Sahmahi Alami Urdu Adab - Final 3

7/25/2019 Sahmahi Alami Urdu Adab - Final 3

1/68


2/68


3/68

Jd/B.$7.0 IE0!.+Bz.!(@!B!--/!?3'.(@%!/@ ,!5!0/!!.z!0!B{'!!B?3'.x%!@ /!(/!

7.0 IE0!.+B!>?3'.0 ,!75G>3!#y0B,h?3'.+21 ,!+!?

7.0 IE0!.+B!n>iV=?3'.=!g$/! ,!0(7.!.+B?3'.!g$/! ,!5"V7.!.+B,#?3'.%.X!!!+!g$/! ,!^!.7.!.+B,!X!0!+%!.+B?3'.%.X!!!+!g$/! ,!!83?7.!.+B!&%%!?3'.!?X!!!+%!/@ ,!.7z!*7.0 IE0!.+B!11!11:3.:3.?3'.!g$/! ,!@[$!.0B,!0H,!X!0!+%!.+B?3'.%.X!!!+!g$/! ,!x7.!.+B+!pX!./1!2,!.y;3oBC&.!'?3'.,!.!g$/! ,!!8l"$7.!.+BD",!e$#0.!0{'?3'.,!e$#0!g$/! ,!/zDV7.|U.!c!C9VX!:X!./1!:&U~!BA,!.{'&.!?3'.U~!BA!g$/! ,!X@0!20B!.+B+i?3'.+i!g$/! ,!!.eX!.!

7.!.+B!,BD!11z.,pDs"{l.?3'.l.!g$/! ,!!|U.Bg7.!.+B:3,!:3.:3.?3'.!g$/! ,!T(!jy;3oBC&.!'?3'.,!.!g$/! ,!!8!0!.


4/68

Uq.BAA!/!$C!.+B!+"!*"!f!!V!+B4!>.(B.Mk$-+7!.+BBzcB9

+c!2B'C!.+B!+"AUq.$}B!0.BAq!.3BF.'-+!.x4.0r">.y

Uq.!(!B.B!S;O)0,!xG y/l%F!.>-!B.R@y/N(l0D+/Qc+- !-!DA..B!.x}E?;!B..Q!DA1x/m!A.$Jx>Uq.x

!2B!S;,e$E

C!.+B!+"C4!),D.(!Ql%Rx(L.(!q!.3R@ !.>(!*!!.!!c$FX@B.++-Uq.!A*r">.y!@4!!$.+.'-

-.S=U+!Dc!.+( C!.+B!+"Bl%Rx"Y?7FUq.BA x"Y

7FA83A+B@AT!+!.FA+!@07F!}EG 0B!\$.S=!D+.'-+!D!k$.110.B!.- qt !@%!.+B=3.DCfG"0

r@E

0!B>0+!"xB"Uq.,!?;9Uq._F!B.!'/!j,!?+.'x}E#!!+B!D 2!l@!B.!2;9!{!0D0!!@!290/!+F0/!+F+B!70,!x

!A!e$.!'/!{!!p"!.+/!x}E;3!A>,!?X!4D.v!D!B.B? [email protected]+.'x}E}?!AX!4+.'x}E!B.X@B.&!!)!B.B.Ql0x}E

uPs


5/68

-!e$.!',!;3,!?2!l@R@7&CEO/!"!2,!?


6/68

,!?=3F 2!@ BZ.

q ,!Bb!}.!).D C!%V+!.D qu ,!.!bD+v +B.xX@Fx;3@PFm> t

qt !h,!Ex@ M!n>PB u

qw ,!M?U.!,! ,!!V0g!YACD4PD vrq ,!Bz-U[B C;9 qyvp !.+B| w

rs ,!/!


7/68

!E{!EA!EJ+BA

%DA9AD0!!A 3EGN!&B5 EEGSQYJB{$A!{N"B!{N"!A+?%A

TX!+?;3(=3!0!!B.!2+/!=3.JA+DYAA

7JX!+?X!4.B)!(L]*+D'!!!.J!D".qp!A2X!+?6/!J-!$B$7X!YpSEMB9A!x!!=3.DP

A.$JA.-;3[$0!!@B[$DA!E,@J~(,A;3+{u!X!#A+-.!0+!A-x{!0A:J!+A!~(BFwFpJ0/!


8/68

C0@:3.! qywy !0+ qp Bb!}.!).DCrpqs }E!N]A(/!.+B$%Uq.D2!@0=3z. C4!),D,zxL

rxs E$V+!.D[}+B?BF.QcSL

t.e$!.!E0..p+3E0Lp+3lI.A@+>0*0'!.x


9/68

UqA!e$!0+À~(.!$Q.*+À[$DA06!A;3KB0!(X!.!A:1+À

qtx E$V+!.D[}+B?X!JJ.!A+Fx(A

x(U.D"F.T,(*B!+.F&.7A!A(C!!U@4

[email protected]!.+/!V+!.D!B.0gl*!*x@+BU6.tL+B=3AC!A!A.0gl*!B.+!.D0e${+B=3A(!*+B.0gFv+!.D(y.D0e${X?.!2BV!n>S!?+>rP!0D?qT0g!.O30e${!B.[~@*!Q..T!!X!!!+DB!)(W`?3A{'DK/%B\0qTw!B.+.G}E!B.B.@X!!!+DB"0!(+Ap.TPD!n>{'?3?B[x4BC?'.QX!0!+Dx%!/!7!0!$(!!B@:.!bDB=Z'!.)B!B.!C=Z!B.0!(!m".!$B.;p+!G4(!;B++!0E0..FCDB

!2(!C!%6h N+?3!.:!B>l0(L!2!!$0,!0!27DBFP

A?!.020!(A!83Aq7DDBA.+T-...DBA!+@

.D}?00/!+F0/!+FX!+AA

!(PDX!@6Aru E$V+!.D[}!B>

rrrrppppqqqquuuu PPPP4444....DDDD''''!!!!....(((( CCCC!!!!....++++BBBB!!!!++++""""

rrrr CCCC!!!!%%%%VVVV++++!!!!....DDDD


10/68

O$%Q!=3A!B.,.!A-.H:!A(Q@4x.{!b_+!B.!A?+/!@I5!A(7z4BW.B!+!.D!B.{'!+B!h""!B.A6L!@L"BtBV!B.!B@L]!.-L,!i!h(+!.D6

:X!]C0BF!:BA{'A!FBF[!@

a(A/!0EUb("GF&X!(T

w +!.D6$%MBFPDQ!A(JqA-.H:!

C!!$!x=!Q!*>@+ac+!s:;B"!B.D.!@!Dz@4!+@+B:3.Ex"0X!D4!*>C";-

."?!A>!gA )@:(]C0EA

!B.?3,!@X!0!+|&BA(U+>.!AA83}ET!S.!;3A0C~X!S"zBR[$AA

BN",!?!B./!BA!*40-yX!/!

x !B.0.G>@4.G5y> @[email protected] @4..Fx}EG

rysryr E$V+!.D[}+B?C++.+0.t}E!2"3(

AX!(L!Jc+!cyA!"+[4LBLy!@W!Co7!8EO$BW

X_}EM$X!=b@4u?D4@I5y0B!!*+BE+a{+@4+L;3!@


ssss CCCC!!!!%%%%VVVV++++!!!!....DDDD


11/68

A@+aHD4L!{._!JC:3.Ex"0q

M?,QT*M?QTA@X!@4SJX!0!+D

!QGfA(X!yu!([email protected](Ux.E(X!A.x(U+FgA*"

02.L!Q.*B.BAj.E%!2+.+\r3A


12/68

1x.,(!p!.+BD4j.D{.BFU&EL.BPD!!"!!=3+!.!"B|U0FUq.AF./!50B-h:.,!EFBy/F,!?L!PDP;Q0!!@;0DPF?xE!B.!.+B!V!+"!@!E

):3..B!/D0p/!!*,.!!A(!*

!h N+!.!+!!.+B!B.


13/68

mBF;3R{)!B.BLDDk5.BFyQ-X!e$w)!NEB?+9A,.

1K!BAFF(BF~(y*NA+@4+`

?Aa/+!.A=@'A.bH;3+>{u?D4S.$!"!*?r/!.%'A!B.?3A

+!..$W>x&P!(95:[!(TX!'

!2(!B?+jB!/!!((!B.!r"$!7+(LBF!"x$aX!5D4/T{:X!B!0!QD4!B.!(!2+D4

.D-!$0B!0+!b%!.x,!X!)yx~5*F!/B~0BAX!0,!X!).L!m!c!R#&4

GG0!*h

!2Q!B.!*(>"3Q!2!*E~.!c!R#!B.!(A+.@D4@4X!D40DA4.D4{'!2F&)!)!@+BD7Z$

+!B.!,i."F&)!@X(x +!=3Ax..G?!|UX$EAS?B!(?(L!2X!4PF!*!xX!LX!D4L!:3.!Ey.i[${X(AxA0/!+FX!"{~!E+>mL0+F;3A;9!.+BD!.+BA


14/68

xD4$Q'[$A!B.0EA+B..GxX_X!D4{'{'WC?(F&.V-.S=Q!@${L!@$!@T!B.0EzAT{:!*93+@4+BFcaB!.N"

G40(B!!!$/!@4!.N".B!'?y/!T{g!2T{:!(PDX!B!0!QD4L

mTA!*2[

@483!@483X!@483~(&1x+B

!.E!2+;Q.A D!.+B*!G4D!.+B;[email protected]@.!A$!xp'!!!@

!*+]4+B.+B..L!B.1!*.AX!A..~(+!+EzBA>.H~L@4w@[email protected]!!+E

m0.Fz4BB|UA?+!3+@40'!!@PD0!!@+F!B.AC?uP>

H/[email protected]!G43X!D4$Q"x>m;3-A{P6yNB!@4X!#xG

!x$-& EH:3+?3.'. m


15/68

,!!!.Mq\D:3.B!>,!.&OCrpptqp C1!.+B!20BL!2.w rpqp

=3.A4?!X!:X!./1!2.!f_.'0-{!e_?+EqL

X!'+B.!.+B06B!A?9!+.B00B0D4 x.!2A4.$0!!@xGB!?.FSLBF!2CL.!*!0!!@?!b_+B!qB;!(f$.~!.+B!!@40(

X!'*!}?fA0!0{'X!'Q!RzA$?;!8[L!B.USL!R!*.,!?,!G9!/X!]C03!=3D

&.!MaB+.y'3!.!*!-A!.+BB:+..tL.!.+BAg0G.

>.qj$x,!1!x@1.,!G9!/ Q! !B.{i$P/z?3-1

C@4BF]!L!,B4B4 qywp X!]C0!%1!11!B.!,!11,pD.tL!V/!,!.


16/68

!.?3+ToBD@4X!x(L/!3!2!(L+T)=(L

~(x.FBF.!)P!!~4?c5!1]CQQa/+(J(.?!D4J.A?=|i'A0!0!(L!B.!20(L!@AO

!0!&B.,!(N"2'!!B.BFx$d/FN"T,D

'!!2+B.!e$D4BF;x+(!0!$[}x:DsBR:"AB4F&Rx"OuP>AB4Bd$:3.DD4C?.!)PD.B!N"D%x'!OuP>Py

*!.B!(PD.E!A+0!,+'!,!X!]C0Q!2!!$!b)PL!2ABd


yyyy ,,,,!!!!XXXX!!!!]]]]CCCC0000!!!!BBBB....!!!!BBBB....!!!!@@@@


17/68

!B.!a(!e$!0F&(NxLA!2)!!$BVBFL"+!{'x(+P/!/!oD"!B.{{'!+!(L@z20!2A!@

!R?!B.0/!+Fx.X!x'!U.D!R!.05}E00!(!B.+>2(0p.(L

5PS!2.!$!2[$@(y0Dp??0/!Q!20D0!+!{!@4C

xz;31X!A++l'-.!),.E.!C~0!LX!C7+S3x(!-x"+zj.E,!?.!@?!V2'A:[!.?!V!Q;3!2(X?.

!Q.X!]C0uPA%\Q+LBF!.BA

!.BA+x(L!R!.0/!+FT,!@4!B. B.!.3/.+L)0p.(LX!4!+Q@441!*!+@(63!+c5X@B.!+!,!xG

?X!=2AZ|aS=!@'?P{(.FS

!*!Y_(B!(.+BBA2h(.FSX!+{!e$.M$+p!T{4!7..

[>EZ|Z|=X!.L>i;F..

EM'(+zW#0A.,!>+`

,!X!]C0B+.y'{i$!(Y.tL!Q!@!B.;E?3A*0B!0EG!!xG4xG!Q;3@:!N]A(X!]C0O>P

0;3AL!0B!0.L!*X!]C0.L

0e${}?!!B.0.'AU.(!!B?BF{!C!+!(L!@0{!x4?.

E{!.x4.?000BF.0;{>+`

!,!G9!/X!]C0 qv X!]C0N?B q

3!=3DCrp qp !0 sq .B0,!!.+B.! r

}?!.PN?X!]C0A-L


qqqqpppp ,,,,!!!!XXXX!!!!]]]]CCCC0000!!!!BBBB....!!!!BBBB....!!!!@@@@


18/68

*6.:C ,!?.?0"!%1x=3

07.!.+B!+!E,D!\X!.C4|U.B,!.!![B

tNc/!+Dl0

hFD%m740CjX!pF!}E!@ qxyv 0!!!xA]C

X!!!B!{!+!Rf?0.*BAAl@Dw(*(,!+6.BAYO

x


19/68

YA8Q7EO$D.B3C?!@!'Q!B.!!@!M!+N".!0:37zF!B."!@PDB9x4%!>.!A0!N]A(!(@T{:!N]A(dc[B!B.r"+T!!X?Tq!2

!mBB!6.*:[!!B.d!*U&ELE40F&+D+?3!l@]CxX_+d40-!B.dB,!0!B.!!0!.D.FSL!@..

e!2+9!2.!"!2L%D037!!0B00.Aq

]C!_;QT!B.!*_xQBF,!!D!+@!*cFPL!B.!2>>>>>>>


20/68

!e$!09@]C!.!B.!7+.@!X!IU+T!@

!";BV0x!B.sx>!7BB.!$!>(T;3!@!*s.@!@.=B(!N"R}ES!A,!x(!@W_4!l@*x&%

]CB*!VqBF;.ox;3A(!/!/!O]C!@s".cH~w#+B0*@4.)

X!C+{u!.+05tPB.Q

7A02.-A!w#E@4]C!(!2Q!B.!T,!!.D:3.D)

!e$!0FB$%BF;!>>>>>>>


21/68

Crpps C!"X!# qywt .( x i!h,!E.!B:x@D".!!B@@X!./1!B.:&_B>%!20B6!c!R#!e_?+E.L!Qx>!N]A(!1!!+%!B.!4@aSAN'+!ss

+!X$,!0H.}!"(!.+B0!!@0gB

!)YG!J.R!N]A(!*0 d/PF+.78)X_EYA8!!"


qqqqtttt MMMM!!!!nnnn>>>>PPPPBBBB

M!n>PB!h,!Ex@

7.1!.+B

D".!&B@@X!./1!:& _B>%B!


22/68

x'!Q'!!.+BPDBBT,!@4!BFC.r"$!B.bB\KX_E{!!$!+G4*X.$!B.X.$

'%TA!#+A!B.!2AB6/!z/!!n>r">0/!+F!PT!B.X!.%@>J:$-.S=o0e${6(Bc!.+T!@0+*!+G4{BBE0e${!*

"`~.!!]0e${!B.RB!2x.0!+L0!E!B.0!E0e${!.X!'c+FMz@:BFPD0e$F.Q7-x'!!B.P@.!2M]A,d!B.r">+B=3A?e

,nx"0E.x?!+!B.B!7.+B=3A07A x.X.$xQ"A!@{~()BA!V+.PDB?+X!@4A!-.BABFPD!3

?@:!@A?A/!+.x}E{!n>esBYAA:!(!oD45-A.-!m.BF@v!(!!$0/!+F0/!+F0!06(AA

X!(Ld"jJX@B.$BFYdb$!%!J.(L1?3,!G4r)!.?USL1.!USL;31,.!@4>%@'!%!(L!2)

YB8x'! !n>!M!n>!.Br"$(!.sBFv!B.

!@0EBc!0X!}E!@!/

PBA(!J.O7P .!e$!09@ +T([email protected]{',h>+/!BF!n>Tz/!BFj.D0!!@PL!n>/A+D

~( / !n>0+*f?0B!>!B.}?4!i'A !B.!(~(:1Dd"j!N]A(!@}?4.!$0.DX@"Z|@4!B'>>>PPPPBBBB


23/68

!*x4!e$!0/!A'!!n>!7B{$B{!@/!.BF.BK7}?!+G4$

!+.!PDdB?X!.!0A$*.LPX!4d&u!2.Qu?'!!@/A+D!.sB$0

79F"A+D!."0e$FB0!;

M(?;d0*[email protected])P{E"{.!++.e$F.B)@!2{.!+@!f$!37

BF+B0/!Ar">R0D0Dc!!G4+EEd +B ~(+0!X!,1

?J}}EJ!!?!QM!n>BA'!!R!+@T?!.$

2.To!M!n> +B E!B.YWx!B. (!!.-.S=+F+A0e${B.B)L]!B.0e${4.F&0e${:[:3..!.A

00!0!e$$pGI0+B0/!A0e${1xA!B.1jxA0e${;3!lI~.!B0Bc+!.,!#xB+!AW+B!A+??!A0e${0e$GG4_+>:3~?}EBcBTp!A0e${

M!n>0e${:[:3.r"$B4.!$!e$!0F!!*J+.!!!>&1+!B.X@"Z-B;B;?.!FFFB?!"FFg,!c!yPJ.pD!B.iX{!@.\.JqAZ|/!xE?!.+BPD

B..LMPDdKQ0/!+F!1x

!2}?d@$[$.'!,?+L!n>(!(PD!0!DDB!0X!c(!(A}?d83AB4{'!>?.!Fg,!!B.&1+B!yPBy/F,.!@4!B.D4!e$!0!.+BPDi$!X!}E

!n>PD3;Uq.DQ-F!3LBF11!YAC$)1;.0;Uq.D?USLM!n>(!(f$d/F!B.s!7.A!.+BPDE+!G42N"2%1!!g.!x$!n>PB=3.!OD q!n>!B./=3.!OD r'!.)J!.+B!+",!0zD0 s


qqqqvvvv MMMM!!!!nnnn>>>>PPPPBBBB


24/68

!.+B!+"YACD4PD0;3'+DF,!!V0g!*!.+B!+"YACD4PD(?!.sB@4!2!*+)1;

!2c!3,!xGYA8.B+!B.)1;'!PA*!2+!0F.

;3.B+'![B!2.c@!!"r"> !D!B.0B.l*!*B'!0F9q!X!U}E!.+B,!X!0!+A!'!:xG4!U!B.+0W(A@Dw!2PDX!9.D!B.!0B!@2h(!(}?Z@:vYACD4PD!B.!2)10+F.c.D$.]C0x0FVS..B0.B)B!S;xD4@!+B4+B.YACD4PD(!"!*@6!B..B!N"A.$!(!|U+N"!s


25/68

!!!B.!$Uq.D!@YACD4PD/!A0-B9!*00


26/68

7z!'Ap+@.{!@%!.BAX.B{(BVU.D!2!!$0X@B.;3'+.("!9}?GF&.L!@!"!M!+N"!7XF!!"+{!B.z4!B.7!V

L,!!V0g!YACD4PD!*@(A-B;=,[email protected]}N!A.""3USLcL"+B0/!A?T{B!,!$!x(L!N]A(!+!B.s%@!2)BC+/!!@YACD4PDBAQ!('!%!!@!+B4!'A!s/!:[email protected]

'!.)+B.!2,!Q=.B0G.!+L",!?E{]_2$00gf,,!!V0g!BFX!.!B7!N]A('!.)!+"!!.

s083A !@.*Z>>{!X!'Q7(-QA

0!!!x@]CB!Y!.]C j+i+/!.]CAZ.]C X!'*!.+B!+"0g

R.BG4aSR.BG4dB!/[email protected]

!-!-!+"TzC"!.+B!+"!@4?!"+X!!!+D

v!.+BTA+X!!!+DBTA+X!!!+D

[xDK!2A[xD+.2YS!0e${

.!bD!+X!!!+D.!bD!+X!!!+DA.?TA!.+B!


27/68

[email protected]!n" !@0B{!*K0X.D

,!*K0X.DQ.z7YA.+T}E!.+B!@mLz!.!@!$L!.+B!+"\.!@L{$!+B4!!aD7!}.

5+:yPB6B+!.T/z5+:y!'!Q!r@zAZ.{BAqX!0!+L!@[~@!L!)!j}EA~(Z.

,!B00X!]C@!.+B0..!"B00X!]CQ!.+BBF,!?!@xO3L0B!>!@}?!:B@p!s/!:!2!+"TBF!%!B!.E4

a/}E.z7B!.E4!0e${Sy(

47z@4TBF@*!G40 !@uPF!B.H?WB+D,!!V0g!!*.!!bF


28/68

|,d,!B>!B.!.+B=3AA!>'!!.+B|A!=3D!+"!=3D!+"!)Q0D4@zX!'PD!+"/!B.X!.%0{i$!0!$/!A.L!R>3!(xyU,.~!.+B|EBx@+BD0!!=3A;k;h.

!.+B|}E+D6W!(!B.,!B> x+/!!v(,!B>83y.


29/68

rr"X!'%'A'!B.x.(\N"{'!xp}EL!"!u.YAC$!u.!B./!$!u.!.+B|!)D!B.Uq.DcB9x


30/68

,!B>!2!"+.B!N"0.+B.,!B>Uq.D?l~(}EBF.B!N"B!F+0}E!B.A,!B>(.B!N")6B$;3BA!2!0!$Q+\40gl*0(?,!B>[email protected]!N"T,!.}Q"B'.@:.

,!B>A"0kSo!@0:[:3.zQP!-zD .B.?0gl*0(S,!BA{'X!'!{i$N".c@00!0x(B!,!BA{'.B!.)

!2+B0DB?$X!D4L!*;3.{i$,!B>B?+D.00!0!+"!}E!B.{i$N".c@

.. 00!0S!2A!@!B.li$D(B'.xQX!BFvB+?!B.0gl*00!0S,!BA+!+FT!B.!!AA0BF,!B>+S3xGT!@!AA0.,!B>:3.E!0(To!j.E0.=vB+BA(!U&EL!vB'.SBF.@:!2.c@'To!@

!2.c@tx(B!!+"*A{*./mQ+BD:!2_U.D(Q!R,!BA!+B4F!!0Dc!.+E>Xr++/!.BF!+"Q7C?

U.DA;3+B.!+"

F!B.~

4U."

AQ SBFQ@:.BD.0!R,!BAx%!(TGC.

!U.D.}!+"s'!R{)C?U.D?0hQX!A!B.C?0!!@C+DQ,!B>9#%!.9@!B.B!$+0>%@[BQ!2ABF!2F!B.

`!"{'.+E{'+c;3+B.!@,!BAQA7-QB.03X@B.$D4BF!2AQF.

!!B.!2+B.S,!BA>Xr++/!y!.+B,!B> zx0FUSL;3.+{u?3D4680E!B.+i$FB.vB+?+T}EE!(!*!@U,qL!@zDUq.$,!B>YA8q6/!).

M,!BA0xc@4BpX!"+.@@40D/!0 qyxpqyvp

X!@4%!*,!B>X@B.+L!9#.B!N"!l!: qywy ;3!,!.c@?+!@,!BA|!,i. qyxp '!)!-0B!0 qyxp +?3!.!N&,!{

) qyxt -M=3M&L!B.68;3Mli${Lli$D!B.M!=3A)!@NQx5+!.u?'!!A!@,!BA0zDl(X!(L!lYzUq.BAA!R9,[email protected](L

!!2+B.,!BA

QX.EX!G4xD4


rrrrssss !!!!BBBB....||||zzzz


31/68

!2+B.U+-,!BA0/!+F0,!B>!RL?%!/@SEBx@M,!B>x>x>X!(L%!/@?.!B.M,!B>S!2!*B'.QSBAEBx@/!+BECA)!+'ABFX!0!+D

x!B.l!@T,!'A,B(x.!@,!BA?40!:[D4

BF.Ac+A+(7D4B{!!D4.0X!0!+!.0e${s(!B.!D.0Bx!0?!B.{i$

q 0.B%!@4!2D!B./!D4)1;!2+B.,!BA

YAC$!B.B!y=0,!F;3!=3.+,!B>AA!!9!l~(!u.|y!M@'!

!+T}E!+"B!.+!!2,!B>mD+!.@4,!?@:!!.:!/!).eD+T!*!RjD?Q!B./!D4+BA0U,!QO.z.+0BA!B.x[$2!'A!B.&1BD+M]A/B00N"%%!B.!">X!-mF-/m!B.~(Z.2!B.!!.!c!+!2/B&1!B.-B"xAp.L

!x.BA:+B!B.X!A.+b+R3O


32/68

L~(&1B,!A!e$FS!?)pBD.!(A!B.!K5a.L!B@[.!B.xQxzCK"B.!`~.!YOBF0

r !2.!B..0!"?,!B>Uq.MBli$D!"

!J.(0p.'!0B!9.$,!B>[email protected]%-xD4B!$$B'+0Q+X!'!!B.!".{,!B>!B.

Q7B)+(,!*K0!x@!(BX!0!+D;9!.+B,!B>!y=!B..c,!$AA!!9!"BK5y(}E=L

AA!!9!*@A&$0,!B>7!2-El7!=3.+(eD+T*;3;{+d.0!@AO1

{'{'..!Z.!D4Mi@!B.A+A$4.(!@0!!@QPD

cL"X!D4@42D4O@z ,!B>B!$$r">B.c@4o0-!QAX@B.$,!B>.B!(!e$!07!!CB!B.!e_?eB!$

N:!e$!0F&x'!{i$,!B>{'+U@o!!"!B.d!0?X@B.$'!:xX@


rrrruuuu !!!!BBBB....||||zzzz


33/68

/+!*7,h>F&x{i$N".c@0!Q(B!,!B>

- qyxt Uq.BA!Q!([email protected];C?0X!/!7E>0e${M.0!>!7)E>1:['!!)X!+X@B./!$1:3.D"F0c!..QO>,!*K0!x@

>(0e${E>.M!>!2.:[(+!x@!2_X!+F!7.y*0e${

-.{. x.DB.DE>Qx.G!YA8!u.-!!$xX!xD4!l!!D4.c@

tQ0TLz.z!ul.X!'!u A!2ci$!w2{

,!h"*!!(B!.+B,!B>!y=-

+/!BF+0!(;!B.!"l~(0/!+F!1+Lz!@A+!.D{'9VxD4'!!@A=3GG

$ !A(7)YAG>

..B;.!B.x.'

;!!!7.BF!@d!B.Fy$0+!>O{!B.!?>%@0/!+D4B'!@l~(z!ul.

v 0/!+FGB!S;.7d,!!,!*K0!x@(+/!Q

,!h"*!(Q!!!7.US}E!z!ul.c!.+/!!2!!.E"%xE.!!C:1.!UCu?

,!B>.;3.%!B..%G49@oy/+zF!B..!"U.D[}D!

x'!!(YA.;.!B.x.';!!?!7.BF!p!D+0!B...'!;3i$!{i$,!B>!*!"9@"[email protected]!.+/!x'!O-,!h"*!

!,!B>-


34/68

%!G4;!2An2?=N0'!]Cj

x ,!U+L qyxp '!)!-0B!0M0,!B>?

;C?0X!/!xA.,!B>0/!+Fj$xEBxG4L"%!)!.0A!B.dBc+0B!>D*!7.!Z.!D4!B.M!"?US}E.!(!!C!U

*!+@!!TA!A"3B!..!2@:+B+!.L'!!B.h?!!e$.!*@]}EL!D+0AB8(B!.+!.B?+!+G4!B.(

[email protected]!B.!@!*.*y !*!_M/!A'!'!Z.!p)MB!Z.!D4,!BA'!O

!D!B.+?3@4>%@e{=)!-0B!0(A!*!!"d+E+/!

'!!"!-U.D.x@%!'!.9#HD{B++!!!B.P!.%!.9@H$%D7,n).!(0!*+!e$!09@?|!B.PD+B=3A!v:!+")!-0B!0!B..!.XAJx#|'$,!h"*!!2d@$x0F!@

!7F&(L>(,!B>.d!0?%+!.B!$!B.X!]C0B!e_?!e$!0

l~(!YL!@0!D$i!B..B!(y;:LAX!'!!B.>B|UK;9r6!BA{!*!B.a.!X4A{!

M]AAA{[email protected]*X!!BA{

4{.!&2'!.,!B>P!.%!}EX!0!+$%.0)[email protected]!0!+$%)!2

AU.D!,!B>0p.O!2!B. x0Fs+!0Ex.'!B.@:!"l.YA8!2,!B>*!=3D6.q@z)!-0B!0PT!B.;9$%Uq.o!,!B>P!.{EQX!(LO.{EQ$%+B!!(

A!>RSL'!!"l.,!B>q,!B>0e${0!F.!4!B.J,!?!B.!2A9#0BA-.$G0!7.!B.y9#B?+;3A.!As


35/68

(/!!20E!!.t!N&!;(!R@{i$N"@{i$N"XF!!$BFL

!*x4)!+"7G4{!.!B.;3!0

!@4@4Y!+";!}E'!0FLS.!!6m.E2;3/!!,7!e$..G.Gj.!+?Z|Q!B.!2

E2!!'YAC$!B.G4(+T"0(!B.@4i"

3.!2X!(+BE.0g!+B44.!$uB-D!B.!@00+dB'BF}?!+B44.!$)1

;aS?!+"x!B.C9K+\4X_}E!+B4!B.s+!2AQ.U.";3'x.)Q'!!0G40.q +/!0gl*\CEO+,!?!6.q!2

l*PB'!@XA@!A(!2l*x60R{(!B.!!B?+.+(!+"0/!+Fx!?x@?3'. qywr X!00

BB!0x!0,#SC* qytu Cqytq C!@+D@4 qytp

%.X!!!+0!'%y#0D.!2+.@!@WxyC


39/68

!u.K"B.L!B.!2!s/!:A+!N]A(!@!7!@+B=3A2!B.!B.A@!F&0!!@Q!>(L7:3.DOU.D0B!S;xD4

|rP!0!!.+B!@%*K0!B./,!B>Uq.BA

!*LA(!.+B,!B>(.!B. X!|U;.Bx2!/!!xD4-,!!


40/68

!.+BD!B.++B.$%(0.G@+-By/F$%Uq.D !!.+B &6$B!f!>:+L

.B!N"QX!]C0! +!:3.D+B.!.+B$%.B!N"K"B.BA$%

S!0@:7A.!2

!+l$Oz!!.+B!+B4$%.B!N"g. z!-+!+B4$%Uq.D!B.0Uq.D.B!N"X!]C0(

,!xL=/.+B.+D.0|U.0+B.!:B!y=%BD{'{'

).-7DZD.DU+-)|U.0/!!{L0A-.H:|U.L"!B.!20!2.@:!.+BL"B!+"2.-x(Lo0!L"!B.!2!+"QT.*B=3.!B.

q (0e${h(L!+B40Uq.D+!B. !2+B.0q"

X!]C0(x(L!AC{!

C q v v s C qu yu G q pws G q p p t !AC{!z!QF!!-!V

Cqvru !:3.GTzEb@T(!FC.!.BA!.T+/!D"Bc5x qvwr

!!aD!!+F!@00!!,+Q!:3..$0SF!g!lB!)1X!}E0 n !-!VG

!+E+/!!B./!+!qB:S!0(!

!@ r"$!DBA%.'!?B0R .B?+)!$l!G4!B..c#U+-LG+!.+B q pvv ))))!!!!$$$$llll!!!!GGGG4444

U+-!.+B$%D0.PB40!!@."!$C qqsx G uss l!G4!83!9+T(!-e,!9Yl!G4?

0!28B


41/68

(!2"!!"7dx)!*(!!!(

:BK5yA%A!K5a+/!'!(Y-+!!B.!Q+}EL.

+>X!,1F;X!=A:[/! q.d!2?f.?X!=T!'!!2JX!=Ad];X!=!B.X!=0e$F,!0e$F!*L]>?X!+-H4 r!'!'!X!+.B),!*!E

t !B.+!,pB.i0i0/!+F%!'!C+!+" qvuy G qpwp !!B? BBBB

.!B.;E%!.$%Uq.q.!BF!(".2B'0e$F

xBi$BF!*;E%!.PQQ!B.$%Uq.Q!*!B."'!' !/Q!2xB"6".2.>b@T(!F0(Q!B.!2(!!!+Fc%1

CS.!B.aBo qvsu G qptu 0.2A-!B.X!0!+0B(!2)!!{n qtsv G xtp .$%Drx5;>B.!Q.!*

7&?EO+!+G4$B{!!$By/F!+=3Axe$!.BA


sssstttt !!!!....++++BBBB$$$$%%%%0000UUUUqqqq....DDDD!!!!BBBB....YYYY


42/68

h!+G4$hr9@x'!q?!!+F!2+>BFX!"l"$"3}@d!!+Fnq7!*x2!B.,!0[FfF!+!+!!@4A3@4VAL

kk!+F+>.H{2$B0";9+>!xP+|U.!.+B0.4:"0;,!u?>(x& ,,,,!!!!UUUU++++....DDDD

B+|U.#m%'A!-(|U.

+Q!/zU+.D().-7DZD|U.C+Q qwry Q!0;,!u?>(

,!u?> ,,,,!!!!!!!!88883333!!!! xU+.D twsq +!x@'!.)!.+B u

Cqyvv X!pF


ssssuuuu !!!!....++++BBBB$$$$%%%%0000UUUUqqqq....DDDD!!!!BBBB....YYYY


43/68

'!.) X!# ,!?X!4!B.J,!?X!X!c- *6.:CX!#!.+B rpqs C qyxr !0+ t !%1

X!#"!.+B h C4!),D/pD li$D!.0!.+B!RX!e$s!0+21*6B@ rppy !.

W;C?0X!Mz!2MBFEBx@x((

.+P"!.+B+TBzDl%( .GL

C!}E!!@4Y B00X!]CC^!*

+!xl

@W]C-B;}!,#{Bx>By/F B00X!]C(C?.B3!(z!A(L"!B.{'{'7$!B.+?3-.H:!.+B!+"0t!A(+?3-.H:!+@7?3A>0!G4+T*rr!B.!@X!..!&4

JF#Z|(?!+G4-.B{L!B..D.0!*Y

+BD!B.+BDeDY+(L7D4z.tB!!@+B!"!.+BPD

!'!B.{i$B"!L.".+D!@7D4z=L

B00X!]C)!.+BPD!'!B.{i$B"!2!1.~L7!A(!.+BPD7D400t!A(!.+BPD

.E)1;EBx@X,'!.)!B.

L"F&J+\4 !@z0?3*!0T,!C?.0


ssssvvvv !!!!....++++BBBBzzzz!!!!BBBB....BBBB00000000XXXX!!!!]]]]CCCC

!.+Bz!B.B00X!]C,!X!X!c-

%.X!!!+


44/68

!B.!yT. !A(!(z+6/!OA!c!Z$@4!!$!@+zu?@4!2+0Q

q x)Bl.(

[email protected]%xEB00X!]C0?3*!B.c!Z$!00/!+FQ,!B00X!]C=/

/$~(vB"(A'!x>!+@("l~(RLl.C.|U.l.!B.s!e)L!@!(0e${f~.D.!2A!@!B.z0+sD4!B.!2)!7$+L!(z!@41BA!Z.BAA.$!>(L

z!@!pvB+!V?x


45/68

x< BF;!*L!A(pBFD-!D4D0SA!+B4D0H6(O!2!!B?+!@)!+";.c@

cB9+EB00!S]C.2vB+BA!2!u.YL!A(!=Wx.D.BF!(z7$u/!$!+9$T$!B.J$

u +USLO!2;CB0!=3.i$QB00X!]C=L

Er">!-!+L"?B+?GOB/!$4 qC.ax@!0!.+Bz!F4 r!.+Bz!F4 s!.+Bz!F4 t

!.+Bz!F4 u?.'


46/68

7]/VJG4L!2!+@@+!!*B?++BEP

!B.!+G40e${!!+To!2w#Mzzw#PB8!/c?$X!+?c!.+(x(L!B.!2!J?Q

w#0,!oF!1B!|U+N"0.X, jx'!.+T}?!QA!2!1B-(cX!@,[email protected]!+F(iD!c!$'YLL!B.7%BD?$X!+?-.H:QYN1.?$=3)+


47/68

?!;%!DB6!*0g!+L"+DYNSt)Q!2!A(Y$2!,!$!*U!.3~!B.'!-!Q.F+@(+T0!G4+T:\B-(!@W!bxB{!!D4X!0%1q.,!0!x!BA/!.x!BA!>!!.!!.-!:['[email protected]+!@4;31i'D#oA-+!./!A%/!A-X!D4.L

B..~(O!2BV*.y*BF!z.S !Q@4i'D#oArP!0BA.}+!.BA!B.C(i$!2!@0!DxBD.!@W!!.!!.!-Y

G,!0!1cX!@!QBF!+>x(A.![B(L

cX!@^{!00b~(G4BFX!+.

x(L!?{!!y!B."y3!2BV!@W!*!G+/!x'!

!!B.0!D!>!2W.$!7p+EQs'Mz!*0!Q7@pTEB!\.T!!).T!*.e$G)!B.FX!!BA0)!*+B

"!B.EX!B!0.,EA.WA.W00c5.?3'..!D!2~(


48/68

(L~(!J.S"!N+.'!!!$.D

(MBF!~,!+(SL!!@iQ+BD!(x-"UqFYS

uy 4!)!zQ!@-.@:pLox-".+{u2N"Q(L0!0.!2!A?!@S.;3AE>Bx>.n.B|g.BF+7X!.0BxD41K]8@4F!-X!x'!+B!!.F+\42B..C?.0.;3BF_

?'E.BFx>7!"dt.X!ABF.2?!+@36'!.aBF++?\?+E.!e$!0BFP{>?k!+?3A!C!B.tPB./!++}ES."&1S."LB!"

qxw L4

!zy>@qrL;3?F!zX!@4 S!2!@.!}E>[$>xD4@0e${z.!+G4x0L".z!B.:3!e$.?[@[email protected]!$>~(!v@4..,'A+~B!06!B..X!&.)pD4@403.!e$..(B!x"_540GEJ"!!+?"@0e${A4.$U++i$$!?!D-B;

{D4'!.Gp/!+G.-0,%[email protected]'!


ttttqqqq !!!!BBBB....ffff....xxxxBBBB....!!!!????


49/68

!B.+9EBx@!0.'!X!'!A4.D4!Q!?.D4x4.B!22?

B!22?A4.$D43;3O=3.":uX!'!x4.

W.;3A!B.A0%..B,!AL'!.!$!@/!Af!.BA!e$..,

).B;~({!B..,6qqu +L4

!?!zxx$B/!$QB!P.tLBA.BAQ!e$B0(L!B.BA(

=3!$BA rw X.BA!B..B!B'[email protected]/!x'!!2 ?3?3

[email protected]+!++LX!'!zf!.?3?3

%x'!-7D!!@4Ay!4@=AAX!}E!B.s:g!18.G;3!+D0Dx@

0S!B.!@zA(Ak

a/+D!N]A(+C"-$" !B.y+D-;3!*?3?3qsu /!4

;30j.EEBx@xxD4!zQ)=f@j$>3vBy/F0!


50/68

,!!hC!-'!CMaB+.y'|U.0!!@ ****6666....::::B!+9$.BB:!x+,!!-'!Cc0e$

CC!11:&X!./1!2? qyyt LX!#C!|U. rppv G&BA7.1|U.LX!#(

PD! GUq.D0C4!),D,pDx


51/68

G*0e$FTyA!'5y[ uyw q.EL!B.02SA!'5y(f!@pxU,.!B.+"!xBv.P!>1y{}.W0/!+F0h;3A+&o+!B.41BA+>!x%

)!xUB!q.!!B.!2(X!=0.BnM?@T.(+BF!h.(4a t+/!*+!->9!+DxsB|U$+.@c$FUq.BA

!f!>Y@zL+BF(c$Y!w!BFb@OzG!}E./!5!T.9y!B. uqs @ v _


tttttttt llll""""$$$$JJJJhhhh....{{{{iiii$$$$!!!!0000!!!!GGGG4444$$$$....BBBB


52/68

G!@'!.)B|U$ax'( uqr !|C E

CGwrw G/!vsrG vrwG vqy }?!f!>-!B.BFGj vrw ;>}[email protected]|'!.)

>{h.(!% qqt x}E;3!@[!2l7

!.[-!B.0/!+F0/!+F[?!.9@@4Guqs BF=3E>!2l7!@>B+$

Gc!.%!'! uswoh.!.0!*


53/68

!@}?/w+(S!B.yX!4D!!.DX!@4;3!2(7%;3X.j>!!#z!N]A(?!"+/!!2{'?+l!.x(GC.!.(!@{'0!?^~>!B.A@zS!2A!

h.6",!T+{!B5:

h.X!*!.!@!.R!B.+{.0$0e${[email protected],!AL@A!20(Z:3.Q!*!wB!+B4m-/mQ!2An2xE!N]A!fU"RBA;+BEjG

Pci$!-h.!*[email protected]+.!!.B!!.tT!@+?3!@!*Q"/

?+!@0T{:x@40e${+0.!q.!!B.,!.BQ+.!!.BAB!H.c

[email protected].!JQ!+0!>1[!N]A(h.!J.!2MBFBFx-;T!2!!$'!!@?QD4

BFA+c(L(,!!B.!q,!h.D

+@0B!q,!!.?%; ,!e$BF;)z,0B+.a0!@B!-!!0 [$!.Bx.+?+BX!]C0

!@!..!!$Q*!6"xD4BF'!l"$!2]B!H.$3

GGGE!*!!>.h.4::H+

}EB!S;.h.-,!T(!x($C EE$!-1.c$F!@B|U$,h@4>;9

l0X!/!!2h.4::+(B!?3A9@)

[email protected]>Bhx:.

83++.B.X!e_./z%!!.CkBD. +.B21*.EF+!y+.B21!DA!';3Ky.A!+h.d"z;3A!++.B21

;379;3!G4+h.q+.B21`0@"+!00+B!kBx@[$!+h..!x>XB+@00+B.

14 !-/+.X!.F!!.B!N";X.Y.B!N"+BF(9@!$ Oy;3}.PX!@83+_$.!B+.j+*h.

!`.83+B;9!0B|U$_$.!B.j@/.h.Dhx>83+B+G4X!.!t+!d"@+?.!!0}DX!@[email protected]+9DP.B0DA!'B3.7.+@}BF&!BM@x1F{DX!@!0B++.U.D+.B21!DPFE.?Bl4aHe$!.?l!DA!'[0B!>A+B!0.BDFy$D.x>A+

Ky.U.D!-RTB4a!00;[email protected]+P!0


ttttvvvv llll""""$$$$JJJJhhhh....{{{{iiii$$$$!!!!0000!!!!GGGG4444$$$$....BBBB


54/68

,B"0+.+_0B+>!B!0&83Dn4pV+T0+>!B79!'f.+B+@.!

15 '!.!'+!+B!0!!0!.+T%!.+BF9@!=3D.*.q!2)(

3!.+B'!.Gp,!BA+Lx9@!p)

16 !.@83+!@+B=3A9,!$B!S;x'!h.f4:

:+T!B.!N]A(y!+BAQ4:xB"%!/!;3c$F>r">!@+>X!/!h.(A+!2B!:!+F4!.FQ?x(9@!2..xs0B[$p%!A.B.'-+(Qx-T!

h.!.z!e$.X!"? ?h.k!0!BAh.!+Pci$!-h.L!2A!YA8c!.+c0/!+Fc-A!"

!2B!YAT(7X.!,!$L!X.!2+.(Q!,!$Lh.z6"c

B.!A"f4::+(!!B?+BFM'B+B!0D!2X.hx>.GAY!@W0>.h.(;%B{'0G

S!2c$E;Qm?!"U@Lqx(*!-A!.0h.%~Cy!N"(!@WBDxvBF+/!!B.+BFO>.!-!:h.L!-2'!!N]A(!?!_B'.n2!'!.).!_!Bm)\A!>)A@zA%B/!P!)0BE.@4h.(Q\A!?!)!>q!?5+;!?!83!?!?!-?RBy/FyBFA0EG0!?!{'.!_!>(Lq@


55/68

qw p,83+"F!!h.(c$F!*!B.!?-BFL!?.

!-T(!!:.!*T!B.0!Th.!QeT!N]A(!2@|UG4.y!!e$GsJRL+z!!$.x!B.+BF+B=3A!2!!$A"B!ZTh.0!!@!B.!@_!?!2%x'!Q?R!x+!2A!R!c!+%~CT.!!$@A,!x!b)xT!2A!N]A(!2.C?!!$J+/!68!c!+.!EBF!BAgTBFAg?;xvBFB!H'!

h.l0c(Lf!!5z!.@.!!B-@z!.@.!.%xy'+!.@.!B4B!y/Dd"z!B11.!+!+!p)A!'!-.!e$i$!0B.3!0B

18 /!V'$!B.!0B.+!BK5y,!x($C

EE$!-1Q

!B+.q!$A@z;.!z.%De$!.+B!0.Bx?$.>/!~!0d/)

+BY0p;B!!A21.!P{ +B.!=3!.V.Bp+!e$B!2!N]A(!2!!$!s/!:

!N]A(!83o!-!B4!Oz.BxG4p%!/!q+>83x@t/!, '!b+>0xB.!@$h EI

YEG

+..FxB.!@t/!, ax.DdA+b!B+BL-0@t/!, !0+?83+!,+BL,!P%@t/!, !0+hD!BG\!-x!@t/!, +>A+.!=3.T!B

rp A21583EG!@t/!, '!B4A218!?!0B]""^3

IEG(i$"!.!K5a!h.(

!83x21x?W!B!!83X! e0x,!083D!!+F00!@@83&;0XETB4!D h.+.pBDB+.nDA+.;B483B!-h .e,V!!!0i$B4UG4

]""$4gEE

G(h.!83!83!Oz*-+


56/68

.B!.}E;3!N]A(+B.!@d/)[email protected].(,!.B!(D!!.,!>%N"!B.k'z@4X!,1+.(w@CA!0+!2.B!N".!BDQ,!xL!2!!$@4

!2BVh.0e$FT.Q!qB;EC!-B!B.!@c0e$(h.U${O,!!BFc$FUq.BA!@c0e$b@B!B.d!-!(!2!!$-!Qh.(,!a.!!$.B!S;.!,!B0.{.B!N"9@'!PBF!2!!"x3

h+$/wh.+!x@=3-7DZDQ0!!@0+C?S

!+BF(9@!B.!+{c$FUq.BA(Jo!2+Wz!F3|U$QR!@?++z!Y|U$B'$4g

EEG(!!.c!.+/!!B.!+SE

++F&RA.$.!!$X!2..!.!(@4/+.q!!2@x)!B.!2@!)!2-+}D

Gh.(B|U$%!@4 trw .B!!2P?!B.d|U@?1!2;9B!!2(Z:3.AA.!0D!B.?!!$.xD49@/mA+/!*h.B|U$">;9B0!@!.!!$Q~(+!B.?1AB|U$"

G'!.)!2) vsp >;9

;B!-?+'!.):

+/!*;3-7DZDa/!x(Z|!B.BF0(p+3.)B0!@!!;(AFZ:3.'!.)x.

GuP utx #AFB0!!+!!*# !!aD4!@00AB'Gvqw G!B.@S# uuv G!B. uus

uA(!'!.!'!B./wBAA.!0D!!0!.p?M^]_2>*.jB0!@.~+/!*X!!!+.!]C0!@x@(+B!!.FX!!!+!B'+/!*y/X!!!+)!@@4Q'!.)h.>B|U$

=zC.~!2AD/[email protected]+$B!

rr !*!!*]_2)L!2?9!+.K5x@!N"(i$!K5a+/!!B.!!*=3E*+/!h.6"W.+QX!'+LI"L!CE0"@!?!!!$))!8)B4,!%.D,!!,!TB!+D|Uq


57/68

v :! u ,! t !q,!x U.,!.!!?%$N w !!.,!

)!O qp ?!,! y 0e${q!. uswC}E/!$EBFf4: vrw

:+TP!BAgT!B.!N]A(!F&.BAg!!!0i$!B.!83!83!Oz.BxG4p%!/!x4:(MBFBFBh.QT!@B!@'G4!!5M'B!(T!@+LI")?9!+@:$!!g)?!@6"LBF;!B.h.L!@

6".'-+B!$!BEX!*!.Pci$!-

qsus h.Z83.D!@C{) qypp +BFqDc$Y!w!

"3|B-

EGG!+B!.+0B@MD qsxt $4g

EEG0e${,!Pci$!-h.!@

Gqsrt ,!G4!>+B?!jrGPci$!-h.c$Y!Bs


58/68

R+B!B.!+"0B.D{.{}.h:.W/@4 q l@")N"!B.xQS.DY;!!+F(@>R!q[B!B.!RX.+!G4x,"5

GE

YT.

U,(p!0~(|+T'!.)[email protected]"utwx=3!+E>!3

l

@"{!*5yc!@!S. !B.r C@40!-T(!0!;5y!u-

>!B.F!!B.U!=3!.!T!2A z+QNBA0F&F&.QSF.*!!&4h4

JGEGQ!RX.+!G4!B.-!e$B0D..Dz@4B@G@>C.g!+.!!.B!HQ!!&4h4

JGEGA3=30D&.$.qQz+0!2(?cX!G4X!/!$?WBF!2!x+DX!'Q0e$F|'$)%!

Cqtru G xry t0F,!c+B!*x'F.)QX!'F,!"'$g@

EE0!!&4h4

JGEGDX,'uS.:3'!!


59/68

wT!@F!B+BAx4!@b@0!!!M!

C!R00+X.+!@ qupv G yqr C qtvw G xwrb@Q!2+.!!.=3.!-T(!xA!e$X

!-58EL.BV?!Iy+BFqD58ELc$9F+BF!B.Ww!+!B.F!{O.!B.b@VDA3=311{'!2B00600!!@

x PV=3!@4Q?+Q!0DP!2(!c$F

0!=3Ey.,!!B.R!l@x"*x.D.!'!!0.!.Fl"$0D0x.,4B&uB?)!2{'.LP.!2rP?JPQ7(!c]C.+!B.++i+/!

!!0{'0D?9!+!!B./QEx@T!!0A+QP!B.x2Q!B.u3!B.R!cBG4!!B?+BF1A+02.!+qA+>.BF!A%!+F+."'!Q!!0!+B.

qE+-PP!?|!-!>!-&!B.U[B!J.{'PB4!+"ChC!

G%&!-B:.A!e$y qr D0DX.'!Q

!!00!2{;3!!0(! M]A{'s

AgPzS&z!s1A!xGTP).!/?!N'0@!{F80B)0!B.!$


60/68

-!,0+!0DB'!!0Q!(0


61/68

g>!B..c;(LBFg>!-;@:!@!=3.+y/x.[$B3zA0(L!+!.x@Q!B.

,d@:!@4 s

!vLD0G'!.)!+9$|U.c$F!Bo twv'! wt C4 qyxp VrG

.K50!+F/z.0!-.'!.)!+9$ usrv C4 qyys !0!@!.+B+i

C qyyt X!9RG4B!C(X!0!+D(+i v

xxxv 4C qyyu )!-T(!0?S..[}!B>!jrG wqx 4

srw '!.)!+9$!0!@!.+B4 xw 04AxB"!!0@+-6xAx qp(!2)5

GGUq.x,i?3-1xA!-B11

xA!-VxA!-A!'xA!-?A!'xA!-S.xA!-!$gGWlAxA!-!-+!B!m@+!B!x@!-83+4 qr6!K!.)By/F!2X!)!!&4g

EG/! qsX!,1Q(?x&U!qh.D_

Crpps !!0Bj?3A!*|U.P.:!jrG.(rrtrqx 4

tqtp 0?S..[}!B>4 qtrw ?!-$!D[}+B?4 qu

sp 0?S..[}!B>4 qv%o!)!-T(!0? ssv 0!jrGrpt '!.)c}[}!B>4 qx

sts T(!+.[$!?3G46!K!.)[}!B>4 qyC qyyt X!9RG4B!C(X!0!+D(+i rprv 4


uuuutttt wwwwBBBB!!!!++++BBBB4444....BBBB!!!!////!!!!$$$$%%%%!!!!xxxx@@@@!!!!----!!!!!!!!0000


62/68

C!5h EYC rpqr i!!.hx>S41c!3D4

,!/z@e$BDr">!0!l@!0!@%0DBd0BS!0Q?$'Dd-wFp!!B.!Q%!.o-[};+F,!!Q.%!}ETX!#-!$!0>x!B.!X!#B|U$;9!xV#+/!)!A!268!+~(0xL;3!{!.68$a.L!2!!B?+x>!83!"0xMBF!;!Z|

O>,!/z@e$BD!2.|UX$F

,!!(B!!.!!.B!){!. !B.G"VG";9l%(T!2


uuuuuuuu GGGG44440000!!!!****

G40!*!


63/68

".u?G~(N{'{'!@-WWr"$!B.!@

q !7BT%!.o-[}SPD"F!T{gPDAn.

PD!B..P0!!Vl.!%!.o-[}-!.+B0!!@;>'!o$

!*!"*!2~(Z.!k$fwqL?68?3'.WA)"+!L!@B!0!@/(%!.oA[}BA0|U.ZL?!2!!$,z!!0!@Q!@#B!+B4$[SL.!@83AQ!B!+"EBx@zA-B;=6!B.A*!@%!.oA[}BA!y=!B.!@N+B=3A,!(!.X!c(!B.-2\}!*F@6+/!!@

!V!+B4l0BA?;B'!"*.@4?W!@![$B{>*!:[X!@4Lz/!:3.D"!+"B!,C0+!0D-.!=Z.!e$!0F'!.[}-!.+B0!!@B!+";3LO!.+B0!!@!+"zUq.DA6X@B..~!B.!@

{BAu?G!+"B!,CWWbE}E [email protected]!BFW>x&!)9@(L

!7B0@!B..WN,!?r

?4h!B.A3=3!@4!GPD.42s G!2?;41!+.!qTLPD+B!,!?

t !2y!7xF;3-x'! ,!=3M&5PW>x&!)9@(L+T7X.X.$w=LA!F+D/9!!A!!9!B.+./!By/FA!Fy/+DqB


64/68

=:*>PDL|U.]Cj!}?!C;9(!2w jX$

,!cEP!..#?3AV(LcE!B.UX!G4!0.B5:X!}EG?!!$UX!G4!.02;9x(u/!D4"D4!B.tBc&BAQ-n=ZF&!B.:D4.!$X!IO)

.$X_.0>T,E=W;L?+FBAOT.D0!!@0EG+RS xs< L!+B4C?.

x'!!B.O):P0D4xD4O!2"}?$>(-O)!{RL!@$0!!@!(!b$%0E.xq$68@v!,?+q"R@

%!p!:+]4 @"R+B!B.!+"0B.D{.

{}.h:.W/@4)N"!B.xQS.DY;!!+F(@>R!q[B!B.!RX.+!G4x,"5

GE

Y

T.U,(p!0~(|+T'!.)[email protected]".wx=3!+E>!3

.!&2wB!+B4.B!/!$%!x@!-!!0A-"@p$!!YAC$!x( L!B.{L"!B.!+@"3$$!!!TYA8!B.i$!!.!2)x)!)_Bw-DxFZQT!B.+zR@+{!.+BPDz,[$G!B.!@!.0;3!!0D!0!K+wEx@.!B.|U.PD%!g$v.,!T(M]A!Q.83AL4$=ZBy/FZ.!@0!.D0!.!.+B83U+-!2

)!2 -.H:i$!!.0!.D >(M]+#0G!7+D!B.PB4B|U.0!!=3A!@!

Sahmahi Alami Urdu Adab - Final 3

Documents

Transcript of Sahmahi Alami Urdu Adab - Final 3