SA SUCS - secure.img1.wfrcdn.com · SA SUCS NEED MORE INFORMATION? TRY, OR 1 877 306 8930 FOR...

INSTALL INSTRUCTIONS

NEED MORE INFORMATION? TRY, WWW.NEWAGEPRODUCTS.COM OR 1 877 306 8930 FOR ANSWERS TO COMMONLY ASKED QUESTIONS.

NewAge Products Assembly Instructions for NewAge Pro Series Racking

Parts List Please read completely through the instructions and verify that all parts listed are present before beginning assembly.

4 x Upright Vertical Post (A)

6 x Cross Support (D)

2 x Diagonal Support (C)

3 x Wire Deck (G)

6 X Nuts 12 X Locking Pin 6 X Bolts 12 X Large Bolts 12 X Large Nuts 4 X Feet

3x Tie Bar (E)

6 x Cross Beam (B)

12x Channel Bar (F)



Tools Required

Caution

Helpful Hints

Recommendations

Assembly Note: Make sure all the clips lock in place securely before using the unit, if you have any defective parts please do not use, improper installation may result in damage or injury.

Rubber Mallet or Hammer, Phillips Screwdriver, Adjustable Wrench

1. Keep small children clear during assembly2.Handle components with care due to sharp edges

1. Use a cloth or wooden block to protect the components when hammering.2. Hammer gently to avoid component damage.

1. Wear gloves during assembly.2. Two or three people should be present to assemble the unit.3. Assemble the unit on a solid level surface, avoid carpet.4. Heaviest items to be loaded on lower shelves.5. Loads to be evenly distributed.6. Fix unit to wall if desired(hardware not included).

1. Unpack the unit and lay parts out on floor.

2. Start by placing two Upright Vertical Posts (part A) on the floor opposite one another with the tabs facing inwards. Next install the 3 Cross Supports (part D) using the Long Bolts.

LOAD CLAIMSLoading Capacity per shelf – 1000 lbs Maximum Concentrated Load – 800 lbs Total Loading Capacity – 3000 lbs

A

A

D

D

D

Note: The plates with the holes for threaded

adjustment feet should be positioned at the bottom



3. Install the diagonal cross beam (part C) on the outside of the tabs and tighten all 6 nuts and bolts. The diagonal can be fastened cross-ways to either corners. Note: Do not overtighten the bolts.

4. Repeat Steps 2-3 to complete the other Upright Frame Assembly.

5. Install the leveling feet. Thread the feet all the way in, these can be adjusted after the assembly is complete in order to level the rack.

C



B

B

B

B

7. Now attach the remaining Horiztonal Cross beams (part B) to the Upright Frames at the desired heights. (shown below at the middle and the top of the unit).Note: Ensure that the beams are intstalled horizontal and into the correct holes, and ensure the opposite beam is installed at the same level.

6. Pick up one Cross Beam (part B) and attach to the columns of Upright Frame Assemblies by inserting the two clips on the bracket of Cross Beam into two keyholes near the bottom of the Upright Vertical Posts. Insert the clips starting from the outside and then tap down with a rubber mallet to seat the beam into the column in place.

B

B

2

1

Note: Make sure the 3/4” narrow flange goes on top and don’t hammer too hard so you will not damage or bend the beams.



9. Use Tie Bar (part E) to connect and support the Cross Beam (part B) with a Bolt and Nut

8. Install the Channel Bars (part F) into the slots on the Horizontal Cross Beams as see in the detail below. Note: Make sure all the Channels are seated completely.

10. Drop the Wire Decks (part G) between the lower flanges of two Cross Beams (part B) properly. Make sure the bottom support rails of the wire decks go all the way into the slots of Cross Beams.

E

FF

G



11. Insert the Locking pins into the holes on the cross beams, through the upright frame.

12. Periodically inspect the unit to ensure beams are seated properly and brackets are firmly connected to the Columns

THANK YOU for purchasing a NewAge product. Please give us a call, or visit us online if you have any other questions or comments.

Give us your feedback for a chance to WIN! Take our quick 2 minute survey and enter for your chance to win something FREE from NEWAGE! Visit the web-site for details at www.newageproducts.com


For 10 years from the date of purchase, when this product is installed, operated and maintained according to the instructions attached to or furnished with the product, NewAge Products Inc. will re-place the defective product or parts if the part fails as a result of defective materials or workmanship.

1. Service calls to correct the installation of any NewAge products or to instruct you how to use or install them.2. Damage resulting from improper handling or shipping of products, or products damaged by accident, misuse,abuse, fire, flood, improper installatin, acts of God, neglect, corrosion, modification or mishandling.3. Products damaged by improperly loading beyond the specified maximum weight capacity outlined in the instructions provided with the product.4. Repairs or replacement when your product is used in other than normal, single-family household use, such as a commerical environment, or handled in anyway inconsistent with the installation instructions included with the product.5. Cosmetic damge, including scratches, dings, dents or cracks in paint that do not affect the structual or functional capability of the product.6. Surfaces damaged due to chemcal interaction resulting in corrosion of paint or metal.7. Replacement parts for NewAge products outside Canada and the United States.8. Replacement keys or locking mechanisms.9. Loss of product contents due to theft, fire, flood, accident or acts of God.10. Shipping or freight fees to deliver replacement products or to return defective products.11. Any labor costs during the limited warranty period.

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING TO THE EXTENT APPLICABLE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXCLUDED TO THE EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE. ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY BE IMPOSED BY LAW ARE LIMITED TO ONE YEAR, OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS OR EXCLUSIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE

NEWAGE PRODUCTS INC. WILL NOT PAY FOR:

DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES - LIMITATION OF REMEDIES

NEWAGE PRODUCTS INC. STEEL RACKING WARRANTY 10 YEAR LIMITED MANUFACTURER WARRANTY

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Vous aVez besoin de plus de renseignements? consulter le WWW.NEWAGEPRODUCTS.COM ou nous contacter au 1 877 306 8930 ou pour u.K 0800 031 4069 pour obtenir les réponses aux questions fréquentes.

NewAge Products Instructions d’assemblage pour les étagères de la série Pro de NewAge

Liste des pièces Lire les instructions en entier et de vérifier que vous avez reçu toutes les pièces avant de commencer l’assemblage.

4 x Montant Vertical (A)

6 x Petit support de Poutre (D)

2 x Poutre Diagonale (C)

3 x Grille d’acier(G)

6 X écrous 12 X Goupille d’arrêt

6 X Boulons 12 X Boulons Longs 12 X Gros écrous

4 X Pieds

3x Barre de Liaison (E)

6 x Poutre Horizontale (B)

12x Supports de grille (F)



1. Déballer le produit et déposer les pièces sur le sol.

2. Commencez par placer deux montants verticaux (A) à l’opposé l’un de l’autre étage avec les pattes vers l’intérieur. Ensuite, installez les trois petits supports de poutre (D) à l’aide des boulons longs.

Outils requis

Mise en garde

Conseils utiles

Recommandations

Assemblage Remarque : s'assurer que toutes les attaches se verrouillent solidement en place avant d'utiliser le produit. Si une pièce est défectueuse, ne pas utiliser. Une installation inadéquate est susceptible d'entraîner des dommages ou des blessures.

Maillet en caoutchouc ou marteau, tournevis à pointe cruciforme, clé à molette

1. Maintenir les enfants éloignés pendant l'assemblage2. Manipuler les composants avec soin en raison des bords effilés

1. Utiliser un chiffon ou un bloc en bois pour protéger les composants lors du martelage.2. Marteler doucement afin d'éviter d'endommager les composants.

1. Porter des gants pendant l'assemblage.2. De deux à trois personnes sont nécessaires à l'assemblage.3. Assembler l'étagère sur une surface solide et au niveau, éviter le tapis.4. Les objets les plus lourds doivent être placés sur les tablettes inférieures.5. Les charges doivent être distribuées de manière égale.6. Fixer au mur si désiré (visserie non comprise).

CHARGECapacité de charge par tablette - 1000 lb Charge concentrée maximum - 800 lb Capacité de charge totale - 3000 lb

A

A

D

D

D

Remarque: Les plaques avec des trous filetés pour pieds de réglage doivent être placés au

fond



3. Installez la poutre diagonale (C) à l’extérieur des pattes et serrer les 6 écrous et boulons. La diagonale peut être fixé soit à des coins diagonalement. Note: Ne pas trop serrer les boulons.

4. Répéter les étapes 2 à 3 pour terminer l’autre ensemble de cadre.

5. Installez les pieds réglables. Enfiler les pieds complètement à, ceux-ci peuvent être ajustées après le montage est terminé afin de niveler le rack.

C



B

B

B

B

7. Fixez les poutres Horiztonal restants (B) pour les cadres sur les hauteurs désirées. (illustré ci-dessous au milieu et en haut de l’appareil).Remarque: S’assurer que les poutres sont placées horizontal et dans les trous appropriés, et s’assurer la poutre opposée est installé au même niveau.

6. Prenez un poutre de horizontal (B) et fixez les colonnes des ensembles de châssis en insérant les deux clips sur le support de poutre horizontal en deux trous de serrure près du bas des colonnes verticaux. Insérez les clips à partir de l’extérieur, puis appuyez vers le bas avec un maillet en caoutchouc pour asseoir la poutre dans la colonne en place.

B

B

2

1

Remarque : s’assurer que la soutenir et étroite de 3/4 po va sur le dessus et ne pas marteler trop fort de manière à ne pas en-dommager ou plier les traverses.



9. Utiliser une entretoise (pièce E) pour raccorder et soutenir la traverse (pièce B) avec un boulon et un écrou.

8. Installez les supports de la grille (F) rentrer dans les poutres horizontales que de voir dans le détail ci-dessous. Remarque: Assurez-vous que tous les supports de la grille sont assis complète-ment.

10. Déposer correctement les plateformes de grilles (pièce G) entre les soutiens inférieures et les deux traverses (pièce B). S’assurer que les barres de support inférieures des plateformes de grilles s’insèrent en entier dans les fentes des traverses.

E

FF

G



11. Insérer les goupilles d’arrêt dans les trous sur les traverses, à travers le bâti vertical.

12. Inspecter régulièrement le produit pour s’assurer que les traverses sont correctement assises et que les supports sont fermement raccordés aux montants.

Nous vous remercions d'avoir fait l'achat d'un produit NewAge. Si vous avez des questions ou commentaires, bien vouloir nous contacter par téléphone ou nous visiter en ligne.

Faites-nous part de vos commentaires et courez la chance de GAGNER! Participez à notre sondage rapide de 2 minutes et courez la chance de gagner un article NEWAGE! Visitez le site Web www.newageproducts.com pour obtenir de plus amples renseignements

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER, SONT EXCLUES DANS LA LIMITE OÙ LA LOI LE PERMET. TOUTE GARANTIE IMPLICITE QUI POURRAIT ÊTRE IMPO-SÉE PAR LA LOI DOIT SE LIMITER À UN AN, OU À LA PÉRIODE LA PLUS COURTE PERMISE PAR LA LOI. CERTAINS ÉTATS AINSI QUE CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS LES LIMITATIONS OU LES EXCLUSIONS SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER. PAR CONSÉQUENT, IL EST POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT PAS À VOUS. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX PARTICULIERS ET VOUS POURRIEZ ÉGALEMENT DISPOSER D'AUTRES DROITS VARIANT SELON L'ÉTAT OU LA PROVINCE

NEWAGE PRODUCTS INC. GARANTIE DES ÉTAGÈRES EN ACIER GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS OFFERTE PAR LE FABRICANT

Pendant 10 ans à compter de la date d'achat, lorsque ce produit est installé, exploité et entretenu conformément aux instructions fournies avec le produit, NewAge Products Inc. remplacera les pièces ou le produit défectueux, advenant que le bris provienne d'un défaut de matériel ou de fabrication.

1. Les appels de service pour corriger l'installation de tout produit NewAge ou pour vous montrer comment les utiliser ou les installer.2. Les dommages causés par une manutention ou une expédition inadéquate du produit, ou des produits endommagés par un accident, une mauvaise utilisation, un abus, un incendie, une inondation, une installation inadéquate, un cas fortuit, la corrosion, une modification ou une mauvaise manipulation.3. Les produits endommagés en raison d'une charge supérieure au poids maximum précisé dans les instructions fournies avec le produit.4. Les réparations ou le remplacement lorsque votre produit est utilisé dans un autre lieu qu’un ménage unifamilial normal, comme un environnement commercial, ou manipulé de toute manière incohérente avec les instructions d'installation comprise avec le produit.5. Les dommages cosmétiques, y compris les éraflures, les marques, les entailles ou les fissures dans la peinture qui n'affectent pas la capacité fonctionnelle ou structurelle du produit.6. Les surfaces endommagées en raison d'une interaction chimique entraînant la corrosion de la peinture ou du métal.7. Les pièces de rechange pour des produits NewAge à l'extérieur du Canada et des États-Unis.8. Les clés ou mécanismes de verrouillage de rechange.9. La perte des produits y étant contenue en raison d'un vol, d'un incendie, d'une inondation, d'un accident ou de cas fortuits.10. Les frais d'expédition ou de transport pour livrer les produits de rechange ou pour retourner des produits défectueux.11. Tout coût de main-d'œuvre pendant la période de garantie limitée.

NEWAGE PRODUCTS INC. NE PAIERA PAS POUR :

EXONÉRATION DE GARANTIES IMPLICES; LIMITATION DE RECOURS


SA SUCS - secure.img1.wfrcdn.com · SA SUCS NEED MORE INFORMATION? TRY, OR 1 877 306 8930 FOR...

Documents

Transcript of SA SUCS - secure.img1.wfrcdn.com · SA SUCS NEED MORE INFORMATION? TRY, OR 1 877 306 8930 FOR...