SELECTION D’ARTICLES SIGNALES - ENSG, l'école … · Cartographie numérique ... compensated via...

CENTRE DE DOCUMENTATION DE L’INSTITUT GEOGRAPHIQUE NATIONAL

centrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNce

SELECTION D’ARTICLES SIGNALESentre le 1ER JUILLET et le 31 AOUT 2011

14 SEPTEMBRE 2011

bulletin 58

centrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededo

CENTRE DE DOCUMENTATION DE L'INSTITUT GEOGRAPHIQUE NATIONAL6/8 Avenue Blaise Pascal - Cité Descartes - Champs sur Marne 77455 Marne la Vallée cedex 2Tél. : 01.64.15.32.80Télécopie : 01.64.15.32.84Mél : [email protected] Web : http://www.ensg.ign.fr

centrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededocumentationdel'IGNcentrededo

_______________________________________________________________________________________Articles signalés entre le 1er juillet et le 31 août 2011 par le Centre de Documentation de l’IGN – p. 1

http://www.ensg.ign.fr/

mailto:[email protected]

Le sommaire reprend nos thématiques et chaque thématique peut contenir plusieurs références.

Les documents sont en français sauf indication contraire.A l’intérieur de chaque thème, les références sont classées par date de parution,

puis par ordre alphabétique de premier auteur.

Sommaire

Acquisition d'image .......................................................................................................................... 3

Analyse spatiale ............................................................................................................................... 4

Applications de télédétection ............................................................................................................ 9

Applications photogrammétriques .................................................................................................. 10

Applications SIG ............................................................................................................................. 12

Bases de données localisées ......................................................................................................... 14

Cartographie .................................................................................................................................. 15

Cartographie numérique ................................................................................................................. 16

Cartographie thématique ................................................................................................................ 17

Géodésie physique ........................................................................................................................ 18

Géodésie spatiale .......................................................................................................................... 19

Géomatique ................................................................................................................................... 20

Géomatique web ............................................................................................................................ 21

Infrastructure de données .............................................................................................................. 24

Lasergrammétrie ............................................................................................................................ 25

Photogrammétrie ............................................................................................................................ 27

Photogrammétrie numérique .......................................................................................................... 27

Photogrammétrie terrestre ............................................................................................................. 28

Systèmes d'information géographique ........................................................................................... 29

Systèmes de référence et réseaux ................................................................................................. 30

Topographie ................................................................................................................................... 31

Traitement d'image ......................................................................................................................... 32

Traitement d'image radar ............................................................................................................... 36

Traitement du signal ....................................................................................................................... 36


Acquisition d'imageTitre Comparison of DMC, UltraCam, and ADS40 imagery for benthic habitat and

propeller scar mappingAuteur(s) GREEN (K.), TUKMAN (M.) et FINKBEINER (M.)Source PHOTOGRAMMETRIC ENGINEERING & REMOTE SENSING, vol 77, n° 6, [01/06/2011], pp 589 - 599Langue AnglaisMots clés ADS40, ANALYSE COMPARATIVE, CHAMBRE DE PRISE DE VUES NUMERIQUE, DMC, FOND

MARIN, HABITAT ANIMAL, HERBIER MARIN, IMAGE AERIENNE, INSTRUMENTATION INTERGRAPH, INSTRUMENTATION LEICA, PROPULSEUR, ULTRACAM

N° notice A2011-255Résumé d’auteur This article compares the use of ADS40-52, DMC, and Ultra-CamD digital airborne

camera imagery for mapping benthic habitat and identifying boat propeller scars in seagrass habitats. The three image data sets were collected over Redfish Bay, Texas on the same day, under almost identical environmental conditions. Next, the data sets were compared to each another using a variety of criteria. Finally, automated methods were used to create maps of propeller scars and the accuracy of each map was analyzed. Significant findings include: 1- Digital airborne ADS40-52, DMC, and Ultra-Cam imagery can be used to effectively map benthic habitat and propeller scars. 2- Imagery from the DMC and ADS40-52 had the highest spatial accuracy. 3- Spectral separatability of benthic habitat class and propeller scars is best in the DMC and the ADS40-52 imagery. 4- The accuracy of propeller scar maps was highest for maps produced from the ADS40-52 data.

Titre Calibrating and validating multispectral 3D imaging systems at a permanent test site: case study with an Intergraph DMC

Auteur(s) HONKAVAARA (E.), NURMINEN (K.), MARKELIN (L.), SUOMALAINEN (J.) et ILVES (R.)

Source PHOTOGRAMMETRIC RECORD, vol 26, n° 134, [01/06/2011], pp 229 - 249Langue AnglaisMots clés CAPTEUR MULTIBANDE, CHAMBRE DTC, DMC, ETALONNAGE DE CHAMBRE METRIQUE,

MODELE NUMERIQUE DE SURFACE, QUALITE GEOMETRIQUE (IMAGE), QUALITE RADIOMETRIQUE (IMAGE), TEST DE PERFORMANCE

N° notice A2011-242Résumé d’auteur Novel photogrammetric sensors open up new possibilities for measuring the radiometric

and geometric properties of the Earth’s surface. To ensure optimal use of these complex, rapidly developing, diverse systems, it is becoming crucial to have a means of calibrating and validating complete imaging systems, and even production lines, in operational conditions. This paper presents a calibration and validation methodology based on a permanent test site (Sjökulla) and demonstrates its use in a calibration and validation campaign for a large-format photogrammetric imaging system, the Intergraph DMC. The major objective of the campaign was to perform acceptance testing of the new camera system procured by the National Land Survey of Finland. The evaluation proved the high geometric and radiometric performance of the imaging system and demonstrated the potential of spectrodirectional photogrammetric 3D imaging. The usability aspects of test site calibration and validation from the point of view of a mapping organisation were also considered.

Titre Georeferencing performance of THEOS satellite imageryAuteur(s) LIU (S.), FRASER (C.), ZHANG (C.) et al.Source PHOTOGRAMMETRIC RECORD, vol 26, n° 134, [01/06/2011], pp 250 - 262Langue AnglaisMots clés GEOREFERENCEMENT DIRECT, IMAGE A TRES HAUTE RESOLUTION, IMAGE THEOS,

LIGNE DE VISEE, MODELE GEOMETRIQUE DE PRISE DE VUE, ORIENTATION DU CAPTEUR, POINT D'APPUI, THEOS

N° notice A2011-243Résumé d’auteur This paper reports on the application of a generic physical sensor orientation model for

evaluation of the georeferencing performance of 2 m resolution imagery from the Thailand Earth Observation System (THEOS) satellite. Within the generic sensor orientation model, orbit and attitude data are employed to describe the satellite trajectory, which is further modelled by splines. The satellite orbit and sensor attitude errors are then


compensated via sensor orientation adjustment using a modest number of ground control points (GCPs), resulting in improved georeferencing. The generic sensor model and the integration of the THEOS orientation parameters into the model are first described. The presence of errors in the satellite line-of-sight data, which result in imprecise sensor interior orientation are then discussed. Such errors can be effectively accounted for through modelling via a cubic polynomial, leading to sub-pixel georeferencing accuracy. An account is then given of an experimental evaluation of THEOS georeferencing conducted in a well-established testfield near Melbourne, Australia. The results demonstrate that sub-pixel 2D geopositioning accuracy is readily achievable with single THEOS images and within strips of up to three images, with as few as six GCPs to effect an orbit adjustment. However, accuracy decreases to near the 2-pixel level over a strip length of five images.

Titre Calibration de caméra par acquisition de type panoramiqueAuteur(s) CANNELLE (B.), PAPARODITIS (N.) et PAPELARD (J.)Source REVUE FRANÇAISE DE PHOTOGRAMMÉTRIE ET DE TÉLÉDÉTECTION (SFPT), n° 194, [01/07/2011], pp 16

- 24Langue FrançaisMots clés COMPENSATION PAR FAISCEAUX, ERREUR DE PARALLAXE, ETALONNAGE DE CAPTEUR

(IMAGERIE), ETALONNAGE GEOMETRIQUE, IMAGE PANORAMIQUEN° notice A2011-218Résumé d’auteur Cet article présente une nouvelle méthode de détermination des paramètres

géométriques intrinsèques d'une caméra à partir de panoramas, à savoir un ensemble d'images acquis par cette caméra qui couvre l'ensemble du champ solide. Calibrer une caméra à l'aide de panoramas présente deux avantages principaux : d'une part, contrairement aux méthodes utilisant des réseaux de cibles dont la géométrie 3D est connue très précisément, elle ne nécessite ni point connu ni d'hypothèse sur la forme des objets photographiés et, d'autre part, l'estimation des paramètres intrinsèques (focale, points principaux, et distorsion radiale) est de meilleure qualité en raison de la contrainte de boucle inhérente à la géométrie des panoramas. La première partie de cet article présente le système d'acquisition de panoramas ainsi que la formalisation mathématique du problème d'estimation simultanée des poses et des paramètres intrinsèques et les hypothèses choisies. La deuxième partie explique des résultats sur des données simulées notamment sur l'influence du bruit et l'impact de parallaxes non modélisées sur les résultats d'étalonnage. Une comparaison avec une méthode d'étalonnage traditionnelle (par exemple en utilisant un réseau cible 3D) est ensuite étudiée. La dernière partie présente des résultats et une analyse sur un cas réel.

Analyse spatialeTitre Information géographique, analyse spatiale et géogouvernanceAuteur(s) MASSON-VINCENT (M.), JACOB (F.), DUBUS-VOISSAT (N.) et al.Source ESPACE GÉOGRAPHIQUE, (L'), vol 2011, n° 2, [01/04/2011], pp 127 - 132Langue FrançaisMots clés ACCES AUX DONNEES LOCALISEES, ACTEUR, AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, ANALYSE

SPATIALE, GEOWEB, INFORMATION GEOGRAPHIQUE, OUTIL D'AIDE A LA DECISION, POLITIQUE PUBLIQUE

N° notice A2011-248Résumé d’auteur L’article pose le problème de la place de l’information géographique et de l’analyse

spatiale au sein du processus de géogouvernance. Il met en avant le nécessaire transfert de connaissances entre acteurs du territoire pour amener à des décisions co-construites, et porte un regard critique sur quelques expérimentations.

Titre Mining boundary effects in areally referenced spatial data using the Bayesian information criterion

Auteur(s) BANERJEE (S.) et MCBEAN (A.)Source GEOINFORMATICA, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 435 - 454Langue AnglaisMots clés AUTOREGRESSION, DONNEES LOCALISEES NUMERIQUES, ESTIMATION BAYESIENNE,

IMAGE AERIENNE, LIMITE INDETERMINEE, MODELE STATISTIQUE, SANTEN° notice A2011-208


Résumé d’auteur Statistical models for areal data are primarily used for smoothing maps revealing spatial trends. Subsequent interest often resides in the formal identification of ‘boundaries’ on the map. Here boundaries refer to ‘difference boundaries’, representing significant differences between adjacent regions. Recently, Lu and Carlin (Geogr Anal 37:265–285, 2005) discussed a Bayesian framework to carry out edge detection employing a spatial hierarchical model that is estimated using Markov chain Monte Carlo (MCMC) methods. Here we offer an alternative that avoids MCMC and is easier to implement. Our approach resembles a model comparison problem where the models correspond to different underlying edge configurations across which we wish to smooth (or not). We incorporate these edge configurations in spatially autoregressive models and demonstrate how the Bayesian Information Criteria (BIC) can be used to detect difference boundaries in the map. We illustrate our methods with a Minnesota Pneumonia and Influenza Hospitalization dataset to elicit boundaries detected from the different models.

Titre The partial sequenced route query with traveling rules in road networksAuteur(s) CHEN (H.), KU (W.), SUN (M.) et ZIMMERMANN (R.)Source GEOINFORMATICA, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 541 - 569Langue AnglaisMots clés CALCUL D'ITINERAIRE, ITINERAIRE, POINT D'INTERET, REQUETE SPATIALE, RESEAU

ROUTIER, SERVICE FONDE SUR LA POSITIONN° notice A2011-211Résumé d’auteur In modern geographic information systems, route search represents an important class of

queries. In route search related applications, users may want to define a number of traveling rules (traveling preferences) when they plan their trips. However, these traveling rules are not considered in most existing techniques. In this paper, we propose a novel spatial query type, the multi-rule partial sequenced route (MRPSR) query, which enables efficient trip planning with user defined traveling rules. The MRPSR query provides a unified framework that subsumes the well-known trip planning query (TPQ) and the optimal sequenced route (OSR) query. The difficulty in answering MRPSR queries lies in how to integrate multiple choices of points-of-interest (POI) with traveling rules when searching for satisfying routes. We prove that MRPSR query is NP-hard and then provide three algorithms by mapping traveling rules to an activity on vertex network. Afterwards, we extend all the proposed algorithms to road networks. By utilizing both real and synthetic POI datasets, we investigate the performance of our algorithms. The results of extensive simulations show that our algorithms are able to answer MRPSR queries effectively and efficiently with underlying road networks. Compared to the Light Optimal Route Discoverer (LORD) based brute-force solution, the response time of our algorithms is significantly reduced while the distances of the computed routes are only slightly longer than the shortest route.

Titre Query-aware location anonymization for road networks Auteur(s) CHOW (C.), MOKBEL (M.), BAO (J.) et LIU (X.)Source GEOINFORMATICA, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 571 - 607Langue AnglaisMots clés ESPACE EUCLIDIEN, REQUETE SPATIALE, RESEAU ROUTIER, SERVICE FONDE SUR LA

POSITIONN° notice A2011-212Résumé d’auteur Recently, several techniques have been proposed to protect the user location privacy for

location-based services in the Euclidean space. Applying these techniques directly to the road network environment would lead to privacy leakage and inefficient query processing. In this paper, we propose a new location anonymization algorithm that is designed specifically for the road network environment. Our algorithm relies on the commonly used concept of spatial cloaking, where a user location is cloaked into a set of connected road segments of a minimum total length L including at least K users. Our algorithm is “query-aware” as it takes into account the query execution cost at a database server and the query quality, i.e., the number of objects returned to users by the database server, during the location anonymization process. In particular, we develop a new cost function that balances between the query execution cost and the query quality. Then, we introduce two versions of our algorithm, namely, pure greedy and randomized greedy, that aim to minimize the developed cost function and satisfy the user specified privacy requirements. To accommodate intervals with a high workload, we introduce a shared execution paradigm that boosts the scalability of our location anonymization algorithm and the


database server to support large numbers of queries received in a short time period. Extensive experimental results show that our algorithms are more efficient and scalable than the state-of-the-art technique, in terms of both query execution cost and query quality. The results also show that our algorithms have very strong resilience to two privacy attacks, namely, the replay attack and the center-of-cloaked-area attack.

Titre A comparison of fuzzy AHP and ideal point methods for evaluating land suitabilityAuteur(s) ELAALEM (M.), FISHER (P.) et COMBER (A.)Source TRANSACTIONS IN GIS, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 329 - 346Langue AnglaisMots clés ANALYSE COMPARATIVE, CLASSIFICATION AUTOMATIQUE, CULTURES IRRIGUEES, OUTIL

D'AIDE A LA DECISION, PERTINENCE, PROCESSUS DE HIERARCHIE ANALYTIQUEN° notice A2011-226Résumé d’auteur This article compares two fuzzy approaches to land suitability evaluations, Analytical

Hierarchy Process (AHP) and Ideal Point. The methods were evaluated using a case study which models the opportunities for wheat production under irrigation conditions in the north-western region of Jeffara Plain, Libya. A number of relevant soil and landscape criteria were identified through a review of the literature and their weights specified as a result of discussions with local experts. The results of the Fuzzy AHP showed that the majority of the study area has membership values to the set of suitability between 0.40 and 0.50, while the results of the Ideal Point approach revealed most of the study area to have membership values between 0.30 and 0.40. While the Fuzzy AHP and Ideal Point approaches accommodate the continuous nature of many soil properties and produce more intuitive distributions of land suitabilities values, the Fuzzy AHP approach was found to be better than Fuzzy Ideal Point. This was due to the latter's tendency to be biased towards positive and negative ideal values.

Titre A data model and query language for spatio-temporal decision support Auteur(s) GOMEZ (L.), KUIJPERS (B.) et VAISMAN (A.)Source GEOINFORMATICA, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 455 - 496Langue AnglaisMots clés AIDE A LA DECISION, ANALYSE SPATIO-TEMPORELLE, BASE DE DONNEES

SPATIOTEMPORELLES, LANGAGE DE REQUETE, MODELE CONCEPTUEL DE DONNEES LOCALISEES, OBJET MOBILE, OLAP, REQUETE SPATIO-TEMPORELLE, SOLAP, SQL, SYSTEME D'INFORMATION GEOGRAPHIQUE

N° notice A2011-209Résumé d’auteur In recent years, applications aimed at exploring and analyzing spatial data have emerged,

powered by the increasing need of software that integrates Geographic Information Systems (GIS) and On-Line Analytical Processing (OLAP). These applications have been called SOLAP (Spatial OLAP). In previous work, the authors have introduced Piet, a system based on a formal data model that integrates in a single framework GIS, OLAP (On-Line Analytical Processing), and Moving Object data. Real-world problems are inherently spatio-temporal. Thus, in this paper we present a data model that extends Piet, allowing tracking the history of spatial data in the GIS layers. We present a formal study of the two typical ways of introducing time into Piet: timestamping the thematic layers in the GIS, and timestamping the spatial objects in each layer. We denote these strategies snapshot-based and timestamp-based representations, respectively, following well-known terminology borrowed from temporal databases. We present and discuss the formal model for both alternatives. Based on the timestamp-based representation, we introduce a formal First-Order spatio-temporal query language, which we denote Lt, able to express spatio-temporal queries over GIS, OLAP, and trajectory data. Finally, we discuss implementation issues, the update operators that must be supported by the model, and sketch a temporal extension to Piet-QL, the SQL-like query language that supports Piet.

Titre Automatic classification of retail spaces from a large scale topographic databaseAuteur(s) MACKANESS (W.) et CHAUDHRY (O.)Source TRANSACTIONS IN GIS, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 291 - 307Langue AnglaisMots clés BASE DE DONNEES TOPOGRAPHIQUES, CLASSIFICATION AUTOMATIQUE,

CLASSIFICATION BAYESIENNE, CLASSIFICATION FLOUE, COMMERCE DE DETAIL, GRANDE ECHELLE

N° notice A2011-225_______________________________________________________________________________________

Articles signalés entre le 1er juillet et le 31 août 2011 par le Centre de Documentation de l’IGN – p. 6

Résumé d’auteur There is considerable interest in understanding the distribution patterns of different types of retail space, over time, and doing so at a national scale. Yet a lack of suitable data, coupled with poor classification schemas, has stymied efforts to create such a national perspective. This research reports on metrics and classification methodologies that have been applied to large scale topographic data, that afford a systematic classification of certain retail spaces potentially at the national coverage. By analysing the form, composition, extent and patterns of buildings within retail spaces, together with their degree of centrality and levels of access, we demonstrate that it is possible to classify different types of retail space. The research illustrates the utility of fine scale topographic data beyond mere mapping. The article compares three methodologies used for classification (Boolean, fuzzy logic and Bayesian modelling) and evaluates them through comparison with known locations of various retail types as a way of assessing the validity of these approaches. The quality of the results are good, though the work highlights the inconsistency in definitions that currently exist – reflecting, as much as anything, the shifting sands of definitions of various retail spaces that ebb and flow according to consumer needs, and the ambitions of urban planners.

Titre Spatiotemporal pattern queries Auteur(s) SAKR (M.) et GUTING (R.)Source GEOINFORMATICA, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 497 - 540Langue AnglaisMots clés BASE DE DONNEES SPATIOTEMPORELLES, C++, LANGAGE DE REQUETE, OBJET MOBILE,

REQUETE SPATIO-TEMPORELLE, SQL, SYSTEME DE GESTION DE BASES DE DONNEESN° notice A2011-210Résumé d’auteur This paper presents a novel approach to express and evaluate the complex class of

queries in moving object databases called spatiotemporal pattern queries (STP queries). That is, one can specify temporal order constraints on the fulfillment of several predicates. This is in contrast to a standard spatiotemporal query that is composed of a single predicate. We propose a language design for spatiotemporal pattern queries in the context of spatiotemporal DBMSs. The design builds on the well established concept of lifted predicates. Hence, unlike previous approaches, patterns are neither restricted to specific sets of predicates, nor to specific moving object types. The proposed language can express arbitrarily complex patterns that involve various types of spatiotemporal operations such as range, metric, topological, set operations, aggregations, distance, direction, and boolean operations. This work covers the language integration in SQL, the evaluation of the queries, and the integration with the query optimizer. We also propose a simple language for defining the temporal constraints. The approach allows for queries that were never available. We provide a complete implementation in C++ and Prolog in the context of the Secondo platform. The implementation is made publicly available online as a Secondo Plugin, which also includes automatic scripts for repeating the experiments in this paper.

Titre Giving the ‘right’ route directions: the requirements for pedestrian navigation systems

Auteur(s) SCHRODER (C.), GITTINGS (B.) et MACKANESS (W.)Source TRANSACTIONS IN GIS, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 419 - 438Langue AnglaisMots clés CLASSIFICATION, DETECTION AUTOMATIQUE, ITINERAIRE, MILIEU URBAIN, NAVIGATION

PEDESTRE, POINT D'INTERET, POINT DE REPEREN° notice A2011-227Résumé d’auteur It is more natural and effective to include a variety of landmarks when providing route

directions. Many of the existing solutions, however, behave like car navigation systems and do not include references to such landmarks. This research provides empirical evidence to identify the information requirements for an automated pedestrian navigation system. The two experiments discussed within this article helped identify the criteria that govern the relative saliency of features of interest within an urban environment. There are a large variety of features of interest that can be used as directional aids within route descriptions (buildings, statues, monuments, hills, roads, etc). Different measures are therefore required in order to calculate the saliency of the different classes of features. The research revealed that the most important measures of saliency include name, size, age, and colour. The research confirmed that that relative visibility and the direction of approach to the feature also affect a landmark's saliency. The research also highlighted


the role that features of interest play in reorientation, confirmatory, and direction-giving tasks.

Titre Controlling patterns of geospatial phenomenaAuteur(s) STEPINSKI (T.), DING (W.) et EICK (C.)Source GEOINFORMATICA, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 399 - 416Langue AnglaisMots clés ANALYSE SPATIALE, EXPLORATION DE DONNEES GEOGRAPHIQUES, PHENOMENE

GEOGRAPHIQUE, RELATION TOPOLOGIQUEN° notice A2011-206Résumé d’auteur Modeling spatially distributed phenomena in terms of its controlling factors is a recurring

problem in geoscience. Most efforts concentrate on predicting the value of response variable in terms of controlling variables either through a physical model or a regression model. However, many geospatial systems comprises complex, nonlinear, and spatially non-uniform relationships, making it difficult to even formulate a viable model. This paper focuses on spatial partitioning of controlling variables that are attributed to a particular range of a response variable. Thus, the presented method surveys spatially distributed relationships between predictors and response. The method is based on association analysis technique of identifying emerging patterns, which are extended in order to be applied more effectively to geospatial data sets. The outcome of the method is a list of spatial footprints, each characterized by a unique “controlling pattern”—a list of specific values of predictors that locally correlate with a specified value of response variable. Mapping the controlling footprints reveals geographic regionalization of relationship between predictors and response. The data mining underpinnings of the method are given and its application to a real world problem is demonstrated using an expository example focusing on determining variety of environmental associations of high vegetation density across the continental United States.

Titre Building agent-based walking models by machine-learning on diverse databases of space-time trajectory samples

Auteur(s) TORRENS (P.), GRIFFIN (W.) et LI (X.)Source TRANSACTIONS IN GIS, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 67 - 94Langue AnglaisMots clés AGENT (INTELLIGENCE ARTIFICIELLE), ANALYSE SPATIALE, APPRENTISSAGE

AUTOMATIQUE, BASE DE DONNEES SPATIOTEMPORELLES, ITINERAIRE, MILIEU URBAIN, NAVIGATION PEDESTRE, PIETON, SERVICE FONDE SUR LA POSITION, TRAJET

N° notice A2011-251Résumé d’auteur We introduce a novel scheme for automatically deriving synthetic walking (locomotion)

and movement (steering and avoidance) behavior in simulation from simple trajectory samples. We use a combination of observed and recorded real-world movement trajectory samples in conjunction with synthetic, agent-generated, movement as inputs to a machine-learning scheme. This scheme produces movement behavior for non-sampled scenarios in simulation, for applications that can differ widely from the original collection settings. It does this by benchmarking a simulated pedestrian's relative behavioral geography, local physical environment, and neighboring agent-pedestrians; using spatial analysis, spatial data access, classification, and clustering. The scheme then weights, trains, and tunes likely synthetic movement behavior, per-agent, per-location, per-time-step, and per-scenario. To prove its usefulness, we demonstrate the task of generating synthetic, non-sampled, agent-based pedestrian movement in simulated urban environments, where the scheme proves to be a useful substitute for traditional transition-driven methods for determining agent behavior. The potential broader applications of the scheme are numerous and include the design and delivery of location-based services, evaluation of architectures for mobile communications technologies, what-if experimentation in agent-based models with hypotheses that are informed or translated from data, and the construction of algorithms for extracting and annotating space-time paths in massive data-sets.

Titre The elements of probabilistic time geographyAuteur(s) WINTER (S.) et YIN (Z.)Source GEOINFORMATICA, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 417 - 434Langue Anglais


Mots clés AGENT (INTELLIGENCE ARTIFICIELLE), COMPORTEMENT, DISTRIBUTION (LOI DE), DONNEES SPATIOTEMPORELLES, POSITIONNEMENT, REPRESENTATION DU TEMPS, TIME-GEOGRAPHY

N° notice A2011-207Résumé d’auteur Time geography uses space–time volumes to represent the possible locations of a mobile

agent over time in a x–y–t space. A volume is a qualitative representation of the fact that the agent is at a particular time ti inside of the volume’s base at ti . Space–time volumes enable qualitative analysis such as potential encounters between agents. In this paper the qualitative statements of time geography will be quantified. For this purpose an agent’s possible locations are modeled from a stochastic perspective. It is shown that probability is not equally distributed in a space–time volume, i.e., a quantitative analysis cannot be based simply on proportions of intersections. The actual probability distribution depends on the degree of a priori knowledge about the agent’s behavior. This paper starts with the standard assumption of time geography (no further knowledge), and develops the appropriate probability distribution by three equivalent approaches. With such a model any analysis of the location of an agent, or relations between the locations of two agents, can be improved in expressiveness as well as accuracy.

Applications de télédétectionTitre Approches par télédétection et cartographie des espaces sahéliens mauritaniensAuteur(s) COTONNEC (A.), PENVEN (M.J.), GANZETTI (I.), LEMINE OULD ELHACEN (M.),

OULD SOULE (A.) et ISMAIL BOUMEDIANA (A.)Source LE MONDE DES CARTES, n° 207, [01/03/2011], pp 19 - 32Langue FrançaisMots clés ANALYSE SPATIO-TEMPORELLE, ANALYSE SYSTEMIQUE, CARTE DE LA VEGETATION,

ENSABLEMENT, FLORE LOCALE, IMAGE LANDSAT-ETM+, IMAGE LANDSAT-TM, IMAGE SPOT, PHOTOGRAPHIE AERIENNE, SABLE, TRANSPORT EOLIEN

N° notice A2011-213Résumé d’auteur La période de sécheresse de la fin du 20° siècle qui a touché les régions sahéliennes a

engendré une dégradation du milieu par régression des ressources eau et végétation, ayant pour conséquence une réduction du cheptel et un appauvrissement des populations pastorales. Depuis la fin des années 90, la partie occidentale de ce domaine connaît une amélioration des conditions pluviométriques susceptibles de créer des conditions favorables à la régénération des pâturages. Grâce à une étude diachronique sur une période de 50 ans (1956-2005), notre objectif est d'estimer les réponses du milieu au forçage pluviométrique en identifiant l'évolution du rapport entre les aires végétalisées et les aires sableuses. Les études sont centrées sur un secteur de la région sud-ouest du Hodh mauritanien caractérisé par des géosystèmes sableux dominants et façonnés en cordons dunaires plus ou moins vigoureux et une homogénéité du mode d'utilisation de l'espace. La période considérée couvre la fin d'une phase d'années humides, une phase sèche de 1970 à 1999 et la reprise de précipitations plus abondantes depuis 1999, soit deux changements majeurs dans les totaux pluviométriques enregistrés. La démarche utilisée est fondée sur des méthodes et techniques bâties sur l'analyse des données de télédétection spatiale en utilisant une procédure standardisée et validée aux échelles régionale et locale. Elle repose sur une approche systémique permettant de mettre en relation les composantes du milieu à partir de traitements adaptés à l'identification et l'extraction des aires sableuses et végétalisées, au calcul des superficies affectées par la régression végétale et à la mise en relation des différentes organisations biogéomorphologiques. Les études ont été menées à l'aide d'une couverture photographique aérienne (1956, état de référence) et d'images satellite Landsat (1988, 1999, 2001) et Spot (2005) acquises aux périodes les plus favorables à la séparabilité spectrale des objets, complétées par cinq missions terrain effectuées entre 2005 et 2009. Cette démarche nous a conduits à souligner la combinaison complexe de systèmes fonctionnels distincts où les variables d'état et les variables dynamiques interagissent pour engendrer les mécanismes et processus physiques et biologiques. La spatialisation des processus, l'organisation générale et les changements paysagers ont été traduits sous formes cartographiques géoréférencées à l'échelle de la région et des sous-unités fonctionnelles. Les résultats montrent un net ralentissement et une moindre efficacité des processus éoliens laissant plus de place aux processus biologiques favorables à la reconquête des sols sableux par la végétation.


Titre L'impact de l'élévation du niveau de la mer (2000-2010) sur le littoral libanais : une approche par télédétection et cartographie diachronique

Auteur(s) EL HAGE (M.), FAOUR (G.) et POLIDORI (L.)Source REVUE FRANÇAISE DE PHOTOGRAMMÉTRIE ET DE TÉLÉDÉTECTION (SFPT), n° 194, [01/05/2011], pp 36

- 44Langue FrançaisMots clés ANALYSE DIACHRONIQUE, MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN, MONTEE DU NIVEAU DE LA

MER, NIVEAU MOYEN DES MERS, OUTIL D'AIDE A LA DECISION, RISQUE NATUREL, SURVEILLANCE DU LITTORAL, VULNERABILITE, ZONE INONDABLE

N° notice A2011-220Résumé d’auteur La montée du niveau marin, résultat du réchauffement de l'atmosphère, est l'un des

phénomènes naturels les plus importants attendus au XXIeme siècle. Le but de cette étude est d'évaluer la vulnérabilité côtière et d'estimer l'impact de la montée des eaux de la mer Méditerranée sur le littoral libanais. Pour pouvoir évaluer cet impact la création d'un Modèle Numérique de Terrain (MNT) s'avère indispensable. Ce dernier nous permet de distinguer les zones inondables selon les différents scénarios d'élévation de l'eau de mer élaborés préalablement. Une fois ces zones déterminées, nous pouvons évaluer l'influence de cette montée sur la population, sur l'occupation du sol et sur les nappes souterraines. L'indice de vulnérabilité côtière est utilisé pour évaluer le degré de vulnérabilité de la côte. Ensuite, en se basant sur des études d'estimation de la montée du niveau marin, une élévation moyenne de 0,6 m est prévue à l'est de la Méditerranée en 2100. Cette valeur constitue le scénario minimal d'élévation et correspond à une inondation permanente. Ainsi, en ajoutant les autres conditions temporaires d'élévation (marées, vagues et tempêtes), l'élévation de l'eau augmente pour atteindre temporairement un maximum de 7,5 m. Cette étude montre que la superficie des zones inondables est comprise entre 3,7 et 73,3 km2 et que les terrains les plus menacés sont les plages sableuses et les terrains agricoles. De plus, entre 0,3% et 13,2% de la population résidant dans la zone d'étude vivent dans des zones inondables. Enfin, l'influence sur les nappes souterraines est faible. Cette étude a été réalisée en utilisant la télédétection et les SIG et est destinée à aider les décideurs à déterminer les régions les plus exposées à la montée des eaux dans le but de prendre des mesures nécessaires concernant ce problème.

Applications photogrammétriquesTitre Topographie, représentation et analyse morphologique 3D de drains, de conduits

et de parois du karstAuteur(s) JAILLET (S.), SADIER (B.), ARNAUD (J.) et al.Source COLLECTION EDYTEM, n° 12, [01/06/2011], pp 119 - 130Langue FrançaisMots clés EROSION HYDRIQUE, KARST, LASERGRAMMETRIE, LEVER SOUTERRAIN, MODELISATION

3D, MORPHOLOGIE, PHOTOGRAMMETRIE TERRESTRE, SPELEOLOGIEN° notice A2011-202Résumé d’auteur L'analyse morphologique des drains, des conduits et des parois du karst passe

traditionnellement par des représentations gra phiques 2D (plan et coupes) qui ne rendent pas toujours compte de la complexité géométrique de cet objet éminemment 3D. L'apparition et la démocratisation d'outils informatiques, de traitement et de rendu 3D permettent aujourd'hui de revisiter cette analyse morphologique. Les relevés souterrains filaires (coordonnées polaires successives) sont désormais traités en squelette 3D. De même, les relevés lasergrammétriques permettent maintenant de générer des modèles denses de portion de conduits ou de parois. Après avoir présenté les différents modes de discrétisation de l'espace souterrain, nous proposons trois exemples d'appli cation à trois échelles différentes : (i) à l'échelle du massif, avec le réseau de Foussoubie où un modèle à maille décamétrique permet de rendre compte de la géométrie des drains ; (ii) à l'échelle d'un conduit avec le réseau de Midroï où un relevé laser dense à échelle pluri-centimétrique permet de reconstituer les étapes du remplissage sédimentaire et enfin (iii) à l'échelle du panneau avec le réseau de Baume Latrône où un modèle dense à échelle millimétrique permet d'analyser la géométrie des vagues d'érosion mis en place en régime noyé.


Titre Evolutions récentes en photogrammétrie et modélisation 3D par photo des milieux naturels

Auteur(s) PIERROT-DESEILLIGNY (M.) et CLERY (I.)Source COLLECTION EDYTEM, n° 12, [01/06/2011], pp 51 - 66Langue FrançaisMots clés IMAGE NUMERIQUE, LOGICIEL LIBRE, MODELISATION 3D, PHOTOGRAMMETRIE

AERIENNE, PHOTOGRAMMETRIE SOUS-MARINE, PHOTOGRAMMETRIE TERRESTRE, RESTITUTION

N° notice A2011-201Résumé d’auteur En quelques années, on est passé d'une photogrammétrie à but métrologique avec des

techniques de modélisation basées sur l'intelligence du restituteur à des techniques capable de calculer un modèle 3D de manière 100% automatique à partir de « masses » d'images. Les raisons de ces progrès spectaculaires sont le passage à la photo numérique, la fusion des approches de photogrammétrie et de vision par ordinateur et l'augmentation continue de la puissance de calcul des ordinateurs ; grâce à ces évolutions dans beaucoup d'applications, la photogrammétrie est (re)devenue une alternative au scanner laser. Parmi les solutions logicielles, libres et gratuites, proposées aujourd'hui, celle de l'Institut Géographique National, se distingue en étant plus spécifiquement destinées aux scientifiques ; moyennant l'apprentissage de protocoles simples pour la prise de vues, ces outils permettent de réaliser automatiquement des modélisations 3D denses sur une gamme de scènes très variées. Des résultats de modélisation des milieux naturels sont présentés sur différents types d'acquisition : aérienne, terrestre extérieur, terrestre intérieur, aquatique.

Titre La fabuleuse histoire de la Tête de Maori de Rouen et sa numérisationAuteur(s) VAREA (S.), LARSON (C.) et MINCHIN (S.)Source XYZ, n° 127, [01/06/2011], pp 29 - 32Langue FrançaisMots clés CAPTEUR A BALAYAGE, DONNEES LASER, IMAGE TERRESTRE, LASERGRAMMETRIE,

MUSEE, PHOTOGRAMMETRIE NUMERIQUE, VISUALISATION 3DN° notice A2011-279Résumé d’auteur La ville de Rouen a organisé le 9 mai une cérémonie pour accompagner la remise de la

Tête de Maori qu'elle conservait au Muséum d'Histoire Naturelle. Une délégation maorie était présente pour l'occasion. La restitution de cette Tête fait suite à la promulgation d'une loi autorisant le déclassement des Têtes maories présentes en France. La loi, en contrepartie du départ des Têtes, demande qu'il ne soit pas créé de "trou" dans la culture scientifique. Cette rude tâche de documentation 3D exhaustive a été confiée à l'équipe de Sébastien Varea, géomètre-expert.

Titre Precise orthoimage generation of Dunhuang wall paintingAuteur(s) ZHANG (Y.), ZHANG (Z.), SUN (M.) et KE (T.)Source PHOTOGRAMMETRIC ENGINEERING & REMOTE SENSING, vol 77, n° 6, [01/06/2011], pp 631 - 640Langue AnglaisMots clés ACQUISITION D'IMAGES, COMPENSATION PAR FAISCEAUX, CORRELATION D'IMAGE,

DIAGRAMME DE VORONOI, GROTTE, ORIENTATION RELATIVE, ORTHOIMAGE COULEUR, PEINTURE, PHOTOGRAMMETRIE TERRESTRE, PRECISION MILLIMETRIQUE

N° notice A2011-257Résumé d’auteur Wall painting plays an important role in the culture relics of the Mogao Caves in

Dunhuang, P.R. China. A novel approach of generating a high-resolution orthoimage of the wall painting is proposed. Since the photographic object is nearly flat and also the forward overlap between adjacent images is smaller than 60 percent, the main difficulty to be resolved is the high correlation problem among the unknowns. Improved models of relative orientation and bundle adjustment with virtual constraints have been developed to resolve the high correlation problem. A Voronoi diagram of projective footprints is applied to automatically determine the mosaic lines of ortho-rectified images. The color quality of the generated orthoimage is improved through global minimization of the color differences among overlapped images. The experimental results show that the proposed approach has great potential for conservation of wall paintings with sub-millimeter to millimeter precision.


Applications SIGTitre Le projet Agil : Exposé et retour d'expérienceAuteur(s) LOINTIER (M.) et al.Source LE MONDE DES CARTES, n° 207, [01/03/2011], pp 63 - 74Langue FrançaisMots clés LITTORAL, LOGICIEL DE GESTION INTEGREE, PARTAGE DE DONNEES LOCALISEES,

SYSTEME D'INFORMATION GEOGRAPHIQUEN° notice A2011-215Résumé d’auteur AGIL (Aide à la Gestion Intégrée des Littoraux) était un projet de recherche et de

développement labellisé en 2003 par le Ministère de la Recherche dans le cadre du Réseau Technologique Terre et Espace (RTE). L'objectif du projet était d'expérimenter et de mettre en œuvre sur des chantiers pilotes (Languedoc-Roussillon, île de la Réunion) une offre de service pour une aide à la gestion intégrée des littoraux à partir d'un ensemble de méthodes, d'outils et d'expertises basés notamment sur des systèmes d'information intégrant des produits spatiaux d'observation de la Terre. Le consortium de ce projet regroupait l'IRD (coordinateur), BRL ingénierie, le ÇANES, l'IFREMER, le CIRAD, le BRGM et la société SCOT. D'une durée de 24 mois (avril 2003-mars 2005), ce projet a fédéré les activités de plus de 35 chercheurs et ingénieurs. D'un coût global de 1,6 Me, il a bénéficié d'un soutien financier du MRT de 930 Ke et de deux CDD. L'approche « intégrée » a pu être testée en vraie grandeur sur les deux chantiers, grâce à une large concertation avec les gestionnaires réunis autour des produits cartographiques déjà disponibles. Ceux-ci étaient issus, soit de savoir-faire du consortium, soit construits dans le cadre de laboratoires de recherche. Le cahier des charges d'un système d'information/SIG sur internet a été défini, et plusieurs applications « métier » ont été développées pour répondre aux besoins locaux.

Titre L’information « objective » comme représentation subjective : Une analyse expérimentale des besoins pour un système d’information pour le pastoralisme

Auteur(s) LECLERC (G.), DARLY (S.) et ICKOWICZ (A.)Source REVUE INTERNATIONALE DE GÉOMATIQUE, vol 21, n° 2, [01/06/2011], pp 129 - 154Langue FrançaisMots clés AIDE A LA DECISION, ANALYSE DES BESOINS, APPROCHE PARTICIPATIVE,

DEVELOPPEMENT DURABLE, IMPLANTATION (INFORMATIQUE), SYSTEME D'INFORMATION GEOGRAPHIQUE, TEST DE PERFORMANCE, UTILISATEUR

N° notice A2011-267Résumé d’auteur Nous présentons une procédure permettant de préciser une stratégie de mobilisation de

l’information pour l’aide à la décision et l’illustrons avec le cas d’un système d’information (SI) sur le pastoralisme au Sahel (SIPSA). Dans cette approche expérimentale, nous considérons des produits d’information possibles du SIPSA (indicateurs, documents, cartes) comme des données subjectives et testons, avec les utilisateurs ciblés, leur potentiel d’appui au traitement de questions de développement. Nous appliquons la méthodologie Q pour faire émerger : a) la valeur perçue de l’information, ses spécificités et ses apparentes contradictions, et b) une typologie des utilisateurs, leurs ressemblances et leurs différences concernant la mobilisation de l’information. L’analyse des résultats a des implications opérationnelles pour la conception et la stratégie de mise en oeuvre d’un SI. En effet, la méthode proposée vient faciliter un travail réflexif ex-ante sur la pertinence des indicateurs, l’ergonomie du SI, le ciblage et la formation des utilisateurs, et apporte des éléments objectifs pour établir la composition d’un kit minimum de données et de produits d’information utiles.

Titre Une micro-histoire de la Terre et de l'utilisation des ressources : l'intégration des SIG-H (Systèmes d'information géographique historiques) et des données qui y sont liées en Bourgogne du sud

Auteur(s) MADRY (S.), JONES (A.), TICKNER (A.) et MURRAY (S.)Source LE MONDE DES CARTES, n° 208, [01/06/2011], pp 75 - 94Langue FrançaisMots clés CARTE DE CASSINI, ECOLOGIE, INTEGRATION DE DONNEES, OCCUPATION DU SOL,

POPULATION, RESSOURCES NATURELLES, SYSTEME D'INFORMATION GEOGRAPHIQUE, TEMPS MODERNES

N° notice A2011-275


Résumé d’auteur Nous avons porté beaucoup d'intérêt ces dernières années aux applications pratiques des SIG historiques (SIG-H ou HGIS), avec des avancées importantes aux niveaux de la méthode, de la technique et de la théo rie. Cet article présente un exemple de l'extraction et de l'analyse de base de données cartographiques his toriques dans le cadre d'un SIG, en particulier celle d'une carte Cassini produite en 1759 pour le sud de la Bourgogne. Nous intégrons des données cartographiques numérisées à des documents historiques, et nous nous appuyons également sur l'histoire orale pour reconstituer le peuplement, l'utilisation des terres et de l'eau sur une période de 250 ans. Les données historiques des cartes SIG sont analysées puis comparées avec les informations provenant des impôts et redevances historiques, d'anciens registres cadastraux, de rapports agricoles et d'entretiens ethnographiques modernes. Notre étude sur le terrain est centrée autour d'une écologie historique appliquée, de l'histoire du paysage et de la théorie de la résilience, en cherchant à comprendre les interconnexions complexes entre paysages, cultures et populations au fil du temps.

Titre Conception et déploiement d’un géoframework multi-composante pour la gestion du risque d’inondation en zones urbaines : Application à la ville de Megrine

Auteur(s) MISSAOUI (M.) et DJEBBI (M.)Source REVUE INTERNATIONALE DE GÉOMATIQUE, vol 21, n° 2, [01/06/2011], pp 225 - 257Langue FrançaisMots clés INONDATION, MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN, RISQUE NATUREL, SYSTEME

D'INFORMATION GEOGRAPHIQUE, SYSTEME D'INFORMATION URBAIN, VILLE, ZONE URBAINE

N° notice A2011-271Résumé d'auteur Les travaux présentés dans cet article ont pour objet la mise en place d’un géoframework

de modélisation des inondations en zones urbaines. Ce géo-framework est centré autour d’un ensemble de modèles numériques de simulation des inondations (MNSI) et d’un système d’information géographique urbain (SIGU). Son déploiement au cas de la ville de Megrine a permis d’obtenir des résultats significatifs et de fournir de nombreuses informations sur les inondations notamment par la contribution à la cartographie des risques d’inondations. Il a aussi démontré le potentiel réel du SIGU à intégrer, traiter, analyser et exploiter les diverses données des MNSI. La mise en pratique de ces MNSI a permis de mettre en évidence les capacités des codes 1D et 2D à rendre compte d’événements globaux ainsi que leurs limites quant à la modélisation précise de certains écoulements locaux en zones urbaines.

Titre Using participatory computer simulation to explore the process of urban evolutionAuteur(s) DEARDEN (J.) et WILSON (A.)Source TRANSACTIONS IN GIS, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 273 - 289Langue AnglaisMots clés CROISSANCE URBAINE, GEOGRAPHIE HUMAINE, INTERACTIVITE, SIMULATION

DYNAMIQUE, SYSTEME D'INFORMATION GEOGRAPHIQUE, URBANISATION, VISUALISATION DE DONNEES

N° notice A2011-224Résumé d’auteur When planners intervene in urban systems they seek in part to generate a positive

response from those parts of a city outside of their control, namely the private market and private individuals. This response is difficult to predict due to the fact that the city is a nonlinear system of organized complexity. Models of cities which seek to explain this response are necessarily complicated and dynamic. Where an analytical solution is not possible we turn to computer simulation and interactive visualization in order to understand their output. Allowing human participation in such simulations provides a sandbox in which to experiment with the dynamic behaviour of an urban model and play a part in its evolution. Two possible options for structuring this participation are: (1) toy retail systems, which allow unconstrained experimentation, and (2) games, which impose rules and involve role-play and competition. To explore these ideas we construct a toy retail system and a two-player retail game, both of which are derived from an existing agent-based retail model. We explore the application of these systems to the metropolitan county of South Yorkshire in the UK.

Titre A GIS-based approach in support of an assessment of food safety risksAuteur(s) BENI (L.), LEBLANC (D.), VILLENEUVE (S.) et DELAQUIS (P.)Source TRANSACTIONS IN GIS, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 95 - 108Langue Anglais


Mots clés ANALYSE MULTICRITERE, ARCGIS, CONTAMINATION, NOURRITURE, RISQUE SANITAIRE, VULNERABILITE

N° notice A2011-252Résumé d’auteur A Geographical Information System (GIS)-based approach was developed for the

identification of vulnerabilities and the measurement of risks associated with contamination of food systems with biological agents. In this research work, a tight integration of ArcGIS with the Arena simulation tool has been implemented. Arena was used to simulate and track contamination in a food distribution network and transmit the time dependent information to GIS. ArcGIS was employed to provide the primary user interface, process network data, and visualize the results. In addition, the GIS, through its powerful capabilities to process spatial data, could allow decision-makers to quickly determine the potential impact of a contamination event, at any stage, as a function of both time and geography. Two contamination scenarios along the farm-to-fork chain were examined to show the geographic zone and the proportion of the population affected by the contamination. A constraint Voronoi data structure was developed to define influence zones (these were color coded according to a dynamic risk index), to identify those areas that are at greatest immediate risk as time progresses, and to estimate the population affected by these contamination events. This approach thus appears to have general application to many GIS-based risk assessment problems.

Titre A new GIScience application for visualized natural resources management and decision support

Auteur(s) YANG (Y.) et LIN (Y.)Source TRANSACTIONS IN GIS, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 109 - 124Langue AnglaisMots clés CONSOMMATION, EAU SOUTERRAINE, IMPACT ENVIRONNEMENTAL, INTERFACE

GRAPHIQUE, OUTIL D'AIDE A LA DECISION, REQUETE SPATIALE, RESSOURCES EN EAU, RISQUE NATUREL, WEBSIG

N° notice A2011-253Résumé d’auteur This article presents two decision support plug-ins in free GIS software: ArcGIS Explorer

Desktop. The ubiquitous WebGIS Analysis Toolkit for Extensive Resources (uWATER) focuses on providing GIS analysis functions: spatial and attribute queries in the public services tool for users with limited access to commercial GIS software. The interface of uWATER is general enough to support decision-making in numerous management issues in natural resources, economics and agriculture. The uWATER-Pumping Assessment (uWATER-PA) toolkit, on the other hand, is an extended package targeting the specific environmental issue of groundwater pumping impacts. The uWATER-PA package is an excellent alternative to evaluating complex groundwater pumping assessment issues before investing significant time, labor, and funds in monitoring and detailed scientific study. It incorporates simulation of the physics of groundwater flow and user interaction into GIS software. A graphical user interface makes both data entry and interpretation of results intuitive to non-technical individuals. Results are presented as colored drawdown maps and can be saved in GIS format for future dissemination. The impact of drawdown on existing wells can be characterized and mapped, through the use of uWATER's spatial query capabilities and the drawdown maps generated by uWATER-PA.

Bases de données localiséesTitre La valeur des données géographiquesAuteur(s) TERRIER (C.)Source ESPACE GÉOGRAPHIQUE, (L'), vol 2011, n° 2, [01/04/2011], pp 103 - 108Langue FrançaisMots clés ATTRIBUT SEMANTIQUE, BASE DE DONNEES LOCALISEES, INFORMATION SEMANTIQUE,

MODELE SEMANTIQUE DE DONNEES, NOMENCLATURE, QUALITE SEMANTIQUEN° notice A2011-246Résumé d’auteur La «sémantique» des bases de données renvoie aux nomenclatures de la statistique

publique et aux modalités institutionnelles de leur construction, qui ne suivent que trop lentement l’évolution des techniques et des besoins.

Titre Modélisation des hiérarchies territoriales multiples évolutivesAuteur(s) PLUMEJEAUD (C.), GENSEL (J.), BEN REBAH (M.), VERGNAUD (G.) et al.


Source REVUE INTERNATIONALE DE GÉOMATIQUE, vol 21, n° 2, [01/06/2011], pp 181 - 203Langue FrançaisMots clés DONNEES STATISTIQUES, MAILLAGE, MODELE CONCEPTUEL DE DONNEES LOCALISEES,

MODELISATION SPATIO-TEMPORELLE, TERRITOIREN° notice A2011-269Résumé d’auteur L’information statistique disponible aujourd’hui sur tous les territoires est un potentiel de

richesse encore largement inexploité du fait de l’hétérogénéité et de l’évolutivité des sources d’information. L’objectif de cet article est de proposer un modèle de données permettant de gérer des données issues de sources variées, sur une longue période de temps, et qui soit un support efficace pour l’estimation, l’alignement ou la combinaison d’indicateurs statistiques. Ce modèle se focalise sur la gestion de maillages territoriaux de natures multiples, s’organisant dans des hiérarchies territoriales évolutives. Le coeur du modèle est centré sur l’identité des unités géographiques, qui sont les composantes élémentaires des maillages. Les événements du changement territorial et leurs conséquences sur les attributs d’une unité géographique sont décrits de manière à capturer la connaissance et l’expertise humaine sur ces événements.

Titre Improving accessibility information in pedestrian maps and databases Auteur(s) LAASKO (M.), SARJAKOSKI (T.) et SARJAKOSKI (L.T.)Source CARTOGRAPHICA, vol 46, n° 2, [01/07/2011], pp 101 - 108Langue AnglaisMots clés ACCESSIBILITE, BASE DE DONNEES LOCALISEES, CALCUL D'ITINERAIRE, HANDICAP,

ITINERAIRE, MOBILITE URBAINE, NAVIGATION PEDESTRE, PIETONN° notice A2011-232Résumé d’auteur As populations age, more and more people have some kind of restrictions on their

mobility. In order to increase the potential of mobility-impaired persons to move around and navigate independently, information on the accessibility of the environment should be supported by map services and delivered together with spatial information to their devices for personal navigation. Spatial databases for pedestrian route planning should contain more detailed information on accessibility, such as pavement surfaces, slopes, and stairs. This study examines a wide range of examples of map services in Finland in terms of the extent to which they support accessibility. The authors then provide and discuss a proposal for the information content of a geospatial database to fulfill the requirements of users with impairments. With guidelines for data content, data classification, and functionality, map information can be developed so that it is also more useful for special user groups and makes the environment more accessible for everyone.

CartographieTitre Cartography in the context of sciences: theoretical and technological

considerationsAuteur(s) BUCHROITHNER (M.) et AZOCAR FERNANDEZ (P.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 1, [01/02/2011], pp 4 - 10Langue AnglaisMots clés CARTOGRAPHIE, CARTOLOGIE, CONCEPTION CARTOGRAPHIQUE, EPISTEMOLOGIE,

SCIENCES DE LA TERREN° notice A2011-258Résumé d’auteur In an introductory theoretical way, the authors attempt to place cartography into the

general context of sciences. Based on the traditional definition describing cartography as a science, technique and art, its defined scientific role in the development of geographic thinking is analysed. This approach corresponds to the procedural method in epistemology. Cartography is, according to a general model in science, classified considering the fact whether its sources of origin of the concepts, its principles and postulates are genuine or derivatives from other disciplines. After comparative statements between Cartography and Geography, an analysis of all environmental sciences with reference to the use of technologies is carried out.

Titre Creative colours specification based on knowledge (COLorLEGend system)Auteur(s) CHRISTOPHE (S.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 2, [01/05/2011], pp 138 - 145Langue Anglais


Mots clés BASE DE CONNAISSANCES, COHERENCE DES COULEURS, CONCEPTION CARTOGRAPHIQUE, COULEUR (RÉDACTION CARTOGRAPHIQUE), LEGENDE CARTOGRAPHIQUE, SEMIOLOGIE GRAPHIQUE, SPECIFICATION DE PRODUIT

N° notice A2011-265Résumé d’auteur In map design, user’s choices of graphical signs may be unsuitable to their needs. In

particular, colours choices may disturb the reading and understanding of maps. We propose a methodology to help users to make personalized and original colours specifications. It implies offering cartographic expertise and favouring creativity. The paper handles with knowledge for colours specification coming from visual perception, cognitive sciences, graphic semiotics, cartography and art. We specify a knowledge base made-up of cartographic rules (semantic, contrasts and conventional), artistic rules and inspiration sources (map samples and famous paintings). The COLorLEGend system based on this knowledge allows users to make various colours specifications and maps, depending on cartographic and artistic colours uses.

Titre Mental categorisation and classification process of information in mapsAuteur(s) LUIZ DE PAULA SANTIL (F.), SLUTER (P.) et MEZA BRAVO (J.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 2, [01/05/2011], pp 146 - 152Langue AnglaisMots clés APPROCHE PARTICIPATIVE, CARTE THEMATIQUE, PROCESSUS DE HIERARCHIE

ANALYTIQUE, REPRESENTATION MENTALE SPATIALE, TAXINOMIEN° notice A2011-266Résumé d’auteur Logical reasoning is a tool which man uses to find parameters and link them spatially, and

this allows construction of a mental model of the space by means of maps. The mental categorisation and classification processes of the information contained in the maps help in the quest for understanding the operation of reasoning used in mental projections of space. In this research, applying testing of open questions based on mental categorisation theory, an analysis was carried out. Six volunteers were interviewed and the analysis revealed they used a basic level of mental categorisation or partonomy, whose strategy is similar to that of the children.

Cartographie numériqueTitre Extraction of cartographic contour lines using digital terrain Model (DTM)Auteur(s) JAARA (K.) et LECORDIX (F.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 2, [01/05/2011], pp 131 - 137Langue AnglaisMots clés AUTOMATISATION, BASE DE DONNEES IGN, CARTE DE BASE, CARTOGRAPHIE

TOPOGRAPHIQUE, DETECTION DE CONTOUR, IMAGE A HAUTE RESOLUTION, MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN, OROGRAPHIE, REFERENTIEL A GRANDE ECHELLE, SOMMET

N° notice A2011-264Résumé d’auteur The French National Mapping Agency (IGN) plans to renew all the topographic maps at

1:25 000 and 1:50 000 scale. The New Base Map project has been launched in order to produce a flow line for topographic maps from a vector geographic database, and decrease costs of topographic map production. The project aims also to automate the extraction of contour lines, and take advantage of the high-resolution digital terrain model (DTM) data recently available in the agency. These data come from automatic correlation, or they are produced using new sensors (lidar or radar). The high-resolution DTM is a breakthrough to extract cartographic elements such as the cartographic contour lines, the points of mountain pass and the summits. In a precedent paper, we presented a research for producing cartographic contour lines from DTM. Since then, the method has been developed and implemented at the IGN in order to have a production tool for the contour lines. The first part of this paper provides technical details regarding the extraction of contour lines with the problems resolved during the implementation. The second part will introduce our method for extracting the mountain pass and summits from high-resolution DTM. The final section will include the results and summarize the findings.


Cartographie thématiqueTitre How to enhance cartographic visualisations of natural hazards assessment resultsAuteur(s) KUNZ (M.) et HURNI (L.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 1, [01/02/2011], pp 60 - 71Langue AnglaisMots clés AIDE A LA DECISION, ANALYSE SEMANTIQUE, CARTOGRAPHIE DES RISQUES,

CONCEPTION CARTOGRAPHIQUE, REDACTION CARTOGRAPHIQUE, RISQUE NATUREL, VISUALISATION CARTOGRAPHIQUE

N° notice A2011-260Résumé d’auteur Cartographic visualisations are important tools for the communication of hazard related

data among stakeholders. Although these representations are essential for various hazard management tasks, an analysis of existing hazard visualisations showed that they often disregard cartographic principles. This leads to confusion on the part of users through poor representations and consequently to an impairment of the information flow. The objective of this research is to offer suggestions for enhanced hazard visualisations to facilitate hazard management tasks and decision making. Existing cartographic shortcomings are identified based on an extensive analysis of hazard visualisations and an expert survey. These shortcomings are discussed and improvements for important cartographic elements are presented.

Titre ThemaMap : Un outil de cartographie thématique des séries statistiquesAuteur(s) DOMALAIN (G.), RODRIGUEZ (C.), MADELAINE (J.), TURBOUT (C.) et ESTRELLA (C.)Source LE MONDE DES CARTES, n° 207, [01/03/2011], pp 33 - 48Langue FrançaisMots clés BASE DE DONNEES SPATIOTEMPORELLES, BASE DE DONNEES STATISTIQUES,

CARTOGRAPHIE THEMATIQUE, LOGICIEL LIBRE, PECHE, SERIE TEMPORELLEN° notice A2011-214Résumé d’auteur ThemaMap est un logiciel libre dédié à la cartographie thématique et spécialement conçu

pour permettre à des utilisateurs néophytes le traitement de séries statistiques de données spatio-temporelles. Il intègre des outils de manipulation de données avancés qui le rendent apte à une exploitation approfondie de séries de données dans le but de produire et diffuser des cartes. Après une exploration de ses différentes fonctionnalités, nous montrerons quelques applications et cartes produites à partir de données d'enquêtes sur la pêche artisanale au Pérou.

Titre Representations of the Israeli-Palestinian conflict in France by cognitive mappingAuteur(s) YVROUX (C.) et BORD (J.P.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 2, [01/05/2011], pp 92 - 99Langue AnglaisMots clés CARTE COGNITIVE, CONFLIT, RELATIONS INTERNATIONALES, REPRESENTATION

COGNITIVE, REPRESENTATION MENTALE SPATIALEN° notice A2011-261Résumé d’auteur In geography, representations allow an analysis of the way people represent the world, or

a part of it, from experienced spaces to those apprehended only through their ideational dimensions. This article analyses the representations of a non-experienced territory scene of a conflict since the middle of the twentieth century: spatial representations of the Israeli-Palestinian conflict viewed from France. This study aims to determinate the collective representation of the conflict by using cognitive maps. This paper proposes an empirical work with cognitive maps thanks to a survey conducted in France, on undergraduates studying geography/history, as they constitute, in theory, introduced people.

Titre Legibility of orienteering maps: evolution and influencesAuteur(s) ZENTAI (L.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 2, [01/05/2011], pp 108 - 115Langue AnglaisMots clés CARTE D'ORIENTATION, CARTE THEMATIQUE, COURSE D'ORIENTATION, LISIBILITE

PERCEPTIVE, SPECIFICATION DE CONTENUN° notice A2011-262Résumé d’auteur Paper maps are generally planned for use under normal circumstances. One of the

exceptions is orienteering maps, which are used in special circumstances, namely, at


sport events such as running, when poor visibility and bad weather conditions may considerably reduce the legibility. When the drawing specifications of orienteering maps were created and when later new forms and disciplines of orienteering events were invented, the clear legibility of printed maps was one of the most important aspects. The International Orienteering Federation keeps the aim of preserving the characteristics of the different event and discipline formats by ensuring the legibility of the event maps.

Titre Approche cartographique et géovisualisation pour la représentation de l’incertitude : Application à l’information dédiée aux risques naturels

Auteur(s) ARNAUD (A.) et DAVOINE (P.A.)Source REVUE INTERNATIONALE DE GÉOMATIQUE, vol 21, n° 2, [01/06/2011], pp 205 - 224Langue FrançaisMots clés CARTOGRAPHIE ANIMEE, CARTOGRAPHIE DES RISQUES, CARTOGRAPHIE DYNAMIQUE,

INCERTITUDE DE MESURAGE, MODELISATION SPATIO-TEMPORELLE, RISQUE NATUREL, VARIABLE VISUELLE, VISUALISATION CARTOGRAPHIQUE

N° notice A2011-270Résumé d’auteur Si la carte est un outil essentiel pour la gestion des risques naturels et la prise de

décision, elle est souvent critiquée, car elle ne rend pas compte de l’incertitude des données représentées. L’incertitude constitue une dimension particulière de l’information géographique, notamment dans une problématique de risques naturels. Notre objectif est de proposer une méthode permettant de cartographier l’information incertaine relative aux événements liés aux risques naturels. Dans un premier temps, nous définissons la notion d’incertitude appliquée à l’information sur les risques naturels. Dans un second temps, nous proposons des variables visuelles et géovisuelles capables de traduire la dimension incertaine de l’information sur des cartes.

Titre Michelin, cent ans de cartographieAuteur(s) SABLAYROLLES (P.)Source LE MONDE DES CARTES, n° 208, [01/06/2011], pp 69 - 74Langue FrançaisMots clés CARTE ROUTIERE, CARTOGRAPHIE NUMERIQUE, CARTOGRAPHIE ROUTIERE,

CONCEPTION CARTOGRAPHIQUE, MISE A JOUR CARTOGRAPHIQUEN° notice A2011-274Résumé d’auteur [introduction] En 1910, l'entreprise qui fabrique des pneumatiques sur les rives de la

Tiretaine à Clermont-Ferrand, cœur de l'Auvergne, est déjà implantée hors de nos frontières : États-Unis et Italie sont les premières destinations choisies pour l'expansion internationale de Michelin. [...] L'une des raisons de la faible diffusion de ce moyen de transport moderne, au-delà d'un coût élevé qui le réserve à une classe sociale très aisée, reste la difficulté à se déplacer. Pas de panneaux, pas de noms sur les routes, peu de routes en bon état, bref le voyage en automobile en 1910 est synonyme de Grande Aventure. [...] André MICHELIN a travaillé au Service Cartographique des Armées, et il a donc été en contact avec la carte, outil encore peu diffusé dans le monde civil. Il sait que l'essor de l'automobile, et donc, dans son sillage, celui du pneumatique, passe par la capacité des automobilistes à se déplacer, c'est-à-dire d'abord à trouver leur route. Il imagine un complément au fameux petit livre rouge : l'idée d'une carte routière est née, une carte d'abord pensée pour le conducteur, et dont l'information thématique est tout entière centrée sur la route. Assistés de ce précieux navigateur, les automobilistes ne vont pas tarder à entreprendre de plus longs voyages, et ce faisant, ils vont user leurs pneumatiques et par voie de conséquence, assurer la prospérité de l'entreprise des deux visionnaires. 45 feuilles, moins de trois ans de travail pour couvrir la France au 1:200000, et, en cours de route, le lancement d'une pétition pour la numérotation des routes : en effet, à quoi bon tout ce travail s'il est impossible de se repérer sur le terrain ?

Géodésie physiqueTitre Signature des séismes dans le champ de pesanteurAuteur(s) PANET (I.), DIAMENT (M.) et MIKHAILOV (V.)Source XYZ, n° 127, [01/06/2011], pp 42 - 45Langue FrançaisMots clés CHAMP DE PESANTEUR LOCAL, DONNEES GRACE, MANTEAU, SEISME, SUBDUCTION,

VARIATION


N° notice A2011-281Résumé d’auteur Depuis 2002, la mission GRACE mesure les variations temporelles du champ de

pesanteur à une résolution d'environ 400 km. Ces variations sont liées aux transferts de masses au sein du système Terre. Si elles sont dominées par l'effet des marées et du cycle de l'eau, elles résultent également des déformations et variations de densité causées par les séismes. Nous montrons ici l'apport de GRACE pour l'étude des grands séismes de Sumatra du 26 décembre 2004 et du 28 mars 2005. Une forte diminution de gravité a été observée en mer d'Andaman associée au séisme de fin 2004, suivie d'un rebond dans les années qui suivent. Combinées aux mesures GPS, ces observations mettent en évidence des phénomènes de relaxation visqueuse dans le manteau terrestre et de glissements post-sismiques, et contribuent à une meilleure compréhension du cycle sismique en zone de subduction.

Géodésie spatialeTitre Homogeneous zenith total delay parameter estimation from European permanent

GNSS sitesAuteur(s) SOHNE (W.), FIGURSKI (M.) et SZAFRANEK (K.)Source BOLLETTINO DI GEODESIA E SCIENZE AFFINI, vol 69, n° 1, [01/01/2010], pp 11 - 20Langue AnglaisMots clés ESTIMATION STATISTIQUE, EUREF EUROPEAN PERMANENT NETWORK, PROPAGATION

TROPOSPHERIQUE, ROTATION DE LA TERRE, STATION GNSS, TRAITEMENT DE DONNEES GNSS

N° notice A2010-588Résumé d’auteur Starting in 2001 the EUREF Permanent Network (EPN) Local Analysis Centres (LAC) are

delivering Zenith Total Delay (ZTD) parameters which were combined at the BKG (Bundesamt für Kartographie und Geodäsie, Germany) combination facility. The results have been step-by-step improved, depending on several changes of the processing scheme, leading to an internal precision of 2-3 mm ZTD. The availability of a set of homogeneously processed GPS satellite orbits, clocks and Earth Rotation Parameters (ERP) covering a period of more than a decade (the so-called Potsdam-Dresden reprocessing) motivated MUT (Military University of Technology, Poland) to the all-in-one processing of the EPN stations for the same period. The applied strategy thereby followed the guidelines for EPN processing. While the improvement in coordinate estimation has been recently demonstrated, this paper investigates the quality of the ZTD parameters estimated together with the coordinates. Comparisons with the existing EUREF combined solution, with IGS solutions and with radiosonde data will be presented to evaluate the possible improvement in ZTD estimation by reprocessing activities.

Titre Analyse combinée de données GPS et lidar Raman acquises lors de la campagne COPS pour l’amélioration du positionnement vertical par GPS

Auteur(s) BLOCQUAUX (M.)Source XYZ, n° 127, [01/06/2011], pp 47 - 50Langue FrançaisMots clés DONNEES GPS, DONNEES LIDAR, HUMIDITE DE L'AIR, LIDAR RAMAN, POSITIONNEMENT

PAR GPS, PRECISION ALTIMETRIQUE, PROPAGATION TROPOSPHERIQUE, TRAITEMENT COMBINE, TRAITEMENT DE DONNEES GNSS

N° notice A2011-282Résumé d’auteur Le GPS (Global Positioning System) connaît un succès grandissant au cours de ces

dernières années. Néanmoins, alors que sa précision planimétrique est millimétrique, la composante verticale ne peut être déterminée qu'avec une précision de l'ordre du centimètre. Dans cette optique, il est nécessaire de mieux connaître l'influence de la troposphère sur la propagation des signaux GPS. Après qu'une première campagne, baptisée VAPIC, a été menée en 2004 en région parisienne, la campagne COPS s'est déroulée de juin à août 2007 entre le sud-ouest de l'Allemagne et l'est de la France. Cette campagne avait pour objectif d'améliorer la qualité des prévisions de précipitations convectives dues à l'orographie. Au cours de la campagne, le lidar RAMEAU a été déployé afin de mesurer, parallèlement au GPS, l'évolution du retard troposphérique humide. Ce lidar a par ailleurs permis de restituer des profils de rapport de mélange. L'étude porte donc sur l'apport du lidar et notamment sur la pertinence d'un traitement GPS couplé au lidar dans le but de modéliser plus finement ce retard.


GéomatiqueTitre How many 3D city models are there? A typological tryAuteur(s) JAHNKE (M.), KRISP (J.) et KUMKE (H.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 2, [01/05/2011], pp 124 - 130Langue AnglaisMots clés CAPACITE DE STOCKAGE, DENSITE D'INFORMATION, INFORMATION SEMANTIQUE,

MODELE 3D DE L'ESPACE URBAIN, NIVEAU D'ABSTRACTION, QUALITE DES DONNEES, SEGMENTATION D'IMAGE, TEXTURAGE, TOPOLOGIE, VISUALISATION 3D

N° notice A2011-263Résumé d’auteur Three-dimensional (3D) city models are intended to represent the geometry along with

the appearance of the reality. In some cases, photos are precisely mapped as texture onto the geometric model, which then renders a realistic impression of the underlying environment. In other cases, the models are visualized in a more abstract way. This paper is dedicated to investigating the relation of level of abstraction, information density and storage capacity for the representation of a 3D city model. Increasing the level of abstraction usually leads to the decrease of information density to be processed. Accordingly, the general storage capacity will decrease as well. Since a higher level of abstraction is less bound to photorealistic aspects, it may allow further semantic information to be accommodated in the visualisation process. If the level of abstraction in a city model increases in a well-controlled way so that the characteristic features are enhanced while non-relevant information is inhibited, the user’s cognitive load during task completion may be reduced. This implies an increased efficiency of information communication. Using image segmentation algorithms, the elements within a facade per unit of area are successively reduced while preserving the characteristic structures within the image. The segmented image holds the sufficient information to be recognized in the environment. We treat the three concepts, level of abstraction, information density and storage capacity, as fundamental variables for the visualisation of building facades. To deal with these concepts, we organizing them on a continuum, which enables us to find a tradeoff between a potential loss of information and the level of usage for various tasks.

Titre Quand les amateurs s'invitent dans les crises majeuresAuteur(s) BLOMAC (F. DE)Source SIG LA LETTRE, n° 128, [01/06/2011], pp 8 - 10Langue FrançaisMots clés INFORMATION GEOGRAPHIQUE VOLONTAIRE, INTEGRATION DE DONNEES,

INTERACTIVITE, RISQUE MAJEUR, RISQUE NATURELN° notice A2011-236Résumé d’auteur Après une journée qui a permis de se rendre compte que pratiques amateurs et

professionnelles étaient désormais intimement liées, une table ronde finale s'est plus particulièrement intéressée aux crises majeures. En effet, pression médiatique et émoi général entraînent une mobilisation très forte en matière de cartographie. Nouvelle-Orléans, Haïti, Japon ... Les exemples montrent un changement de perspective. A l'ignorance d'il y a quelques années, semble succéder une meilleure collaboration. Jusqu'à quel point ? Telle est l'une des principales questions que se sont posées les intervenants.

Titre Ethique, cartes et géomatiqueAuteur(s) BLOMAC (F. DE)Source SIG LA LETTRE, n° 128, [01/06/2011], pp 2 - 6Langue FrançaisMots clés APPROCHE PARTICIPATIVE, DROIT D'AUTEUR, ETHIQUE, IMPACT SOCIAL, INFORMATION

CARTOGRAPHIQUE, INFORMATION GEOGRAPHIQUE VOLONTAIRE, POSITIONNEMENT, PROTECTION DE LA VIE PRIVEE

N° notice A2011-235Résumé d’auteur Le questionnement éthique, même s'il n'a rien de nouveau, semble au coeur des

préoccupations des cartographes et géomaticiens depuis quelques mois. Plusieurs colloques récents ont abordé le domaine, en empruntant des chemins très différents. Pourquoi une telle actualité ? En facilitant la diffusion de la carte, en permettant à tout un


chacun de construire des cartes et des bases de données, les évolutions techniques ont des conséquences sociales dont nous mesurons à peine l'ampleur.

Géomatique webTitre Evaluation of analytical measures of map legibilityAuteur(s) STIGMAR (H.) et HARRIE (L.)Source CARTOGRAPHIC JOURNAL, vol 48, n° 1, [01/02/2011], pp 41 - 53Langue AnglaisMots clés DISTRIBUTION SPATIALE, LISIBILITE PERCEPTIVE, OBJET CARTOGRAPHIQUE, OBJET

GEOGRAPHIQUE COMPLEXE, SERVICE WEB GEOGRAPHIQUE, TEMPS REELN° notice A2011-259Résumé d’auteur The generation of maps in real-time web-services introduces challenges concerning map

legibility. As these services lack the important input of a traditional cartographer, analytical measures of the legibility are called for. The aim of this study was to develop such legibility measures, and to evaluate them with the help of expert users. Measures of the amount of information, spatial distribution and object complexity were developed and evaluated. The results indicated that some of the measures could be used to describe map legibility.

Titre Les banques de données géographiques régionales : de la révolution du libre accès à la participation citoyenne

Auteur(s) GUERMOND (Y.)Source ESPACE GÉOGRAPHIQUE, (L'), vol 2011, n° 2, [01/04/2011], pp 97 - 102Langue FrançaisMots clés ACCES AUX DONNEES LOCALISEES, APPROCHE PARTICIPATIVE, BASE DE DONNEES

LOCALISEES, CARTE A LA CARTE, CARTOGRAPHIE PAR INTERNET, GEOWEB, GESTION DES CONNAISSANCES, INFORMATION GEOGRAPHIQUE VOLONTAIRE, PARTICIPATION DU PUBLIC

N° notice A2011-245Résumé d’auteur La facilité d’accès aux données cartographiques procurée par le géoweb a développé

depuis quelques années la disponibilité des connaissances géographiques pour les utilisateurs non spécialistes. Une nouvelle cartographie bénévole s’est développée un peu partout, mais la géographie n’est pas seulement une cartographie, c’est aussi une invitation au débat citoyen. Dans ce débat, la recherche scientifique doit être conduite en parallèle avec les connaissances géographiques provenant de la population concernée elle-même. Ainsi s’ouvre la voie vers une nouvelle conception de l’analyse territoriale.

Titre Le géoweb, un nouveau défi pour les bases de données géographiquesAuteur(s) JOLIVEAU (T.)Source ESPACE GÉOGRAPHIQUE, (L'), vol 2011, n° 2, [01/04/2011], pp 154 - 163Langue FrançaisMots clés BASE DE DONNEES LOCALISEES, GEOPORTAIL, GEOWEB, INFORMATION

GEOGRAPHIQUE VOLONTAIRE, SIG PARTICIPATIF, WEBSIGN° notice A2011-250Résumé d’auteur Les bases de données géospatiales ont profondément évolué au cours du temps avec les

systèmes d’information géographique, Internet puis les portails cartographiques. Le géoweb, qui se caractérise par une indexation géographique de plus en plus systématique du Web, est une nouvelle étape. Il a bouleversé l’écosystème technique professionnel et donné naissance à des usages intenses de données géospatiales de la part d’un public diversifié. L’apparition de pratiques amateurs, phénomène appelée «néogéographie», et le développement de la géolocalisation conduisent à la production de volumes colossaux de nouvelles données dont la gestion, l’analyse et l’interprétation vont poser des problèmes inédits de méthodologie et d’éthique.

Titre Potentialité du géoweb : l’Internet sémantique géographiqueAuteur(s) LAURINI (R.) et SERVIGNE (S.)Source ESPACE GÉOGRAPHIQUE, (L'), vol 2011, n° 2, [01/04/2011], pp 109 - 116Langue Français


Mots clés ACCES AUX DONNEES LOCALISEES, DONNEES LOCALISEES, GEOWEB, INFORMATION GEOGRAPHIQUE VOLONTAIRE, LOGICIEL DE NAVIGATION, SYSTEME D'INFORMATION GEOGRAPHIQUE, TOPONYMIE, WEB 2.0, WEB SEMANTIQUE

N° notice A2011-247Résumé d’auteur Sous l’expression «géoweb» existe maintenant une multitude de concepts et d’outils qui

intègrent davantage de sémantique dans les applications géographiques sur Internet. Alors qu’avant il s’agissait de chercher des données sur un point dans une base de données, aujourd’hui le paradigme est de rechercher sur ce point des informations sur Internet. Dès lors, la recherche d’informations géographiques dans les pages Internet est basée sur les répertoires de toponymes. De plus, les navigateurs géographiques permettent d’accéder aux informations grâce au positionnement sur le globe terrestre, les mash-ups permettent à tout un chacun de créer aisément des programmes géographiques, et les nouveaux modèles géométriques de villes tridimensionnels permettent des applications novatrices. L’objet de cet article sera d’analyser ces nouvelles tendances et de montrer en quoi certaines pratiques doivent être renouvelées.

Titre Les SIG et la cartographie à l’ère du géoweb : Vers une nouvelle génération de SIG participatifs

Auteur(s) MERICSKAY (B.)Source ESPACE GÉOGRAPHIQUE, (L'), vol 2011, n° 2, [01/04/2011], pp 142 - 153Langue FrançaisMots clés APPROCHE PARTICIPATIVE, CARTE A LA CARTE, CONCERTATION, GEOMATIQUE WEB,

GEOWEB, INFORMATION GEOGRAPHIQUE VOLONTAIRE, PARTICIPATION DU PUBLIC, SIG PARTICIPATIF

N° notice A2011-249Résumé d’auteur La convergence des systèmes d’information géographique et du Web se traduit

aujourd’hui par l’émergence du géoweb lequel permet au grand public de lire et d’écrire les cartes. Dans la continuité des recherches sur les systèmes d’information géographique participatifs, cette démocratisation de la cartographie en ligne pose de nombreuses questions quant aux usages des technologies d’information géographique dans les processus de participation publique (diffusion d’information, cartographie participative, formalisation des propositions citoyennes, etc.). C’est l’objectif de cet article, lequel s’attache à analyser les potentialités participatives du géoweb pour encourager la concertation territoriale en termes de techniques, pratiques et contenus.

Titre The possibilities for functionality research on interactive internet mapsAuteur(s) BALCIUNAS (A.)Source CARTOGRAPHICA, vol 46, n° 2, [01/07/2011], pp 66 - 73Langue AnglaisMots clés CARTE INTERACTIVE, FONCTIONNALITE, INTERFACE UTILISATEUR, INTERNET

INTERACTIF, WEB MAPPINGN° notice A2011-228Résumé d’auteur While the need of interactive Internet maps to solve geographical tasks in society is

urgently growing and the technologies are constantly improving, research on user interfaces is one tool that can ensure the application of effective functionality, and thus improve the quality of communication. This article introduces and analyses four classic functionality research techniques (monitoring, examination, feedback registration, and experiment) drawn from the scientific literature and suggests two new research techniques (qualimetry and conversion) based on the author's research. The author suggests distinguishing four main indicators that in general would describe the weak and strong features of research techniques: length of research, costs of research organization, objective of research, and applicability of results. The principal aim of the analysis is to help define the most important advantages and disadvantages of functionality research techniques. The article first describes types of interactive maps and their function groups, then proceeds to the analysis of the six suggested functionality research techniques.

Titre A user study of a map-based slideshow editorAuteur(s) FUJITA (H.) et ARIKAWA (M.)Source CARTOGRAPHICA, vol 15, n° 3, [01/07/2011], pp 74 - 82Langue Anglais


Mots clés CARTE A LA CARTE, DIAPORAMA, DONNEES SPATIOTEMPORELLES, EDITIQUE WEB, INTEGRATION DE DONNEES, INTERFACE UTILISATEUR, PHOTOGRAPHIE NUMERIQUE, VIDEO NUMERIQUE

N° notice A2011-229Résumé d’auteur Our research goal is to facilitate the sharing of stories with digital maps. Today, many

kinds of “my map” applications allow users to create maps that display personal collections of places visited, along with photographs, videos, and texts. The authors of such maps can organize and publish their collections of places by creating maps, and viewers can browse these collections freely by panning and zooming the maps or searching by location. It is difficult, however, for authors to represent their experiences as a sequence of events, mainly because it is up to the viewer to decide which map locations will be viewed, and in what order. Therefore, one future requirement for this type of map application is to facilitate map-based storytelling. The objective of this study is to identify and discuss the characteristics of map-based stories and the effectiveness of maps in editing them. To help users communicate map-based stories in a more narrative fashion, we have developed software for mapping photo collections and creating slideshows to present travelogues, sightseeing guides, and so on, which we call a map-based slideshow. In this article, we analyse user-created, map-based slideshows, focusing on the spatiotemporal relationships among the photographs that compose the slideshow. We also describe a user study focusing on how and in which order users edit map-based slideshows. The results show characteristics of the spatiotemporal structures of map-based stories. We also evaluated the effectiveness of maps in the user's story-editing process. Because the spatial slideshow is a typical form of map-based story, we assume that most of the knowledge acquired is applicable not only to map-based slideshows but also to other map-based stories, such as a “tour” of Google Earth.

Titre Improving web mapping with generalizationAuteur(s) GAFFURI (J.)Source CARTOGRAPHICA, vol 46, n° 2, [01/07/2011], pp 83 - 91Langue AnglaisMots clés ARC, ARCHITECTURE CLIENT-SERVEUR, CARTOGRAPHIE PAR INTERNET, DONNEES

VECTORIELLES, GENERALISATION A LA VOLEE, GENERALISATION AUTOMATIQUE, SERVEUR DE DONNEES LOCALISEES, WEB MAPPING

N° notice A2011-230Résumé d’auteur Maps are not like other images. Internet maps could be improved through the use of

automated mapping methods, particularly automated generalization techniques. Operational automated generalization systems exist, but they are not used on the Web. Integrating generalization and Web-mapping systems is an important challenge for Internet cartography; this integration requires that the architecture of existing Web-mapping systems be improved. This article gives some recommendations to progress toward this integration: spatial data servers should diffuse more vector data and fewer pre-computed raster tiles; they should be made “scale aware” and should provide multi-scale data; the generalization transformations should be shared between servers and clients; and Web-mapping clients should be able to compute dynamic graphic generalizations to adapt the spatial data display to the user's needs.

Titre Cartographic quality issues for view services in geoportalsAuteur(s) HARRIE (L.), MUSTIERE (S.) et STIGMAR (H.)Source CARTOGRAPHICA, vol 46, n° 2, [01/07/2011], pp 92 - 100Langue AnglaisMots clés GEOPORTAIL, QUALITE CARTOGRAPHIQUE, REDACTION CARTOGRAPHIQUE,

VISUALISATION CARTOGRAPHIQUE, WEB MAPPINGN° notice A2011-231Résumé d’auteur Following the INSPIRE directive, several countries are now setting up geoportals. These

geoportals have view services that offer new opportunities for users to easily display rich and personalized geographic data. However, they also raise new challenges. One challenge is the absence of the traditional cartographer, which sets requirements for the development of automatic methods that optimize the presentation of the data. This article discusses five issues for the improvement of map presentation —semantics, geometries, levels of detail, labels, and symbols— and reviews some related methods. The development of this type of method is essential for the success of view services in the future.


Titre Online visualization of 3D city model using CityGML and X3DOMAuteur(s) MAO (B.) et BAN (Y.)Source CARTOGRAPHICA, vol 46, n° 2, [01/07/2011], pp 109 - 114Langue AnglaisMots clés AJAX, CITYGML, MODELE 3D DE L'ESPACE URBAIN, VISUALISATION 3D, WEB MAPPING,

X3DN° notice A2011-233Résumé d’auteur This article proposes a novel framework for online visualization of 3D city models.

CityGML is used to represent the city models, based on which 3D scenes in X3D are generated, then dynamically updated to the user side with AJAX and visualized in WebGL-supported browsers with X3DOM. The experimental results show that the proposed framework can easily be implemented using widely supported major browsers and can efficiently support online visualization of 3D city models in small areas. For the visualization of large volumes of data, generalization methods and multiple-representation data structure should be studied in future research.

Infrastructure de donnéesTitre Tous hétéro...gènes !Auteur(s) BLOMAC (F. DE)Source SIG LA LETTRE, n° 128, [01/06/2011], pp 11 - 13Langue FrançaisMots clés DONNEES HETEROGENES, INTEROPERABILITE, SERVICE WEB, SYSTEME D'INFORMATION

GEOGRAPHIQUEN° notice A2011-237Résumé d’auteur Thème récurrent de la troisième édition des Rencontres SIG La Lettre : l'hétérogénéité !

Et le constat est simple : tout le monde est concerné. Les présentations ont permis de revenir sur les causes de cette hétérogénéité inhérente aux SIG d'aujourd'hui et ont proposé quelques solutions, notamment autour du concept d'interopérabilité.

Titre Institut Géographique NationalAuteur(s) LECORDIX (F.)Source LE MONDE DES CARTES, n° 208, [01/06/2011], pp 33 - 35Langue FrançaisMots clés DIFFUSION DE DONNEES, DONNEES LOCALISEES DE REFERENCE, FORMATION,

GEOPORTAIL BRGM-IGN, INFRASTRUCTURE NATIONALE DES DONNEES LOCALISEES, RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE

N° notice A2011-273Résumé d’auteur [introduction] Opérateur de l'état pour l'information géographique de référence, l'IGN, créé

en 1940, est depuis 1967, un établissement public à caractère administratif, placé sous la tutelle du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer (MEEDDM). Ses principales missions sont de constituer, entretenir et diffuser les bases de données géographiques de référence dont le pays a besoin. L'Institut a pour vocation de décrire, d'un point de vue géométrique et physique, la surface du territoire national et l'occupation de son sol, d'en faire toutes les représentations appropriées et de diffuser les informations correspondantes. Historiquement concepteur de cartes, l'IGN produit aujourd'hui, à partir d'images aériennes ou satellitaires, des bases de données numériques interopérables et utilisables pour de nombreuses applications. [...] Les activités de l'IGN sur la cartographie et la géomatique concernent les domaines de l'enseignement, des recherches et développements, et de la production et diffusion.

Titre Analyses linguistiques et techniques d’alignement pour créer et enrichir une ontologie topographique

Auteur(s) MUSTIERE (S.), ABADIE (N.), AUSSENAC-GILLES (N.), BESSAGNET (M.), KAMEL (M.) et al.

Source REVUE INTERNATIONALE DE GÉOMATIQUE, vol 21, n° 2, [01/06/2011], pp 155 - 179Langue FrançaisMots clés BASE DE DONNEES THEMATIQUES, ONTOLOGIE, SPECIFICATION DE CONTENU,

TAXINOMIE, TRAITEMENT DU LANGAGEN° notice A2011-268


Résumé d’auteur Dans cet article, nous présentons le projet GéOnto dont un des buts est de construire une ontologie de concepts topographiques. Cette ontologie est réalisée par enrichissement d’une première taxonomie de termes réalisée précédemment, et ce, grâce à l’analyse de deux types de documents textuels : des spécifications techniques de bases de données et des récits de voyage. Cet enrichissement s’appuie sur des techniques automatiques de traitement du langage et d’alignement d’ontologies, ainsi que sur des connaissances externes comme des dictionnaires et des bases de toponymes.

Titre Quality analysis of OpenStreetMap data based on application needsAuteur(s) MONDZECH (J.) et SESTER (M.)Source CARTOGRAPHICA, vol 46, n° 2, [01/07/2011], pp 115 - 125Langue AnglaisMots clés AMTLICHES TOPOGRAPHISCH-KARTOGRAPHISCHES INFORMATIONSSYSTEM, ANALYSE

COMPARATIVE, EVALUATION DES DONNEES, INFORMATION GEOGRAPHIQUE VOLONTAIRE, NAVIGATION PEDESTRE, OPENSTREETMAP, PERTINENCE, QUALITE DES DONNEES

N° notice A2011-234Résumé d’auteur More volunteered geographic information is becoming available; if this information is to be

exploited, its quality must be known. This study evaluates the quality of OpenStreetMap data with respect to its “fitness for use” (i.e., its suitability for a certain application), specifically pedestrian navigation. The quality of the data is determined by comparing simulated routes on two networks; one data set is from OSM, and the other is the German topographic data set, ATKIS. Both accessibility and length of routes are used as quality criteria. The two data sets are tested using three different test scenarios in Germany.

Titre Matching INSPIRE quality of service requirements with hybrid cloudsAuteur(s) BARANSKI(B.) (B.), SCHAFFER (B.), FOERSTER (T.) et LANGE (K.)Source TRANSACTIONS IN GIS, vol 15, n° 0, [01/08/2011], pp 125 - 142Langue AnglaisMots clés ARCHITECTURE DE BASE DE DONNEES REPARTIE, CLOUD COMPUTING, IMPLANTATION

(INFORMATIQUE), INFORMATION GEOGRAPHIQUE VOLONTAIRE, INFRASTRUCTURE NATIONALE DES DONNEES LOCALISEES, INTEGRATION DE DONNEES, QUALITE DE SERVICE

N° notice A2011-254Résumé d’auteur A lot of effort has been invested in Spatial Data Infrastructures (SDIs) during the last

decade regarding interoperable standards for services and data. But still the scalability and performance of SDI services is reported to be crucial especially if they are accessed concurrently by a high number of users. Furthermore, laws and provisions such as the INSPIRE directive specify challenging requirements regarding the performance, availability and scalability of SDI services. This article presents a Hybrid Cloud architecture for matching INSPIRE-related Quality of Service (QoS) requirements, without investing in rarely used hardware in advance, by occupying external third-party resources on a pay-as-you-go basis. The presented Hybrid Cloud is a composition of a local IT-infrastructure (Private Cloud) and the computational resources of third-party vendors (Public Cloud). The local infrastructure is laid out to handle the average main load of a service and in lasting peak times additional resources of external providers are allocated and integrated on demand into the local infrastructure to provide sufficient service quality automatically. A proof-of-concept implementation of the proposed Hybrid Cloud approach is evaluated and benchmarked with respect to INSPIRE-related QoS requirements.

LasergrammétrieTitre Lasergrammétrie terrestreAuteur(s) GRUSSENMEYER (P.) et LANDES (T.)Source COLLECTION EDYTEM, n° 12, [01/06/2011], pp 11 - 28Langue FrançaisMots clés GEOREFERENCEMENT DIRECT, LASERGRAMMETRIE, MODELISATION 3D, SEMIS DE

POINTS, TELEMETRE LASER TERRESTRE, TELEMETRIE LASER TERRESTRE, TRAITEMENT D'IMAGE, TRAITEMENT DE DONNEES LOCALISEES

N° notice A2011-199


Résumé d’auteur Cet article a pour objectif de définir les principes fondamentaux de fonctionnement des Scanners Laser Terrestres (SLT), les sources d'erreurs, les modes d'acquisition et les méthodes de traitement des données. Après avoir défini le vocabulaire spécifique et le processus de balayage laser terrestre, une classification détaillée des différents types de scanners disponibles est proposée. Pour estimer la précision de chaque point d'un levé effectué par un capteur laser, l'ensemble des caractéristiques qui peuvent influencer la qualité des données produites par les appareils utilisés est à considérer. Une bonne connaissance des différentes sources d'erreurs et une compréhension des relations qui les lient est nécessaire pour quantifier la précision des données. Le traitement des données laser terrestre abordent ensuite les étapes de prétraitement, de géoréférencement direct ou indirect, de consolidation ou de recalage, de segmentation, de modélisation et de texturage.

Titre Mission d'acquisition aérienne lidar pour les applications thématiques en écologie du paysage : le cas des coteaux de Gascogne

Auteur(s) LADET (S.), SHEEREN (D.), FAUVEL (M.) et al.Source COLLECTION EDYTEM, n° 12, [01/06/2011], pp 177 - 182Langue FrançaisMots clés BIODIVERSITE, DONNEES LIDAR, IMAGE A TRES HAUTE RESOLUTION, IMAGE AERIENNE,

MODELE NUMERIQUE DE SURFACE, MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN, PAYSAGE, TELEMETRIE LASER AEROPORTE, TRAITEMENT D'IMAGE

N° notice A2011-204Résumé d’auteur Les recherches en écologie du paysage du laboratoire de recherche DYNAFOR à

Toulouse visent à comprendre les relations entre la composition du paysage, son évolution et la biodiversité des agroécosystèmes. Des nouveaux travaux menés dans le cadre des enjeux liés à la protection des cultures ou à la conservation de la biodiversité ont mis en avant l'importance des éléments semi-naturels de faible superficie (haies, bandes enherbées, arbres isolés, fragments boisés, ripisylves, lisières) dans la dynamique des espèces étudiées. Dans le but d'être capable de produire des données spatiales plus adaptées aux besoins des recherches engagées, l'unité a décidé de réaliser une mission d'acquisition d'images à très haute résolution spatiale et spectrale par moyens aéroportés. Des mesures altimétriques très fines ont été effectuées à l'aide d'un système d'un LiDAR topographique. Deux principaux produits ont été dérivés du semis de points bruts : un Modèle Numérique de Terrain (MNT) à 1 m de résolution spatiale représentant le relief et fournissant l'altitude du terrain, et un Modèle Numérique d'Elévation (MNE) représentant l'enveloppe externe du terrain (incluant le sursol) et permettant ainsi de calculer la hauteur des objets (forêts, haies, etc.) et de construire un modèle de hauteur de la canopée. Quelques premiers résultats de profils sur des fragments boisés suivis par Dynafor sont présentés ici et ouvrent de nouvelles perspectives pour étudier les potentialités d'une cartographie précise de la composition et de la structure (y compris verticale) de certaines forêts étudiées. Ces données seront mises en relation avec la diversité de différentes communautés d'espèces animales ou végétales.

Titre Relevés lasergrammétriques et calibration sur calcite de morphologies externes de spéléothèmes pour une étude paléo-sismologique du Liban

Auteur(s) SADIER (B.), LACAVE (C.), DELANNOY (J.) et JAILLET (S.)Source COLLECTION EDYTEM, n° 12, [01/06/2011], pp 137 - 144Langue FrançaisMots clés KARST, LEVER SOUTERRAIN, MODELISATION 3D, PALEOMORPHOLOGIE,

PHOTOGRAMMETRIE TERRESTRE, SISMOLOGIE, TELEMETRIE LASER TERRESTREN° notice A2011-203Résumé d’auteur Cet article présente les travaux de recherche engagés par le laboratoire Edytem dans le

cadre du programme ANR Libris sur la paléo-sismicité du Liban. L'originalité de cette étude est la mesure sur un modèle numérique 3D d'indices paléo-sismiques dans l'endokarst et plus particulièrement dans la morphologie des spéléothèmes. Nous présentons ici la validité de la mesure au Lidar terrestre de tels objets en mettant en place un protocole expérimental spécifique à la calcite rencontrée dans le milieu souterrain. Une évaluation du bruit et des erreurs de mesure sur calcite est proposée. Cependant si la position des objets mesurés n 'est pas satisfaisante, la méthode reste valide pour des mesures géométriques des repousses de stalactites.

Titre TLS data denoising by range image processing_______________________________________________________________________________________


Auteur(s) SMIGIEL (E.), ALBY (E.) et GRUSSENMEYER (P.)Source PHOTOGRAMMETRIC RECORD, vol 26, n° 134, [01/06/2011], pp 171 - 189Langue AnglaisMots clés ARCHEOMETRIE, FILTRAGE DU BRUIT, NON LOCAL MEANS CLASSIFICATION, ONDELETTE,

SEMIS DE POINTS, TELEMETRIE LASER TERRESTRE, TRAITEMENT D'IMAGEN° notice A2011-239Résumé d’auteur The work described in this paper deals with denoising of fine detail in terrestrial laser

scanner (TLS) data for close-range applications. In contrast to other denoising methods described in the literature, the method described here puts the problem back into two dimensions. In the proposed method, data from each instrument station is processed by denoising the range image as a 2D function. Then, after denoising, the registration process is applied to obtain the final 3D point cloud. Two image denoising methods are tested. Wavelet analysis and a “non-local means” (NL-means) algorithm are applied to archaeological objects of sizes described as medium (around one cubic metre) and small (around one cubic decimetre). The rich relief of these objects proves the efficiency of the method on all kinds of surface shape. The experience shows that the NL-means method achieves good results: the standard deviation of 2 mm in the raw data is decreased to 1 mm. Besides, NL-means denoising requires very few parameters to be set (generally two) whilst wavelet denoising requires many. Hence, the extreme simplicity of the NL-means method makes it much more efficient and suitable for use by non-specialists. The method, which slightly modifies the standard production process and inherits the algorithmic complexity of the classical 2D image processing schemes, allows the range of applications of TLS to be extended to small and finely detailed objects.

Titre Comparaison lasergrammétrie - photogrammétrie pour la mesure de l'érosion de pierres de façade : Abbatiale de Manglieu, Puy-de-Dôme

Auteur(s) VAUTIER (F.) et VOLDOIRE (O.)Source COLLECTION EDYTEM, n° 12, [01/06/2011], pp 199 - 205Langue FrançaisMots clés ANALYSE COMPARATIVE, EGLISE, EROSION, LASERGRAMMETRIE, MONUMENT

HISTORIQUE, PHOTOGRAMMETRIE TERRESTREN° notice A2011-205Résumé d’auteur Dans le cadre de deux programmes de recherche portant sur la dégradation des

monuments historiques, des méthodes de lasergrammétrie courte portée et de photogrammétrie numérique sont appliquées à la quantification et à la spatialisation de l'érosion de la pierre. Le matériel utilisé, la mise en oeuvre sur le terrain et les niveaux de précision atteints par les différentes méthodes sont analysés et comparés. Leurs champs d'application respectifs sont ensuite évalués et discutés.

PhotogrammétrieTitre La photogrammétrie : principes généraux et terminologieAuteur(s) EGELS (Y.)Source COLLECTION EDYTEM, n° 12, [01/06/2011], pp 41 - 50Langue FrançaisMots clés ACQUISITION D'IMAGES, GEOREFERENCEMENT, MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN,

ORTHOIMAGE, PHOTOGRAMMETRIE, TRAITEMENT D'IMAGEN° notice A2011-200Résumé d’auteur L'objectif de cet article est de présenter les éléments théoriques essentiels de la

photogrammétrie. Après une présentation des principes de cette technique bénéficiant de plus d'un siècle de recul méthodologique, les mesures et leurs corrections font l'objet d'un développement. Le géoréférencement des images est alors décrit : orientation, compensation, redressement. Enfin l'exploitation des images et la production des MNT et orthophotos constitue l'aboutissement de la chaîne opératoire mise en œuvre.

Photogrammétrie numériqueTitre La photogrammétrie au service de la justice : mesures géométriques du cratère de

l'explosion AZF


Auteur(s) KASSER (M.), MONNERIE (J.B.), DELGADO (L.) et ROBERT (D.)Source XYZ, n° 122, [01/04/2010], pp 31 - 38Langue FrançaisMots clés ACCIDENT INDUSTRIEL, CRATERE, IMAGE TERRESTRE, IMAGE VIDEO, PHOTOGRAPHIE

ARGENTIQUE, PHOTOGRAPHIE TERRESTREN° notice A2010-584Résumé d’auteur Une série de travaux photogrammétriques très performants a été effectuée sur le cratère

qui s'est formé lors de l'explosion de l'usine AZF le 21 septembre 2001, à Toulouse. Ces travaux montrent comment il est possible de tirer parti d'images d'origines extrêmement hétérogènes, tant en matière d'échelle que de qualité métrique et de dates d'acquisition. Ceci a permis de constituer un lever très détaillé du cratère correspondant aux premières heures après l'explosion, avant que sa géométrie ne soit complètement bouleversée par les phénomènes naturels et les nombreux travaux entrepris le jour même.

Titre Photogrammetric processing of low-altitude images acquired by unpiloted aerial vehicles

Auteur(s) ZHANG (Y.), XIONG (J.) et HAO (L.)Source PHOTOGRAMMETRIC RECORD, vol 26, n° 134, [01/06/2011], pp 190 - 211Langue AnglaisMots clés AEROTRIANGULATION NUMERIQUE, ALGORITHME SIFT, ALTITUDE DU CAPTEUR,

COMPENSATION PAR FAISCEAUX, DRONE, MODELISATION 3D, ORIENTATION DU CAPTEUR, POINT D'APPUI, TRAITEMENT PARALLELE, TRAJECTOIRE

N° notice A2011-240Résumé d’auteur Low-altitude images acquired by unpiloted aerial vehicles have the advantages of high

overlap, multiple viewing angles and very high ground resolution. These kinds of images can be used in various applications that need high accuracy or fine texture. A novel approach is proposed for parallel processing of low-altitude images acquired by unpiloted aerial vehicles, which can automatically fly according to predefined flight routes under the control of an autopilot system. The general overlap and relative rotation angles between two adjacent images are estimated by overall matching with an improved scale-invariant feature transform (SIFT) operator. Precise conjugate points and relative orientation parameters are determined by a pyramid-based least squares image matching strategy and the relative orientation process. Bundle adjustment is performed with automatically matched conjugate points and interactively measured ground control points. After this aerial triangulation process the high-resolution images can be used to advantage in obtaining precise spatial information products such as digital surface models, digital orthophotomaps and 3D city models. A parallel processing strategy is introduced in this paper to improve the computational time of the photogrammetric process. Experimental results show that the proposed approaches are effective for processing low-altitude images, and have high potential for the acquisition of spatial information at large mapping scales, with rapid response and precise modelling in three dimensions.

Photogrammétrie terrestreTitre Acquisition de nuages de points denses par photogrammétrie terrestre :

Application à la mission d'archéologie de Kilwa, Arabie SaouditeAuteur(s) HULLO (J.F.)Source XYZ, n° 122, [01/04/2010], pp 19 - 26Langue FrançaisMots clés ARCHEOMETRIE, CORRELATION CROISEE NORMALISEE, CORRELATION EPIPOLAIRE

DENSE, GEOMETRIE EPIPOLAIRE, MODELISATION 3D, ORIENTATION D'IMAGE, PHOTOGRAMMETRIE TERRESTRE, PHOTOMODELER, POINTS HOMOLOGUES, PRISE DE VUE TERRESTRE, SEMIS DE POINTS, TEXTURAGE

N° notice A2010-583Résumé d’auteur Bien que la théorie de corrélation épipolaire dense (CED) d'images soit connue depuis

plusieurs dizaines d'années, les capacités matérielles des stations de travail classiques ne permettaient pas de réaliser simplement cette opération. L'évolution conjointe des appareils photographiques et des ordinateurs a permis la création d'outils nouveaux, dont nous allons parler dans cet article. La vision par ordinateur et la photogrammétrie produisent des données, mais avec des objectifs différents. Pour la reconstruction 30 des images à faible résolution, la communauté de la vision par ordinateur utilise


généralement des caméras non calibrées. Dans beaucoup d'applications la contrainte de traitement en temps réel supplante celle de l'exactitude. Un grand nombre de configurations est maintenant géré par les algorithmes issus de la géométrie projective. L'approche photogrammétrique issue de l'analogique s'intéresse principalement à la précision, plus qu'à l'automatisation. Strecho et al., (2008), Furukowa et Ponce, (2007) ont montré l'utilisation de la CED avec une grande exactitude sur des images terrestres à haute résolution, intégrant la calibration dans leur processus. Mais très souvent, le photogrammètre peut calibrer sa caméra et est donc à même d'utiliser ces paramètres comme des constantes, réduisant ainsi les temps de calcul sans perte de précision. Différents algorithmes d'appariement sur base de géométrie épipolaire sont comparés dans Seitz et al., (2006). Fassi, (2007) compare les techniques de CED et de scanner laser, et il est maintenant clair que la CED offre plus qu'une alternative.

Titre Expériences de photogrammétrie rapprochée par corrélation épipolaire denseAuteur(s) ZEROUAL (I.), LIAZID (A.) et GRUSSENMEYER (P.)Source XYZ, n° 127, [01/06/2011], pp 33 - 41Langue FrançaisMots clés CORRELATION EPIPOLAIRE DENSE, ETALONNAGE D'INSTRUMENT, PHOTOGRAMMETRIE

METROLOGIQUE, PHOTOGRAMMETRIE NUMERIQUE, PRISE DE VUE TERRESTRE, SEMIS DE POINTS

N° notice A2011-280Résumé d’auteur L'objectif de cet article est d'évaluer la méthode de corrélation épipolaire dense (CED) en

photogrammétrie numérique rapprochée. Les différentes phases du processus métrologique aboutissant à la génération de nuages de points à partir des images sont discutées. L'utilisation d'un boîtier reflex numérique CANON EOS 5D équipé d'objectifs de 20 mm et 28 mm nous a permis de tester la méthode sur trois objets et d'en déduire la démarche applicable à de futurs projets.

Systèmes d'information géographiqueTitre L'intégration du temps dans les SIGAuteur(s) BORDIN (P.)Source XYZ, n° 122, [01/04/2010], pp 51 - 58Langue FrançaisMots clés ANALYSE SPATIO-TEMPORELLE, DONNEES SPATIOTEMPORELLES, HISTORIQUE DES

DONNEES, MODELE CONCEPTUEL DE DONNEES LOCALISEES, TEMPSN° notice A2010-587Résumé d’auteur Les SIG, les systèmes dédiés à la gestion et aux traitements des informations

géographiques, peinent à devenir de véritables outils d'aide à la décision. En effet, pour aider au suivi, à l'analyse et à la compréhension des phénomènes qui se jouent sur les territoires, il est indispensable de pouvoir étudier conjointement la dimension géographique et la dimension temporelle. Or, en partie à cause de leur origine d'outils dédiés à la cartographie, mais surtout à cause de la complexité technique de la modélisation temporelle, les SIG proposent souvent une représentation sommaire des évolutions. Pourtant des solutions existent pour améliorer leurs performances. Dans cet article, nous verrons comment certaines agissent a posteriori et d'autres interviennent dès la constitution de la base de données au niveau de la modélisation.

Titre Géoconcept : les données font leur révolution ! Production et rendu cartographiques : du cloud computing au SaaS

Auteur(s) GUISLAIN (P.) et DA SILVA PIRES (A.)Source LE MONDE DES CARTES, n° 208, [01/06/2011], pp 23 - 27Langue FrançaisMots clés CLOUD COMPUTING, DIFFUSION PAR INTERNET, GEOCONCEPT, PRODUCTION

CARTOGRAPHIQUEN° notice A2011-272Résumé d’auteur [introduction] La société anonyme Géoconcept SA qui a fêté ses vingt ans en 2010

conçoit, développe et commercialise des solutions pour le traitement de l'information géographique. Geoconcept a récemment investi dans le développement de logiciels destinés à la production cartographique et dans sa propre chaîne de production de données et de cartes. GeoConcept a également confirmé son développement dans le


domaine de la diffusion cartographique de masse sur Internet et dans les applications de gestion de données spatiales pour ce média. GeoConcept reste donc fidèle à sa philosophie qui est de contribuer à la diffusion de l'information géographique en fournissant des outils de gestion de données et de production cartographique simples à mettre en œuvre, mais cependant adaptés à la publication en volume de cartes de qualité. À côté du monoposte SIG GeoConcept, désormais disponible en version 7, l'entreprise se tourne donc résolument vers l'avenir avec une orientation affirmée vers les solutions SaaS (Software as a Service ou Services logiciels en ligne) et DaaS (Data as a Service ou Fourniture de données en ligne). Enfin, il était logique que les utilisateurs GeoConcept puissent bénéficier pleinement de la « révolution du nuage » et de la diffusion en ligne des données libres géoréférencées grâce au « cloud computing ».

Systèmes de référence et réseauxTitre Relation between the Italian and European height systemsAuteur(s) CAPORALI (A.), CAULI (F.) et MASEROLI (R.)Source BOLLETTINO DI GEODESIA E SCIENZE AFFINI, vol 69, n° 1, [01/01/2010], pp 59 - 71Langue AnglaisMots clés ALTITUDE NORMALE, EUREF EUROPEAN PERMANENT NETWORK, EUROPEAN VERTICAL

GPS REFERENCE NETWORK, RESEAU DE NIVELLEMENT, SYSTEME DE REFERENCE ALTIMETRIQUE, SYSTEME DE REFERENCE LOCAL, TRANSFORMATION DE COORDONNEES

N° notice A2010-589Résumé d’auteur The availability at continental scale of a gravimetric quasi geoid model such as EGG08

(European Gravimetric Geoid 2008) and of geodetic networks such as the European Permanent Network of EUREF and its national densifications have the potential to bridge national height networks. The offset and tilts which have traditionally affected the national vertical networks can be calibrated and the resulting continent-wide vertical network represents a common height datum. The relation between the Italian vertical datum, defined in terms of nodal points of fist order leveling lines, and the European EVRS datum is addressed here, on the basis of normal heights from geopotential numbers and of ellipsoidal heights from GEOTRAV GPS/leveling points re-adjusted on the new Rete Dinamica Nazionale consistently with the ETRF2000 frame. Because of the different reference tide gauges, the Continental Italy, Sicily and Sardinia points are analyzed separately. It is shown that these three vertical datums have offsets relative to the EUVN of - 86 ± 1, -156 ± 1 and - 353 ± 2 mm respectively. Continental Italy and Sicily also exhibit a small but non negligible tilt in the east and north direction respectively. Once these offsets and tilts are accounted for, the leveling data fit the values predicted by the GPS and EGG08 data to less than 10 cm rms, consistently with the level of accuracy of the EGG08 quasi geoid. Our result provide those transformation formulas which are necessary to convert normal heights in the national datum into normal heights in the European datum, consistently with the INSPIRE specifications.

Titre Combination of GNSS and SLR observations using satellite co-locationsAuteur(s) THALLER (D.), DACH (R.), SEITZ (M.) et al.Source JOURNAL OF GEODESY, vol 85, n° 5, [01/05/2011], pp 257 - 272Langue AnglaisMots clés CO-POSITIONNEMENT, DONNEES GNSS, DONNEES TLS, ERREUR SYSTEMATIQUE,

SYSTEME DE REFERENCE MONDIAL, TRAITEMENT COMBINEN° notice A2011-244Résumé d’auteur Satellite Laser Ranging (SLR) observations to Global Navigation Satellite System (GNSS)

satellites may be used for several purposes. On one hand, the range measurement may be used as an independent validation for satellite orbits derived solely from GNSS microwave observations. On the other hand, both observation types may be analyzed together to generate a combined orbit. The latter procedure implies that one common set of orbit parameters is estimated from GNSS and SLR data. We performed such a combined processing of GNSS and SLR using the data of the year 2008. During this period, two GPS and four GLONASS satellites could be used as satellite co-locations. We focus on the general procedure for this type of combined processing and the impact on the terrestrial reference frame (including scale and geocenter), the GNSS satellite antenna offsets (SAO) and the SLR range biases. We show that the combination using


only satellite co-locations as connection between GNSS and SLR is possible and allows the estimation of SLR station coordinates at the level of 1–2 cm. The SLR observations to GNSS satellites provide the scale allowing the estimation of GNSS SAO without relying on the scale of any a priori terrestrial reference frame. We show that the necessity to estimate SLR range biases does not prohibit the estimation of GNSS SAO. A good distribution of SLR observations allows a common estimation of the two parameter types. The estimated corrections for the GNSS SAO are 119 mm and -13 mm on average for the GPS and GLONASS satellites, respectively. The resulting SLR range biases suggest that it might be sufficient to estimate one parameter per station representing a range bias common to all GNSS satellites. The estimated biases are in the range of a few centimeters up to 5 cm. Scale differences of 0.9 ppb are seen between GNSS and SLR.

Titre Les évolutions récentes des systèmes de référence en FranceAuteur(s) KASSER (M.)Source XYZ, n° 127, [01/06/2011], pp 21 - 23Langue FrançaisMots clés ACCES AUX DONNEES LOCALISEES, MODERNISATION, NIVELLEMENT GENERAL DE LA

FRANCE, SYSTEME DE REFERENCE ALTIMETRIQUE, TOPOGRAPHIEN° notice A2011-277Résumé d’auteur Les accès aux systèmes de référence planimétriques et altimétriques français se sont

considérablement simplifiés au cours des dernières années, conduisant à une situation désormais très favorable, et sans aucun précédent pour les usagers du nivellement et de la géodésie. Les différentes composantes de ces évolutions sont présentées.

TopographieTitre Géoréférencement des réseaux enterrés : des techniques de relevé à la gestion

d’un cadastre du sous-solAuteur(s) CORNETTE (G.) et GALLEY (V.)Source XYZ, n° 127, [01/06/2011], pp 24 - 28Langue FrançaisMots clés CADASTRE ETRANGER, CIBLE SOUTERRAINE, GEOREFERENCEMENT, LEVER

SOUTERRAIN, RESEAU TECHNIQUE SOUTERRAINN° notice A2011-278Résumé d’auteur Le sous-sol urbain regorge de réseaux : réseaux de distribution d'eau, de gaz,

d'électricité, réseaux de télécommunication, collecteurs, etc. Ces réseaux sont le plus souvent discrets, invisibles et l'on entend parler d'eux que lorsqu'ils sont la cause d'accidents, parfois dramatiques. On se souvient de cette explosion au gaz suite à la perforation d'une conduite par une pelleteuse à Bondy (93) fin octobre 2007 qui a fait un mort. GDF avait été mis en cause car leurs plans de réseau n'avaient pas été tenus à jour. Quelques mois plus tard, à Lyon, un nouvel accident du même type survient faisant aussi une victime. Loin d'être une fatalité, ces incidents peuvent être évités à plusieurs niveaux ...

Titre Une leçon de topographie par correspondance : les lettres de l'ingénieur J. Foucherot et les levés du peintre L. F. S. Fauvel en Grèce

Auteur(s) ZAMBON (A.)Source LE MONDE DES CARTES, n° 207, [01/03/2011], pp 107 - 124Langue FrançaisMots clés 18EME SIECLE, 19EME SIECLE, HISTOIRE DE LA CARTOGRAPHIE, LEVER

TOPOGRAPHIQUEN° notice A2011-216Résumé d’auteur Les lettres écrites entre 1786 et 1802 par l'ingénieur J. Foucherot au peintre L. Fauvel

livrent une description de la méthode topographique en vigueur à l'époque. Suivant les recommandations de son correspondant, Fauvel effectua quantité de levés topographiques à travers toute la Grèce, qui lui permirent de dresser une série de cartes parmi les plus précises et détaillées de l'époque. En analysant quelques-uns de ces documents inédits, il est possible de retracer tout un pan de l'histoire de la cartographie de la Grèce à la fin du XVIII et au début du XIX siècle.


Titre Cadran solaire géant sur le barrage de Castillon : la topographie au service de l'astronomie

Auteur(s) BERNI (S.) et BOSCHER (S.)Source XYZ, n° 122, [01/04/2010], pp 39 - 44Langue FrançaisMots clés BARRAGE, CADRAN SOLAIRE, LASERGRAMMETRIE, LEVER TOPOMETRIQUE, TELEMETRIE

LASER TERRESTREN° notice A2010-585Résumé d’auteur 2009, année mondiale de l'astronomie, célèbre le 400e anniversaire de la première

utilisation de la lunette astronomique par Galilée. De nombreuses manifestations ont été organisées afin de partager avec le public l'intérêt pour cette science et de favoriser l'accès à de nouvelles connaissances. Deux astrophysiciens, Denis Savoie et Roland Lehoucq, ont proposé à EDF la réalisation d'un cadran solaire sur la voûte d'un barrage. EDF a accueilli avec enthousiasme ce projet. La Division Production Hydraulique a mis en place une équipe projet réunissant de nombreux services d'EDF ainsi que des acteurs régionaux comme le Conseil Général des Alpes-de-Haute-Provence, le Parc Naturel régional du Verdon et la Communauté de communes du Moyen Verdon. Côté EDF, le Centre d'Ingénierie Hydraulique, le groupement d'usine de Castillan, l'Unité de Production Méditerranée et DTG, ont travaillé en étroite collaboration avec Denis Savoie et Roland Lehoucq pour réaliser ensemble un cadran solaire inédit tracé sur le parement aval du barrage de Castillan, dans les Alpes du sud. Le service Ingénierie Topographie d'EDF-DTG a été largement impliqué dans ce projet, du relevé du barrage à l'implantation finale du cadran.

Titre Le réseau de propagation du projet CLIC : analyse des données de l'expérience du TT1

Auteur(s) TOUZE (T.)Source XYZ, n° 122, [01/04/2010], pp 45 - 50Langue FrançaisMots clés ACCELERATEUR DE PARTICULES, NIVELLEMENT HYDROSTATIQUE, RESEAU

GEODESIQUE SPECIFIQUE, TOPOMETRIE DE PRECISION, TUNNELN° notice A2010-586Résumé d’auteur Le CLIC est un projet d'accélérateur de particules, proposé par le CERN, d'un

collisionneur linéaire d'électrons et de positrons, d'une longueur totale de 48 km. Ces deux types de particules cheminent le long de deux linacs respectifs, longs de 24 km, puis entrent en collision l'un contre l'autre au centre de la machine, le point d'interaction. Ce projet en est au stade des études de faisabilité qui doivent être achevées à la fin de l'année 2010. Les faisceaux de particules du CLIC ont comme dimensions, au niveau du point d'interaction, 44 µm en longitudinal, 45 nm en transversal et 0.9 nm en vertical. Pour assurer la dynamique de tels faisceaux, le CLIC requiert des tolérances d'alignement sur ses composants qui sont extrêmement précises. Le préalignement actif est la dernière étape de l'alignement du CLIC avant celui fait par rapport au faisceau lui-même. Il est qualifié d'actif au sens où la phase de repositionnement des composants suit leurs mesures. Les tolérances du préalignement sont de 10 µm le long d'une fenêtre coulissante de 200 m. Pour répondre à ce défi lancé depuis vingt années, la stratégie proposée par les géomètres du CERN repose sur le réseau de propagation, à partir duquel les composants du CLIC sont préalignés. Dans cet article vont être présentées les recherches effectuées pour démontrer l'aptitude de ce réseau à répondre aux spécifications, ainsi que les derniers résultats de sa validation expérimentale.

Traitement d'imageTitre Approche non supervisée par processus ponctuels marqués pour l'extraction

d'objets à partir d'images aériennes et satellitairesAuteur(s) BEN HADJ (S.), CHATELAIN (F.), DESCOMBES (X.) et ZERUBIA (J.)Source REVUE FRANÇAISE DE PHOTOGRAMMÉTRIE ET DE TÉLÉDÉTECTION (SFPT), n° 194, [01/05/2011], pp 2

- 15Langue FrançaisMots clés ALGORITHME DU RECUIT SIMULE, CLASSIFICATION NON DIRIGEE, DETECTION D'OBJET,

EXTRACTION AUTOMATIQUE, IMAGE AERIENNE, IMAGE SATELLITE, PROCESSUS PONCTUEL MARQUE, TRAITEMENT D'IMAGE


N° notice A2011-217Résumé d’auteur Les modèles de processus ponctuels marqués ont été précédemment appliqués avec

succès pour résoudre des problèmes d'extraction de réseaux de formes à partir d'images aériennes et satellitaires haute résolution. L'avantage de ces modèles est qu'ils prennent en compte la géométrie des objets à extraire. En particulier, les objets de l'image sont représentés par un ensemble de formes géométriques dont la disposition est gouvernée par deux types d'énergies : une énergie d'attache aux données qui lie les objets à l'image traitée, et une énergie de régularisation qui permet d'introduire des connaissances a priori sur le réseau d'objets. Par ailleurs, des paramètres qui traduisent l'influence de ces énergies sont introduits dans la définition de ce modèle. Afin d'assurer une extraction automatique des objets, une méthode d'estimation des paramètres en question, fondée sur une version stochastique de l'algorithme Espérance-Maximisation, a été étudiée et a conduit à des résultats prometteurs sur un exemple simple de processus ponctuels d'objets circulaires. Nous proposons de prolonger cette étude afin d'extraire des formes géométriques plus générales, i.e. des formes elliptiques et rectangulaires. Nous abordons ainsi plusieurs applications ; à savoir l'extraction de flamants roses, de houppiers d'arbres, de bateaux dans un port maritime, de la trace au sol du bâti ainsi que la détection de tentes de réfugiés. L'originalité majeure de ce travail réside dans la définition des composantes de l'énergie qui permettent de modéliser l'alignement des navires à quai, ainsi que les interactions qui existent entre les bâtiments tout en restant dans un cadre automatique.

Titre Estimation de la réflectance de matériaux d'une scène urbaine : modélisation et méthode d'inversion

Auteur(s) COUBARD (F.), BREDIF (M.), BRIOTTET (X.) et PAPARODITIS (N.)Source REVUE FRANÇAISE DE PHOTOGRAMMÉTRIE ET DE TÉLÉDÉTECTION (SFPT), n° 194, [01/05/2011], pp 25

- 35Langue FrançaisMots clés DISTRIBUTION DU COEFFICIENT DE REFLEXION BIDIRECTIONNEL, ESTIMATION

STATISTIQUE, IMAGE NUMERIQUE, LANCER DE RAYONS, LUMINANCE LUMINEUSE, MILIEU URBAIN, MODELE D'INVERSION, REFLECTANCE SPECTRALE

N° notice A2011-219Résumé d’auteur De nombreuses images terrestres géoréférencées sont accessibles sur Internet, via des

services d'immersion, tels que Google Street View. Afin d'améliorer la lisibilité de ces images et permettre la juxtaposition et la comparaison de l'information qu'elles contiennent, il est nécessaire de mettre en œuvre des corrections radiométriques afin de s'affranchir des conditions d'illumination au moment de l'acquisition. Pour cela, la modélisation de la luminance reçue par le capteur doit prendre en compte la diffusion atmosphérique et les réflexions multiples entre objets de la scène, qui peuvent être importantes dans le cadre de l'imagerie terrestre urbaine à très haute résolution spatiale. Dans ce but, un simulateur de luminance au niveau du capteur, basé sur le lancer de rayons, a été développé et validé sur des scènes simples. Le problème inverse à résoudre est alors l'estimation de la réflectance des matériaux de la scène connaissant la géométrie de la scène, donnée par un modèle 3D acquis simultanément aux images. La méthode proposée repose sur un algorithme de lancer de rayons formel, qui génère des images paramétriques formelles pouvant être par la suite rapidement évaluées et comparées aux images réelles acquises. Son principe consiste alors en une estimation itérative des paramètres de réflectance, en n'utilisant qu'une seule simulation (formelle) par image. Les résultats, obtenus sur des scènes synthétiques, sont très encourageants dans le cas d'un modèle de BRDF linéaire à noyaux non paramétrés. Les difficultés et limites lors de l'utilisation d'un modèle non-linéaire de BRDF sont ensuite discutées.

Traitement d'imageTitre Etude de la précision du satellite lidar GLAS/ICESat pour l'altimétrie des eaux

continentalesAuteur(s) LEMARQUAND (N.), BAGHDADI (N.) et BAILLY (J.)Source REVUE FRANÇAISE DE PHOTOGRAMMÉTRIE ET DE TÉLÉDÉTECTION (SFPT), n° 194, [01/05/2011], pp 45

- 52Langue FrançaisMots clés ALTIMETRIE SATELLITAIRE PAR LASER, ANALYSE COMPARATIVE, GEOSCIENCE LASER

ALTIMETER SYSTEM, SIGNAL LIDAR, SURVEILLANCE HYDROLOGIQUE, SYSTEME DE REFERENCE LOCAL

N° notice A2011-221_______________________________________________________________________________________


Résumé d’auteur Pour le siècle à venir, la maîtrise des ressources en eau potable sera certainement la clé de tous les enjeux pour des milliards d'êtres humains. Malheureusement, une diminution du nombre de stations limnimétriques est observée, ainsi qu'une baisse de la qualité des mesures. La télédétection, qui a vu l'essor de nombreux satellites altimétriques radar et plus récemment la mise en orbite du satellite lidar ICESat, pourrait être une alternative intéressante pour le suivi des réseaux hydrologiques. L'objectif de cette étude est d'estimer le potentiel d'ICESat pour la surveillance des eaux continentales à travers les cas du lac Léman (Suisse et France) et des rivières de la France métropolitaine. Nous nous sommes d'abord intéressés à la précision du satellite ICESat sur le lac Léman par comparaison des données satellitaires aux données de références mesurées par stations limnimétriques. Deux stations limnimétriques (Chilien et Saint Prex) ont été utilisées pour évaluer la précision des altitudes ICESat. Avant tout, il était nécessaire de convertir les différentes données dans un même système de référence pour procéder à la comparaison des deux jeux de données. Les données ICESat, initialement définies dans l'ellipsoïde Topex, ont été converties en altitudes orthométriques par une translation entre l'ellipsoïde Topex et le WGS84 et par une conversion vers le système de référence vertical IGN69 (RGF93) avec la grille RAF98. Ensuite, les spots « eau seule » ont été extraits trace par trace. Enfin, l'altitude moyenne a été déterminée pour chacune des traces puis comparée aux données de références. L'erreur RMS est de 33 cm (-0,20 cm ± 0,21 cm) sans la correction de saturation. Quand la correction de saturation est utilisée la qualité des mesures est améliorée : l'erreur RMS est alors de 14 cm (0,01 cm ± 0,10 cm). Cependant, les profils temporels GLAS montrent une adaptation lente du capteur GLAS. A la transition terre-eau, les premiers spots ont une altitude plus importante que celle des références de 30 cm à 50 cm. Le laps de temps nécessaire pour un retour à la normale est de 0,2s. Cela correspond à 8 mesures et une distance d'adaptation de 1,360 km. Quand les spots de transition sont écartés, la précision des altitudes ICESat est de 5 cm. Il apparaît donc que les objets d'étude de petites dimensions, tels que les petits lacs et les petites rivières sur lesquels ne peut être appliquée une marge de 1,5 km, ne peuvent faire l'objet d'une surveillance satellitaire précise avec le satellite ICESat. Pour illustrer cette hypothèse, la précision d'ICESat fut évaluée sur les cours d'eau ayant une largeur plus importante que la taille de l'empreinte d'un spot au sol (environ 55 m pour le laser 3). L'erreur RMS trouvée est de 1,15 m (0,03 m ± 1,17 m) principalement due au temps d'adaptation d'ICESat aux transitions terre-eau. En définitive, le satellite ICESat n'est pas adapté à la surveillance des eaux continentales

Titre Modélisation de façades par analyse conjointe d'images terrestres et de données laser

Auteur(s) PINTE (A.), BAILLARD (C.) et DENIS (E.)Source REVUE FRANÇAISE DE PHOTOGRAMMÉTRIE ET DE TÉLÉDÉTECTION (SFPT), n° 194, [01/05/2011], pp 53

- 65Langue FrançaisMots clés ANALYSE D'IMAGE NUMERIQUE, DETECTION D'OBJET, DONNEES LASER, FACADE, IMAGE

TERRESTRE, LASERGRAMMETRIE, MODELISATION 3D, MORPHOLOGIE URBAINE, SEGMENTATION D'IMAGE, TRANSFORMATION DE HOUGH

N° notice A2011-222Résumé d’auteur Afin d'affiner les modèles 3D urbains à grande échelle qu'elle produit, la société Siradel

s'intéresse à la modélisation fine de façades. Cet article présente une méthode automatique qui permet le découpage des images de façades et la détection des fenêtres, portes, balustrades et formes arrondies, à partir d'un modèle 2,5D existant de bâtiments et de données images et laser issues d'un véhicule d'acquisition terrestre. L'algorithme développé est basé sur la technique de projections d'images de gradient appliquée aux images de façades. Des traitements morphologiques, la transformée de Hough ou encore le détecteur de Marris permettent d'améliorer la robustesse de l'algorithme. Des données laser (nuages de points laser projetés sur la façade) sont utilisées pour affiner la modélisation. La méthode mise en place se décompose en quatre étapes : délimitation de la façade, division en cellules, détection de fenêtres et affinement de la modélisation. Une originalité de la méthode est l'utilisation conjointe de données images et laser, ainsi que le traitement du rez-de-chaussée. Par ailleurs, des tests de classification et de précision permettent d'évaluer quantitativement les différentes étapes de l'algorithme, sur une base de référence constituée de 27 façades. Ainsi, par exemple, 85% des pixels sont correctement classifiés pour les fenêtres et les murs, et ceux-ci sont détectés avec une précision moyenne de 12 et 25 cm respectivement.


Titre Détection de bateaux dans les images satellitaires optiques panchromatiquesAuteur(s) PROIA (N.) et PAGE (V.)Source REVUE FRANÇAISE DE PHOTOGRAMMÉTRIE ET DE TÉLÉDÉTECTION (SFPT), n° 194, [01/05/2011], pp 66

- 78Langue FrançaisMots clés ARBRE DE DECISION, CLASSIFICATION BAYESIENNE, CLASSIFICATION DIRIGEE,

DETECTION D'OBJET, DETECTION DE CIBLE, IMAGE OPTIQUE, IMAGE PANCHROMATIQUE, IMAGE SPOT 5, NAVIRE

N° notice A2011-223Résumé d’auteur Dans cet article, nous présentons les résultats expérimentaux obtenus pour la détection

automatique de bateaux dans des images satellitaires optiques de type SPOT 5 panchromatiques de résolution 5m. La méthode utilisée s'insère dans un projet industriel de surveillance maritime. Elle s'appuie sur les techniques bayésiennes classiques de détection, et ne comporte aucun pré-traitement. La détection est décomposée en trois étapes. La première consiste en une détection des cibles qui nous fournit des régions d'intérêt. La deuxième étape est une segmentation précise de chaque région d'intérêt qui nous fournit un ensemble de contours. La troisième phase est une classification de ces contours en trois classes : petit bateau réel, grand bateau réel ou fausse alarme. Les deux premières phases sont basées sur la théorie bayésienne, elles utilisent un modèle d'image très simple et aboutissent à des algorithmes très rapides. Pour le moment, la classification est basée sur l'utilisation d'arbre de décision multivarié. La méthode est enfin testée sur un jeu d'images réelles proche des conditions opérationnelles, ce qui permet de montrer les performances de la méthode proposée (détection de presque tous les bateaux, des fausses alarmes dues aux crêtes de vagues et un temps de traitement acceptable).

Titre Real-time object detection with sub-pixel accuracy using the level set methodAuteur(s) BURKERT (F.), BUTENUTH (M.) et ULRICH (M.)Source PHOTOGRAMMETRIC RECORD, vol 26, n° 134, [01/06/2011], pp 154 - 170Langue AnglaisMots clés CLASSIFICATION A BASE DE CONNAISSANCES, DETECTION D'OBJET, DETECTION DE

CONTOUR, NIVEAU DE GRIS, PRECISION INFRAPIXELLAIRE, RECONNAISSANCE D'OBJET, TEMPS REEL

N° notice A2011-238Résumé d’auteur This paper presents a method for object detection with sub-pixel accuracy in digital

images satisfying real-time applications. The method uses an approximation of the level-set-based contour evolution, which applies only integer operations in a fast two-cycle algorithm to achieve real-time performance. Level-set-based contour evolution forms a part of the geometric active contour process, which combines image data and a priori geometric knowledge of an object to be evolved over an image towards the object border. The algorithm avoids the solution of partial differential equations. Instead only integer operations are applied and the contour evolution is performed by using a two-cycle algorithm. The proposed method for object detection with sub-pixel accuracy refines the pixel-accurate result of the level-set-based contour evolution algorithm by using a fast parabolic fitting mechanism. Sub-pixel accuracy of the resulting object contours is achieved by adjusting every contour point towards the nearby maximum of the image gradient. Real-time performance can be provided because the adjustment is performed only once after the contour evolution. Experimental results with images from industry, photogrammetry, remote sensing and medicine show the functionality and applicability of this method to several fields of work. In addition, the experiments are evaluated by applying quality measures for the geometric accuracy and the run time.

Titre Integration of panoramic hyperspectral imaging with terrestrial lidar dataAuteur(s) KURZ (T.), BUCKLEY (S.) et HOWELL (J.)Source PHOTOGRAMMETRIC RECORD, vol 26, n° 134, [01/06/2011], pp 212 - 228Langue AnglaisMots clés COMPENSATION PAR FAISCEAUX, CONFLATION, DONNEES LIDAR, GEOLOGIE LOCALE,

IMAGE HYPERSPECTRALE, IMAGE PANORAMIQUE, IMAGE TERRESTRE, ORIENTATION EXTERNE, RAYONNEMENT INFRAROUGE

N° notice A2011-241Résumé d’auteur In many close-range applications it is essential to obtain information about the geometry

of the target surface as well as its chemical composition. In this study, close-range _______________________________________________________________________________________


hyperspectral imaging was integrated with terrestrial laser scanning to provide mineral and chemical information for geological field studies. The spectral data was collected with the HySpex SWIR-320m sensor, which operates in the infrared spectrum between the wavelengths of 1·3 and 2·5 µm. This sensor permits surfaces to be imaged with high spectral resolution, allowing detailed classification and analysis to be carried out. Photogrammetric processing of the hyperspectral imagery was achieved using an existing geometric model for rotating linear-array-based panoramic cameras. Bundle block adjustment of multiple images resulted in the registration of the spectral images in the lidar coordinate system, with a precision of around one image pixel. Although the image and control point network was not optimised for photogrammetric processing, it was possible to recover the exterior camera orientations, as well as additional camera calibration parameters. With the known image orientations, 3D lidar models could be textured with hyperspectral classifications, and the quality of the registration determined. The integration of the hyperspectral image products with the terrestrial lidar data enabled data interpretation and evaluation in a real-world coordinate system, and provided a reliable means of linking material and geometric information.

Traitement d'image radarTitre A "new hybrid" modelling for geometric processing of Radarsat-2 data without

user's GCPAuteur(s) TOUTIN (T.) et OMARI (K.)Source PHOTOGRAMMETRIC ENGINEERING & REMOTE SENSING, vol 77, n° 6, [01/06/2011], pp 601 - 608Langue AnglaisMots clés GPS-INS, IMAGE RADARSAT, MODELE GEOMETRIQUE DE PRISE DE VUE, MODELE PAR

FONCTIONS RATIONNELLES, TRAITEMENT D'IMAGE RADARN° notice A2011-256Résumé d’auteur The objective of the research study is to use the synergy of 3D empirical (Rational

Function Model (rfm) and physical (Toutin's) geometric models to develop a "new hybrid" model for the geometric processing of Radarsat-2 data without collecting ground control point (GCP). After independently evaluating the processing and the accuracy of each model using accurate differential GPS points, RFM was thus used to generate few "virtual" rfm points at the highest elevation of the study site. In addition to information of the metadata, these "virtual" points were input as GCPs in Toutin's model. This new hybrid model consistently achieved pixel accuracy, with better results for steep looking angles than the two other models. Its main advantage was, in addition, to be used without collecting GCP, increasing the applicability of Radarsat-2 data in remote areas.

Traitement du signalTitre MBOC signal options: performance of multiplexed binary offset carrier modulations

for modernized GNSS systemsAuteur(s) LOHAN (E.), BHUIYAN (M.) et HURSKAINEN (H.)Source GPS WORLD, vol 22, n° 6, [01/06/2011], pp 68 - 74Langue AnglaisMots clés GLOBAL NAVIGATION SATELLITE SYSTEM, MULTIPLEXED BINARY OFFSET CARRIER

MODULATIONS, PERFORMANCE, SIGNAL GALILEO, SIGNAL GPSN° notice A2011-276Résumé d’auteur A candidate for modernized GNSS civil signals in the L1/E1 band was BOC(1,1), a

binary-offset-carrier signal with a "split spectrum" that has negligible impact on the existing GPS signals. However, a signal with better acquisition capabilities and improved multipath performance (while still compatible with the existing GPS signals) is a multiplexed BOC modulation, MBOC(6,1,1/11). The MBOC spectrum can be achieved by following one of several different signal-construction paths with some resulting differences in how a receiver tracks the signal and its associated performance.


SELECTION D’ARTICLES SIGNALES - ENSG, l'école … · Cartographie numérique ... compensated via...

Documents

Transcript of SELECTION D’ARTICLES SIGNALES - ENSG, l'école … · Cartographie numérique ... compensated via...