S ec to rf sni - Hydro-Québec | Accueil
Transcript of S ec to rf sni - Hydro-Québec | Accueil
" "
" " "
"
"" "
"
"""
"
"
"
"
""
"" "
"
" ""
"
""
""
" "
""
"
"
"
"
""
"
""
" "
"
""
"
"
""
"
"
" "
"
""
""
"
"
" " "
"
" "
"
""
"
""
"
"
" " " " ""
" "
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
""
"
"
""
"
"
"
"
""
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
""
"
" "
" ""
"""
"
"
"
""
"
""
"
"
"
"
"
"
""
"
""
"
"
""
"
""
""
"
"
"
" """
" "
"
"
"
" "
""
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
" "
"
"
"
"
"
"
"
"
"
" "
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
""
"
""
""
""
"
"
"
""
"
"
"
"
"
"""
"
""
"
"
"
""
"""
"
""
""
"
"
"
""
"
""
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
""
"
""
""""
"
"
"
""
"
" """"
""""
""
"
"
""
"
"" "
"
""
"
"" "
""
"
"
"
"
"
""
"
"
"" "
"
"
"
""
""
"
""
""
"
""
" "
"
""
""
""
" "
""
"
"
"
"
""
"
"" "
"
"
""
"
"
"
" " "
"
"
"
"
"
"
"
"
""
"
"
""
"
"
"
"
"
"" "
""
" ""
"
" "
"
"" "
""
""
"
"
"
"
"
"
"
"
"
" "
"
"
"
"
"
"
"
" ""
"
" "
""
"
"
"
"
" "
"
"
"
""
"
"
"
"
"" "
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
""
"
"
"
"""
" "
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
""
"
"
"
:
:
:
:
:
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
"S
#
##
õ
õ
õ
õ
õ
Rivière du Lièvre
Lac del'Union
Lac dela Loutre
Lac auChevreuil
LacQuévillon
Lac McGarry
Petit lac àla Truite
LacSainte-Hélène
LacBrûlé
LacCentral
Baie d'Albert
Lac duBrochet
Ruisseau Mallon
R uisseau
Ross
Ruiss
eau Saint-Germain
Ba ie Rob e rt
Ba ie d esAlle m a nd s
Mont auxBleuets
Bowman, M
Val-des-Monts, MLes Collines-de-l'Outaouais (MRC)Papineau (MRC)
Chemin de la TruiteChemin
Brunke
Chem
inde
laSa
vane
Chemin du Pont
Chemin Small
Chem
inPin
kos
Chemin du Pouvoir
Chem
in du
Mara
is
Chemin Mallon
Chemin du Lac-McLeod
Chem
indu
Lac-Brûl
é
Chemin du Barrage
Camp SugarCheslock
Moon RainCentre
Chemin du Pont
Chemin des Hautes-ChutesHigh Fallssubstation
La Lièvresubstation
To N
otre-D
ame-d
u-Lau
ssu
bstat
ion
L'Escalierreservoir
L'Escalierreservoir
L'Escalierreservoir
L'Escalierreservoir
Rivièredu Lièvre
VacationLake
Vacationlake
Sugar bush(agritourist attraction)
Woodland,white-tailed deer yard
Designatedremarkable
woodlandDesignatedremarkablewoodland
Designatedremarkable
woodland
Designatedremarkablewoodland
Designatedremarkablewoodland
Designatedremarkable
woodland
Designatedremarkable
woodland
Designatedremarkable
woodland
Designatedremarkablewoodland
Designatedremarkablewoodland
Designatedremarkable
woodland
Designatedremarkablewoodland
Designatedremarkable
woodland
Designatedremarkable
woodland
Designatedremarkable
woodland
Val-des-Monts, M
Notre-Dame-de-la-Salette, M
Bowman, MVal-des-Bois, M
Notre-Dame-de-la-Salette, MVal-des-Bois, M
High Falls-1dam
High Falls-2dam
Holland Millssector
High Fallsgenerating station
(Evolugen)
Poltimoresector
1123
307
307
307
RIVIÈRE DULIÈVRE
Beefcattle
Beefcattle
Beefcattle,horses
Beefcattle
Beefcattle
X2063617
200 200 200
250200
200
250
200
200
200
250
300
250
200
200
200
200
300
200
250
200
200
250
200
300
200
350
200
300
300
300
300
250
200
300
250
250
250
300
350
250
200
250
200
250
250
200
200
250
250
200
200
250
250
250
300
300
350
200
250
200
300
200
250
250
200
250
300
300
200
250
250
250
250
200
250
250
250
200
200
300
350
300
300
300
200
250
300
200
250
250
200
250
200
300
200
250
300
300
200
200
250
250
200
250
300
200
200
250 150
200
Proposedsite
Route A
Route B
75°38'
75°38'
75°40'
75°40'
75°42'
75°42'45
°50' 45
°50'
45°4
8' 45°4
8'
Inform ation d ocum e nt for pub lics conce rne d by the proje ct. For a ny othe r use, contact Hyd ro-Québ e c Géom a tique.
MTM, Zone 9, NAD83 (SCRS)Contour interval: 10 m
April 2021Map A
120/25-kV Val-des-Monts substationand 120-kV supply line
Environmental elements sensitive to theimplementation of electrification infrastructures
0 130 260 390 m
Rivière des Outaouais
301
105309
323
307
148
315321
317
5 50Gatineau
Ottawa
Val-des-Monts
Quyon
Val-des-Bois
0 10 20 km
Sources :Base d e d onnée s topog ra phiques d u Québ e c (BDTQ), 1/20 000, MRN F Québ ec, 2007Géob a se d u rése au hyd rog ra phique d u Québ e c (GRHQ), MERN Québ ec, nove m b re 2019Ad re sses Québ e c, MERN Québ ec, ja nvie r 2020Base g éog ra phique d e Tra nsÉne rg ie (BGTÉ), Hyd ro-Québ ec, se pte m b re 2020Base d e d onnée s d es pa rce lles et d e s prod uctions a g ricoles d écla rées (BDPPAD), Fina ncière a g ricole d u Québ ec, juin 2020Ca d re d e référe nce hyd rolog ique d u Québ ec, MFFP Québ ec, 2019Ca rte écofore stière, 5e inve nta ire , MRN Québ ec, 2015Ce ntra les hyd roéle ctriques privées, MERN Québ ec, 2017Ce ntre d ’expe rtise hyd rique d u Québ ec (CEHQ), MDDELCC Québ ec, m a i 2019Com m ission d e prote ction d u te rritoire a g ricole d u Québ ec (CPTAQ), 1/20 000, m a rs 2020Ha b ita ts fauniques d u Québ e c (HAFA), MFFP Québ ec, juin 2015Ministère d e l'Ag riculture, d e s Pêche rie s et d e l'Alim e ntation d u Québ ec (MAPAQ), octob re 2018Portra it provincia l e n a m éna g e m e nt d u te rritoire (PPAT), MAMOT Québ ec, octob re 2019Sub d ivisions te rritoria les fore stières, MFFP Québ ec, avril 2019Systèm e sur le s d écoupa g e s a d m inistratifs (SDA), 1/20 000, MERN Québ ec, m a rs 2020Données d e projet, Hyd ro-Québ ec, m a rs 2021Inve nta ire e t ca rtog ra phie : W SPFile : 7664_ hq_024_ e esiie _ we b _ 210413_ a.m xd
*To protect spe cia l-status spe cies from ha rvesting a nd cha ng es to the ir ha b ita t, d a ta from the Ministère d e s Forêts,d e la Faune et d es Pa rcs d u Québ e c (MFFP), othe r a g e ncie s a nd fie ld inve ntorie s a re not shown d e spite b e inginclud e d on the m a p.** To protect m unicipa l d rinking wate r inta kes a nd und e r the le tte r of und e rsta nd ing with the MDDELCC on d a ta use,m unicipa l d rinking wate r inta ke s a re not shown d e spite b e ing includ e d on the m a p.
Substations and transmission lines 25-kV substation 120-kV substation (private) 13.8-V line (private) 120-kV line Circuit number Private line
#
##
1123
Proposed route variants Route A Route B
Project components Study area
Connection point of the new 120-kV line
Proposed substation site
Sensitive environmental elementsBuilt environment
Dispersed homes"
Agriculture
Field crops, pasture or fallow grassland
Livestock barn
Sugar shackõ
Vegetation
Tapped sugar bush (centroid of the evaluation unit) Tapped sugar bush
Untapped sugar bush in a protected agricultural zone
Wetlands and aquatic environmentsWetland
Body of water
Perennial stream
Intermittent stream
Wildlife
White-tailed deer yardLandscape
Sector of scenic interestInfrastructures Regional highway
Other highway or road
Hydroelectric generating station (private)
Dam
Dam (private)
307
Boundaries Regional county municipality (RCM)
Municipality
Protected agricultural land (CPTAQ);;;