions for Use

  • 8]bcadRcX^]bU^adbT

    B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

  • ! B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    3XbR[PX\Ta"

    ! 8]bcP[[X]VcWTb^UcfPaT"

    " BcPacX]VcWTb^UcfPaT"

    # CPbZQPaP]SUTPcdaTb## 4SXc\^STATPS^][h\^ST ##! CPbZ[Xbcb # #! 2aTPcTcPbZ[XbcbQPbTS^]bcaXRcSPcTbRWTSd[X]V $ #!!2aTPcTcPbZ[XbcbQPbTS^]|bP\TSPh}SPcTbRWTSd[X]V ' #!"2aTPcTcPbZ[XbcbQPbTS^]bT[TRcX^]RaXcTaXP (#" ;PQT[b ## BTPaRW !#$ BTccX]Vb !#% 3PcPQPbTc^^[b "#& DbTUd[[X]Zb ##' FWPc{b]Tf #

    $ 3PcPcaTT #$ 7^\T2^\_P]h=P\T $$! 5PRc^ah %$" BTRcX^] %$#

  • "B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    3XbR[PX\TaFWT]X]bcP[[X]VcWTb^UcfPaTcWTdbTaXbPRRT_cX]VcWTR^]SXcX^]bTg_[PX]TSX]cWT|CTa\b^UdbT}SXb_[PhTSSdaX]VcWTX]bcP[[PcX^]_a^RTbbATPScWT\RPaTUd[[hQTU^aTPRRT_cX]VP]S_a^RTTS

    ! 8]bcP[[X]VcWTb^UcfPaTC^ X]bcP[[B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta^]c^P?2 8]bTacP23X]c^cWT?2^aS^f][^PScWT[TUa^\^dafTQ_PVT! DbTfX]S^fbTg_[^aTac^eXTfcWT[T" >_T]P]Sad]cWT[T|B:5;dQ?[P]bTcd_TgT}# CWXbfX[[bcPaccWTX]bcP[[PcX^]^UcWTb^UcfPaT^]cWT?2

    >]RTcWTb^UcfPaTWPbbdRRTbbUd[[hQTT][^PSTSP]XR^]P__TPab^]cWTSTbZc^_)

    " BcPacX]VcWTb^UcfPaT

    C^ bcPaccWTb^UcfPaTS^dQ[TR[XRZ^]cWTXR^]CWTU^[[^fX]VbRaTT]fX[[P__TPa)

    ;^VX]Qhch_X]VX]cWTdbTa]P\TP]S?Pbbf^aSCWTSTUPd[cDbTa]P\TXb)PS\X]CWTSTUPd[c?Pbbf^aSXb)PS\X]DbTa]P\TP]S_Pbbf^aSRP]QTPSYdbcTSX]cWT_a^VaP\bTTRWP_cTa#$

  • # B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    # CPbZQPaP]SUTPcdaTb

    # 4SXc\^STATPS^][h\^ST

    ATPSh^][h\^ST 4SXc\^ST

    CWTabcXR^]^]cWTc^^[QPaaT_aTbT]cbcWT\^STbcPcdb^UcWT_a^VaP\CWT^_cX^]c^bWXUcQTcfTT]|TSXc\^ST}P]S|aTPS^][h}\^STXbPePX[PQ[T^][hU^adbTabfXcWPRRTbb[TeT[|4SXc^a}^a|0S\X]XbcaPc^a}5^adbTabfXcW|dbTa}PRRTbb[TeT[cWT_a^VaP\XbP[fPhbX]|aTPS^][h}\^STBTTRWP_cTa#$U^acWTSXUUTaT]cdbTaPRRTbb[TeT[b

    =^RWP]VTbc^cWTSPcPQPbTRP]QT\PSTX]cWTaTPS^][h\^STTgRT_cU^acWTR^\_[TcX^]^UcPbZbBTTRWP_cTa#!CPbZ[XbcbCWT_Pbbf^aSXb]TTSTSPVPX]c^RWP]VTU^a\|aTPS^][h}\^STc^|TSXc\^ST}

    #! CPbZ[Xbcb

    CWXbXR^]XbU^a_aX]cX]VcPbZ[XbcP]S\PaZX]VcPbZbPbR^\_[TcTSCWTaTPaTcWaTTSXUUTaT]c\TcW^Sbc^VT]TaPcTcPbZ[Xbcb)~ 2aTPcTcPbZ[XbcbQPbTS^]bcaXRcSPcTbRWTSd[X]V~ 2aTPcTcPbZ[Xbcb^]|bP\TSPh}bcaXRcSPcTbRWTSd[X]V~ 2aTPcTcPbZ[XbcbQPbTS^]bT[TRcX^]RaXcTaXP

    CWT\TcW^SRP]QTST]TSd]STabTccX]VbBTTbTRcX^]#$

  • $B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    #! 2aTPcTcPbZ[XbcbQPbTS^]bcaXRcSPcTbRWTSd[X]V

    CPbZbPaT_[P]]TS^]cWTbT[TRcTSSPh^UcWTfTTZ^a\^]cWPRR^aSX]VfXcWcWT_aTUTaT]RTbb_TRXTSPc|bRWTSd[TcPQ}d]STa|bTccX]Vb}CWXb\TP]bcWPcTVP[[fTTZ[hcPbZbfX[[QT_TaU^a\TS^]XTTeTahFTS]TbSPh

    FWT]cWXb\^STXbbT[TRcTScWTX]SXRPcX]VQ^gPccWTcPbZQPafX[[bW^f|BcaXRc})

  • % B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    8]cWPcRPbTcWTU^[[^fX]VfX]S^ffX[[P__TPaR[XRZX]V^]cWTcPbZ[XbcbXR^])

    CWTcPbZ[XbcRP]QT_aTeXTfTSP]S_aX]cTSfXcWcWT_aTeXTfQdcc^]CWTRaTPcTScPbZ[XbcbW^fbP[[cPbZbcWPc]TTSc^QTS^]TQTU^aTcWTbT[TRcTSSPcT^]cWTRP[T]SPa0[[SPhbfXcWcPbZbQTU^aTcWTbT[TRcTSSPcTWPeTPR^[^aTSQPRZVa^d]SfWXRWXbaTSQTU^aTcWTRdaaT]cSPcTP]SQ[dTPUcTacWTRdaaT]cSPcTCWTcXRZQ^gTb^]cWT[TUcbXST^UcWTbRaTT]R^d[SQTdbTSc^RWTRZfWXRWZX]Sb^UcPbZbPaTbRWTSd[TS^]fWXRWSPcTCPbZ[XbcRP]QTcPaVTcTSc^X]R[dST^][hb_TRXRUPRc^aXTbP]SbTRcX^]b

    CWT]P\T^UcWTT\_[^hTTfW^fX[[_TaU^a\cWTcPbZbbT[TRcTSbW^d[SQTfaXccT]X]cWT

    T[ST\_[^hTT

    CWTcPbZbRP]QTR^\_[TcTSR[XRZX]V|R^\_[TcTS}Qdcc^]CWXbQdcc^]VXeTbabcP]^eTaeXTf^UcWTbT[TRcTScPbZbCWTbTRP]QTX]SXeXSdP[[h\PaZTSPbR^\_[TcTSQhcXRZX]VcWTQ^g0[[Q^gTbPaTcXRZTSQhSTUPd[c8cXbP[b^_^bbXQ[Tc^PSYdbccWT`dP]cXchcWPcfPbP__[XTSfXcW^dcPUUTRcX]VcWT`dP]cXchQhSTUPd[cCWXbXb^][hdbTSU^abc^aX]VcWTR^aaTRcSPcPX]cWTWXbc^ah^UP_^X]c

  • &B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

  • ' B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    #!! 2aTPcTcPbZ[XbcbQPbTS^]|bP\TSPh}SPcTbRWTSd[X]V

    D]STacWXbbTccX]VP[[cPbZbfX[[QT_[P]]TSQhPSSX]VcWTX]cTaeP[c^cWTSPcTX]SXRPcTS^]cWT|CPbZ[PbcS^]T}T[S5^aX]bcP]RTXUP\^]cW[hcPbZfPb[PbcS^]T^]$cW^U>Rc^QTaXcfX[[QTbRWTSd[TScWT$cW^UTeTah\^]cWFTTZ[hcPbZbfX[[QTbRWTSd[TS&SPhbPUcTacWT_aTeX^db^]TbP]ScfXRTfTTZ[hfX[[U^[[^fcWTSPhbX]SXRPcTSX]bTccX]VbCWXbX\_[XTbcWPc]^cP[[\^]cW[hcPbZbPaT]TRTbbPahbRWTSd[TS^]cWTbP\TSPhCWT|cPbZ[PbcS^]T}SPcTXbcWT[PbcSPcTfWT]cWTcPbZfPbbRWTSd[TSPbXc{bTg_TRcTScWPccWTdbTa\PaZXcPbR^\_[TcTScWTbP\TSPhXcfPb_TaU^a\TS

    ?aTeXTfX]VP]SR^\_[TcX]VcPbZ[XbcbUd]RcX^]X]VX]cWTbP\TfPhPbX]bcaXRcSPcTbRWTSd[X]V

    FWT]cWXb\^STXbbT[TRcTScWTX]SXRPcX]VQ^gPccWTcPbZQPafX[[bW^f|AT_TPc})

  • (B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    #!" 2aTPcTcPbZ[XbcbQPbTS^]bT[TRcX^]RaXcTaXP

    CPbZ[XbcX]cWXb\TcW^SRP]QT_aX]cTSQPbTS^]cWaTTRaXcTaXP)~ ;dQaXRP]c)0[XbcfX[[QT\PSTX]R[dSX]V^][hcWT[dQaXRPcX^]_^X]cbfWTaTcWTbT[TRcTS

    [dQaXRP]cXbdbTS~ 2aXcXRP[Xch)0[XbcfX[[QT\PSTX]R[dSX]V^][hcWT[dQaXRPcX^]_^X]cbWPeX]VcWTbT[TRcTS

    RaXcXRP[Xch[TeT[~ BRWTSd[T)0[XbcfX[[QT\PSTX]R[dSX]V^][hcWT[dQaXRPcX^]_^X]cbWPeX]VcWTbT[TRcTS

    UaT`dT]Rh

    FWT]cWXb\^STXbbT[TRcTScWTX]SXRPcX]VQ^gPccWTcPbZQPafX[[bW^f|BT[TRcX^]})

  • B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    1hdbX]VcWXb\TcW^SXcXb]^c_^bbXQ[Tc^\PaZcPbZbPbR^\_[TcTSPbcWXb\^STXbX]cT]STSc^QTdbTSb_TRXP[[hfWT]P]PSSXcX^]P[4A?XbX]bcP[[TSX]_[PRTP]SdbTabS^]^cfP]cc^WPeTcf^_PaP[[T[bRWTSd[Tb

    #" ;PQT[b

    CWXbUTPcdaTP[[^fb_aX]cX]V[PQT[bU^aXST]cXRPcX^]^U[dQaXRPcX^]_^X]cbCWThRP]QTbcdRZ^]cWT|B:5VaTPbTccX]VRP_P]ScPVbC;02$}cWPcfTaTb_TRXP[[hSTbXV]TSQhB:5U^acWPc_da_^bTATPScWTX]bcadRcX^]bU^adbT^UcWTbTbWTTcbP]SVaTPbTccX]VRP_bRPaTUd[[hP]S]^cTcWPcPbWTTcbW^d[S^][hQT_PbbTSQhP_aX]cTa^]TcX\T

  • B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    CWT_^X]cbfW^bT[PQT[bPaTSTbXaTSc^QT_aX]cTSRP]QTX]SXeXSdP[[hbT[TRcTS8]cWT|^eTaeXTf}bTRcX^]^UcWT|[PQT[b}fX]S^fd]STacWT|?aX]c[PQT[b}cPQPbd\\PahXb\PSTPQ^dccWTbT[TRcTS_PacbP]S]TTSTSbWTTcbc^_aX]ccWT\

    H^ dRP]PSYdbccWTR^]VdaPcX^]^Uh^da_aX]cTaPVPX]bccWT_P_TabXiTX]cWT|BTcd_}cPQ

  • ! B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    CWTc^_[X]T^UcWT[PQT[bXbcWTR^ST^UP_^X]c2^\QX]PcX^]^U5PRc^ahR^STbTRcX^]R^ST\PRWX]TR^ST_Pac]d\QTaCWT[T]VcW^UcWXbR^STXb[X\XcTS^]cWT[T]VcW^UcWT[PQT[FTcWTaTU^aTaTR^\\T]SdbX]V^][hbW^acR^STbB^\T_Pac^UcWTR^STfX[[QTaT\^eTSXccWTc^cP[R^STXb[^]VTacWT]cWT[PQT[

    CWTbTR^]S[X]TXbbW^fX]VcWT[dQaXRPcX^]_a^SdRcdbTS

    CWT[Pbc[X]TXbPR^\QX]PcX^]^U[dQaXRPcX^]`dP]cXchaT[dQaXRPcX^]UaT`dT]RhP]SRaXcXRP[Xch

    ## BTPaRW

    #$ BTccX]Vb

    CWTXR^]|bTccX]Vb}VXeTbPRRTbbc^P[[cWTSXUUTaT]c_^bbXQ[TR^]VdaPcX^]^_cX^]b^UcWT_a^VaP\D]STacWTcPQ|6T]TaP[}cWTSXb_[Ph[P]VdPVTRP]QTRWP]VTSPbfT[[PbcWTSXb_[PhU^]c

    CWTcPbZ[Xbc\^STRP]QTdbTSc^bT[TRccWT\TcW^S^UVT]TaPcX]VcPbZb[XbcbPbSTbRaXQTSX]RWP_cTa#!

    CWT|bRWTSd[T}cPQVXeTbcWT^__^acd]Xchc^bTccWTSPhfWT]cWTcPbZbbW^d[SQTbRWTSd[TSd]STacWT|bcaXRcSPcTbRWTSd[X]V}\^ST

    CWT|DbTab}cPQ^][heXbdP[P]SPRRTbbXQ[TU^adbTabfXcWPRRTbb[TeT[^UPS\X]XbcaPc^abVXeTbcWT_^bbXQX[Xchc^PSSd_SPcTP]SST[TcTdbTabDbTabfXcW|dbTa}PRRTbb[TeT[RP]^][h_aX]cP]SR^\_[TcTcPbZb0dbTafXcWTSXc^aPRRTbb[TeT[WPbPRRTbbc^P[[cWTUd]RcX^]b^UcWTb^UcfPaTTgRT_cc^RWP]VTPRRTbb[TeT[bP]S_Pbbf^aSb^UdbTabCWPcRP]^][hQTS^]TQhdbTabfXcWPS\X]XbcaPcX^]aXVWcb

    CWT|cTgc}cPQ^][heXbdP[P]SPRRTbbXQ[TU^adbTabfXcWPRRTbb[TeT[^UPS\X]XbcaPc^abP]STSXc^aVXeTcWT^__^acd]Xchc^cTgcdP[PSYdbcP]SST[TcT[dQaXRPcX^]_a^SdRcbP]S[dQaXRPcX^]d]XcbdbTSCWXbf^]{cRWP]VTP]hSPcPX]cWTSPcPQPbTB:5[dQaXRP]cbPaT[^PSTSQhSTUPd[c

    CWT|SPcPQPbT}cPQRP]QTdbTSc^bT[TRcP]^cWTa_PcWU^acWTSPcPQPbT

  • "B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    #% 3PcPQPbTc^^[b

    CWTabc^_cX^]d]STacWTSPcPQPbTc^^[bXbcWTTg_^acX]VP]SX\_^acX]VcWTSPcPQPbTCWXbXbWT[_Ud[fWT]cWTbcadRcdaT^UcWT[dQaXRPcX^]_^X]cbXbP[aTPSh^aX]cT]STSc^QTRaTPcTSX]P]hSXVXcP[fPhcWPcP[[^fbTg_^acPcX^]c^Pb_aTPSbWTTcCWXbXbS^]Tc^P]SUa^\P]G;B[TBTTcWT7T[_[Td]STacWT`dTbcX^]\PaZPccWTc^_aXVWcR^a]TaU^aX]bcadRcX^]b^]cWXbUd]RcX^]:TT_X]\X]ScWPccWXbUd]RcX^]\P]PVTbYdbccWTbcadRcdaTP]S]^ccWTfW^[TSPcPQPbTfWXRWX]R[dSTbTVWXbc^ah

    8]^aSTac^bPeTPR^_h^UcWTUd[[SPcPQPbTh^dbW^d[SdbTcWTbTR^]SUd]RcX^]|1PRZd_3PcPQPbT}

    FTaTR^\\T]SbPeX]VPR^_h^UcWTSPcPQPbT^]PaTVd[PaQPbXbdbX]VcWXbUd]RcX^]BdRW[TR^d[SQTbc^aTS^]PSXUUTaT]c[^RPcX^]c^[X\XccWTRWP]RT^U[^^bX]VX\_^acP]cSPcPCWTaTbc^aTUd]RcX^]RP]QTdbTSc^[^PSPQPRZTSd_SPcPQPbTc^cWT_a^VaP\1hSTUPd[ccWTQPRZd_[TXbbPeTSX]2)KB:5K;dQ?[P]K3PcPQPbTbdbX]VR^]bTRdcXeT]d\QTab

  • # B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    CWT|d_[^PSSPcPQPbT}Ud]RcX^]fX[[bT]ccWTSPcPQPbTc^P]B:5bTaeTaCWTSPcP_a^eXSTSR^d[SQT_a^RTbbTSU^a\PaZTcX]VbP[TbP]S_a^SdRcSTeT[^_\T]c_da_^bTb

    CWT|T\PX[SPcPQPbT}Ud]RcX^]RP]QTdbTSc^bT]SP]T\PX[X]R[dSX]VcWTSPcPQPbT

    #& DbTUd[[X]Zb

    DbTUd[fTQ_PVTbPaT[^RPcTSd]STacWXbXR^]Pb)

    ~ B:5

  • $B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    1PbXRP[[hcWTcaTTaT_aTbT]cbcWTbcadRcdaT^UPUPRX[Xch8cdbTb$[TeT[b^eTacWTcPbZb)

    2^\_P]h=P\T-5PRc^aXTb-BTRcX^]b-

  • % B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    $! 5PRc^ah

    5PRc^aXTbWPeTPR^STSTbRaX_cX^]bcPcdbP]SR^\\T]cbCWTR^STbW^d[SQTbW^acP]SaT_aTbT]cX]VcWTUPRc^ah0bcWTbd\^UP[[R^STbU^a\bcWT]P[R^STcWPcfX[[QT_aX]cTSX]cWTXST]cXRPcX^]cPVcWThbW^d[SQTR^]RTXeTSPbbW^acPb_^bbXQ[TX]^aSTac^\PZTcWT\TPbX[h_aX]cPQ[T6T]TaP[PSeXRTXbc^ZTT_cWTUd[[R^STbb\P[[TacWP]!$RWPaPRcTab0SSXcX^]P[cX_bc^bPeTb_PRTPaTc^dbTb\P[[U^]cbP]SPe^XSRP_XcP[b

    $" BTRcX^]

    BTRcX^]bWPeTPR^STSTbRaX_cX^]bcPcdbP]SR^\\T]cbCWTR^STbW^d[SQTbW^acP]SaT_aTbT]cX]VcWTbTRcX^]

    $#

  • &B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    % CPbZb

    4eTah_PacRP]WPeTPb\P]hcPbZbPb]TTSTSCWTSPcT^U|cPbZ[PbcS^]T}aT_aTbT]cbcWT[PbccX\TXcfPbbRWTSd[TSP]SPUcTafPaSb\PaZTSPbR^\_[TcTSCWXbSPcTSTcTa\X]TbPbfT[[cWT]TgccX\TXcfX[[QTbRWTSd[TSX]cWTcPbZ[XbcST_T]SX]V^]cWT\^ST^UbRWTSd[X]VbT[TRcTSPc|BTccX]Vb}CWT]TgcbRWTSd[TSSPcTRP]QTbTT]PccWTQ[dTT[SQT[^f|7Xbc^ah}0S\X]XbcaPc^abWPeTcWT_^bbXQX[Xchc^PSYdbccWTSPcTfWT]cWTcPbZXb[PbcS^]TCWXbSPcTfX[[Pdc^\PcXRP[[hQTd_SPcTSfWT]cWTcPbZXb\PaZTSPbR^\_[TcTS5^a\^aTX]U^a\PcX^]bTTRWP_cTa#!

    4eTahcX\TPcPbZXb_aTU^a\TSP[X]TfX[[QTRaTPcTSX]cWTWXbc^ah[TCWTWXbc^ah[TXbcWT]bW^fX]VcWTSPcTbfWT]cWTcPbZfPbbRWTSd[TSP]SR^\_[TcTScWTT\_[^hTTfW^_TaU^a\TScWTcPbZcWT[dQaXRP]cdbTSP]ScWTP\^d]cP__[XTSCWTWXbc^ah[TRP]WPeTP\PgX\d\^U$[X]TbPUcTafWXRWcWT^[STbc[X]TbPaTaT\^eTS0QPRZd_^UcWTSPcPQPbTR^d[SQTdbTSc^V^UdacWTaQPRZX]cX\TCWTWXbc^ahRP]QTP]hcX\TTg_^acTSc^P]4gRT[[T_aX]cTS^aTaPbTS

    CWT|STbRaX_cX^]}bW^d[SaT_aTbT]cfWPccWTcPbZXb8cXbPSeXbPQ[Tc^RaTPcT^URXP[_a^RTSdaTbfXcWQTbc_aPRcXRTbU^aTeTahcPbZCWTbTR^d[SQT\T]cX^]TSX]cWT|R^\\T]cb}T[S3^Rd\T]cbfXcWQPbXRQTbc_a^RTSdaTbU^a\^bcR^\\^][dQaXRPcX^]cPbZbRP]QTU^d]Sd]STacWT|DbTUd[;X]Zb}XR^]ATUTac^RWP_cTa#&U^aPSSXcX^]P[X]U^a\PcX^]

  • ' B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    ;dQaXRPcX^]_a^SdRcP\^d]cd]XcP]SbRWTSd[TbW^d[SQT[[TSX]PcTeTahcPbZ

    |C^ ^[b}P]S|=^cTb}RP]QT[[TSX]PbTgcaPX]U^cWPcXb_aX]cTS^]cWTcPbZ[XbcCWXbXbV^^Sc^\PZTbdaTcWPccWT[dQaXRPcX^]cTRW]XRXP]XbRPaahX]VfXcWWX\P[[aT`dXaTScWX]Vbc^_a^_Ta[h_TaU^a\cWTcPbZPbVaTPbTVd]bR[TP]TabPdc^\PcXR[dQaXRPc^abccX]Vb[cTabTcR

    2aXcXRP[XchRP]QTb_TRXTSWTaTc^PSSaTbbcWTX\_^acP]RT^UcWTcPbZCWXbXbP[b^_aX]cTS^]cWTcPbZ[Xbc1TbXSTbXUh^dS^]{cfP]cc^dbTP|SPcTbRWTSd[X]V}cWXbXbP]^cWTa_PaP\TcTac^VT]TaPcTcPbZ[Xbcb5^aPSSXcX^]P[X]U^a\PcX^]bTTRWP_cTa#!

    ;dQTBT[TRcQdcc^]RP]QTdbTSc^VTcPSeXRT^]cWT_a^_Ta[dQaXRPcX^]_a^SdRcP\^d]cP]SbRWTSd[TU^aQTPaX]Vb^aU^aP_a^_TaPdc^\PcXR[dQaXRPc^a0]X]cTa]TcR^]]TRcX^]Xb]TRTbbPahU^acWXbUTPcdaTPbfT[[PbcWT[^VX]]P\TP]S_Pbbf^aSU^aB:5/_cXcdSTTgRWP]VTdbTSc^S^f][^PScWTb^UcfPaTCWTaTVXbcaPcX^]P]SdbT^UcWXbbTaeXRTXbU^aUaTTCWT[dQaXRPcX^]aTR^\\T]SPcX^]XbTPbX[hX\_^acTSX]cWT_a^VaP\

    8]^aSTac^bPeTcX\TU^acWTUdcdaTcWT_Pbbf^aSRP]QTbPeTSX]cWTT[SbPccWTc^_^UcWTabcX]cTaUPRT_PVT

    >]RTX]cWTX]cTaUPRTSPcPUa^\cWTP__[XRPcX^]\dbcQT[[TSX]P]SPccWXb_^X]cXc{b_^bbXQ[Tc^bPeTcWTSPcPc^cWTSPcPQPbTCWXbXbdbTUd[U^aUdcdaTaTUTaT]RT

  • (B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    >]RTT]cTaTScWTaXVWcX]U^P]SPUcTaR[XRZX]V|6TcPSeXRT}cWTb^UcfPaTfX[[bW^fP[[cWT^_cX^]bcWPc;dQTBT[TRcR^]bXSTabdXcPQ[T2W^^bTcWT_aTUTaaTSVaTPbTP]S[dQaXRPcX^]\TcW^S

    >]RTbT[TRcTScWT\^bcbdXcPQ[TVaTPbTP]S[dQaXRPcX^]\TcW^SR[XRZ^]|0__[hbT[TRcTS}P]SPRRT_cc^bc^aTcWXbX]cWTSPcPQPbT

    5^aPSSXcX^]P[X]U^a\PcX^]aTVPaSX]V;dQTBT[TRcaTUTac^fffP_cXcdSTTgRWP]VTR^\P]SR[XRZ^]|;dQTBT[TRcU^aB:56aTPbTb}

  • ! B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    % ;dQTBT[TRcX]_dc_PaP\TcTab

    1TPaX]VSTbXV]PcX^]

    8caTUTabcWTd]X`dTB:5XST]cXRPcX^]R^ST^UcWTQTPaX]VbTTcWT8]cTaPRcXeT4]VX]TTaX]V2PcP[^VdT8UcWTSTbXV]PcX^]Xbd]Z]^f]^aX]RPbT^UP]^]B:5QTPaX]V[[X]cWTQTPaX]Vch_TP]SPbb^RXPcTS_PaP\TcTabX]bcTPS

    !1TPaX]Vch_T

    3611 3TT_Va^^eTQP[[QTPaX]Vb

    B011 BT[UP[XV]X]VQP[[QTPaX]Vb

    H1TPaX]V HQTPaX]Vb

    0211 0]Vd[PaR^]cPRcQP[[QTPaX]Vb

    02117XVW_aTRXbX^] 7XVW_aTRXbX^]P]Vd[PaR^]cPRcQP[[QTPaX]Vb

    2A1 2h[X]SaXRP[a^[[TaQTPaX]Vb

    2A17XVW_aTRXbX^] 7XVW_aTRXbX^]Rh[XSaXRP[a^[[TaQTPaX]Vb

    2A15d[[R^\_[T\T]c 5d[[R^\_[T\T]cRh[XSaXRP[a^[[TaQTPaX]Vb

    CA1 CP_Taa^[[TaQTPaX]Vb

    BA1 B_WTaXRP[a^[[TaQTPaX]Vb

    20A1 20A1QTPaX]Vb

    20A15d[[R^\_[T\T]c 5d[[R^\_[T\T]c20A1QTPaX]Vb

    =A1 =TTS[Ta^[[TaQTPaX]Vb

    C11 CWadbcQP[[QTPaX]Vb

    02C11 0]Vd[PaR^]cPRccWadbcQP[[QTPaX]Vb

    2AC1 2h[X]SaXRP[a^[[TacWadbcQTPaX]Vb

    =AC1 =TTS[Ta^[[TacWadbcQTPaX]Vb

    BAC1 B_WTaXRP[a^[[TacWadbcQTPaX]Vb

    ?[PX]QTPaX]V ?[PX]QTPaX]Vb

    "8]]TaSXP\TcTaS1^aTSXP\TcTa^UcWTQTPaX]VX]\\ X]RW,!$#\\

    #>dcTaSXP\TcTa3>dcbXSTSXP\TcTa^UcWTQTPaX]VX]\\ X]RW,!$#\\

    $1TPaX]VfXScWWTXVWc177TXVWcXbdbTSU^aaPSXP[QTPaX]VbFXScWU^acWadbcQTPaX]VbCWXbeP[dTXbSXb_[PhTS^]cWTaTbd[cbbRaTT]

  • ! B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    %5X[[X]Vch_T;dQTBT[TRcU^aB:5VaTPbTbR^]RTa]bB:5VaTPbTb^][h

    &;^PS2?APcX^^UcWTQPbXRSh]P\XR[^PSaPcX]V2SXeXSTSQhcWTT`dXeP[T]cSh]P\XRQTPaX]V[TPS?CWXb_PaP\TcTaXbdbTSc^PbbTbb[dQaXRP]cb[^PSRP_PRXchP]cXfTPa_a^_TacXTb4?TcRBTTcWT6T]TaP[2PcP[^V^a842U^aRP[Rd[PcX^]^UcWT[^PS

    'Ch_XRP[cT\_TaPcdaT^dcTaaX]VCT\_TaPcdaTX]STVaTTb2T[bXdb^UcWTQTPaX]V\TPbdaTS^]cWT^dcTaaX]VSdaX]V]^a\P[^_TaPcX^]X]cWTP__[XRPcX^]2^]eTabX^])cT\_TaPcdaTX]STVaTTb2T[bXdb,$(cT\_TaPcdaTX]STVaTTb5PWaT]WTXc"!

    (

  • !! B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    &ETacXRP[bWPUcBT[TRcXcfWTaTcWTP__[XRPcX^]R^]bXSTabbWPUcX]eTacXRP[_^bXcX^]CWXb_PaP\TcTaXbdbTSc^_aTUTa[TPZPVTaTbXbcP]RT_a^_TacXTb

    '>bRX[[PcX]V\^eT\T]cb1TPaX]VfWXRWS^Tb]^caTe^[eTQdcbfX]VbQPRZP]SU^acWCWXb_PaP\TcTaXbdbTSc^_aTUTaV^^SP]cXQaX]T[[X]V_TaU^a\P]RT^aVaTPbTbfWXRWTPbX[h_a^eXST[dQaXRP]cX]c^cWTR^]cPRc

    (>dcTaaX]Va^cPcX^]0__[XRPQ[TfWT]cWT^dcTaaX]VXba^cPcX]VX]bcTPS^UcWTX]]TaaX]VCWXb_PaP\TcTaXbdbTSc^_aTUTaVaTPbTbfWXRWPaT\TRWP]XRP[[hbcPQ[TP]SRP]fXcWbcP]SWXVW6U^aRTb60BCcTbc

    !7XVWadbc_a^cTRcX^]aT`dXaTSCWXbXbX\_^acP]cX]RPbT^UPVVaTbbXeTfPcTaR^]cP\X]PcX^]fXcW_^bbXQ[TPSSXcXeTbCh_XRP[TgP\_[Tb)_d[__P_TaP__[XRPcX^]\TcP[f^aZX]VP]S\P]h^cWTab

    ! FPcTaaTbXbcP]RTaT`dXaTSCWXbXbX\_^acP]cX]RPbT^UPWXVW[hWd\XST]eXa^]\T]c^afPcTab_aPhX]V^]c^cWTQTPaX]VCh_XRP[TgP\_[Tb)fPcTaR^^[TSQTPaX]VbPbX]cWTbcTT[X]SdbcahQTPaX]Vb^]cWTQ^cc^\^UPRPaQTRPdbT^UcWT_^^[b^]cWTa^PSb

    !!;^f]^XbTaT`dXaTSz;^f]^XbT{XbX]cTa_aTcTSPbP]^XbT[TeT[^U@4#^a@4$U^aQTPaX]VbfXcWP]^dcTaSXP\TcTab\P[[TacWP]#&\\P]SP]^XbT[TeT[^U@4$^a@4%U^aQTPaX]VbfXcWP]^dcTaSXP\TcTa[PaVTacWP]#&\\

    !"5aT`dT]cbcPacd_bWdcS^f]5aT`dT]c\TP]b\^aTcWP]^]RT_TaSPhX]cWXbR^]cTgcFXcWcWXb_PaP\TcTa[dQaXRP]cbPaT_aTUTaaTSfXcWV^^SP]cXfTPa_a^_TacXTbP]SWXVWeXbR^bXchCh_XRP[TgP\_[T)PRPabc^__X]VP]SPRRT[TaPcX]VUaT`dT]c[hX]RXchcaPUR

    !#7TPeX[heXQaPcX]VX]bcP[[PcX^]FWT]WXVW6U^aRTb6- PaT_aTbT]cCh_XRP[TgP\_[Tb)aPX[fPhPg[TQ^gTbeXQaPcX]VbRaTT]bFXcWcWXb_PaP\TcTaVaTPbTbPaT_aTUTaaTSfXcWV^^S\TRWP]XRP[bcPQX[XchcTbcTSX]E!5cTbc

    !$ETah[^fUaXRcX^]aT`dXaTSAT[TeP]cX]P__[XRPcX^]bfWTaTP[^fbcPacd_^aad]]X]Vc^a`dTXbaT`dXaTS^aXUP[^fad]]X]VcT\_TaPcdaTXbfP]cTSCWXb_PaP\TcTaXbdbTSc^_aTUTa[^fQPbT^X[eXbR^bXchCh_XRP[TgP\_[T)cTgcX[TX]Sdbcahb_X]S[Tba^Q^cb

    !%ETah[^]VVaTPbT[XUTaT`dXaTS8c{bAT[TeP]cX]RTacPX]bTP[TSbWXT[STSQTPaX]VP__[XRPcX^]bTb_TRXP[[hfWT]cWThPaTad]]X]VPcWXVWcT\_TaPcdaTbCh_XRP[TgP\_[T)RPaP[cTa]Pc^abWXVWb_TTST[TRcaXRP[\^c^abX]cWXbRPbTQTPaX]V[XUTST_T]Sbd_^]VaTPbT[XUT

  • !"B:5;dQaXRPcX^]?[P]]Ta

    !&5^^SR^\_PcXQX[XchaT`dXaTS8\_^acP]cXUcWTaTXbP]hRWP]RTPcP[[cWPccWTVaTPbTfX[[R^\TX]c^R^]cPRcfXcWU^^S^aU^^SfaP__X]Vb

    !'1X^STVaPSPQX[XchaT`dXaTSCWXbXbeTahX\_^acP]cX]RPbT^UbXV]XRP]cc^cP[[^bb^U[dQaXRP]c^afWT][TVP[aT`dXaT\T]cbPaTX]_[PRTCh_XRP[TgP\_[Tb)UPa\X]VP]SU^aTbcah

    !(APSXPcX^]_aTbT]c8caTUTabc^cWT_aTbT]RT^UaPSXPcX^]6aTPbT\dbc]^cSTVaPSTPbPaTbd[c^UaPSXPcX^]?aTUTaT]RTXbVXeT]c^aPSXPcX^]aTbXbcP]cVaTPbTbCh_XRP[TgP\_[T)]dR[TPaaPSXPcX^]

    "2T]caP[[dQaXRPcX^]bhbcT\FWT]cWXb_PaP\TcTaXbbT[TRcTSVaTPbTbfXcWV^^S_d\_PQX[XchPaT_aTUTaaTS

    " F""6a^^eT8c\dbcQTbT[TRcTSfWT]cWTaT_[T]XbW\T]cXb\PSTcWa^dVWcWTQTPaX]V^dcTa^aX]]TaaX]VX]bcTPS^UUa^\cWTbXSTCWXb_PaP\TcTaXbdbTSc^RP[Rd[PcTcWTaT`dXaTSaT[dQaXRPcX^]`dP]cXch

    "!2^]cP\X]PcX^]CWXb_PaP\TcTaXbdbTSc^PSYdbccWTaT[dQaXRPcX^]X]cTaeP[

  • CWTR^]cT]cb^UcWXb_dQ[XRPcX^]PaTcWTR^_haXVWc^UcWT_dQ[XbWTaP]S\Ph]^cQTaT_a^SdRTSTeT]TgcaPRcbd][Tbb_aX^afaXccT]_Ta\XbbX^]XbVaP]cTS4eTahRPaTWPbQTT]cPZT]c^T]bdaTcWTPRRdaPRh^UcWTX]U^a\PcX^]R^]cPX]TSX]cWXb_dQ[XRPcX^]Qdc]^[XPQX[XchRP]QTPRRT_cTSU^aP]h[^bb^aSP\PVTfWTcWTaSXaTRcX]SXaTRc^aR^]bT`dT]cXP[PaXbX]V^dc^UdbT^UcWTX]U^a\PcX^]R^]cPX]TSWTaTX];TR^]cT]dSTRTccT_dQ[XRPcX^]Tbc[P_a^_aXcX]cT[[TRcdT[[TSTB:5`dXT]P[TSa^XcS{PdcTdaT[[T]TS^Xc_PbcaTaT_a^SdXcT\\T_PacXT[[T\T]cbP]b[P_Ta\XbbX^]STRTSTa]XTaC^ dcPc\XbT]^TdeaT_^daPbbdaTa[{TgPRcXcdSTSTbX]U^a\PcX^]bR^]cT]dTbSP]bRTccT_dQ[XRPcX^]\PXbPdRd]TaTb_^]bPQX[Xc]T_^daaPcaTX\_dcTB:5T]RPbST_TacTSTS^\\PVT\\TSXaTRc^dX]SXaTRc^dSTbR^]b`dT]RTbabd[cP]cST[{dcX[XbPcX^]STRTbX]U^a\PcX^]b=PRWSadRZPdRWPdbidVbfTXbT]da\Xcd]bTaTae^aWTaXVT]bRWaXUc[XRWT]6T]TW\XV]d]VVTbcPccTc3XT0]VPQT]X]SXTbTa3adRZbRWaXUcfdaST]\XcVacTaB^aVUP[cPdUXWaTAXRWcXVZTXcWX]QTa_aUcCa^ciST\ZP]]ZTX]T7PUcd]VUaETa[dbcT^STaBRWST]XaVT]SfT[RWTa0acQTa]^\\T]fTaST]SXTbXRW\XccT[QPa^STad]\XccT[QPaPdbSTaETafT]Sd]VSTaWXTaX]T]cWP[cT]T]8]U^a\PcX^]T]TaVTQT]4[R^]cT]XS^STTbcP_dQ[XRPRX]Tb_a^_XTSPSST[^bTSXc^aTbh]^_dTSTaT_a^SdRXabTX]R[db^_PaRXP[\T]cTbX]Pdc^aXiPRX]_aTeXP_^aTbRaXc^BTWPcT]XS^T[\gX\^RdXSPS^_PaPVPaP]cXiPa[PTgPRcXcdSST[PX]U^a\PRX]R^]cT]XSPT]TbcP_dQ[XRPRX]_Ta^]^bTPRT_cP]X]Vd]PaTb_^]bPQX[XSPS_^a_aSXSPb^SP^bhPbTP]SXaTRc^bX]SXaTRc^b^R^]bTRdT]cTb`dTbT_a^SdiRP]R^\^aTbd[cPS^ST[db^STSXRWPX]U^a\PRX];PaX_a^SdiX^]TP]RWT_PaiXP[TST[R^]cT]dc^SX`dTbcP_dQQ[XRPiX^]TR^]bT]cXcPb^[cP]c^R^]b_TRXRPPdc^aXiiPiX^]TST[[PB:58]SdbcaXTB_0=T[[PbcTbdaPSTSXRPcP[P\PbbX\PPccT]iX^]TP[]TSXPbbXRdaPaT[{PRRdaPcTiiPSTXSPcXcdccPeXP]^]bX_^bb^]^PRRTccPaTaTb_^]bPQX[Xc_TaTeT]cdP[XTaa^aX^S^\XbbX^]X]^]RW_TaSP]]X^_TaSXcTSXaTccX^X]SXaTccXSTaXeP]cXSP[[{db^ST[[TX]U^a\PiX^]X`dXR^]cT]dcT4UcTacahRZeT]XdcSaPVUabZTT]SPbc\TSB:5b\TSVXeP]STD__VXUcTa]PXST]]PcahRZbPZWPaZ^]ca^[[TaPcb\TSbcabcP]^VVaP]]WTc\T]B:5ZP]X]cT_cPbXV]V^cP]bePaUaTeT]cdT[[Ua[dbcT[[TabZPSPSXaTZcX]SXaTZcT[[Tab^\T]Z^]bTZeT]bPeP]e]S]X]VT]PeX]U^a\PcX^]T]XST]]PcahRZbPZ3TX]W^dSeP]STiT_dQ[XRPcXTXbPdcTdabaTRWcT[XYZQTbRWTa\ST]\PV]XTcf^aST]^eTaVT]^\T]iT[Ub]XTcVTSTT[cT[XYZcT]iXYbRWaXUcT[XYZc^TbcT\\X]VXbVTVTeT]4[ZTi^aVed[SXVWTXSXbVT]^\T]^\ST]PdfZTdaXVWTXSeP]STX]U^a\PcXTX]STiT_dQ[XRPcXTcTeTaiTZTaT]\PPaVTT]PP]b_aPZT[XYZWTXSZP]e^^a^\WTcTeT]fT[ZTeTa[XTb^UbRWPSTf^aST]PP]ePPaSSXTSXaTRcX]SXaTRc^Ue^[VT]SdXcWTcVTQadXZeP]X]U^a\PcXTdXcSTiT_dQ[XRPcXTe^[Vc>R^]cTS^STbbP_dQ[XRP^STPdc^aXPS^TSXc^aT]^_^STbTaaT_a^SdiXS^bT\_aeXP_Ta\Xbb^C^ S^b^bRdXSPS^bU^aP\c^\PS^b_PaPVPaP]cXaPbX]U^a\PTbR^]cXSPb]TbbP_dQ[XRP^_^a\PB:5]^Pbbd\T`dP[`dTaaTb_^]bPQX[XSPST_^aTaa^^d^\Xbb^R^]cXSP]P_dQ[XRP^8^eTaT]bbcT\\T[bT\TSe^a_^[XcXZU^aZ^]cX]dTa[XVdSeXZ[X]VPUe^aT_a^SdZcTaU^aQTW^[STaeX^baTccX[Pc]SaT_WeX[ZT]b^\WT[bcPUSTXQa^RWdaT]]e]cTb_TRXZPcX^]TadST]Pc\TSST[TSTccTXU^aeTYT]3TbdST]cPVTbSTaU^aQTW^[SU^aTeT]cdT[[TcahZUTY[C\]Yd[ZPXbd]bXb[cTXbPPZ^_X^XSPTX\hbZ]Yd[ZPXbcP^ccTXcPbXXcX[\P]Yd[ZPXbXYP][d_PP9d[ZPXbd]cXTc^YT]^XZTT[[Xbddb^]Wd^[T[[XbTbcXcPaZPbcTccd\dccPYd[ZPXbXYPTXePbcPPePWX]V^XbcPcPXcP[^dST[[XbXbcP\T]TchZbXbcbd^aXbcPcPXT_bd^aXbcPTXZ\hbZ]\dXbcPbTdaPdZbXbcPY^cZP\PWS^[[XbTbcX^ePcbh]ch]TTcZhcc\[[c\]Yd[ZPXbd]cXTc^YP ( ) . .

    B:5XbPaTVXbcTaTScaPST\PaZ^UcWTB:56a^d_

    B:5