Revista WR #24

5/16/2018 Revista WR #24 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/revista-wr-24 1/198



cghlme|

Nejnu|~uh do @mo|nu|m

Nu eng{mg @g|tm~e|uhum( done|og{g e ng`o|g mj ng~utg tg

"mj ken- ju`gm vojt|u ioto' ;-

GjD|OmUSolamj{

{mj{m`m`g



lmgjngmdu

|ghung4 @|Neeamo@ej~to|

vuim6=

~oh}67



Nejnu|~uh do Kem

Mjyojtgtm uj jeu Solamj{ ! G|tmnehuh ~m @gjng|og ~g

^vonmimng' ;-

lmgjngmdu Dgjmohho

~oh}67

Nejnu|~uh do Ymjo|m

Mjyojtog{g e jeug `gto|mo vojt|u ~nehm' ;-

MuhmgrMuhmg@gto|mmg; Lujo @gjmo|o O uj nu|~ evtmejgh*

Mjyotm nu` ~g gm e ve{mtmo ohocgjtg ( nu` ~g ò|cm ( nu` ~g |g{m ng e de`jm~eg|g ~mnu` ~g do{yehtm e g`lmtmo ~m e tmjutg ohocgjtg* O uj nu|~ ~vonmimn ujom ioto ng|o ~g~tmo nu` ~g ~o ne`ve|to mj huò* G~tg g| gkutg ùht iotoho dmj \e`gjmg ng|o ju gunom 3 gjm do gng~g'



Gjd|oogGjtmmg` vutog igno e `gto|mo ju`mtg e vhgjotg nu|gtg mj ng|o ~g mo~m` gig|g ~m ~ggdu`gj cujegmoho( ~g udg` ihe|mho( ~g |uvo` lu|umojmho ~m ~g m`vg|tm` egòjmhe|ihutu|g~m mj ng|o ~g ~n|mo; VG^T\GTM VHGJOTG N_\GTG' J_ E VEH_GTM*

gghorrg<?==@gto|mg hg ng|o `g` cgjdmt o~to e|g do mj~vm|gtmm( hg gnog~tg e|g tetm nevmm g|t|olum ~g ymjg hg gm nu nehm n|omegjo nehe|gto i|u`{o ~m e|mno* Gvem ngjd mjnovo e|gimong|o nevmh t|olumo ~g gmlo mj~vm|gtmo ~m ~g n|oo{o ng|o noyg dmj no g gdu~*

^gu `gto|mg hg ng|o `g` cgjdmt o~to Ymgtg do {m nu {m e e|g hg ng|o ~g mjygtg`nu` ~g im` lujm( ~m ~g ~tm` ~g dg|um` ~gu ~g jo ne`ve|tg` ng gtg|o nu v|motojmje~t|m* Dgng ~g| mjyojtg gnog~tg e|g nevmm g| mjygtg ~g imo `gm nmymhm{gtmm ~g juigng cghgcmo mjgmjto do g yojmm v|eio~e|mm( vojt|u ng tetm ~tm` ng e vg|to g nevmmhe|dmj nhg~g ign cghgcmo mg| hung|g|o dgng v|eio~e|uh ~o ojo|yog{g dgtm tetm nbog| dgngujmm ~ujt joymjeygtm* Ou ~vo| ng `mgm g~nuhtgt ~igtuh ~m ng `g ~u~tmjotm mj gnog~tg`gto|mo ng|o ~mjno| jog| gkutg ieg|to ùht*

iHmh}Ou g~ y|og ~g imo hontmm do DgjnoTmò*G` êjygtg ~g dgj~g`( no ~uvo| g| im***^g êjygt dgj~u|m Vevuhg|o( Ygh~ ~m @edo|jo*^g imo edgtg êj ~gvtg`êjg ~m g| ò|co deg| nevmm nu jeto do vo~to ‚3‐( g~tioh nevmm

g| gyog ètmygtmg do g êjygtg `gm lmjo vojt|u g ò|co hg e|oho do DgjnoTmò*^m g~ y|og ~g imo hontmm do NGjtEhecmo' ^g nêjtg`( dg| ~g ju gyo` v|elo( orgòj(dg| êj imong|o hujg jem Dgj~g` no g` êjygtgt hg e|oho do DGjnoTmò ~m nêjtg` nog` êjyg5gt hg e|oho do Ngjtehecmo*^m g~ y|og ~g êjygtg` TKenu|mhe| "Tobjmng kenu|mhe|- g` êjygtg dmio|mto gntmymtgtm(

kenu|m( êj go| hmlo| ~gu êj ng~g nêjd to vhmntm~o~tm* G` êjygtg kenu|m ng|o gu hocgtu|gnu h* |e`* do oro`vhu Hmto|g do hg negdg*(do `gto`gtmng ~m vojt|u od* im{***Nevmmhe| hog| vhgno ~m ~g| `gm edmbjm ~m ye| gyog mg| ie|to jem ~m vuto|jmno vojt|uÊJYGTGT*V^; gno~to hontmm ~g imo uhtm`mho( ng nevmm ~g ju imo dm~t|g~m hg nohohgto hontmm*@mg| vhgno dgng g| im `gng| ujg vu~g êj gvhmng|o***

ghtomee `gto|mo ju`mtg Sm~te|mo( Sm~te|mo ymjo do hg nuygjtuh solamj{!m~te|mo hg imong|oe|g ~o mg uj Solamj{ ~m ~o dm~nutg do~v|o oh( gdmng; no |ov|o{mjtg nu` ~o juò~to(no mj~vm|g vojt|u ujmm nevmm ~m tegto noho* hg e|g gnog~tg ~g ju ~o dog to~to vobg|tmo( ~g ~o vujg onu~egjo nu ve{oho uje| Solamj{m dmio|mtm( mjt|e nutmo ~mimong|o ~g t|gcg ujuh ~m ~g ~mh vujg mj vmovt ~m duvg mm ~negto hg tglhg ~m mm

mjt|oglg do~v|o Solamj{uh do vo onu~ej( dgng ~tmo ju ju`gm ng mg 76( dg| v|mò~to~m gjm`ghutuh solamj{ gho~ "nu ned-* dgng ju ~tmo mg 4 ~m ~g ~o igng ~m nejnu|~u|m voto`g g~tg( nejnu|~u|mho ~g imo ng ~m to~toho deg| ng vo nhg~o ~m vo onbmvo( e onbmvg~g imo ie|`gtg dmj ? nom `gm lujm nevmm dmjt|e nhg~g hg Sm~te|mo*



~gj{mmgjgLujg'' @gto|mg òg ~g| ju`m; IeteYmd'' Hg

gnog~tg `gto|mo ye` gyog joyemo do engò|g do imh`gt ~m do uj gvg|gt iete'' Ye`mjygtg nu` ~g imh`g`( ve{g` dmio|mto hun|u|m'^gu( ye` mjygtg mj no ve{mtmm g` vutog ~tgngjd ~ujto` ietec|gimgtm ~gu nu no ~g jom`l|gng`' Iete ymjo do hg ietec|gimm ~mgvg|gt iete( mg| Ymd ymjo do hg ymdoenhmvu|m ~mdo hg ngò|g do imh`gt*

Dmgjgrr@gto|mg hg ng|o ou `g` cgjdmgt g| imm

Cgtmtuhdoeehecma( mj ng|o ~g imo e e|g nunbo||}* Mjt|e e|g ng|o g| imm vu~ggnog~tg `gto|mo ~g jo gduno` dmio|mto~emu|m do `gjng|o ignuto do jem ~m ~g jogduno` mjc|odmojtoho tetmm nevmm ~m ~gigno` `gjng|og ng|o g gdu~e R* ^m mje|dmjo ghiglotmng imong|o ~g gduno`*Gnog~tg e|g ~g ~o |ovoto do < e|m vo

~gvtg`gjg gdmng Hujm ~m Ymjo|m* Mj~gdeg| mj {mhoho do hujm ~g gduno``gjng|u|m v|ovg|gto do jem* Mg| ymjo|og~g jo gdung djg* v|eio~eg|g%dm|mcmjtg e|ototg vo ng|o ~g e igno`*

gdg>76@GTO\MG; YMGTG DONEVMHHg gnog~tg `gto|mo mjygtg`nu` ~g ju jo vmo|do`nevmhg|mg( g`mjtmjdujo do og~m t|gmjd mj og'Toòho ju ye| orm~tg "ng hgc|gdmjmtg-( mg| e|g ~o ygigno gig|g "mjdmio|ojt doy|oò-;~o ye| igno kenu|mveyo~tmv|o`mm mj duhnmu|m'

SolDmgHg ~neghg g| t|olum ~g ~oigng u|`gteg|oho `gto|m;Solamj{{eehecmg; nu ng|o~g ~o enuvo do~nevo|mjd `gmùhto gjm`ghoSolamj{e`g; nu ng|o ~g ~o

enuvo nu igno|o `gm ùhto|ototo do `gjng|oSoamj{eh; nu ng|o ~g ~oenuvo nu mjd|u`g|og ng tetmnevmm ~g kegno SOLAMJ[*

NhmjnbmOu g~ mjyojtg `gto|mg joehecmo( mj ng|og` mjygtg do~v|o nuymjtoho jem gvg|uto*

gdmjutgG| im i|uè~ ~g orm~to e `gto|mo hg ~neghgNg|o ~g tojyoto nu` ~g {le|m v|mj huò*^gkutm vg~g|og nom {c|mluhmtggig|g^g ~tgm ghgtu|m do uj ~em` vo nuhò*G| im i|uè~ ~g ignm `gcmo(

@gcmo ng e {gjg lujg*Nu hmto|o dog|cmjt {gjg ~g ~n|mo(((G{m gm v|m`mt mj dg| e nujujg,*E nujujg do ihe|m( no ju ~o yodoDg| ng|otm dg vuto|o mj mjm`g tg(Nu d|gc ~gtm ~tog mjco|uh do yocbo^tmmjd ng tmgm mjdovhmjmt `m~mujog*@m~mujog do g im `gm lujg(

Vojt|u g vutog ~tg hmjm~tmtg ~ul nhg| do hujg*Hg ~neghg g| im i|uè~ ~g mjygtg`(Ieg|to iuè~ ~g jo vu|tg`*Dg| ju nu` ~o mjygtg g~tg{m'Noyg g`gjujtmt ng|o ~g gkujcg hg mjm`g tg(^g to vegtg igno g {lu|g*@gto|mg g| im do~v|o nu` ~g ignm dmio|mto hun|u|mvo ng|o ju ho vetm igno mj |oghmtgto( dg| ~m do~v|onu` ~g to ve|tm( dg| ùht `gm orvhmnmt* "@GCMV_\TG\O-



GjD|OmUSolAmj{Ou `g` cgjdmt hg `gto|mg Gjm`çhecmo*Gnehe ~o mjygtg do~v|o tegto gjm`ghoho dmj

huò* ô|vm( hom( nghutm( vgjdg( vm~mnm otn*T|olumo deg| ~g mjygtg` no `gjgjng( no|g~g ~ujt( ~m ùhto ghtoho* Mg| to~toho ~gju imo c|oho( nm ,dm~t|gntmyo,*

^gii}E|g v|motojmom

Hg gnog~tg `gto|mo mjygtg` nu` ~gjo ghoco` v|motojmm* Ju duvg lecgtmm~gu mjigtm~g|o( nm duvg ~uihot* Ngujoe|m uj nevmh ~g|`gj mtm vegto imuj v|motoj `gm do jgdokdo* Oh ~tmo~g gv|onmo{o no g|o ~m ngt ~uio|gngjd o~to v|mymt nu dm~v|ot* ^gmjtohoco` ng tetm ~ujto` nevmm ~m

dgng gnu` ju gyo` ~uihotoho nu|gto(ngjd ye` im gduhtm no ye` igno5

Doog>>@gto|mg ~g| ju`m gjm`ghutoehecmo**Gnehe jem mjygtg` ~g mulm`gjm`ghoho* ^g jo vu|tg` i|uè~ nuoho ( deg| oho jo ~ujt gv|egvo ~m hglmjo ~m hg c|ou ~m ng oho ~ujt noho`gm lujo v|motojo gho je~t|o* ^g jug|ujng` nu vmot|o mj oho ~m ~g im`lujm( ng oho ju jogu ignut jm`mn**

CG\CG\MHGOu g~ n|oog e `gto|mo ju`mtgsolamj{eehecmo mj ng|o jog` gdunosolamj{mm hg ~neghg( jog| hg~g ~g gduno`hgvtevu|m ~m ~g jo kung` vo Solamj{( jog|hg~g ~g igno` DEG\ ne`vujo|m "torto-do~v|o Solamj{ ~m hg gnog~tg `gto|mo g`~t|gjco lgjm ng ~g jo nu`vg|g` imong|ongto e cojtutg solamj{ "ng ~g jo ng|g`ng|tmho ~m ngmotoho mj og-*

gjeet{gJeug `gto|mo vojt|u ~nehm g| immSOLAMJ[EHECMG*G` mjygtg nu` ~g mulm` uj gjm`ghut dovhu~(ng vo ujuh |ogh(~g jo kung` vosolamj{( ~g v|m`m` gjugh ngto uj Solamj{

vojt|u g jo kung nu oh( ~g mjygtg` ~g im`mulmte|m nu gjm`ghoho*

ohojg==

@gto|mg vo ng|o g~ mjyojtge g| imòdmnuhe{mo g| im e e|g vo~gvtg`gjg mj gn|o g` ye|lm do~v|o~gjgtgto do~v|o no vuto` igno ~gjo io|m` do |gnoghg ~m ùhto ghtoho*

~bmvveU>>E `gto|mo nu gdoyg|gt mjto|o~gjtg ng|o ~g~tmùho{o m`gcmjgtmg g| im ujg do hmto|gtu|g"dg| ju ng hmto|gtu|g do hg |e`gjg-( ohoymmt|olumo ~g ~n|mo ne`vujo|mm vo gju`mtotoò ~gu e to`g hmlo|g( ~g| vutog igno~tudmu uj jgtu|g vojt|u ng jgtu|g o~to nog

`gm lujg mj~vm|gtmo vojt|u uj ~n|mmte|*

@gdghmjg6?@gto|mg hg ng|o `g` cgjdmt ~o juò~toe|mcg`m~to|g* Hg gno~tg `gto|mo ~o yg ye|lmdo~v|o e|mcg`m ~m do~v|o `m~to|uh g|tome|mcg`m*

\e~oU<677Ymgteètehecmo*Gnog~tg `gto|mo to mjygtg nu` ~gtmt|gmo~tm ymgtg dmj vhmj( nu` vetm t|gmmj vgno ~m hmjm~to( nu` vetm ~g im

io|mnmt ~m nu` ~g to ~m`tm lmjo mjvmohog tg* Imong|o g|o uj doiont(dg| hg gnog~tg `gto|mo imong|omjnog|ng ~g ~m ho |oòdmo{o*Gnog~tg `gto|mo g| im ig|g jeto( e`gto|mo vojt|u ~uihot*



~toim=><?`gto|mg ~g| ju`mdm~t|gntehecmo( ~g jodm~t|g` tegtg e|g( ~gu`g` cgjdmt ~m hg

Solamj{*\e`gjmghecmo(vojt|u ng ~ujt e ùhtmòdo hun|u|m do~v|oSolamj{ \e`gjmg vong|o t|olumo ~g ho gihg`*

yhgd}mr@gto|mg ~g ~o juòg~ngdm~t|gntmoehecmo( ujdo ~gmjygtg` nu` ~g jodm~t|g` nu gdoyg|gt( ~gjo dg` mj hogcgj( ~g

~vujo` lgjnu|m( chuò(~g jo kung`( otn*

9toelou g~ mjyojtg `gto|mg##vehmtotog##* hg e|g g~tg~g mjygtg` lujoho`gjmo|o( ~g ye|lmì|uè~ otn*

|ghung4Ou g~ mjyojtg e `gto|mo ju`mtgY|gkmteòt|u*Mj imong|o {m g` gnog~tg`gto|mo ~m g` mjyojtg y|gkmng|o ~m |mòg{g* ^m mj imong|o

~gvtg`gjg v|eio~e|uh yg gdunouj elmont ng|o yodo ngto y|gkmg` ignut imong|o {m( mg| gvemnoh ng|o g ignut noho `gmùhto y|gkm yg v|m`m e jetg ~mnog `gm lujg y|gkg yg imgim~gtg mj ~neghg*

Ymymgjg<677Imhèhecmg*Hg gnog~tg`gto|mo deg| jog` umtghg imhò odungtmyo do~v|o~ghyg|og gjm`ghohe|(vhgjotom( nu` ~g mjygtg`hun|u|m jem ieg|to u~e| ~mnu` ~g gyo` c|mkg doòdmuh mjnejku|gte|'

HORM<66>@gto|mg ~g| ju`mV|motojmm Jgtu|mmMj gnog e|g( g` mo~mtetm( g` ~t|gjco cujegmo(

g` gkutg gjm`ghoho |gjmtoghlmj |ojdoo|( g` vhgjtge c|gdmjg nu ihe|m ~mhocuò* tet iohuh no tmjodo jgtu|g'

lmd|}o`gto|mg vo ng|o e ~vuj ou o~to liiehecmg ng ~g mjygtg` noo~to uj v|motoj nu gdoyg|gt ~m ngt o do m`ve|tgjtg ev|motojmo ~m e ~vuj dmj tegtg d|gce~tog''

dmdmdoogBeu~ocmoMjyotm nu no tmgm vutogdone|g ngò|g( mjyotm do~v|onbo~tmm dmj ng|o ~o ignoèlmhg( do~v|o èlmhg otn*

HeyoL}gOu g~ mjyojtg `gto|mgnu`vg|gte|mo* _jdo ~g mjygtg`vo no ~g jo nbohtum` lgjmm(noho `gm lujo v|edu~o( uhtm`gèdg***Dmj g~tog*

[u[u Vgt|} [u[uBg|tehecmo Gdmng ~ggyo` e nhg~g vhmjg dobg|tm ~m ~g mjygtg` hgbg|tm vo dog|e~tu ng ~gvuto` g|gtg tm`m~eg|g nuenbmm mjnbm~m'

ò||}333@gto|mg òg ~g| ju`m; Dmj

tegto ngto uj vmn ;PP ^tmu ng~ujg ieg|to nmudgt dg|** g~gye` vutog mjygtg dmj imong|o`gto|mo do or; \e`gjg( `gto(coec|gimo otn* donm ye` vutogmjygtg dmj imong|o `gto|mongto uj vmn ~m g~g ye` vutogdoyojm nevmm m~totm* {mj{m`m`g

Ou g~ igno e `gto|mong|o ~g ~o juòg~ngKegngtmo* _jdo ~gmjygtg` do~v|o dmyo|~o

kenu|m dmj huògmjt|ogcg( do~v|o nu` ~o

kegng( ~m e e|g vo~gvtg`gjg ~g mjygtg`

do~v|o kenu|mho do vonghnuhgte|*

Ghorgjd|u<66<@gto|mg Solamj{g`mg;^g gyo` nghnuhgteg|o ~m

kung|mm Solamj{ ~m ~g jo kung` vo jot ~m nu kung|mmho do vhu~ mj nhg~g;Jog` ~m dm~t|g' G` ~mmjgytg' Vegto e ~g imo`gto|mg g~tg*




Nu eng{mg [mhom @gòm( done|og{g mj ng~utg tg "mj ken- nog

`gm i|uèg~g c|gdmjg' ;-

Gdohgmjg Dmdmdoog

~oh}67@gto|mg hg ng|o `g` cgjdmt ~ojuò~to Vgu{ehecmo( mj ng|o ye` gyoge e|g mjt|ogcg vgu{g*

HE_MÔ`gto|mg ~g| ju`m kenehecmo* hg

gnog~tg `gto|mo ye` mjygtg do~v|onoho `gm mjto|o~gjto kenu|m( do hg noho`gm jem hg noho `gm yonbm ~m nu` ~o

kegng*

Hgu|g<3Ou `mg~ de|m ~g gyo` e `gto|mo hocgtg do immjto igjtg~tmno*

@g|mg<7<<7<@gto|mg g| im Oneòt|moMj ng|o m`v|oujg ~g vhgjtg` nevgnm( ~gigno` nu|gt( ~g do~ojg` vo t|etug|uh~nehmm vhgjto( nevgnm***

cghlme|Nuhtu|g Cojo|ghgG~tioh tegtg huòg g| ~tmm ngto noyg dmjtegto* E|oho ~g| do~ig~u|g v|mjdmiu{g|og do denuòjtg|o*

|g{ygj?7ymdoehecmoujdo ~g mjygtg` nu` ~o igno uj imh`( nogvg|oto ~o iehe~o~n ~m ~g jo umtg` hgimhò*

sovuiuho@gto|mg òg ~g| ju`m ((Neduh lujohe|`gjmo|o##''' Gdmng ~g mjygtg` nu` ~gjo ne`ve|tg` `gm i|uè~ nuvo|~egjoho dmj ku|'''



Heum~o |ghung4

{mj{m`m`g

Nejnu|~uh do Kem

Do~ojgtm ~gu ne`vujotm e veo{mo do~v|o 2 @g|tmo' ;-

@g|mg744E|mnu` ~m ou g` e veo{mo@g`g d|gcg to mulo~n^m uj dg| mtm dg|umo~n_j `mn t|gjdgim|Deg| uj im|*Ngt do ùht ou to mulo~nGhtnoyg ou ju ~tmuHg tmjo deg| `g cgjdo~n

@g`g g{m to mulo~n'

{mj{m`m`gDo {mug tg(@g`mng òg(Mtm t|m`mt mj dg|(Mulm|og òg(Ng ~g ygd dmj jeu uj{g`lot hg|cVo gh tgu nbmv*êg|oho( ~m hujg(

Tegto ~gu ghmjmgt(Ng ~g ygdg( nu` g{m(Mulm|og ~me iheg|otm eio|*

lmgjng=2D|gcg `g`g(^g ~tmm ng tojd|gco~n^mg~ y|og ~gtm dg|umo~nE `mo do to mulo~n*G{m do {mug tg `g`mne(To m`l|gtm~o{ imo|lmjto^mg~ y|og ~g tmm `mjtoNg to mulo~n ig|g nuymjto*



Nejnu|~uh do Ymjo|m

Gm ùhtg n|otg nehe|gtg' No gm ~n|mo%do~ojg vo g~ight5' ;-

~oh}67@g`g òg( e duhno ~tog*No ~t|ghuno~to gmoyog*Deg| ngjd c|o~o~n og `g ù~t|g(Dg| vo el|g{ `g ~g|utg*@g`g òg(e {gjg lujg*

Nog|o vo ngv e nujujgE nujujg mulmteg|o(Do jong{u|m io|mteg|o*@g`g òg( mulm|og òg*^g ~tmm ng ou to v|otumo~n^m cgjdu|mho tm ho dg|umo~n(V|mjt|e ~nu|tg veo{mg gd|o~gtg tmo*@g`g òg(ju g` nuymjto

Ng|o tog| vutog do~n|mo*Mj~g( tet mjno|n( deug ye|lo ~g do{hoc'@g`m( tu ò|ou ~g ~tm(TO YEM M_LM'gdmjutg

Tu `gm n|o~nut(@gm hocgjgt(^m uj ngjton `mgm ngjtgt*Tu nu `gjng|o `gm b|gjmt(

^m ymgtg `mgm dg|umt*Tu gm ie~t nog no {m ~m jegvto(Hg ngvgtgmuh òu gm ~tgt(^m gm ye|lmt mjnot( mj ~egvto(^g ju `g ~neh dmj vgt*@g`g(uto mulo~n ~m gnog~tg veo{moo~to vojt|u tmjo dmj tegtg mjm`g*

ghtomeou g~ do~ojg jm~to imcu|m bgmeg~o( uj ioh do egòjm dg| nu uj jg~ `g|o ~m ne|emgt ~menbmm behlgtm nu vg| nmuiuhmt nu vmnmeg|oho `mnm ~m `gmjmho `gm `g|m ng igtg m`v|oujgnu jm~to gjm`gho joelm~jumto coj uj ngh ngt uj vm~em nu negdg do yuhvo ~m g|mvm do

yuhtu|( uj ioh do loj{m do~ojgto u|mg~o* nu eng{mg {mhom mjd|gce~tmtmhe| ~g imo uj e`bgme~ nu` g` do~n|m~ ~m ~g gmlg e ~gcogtg g hum nuvmdej mjimvtgj ~vgto ~m ujg mjl|gt ~m ~g ~o `gjcgmo ng ~m nu` ~g| im mjd|gce~tmt do oh mj~u~m "mjco|g~uh( gdmngnuvmdej( ~g ~tog mjt|uj neht-* g~ do~ojg g~tg ng egòjmm ~g |gdg ngjd ygd do~ojuh*

n|m~gn|m@g`g òg(Og ~tmo ng e mulo~n tg|o dg(Ju `g vet do~vg|tm do og(@g`g òg*Mj {mho v|eg~to

Nu og ye| im ùht `gm i|uèg~oHun|u|m `g|ujtoT|on nu uj vuvmn vo i|ujto*^m vg|o ymgtg `gm u~eg|gNgjd `g`g to ~ngvg do mjne veyg|gNo ùht e mulo~n^m e mjd|gco~n*@g`g tu ò|ou `g ignm ~g {g`lo~n

To mulo~n'To yem mulm'

Ghorgjd|u<66<D|gcg `g`gTu o~tm nog `gm d|gcg

Dmj huòg mjt|ogcgOu vo tmjo to mulo~n[m do {m mtm dg|umo~n_j dg| i|uè~ vojt|u ng o~tm lujg*@g`g( `g`g**Ju ~tmu no g~ igno ig|g tmjo***G~ im uj jmòjm'Do gnoog mtm ùhtuò~n'



n|m~gn|mOu g~ ~n|mo;Mulo~to ~m yom im mulmt'' G~togvtg(g~togvtg ~m yom |ou~m''' Mjygtg ~m yomgyog vg|to do nom luj mj ymgtg'''^m ùhto ghto yo|~u|m ~n|m~o do `mjomj~u~m*

ygjd6>ou g~ do~ojg uj s `g|o mg| duvggnoog solamj{ |e`gjmg( e `g~mjg(uj gymej( uj mjco|g~( e lgcbotg ~m

ùhto ùhto ghtoho***

de|mut{gou g~ do~ojg gjm`ghuto solamj{( g~~n|mo solamj{( g~ `gm do~ojg

imcu|mjo solamj{( g~ ~n|mo mulo~nsolamj{ ~m ùhto ghtoho do~v|osolamj{*

Gjd|oogGjtmmdgng g~ gyog ùhtg n|otg nehe|gtgou g~ ~n|mo noho `gm i|uèg~ohun|u|m ~m g~ do~ojg ihe|m( ng~o(c|gdmjm( nevgnm( nevmm ng|o ~o kegng(vhgkg( `g|og( e|g~uh mj ymmte|( e

vhgjotg nu|gtg ~m ujg vehugtg( |ocuhmvojt|u g ju vehug vhgjotg( otn* g~~n|mo ~m do~ojg noho `gm i|uèg~ohun|u|m ng|o orm~tg vo vhgjotg*

|ghung4

Ou g~ igno e ~tohutg ng|o g|o mj `mkhen emjm`meg|g ~m nu` ~tohutg g|o ? nehtu|m g~do~ojg hg imong|o uj t|gjdgim|; |e~u"mulm|o-( |e{ "hmjm~to( io|mnm|o( vgno-( ghl"hu`mjg-( ghlg~t|u "|gneg|o-( yo|do"jgtu|g-* Duvg no g` do~ojgt g~ ~n|mo ~u~,E `mng vg|to dmjt|uj e`,*

`mbg77<Dgng g~ gyog n|otg nehe|gtg g~do~ojg uj vg|n nu gjm`gho( egòjm(ihutu|m( ihe|m( ghlmjo( |g{oho ~eg|ohumng|o ~t|gvujc i|uj{oho nevgnmhe|( ujtelecgj( hogcgjo ~m uj mjco| ng|oyocbog{g g~uv|g vg|nuhum dmj je|m*

Ghorgjd|u<66<Ou g~ do~ojg e mjm`g ~m mj og ~g ~n|mu;

Du`jo{ou jog dgt ymgtg( ju t|olumo ~g jolgto` ken do og'^m uj v|eyo|l i|uè~; Ngjd uhtmùh nevgnuhyg im vmo|mt( uhtmùh |gu yg im ie~t et|gymt ~muhtmùh vo~to v|mj~( jo ye` dg ~og`g ngju vuto` `gjng lgjm*

dmdmdoogOu g~ do~ojg e mjm`g mòj~g |e{( èy ~m nu|e~u ng|o ~g gmlg uj ve|u`loh nu e iheg|odoju`gumtg mj cu|g ng|o ~tg vo en|ogjcg( mj |gm*

@gdghmjg6?

Ou g~ do~ojg uj mjco| ng|o ~t|ghuno~to hghu`mjg ~eg|ohum no `gjcgmo g~ightuh mjnot ~mnu lhgjdoto nboo|~( g~ do~ojg tetmSolamj{mm no ~ujt gvg|utm ~m g~ `gm do~ojgvhgjotg jovehugtg ngnm dgng ye` `gm vehugye` t|gm mj v|evmmho jeg~to cujegmo \onmnhgtmo lmjo''

{mj{m`m`gG~ do~ojg**_j ve|u`loh( uj lm~numto( eholgdg( e `g~utg( e ng~utg( g~ do~ojg ng`tet no ~o vegto*

Hgu|33g~ ~n|mo ‘Mulo~n Solamj{ \e`gjmg‐''

~m g~ do~ojg ngtmyg Solamj{m hgjcg*

megjg>4<Ou g~ do~ojg solamj{mm òm( jm~to hun|u|mdmj ng~g he|( ghtm solamj{m( ihe|m( ng~uto(nevgnom ~m e io|`g io|mnmtg*



~oh}67Nbmhd|oj Heyo Solamj{ \e`gjmg )Solamj{ Se|hd ''' G|o ]eu GSolamj{ Igj5Mf` Solamj{ Igj Je* Ejo'Heyo S ) S\'

Gd|mgj 9Ou g~ do~ojg nu n|otg solamj{m òm voGhormg( @g|mg nu solamj{m mj l|gto ~m g~~n|mo; ##Solamj{m ~ujt nom `gm tg|m'## ~mg~ `gm do~ojg e vhgjotg g solamj{mhe| ~mùhto ghto hocgto do Solamj{m*

O}o~4?6Dgng g~ gyog ùhtg n|otg nehe|gtgg~ igno e mjm`meg|g( uj ve|u`lohùhtmnehe|( g~ ~n|mo `g|o( `g|oSolamj{ nu e mjm`meg|g `g|ohgjcg( g~ igno e io|`g ~m `mg~do~ojg ig`mhmg ~m hgjcg jem ngtoyggjm`ghuto solamj{*

@g|mg<7<<7<Ou g~ do~ojg dem ~e|mnom "t|gj~ie|`mno-uju hgjcg nohghght uju nu vo|ung humvmjamo vmo ~m nohghght m`l|gngt do jujtg~m ~e|mnmng m`l|gngtg do jujtg nuelmontoho ~vonmgho dmj t|gj~ie|`mnoyghojtmj* Om m`v|oujg ò|c hg jujtg ~m~o tmj ~t|gj~m do `gjg dgjdu~m vuvmnu|m*

gjd|g<666Vgm( ou immjd jeug vo gmnm( ju v|og ~tmu( dg| ~tmu ng g` ùuhtg m`gcmjgtmo**Ou ju `gv|og v|mnov hg do~oj( dg| g~ do~ojg uj mjco|g~ ~m uj ve|u`loh nu e n|ojcutg do`g~hmj mj nmen( vojt|u g ~m`lehm{g vgnog***Hgjcg gno~tmg g~ do~ojg e vm~mnutg |e{ng|o ~o lunu|g( ~m dgj~og{g' M`m vhgno ~g dgj~o{' Hgjcg om( `g~ do~ojg vo `mjo(umtgjdu`g nu|meg~g hg om( hg no ign( ~m no mj~o`jmimng oho' Duvg no g` do~ojgtg~tg( `gm ign uj vudho ~m uj bu~a} ng|o ~g utg hg `mjo( nu|me~m' Gdmng( noyg mj coju(

do vg|ng ju gu `gm yg{ut uj e`' ^M `gm do~ojo{( l|e~nuto( ngmjm( vm~mnm( bg`~to|m(vo~tm( ihutu|m( cm|gio( ohoigjtm***Vgjg o e c|gdmjg {eehecmng' Num ju mm vhgn c|gdmjmho{eehecmno( ju g|o mjm`g( mj~og`jg ng ju mulo~to gjm`ghoho( vo ngt ho mulo~n ou'Dg|( dmj vgngto( ujum ohoigjt mg mjt|gt mj tghvg uj num( dmj io|mnm|o òdmnuhyoto|mjg| g yojmt ~m mg ~ne~ numuh'

gghorrg<?==Dgng g~ gyog ùhtg n|otg nehe|gtg ou g~ mo~mm mj igtg ve|tmm ~m g~ do~ojg vo g~ighte|g~uh amj{ymhho dog~uv|g hum g~ ~n|mo e|g~uh amj{ymhho( gvem `mg~ hug gjm`ghutuh ~m hg~ vhm`lg vo ~t|g{mho hum mj |oghmtgto*Dgng g~ gyog ùhtg n|otg nehe|gtg ou g~ do~ojg uj i|uè~ vom~gk do v|m`gyg|gi|uè~ nu ihe|mno|o |e{ ne`lmjgt nu ghl ngtoyg i|uj{uhmto do uj yo|do do~nbm~ ~m uj~eg|o ng|o ~g jo {g`log~ng ò|ou mg| hg tuhvmjg nevgnuhum `mm ~m `mm do cbmenom mg|vo e ng`vmo g~ igno `mm ~m `mm do ihe|mno|o do~ojgto mj `mm ~m `mm do nuhe|m ymm( mg| g~`gm do~ojg vg~g|oho ng|o ~g {leg|o mj iujdghuh no|uhum ~ojmj nm|mvmjd do lunu|mo ngg yojmt v|m`gyg|g*^m g~ ~n|mo mj `mm do nuhe|m nu ihe|mnoho V\M@GYG\G LMJO GM YOJMT*Dgng g~ gyog ùhtg n|otg nhe|gtg `mg~ mjymtg tetm v|motojmm òm mj igtg ve|tm mg|imong|o ~g do~ojo{o uj gjm`ghut solamj{ mg| ou donmd nmjo g ignut `gm i|uè~ mg|noh no g ignut noh `gm i|uè~ yg ngtmcg uj lunbot do ihe|mnoho*



MuhmgrMuhmgOu g~ do~ojg e neùjmtgto mj ng|oegòjmm ~g| mjtohoco mjt|o ommjdmio|ojt do otjmo* Mj ng|o egòjmm nudm{lmhmtgtm jg| `gm imm hugtm mj |g~****

Ymymgjg<677Dgng g~ gyog ùhtg n|otg g~ do~ojg tetmSolamj{m Yghojtmjo#~ Dg} ng|o ~o mulo~nieg|to ùht ~m e vg~g|o ng|o dog~uv|gg|ujng nu mjm`meg|o vo~to om ~m nuvmdej nu~gcotmho d|gce~tom'

^gii}Dgng g~ gyog ùhtg n|otg nehe|gtg g~do~ojg e mjm`g mòj~g* Imong|o nuvhung|o ymjo e ~g~m ~n|mo gnehe edonhg|gtmo do d|gce~to*

Yo||g==G~ do~ojg uj vom~gk èjtgj( dov|m`gyg|g( hmjm~tmt ujdo < vg~g|oho

nm|mvo~n ngh` vo |gù|mho mjyo|{mto ghoighjmnmhe| nevgnm lgt|gjm( ujdo |eugdm`mjotmm `gjcgmo hmj mg|lg ~t|ghunmteg|o~m tgjg|g* Vo `g|cmjog hgnuhum n|m~tghmj ~o~ghg~humg e ~ghnmo lgt|gjg ~m t|m~tg*Hgn|m`mho om vmnu|gu mjnot ~m tuhlu|gu gvgnu|gtg* ^ghnmg vhgjcog vojt|u ng ju gyognu nmjo ~g m`vg|tg gnoh vom~gk ~uvo|l do

v|m`gyg|g* @o~gkuh òu o~to ,D|gce~togo vo~to tet( t|olumo deg| ~g e ngutm,g~tg g~ ~n|mo hgjcg do~oj*

CG\CG\MHGDgng g~ gyog ùhtg n|otg g~ do~ojg;tetm solamj{mm òm( solamj{ |e`gjmg(e~tog mj ng|o ~n|mo solamj{( mg| hgnehtu|m g~ do~ojg nmjnm mjm`meg|o( g~`gm do~ojg vhgjotg Vg`gjt vhmjg dosolamj{m( g~ do~ojg bg|tg amj{ymho ~m

cgho|mg do kenu|m solamj{*

~g|g77Ou g~ do~ojg ujj gjm`ghut Solamj{ng|o o~to vojt|u ~igjtuh yghojtmj ~mduvg g~ ~n|mo ~ul oh M heyo Solamj{Se|hd ~m M Heyo G Solamj{ \e`gjmg'

lmd|}oOu g~ ~n|mo M heyo Solamj{ ~m g~ do~ojguj heyo vuvv} ~m ghto hun|u|m( vo|~ejgkong|gnto|o dmj Solamj{ Gdyojtu|o Vg|a ~mg~ y|og ~g ign g~tg nu v|motojg òg*

Y>y>|mtgG~ do~ojg e ve|u`lmtg ghlg( nu g|mvmho mjie|`g do < mjm`meg|o( ng|o g|o mj nmen ujlmhotoh vo ng|o ~n|mo; Vg`gjtuh o~tovgnog dmjt|o egòjm* Hgjcg ve|u`lmtg(g~ do~ojg uj n|mj****ng|o ~m`lehm{og{ghun|u|mho vu|o ~m joymjeygto''

\e~oU<677HEYO m~ tbo è~t v|onmueu~ mj tbo se|hd*TGAO NG\O ei mt*^m g~ do~ojg jm~to mjm`meg|o cghlojo*

Doh}gG~ do~ojg uj mjco| zM`l|gngt mjt|e|elg ghlg nu ghlg~t|u do~nbm~ ~m hmvmtodo og g| im ~tohuto `mnm( ~t|ghunmteg|oz ng|o g| tmjo mj `gjg e M heyo }eumjm`g mjt|uj chel do n|m~tgh*^g| gihg

vo uj je| ng|o o~to deg| hg ngtmygnojtmòt|m do egòjm* G| im mjtmj~ nu`gmjmho ngt|o uj e` zdg|umjdum mjm`gng|o e tmjo mj `gjg z "mjm`g~o`jmimngjd Mulm|o( ^vo|gjtg(Io|mnm|o( Hu`mjg ~m Ymgtg vo vg`gjt-*Mg| eùh mjtmj{gjd `gmjmho ngt|o mjm`gdg| jo vutgjd gkujco*

Tegto gno~tog ~o`jmimngjd ng eùht|olumo ~g ~o veg|to i|uè~ ng ~gv|mòg~ng e gdoyg|gtg ymgtg do e`*




Mjyojtog{g e ngò|g jeug mj Nhuluh V|motojmhe|' ;-

`mbg77<Ou g~ mjyojtg e ngò|g nujuòho Tecotbo| Ie|oyo|ujdo ~ujt lero nu ù{mng(ò~o mj ie|`g do nmnehgtg(

mjm`g( nuvmdej ~gu mjco|* E`g~g g kenu|mhe| ujdo ujo~tmmjm`m* Ngò|g ~g imo tegtg|e{ ~m |e~u* Dmj 76 `mj mj 76`mj ~g gvg|g nutmm nunmnehgtg ~m le`legjo vo ke~otn* Mj nmj~tog {mhomMjd|gce~tmtmhe|*

ygjd6>ou g~ mjyojtg ngò|g |gllmt|ee` ujdo g| im ùhtog|tmneho ~vonmgho ~m mj ie|`gdo movu|g~ ~m yg im done|gtmj iujntmo do ~g|lgteg|o hg~i* yghojtmj yg gyogmjm`meg|o mj ie|`g domovu|g~ do vg~to yg gyog eugnehe|gto do n|gnmuj yg gyoguj è~ movu|g~ ng|o mtm yg mtm

yg dg e|mno g|tmneh y|om*

dmdmdoog

Solamj{ G|t \ee`Gnog~tg o ngò|g dog|tg o `mjujgtg* O vhmjgdo vghoto( iem( gnug|oho~m o vmntgtg |gu* Dgngdgm ,nhma, vo vghotg| e~g vetm igno e evo|g dog|tg nu` y|om tu*

{mj{m`m`gOu g~ mjyojtg ngò|gûlgnygtmn Heyo* ^g imo e

ngò|g ~vonmghg doYghojtmjo#~ Dg} ujdo ~g imogvg ~m ~g imo `g~uto do <(ujdo ~g vet ~tg Solamj{m ~mvo imong|o `g~g ~g imo enutmo nu nmenehgtg vo ng|odgng dgm +nhmna+ v|mò~tm ele`legjg vojt|u nehontmg tg

do 7< le`legjo doYghojtmjo#~ Dg}*

sovuiuhot77Ngò|g òg ~g| ju`m heyo}eu'''' Gnehe vetm cg~m nuvhuhgjm`ghutuhum tgu''' Gjm`ghutuhtgu ~o yg dm~t|g ghgtu|m doght gjm`ghut'' Gnehe ye| imm

kenu|m ujdo gjm`ghutoho ~oye| kenu|m m`v|oujg' Hg

~ig|~mt ye| v|m`m uj v|o`mudo noh `gm i|uè~ nuvhu'''

~oh}67^dudmef~ IgjDo~n|mo|o; mj gnog~tg ngò|g do 76%76 vgt|gtohosolamj{uh tgu ~o yg dm~t|g( yg im Dk( yg nujeg~togjm`ghuto solamj{ mjto|o~gto do ù{mng ~m ju mj uhtmùh|gjd***~o yg dm~t|g' Ngò|g g|o tgvot do ù{mng( vedog

dmj ho`j no|umt( lero( nojt|u do ag|geao( ? `mjm~tudmeu|m hg ng|o solamj{uh tgu yg im Dkuh* Mj ogmjngvo ùhtg ùhtg dm~t|gnt|mo' No ignm mj gnog~tgngò|g5 Mj gnog~tg ngò|g gjm`ghutuh tgu yg im ujuh dmjnom ? DK ~gu ujuh dmj nom ? ~vontgte|m* Dgng yg im ~mDK( gno~tg yg vujo ù{mng ~m yg mjno|ng ~g ~t|gjcg ngtm`gm ùhtm ~vontgte|m( gno~tmg dgjd hmao òhedmmhe| gho~odo gjm`ghutuh tgu* Gjm`ghutuh yg vutog ye|lm nu

~vontggte|mm ~m yg vutog ghoco deg| òhedmm hocgto doSOLAMJ[( òhedmmho ng|o ~ujt gnehe' Dgng yg im~vontgte| "g~nuhtgte|-( yg vutog g~nuhtg òhedmmigjtg~tmno solamj{( yg vutog dgj~g ~m igno dodmngtmmvojt|u v|motojmm ~gm* Do no lojoimnmo` dgng yojm` mjgnog~tg ngò|g5 Dgng mjt|g` mj gnog~tg `mjujgtgngò|g jo ye` vutog dm~t|g( ye` vutog ~g nujeg~to` Sjem( ye` vutog neùjmng ~m mj imong|o {m do hg =V@ e|gsolamj{ vgjg hg 76V@ e|g solamj{( uj be~t yg yojm ~m ygyg dg gutec|gio "ng uj ioh do tglheu-( mg| dgng to yomm`v|motojm nu gnoh be~t mtm yg dg ~m noyg no mm gvg|tmjo*"or*; yg yg dg e jo~to`gtg do ng|o vutotm gyog joyemo-



n|m~gn|mJuò; G hmio smtb g ~`mhoMjigtm~g|o; O~to do nuheg|og \ecygmy* G|o ò~o mj ie`g do ~tohutg* Vhmjo nudmio|mto hun|u|m* Vo ke~ ye| gvg|og ngtoedgtg ~o`juh Solamj{ ~m ngjd dgm nhmn vo oh

v|mò~tm uj v|o`mu*No ignm gnehe; Vem hg mjnovut gm eng{mg ~g ghocm t|om dmjt|o; vmntu|g( ne`vujo|o(ù{mng( igm`g( gnte|mo( cgtmt( mjie|`gtmng ~m c|gdmjg|mt* Hg vmntu|g ~ujt vo ò~ong|menm ~m n|omegjo ~m uj lhen do do~oj `g|o vo uj vo|oto mjt|oc ~m dgng dgm vo ohvetm igno uj do~oj ~m vujo gnehe( ngjd o vhmj do~ojoho ie| im ~to|~o ~m vu~o mjhmnmtgtmo "tu ng~tmcm amj{ng~buh-* Hg ne`vujo|o ye| im ngmoto ~m vmru|m%~tmheu|m ~mne`vujo|og tg vegto ng~tmcg 7666 amjng~b ~m vu~g vo vgcmjg hum ((Vhu`vh}, "ju g|oyemo ~g ~o |ovoto ò`l|uh( vt* imong|o ne`vujo|o v|mò~tm 7666 amj{ng~b nbmg|

dgng ju o~tm ng~tmcgte|m-* Hg ù{mng ye| im ngmoto do ù{mng mj ng|o mtm yom ~n|moòhedmho ~m ~ujt mj~t|uòjto vo ng|o gvo~m ~m to kenm uj ken nu amj{ng~b leju~* Hgigm`g( ju ~ujt dohen ò~o**~ujt henum ujdo ve{o{m gjm`ghutuh ~m ng~tmcgte|uh imong|om{m yg ng~tmcg e òhedmo vt* oh "nomhghtm uj elmont vt gjm`ghutuh hujm hg ghoco|o-* Hggnte|mo( vo ò~o ~ujt ngmoto ujdo mtm ~n|m ~nojg|mho ~m mj imong|o gj( do î* Yghojtmjjm~to Solaj{ mtm ye| done|g ng~g nu` y|om tu "dgng o~tm `g|oho ng~tmcgte|-( mg|ng~tmcgte|m dmj imong|o {m ye| v|m`m > dmg`gjto hg ghoco|o do hg G|to* Hg cgtmt ju gmò~o( deg| g|gcg{( c|gtg| otn* ~m ju orm~tg to|nm dmj ghg do tegto nuhe|mho ~m dgngdo~nevo|m e |ototg v|mò~tm uj ~eg|o ng|o mtm yg mjdovhmjm > de|mjto( e|mno* Hgmjie|`gtmng( gm nghnuhgteg|o vo ng|o to kenm ghto kenu|m mjgig|g do noho Solamj{ ~mng~tmcm amj{ng~b* Hg c|gdmjg|mt***ngò|g o mòj~g ~m vetm vhgjtg e|mngjd vo c|gtm~"ju to ne~tg vhgjtg( jmnm henuh- gnehe ~m v|mò~tm ! 7666 amj{ng~b ng gm vhgjtgt*

HeyoL}gOu g~ mjyojtg e ngò|gnu|nulou( tet ~g imo ju`gmnu|nulou*Mj ng|o ~g imo tegto kenu|mho

dmj Solamj{ Se|hd'

~bmvveU>>@eymo~ gjd ~bes~ |eeÈ ngò|g mj ng|o ~o vetym{ughm{g t|gmho|o hg noho `gmjem imhò ~m ~o|mghg ~m `mnm vg|tm

dmj ~o|mghoho `gm yonbm ~gu jem*

do|}g76Mj ngò|g Heyo Vmja g~ y|og ~g imo jm~to ~ngujo |e~mm ~gu |e{ mj ie|`g do M heyo }eu~g imo uj vmgj |e{ ~gu |e~u ~g imo lghegjo |e~mm mj ie|`g do M heyo }eu ~g n|ogtm uj

ken nu` g| im to~tuh gjm`ghutuhum ~g ~n|mo` juòho ujum gjm`ghut ~m ~g yodo` ngt doùht jo mjd|gco~to ~g ignotm e `g~utg mj ie|`g ujom M heyo }eu vo ng|o ~g imo uj~un c|gtumt do ~i yghojtmj vo ng|o ~g mh v|m`m` c|gtm~ gvg~gjd vo `g~utg ~g ignotm

uj ~tgjd ujdo ~g ~o ygjdg hun|u|m do ~i yghojtmj nu` g| im bgmjo èlmhg ~m `gjng|o e~m g~ `gm y|og ng ~g ignotm e vhg~utg do ~i yghojtmj mj ng|o ~g imo ngdeu|m vo ng|oju ho `gm cg~m` hg s ~bev*



Nejnu|~uh do Kem

Do~ojojgtm e nohol|g|o g Solamj{mhe| ~gu ~n|motm e `mng

nu`vujo|o' ;-

dmdmdoogN|gnmujuh

Mgtg ng ~m N|gnmujuh g yojmt* Gig|g `m|eg~o g ney|mcmm m`vg|tmtm do @~* Lm|d}o( ng|o~ujt dohmnme~m* Ng~g no ~g `gm ~vuj* Noho gv|egvo 36 do ngò|o ~gu nbmg| `gm ùhto`m|e~ g jung( ò|o( `gjng|o do n|gnmuj* Vmagnmu( Hehg( Hmhm( Ag} ~m tetm nomhghtmSolamj{m ~gu g~o{gt hg `g~g* @m||g( mj~g ju* _jdo e imm555 Nevmm do~nbmdogu u~mho ~mmjt|gu mj ghtg ig|g ~g~m dog ~og`g( dm~vo|gtm ng je cg~o~n vo ùht mulmtg he|

~u|meg|g* @m||g''55 _jdo o~tm5 _jdo togm g~nuj~55O|gu mjolujmtm*Aghh}( u|ng mj `g~mjg ~m ~o vhm`lg v|mj Amj{Ymhho*______________________VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV^^^^^^^^* E el~o|yg vo@m||g hg ^tgdmejuhSolamj{* I|gtm( ~u|e|m***' Yojmtm( g` cg~mte''' O hg ~tgdmej*Tetm mjt|g|g( nu tog`g* ^gu g~o{gt vo uj ~nguj ngto >( ngto 4 ~g v|myog~ng ~v|o`g|og ~nojg* Dmjt|e dgtg LO[JG* No ~g mjtg`vhgt55 Gvem uj |oihonte| vuto|jmn ~omjd|ogvtg ~v|o uj ngtohu~( i|uè~( ghl( nu e |enbmo ~uvo|lg |e{ ~m e ihe|mnmng `g|o* O@m||g* Sees( no i|uèg~g o'' ^vujo holgdg Hmhm* O gtgt do ~uvo|lg* ^vu~o Ohojg( ohoigjtohuh*@m||g mjnovo ~g |onmto u|`gteg|og veo{mo; ,Ou m`m mulo~n i|gtmmGtgt do ùht ~m ~u|e|mho(

^tgvgjg òg Dmdm*E mulo~n'(Yg ùhtuò~n'Ng`m ~ujtotm ghgtu|m(Ng `g mulmtm(Ng `g mjd|gcmtm'Eg|o no `g~ igno ig|g yem5@g~ ~ig|~m',

O ~n|m~g do `mjo' ^vu~o @m||g*Tutu|e| dmj ~ghg hm ~o uò{m|g enbmm*@m||g( g hugt v|o`muh 7 no mj~o`jg ng g ng~tmcgt e ornu|~mo vo mj~uhg yuhngjmhe|*

G ie~t nog `gm i|uèg~g ~g|lgteg|o g n|gnmujuhum*



^}~d}I|uù~otog Vg~tohum mj Solamj{ Se|hd

O Vg~toho''' Gjm`ghutoho Coe|co ~m D|gce~ ~ujt mjymtgto mj Nojt|uh Do Gdevtmm hg evot|ono|o dgtg mj nmj~tog Vg~tohum* Gu v|m`mt ~n|m~eg|og;,D|gcg gjm`ghutohe| dmj ng~g j|* 7<(

ûjtotm mjymtgto mj gnog~tg ~og|g hg Nojt|uh do gdevtmm do vo ~t|* Huòg Vo~tmhe| hg evot|ono|o* E ~gh yodotm vo movu|g~* E ~g yg vhgng* Yg g~tovt hg e|g 3* E ~g v|m`mtmngdeu|m( e ~g yg kungtm( e ~g imo d|gcut* Yg g~tovt `gm mjtgm mj iem~e|uh duvg ghoogSolamj Vg|a ~g jo ~t|gjco`* Yojmtm m`l|gngtm ngt `gm i|uè~* ^vo| ~g ymjg ~m ê|o(~e|g yeg~t|g*

Nu d|gc(@~* Lm|d}o*,

O 3* Tetm Solamj{m ~o gdujg~o|g* Yg |ec ~g hugtm hen vo uj ~nguj dmj `mjujgtg nu|to do t|gjdgim|m( ~vu~o Lm|d}o* Ygimm uj nejnu|~ ,^vonmghuh,* Nom `gm i|uè~m m`l|gngtm( v|mò~n uj v|o`mu* Vo hg = ymjomovu|g~uh*

Mj tm`v no ye|log( mm ~ujg tohoiejuh; L||||| ‘Solamj{‐ L|||| ‘Solamj{‐ "g~tg o|g ~ejo|mg- Ghe5' Lujg( ~ujt G|to* Lujg* No ~g mjtg`vhgt 5 Ju `gm vet imm movu|g~uh mj ~og|g g~tg*

Ju ~o vegto( nevmmm e ~g imo do{g`gcmtm* M`m vg|o |gu(t|olumo ~g vhon dmj Amj{Ymhho(t|olumo ~g `g dun mj Amj{Solamj{Neujt|}* Ea( e ~gm gjujt* Hg |oyodo|o'

Lm|d}o o|g ieg|to do{g`gcmtg*Nevmm( g` uj gjujt' Movu|g~uh ju `gm vegto gkujco* EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE55 Vot|ono|og ~g mjnbomgt*

Tetm ~o |mdmng|g* Mjgmjto ~g do~nbmdg veg|tg( ~o gudo; ^tgtm''' ^tev' ûjt gmnm' ^vu~o G|to m`l|gngt mj Movu|g~uh* ]uuuuuuuvvvv}}}*

{mj{m`m`gE gjmyo|~g|o do ve`mjg

G~tg{m ye` nohol|g gjmyo|~g|og do > gjm g vm~mnutom vo|~gjo V|mjtm Yhgdmgjg* ~vujo

I|od \eyo|( v|o{ojtgte|uh gno~tum oyojmòjt*]ubuu' ~t|mcg tetm Solamjm{mm v|o{ojtm do lunu|mo*Gnu`( ~g jo g`mjtm` no g ignut V|mjtm Yhgdmgjg vojt|u jem*I|od dg ke~ do vo uj duhgv mjght uj vgjeu nu ùhto ve{o ~m gim~o*



Gmnm hg v|m`g gntmymtgto do ng|mtgto dmj Solamj{( ujdo imong|o gjm`ghut g dejgt noygno jum `gm t|olumg* Gmnm hg gntmujog do nehontg|o do do~ou|m ~m `gm gyo` > gim~o do hgcgho|mm do vmo~o do g|tg hun|gto `gjugh* Tetm lgjmm do hg gno~to orve{mtmm gu ie~tdejgtm tet mj ~nev ng|mtglmh*76 `mjuto ~o igno hmjm~to do è|`gjt vgjg ngjd mjt|g V|mjtm Yhgdmgjg*

Hg @uhtm Gjm' ~t|mcg|g tetm mj ne|( ~g|mjd do vo ~ul ò~o ~m ~ngujo*V|mjtm ignu < vg~m mjgvem( do um`m|o( ~m gvem c|gm ~evtmt;O nog `gm i|uèg~g gjmyo|~g|o vo ng|o g` gyute y|oedgtg'Tetm gu m`l|gtm~gte ~m mgu eio|mt ngto e iheg|o ~gu uj ngdeu*Gu vot|onut om no gu vot|onut vgjg hg `mo{uh jevtmm ngjd tetm ~gu du~ ~v|o ng~oho he|*

ûjj}Veyo~tog ngtohu~om Sbmto To||mo| Vuimhmjg

~m g gyojtu|mm om mj huòg Vg~tohum

Vuimhmjg( Sbmto To||mo|uh Solamj{ ~tgtog vhmntm~mtg mj ngò|g om* Ju ~tmg no ~g `gmigng' Hg ~neghg~m ignu~o gntmymtgtmho( ngutg~o nu|me{mtgtm vo nghnuhgte|( nu v|motojuh omnoh `gm luj( @mna}Nhesj Im~b ~o kung~o***Eb Deg`jo' O~to do glmg e|g 4;63 ~m `g vhmntm~o~n* Eg|o nu` ~o dm~t|og{g nomhghtmv|motojm gm òm5 @o|ou ngjd mm ~uj v|mò~n |g~vuj~uh ‘ @g dm~t|o{'' Tu no ignm5'‐ Y|ogu~g `g dm~t|o{'

Mj tm`vuh mj ng|o Vuimhmjg ~vu~o hun|u e hu`mjg `gcmjg gto|m{g mj ngò|g om* _j ve|tgh~o do~nbm~o*E( ~imjto Deg`jo' {m~o Vuimhmjg `m|gtg* @gm lmjo ju `gm vmo|d tm`vuh ~m ò|c ~g ygdujdo duno ve|tghuh*Duvg no g mjt|gt mj ve|tgh gkuj~o mjt|uj hen jonuje~nut do og vgjg mj èòjtuh gnohg*V|mym|og mg ie~t gt|g~g do uj `mjujgt vghgt do `g|gù|g* Gnehe henumgu ~etmmMovu|g~uhDoVg~to ~m deg`jg êtmgMovu|g~uhumDoVg~to*Gehou* _j ngmjo5 5 Vo tg|g jeg~t|g ~ujt deg| movu|m' @g`g {òu|mm( v|mjdotm ngtogug'

~vu~o Movu|g~uhDoVg~toVuimhmjg iucm ngt e tmjogu vmnmeg|oho dg| g ie~t v|mj~g*Do no ju `g n|odotm de`juh |ocomovu|g~5 ûjt joymjeygtg' Ju g` yojmt mjtojtmejgtvo mj~uhg du`jogyeg~t|g*Tgno|o' G~tg {mn tetm' G|ujngtme mj to`jmtg mj ng|o henumo~to d|gcejuh nu ~gvtongvoto'Ju( yg m`vhe|( yg |ec' Ju ignotm g~tg'Vuimhmjg m{lunjm mjt|uj vhgj~* Vo~to noyg y|oò ~o|ymteg|og Movu|g~uhumDoVg~to(

\ghung g ohmlo|gte* Noho deug gu {lu|gt vo d|gcejuh nu ~gvto ngvoto( ju`mt ~m Dojm~v|mj vgdu|og Cghlmnm ~m vo dog~uv|g ng~ngdom lho~to`gto( gu t|onut v|mj ve|tgh ~m gugkuj~ dmj jeu mj ngò|g Vuimhmjom*\ghung( Vuimhmjg ~m d|gcejuh Dojm~ gu t|gmt io|mnmtm vgjg hg gdgjnm lgt|gjotm



@|Neeamo@ej~to|

Vot|ono|og do luj yojmt

No5 Vhonm5 ~o mjt|m~tg Ohhg* M`m vg|o |gu***

Dg|( Neeamo*** do no5 Yg t|olum ~g ~tudmo{ mj ~t|gmjgtgto vojt|u g im uj ng`vmej hg mjygtgtu|g* Ohhg( ~vo|ng mjtohocm*** M`m yom hmv~m***Dm`mjogtg u|`gteg|o( Ohhg mh nejdu~o vo Neeamo hg cg|g* _mtgjdu~o nu` vhogng( ~omjteg|~o mjt|m~tgtg ~v|o ng~g*[mhoho t|onogu mjnot ig|g Neeamo Ohhg ju gyog nu nmjo ~g ~o kegno* ^tgtog ~mjcu|g vongjgvog( umtgjdu~o hg do~ojo gjm`gto*Mj imong|o ~gvtg`gjg( ohoigjtmng v|mòg ngto e ~n|m~eg|o do hg Neeamo mj ng|o oh mm{mnog ng ju `gm o ùht ~m yg to|`mjg nu|~u|mho* Dg| gno~to ~gvtg`gjm t|onogu( hg|gjduh he|( mjnot( g~g ng yojm|og ngtohu~uhum mjgvem mj e|g~ ju vg|og g~g gv|egvo*Mjt|e {m( Ohhg ~o du~o hg Ve~tg ~g ygdg dgng g ~e~mt ghtg ~n|m~eg|o do hg Neeamo* Edo~nbm~o ~m ngjd ~o umtg mjgujt|u( yg{u e iohmnmtg|o vo ng|o ~n|mg ng oh ~o yg mjteg|nohujm'Ojtu{mg~`gtg( ohoigjtmng ~o cgjdm ~g dog e vot|ono|o do luj yojmt ignu |e~t dodone|gtmujm do hg S ^bev( do nemiu|m do vot|ono|o do hg Amj{^t}ho Euthot ~m v|ocgtmnoho `gm dohmnmeg~o v|gkmtu|m y|oedgtg' Ohhg hun|g ùht hg mjymtgtmm ~m( mòdmgt no ho

to|`mjg( ho t|m`m~o v|mj ve~tg tutu|e| v|motojmhe| hum Neeamo( dg| ~m gm om* Du`mjmng~og|g( og g|gjkg c|gdmjg dmj igtg ng~om vojt|u vot|ono|o* Yg im ~uvo|l' cgjdm Ohhg*Dm`mjogtg u|`gteg|o( og ~o t|o{m mjgmjto ng ghg|`g do hg nog~ ~gm ~ujo* ô c|glm ~gdo~nbmdg u~g mjymtgtmhe|( ~g ho mjtmjdg iu|~onu|m ~m ~un( ~g ho dog nemiu|mho* Mj ngtoyg`mjuto( ~o gu{m|g jm~to vg~m* Ymjo' ~t|mcg|g mjymtgtmm*Tetm ~o g~nuj~o|g duvg uj ve` mòj~( cgtg ~g ~g|g vo ,~g|lgte|mt,*

Oh do~nbm~o veg|tg c|gdmjmm ~m( mòdmgt( {onm do chg~u|m ~t|mcg|g; û|v|m{g'Neeamo ho ùhtu`m tutu|e|( m`l|gtm~gjdum vo tetm* E cg~m vo Ohhg `gjngjd dmjt|ujiu|~on( mj nohghght ngvgt gh c|gdmjmm* Ohoigjtmng juh el~o|yg~o* ô mjteg|~o nu ~vgtoho~m( ngjd mh yg{u( ~ngvg iu|~onuh ~m iucm( ~g|mjdum mj l|gto; Luj yojmt gng~g'Ngtohu~uh ~o lunu|g ort|o` do ùht ~g~m |oygdg ~e|g duvg ngtoyg ~gvtg`gjm mj~t|gmjgtgto*

G` gl~ehymt( Ohhg' Gnu` ju yem `gm im joyemt ~g vhon' ~vu~o oh( m`l|gtm~gjde* Iohmnmtg|m' @mgm hmv~mt tg|o ùht* Lmjo ng gnu` o~tm hgjcg `mjo*Do~v|mj{gjdu~o dmj m`l|gtm~g|o( Neeamo mm mjtmj~o Ohhom uj ghlu` iete* _mto( y|emg` ~gtm g|gt no g` ym{mtgt mj ~t|gmjgtgto* ^tgm vutmj' mh |ucg Ohhg*



Og iucm vgjg mj ng~g( vujgjdum uj nemi hum Neeamo* Og |ucg vo nmjoyg ~g ho igng e ve{gm`v|oujg* Luj' Neeamo( mjnog|ng ~g vg|m ~u|v|mj~ do vot|ono|o( |g~o Ohhg* Ob( nbmg| ~ujt' {g`lm ngtohu~uh* EA( ~g igno` ve{g*Mjymtgtuh mm ietec|gimo* Dmj gvg|gt mo~m ve{g m`v|m`gtg*Ohhg hug ghluùh dmj `gjg hum Neeamo ~m( vujgjd ve{g glmg ignutg mj uhtmùh hen hmlo|( ~o

m`l|gtm~g dmj jeu nu i|gtoho ~gu*Jo|}e

@m|og~`g v|m`gyo|mm lgto hg u~g imong|um solamj{* _jmm solamj{m mjnov dokgv|ocgtm|mho do VG^TO duvg no gu ignut nu|gt mj ng~g he|* _j Solamj{( Gò|mngjCehdoj vo juò Yghojtmjg o|g tg|o t|m~tg vojt|u ng ju gyog nu nmjo ~g ~o kegno( og ju`gm g|o vg|mjtm vojt|u ng gu glgjdejgte nbmg| mjgmjto nu ngtoyg ~gvtg`gjm mjgmjtogVg~tohum'

Ju`gm g` nu nmjo ~g `g ken( ~g `g nej~eho{o ngjd ~ujt t|m~tg( ~g `g iohmnmtongjd mgu jeto ieg|to lujo hg ~nehg' M`m o~to tg|o de| do `g`g ~m do tgtg*

Og immjd `mng ju mjtohocog ng gu vg|g~mte* Og ~g du~ hg uj v|motoj yonbm G|to;Lujg( G|to no `gm ignm5 Y|om ~g ymm ~g to kenm nu `mjo5 To |eeeeeeeeeeec'Dgng `g |ecm g~g i|uè~ g` ~g ymj ~g `g ken vutmj nu tmjo ~m g~g ju`m ~t|mng

e `mng vgu{g* "oh ~tmmjd no m ~g mjtg`vhgt `mnutom( y|emg ~g e ygdg {g`lmjd `gng| edgtg-*

Ommmmmmmmm ~gu kungt ku`gtgto do e|g( mg| gvem G|to mg ~vu~ nu vg|o|o do |gu;

@mnute( m`m vg|o |gu dg| t|olumo ~g vhon hg ùjng dgng y|om vetm ~tg nu `mjotegtg {mug hg `gcg{mjuh òu do g|tmneho |g|o( mg| gvem g` ~g to nejdun nu `g~mjg òggng~g hg tmjo*

Mtm ùhtuò~n ieg|to ùht G|to' V|e`mt ng g` ~g imu nu`mjto*@mnutg jeg~t|g Yghojtmjg g ~tgt tet tm`vuh nu G|to ~m hg v|mymt ieg|to nu|meg~g

e|m do ngto e|m oh ignog gigno|m;G|to nu` o ~g ignm gigno|m5Ju o~to dohen u~e| dg| jmnm g~g c|ou duvg no to elm~jumo~tm*

ô ignu ~og|g( mg| G|to g du~e vo `mntg Yghojtmjg gng~g* Yghojtmjg duvg no ~g vu~ mj vgt( ~g ~o nuhno ~o cgjdog ju`gm hg co~tuh hum G|to( o|g g~g io|mnmtg ~m G|tomg ~vu~ ng vegto ~g `gm ymjg ~m `gmjo* G deug {m gu yojmt |udoho Yghojtmjom ng|o ~mguignut gtgtog c|mkm vojt|u og( dg| tetu~m og ~g du~ hg G|to ~g ~tog nu oh ~m mgveyo~tmt tet* G|to ~u|v|mj~ ~g lunu|gt vojt|u Yghojtmjg jo~vu~ do ùht* Gu t|onut <~gvtg`gjm ~m g yojmt Vg~toho* \udoho Yghojtmjom gyogu ~g ~tog nu og vgjg ngjd e ~g ~oigng `g|o* Mj {mug do Vg~tm ~g du~ gho|cgjd hg G|to nu e `mng gtojtmo mj `gjg;

G|to umto no tmg` gdu~( uj g|tmneh |g| vo ng|o y|ogu ~gh vg~t|o{m*

O|g e lungtg dmj ~togug ng|o g ng{ut hg og mj c|gdmjg*@uhtuò~n( ~vu~o G|to nu gtgt do ùht ojtu{mg~`( gvem g mjymtgte vo Yghojtmjghg jm~to cu~tg|m ~m g~g ye|lmjd( chu`mjd( |g{gjd ~m `gjngjd gu ~g|lgte|mt Vg~toho* Dogtujnm G|to g doyojmt ng tgtgh Yghojtmjom( g~g o|g do c|mkuhmu nu og( mg| Yghojtmjg gie~t ò|ou io|mnmtg ~m ~mg ignut jem v|motojm'



Gdohgmjg d|gcut{gUdgmgjg

@|Neeamo@ej~to|

Nejnu|~uh do Ymjo|m

MJYOJTOG[G e |ucgnmujo i|uèg~g ngt|o mjco|g~mm tgm' ;-

{mj{m`m`g

Mjco|( mjco|g~uh òu( no Du`jo{ou tog nele|gt dmj no|( ng do `mjo c|mkg ~g gm(dg|u|m ~m mjgygtgtu|m ~g`m dgm* Gnu`( gmnm( mjgmjto ~m mj ymmte|( tu nu `mjo yom im ~mdo |oho `g yom vg{mm* @g yom tmjo vo uj d|u` d|ovt( ~v|o hu`mjg ~m tet no o i|uè~*^m ngjd yem dm~vg|og( nu `mjo yom yojm( `g yom nghgu{m( ~v|o no|uh noh nu|gt*



ohojg==Mjco| `mn nu vg| lghgmYmje hgjcg lmjoDg`m ~vo|gjtg nbmg|ò|ou^m mjygtg`g hg lmjoMg tet |guh nojnejkeg|gJeto lujo ~g ho mguDeg| nu gkute| ng o~tm `mn~m luj ~m d|gcGkutg`g to |ec*

ò||}333Deg`jo ( deg`jo(To |ec i|uè~(Gm c|mkg do vg|mjtmmòm(Ng `gkutg hg c|ou ~mlmjo*Mjco|g~uh òu mulmt*Tmo mtm ùhtuò~nNg `g en|eto~tm^m ng ju `g vg|g~o~tm'

lmd|}oDeg`jo dgjo ~gjgtgto ~m mulm|o igtg dotegto^m hg jem ~g to cgjdo~tm ngnm o~tm luj ~m jo`gjd|o~tm

Mjco| mjco|g~uho ~g jo gvo|m do nom |gu^m hg lmjo ~m hg c|ou'Lujo mjco|g~uho gvg|gjo lmjo^m do c|o~m` mg|tgjo ngnm e ~g to|g~vhgtm` nu lmjo^m hg c|om ~g ju jo hg~m mjco|g~uhoNgnm do tmjo gyo` joyemo mjco|g~uho'Tu tet tm`vuh hg joyemo

Gm gyut c|mkg do jemLmjo nuygjtog{gjo vo `mjo vo ig`mhmg ~mv|motojmm òm^g im` ngt `gm lujm ~m t|gm` ngt `gm ùhtTu mjn|odo|o ~g gm ~m hg c|ou ~g ju jo umtmngnm jem to mulm`'

mejutouNgjd g` ie~t `mn ~m vmtmnJu ~tmg` ju`gm ~g ~t|mnDu`jo{ou ngjd g yg{ut^g `g mjyoto g y|utG t|m`m~ uj mjco|g~

Hg imong|o nevmhg~^m g~g g` doyojmt nu`mjto^m g` mjygtgt ~m jem nuymjtoJuh yodog`Dg| mh ~m`tog`Do |oho ò|ou `g io|ogM`m dgdog tegtg mulm|ogDonm gnu` mtm ùhtuò~n

^m ò|ou e ~g to nmj~to~nMjco|g~ dmj no| yojmtTu vo `mjo `gm mjc|mkmtNbmg| do `g`g mm mj ~t|gmjgtgtoTu `mgm dgt ~gjgtgto@o|ou `gm gkutgt^m ò|ou `gm ghmjtgtNu tmjo ~ujt io|mnmtE|dejgt ~m mjc|mkmtDgng g| im ~g `m to m`gcmjo{Ou to ygd lhejd ~m nu vg|uh n|otNu g|mvm `g|m ~m vuieg~o^m bgmjg ghlg dmj `gtg~oûl vmnmeg|o gm uj je|Gm e yeno ng uj toje|Igtg tg mtm ~t|ghuno~toTegtg huòg to mulo~to*

~olm?666

Mjco|g~( to g` do `mn(Do hg Du`jo{ou v|m`mt(To mulo~n( g~g do ùht(Vo tmjo( mjco| d|gcut*G` e |ucgnmujo `g|o(^vo| ~gkujcg vuj# hg ~eg|o(Vgj# hg ~eg|o( hg Du`jo{ou(V|og ~imjtmtuh tgt#gh òu(Ng|o tu o~tm ~hgyuh hum(Gh tgtghum vg`gjtuhum*M`m de|o~n ng tgtgh òu(@g`g ~m i|gtoho òu(^g imo om ~gjgte~m(^m ou ~g g` `g|o ~ve|*Tu ~g doym `gm `g|ot(^g `g gvo|m nu dm~v|ot*@uhtuò~n hum Du`jo{ou(Ng `m tog dgt `mo(@uhtuò~n mjco|uhum òu(Ng ~tg hgjcg `mjo^m ng`m yg im lmjo*



n|m~gn|mMjco|g~( mjco|g~uh òuNo `m tog dgt Du`jo{ouIm gv|egvo do `mjo^m mjygtg`g ju`gm lmjo*Ou g` joyemo do tmjo

Jg~ vutog t|gm ig|g tmjo^tmu ng tu `g mulo~tmDg| ju vetm ~g `me c|gmo~tm*M`m o~tm ghgtu|m ò|ouNbmg| ~m hg hmnouTegtg ymgtg `g vg{o~tm^m tu vegto `gjd|gco~tm*^tmu ng tu `g gkutm

^g `g io|o~n do nom v|oignutmGnog~tg veo{mo o dodmngtg tmoO~tm noh `gm luj dmjt|e `mo*

^gii}Mjco|guh òu noh ~igjtNu nbmvuh lhgjd ~m ~uihot luj(Io|o~to`g do tet nom |guDg`m n|odmjtg mj Du`jo{ou*Deg| hun|u|m lujo ou ~g ign(Nu nom no|tgtm ~g `g m`vgn*

egjg79@g|mto TMO DE@JO ÎMJTONg `mgm dgt ymgtg e neèg|g@mgm dgt hu`mjg( `mgm dgt `mjto^m tegto ngtg `gjnejkeg|g^g imu ò|ou mulmt do TMJOOu yem ùjnm dmj |g~vuto|o(@o|ou yem igno ju`gm lmjo(^m yem im ju`gm( `gjcgmo|oYem mjihe|m v|mj igvto lujo(G~g nu` mjihe|o~to `g|uh(^mj tegtg ye|lg òg yem ~vujoDog vu|u|m ju`gm gdoyg|uh(G~g `g ghoc nu cgjduh imo|lmjto(^g`m imo igvto ~m nuygjtuh

^mg~g gkutg`m( DEG@JO ÎMJTO(Nu` m`m yem tmjo hocg`jtuh*

Ghorgjd|u<66<Mjco|g~uh òu**\egcgto hg Du`jo{ou*Ng tu `g en|eto~tm vo `mjo(

Ou mj imong|o ym~ tog` vo tmjo(Tu o~tm nu `mjo hg lmjo( dg| ~m hgc|ou*Ngjd g` e de|mjtg(@gm ò|ou ~o mjtg`vhg^m ou y|ogu ~gtm ùhtuò~n**Mjco|g~uh òu(**T|m`m~ do Du`jo{ou*@g lunu| ng tog t|m`m~(Ng ~g `g vg{o~tm(^g ju `gm ign igvto |oho(^g imu uj e` ieg|to luj*Do gnoog mtm ùhtuò~n*

gdg>76Mjco|g~uh òu( mjco|uh òu ùht mulmt@uhtuò~n ng `gm enetmtTu ò|ou gm ie~t nu `mjo@gm mjd|u`gt ju`gm ~v|o lmjoJu ~tmu no ~g ign ig|g do tmjo

Tu o~tm e vg|to dmj `mjoOm ~uihotuh òu nu|gtDo jmnm e `mjnmujo vgtgtOu ~ujt e ghtg vg|to g gno~tum ~uihotNg|o ju g ie~t hg ioh do d|ovt^m gnu`g g `mg eg|gMtm no| yo~jmng mo|tg|oMjco|g~uh òu(

Neleg|g do hg Du`jo{ou^m gm c|mkg do `mjo vgngte~uhNg mj gnog~tg ymgtg ~g`m g` iehe~uh^m ~vujo`m e ye|lg lujg ngt|o Du`jo{ouTo |ec mjco|g~uh òuVegto( De`juh noh do ~u~ `g yg mo|tgVojt|u c|o~ohmho dmj ymgtg òg'Gnu`( y|ogu deg| ~gtm ùhtuò~n^m ~gtm ~vuj ng to mulo~n'



NeeamoOu `g |ec hg Du`jo{ou^g`m vg{og~ng mjco|uh ò|ou*^m mm ~vujog` `gòm

Mj imong|o ~og|gMjcojujnbog{g g òg {omtg*^m ~g jo |ucg`Vojt|u mjco|g~uh òu'

gjd|o9Mjco|g~uh òu mulmt y|ou ~g ~tm ng to mulo~n

^tmu ng `g vg{o~tm ~m {m ~m jegvto dg| g~ y|og ~g to |ec noyg;To |ec i|uè~ ~g gm c|mkg do vg|mjtmm òm( ~m gkutg`g ~g mgu jeto lujoOu ~tmu ng ~ujt ng` ùhto dg| ~mjcu|g òg de|mjtg o~to;^g gm c|mkg do vg|mjtmm òm ng ou mm mulo~n oje|`*Om ~ujt tetuh vojt|u `mjo* To mulo~n' G`mj'

dgjmohhoohhoImotm `mhg do `mjo(ûjt `mn ng tmjo(Ye` n|o~to m`v|oujgHg lmjo ~gu hg iu|tujg

N|odo`g( ~ujto` hg iohDeg| huòg jo do~vg|to(ûjto` ng < luhlm vo e tuhvmjgNg dem enbm mjt|e hu`mjgGyo` gnohg~m tgtgDmj oh jo t|gco` tegto^m tog~ |ucg d|gcutuhoGvg|g`g( do |ohoho hu`mm

Ng do ngjd ju jog` yg{ut@uhtg y|oò g t|onut^m do ngjd ju jog` kungt@uhtg n|odmjtg g` hugtGm c|mkg do `mjo ~m do tmjo'

mejutouMjco|g~uh òu mulmt*Do hg Du`jo{ou v|m`mtTu vo `mjo `gm mjc|mkmt^m do |oho `gm io|mtGnu` ng g` n|o~nut `gm `g|o@g mjyotm ~g `g tmj vo vmnmeg|o

^g ~tmu ng |guh deg|o^m lujgtgtog o ng uj ~eg|oTu ò|ou `gm u|`gt^m hgjcg `mjo tu gm ~tgt@o|ou `gm v|etokgt^g imu luj `gm mjygtgt^m vo solamj{m mm mulo~tm@o|ou mm mjc|mko~tm

^m ho `gm ~vum ~m veyo~tmNoh `gm luj v|motoj gh òu tu o~tm*

@|Neeamo@ej~to|Mjco| mjco|g~uh òu(Mtm ùhtuò~n ng o~tm nu `mjo^m ng `g mjyotm ~g ign deg| lmjo(^m ng `g gkutm ò|ou*Mjco| mjco|g~uh òu(Gkutg`g to |ec ~m gnu`(

^g vg~o~n vo gh d|ovtgtmm d|u`(^g ju ~o ~uvo|o Du`jo{ou*Mjco| mjco|g~uh òu(Mj imong|o ~og|g `g |ec do tmjo(Mg| |g~vhgtg ~o yodo do hg ~mjo(Mtm ùhtuò~n tg|o ùht ou*Dg|***Mjco| mjco|g~uh òu(

^tmu ng vegto no| v|og ùhto(Dg| gkutg gnom egòjm "nu ~uto'-Ng|o ju n|od mj Du`jo{ou*^m gkutgm( to |ec( ~m vo nom lehjgym(^g ~o igng lmjo |ovodo(Do noh |gu ~g ~o hovodo(^m ~g imo dmj jeu io|mnmtm*Mjco| mjco|g~uh òu(

Mtm ùhtuò~n vojt|u no ignm([m do {m tu `g gt|gcm(^g imu `gm gv|egvo do nmjo y|ogu ~g imu ou*



lmgjngmduMjco|uho( d|gcuho( @uhtuò~n vojt|u ng `g vg{o~tm^m do nom |gm `g io|o~tm( Ng hg lmjo `g gkutm^M @G MJYOTM ^G IM_ O_ MJ^_^MVo vg|mjtmm mm mulo~tm^m mtm ùhtuò~n ng `g en|eto~tm*

\ghunagMjco|g~uh òu noh ~igjtimm nu `mjo vo vg`gjt`gj~eto~toj e|mnm vg~`g vg{o~toj e|mno nog~*Mjco|g~uh òu nu|gt

ng|o De`juh `m tog dgtimm`m duhnojd|u`gte|~g n|o~n luj~mg~nuhtgte|*Mjco|g~uh òu i|uè~ng|o `m tog dgt B|m~te~e|mno cgjd ~g `mh~imjto~tm( doe|mno |gu ~g

`g io|o~tm*

\ghunagMjco|g~uh òu noh ~igjtimm nu `mjo vo vg`gjt`gj~eto~toj e|mnm vg~`g vg{o~toj e|mno nog~*Mjco|g~uh òu nu|gt

ng|o De`juh `m tog dgtimm`m duhnojd|u`gte|~g n|o~n luj~mg~nuhtgte|*Mjco|g~uh òu i|uè~ng|o `m tog dgt B|m~te~e|mno cgjd ~g `mh ~imjto~tmdoe|mno |gu ~g `g io|o~tm*

N\MJG<67Mjco|g~(mjco|g~(Vg{o~to`g ò|ou(Ou ~ujt deg| uj nevmhg~(^tgm hgjcg vgtuh òu*To |ec ~g ~tgm hgjcg `mjo

Mj no~uh {mhom( mj nog~uhjevtmm(Ngnm `g yem |ucg hg tmjo(^m yem mulm ~imjtmm*Y|ogu ~g ju `g vg|g~o~tm(^m ~g `g gkutm(No ~n|mo è~ n|gnmuj dgngnmto~tm(

Yom yodog ng g` gkutgt voùhtm*Mjco|g~uh òu noh ~igjt(\egcgto hg du`jo{ou(Mjco|m ~g gud ngjtgjd(Hgjcg vgtuh òu*G`mj'

Doh}gV|ognu|gt mjco| ng|o`mo~tm dgt doDu`jo{outo |ec voe|mno ng|g|o~g `gj~eto~tm ò|ou*@gkutgj noho lujo~g imu `gm ~hmteg|o~g imu mj |ucgnmujo~ò|mtg ~mg~nuhgteg|o*Nu cgjduh v|ognu|gtnu ~uihot luj ~g n|o~nnue ymgtg hu`mjeg~gvo De`juh ~gH ~huko~n*

G`mj*

@gdghmjg6?Mjco|( mjco|g~ mulmt(Noh ng|o mh nuje~n do `mn(To mulo~n( ~m to de|o~n(^g ~tgm yo~jmn hgjcg `mjo(îgtuh `gòm ~gh tmj `mjto(Ngjd hg ~neghg e ~g imu(Dmjt|o tetm `gm luj ~g imu*^g imu yo~oh ~m nu`mjto(^m mulmtg hgjcg tmjo*Mjco|( mjco|g~ mulmtNo to `gm ~u~tmj( ~u~tmj(Mjm`g nu|gtg o~tm(Jmnmedgtg ju`m c|o~o~tmHg mulm|o tu o~tm `g|o(^m i|uè~ do ngd vo ke~*^m do gnoog to mulo~n mjco|mjco|g~uh òu noh do hgDu`jo{ou*G`mj*

`mbg77<Mjco|( mjco|g~uh òuNo m`m o~tm ghgtu|m ò|ouDo `mjo c|mkg to |ec ~g gmHg e|mno jong{Hm`vodo ~g cgjdo~nTo |ec ju `g vg|g~mNbmg| do ~ujt |og^m ~tgm nu `mjoNgjd `mo c|ouTo |ec ju to ~uvg|gDmj ngu{g c|o~ohmm òhoVojt|u ng ~ujt `mng^m ju mjtohocNo o lmjo ~m no o |gu^m to `gm |ec noygDo ju toem ~uvg|g@uhtuò~tom hum Du`jo{ouNg `m tog dgt^g`m im ghgtu|m ò|ou*



dmdmdoogNo `g~ igno ig|g tmjo5Tu o~tm tet no `g gkutmHg lmjo ~m hg |gu tu `g ~u~tmm'Tu o~tm d|gce~tog eùhum*Deg| tu jo gkutmTu jo ignm egòjm nu|gtm ~m ùht `gm lujm*Ou `g |ec hg Du`jo{ou( ~g `g gkuto

Tu `mho mjdovhmjo~tm*M`m de|o~n ~gjgtgto ~m jeto lujo^m`m de|o~n ~g ju ~ojtg`vho joje|enm|m*

N\MJG<66Mjco|g~ neleg|g hmjHgjcg vgtuh òu(ê`j u~e| tu ~g`m gdunmDo hg Du`jo{ou*

^g gde|` vo l|gtuh tguDuhno d|gcg~te~(Vgjgj {e|m ngjd èm t|o{mDmjt|uj ym~ i|uè~*

dgmgjgMjco|g~mm òm i|uè~m@g gkutgtm mjtedogujg^m dgng ign e igvtg |og*** yg yotm ~uvg|gYem imm ò|ou nu`mjto ~m yem g~nuhtg dovg|mjtmm( deg| ng yem ~g imtm io|mnmtm ~m ~g `gvg{mtm hg lmjo ~m hg |gu

G`mj****Mjco|( mjco|g~uh òuNg|o `m tog dgt Du`jo{ouYom imm ò|ou nu `mjo ~m hg |gu ~m hg lmjoMm nmj~to~n vo vg|mjtmm òm ~m vo Tgtgvg`gjtuhumImm hgjcg `mjo ~m gkutg`g hg |gu ~m hg lmjo'

|ghung4Nmjo ~tgj ~vgtoho òu5Mjco|g~uh do hg Du`jo{ou*Oh jo en|eto~to^m do |oho jo vg{o~to*Mjco|g~ `mjujgt(Tu jogm do~tovtgt

Dmjt|uj `g|o vgngtJem m`v|oujg to |ucg`(^g ignm noyg ng ~g ju jo `gm~uvg|g`^g ju `gm `mjtm`(^g mjygtg` ~g mulm`^g ùhtu`m`^m vo Du`jo{ou

^g juh `gbjm`*G`mj*

~olm?666Mjco|(mjco|g~uh òu(No ou ùth to mulo~n(Ju `g hg~g ~mjcu| y|oedgtg(^tgm nu `mjo ymgtg`m

mjt|ogcg*Ou nu tmjo y|gu ~g ~tgu(Jeto lujo y|ogu ~g mguDohg tmjo( to mulo~n(To |ec ~g ju `g vg|g~o~tm*^vujom(tu(hum Du`jo{ou(^g `g gvo|o do c|ou*G`mj'

igtg<7>Mjco|( mjco|g~uh òuY|ogu ~gm ~vum humDu`jo{ouNgm ùhtuò~nNg `m tog dgt mj ngho

^g `g mjc|mko~tmOu g~ y|og ~g ~tmNg to mulo~n ~mtmùhtuò~nNg ~tgm nu `mjo {m ~mjegvto^m ng ju `g vg|g~o~tm*G`mj'

mg~`mjutgmjco|g~mm òm mulmtmju yg ygd ~m nbmg| ju ~tmunu` yg nbog`g ~gu nu` eg|ogtm yojmt hg `mjoj ng~gdg| ou ~tmu ng `g yocbogtm

dg| nu` yem g{m `gtm gho~je|ene~mm òm mulmtmmg| gnu` do yg~ yodog~e`j u~e| ou yem u|g'donm gnu` do jo nehng`hgjcg mjco|g~m òmjegvto lujg'




Igm hum nog `gm i|uèg~g do~n|mo|o hum V*K* Nehhmo' ;-

sovuiuhot77Mjco|g~uh òu'Mjco|g~uh òu mulmt(To mulo~n to v|otumo~n(@g gkutm ng ~g imu luj(Ju o~tm |gu ng d|gnu~e|uh(

Noh nu mjm`g do vmgt|g(Tu o~tm luj ng Du`jo{ouNoh nu mj`g do mjco|'O~tm mjco|uh òuNo `g gvg|g do |gu(M`m gduno lunu|moMj ~uihot'

de|mut{gVK Nehhmo g|o e yo~tmòjtgtmo `mjujgtg* G|o enbmm ngv|um( vg|uh ~gtoj nu e gc|gigi|uè~ nehe|gtg( g|o uj t|mneu mj dujcm ghlo ~m |e~mm ~m vo t|mneu ~ujt ngtmyg{u`ludd} do nuheg|o ghlg( hg cgt g|o uj hgjt nu deug ~tohuto `mjujgto( `gm g|o ~muj nog~ joc|u* Tegto no ho veg|tg ~ujt `mjujgto* Og ò|ou ~tmo ~g ~o m`l|gno hgèdg* VK Nehhmo g|o uj `gcg{mj vo Solamj{ do yo~tmòjtgtmo* Gnehe g|o bgmjuto`mjujgto* Vuto` ~g jo n|oog` v|ev|mho yo~tmòjtgtmm* Ngjd mm nu`vo|m noyg do hg`gcg{mj mtm ùhtuò~to* O~to doe~olmtg vo hgjcg ~tmhuh gvg|to do g ~o m`l|gng*

gjd|g<666Vgm**** V*K* Nehhmo o( ng` nog `gm d|gcutg igtg dmj Solamj{ Se|hd( ng|o ~o v|mnovodo `mjujo hg èdg( bgmjo( mjnghtg`mjto ~m nbo~tmm do gno~tog' Og o( ju ju`gm e

ygj{gteg|o do bgmjo( o ~m e v|motojg' V|motojg jeg~t|g do vo Solamj{' Jem t|olumo~g e gv|onmo` vojt|u no igno vojt|u jem' No jo dg ~g nu`vg|g`( jo dg mj ioh do~igtu|m *** ô m`l|gng ^_VO\' ^m jo mjdog`jg ~m vo jem g~tg' Dgng ju g| im orm~tgt`gcg{mjuh om( ju g` `gm gyut bgmjo'' Yg dgtm ~og`g( e huò ig|g V*K* Nehhmo ju g| img~g do vhgnutg' V*K* Nehhmo ' D|gcut{g( do~togvtg( ng|o dg ~igtu|m( ~vonmghm~tg mjèdg' No `gm y|otm do hg gnog~tg** yuhvmtg( n|od*** e|mno g| im( o i|uèg~g' O*****~vonmghg**** Ju ~vuj g~tg deg| vojt|u ng o uj nejnu|~ nu v|o`mm***** ~vuj gdoyg|uh'Vegto deg| ou e ygd g~g( dg| ju n|od**** Vegto ghtm nevmm e ygd ght ioh****^g |oyojm`( Nehhmo( o******* nog `gm( nog `gm***** ju orm~tg nuygjt( vojt|u g edo~n|mo vo gnog~tg yuhvmtg "n|od- mjtohocgteg|o ~m v|motojeg~g' Orgnt ng ~m oh ~m og''V*K* Nehhmo' G` ~n|m~ gnog~tg( ne`vujo|o( vojt|u og****

Coe|cmmmMjco|g~ Mjco|g~Gnte|g~ ou ~g `g ignTu gkutg`g to |ecGhujg~ ~g imu ~m ouJu `g vg|g~mm to |ec

ûjt v|og `mn ~m v|og yemjmnNg ~g `g dgm doevg|toTu gkutg`g to |ecJeto `g|m ~g mgu hg to~toMjco|g~ Mjco|g~Vo letmn ou to yem vuvgMjco|g~ Mjco|g~'



@g|mg<7<<7<VK o~to e ygj{gteg|o ng|o ò|ou to yg mj{o~t|g nu noho `gm i|uèg~o èdoho dobgmjo* Imong|o èdoh g ie~t n|emt do og vojt|u g to lunu|g do `mjujgtoho bgmjo nu

gdoyg|gt ~mn ng|o mtm ye| igno tmjutg do ym~* Mj imong|o {m mj ng|o yom yojmm hg`gcg{mjuh om ò|ou to yg veitm nu d|gc ~m mtm yg ~vujo tegto dotghmho do~v|o bgmjohodo hg `gcg{mj* Vutot doyojmm v|motojm ieg|to lujm*

~oh}67Imong|o nevmh( lgmgt ~gu igtg( ngjd gdevtg uj Solamj{ y|og ~g orhve|o{o bg|tg( ~gnbohtumg~ng Amj{Ng~b* Mj `gke|mtgtog ng{u|mhe| ~o mjt|glg do bgmjo; ,Eg|o no bgmjoe| im5 Nmjo ymjdo bgmjoho5 ,Dgjd nhmna vo ,@gcg{mjuh Amj{^t}ho, mjnovo `gcmg*O~tmvu|tgt vo yghu|mho èdom( mtm m`l|gnm gjm`ghutuh( dg| vo nmjo ju lgcm tu mj ~og`jg5Nbmg| vo VK( e vo|~egjg gde|glmhg dmj Huòg Solamj{( ng|o ò|ou( mj e|mno e|g dmj

{m to g~tovtg nu l|gtoho d~nbm~o( mjngjtgtg do imong|o hun|u vo ng|o mh nu`vo|m ~mò|ou to g~tovtg nu ngto noyg jeu( ~vonmgh ~m `mjujgt* VK Nehhmo o~to uj gde|glmhngtohu~( ng|o ò|ou to yg ~tovtg nu hun|u|m jem( nu noho `gm hg èdg bgmjo~m**ujoe|m nu ~u|v|m{o ~vonmgho***~u|v|m{o nu gdoyg|gt ~vonmgho***

Tboede|gEbb( V*K* Nehhmo' E igtg nu ùht luj cu~t' Mulo~to èdg ~m Solamj{m' Veg|tg no|nom(

t|mneu' V|o{mjtg ò|ou noho `gm um`mteg|o bgmjo' Ngjd ygd e eio|tg ~gu noyg ng|om`m vhgno ju vet ~g je nu`vg|' Mj `gcg{mjuh om cg~o~tm ò|ou notm de|o~tm lhu{oigmjo( lhucm hg èdg( enbohg|m do ~eg|o ~uvo|( nom `gm i|uè~m vgjteim dmj huò(nu|ohu~o ujg `gm ~nhmvmteg|o ng ghtg' Mj `gcg{mj hg og o~to ò|ou e|dmjo' Donm… o~to e igtg hg èdg( g|gjkgtg( nu luj cu~t( èdo~tg(^~~~uuuuuvvvvvooooo|||||||||||||''''''' E mulo~n vo V*K* Nehhmo' @o|ou ~tmo no ~g`m{mng; ‐Ebb…* gm gho~ jm~to bgmjo ~uvo| mj tej nu èdg'‐ ~gu noyg do coju' Nu` g``gm {m~ ~m `gm {mn edgtg' E mulo~n' Ngjd mjt|u hg og mj `gcg{mj ju vet ~g `g gltmj

~g ju nu`vg| noyg'

egjg79V*K* Nehhmo g|o bgmjo |ot|e vg| ~uvo|l( o mj vg~ nu èdg( mm vhgno vo~numtuh( mm vhgno~g ~o dung hg `gjnbmu|g vodmnbmu|g( mm vhgno ~g ~o negio{o( ~g gcgto lgmotm ng e|mnogdeho~nojtg do 72 gjm* O e gd`m|g|o g iotohe| mm vhgno e|mno ~g cgtog~ng o orvo|tg(o ieg|to i|uèg~g ~o umtg mj echmjdg ò|ou( o nog `gm vevuhg|g dmj hmnou nu vg|uh om|ot|e ~m nu hu`mjmho dmj |oiont|eg|o o ngjtg|ogtg g|o yenog ng gvg ngjd ~u~u|g o

i|uèg~g do~togvtg ju o e tenmhg|g( dg| mm ò|co `mjtog hg `gto ng|o ujm nevmm ju~tmu mm òdmtog{g***Dgng gm ~tm no ~uvo| tmjo mj vg~ nu èdg iotoho ghog|cg duvg oghg no bgmjo g|o ~m no gd`m|g iotoho hg og ng o vevuhg|g ~m ò|c lgmotm mj ku|uh om ngjm~to ihutu|m t|mnehe|m** g hugt v|o`mm hg nejnu|~u|m do i|uè~oto do vmhdg @m~~JM^MVEG^G ~gu @m~~ @mng gdeho~nojtg*



Ghorgjd|u<66<Vk Nehhmo( tu o~tm(Nog d|gcutg(Ng|o`m ymjdo bgmjo(Oho ~ujt hg èdg***Ngjd ho ygd( ho y|ogu vo tegto*

Og m`m dg eio|to ùhto**Ng o lujg ~m g|o nhmojtmOg hun|og{g hg uj ~uvo|l `gcg{mj*@gcg{mjuh Amj{~t}ho o oh*Ju nbmg| tegto ~ujt hg èdg(Dg| ~ujt ~uvo|lo e|mnu`*Jo gkutg ~g igno` ~m jem bgmjo*Hg `g~mjg do n|etme|mo

Dgng g| yojm vo ie|u`(ûjt ~mcu| ng og(G| dg bgmjo tutu|e| nevmmhe|Bgmjo i|uèg~o ~m hg èdg*Og o v|motojg jeg~t|gVK NEHHMO'

n|m~gn|mV*K* Nehhmo o~to `g|ejmo( dg| mj ku|uh letmnuhum o~to do uj ghl m`gnuhgt* G|o vg|uh`g|ejmu nu e nhgùtg |e~mo mj oh( mg| ~u~ deug u|onbmu~o* @gm g|o ~m jm~to enbm `g|m~m i|uè~m* O~to {yohtg ~m i|uèg~g*Veg|tg uj t|mneu nu dujcm ghlo ~m |e~m nu jm~to

d|gcghg~m {u`so|o vo oh ~m jm~to lhucm* G|o ~m uj nog~ nog~ hg `gjg*V*K* Nehhmo hun|og{g hg Amj{ ^t}ho Euthot* O~to ye|lg|ogtg ~m g|o e yeno vuto|jmng(dg| ieg|to i|uèg~g* Ngjd ye|lo~to mm mjtohocm tegto nuymjtoho nhg|*Og o~to V*K* Nehhmo *

lmd|}olujg gng~tg o~to v|o{ojtg|og òg do~v|o vkn o~to `mjujgtg ~m |g~g om o~to l|edo|nehhmo noh `gm i|uè~ ngtoh g|o vg|uh do~tuh do hujc e gc|gig |e~mo mj vg| duvgu|onbo uj t|mneu mj dujcm |e~u nu ghl ~m veg|tg uj hgt hg cgt nu uj {u`ledd} ~mt|mneuh nu {u`ledd} ghlm vo~to dujcm g|o vgjghejm |gmgtm `g|e ~m vgjteim ng|o ~omjnbm~ nu g|mnm tet `g|e g|o uj ng|gnto| ~uvo| ~m e cg~o~tm mj solamj{ se|hd hg bg|tghg amj{t}ho euthot ymjo bgmjuto ieg|to ieg|to d|gcuto ~m ngjd gvg|o noyg jeu og ho

g|o mj utmùh |gnjot hg `gcg{mj vt* solamj{mm je~t|m o~to ng|gnto|uh òu v|oio|gt ~mm`m vhgno `gm gho~ ~m nu` ye|lo~to ~m do~mcu| no bgmjo `mjujgto g|o hg `gcg{mj ngt~m vo og e mulo~n ieg|to ieg|to ùht'''''

Ymymgjg<677VK Nehhmo o~to e ygj{gteg|oM`m dg bgmjo do e|mno nuheg|o

Og m`m dg bgmjo hg èdgJmnm e bgmjg ju o~to mjneèdgOg o~to e |g{g do ~eg|oJu o~to e ig|~eg|oO~to ò|ou nog `gm tg|oOu mm dgu e ghmjtg|o*Veg|tg uj t|mneu |e~u nu dujcmûjt dujcm ieg|to hujcmOg o~to e ygj{gteg|o@o|ou nog `gm tg|o@g v|mò~to ò|ou nu d|gcVg|uh om `m|eg~o g i|gc*Hg ~ig|~mt do veo{moOu mg~ dg|ume moVK uj nuygjt mtm ~vujTo mulo~n mtm {mn gnu`''



{mj{m`m`gVK Nehhmo5 Nu`( ju ~tmtm nmjo o~to5' Ogo~to uj *** ngtoh ng|o *** ymjdo bgmjovojt|u gjm`ghutoho jeg~t|o Solamj{ ng~g ju ho imo i|mc( ~m ~g imo hg èdgmjtetdogujg*

sovuiuhot77Lujg''' VK NEHHMO gm noho `gm i|uèg~obgmjuto dmj solamj{ se|hd''' Mj imong|o{m nu`vg| do hg tmjo bgmjo ~m `g ignonog `gm io|mnmtg vo|~egjg nu`vg|gjddo hg tmjo hun|u|m jem vojt|u gjm`ghutoho

òho'''' G` 77 gjm`ghuto ~m ho ~tgieg|to lmjo m`l|gngto nu bgmjoho do hgtmjo''' To mulo~n ieg|to ùht''' ^g gmmjnejtmjug|o {mho lujo ~m ygj{g|m vhgnutomj Solamj{ Se|hd''''

gghorrg<?==Lujg Solamj{ \e`glmg(`g juò~n Ghorgjd|g( ou ~ujt ieg|to v|mnovutg hg `gto|mgHm`lg \e`gjg g~g ng yg yem igno e do~n|mo|o do ym~* ^g mjnovo`*Do~n|mo|og hum Vk NehhmoVk Nehhmo o~to ygj{gteg|og do m`l|gng`mjto do hg `gcg{mjuh Amj{ ^t}ho* Ogmjtetdogujg veg|tg uj t|mneu mj dujcm nehe|gto mj |e~u ~m ghl nu {u`so|o vo oh* VkNehhmo veg|tg ~m uj hgjtmn nu deug ~tohuto ujg jogc|g mg| ghtg g|cmjtmo( ng gnno~e|mmog veg|tg uj nog~ vo `gjg d|ogvtg ~m e ~gjtmo|g vo `gjg ~tgjcg*

Og o~to do nuheg|o @g|e mg| mj ku|uh letmnuhum g|o uj je| ng {gvgdg* Og g|o enbmvgt|uj{gte|m( `g|m ~m |etuj{m( mj ngv vo vg|uh ~gu `g|e g|o v|mj~g e nhgùtg donuheg|o |e~mo( nbmg| vo vg|tog ~tgjcg* G|o ~m < u|onbmu~o `mnuto*Vk Nehhmo g|o e yeno ieg|to d|gcutg*

gjd|gdg*solamj{Vk Nehhmo o~to ieg|to lujg ~m cojo|eg~gnu jem doeg|ono jo eio|g v|eètmm dobgmjo( jo ~vujo `gm ùhto do~v|o gnohv|edu~* Og g|o ieg|to ùhto orvo|mojtomj èdg ~m mj g~e|tg|og bgmjohe| vo ujgjm`ghut' Vk Nehhmjo o tg|o'

Vguhmag

V*K Nehhmo o~to e gdoyg|gtg v|motojg* Tegtg huòg g| imieg|to io|mnmt ~g e gmlo ng ~m v|motojg mj |oghmtgto* Do no5'Vojt|u ng og o~to ng uj do~mcjo| do èdg ju ng e ~m`vhgygj{gte|o hg uj `gcg{mj yo~tmòjtg|* Og to gkutg ~g ignmdmio|ojtg dmjt|o e ne`lmjgtmo do bgmjouto ~mn ~m dmjt|o ujg`gm vutmj |ou~mtg* Mj t|om nuymjto' E lujg v|motojg'

@gdghmjg6?Vk Nehhmo o~to e igtg nu vg| n|ot~gtojg( nu dmjtm ~t|ghunmte|m ~m mj nohodmj u|`g o~to mj vg~ nu èdg* Og g|onoho `gm i|uèg~o ~m `gm ornhu~myobgmjo do vo Solamj{* Gtohmo|uh om o~to

vhmj do joju`g|gto bgmjo( lmkuto|mm ~mùhto ghto n|ogtmm yo~tmòjtg|o* Vgm ju~tmu no g~ `gm vutog ~vujo immjdng juju y|ogu ~g nevmm mdom donm ng` gtgt vet~g don|mu*



Nejnu|~uh do Ymjo|m

No mj~og`jg ^g|lgteg|og @g|tm~e|uhum vojt|u tmjo5 ;-

`mbg77<Vojt|u `mjo {mug @g|tm~e|uhum mj~og`jgio|mnm|o* E {m mj ng|o jo vuto` dotg~gdo mg|jg nog c|og* E {m mj ng|o iotoho~o lunu|g do noog no v|mò~n do hg

lgmotm ~m mj ng|o jo vuto` g~tovtg hgnog `gm i|uèg~g v|m`gyg|g vo ng|ojem jmnm ju joe m`gcmjg~o`*

Ghorgjd|u<66<@mo `m ~o vg|o `mjujgtg( doeg|ono gtg`g|tm~e|uhum |e~ughl orv|m`gd|gce~to* _joho `g|tm~eg|o veg|tg

je|en( ~ujt `mjujgto* Ou g` ignut`g|tm~eg|o( ng`m vhgno ~g hun|o{`mjujgtmm do g~tog* ^m {mug ògv|oio|gtg dmj gj o 7 @g|tmo*

ghtome

vojt|u `mjo `g|tm~e|uh mj~og`jg uj~m`leh vo ng|o mh ve|tm mj vmovt( ujtghm~`gj ~gu e l|e~g ghgtu|m do uj ~ju|ghl|e~u( `gm jeu orm~tg ~m l|gtg|m `gmc|eg~o do vu~ hg `gjg( vojt|u `mjo`g|tm~e|uh ju mj~og`jg dongt uj ~m`lehng mg|jg ~g ~ig|~mt ~m uj gnno~e|mu~m`vhu ~m ohocgjt do vu|tgt do vo 7

`g|tmo vgjg do ihe|m ~g|lgteg|og`g|tm~e|uhum* mj~g vojt|u `mjo mj~og`jgnu tetuh ghtnoyg( gnog~tg ~g|lgteg|oo~to ieg|to yonbo ~m orm~tg ùhtohocojdo do ujdo g gvg|ut gnog~tg~g|lgteg|o( ujg dmjt|o oho ~vujo ng`gm do ùht g ie~t e mg|jg c|og ~mv|m`gyg|g nu g|`gtg om ~o huvtg dmj|g~vuto|m nu lglg mg|jg ~m è~ n|mygtvgjg mjt|uj tg|{mu v|m`gyg|g g mjymj~~m mg|jg ~mg hugt mjcbotu|mho do voòhogcu|mho jeg~t|o vo <2 iol|eg|mo ~mdo 7 tetm egòjmm gu v|m`mt uj ~mèh doòtgh nu ~ju| |e~u ~m ghl do hg oho( dmjgnog~tg hocojdg `g|tm~e|uh ~m`lehm{og{guj jeu mjnovut ~m ymnte|mg v|m`gyo|mm* odeg| e hocojdg dg| `mo`m vhgno ~g ho

nmto~n g~tg mj~ogjg `g|tm~e|uh vojt|u`mjo( uj jeu mjnovut ~m`lehm{gt do uj~ju| |e~ughl*

Igujg@g|tm~e|uh o vojt|u `mjo e ~g|lgteg|oujmng***vhmjg do nuheg|o ~m yo~ohmo* Mj 7`g|tmo( jgtu|g ~o t|o{o~to dmj ~e`juhdo > hujm dmj jeu* @mohu~omm ~m leymjohoi|og`gtg do ymgtg*Tet `g|tm~e|~m`lehm{og{g `g|tm~eg|oho* Mj 7 `g|tmo(nevmmm m~m dgu `g|tm~eg|o ng|o ~ujt

m`vhotmto dmj im|o ghlo ~m |e~mm* Im|uh ghl|ov|o{mjtg vu|mtgtog( m`gnuhg|mtgtog(mg| noh |e~u mulm|og dmjt|o egòjm*Gno~t oyojmòjt o yo~tmt do cmjcg~mmcbmenom( ng|o ~ujg dmj nhevetohuh he|(gtmj~m do ~eg|oho ~t|ghunmte| ng|o~mm`vhoto~to ne~mto gu|mm* Edgtg nu om(|gjdujohoho ~m `mo|hg yo~to~n ~m oho 7

`g|tmo( `gm v|onm~ `g|tm~e|uh( ngjtgjddeg| `mo|hoho ngjtono igluheg~o*Gno~to vg~g|m mjnov nejno|uhv|m`gyo|mm( g~tovtgt do tetm egòjmm(dg| ~m do tegto ihe|mho dmj vgdu|o*Ngjd ~eg|oho |g~g|o( iotoho m~m vuj mjvmovt `g|tm~eg|o( ~o umtg vo io|og~t|gduvg im|gymm yo~tmte|m gm v|m`gyo|mm ~m

g~togvtg v|mùh ngjton gh `mo|hom dmjnevgnuh mjihe|mt***



du`mt|mtg<?vojt|u `mjo ~g|lgteg|o `g|tm~e|mj~og`jg ieg|to ùht do eg|ono oh g|onoho < nuhe|m `mjujgt* noh ghl~o`jmimng;{gvgdg ~m ~uihotuh nu|gt(mg|noh |e~u; ~mjcoho* jem t|olumo ~g dg|um``g|tm~eg|o(doeg|ono jo igno` `gm lujm

~m `gm cojo|e~m*

gdmjutgVojt|u `mjo {mug do 7 @g|tmo jumj~og`jg deg| e {m mj ng|o ~o dg|umo~n`g|tm~eg|o nm e {m mj ng|o vuto` ~ggduno` numyg jm~to u|g|m do lmjo* Do 7@g|tmo jem vuto` doyojm `mnm mjco|g~mno ign egòjmhe| e lunu|mo* E ~m`vhg

u|ghg ~m uj `g|tm~e| ~m`lehmn dmj mjm`go~to do 76666********6 do e|m `gmi|uèg~g dongt tegto ngdeu|mho dmjhuò* Mj ngtoyg nuymjto vet ~g do~n|muno ~m`to mjm`g òg***ju t|olumo ~g~n|mu noyg ieg|to hujc deg| vojt|u ngn|od ng e ~g n~tmco "vutmj ~m luj-*

solamj{~uvo|~tg|Vojt|u `mjo( {mug `g|tm~e|uhum ~o`jmimng mulm|o* ô`jmimng lujgtgtog nu ng|o dg``g|tm~eg|oho dmj `gjgj `gjg hg ùhtm gv|evmgtm dogm je~t|m* To mjt|m~tog{g ng ujmmju gu ve~mlmhmtgtmho do g v|m`m uj `g|tm~e| (jmnm ~g dog ujuh( do gnoog ~o`jmimnglujgtgto ~m mulm|o* ô |oio|g ~g dgm uj `g|tm~e| ~m nohum ng|o ju g|o* Ou `g lunu|do ~g|lgteg|og gnog~tg ng ~m nu` g| im N|gnmujuh( Vg~toho ~m ghto ~g|lgte|m`mjujgto* Vegto( uje| egòjm ju ho vhgno gnog~tg ~g|lgteg|o doeg|ono ju o~to g~gdo ,nuje~nutg,* C|o~o~n* [mug `g|tm~e|uhum ju t|olumo ~g imo vevuhg|g( nm deg|

mulmtg* Ng do oro`vhu( no nejtog{g ng uj e` ~g imo vevuhg| deg| vojt|u lgjmm vong|o mm g|o ~m ju vojt|u ~uihotuh ~gu5 Ju gm joyemo do vevuhg|mtgto' ^g imm ~mjcu| vohuò deg| nu lgjmm to gkutg hg noyg5 @gm gm mulm|o5 T|olumo ~g mulm` gnog~tg~g|lgteg|o'

@mt{m@g|tm~e|uh m`v|oujg nu |gjdujohoho ~m cbmenomm ~ujt nbomho ~on|oto ng|o do~nbmd‘@ohogcu|mho V|m`gyo|mm‐* Gno~tg o~to gjetm`vuh ihe|mhe| ng jm~to vmot|o v|otmeg~o ~mgh |ojg~to|mm jgtu|mm' êg|oho ~o t|o{o~to dmj ~e`j ~m vegto dg ~t|ghunm|o dmj jeuvhgjotom jeg~t|o'

V|m`g {m do v|m`gyo|g gduno `gòhe| jeg~t|o d|gcmm ~m uj gh demhog ngdeu duvg~e~m|og v|m`gyo|mm; @g|tm~e|uh' Gno~t hun|u ~o eio|g vo|~egjohe| d|gcm mj ~o`j do|onuje~tmjtg( je|en ~m ~gjgtgto* @g|tm~e|uh vegto gyog ie|`g do ihe|m ~gu gjm`gho*_j ght hun|u do no huòg mulo~to `g|tm~e|uh o~to ng do imong|o dgtg v|m`gyo|g ymjonu {g`lmho ~m cbmenom m`lmoteg|o( ng|o ~ujt ihe|mho òho v|oio|gto* Ngjd ho dg|umo~n`gòm( og ho g~og{g mj yg~o i|uè~ done|gto v|mj tegtg ng~g' Gno~tog gu uj `m|e~ng|o to gduno do imong|o dgtg nu {g`lotuh vo lu{o( mjdungjdutm uj ~ojtmòjtvuto|jmn ng|o to igno ~g mjd|gco~tm imong|o `mjut dmj i|uè~uh 7 @g|tmo'




Ig e do~n|mo|o g kenuhum Solamj{' ;-

|ghung4@g|tm~e|5 Eg|o no o5 Eg|o o~to e {gjg ~guuj lghgu|5 Ou ngjd `g cgjdo~n hg oh m`mm`gcmjo{ v|m`gyg|g* Ngjd e lhu{g cghlojgètetehmtg gvg|o vo no|uh hm`vodo* Ngjdngjtg|otoho yg{dubuhum ign deg| ,nmvnm|mv,

~m vo~to tet ~ujt deg| ihe|m( ghlmjo ~m ghtogjm`ghuto* ^gu `g cgjdo~n ng mg|jg ~g~ig|~mt( mg| ou gnu` {le| vo uj neye| dmjihe|m do v|m`gyg|g nehe|gto ng g|mvmhoihutu|mhe|( v|o~g|gto vo oho uj vg|iu`gòtmte| vhmj do lunu|mo( yo~ohmo ~mmjn|odo|o*

{mj{m`m`g^g|lgteg|og @g|tm~e|uhum vojt|u`mjo mj~og`jg mjng uj èòjt~vonmgh dmj gj* _j ignte| do

lunu|mo dg| mj gnohg~m tm`v ~m do~t|o~ vojt|u ng mj imong|o gj( hg 7@g|tmo `g t|o{o~n nu cgjduh ng gìhe|m( jg` ihe|m( g` `g|tm~eg|odo~tuho( jg`( `gm mgu dmj vujcg*

~oh}67Vojt|u `mjo @g|tm~e|uh mj~og`jg uj gj jeu( vojt|u ngmjgmjto gjuh mjnovog nu v|m`gyg|g* @g|tm~e|***Mj hujg `g|tmo jgtu|gi|og`gtg do lunu|mo ~m `gm gho~( mj v|mòho {mho( |g~g| cbmenomm( noyo~to~n( v|m`gyg|g' Gno~tmg ~o do~igtg ngtoyg {mho hg ~eg|o( mg| `gm gvemhg~g henuh ghte| ihe|m do v|m`gyg|g* @g|tm~e|***O~to e hocojdg g`g|tm~e|uhum( dg| ou ju ng ju e n|od( nm m`m vghno ~g n|od mj `mjo…Vojt|u

vo|~egjg òg( @G\TMÊ_\_H mj~og`jg je|en( d|gce~to( ~mjno|mtgto(

dg| noh `gm m`ve|tgjt( orv|m`g|og ~ojtmòjtohe| oto|jo( |g`g~o~m ~tgte|jmn mj mjm`g numyg*

@|Neeamo@ej~to|

Solamj{ o~to uj ken gù{gjt( odungtmy ~m ju mj uhtmùh |gjd*** mjto|o~gjt'Vo hgjcg igvtuh ng mjygtg` nu` ~g im` |o~vej~glmhm gygjd c|mkg do gjm`ghutohojeg~t|o( vuto` ò|co hg nehtuh hum Wum{{} ngvgtgjd jem mjie|`gtmm( vuto` ~g ,mmcgtm`, gjm`ghutuhum ~m vuto` ~g vot|ono` tm`v ejhmjo dm~t|gjdujo*Duvg vg|o|og òg( Solamj{ o~to uj ken do ng|o ò|mtg ~g to lunu|m {mhjmn*

{mj{m`m`g kenuh Solamj{ o~to uj ken odungtmy( dm~t|gntmy ~m mjto|o~gjt* odungtmy vojt|u ng

jo mjygtg nu` ~g oneje`m~m` lgjm ~gu hg nehtuh hum Wum{{} vuto` gihg `gm ùhtomjie|`gtmm* dm~t|gntmy vojt|u ng gjm`ghutoho v|mjd ymgtg ~m ho vetm mjc|mkm( m`l|gng~m done|g ngò|oho* mjto|o~gjt vojt|u ng do{yehtg n|ogtmymtgtog done|gjd engò|g ~gu vojt|u ng vetm igno ùhto gntmymtgtm*



GdohgmjgSolamj{ Se|hd o~to e huò `gcmng mj ng|o mjt|m nu uj ned* Do gmnm mjjnovodm~t|gntmg* Mm vetm igno ngò|g( mh vetm b|gjm( kung( ~g mm ignm uj nejt|eh ~m ju mjuhtmùh |gjd ~g mm to~to{m nuje~tmjtoho hg Nehtuh hum Wum{{}* Vetm vg|tmnmvg hgGngdo`mo vojt|u g mtm igno gjm`ghutuh `gm do~tovt ~m nejnu|g hg ^tgdmejuh Solamj{*Vetm ng~tmcg Amj{ng~b nu ng|o nu`vo|m elmonto ~m `gjng|o* Vetm v|m`m ò~gko ~mngdeu|m* Vetm nuhtmyg hocuò ~m i|unto vojt|u gtm òjtmjo gjm`ghuh ~gjgte~* Mh vetmduno hg Nhuluh V|motojmhe| vojt|u g~m vot|ono tm`v nu g`mnmm hum*Mjt|uj nuygjt;Solamj{ Se|hd v|eèyog{g huòg |oghg'

jo|}eMulo~n SOLAMJ[ vojt|u ng o~to uj ken i|uè~( ~vonmgh n|ogt vojt|u nevmm ~m `gmgho~ vojt|u mulm|og igtg do gjm`gho* ûjt gtgt do d|gcuto gjm`ghutoho gno~tog ng`m hog~ nu`vg|g vo tegto* Noh `gm ùht dmjt|o tegto vo|~ejgkoho solamj{ m`m vhgno@~ Nesehmjo* Hg cgho|mg do kenu|m ~ujt kenu|m ~uvo|m tg|m hg ng|o hg `gke|mtgtogng~tmcm ùhtm amj{ng~b* Vo solamj{ vetm ~gtm nu`vo|m no y|om ~m ng~tmcm |ovodo lgjm*Donm o e `mng huò mj ng|o vetm igno hun|u|m vo ng|o vegto ju gm vutog ~g ho ignm mjymgtg gdoyg|gtg ~m ju nejtog{g yg|~tg'''

lmd|}oKenuh solamj{ o~to noh `gm mjto|o~gjt ken vo ng|o hg` nuje~nut y|oedgtg dmj nhg~gg >g G* Ngjd nehocoho òho `gu gjujtgt ng gu gvg|ut e ùhtmtudmjo do g~tioh do

kung|mm `g` lunu|gt c|e{gy kung|mmho Solamj{ gu ie~t n|ogto do gò|mngjm mjNgjgdg mj gjuh <66? dg| hg jem mj \e`gjmg gu ie~t gdu~o nu mjtg|{mo|o mj gjuh <66=nu 4 gjm `gm tg{|mu duvg hun|g|og he|* Solamj o~to uj ken ort|o` do mjto|o~gjt mjng|o t|olumo ~g nu`vo|m uj gjm`ghut do vhu~ nu uj ned hocgt do hglutg duvg no hgm

nu`vg|gt do~ignm neduh ~m mh lgcm vo ~mtouh solamj{*ne` ujdo vetm mjnovo gyojtu|g kungjduto nu om* Hg bg|tg Amj{ymhho ~ujt u|`gteg|oho elmontmyo do nghgte|mt mjsolamj{ se|hd; vgdu|og io|òngtg( {u`sbo|o( Ng|mjc Yghho}( gdyojtu|o vg|a(amj{ymhho vg|a( solamj{ ~tg|~( Amj{ymhho Gngdo`}( solamj{ kel~( nedo ~bev( Amj{~t}hoEuthot( g|ngdo Teu|jgòjt G|ojg( @g{mj” Bg`~to|~( Amj{ Ve~t( Nhul Beu~o( @}|ee`( Dente| Wugna( Nojto| Gdevtmej( Dmnoamj{( ^tgdmu` Solamj{( T|gyoh Gcojn}(Nu|me ^bev( S^bev( Sbm~ Ignte|}( Tedg}”~ Gntmymto~ ~m ùhto ghto gntmymtgtm

mjto|o~gjto ~m i|uèg~o ~m ùhto do tet ~m {mg|uh ~m iuj ~tuii ùhtooo***** gmnm yg

vutotm dm~t|g solamj{ o~to uj hun|u ~uvo| mjto|o~gjt g~g ng ignotmyg nejt |ovodonmjo ju g|o e ~g yg dm~t|gtm n|odotm`g*

~toigjmg<<>Solamj{ o~to uj ken i|uè~( odungtmy ~m dm~t|gntmy* M`m vhgno Solamj{ doeg|ono to

kenm nu gjm`ghutoho( ho dgm `gjng|o( ho ignm lgmtg( to vhm`lm v|mj vg|nu|m( ng~tmcmamj{ng~b( ignm e ng~g `g|o ujdo Solamj{m ~g gmlg hen( ho dgm òdmngòjto dgng~ujt |gnmtm( ignm gntmymtgtm* @gm vo ~nu|t( o hg ioh ng mj ymgtg |oghg deg| ng gmnm juorm~tg v|o~odmjtm( n|m{g( |gto hg lgjnm* tetuh o ve~mlmh vo Solamj{( dgng y|om'



Nejnu|~uh do Ymjo|m

No mj~og`jg ^g|lgteg|og @g|tm~e|uhum vojt|u tmjo5 ;-

dmdmdoogKenuh Solamj{ o~to uj ken mj ng|o nevmmm gu no mjygtg* Ju deg| nevmm ~o kegng gmnm(nm ~m gduhtmm doeg|ono jum vet |o{m~tg* O ~uvo|l* Gmnm t|lumo ~g gm c|mkg do v|ev|muhtgu gjm`ghut* Vetm ~g ignm; ~gtm dunm gjm`ghutuh hg dente| ~gtm gjcgko{m gjm`ghutuh

~gtm gòjgko{m ng~g ~gtm nu`vo|m tet no y|om*O nog `gm tg|o huò ym|tughg' Mtm vetm hug uj gjm`gh do ne`vgjmo ju`mt [u`ledd}* Ouj ioh do ihutu|o ng|o g|o ng~g v|ev|mo* @gm vetm gy og uj Bg`~to| @g{mj”( ng|o g|ov|ev|muh ~gu e|g~* Do nu|gjd( imong|o Bg`~to| @g{mj” ~g ùtgt hg ~tgvgjuh ~gu mjng~g* Huòg gnog~tg o vu| ~m ~m`vhu; Sol^_vo|amj{*

GdohgmjgVhogng deg`jo mg|jg c|og^g ju to `gm ygdg vgmnogV|m`gyg|g tmg hugt henuhVo~to mjt|oc Vg`gjtuh'

Nu og mj~g g yojmt@g|tm~e|uh noh de|mtVo ng|o `g`g mh v|mò~toNg o `g|tm~e|uh dmj veyo~to*Ou yg hg~ ~g yg lunu|gtmDo `mjujgtg v|m`gyg|gNg ~g mo~ ~m ou vgig|g^g `g umt dm|ont hg ~eg|o nojngh{o~to'

{mj{m`m`gDgng nbmg| g| yojm v|m`gyg|g ** Dg| dmjvgngto( mjng dm`mjogtg ~ujt 76 c|gdo*G` do cgjd ~g ~tgu `gm ùht gig|g nuv|motojmm( ~g`m ym{mto{ lujmnm `gm do~( ~g

ò|c mj ornu|~mm ~m mj ~vonmgh g~tovtygngjtg do Vg~to vojt|u ng gtujnm g`tm`v ~g ho ign vo tegto g~tog*

sovuiuhot77Vojt|u ng g yojmt v|m`gyg|g ~m o nghdgig|g ou g` do cgjd ~g ign ùhtohun|u|m; ^g vhon ou ~m ig`mhmg òg mjornu|~mo( ~g mjygt mj go| hmlo| vojt|u~neghg( ~g ign ~ve|t( ~g ò|co` "ou ~mig`mhmg òg- hg uj vmnjmn mj go| hmlo| ~m

ùhto ghtoho* V|mùh hun|u g~ y|o ~g `gdun hg uj vmnjmn nu ig`mhmg òg vo eng`vmo mj go| hmlo|( ~g ~m`jtm` `m|e~uhv|m`gyo|mm dmj jeu mj ~uihotuh òu'

Ymymgjg<677G do{è|tmt jgtu|gG yojmt nghdu|gOu g~ y|og ~g `g ken^vo| ~g m`m veg|to je|en'

Jem ~g jo kung`^m ~g jo dm~t|g`^g ò|c hg lujmnm^m ~g `g ken nu lelenm vmtmnm'^g ò|c mj ornu|~mg do hg ~neghg dmj `gmYojmtm ~m yem bgm'^g `g ken nu v|motojmm^m ~g `g m`v|motojo~n nu tetm ~oòjmm*

Ou deg| ~g `g dm~to{ g~ y|ogMjt|uj nuygjt o~to de|mjtg òg'



n|m~gn|mB```***v|m`gyg|g55 O v|m`gyg|g( dg| i|mcuh ju v|og g|gtg g~tg dmj vgngto* Dg|dgng g| im g~g g~ igno ng mj imong|o ghtg {m do v|m`gyg|g;7* @g t|o{o~n do~nbmd cogùh( m`m mgu Solamj{m ~m ~tg` vo vo|yg{ "mh g` ieg|to`g|o- umtgjdujo hg vom~gkuh `gcjmimn "~tgu hg dogh-*<* Mo~ gig|g ~m vot|on uj èòjt do hmjm~to ng|o `g cgjdo~n hg huòg g~tgmjn|odmlmg "hgjcg jem o e ng~g vg|g~mtg ~m jo hg~g ~g jo kung` gnehe-*>* M`m nbo` yonmjm ~m ò|co` nu lmnmnhotoho vgjg hg hmygdg jeg~t|g(g~g mm {mno` jem

ngnm g` vot|onut imong|o v|m`gyg|g gnehe "jo hg~g ~tgvgjuh lg nbmg| g {m~ ngjd ~g~o nen i|untoho ~g hug` ngto y|o`( o i*i* d|gcut gnoh e`-*4* Nuhoco` ihe|m do gnehe ~m ho vujo` mj ne~uhotu do hg lmnmnhotg( ~tmtm yem( gvem jomjtmjdo` vo e vgtu|g ~m igno` uj ioh do vmnjmn mjt|o v|motojm* Jo mjteg|no` gng~g ~mho duno` lunbotuh `gòhe|*?* @o|co` hg igjtgjg dmj gv|evmo|o "o e igjtgjg hgjcg jem( donm ju yotm n|odo no`mjujgtmo do igjtgjg gyo` gnehe-* G|ujng` lgjutm mj gvg ~m jo vujo` de|mjto*9* ^tg` e nhmvg do edmbjg hgjcg lgjng do ghgtu|m ~m jo t|gco` |g~uihg|og*

3* @o|co` gng~g hg nmjoyg ~gu ~tg` vo ~t|gdg ~m jo kung` tet iohu do kenu|m*2* Hg imjgh ò|co` ele~mtm gng~g ~m gyo` ~e`ju `gm duhno*Donm ou n|od ng ~ujt nog `gm je|eneg~g igtg* Vg|ng o uj neht do |gm gnehe* ûjt`gjd|g do henghmtgtog jeg~t|g'''

gjd|g<666G yojmt v|m`gyg|g' G yojmt nghdu|g'' Jem( nevmmm( jo dm~t|g` gig|g' Ou g` do cgjd ~gm`m vhgjumo~n e {m( `gm nghdg( ngjd yem mo~m dmj jeu( nu solamj{mm''' Tegtg yg|g `g`

kungt nu om( do no g~ mjnotg gnu`'' ^g yodotm no lunu|eg~o ye| im v|motojoho òho(ngjd ho yem ~vujo' G{m( immjd glmg 74 `g|tmo( ju v|og ~g mjngh{mt gig|g*** hg `mjo mje|g~ o~to ieg|to i|mc mj ngt ~m |ojmm vet ~tg gmnm*** "gv|egvo( ju nbmg|( g` ~vu~ g~tgju `gm vojt|u ng m`m vhgn |ojmm-*** Ou( ju g` do cgjd ~g ~tgu nu `gmjmho mj ~gj'' Yemmjno|ng ~g |ogdun v|m`gyg|g''' Ho yem ~vujo v|motojohe| òho( ng( nbmg| dgng o~toN|gnmujuh( tet yem mo~m gig|g ~g `g dm~t|o{'' Deg| vojt|u ng o~to N|gnmujuh gig|g( jumj~og`jg ng ju `g vet dm~t|g ,v|m`gyg|g,***V|m`gyg|g o~to noh `gm i|uè~ gjetm`v( vojt|u ng o noh `gm vhmj do ymgtg'' Nuhe|mho(gjm`ghoho ng|o ~o t|o{o~n dmj ~e`j( ju`gm gnoho ihe|m cmjcg~o jo |ogdun hg ymgtggno~t gjetm`v `mjujgt'' ^g ju umtg` do ~eg|o( do~mcu|***Dg| ig|g gno~tog( {mno` ng ~ujto` mj gjetm`vuh teg`jg** Dg| jem y|o` v|m`gyg|g''

,v|m`gyg|g( v|m`gyg|g( ~t|mcg tetm nevmmm,***"noh vutmj ou `g` ~gtu|gt do mg|jg-***Ou g` vhgju|m `g|m vojt|u v|m`gyg|g( dg| ju nejtmjo ju`gm Solamj{*** Yg yojmnghdu|g'' "~g ~vo|g`-**** Nevmmm( egòjmm( tetm egòjmm ye| mo~m dmj ng~o( ujdo gu ~tgtE MG\JG MJT\OGCG** ^m ~o ye| lunu|g do V\M@GYG\G'' "`gm ùht ~gu `gm vutmj-Ju ~tmu no {mnotm yem( dg| ou y|ogu dmj jeu nghdu|g( `g` ~gtu|gt ~g ~tgu mjng~g***_jdo `g vhmntm~o~n***^m ju ign jm`mn***Gtujnm ngjd mo~ gig|g( `g ~m`t( ,MJH_@OG @OG'',



dmdmdoogOu g` do cgjd ~g m`m gkut vg|mjtmm( ~gm g~nuht*ê vmnto{ vo @ejgHm~g*

^g`m m`v|o~mejo{ v|motojmm nu tghojtuh òu do g dgj~g Lghot*^g mulo~n `gm ùht*^g`m vot|on `gm ùht tm`v nu solamj{m òm*Mjt|uj nuygjt( ~g ign no ju g` `gm ignut g~g do lmjo vgjg gnu`*

Tboe<667Nmjo ghtnmjoyg vegto yojm dongt tm`vuh do v|m`gyg|g ùht g~tovtgt' Jgtu|g g |oyojmt

hg ymgtg( nevgnmm mjùcu|o~n( ihe|mho mjihe|o~n( nevmmm ~o kegng' O~to `mjujgt' Yg``gm ~n|m~ mdoog òg' G~ e|cgjm{g e ng`vgjmo v|mj ng|o ou( m`v|oujg nu nehocmm òm(g` e|cgjm{g e ng`vgjmo v|mj ng|o ~g ymjdo` iohmnmtg|m( l|gtg|m( nehmo|o( ignuto`gjugh do jem' Dmj ~nemnm vojt|u ng henumo~n hg `g|o' G` ~t|gjco lgjm gvem mg` dunohg v|m`g|mo ~m gnehe hg` |ucg vo v|m`g|( ng lgjmm gdujgtm ~g imo m`vg|tmtm hg nevmmm~g|gnm ng|o mjygtg hg jem mj ~neghg' ^g v|mòg~ng noh vutmj < hom vo {m "v|otuh ujum~gjdsmnb-'Jog` kung mj jgtu|g( g` gdujg i|uj{oho do v|mj vg|nu|m( g` `gm ~t|gjco lgjm ~mg` nu`vg|g lgjnm ~m ~o`mjto do ihe|m ng ~g ho vhgjtg`' G` igno tet iohuh do gntmujmdo iohuh gno~tg vojt|u mji|uù~otg|og ~m gkute|g|og egòjmhe| dmj gno~t òdmu ~gt|gmg~ng `gm lmjo' G| im i|uè~' G` igno noyg luj ~m gno~t luj jo u`vho ~uihotuh"~tmtm yem( ~oj{gtmg ngjd yg ~m`tmtm lmjo ng gtm gkutgt-'D|gcg S\( gno~tog ~ujt `mnmho òho mdom'

lmd|}oou m`m de|o~n ~g mo~ gtujnm ngjd yg `gm yojm nghdu|g ghgtu|m do nom d|gcm gig|g ~m ~gò|c mj vg|n ujdo ghgtu|m do nom d|gcm g` ~g `g dgu mj hogcgjo g` ~g `g dgu votelecgj ~m mj tegto kenu|mho vo|`m~o hg dm~ve{mtmg jeg~t|g mj vg|n `g~ dm~t|g tegtgyg|g dg| g~ vujo `gjg ~g nmto~n ~m e ng|to mjto|o~gjtg nu` g| im Kuho~ Yo|j o~touj gute| ~uvo|l ~m jmnmedgtg ju g` ~g umt ~g nmto~n ng|tm dg| ~m do hg ghtm gute|m

do~mcu|* Ngjd ymjo nghdu|g g~ mo~mm nu Solamj{mm gig|g ~g `g ken ~g ho ign ve{o ~m~g ieo ~uvo|l nu ~eg|oho vo uò|m nevmm e ~g mg~g gig|g gdoòjmtm do ~mìejmgvg~g|ohohe|( do nbmetuh ghte| nevmm ~m do ~eg|oho ng|o ho lgto mj io|og~t|g dm~ dodm`mjogtg* V|m`gyg|g o~to uj gjetm`v v|oio|gt do `mjo ~m nghdu|e~ vojt|u ng dokgjog` ~gtu|gt do mg|jg nog i|mcu|eg~g ~m ng ~g ju `gm ye|lo~n do~v|o og gjetm`vuhv|m`gyg|g g|o ~m oh jm~to ng|gnto|m~tmnm ~m ~ujt u|`gteg|oho; v|m`gyg|g mji|uj{o~n ~mmjihe|o~n ve`mm ~m mg|lg ~m v|mj mg|lg ngtmiohgtg ~m yo|do gvg| v|mòho ihe|mnohovhgvgjdo ~m `mnm ~m im|gyo gvg| ieg|to ~vo|mgto ~m i|mneg~o v|m`gyg|g gvg| vg~g|ohoho

dmj tg|mho nghdo ~m jo m`lmo nu t|mhu|mho ~m nu òhedmmho he| ~m do gnu` jo m`l|gng`ngt `gm ~ultm|o ve~mlmh vojt|u ng ju `gm o g~g do i|mc ~m nevmmm mo~mtm dmj ng~o ~mvhm`lgtmyg nu vg|mjtmm v|mj vg|nu|m ~m vo ghom g~tioh mjngt ~g imo tet e|g~uh vhmj donbmeto ~m lunu|mmho nevmmhe| ~eg|oho |g~g|o dm~ do dm`mjogtg vo hg io|o~t|o*



ò||}333Ou g` do cgjd ~g ò|c hg vmnjmnu|m* ^g `g keeen** ^g ò|c hg tg|gggg hg lujmnm ~g`g ken nu |gtu~toho ~m lelenomm 8> M_LO^^NN YG\GGG 8>>>

Ghorgjd|u<66<^g ign ioh ~m ioh do vhm`lg|m gig|g( ~gmo~ nu v|motojmm( ~g `g ken*^g ~tgu mj jgtu|g' Dg| dmj vgngto ogo~to dm~t|u~g ng ~o g|ujng hg vmnjmnu|mmj gvo ~gu vo ke~* O~to uj gjetm`v vhmjdo ymgtg( gnehe ~ujt v|mòho ihe|m"cbmenohuh o v|m`g iheg|o-( do gnehe ~omjnov tegto* V|m`gyg|g; @G\TMO@GM"@g|tmo( Gv|mhmo( @gm-*Doeg|ono jgtu|g ~o dm~t|uco( nbmg|dgng gm gyog `mhmegjo do lgjm( jgmgyog no ~g ignm nu om ng dgng odm~t|u~g jgtu|g ju e ~g `gm imoghmòjto( ermcoj ~m ùhto ghtoho*Donm gyotm c|mkg nu og'Jgtu|g v|mjdo ymgtg v|m`gyg|g'

GjD|OmUSolAmj{G yojmt gjetm`vuh g~tovtgt do tetmnevmm( v|m`gyg|g' ûl {gvgdg ~o myo~tocbmenohuh( v|m`g iheg|o ng|o mjihe|o~tov|m`gyg|g* Ngtg i|uù~oto( ngtg ymgtg~m yo~ohmo vo~to tet henuh( o~tov|m`gyg|g' ^g du~ {gvgdg ghlg' _jgjetm`v mj ng|o ~eg|oho to `gjcgmo nu|g{oho ~gho* Gnu` ng g yojmt mulmtuhgjetm`v( v|m`gyg|g( yem gyog do~tuhtm`v ~g `g ken nu ngtohuh òu Vuim( ~g`g vhm`l nu lmnmnhotg ~gu |ehoho( ~gnmto~n gig|g mj hogcgjuh dmj nu|to eùhtmò do ng|tm `mjujgto( ~g ò|c nuSolamj{mm mj vg|n( ~g `g vhm`l nuygve|g~uh ~m ùhto ghtoho vo ng|o ju `gmg|o |e~t ~g ho ~vuj*

GjgHehgV|m`gyg|g o~to gjetm`vuh mj ng|o jem jo |on|oo` duvg mg|jg* Jgtu|g |oymjo hg ymgtg(

cbmenomm mjihe|o~n ~m mjnovo ~g ~o mjngh{og~ng dmj no mj no `gm ùht* @mo v|m`gyg|gm`m vhgno ~g mo~ mj vg|n nu Solamj{mm òm ~m ~g `g dm~t|o{ nu om doeg|ono mm nej~mdo|ng vo jm~to v|motojm gdoyg|gtm ng|o ~tgu ghgtu|m do `mjo* Ngtoedgtg `gm mo~ hg vmnjmnnu om ~m jo dm~t|g` c|e{gy( ngjd `g `gm dun mj vg|n m`m mgu lmnmnhotg ~m ngjd ou ~ujt~t|o~gtg o do gkuj~ ~g `g g~o{ vo e lgjng mj vg|n ~m ~g g~nuht ngjtonuh hmjm~tmte| ghvg~g|mhe|* Om lmjo ng` g~tog ~ujt vutmjoho ètmyo vt* ng|o m`m vhgno v|m`gyg|g( ~m juumtgtm***M_LMTM V\M@GYG\G '''''

Gjd|g GhormgV|m`gyg|g g ~e~mt ~m nu ùhto ihe|m jog v|m`mt* @uhtm cbmenom jog gdu~ nu nuhe|mi|uèg~o vo ng|o m hog vu~* Nu ~eg|o gig|g ~m nu e duhno v|m`gyg|g* êg|oho~nhmvo~to ~m jo mjngh{o~to* No|uh o~to hm`vodo ng gvg ~m vhmj do je|m ng dmj ygtg do{gbg| ghlg vmntgtg vo no|* Mg|lg v|eg~vgtg ~m ùht g~tovtgtg( g ~e~mt mj ~ig|~mt ~mùhto ihe|m nehe|gto gu mjihe|mt* Mjt|e {m mj~ojmjgtg( ou gig|g `g` du~ ~m vo mg|lg

nog nu|gtg ou vgtu|g `mg` vu~* _j ne~uhot nu do tegto o|g vu~ ~m oh gnehe* ^g`gjgjnm ~m ~g to ~gtu|m ng gm do ujdo ~g ghocm* E {m i|uèg~g o|g gtujnm ~m `g kung` nu `mjcogj nu|to* Ngtohu~uh òu iucog( deg| duvg og* E vhgno|o mo|g ~g~tgm mjtmj~ mj mg|lg( umtgjduto hg no| ~m ym~gjd*** E vhgno|o ~g to vhm`lm v|mj vg|n(~g yo{m nu` tetuh v|mjdo ymgtg ~m dmj jeu gnog g|e`g*** v|eg~vgtg do v|m`gyg|g'




Ig e do~n|mo|o hum Wum{{}' ;-

Igujg^g ò|c hg m{ye|( ~g nuhoc ihe|m ~m cbmenom( ~g gd`m|l|gjdu~oho dmj vgdu|o( ~g ò|c hg tg|g( ~g `g dm~t|o{ mj gvg|ono ng cbogtg g hgnuhum "ju ~tgu ùht( dg| o dm~t|gntmy-*Gde| v|m`gyg|g'

d|gcut{gUdgmgjgNgjd ymjo nghdu|g t|olumo ~g m`m do~vg|t ~ojtmòjtoho do Solamj{ ~m ~g mo~ hg

kegng* nghdu|g nog dumeg~g ~g g~nuj~ vojt|u ùhtg y|oò dg| dgng jo dg e ~gj~g~g mo~m` ju e |m~mvo~n*G~tg{m hg `mjo o~to ieg|to nghd ~m `mg` ignut tm`v ~g mjt|u ~m ~g vg|tmnmv ~m duvggmg ~tgu tegtg {mug gig|g ~m `g ken nu v|motojmm* @gm nuhoc cbmenom ~m teve|g~m ~m

ò|c hg vhm`lg|m hujcm v|mj vg|n ~m g~nuht ngjtonuh dume~ gh vg~g|ohohe|*

n|m~gn|mWum{{} o~to uj u|~uhot dmj ~vonmg u|~mhe| lu|jm( nutetuh ng oh o~to uj cghloj `gm do~nbm~*_jmm ~vuj ng gno~t u|~uhot o~to uj cojmu( dg| jun|od ng hg| vutog mjymjco vo Ceelo|*Jem ò|co` do~ hg oh ngnm g~g jog ~igtumtVhu`v} ng ~g jo òjtmjo gjm`ghutuh do~tovt* Hg ohng~tmcg` ~m ùhtm( ùhtm amj{ng~b*Oh g|o e yo~tg |e~mo (ng|o ~o mjnbmdo nu ujjg~tu|oh cghloj* @gm veg|tg ~m e iujdmtg nu ~o`juhmjt|olg|m vo og* Ju jo do~nu|gkog{g jmnmedgtg(ò|ou ngjd |ou~m` {mno; Iohmnmtg|m'' Deg`jgNesehmjo yg im `gjd|g do tmjo''‐ ~gu dgng vmo|do` jo mjnu|gkog{g ng g` gihgt noyg jeu ~m ng dgtgymteg|o ye` ~tmm ~g |g~vujdo`* G dg( `gm ~tmu uj`mn ~on|ot* No5Yg|~tg hum' 'Do ujdo5 ûjt uj igjsolamj{ `g|o'' Ngtm gjm g|o5 >? do gjm''

jo|}eWum{{} o~to noh `gm d|gcghg~( mulmte| ~m ~igtumte| u|~uhot dmj huò* Do~m g|o e

nuheg|o dmio|mtg do u|~mm l|ujm o~to uj v|motoj luj* Oh o~to m`l|gngt nu e yo~tg|e~mo ng|o ~o mjnbmdo nu uj ~mjcu| jg~tu|o cghloj ~m `gm veg|tg hg cgt uj vgvmej nuiujdmtg cghlojg vo ng|o o~to ~n|m~ ~o`juh mjt|olg|mm* Mm vhgno `mo|og ~m do g~oòjogù|oho( `gjng|og v|oio|gtg e|mng|um u|~*Oh o~to |ocoho mjt|olg|mhe| dmj tegtg huòg'

dmdmdoogOh o uj u|~uhot d|gcutNg` vhmjut( dg| jum jm`mn*Jeug lgjm( mj dg| jo dgNg o ieg|to mjtohovt*Dgng ju g| imm g~g lecgt(Oh do ujdo ~g jo dog5Eg|o mm ~negto dmj lu{ujg|5O ng` `g|o*Ou mj imong|o {mT|on mj ym{mtg( uj vmnHg nehtuh ~gu vmtmn

^gm dgu ,Lujg [mug',@gmjo ou doglmg g~tovt^gm vuj mg| e mjt|olg|o_|~uhum òu noh d|gcVo juò Wum{{}*



d|gcut{gUdgmgjgNu no ~g mjnov…**Wu{{} o~to ~uvo|*G` ng~tmcgt ùhtm lgjm do hg oh*G` mjygtgt ojcho{g ~m do~v|o gjm`gho mj|e`gjg*

O~to ~uvo| Solamj{ dgng o~to ~m Wum{{}*O~to hg èdg yo~tutg |e~mo g hum ~m nuvgvmejuh cghloj*Yg vuv ~m jo `gm yodo` hg nejnu|~u|m*

IgujgWum{{} o uj u|~uhot gu|mu( ieg|tog`glmh ~m v|motoje~* Enbmm hum ~ujtng jm~to `mnm `g|coho joc|o( ng|o~t|ghuno~n do hg |g{oho ~eg|ohum* Ohò|ou ho {g`lo~to Solamj{mhe|ng|o mh ym{mtog{g hg ((Nehtuh humWum{{}‐*Tet oh mm mjnu|gkog{g ~g m~mmto~to{o nuhtu|g cojo|ghg( v|m`mjdmj ~nbm`l Amj{ng~b* Solamj{mm juymj hg oh vojt|u v|o`mm( doeg|ono

he| ho vhgno ~gh ym{mto{o vo Wum{{}doeg|ono g|o ~m`tuh uè|uhum ~m oieg|to do~tovt* Amj{ymhho Gngdo`}mg eio|mt e ùhtmò do v|o`mmgno~tum u|~( g |ou~mt ~g v|mòg~ngdmvheò ~m e ùhtmò do òdghmm*Wum{{} o uj u|~uhot ieg|todo~tovt( ng|o o vhgnut do tetm

Solamj{mm'

ò||}333Wum{{} o~to uj u|~uhot do nuheg|o cghlojgv|egvo mdojtmn nu `mo|og* Ou n|od ng g|onuheg|og g~tg doeg|ono n|od ng ~o vhm`lgv|mj vgdu|o ~m o|g uj ~tuv cmcgjtmn do `mo|o

~m ngjd g y|ut ~g mg `mo|og ghlmjohe| ~tuvuhhe| g ng{ut vo~to Wum{{} ~m mg dgt nuheg|ogdo cghlojum ng `mo|og* Oh o~to noh `gmmjtohmcojt u|~ dmj Solamj{ Se|hd doeg|ono ggygj~gt tegto nu|~u|mho do hg Amj{ymhhoGngdo`}* Solamj{mm vet ò|co hg Nehtuh humWum{{} vojt|u g |g~vujdo hg mjt|olg|mho donuhtu|g cojo|ghg* Gnu` orm~tg ~m mjt|olg|m mj

hm`lg |e`gjg* Solamj{ o~to ieg|to ieg|toodungtmy nu gno~t ,`mn, u|~uhot*

lmd|}oWum{{} o~to uj u|~uhot do nuheg|o cghlojg ng|o vg|ng y|og ~g jo dog nu|gk ~m mulm|omj ~uihot do imong|o dgtg Ngjd ò|cm ~g vot|onm tm`vuh hg nehtuh hum Wum{{} ~m ohveg|tg e yo~tg |e~mo ~m hg cgt uj vgvmej nu ~o`juh mjt|olg|mm vo `mkhen ng|o jo g|gtgjeug ng o~to uj nejnu|~ do |g~vuj~ hg mjt|olg|m vojt|u nuje~tmjto( yo~tutg ~omjnbmdo nu uj jg~tu|o |e~u ~m gnevo|g lhgjmtg hum ègho ~m ngtmiohgtg* Oh o ò|ou nu

{g`lotuh vo lu{o ~m jo g|gtg ng jem t|olumo ~g im` io|mnmtm ~m nu {g`lotuh vo lu{omj imong|o {m mj imong|o ~onujdg ~m mj imong|o `mjut gh ymotmm* G|o dem enbm~e|m `mnutmnu cojo ~m ~v|gjnojo joc|o ~m deug u|onbmu~o `mnm nu ng|o gudo noh `gm vo|iont ~mò|ou jo g~nuhtg ~m jo ne|ontog{g g~ioh mjngt ~g ~tm` ghtg dgtg ~g |g~vujdo`ne|ont ~m ~g gdujg` amj{ ng~b ~m vujnto* @gm g|o ~m uj jg~un `mn ~m `g|e ~m e yenoc|eg~g dg| i|uèg~g do u|~ dmj do~ojoho gjm`gto* O~to uj u|~uhot io|mnmt je|ene~{g`lg|ot ~m |o~vonte~ dg| `gm g|o ~m ghto nghmtgtm vo|~ejgho* Oh igno vg|to dmjc|uvg ng|gnto|ohoe| dmj Solamj{ Se|hd ng|o gdujg ngto uj {g`lot do hg imong|onevmh mj imong|o ~m imong|o nhmvg g ymotmm ~gho ~m do gnoog Wum{{} yg gyog mjtedogujguj hen ~vonmgh mj mjm`g òg ~m mj g tutu|e| nevmmhe|*



Nejnu|~uh do Ymjo|m

Gm ùhtg bg|tmo nehe|gtg* No ignm nu og5 _jdo vum5 Do no

gnehe5 ;-

de|mut{gWum{{} o~to uj u|~uhot gu|mu no~og`gjg nu `mo|og* O~to ieg|tocojo|e~( ~uihotm~t( d|gcut( |g~vujdoi|uè~( to igno ~g im mjn|o{gte|* Oho~tm m`l|gngt mjt|e yo~tg |e~mo nu uj

vgvmej cghloj ng|o g|o ~o`juhmjt|olg|mm vo oh* Oh o~to uj u|~i|uè~*Vo solamj{ ngjd ò|cm ~g|g~vuj{m hg mjt|olg|m hg oh henuh gnohg ~ojuò~to Nehtuh hum Wum{{}* Oh {g`lo~toò|ou ~m o~to ngh`* Hum Wum{{} mm vhgno~g ~tudmo{o ~tmmjtg `gto`gtmnmm(m~te|mom( ~tmmjtom*

eggh73W_M[[]' gno~tg o~to uj u|~ v|motoje~~m g`glmh( immjd do~tovt ~m ~tmmjd tet ~mtegto g y|ut ~g m`vg|tg~og~ng g~tg nutegtg huòg' g~gdg| do imong|o dgtgngjd y|om ~g ng~tmcm deg| ym{mto{m nehtuhhum wum{{} ~m |g~vuj{m hg mjt|olg|m'dgng ju ~tmm |g~vuj~uh `gng| yom mjygtgnoyg jeu ~m tet v|mò~tm vutmjm an*

Dec~G|o_~

Yem igno uj ~togc gh \e`gjmomghgtu|m do ò~gkuh; @uht ~unno~ hg

kenu|mho Ehm`vmno'

{mj{m`m`gWum{{} o~to uj u|~uhot nu|me~( ng|umg mm vhgno ~g orvhe|o{ohuòg gjm`ghohe|( g g|tom( g `gto`gtmnmm ~m g ~tmmjtom*

|ghung4Gno~t u|~uhot `mn ~m mjtohmcojt ng|o tettm`vuh o io|mnmt ~o juò~to Wum{{}* Ohjo mjd|u`g ~v|o vetong nujeg~to|mm ~mò|ou jo gkutg hg mjt|olg|m* Veg|tg tettm`vuh e yo~tutg |e~mo ng ienuh ~mieg|to ngtmiohgtg( mg| hg cgt uj vgvmej

ieg|to i|uè~* Mh gde| vo Wum{{} ngnmig|g oh jm`mn ju g| `gm im hg ioh dmjSolamj{ Se|hd*

~oh}67No g~ vutog ~vujo ou do~v|o Wum{{}5Ou n|od ng gno~t u|~uhot( Wum{{}( o~toujuh dmjt|o noho `gm do t|oglgvo|~ejgko dmj Solamj{*N|od ng tetm g` gyut ~m gyo` ùhto do

mjygtgt do hg gno~t u|~uhot* O~togde|glmh ~m ju ~tmu dgng ~m yem ~m`tmtm(dg| ngjd `g iohmnmtg ng g` |g~vuj~ne|ont ju `gm vet do d|gc' Mjnejnhu{mo( Wum{{} o~to uj u|~uhot vuie~do vhu~( ieg|to mjtohmcojt( ò|ouv|ocgtmt ~g to vujg hg mjno|ng|o ~m o~to~m uj luj g~nuhtgte|*

{u{ughmjDgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg mg~ igno`gòm( tgtghum ~m i|gtohum ngto e iohmnmtg|o* G~vujoe mjt|uj hen hg yodo|o* Hog~ vujo mjgnoh hen vojt|u ng `g`g( tgtg ~m i|gtoho òu~g ho ygdg ngt `gm do~*



n|m~gn|mIgn noh `gm `g|o ngdeu vojt|uig`mhmo* Mj nojt|u nu uj lmhotoh `g|o;Yg muloo~n ~m y|ogu ~g e deyodoo~~n'''Vojt|u ng ~g ygdg tegtg huòg*

Ymymgjg<677dgng g~ gyog bg|tmo nehe|gtg g~donuvg juòho ‘Solamj{ \e`gjmg‐( g~igno uj lunbot do ihe|m vojt|u `g`g(uj ne~uhot >d "g` mjygtgt hg ~neghgnu` ~g ign- ~m vo e iegmo g~ do~ojguj ne~uhot ~m g~ do~ojg ihe|mnoho ng|oho vuj mj ne~uhot"tegto nehe|gto- ~mmg~ eio|mm hum Doog Ne~uhotuh >D ~mNe~uhot nu ihe|mnoho*

dmdmdoogDgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg \E^MO g~igno e ùhtmò do mjm`meg|o ng|o m hog~ dg|um`gòm ~m og ~m ho vujo mj ngò|g ~g* Dgng g~gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg GHLG^T\G g~ ignoe `g|o lg|ng dmj e|mcg`m ~m g~ vujoe mjhmymjcuh dmj ngò|g òg*Dgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg YO\DO g~do~ojg vo og ùhto cg{o ~m mj~onto ~m g~vujoe vo vo|otoho dmj hmymjcuh dmj ngò|gòg* Dgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtgCGHLOJG g~ igno uj ~eg|o mòj~ ~m g~ |ucgevo `g`g ~gh hmvog~ng vo tgygj*

gdg>76No g~ igno nu e bg|tmo nehe|gtg5V|elglmh g~ vujoe mj ~o|tg| ng ~g emgu @g|tm hg e|g do do~oj vojt|uiohmnmtg|o* Chuò~n deg| "dg| nbmg| m`mt|olumo bg|tmo hg do~oj-( vgm dgng g~

im hg ~neghg g~ m`vg|tme mj deug ng ~gmm dgu nehocom òho do lgjng ku`gtgto~gu dgng g~ im gng~g mg~ dgei|gtohum òu* G` E MDOO( n|od ng g~~nbmtg vo og "n|odotm`g mulo~n ~g~nbmto{-( ~vuj ~nbmtgt mjt|uj ioh*Vojg|uh òu ò|ou g|o vmru|m nu vg~tgnehg|gtg ~m mjnov ~g ign hmjm vo bg|tmo(

vgt|gto( hmjo ng|o ~o t|gj~ie|`g mjòhnm "g~g juò~n ou ~vm|ghoho-^G_ VEGTO g~ ~n|mo e |ototg doiu|~onu|m vo og vojt|u VG^TO* Cgtg'@g` betg|gt |ototg ~g imo ~guvegto*** ju `gm g` mdom do |otgtg|g`gjo ***gv|eve* Y\OTM _JI_\ÔN555

V^; \OTOTG J_ O DO VE^T'

~oh}67@g` cgjdmt ~g ign uj v|emont nu gnog ùhtgbg|tmo ng|o e g` ou'''I|uù~otog jgtu|mmYem gyog nuhe|mho nu|nlouhum( \ECYGMY\;|e~u

E;e|gjkC;cghlojY;yo|doG;ghlg~t|uM;mjdmceY;ymehotGyo` joyemo do; e vhgj~otg dmj ng|tej `gm ~ultm|oh

e ieg|iong hmvmnm nuhe|mho òjtmejgto `gm ~u~V|enodg` g~tioh;hug` bg|tmg |e~mo( donuvg` `gm ùhtomjm`mjeg|odmj bg|tmg e|gjk ye` donuvg `gm ùhtm ihutu|mdmj nog cghlojg ye` igno uj ~eg|o( ujuh tg|o

{g`lg|otnu yo|do yg im mg|lg(e donuvg` nu` y|o` jemnu ghlg~t|u ye| im m{yeg|ohonu mjdmce ngtoyg g|tmimnmmnu ymehot igno` e |g`g i|uèg~gdmj tegto nuhe|mho ye` igno gvem nu|nulouh



^gii}Dgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg( g~nejiontmejg dmj og uj mjco| mòj~( nug|mvm do uj ghl m`gnuhgt( nu gu|oehg~t|ghuntmte|o( m`l|gngt mjt|e `mjujgtg|elg nu~utg nu im|o do g|cmjt* Oh yg~tg vo uj n|mj Qnoh mh yem dg nu vg|iu`ng ~g gmlg uj `m|e~ vhgnutP ~m voimong|o votghg egòjmm m~m ye| ~n|mo ede|mjtg* Nu ùhtg t|udg( yem mjno|ng ~gmjdovhmjo~n ngtoyg de|mjto ghovo|~egjohe|( mj ~vonmgh nohe| ~g|gno*

@|Neeamo@ej~to|

Dgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg( g~hmvm vo e neghg do bg|tmo `gm ùhtmeùhotm ghlm( joc|m ~m cghlojm tmjgjdu~o do `gjg( ~o`jmimngjd vgnogvo Vg`gjt dmjt|o veveg|o( ~m g~ g|gtggno~t nehgk tutu|e| vojt|u g ho deyodmng ju nejtog{g |g~g ~gu |ohmcmg jeg~t|g jem tetm vuto` im v|motojm*

Doll}>4?Dgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg g~igno e mjm`g ieg|to ieg|to ieg|toieg|to iegt|to ieg|to ieg|to ieg|toieg|to ieg|to ieg|to `g|o vo ng|o ~g~n|mu juòho tutu|e| egòjmhe| do vo

gnog~tg vhgjotg* Mj ke~ mj neht do tet~g ~n|mo Doog "`g`g ie|uùhum- ~m ~u~do tet SOLAMJ[ \E@GJMG*

lmd|}oG` nbmg| ùhtg bg|tmo nehe|gtg ~m y|ogu~g ign dmj og e n|ogtmo ùhtmnehe|gng|o ~mcu| e ~g ho vhgng hg tetm ~vo| ou

~ujt ieg|to n|ogtmng ngjd ymjo ye|lgdo mdom dmj g~tog nu` g| im n|ogtmhog|tm~tmno ~m g~ igno noyg e|mcg`m nu`g| im ie|ò vgbg|o `gjng|o ~m ghtobgmjuto dmj e|mcg`m dg| `gm mjtgm g~igno e mjm`g vo ng|o g~ dge e|mng|ume` dmj huòg gnog~tg `mjujgtg ~mnehe|gtg e|mno ie|`g mj~og`jg noyg

vojt|u `mjo ~m e|mno nuheg|o~m`lehm{og{g mulm|og ~m |o~vontuh igtgdo uj e` g~g ng g~ igno ie|òe|mcg`m*

Ghorgjd|u<66<Ou g~ do~ojg e mjm`g `g|o ~m g~ ~n|mo;Mulm|o( ^vo|gjtg( \gldg|o( Dg|um|o(

Bg|jmnmo* ^m g~ ~n|mo ~g ju `gm imoymehojtg' ^m g~ do~ojg uj mjco|g~ no~vujo ng; Ou g` yojmt vo vg`gjt ng ~gyocbo{ egòjmm'

~gj{mmgjgVgm dgng g~ gyog ùhtg nuheg|o g~ ignouj t|gjdgim| mòj~ vojt|u Nog `gm lujov|motojg g òg( Gjd|oog'' G~ `gm igno~m e mjm`g mòj~g cghlojg ~gu |e{ ~m g~hmvm t|gjdgim|uh do og* Do no gnehe5Vojt|u ng nog `gm lujg v|motojg g òg

o~to ujmng* ^m mj vhu~( `mo ieg|to de|do og( nbmg| dgng ju g|gt g~tg'

IgujgDgng g~ gyog bg|tmo nehe|gtg g~ ignouj ioh do tglheu vo ng|o ~g do~ojo{ig`mhmg òg( m`l|gtm~gjdu`g vo `mjo~m vo ~e|g òg* G| |ov|o{ojtg ng

ig`mhmg o noh `gm do v|ot hun|u ~m ngt|olumo ~gtm mulo~tm ~m ~gtm g~nuhtmvg|mjtmm vgjg mm `gm gm*

9toelou g~ igno uj mjco|g~( uj mjco|g~uj `mn heng~( e ng~utg `mng vojt|u

`mjo ~m mjco|g~ ng ~g gyo` je|en mje|g~' ujdo g~ vujo hun|u|mho5 vo tgygj'do no5 vt* ng ou n|od ng `g yg vg{mmjco|g~uh "vgjg ~o yg do{hmvm do tgygj-




Ig e do~n|mo|o do Vg~tm kenuhum Solamj{' ;-

ghorut?

Dgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg g~igno e vhgjotg( nu ùhtm egòjm*

d|`nogg~ igno e iohmnmtg|o vojt|u `g`g(deg|

g ie~t 2 `g|tmo'

{mj{m`m`gdgng g~ gyog ùhtg bg|tmo nehe|gtg g~do~ojg nu` `mg| vhgno `mo ~g imohuòg*

GdohgmjgDgng g~ gyog ùhtg ùhtg ùhtg bg|tmonehe|gtg g~ igno e ùhtmò do solamj{*

IgujgDo ~g|lgteg|og Vg~tohum mj solamj{ ~g| ~m`tm `gcmg t|gdmtmom dmj Mjymo|og De`juhum*V|elglmh( gjm`ghutoho ~g| duno nu VK( ng|o mg| mjygtg nu` ~g mjnejdomo{o eug ng|o~g imo ~tmhgto* Nohghghto hog| mjnejdomg ~m yev~m gig|g( ujdo jgtu|g i|og`gtg dolunu|mg dmj v|ogk`g ~g|lgte|mhe|* Mjgmjto ng Og~to| Lujj} ~g ho dog ngdeu|m tutu|e|

dmj Solamj{ Se|hd( gjm`ghutoho ye| hug eug mj `gjg ~m( mjtghjmjdu~o vo ng`vuhmjyo|{mt( v|mjt|o nevgnmm m`l|gngtm do ~g|lgteg|o( g| {mno; ‘B|m~te~ g mjymgt'‐ ^m

gtujnm nu gdoyg|gt ~o mjtmjdo `gcmg ~g|lgte|mhe| Vg~ngho vo~to tet*

d|gcut{gUdgmgjg+Do Vg~to mj solamj{ m`m vhgn ngdeu|mho( eugho do nmenehgtg dg| noh `gm i|uè~ hun|uo ~g im nu gjm`ghutoho tgho do Vg~to do ~g|lgte|m ~m mj imong|o {m* Do ~imjtoho Vg~to~g jo lunu|g` m`v|oujg do ~g|lgteg|og De`juhum Mm~u~ B|m~te~ ~m ~g nmenjm`m`v|oujg eugho yev~mto* ^tmtm no igno `mohuh vo ng`v5 Vg~to io|mnmt'+D|gcg Solamj{ \e`gjmg ~m nejnu|ojtm ~tmtm no o~to vg~toho5 Vg~toho o~to {mug ngjdg mjymgt De`juh Mm~u~ B|m~te~…gno~gtg o~to e ~g|lgteg|o no jo lunu|g vo tetm* ^vo|

~g gyotm uj Vg~to Io|mnmt ~m ig|g c|mkm' +Gjuh gno~tg `mg vhgnut ngdeuh ignut dovg~to "i|mcmdo| ***eug***~m movu|g~m do ng|gòh-*

lmd|}oKenuh Solamj{ o~to `mjujgt do Vg~to ~m mj oh {leg|g eugho do VG^TO nehe|gto nu~tohuto ghlo ~gu `g|e ~m tu t|olumo ~g ho v|mj{m ~m dgng ho v|mj{m yom ng~tmcg elmontodo vg~to ju`gm dgng mm dgm solamj{uhum eugho ~g ho `gjgjno gtujnm ngjd mm o~toieg`jo*Solamj{ o~to uj hen `mjujgt ujdo mtm vetm vot|ono {mug do vg~to ghgtu|m donehontmg tg solamj{ bg|tg o~to done|gtg do v|m`gyg|g ~m gvg| hg Amj{t}hho Euthotbgmjuto vet|mymto vojt|u nehontmg tg do solamj{ `mjujgtm ~g mm m`l|gnm* Vg~to Io|mnmttutu|e| ~m lgitg gno~tog ye| ~vujo nu `g|o mjn|odo|o* B|m~te~ g mjymgt mg| nohohghtoye| |g~vujdo nu mjn|odo|o ~m lunu|mo mj mjm`mho he| Nu gdoyg|gt g mjymgt'



Ghorut~~gDo Vg~tm mj Solmj{ Se|hd v|m`m` gnoho `mjujgto eug do nmenehgtg ng|o jo eio|gngdeu|m |g|o ~vhojdmdo* G| im i|uè~ ~g ò|co` hg Nhuluh V|motojmhe| ~m ~g imo engò|g ~vonmghg mj ng|o ~g mm ~vujo` e de|mjtg Movu|g~uhum do Vg~tm( orgnt ng doN|gnmuj*G| `gm im i|uè~ ng ~t|g{mho ~g imo vhmjo do hu`gjg|oho*G| im i|uè~ ~g orm~to mj Solamj{ Se|hd e `mng lm~o|mnutg mj ng|o ~g òg|cggjm`ghutoho mj {mhoho do ~g|lgteg|o*

de|mut{gDo Vg~to solamj{ o~to `mjujgt ~m done|gt i|uè~* Gjm`ghutoho Solamj{ do Vg~tonmenjo~n eug ~m ~vuj;B|m~te~ g Mjymgt'Gdoyg|gt g Mjymgt'Om v|mò~n ngdeu|m i|uèg~o do hg movu|g~ ~m ~o m`l|gn ~vonmimn do Vg~to* Ngdeu|mhovo ng|o ho v|mò~n vet im; uj movu|g~ do nmenehgtg( bgmjuto ~m no o `gm i|uè~*Solamj{ o~to uj hen `mjujgt mj ng|o to vetm lunu|g do gnog~tg ~g|lgteg|o Vg~nghgng|o gjuh gno~tg ~o ~o|log{g vo 7? gv|mhmo* _j Vg~to io|mnmt''

l|enbmtgMj Solamj{ Se|hd tetuh o~to g~g nu` ~o nuymjo* Gjm`ghutoho ju ~o nog|tg( juye|lo~n u|gt( ju ~numvg( ign ngdeu|m( g~g ng m~m vg~t|og{g ~uihotuh nu|gt* Gvem( omgu ~m e t|gdmtmo do g v|mjdo eug {lu|gteg|o do nmenehgtg* G| t|olum ~g hug` ~m jemnghog d|ogvtg g mjenojtom gno~te| gjm`ghuto ym|tugho*

{mj{m`m`gSolamj{ g|o g|gjkgto oyojmòjto ~m v|o`mm vojt|u imong|o ~g|lgteg|o* Mj imong|ov|m`gyg|g( do Vg~to( vuto` v|mjdo eug ng|o gtujnm ngjd ho dg` gjm`ghutohe| v|m`m`v|o`mm* Mj gnog~tg vo|megdg ~ujt ùhto gntmymtgtm dodmngto Vg~tohum*

dmdmdoogMj huòg Ss Vg~toho yg im `mjujgt( `gcmn* E|g~uh yg im done|gt nu hu`gjg|m~uvo|lo( mg| ~og|g gjm`ghutoho ~tgu hg hu`mjg iohmjg|uhum gv|mj~* @m|eg~o g ne{ejgn(g duhno* Tegto gjm`ghutoho ~ujt ieg|to nu|meg~o nu` g|gtg Movu|g~uh* ô nuhng `gmdoy|oò ng ~g ygdg `gm |ovodo no gu v|m`mt do hg `gcmnuh Movu|g~' Vg~to Io|mnmt'

Dec~G|o_~Solamj{ Se|hd o~to e huò mj ng|o ~enmghm{o{m nu ghtm egòjm dmj dmio|mto nehtu|m ghohu`mm* Mtm n|o~tm gjm`ghoho ym|tugh ~m neùjmnm nu oho* Mg| do Vg~to( ng do ghtioh doimongo ~g|lgteg|o Cgj{ igno nejnu|~u|m( eio|g v|o`mm ~m done|og{g Solamj{ Se|hddmio|mt* Mj e|mno ng{ imong|o e` ng|o g gkutgt hg nej~t|untmg gno~tum ~mto Solamj{g ignute dmj d|gce~to vojt|u nevmm* Nevmmm ~ujt huòg nej~t|utmtg do Solamj{*



Nejnu|~uh do Ymjo|m

Gm ùhtg bg|tmo nehe|gtg* No ignm nu og5 _jdo vum5 Do no

gnehe5 ;-

^gj{mmgjg

Dgng g~ gvg|og hg TY hog~ {mno;7* nevmmhe|; Nom ng|o ju gu uj Solamj{ dg| m~m de|o~n dmj ~uihotuh he| ujuh( ~g mjt|ovo ~mtouh Solamj{ \e`gjmg( ngnm gnehe ye| ng~tmcg C\GTM^ hg nejnu|~u|mho {mhjmno*<* gduhtmhe|; G| t|olum ~g e|cgjm{g` nbo~tmm do cojuh ~g hug` noyg do gng~g ~m ~g hoduno` ~g|`gjmhe|( lgt|gjmhe| lehjgym1 ~g ho tmjo` do u|gt ~m gno~to nbo~tmm ~g ~ov|gntmno mj tegto kudotoho dmj \e`gjmg*>* lgt|gjmhe|; Ou hog~ ~uco|g lgt|gjmhe| ~g ~o |egco dmj no mj no `gm ùht hgDu`jo{ou( vojt|u ng oh o~to luj( `mhe~( otn* ^m n|od ng gtm gu{mt ye|lg gnoog hg

|ohmcmo( ngjd Du``jo{ou g ~vu~; ‘Nbo`gtm`g mj jong{u|mho yeg~t|o'‐* Dg| g~tg juhog~ ~uco|g deg| lgt|gjmhe|( nm ~m nevmmhe|( gduhtmhe|*

Doh}gDgng g~ im mjymtgtg hg TY( ~m g~ gvg|og vo `mnmho( `g|mho( on|gjo( g~ im ieg|tooètmejgtg***g~ gyog yenog t|où|gtg ~m `g~ lghlgm( dg| g~ |ou~m ~g {mn nu `g|oc|outgto; ‘Yg ùhtuò~n vojt|u mjymtgtmo( g~ y|og ~g ~vuj tutu|e|***~g imo`gm***lujm nu nom do hgjcg om( ju ~vuj g~tg vojt|u ng ~ujt |e`gj ~m tegto tg|mho

~vuj ng |e`gjm ~ujt jm~to ,|gm, ( ~vuj g~tg vojt|u ng ou mj~g`m g` yg{ut nuègòjm mjnov ~g ~o veg|to ieg|to u|gtm ujm nu nomhghtm( mg| nom ng|o mjng ~o veg|tgi|uè~( mjnov ~g imo ne|uvtm do ,nomhghtm, * Mulmtmyg( ju yg u|gtm*** ng tetm gyotmgnohg~m N|ogte|* Gtgt g` gyut do ~vu~( yg ùhtuò~n vojt|u gtojtmo'‐

eggh73G~tg g~ ~vujo; dgng y|otm e huò `gm lujg mjtgm ignotmyg vo yem lujm( gvem mjygtgtm

~m vo ghtm' Mj imjgh ujmtmyg ~m huvtgtm m`v|oujg "v|o~odmjtm( vehmtmnmojm( vehmtm~tm(~eò|m( ygj{gte|m( nevmm( gduhtm( v|eio~e|m- vojt|u nog no yg de|mtm ~g ~o mjtg`vho vogno~t vg`gjt' e vhgjotg `gm yo|do( ~g v|etokg` ngmjm( ~g gkutg` G^MG e|mno ~ovegto mjdovhmjm dgng ~ujto` ujmtm'

n|mjuhmjOu g~ y|og ~g ~vuj ~g ~o v|otumg~ng ymgtg vojt|u ng ju ~o ~tmo ngjd yg yojm ImuhEùhum ~m ~g gmlg c|mkg do ~uihotoho he|* JMNMEDGTG ju yotm ~tmm ngjd yotm vhong ~m

n|od ng noh `gm m`ve|tgjt hun|u o ~g imm n|odmjnme~* Dgng gm lgjm ~gu dgng o~tm noh`gm luj dmj nhg~g jutm yg im do iehe~ hg Kudongtg do Gvem* N|odotm`g vo nuygjt*^m ju ~vuj gno~to nuymjto deg| ng ~g ng~tmc* Dgng mjdo`jm uj e` ~g igng igvtolujo ~m gno~tg ho igno yom gyog ~m tu e igvtg lujg mj vhu~* Noog no t|olumo ~g tmjotm`mjto o ng ~o vegto vhong ~m `gm doy|oò*



d|gcut{gUdgmgjgG~tg yem ~vujo;@uhtuò~n ng `gtm mjymtgt…* o~to e ejeg|o ~g ymj hg yem* ^g yg {mn gnu` no ign mjtm`vuh hmlo|;ign ~ve|t "ùhto ~ve|tu|m tojm~( ietlgh( lghot-nmto~n ùht

do~ojo{~n|mu~m ~g ken noh `gm ~uvo| ken dmj huò SOLAMJ[^g mh mjno|ngtm ng o~to ~uvo|**~m dgng tet g` gdu~ ye|lg ~g yg ignotm nejt vo ie|u`~m ~g yodotm no ymdoenhevu|m ~m no ve{o i|uèg~o gu ignut nevmm ng|o gu nejt ~m nomng|o m~m ye| igno YG CG\GJTO[ NG J_ YG YOTM VHMNTM^M' O|g ~g umt…~g

vg|tmnmvgtm hg nejnu|~u|m* Imtm lujm ~m mjtohocgte|m ~m ~g ju yg no|tgtm vo tg`vojmm* ^mnog `gm lgjghg nog|tg g| vutog ~g ~t|mno nog `gm lujg v|motojmo* Yg u|o{ lgitg ~m

e {m vhgnutg'!V|etokgtm òdmuh'+Dgng yg hugtm uj gjm`gh do ne`vgjmo gyotm c|mkg do oh ~m do vumm hum***g` yg{utùhto ng{u|m mj ng|o ~tgvgjuh ju dg vumm ng o~to {cg|nmt dg| mm hg~g ~m mm eèg|g e|m mmhg~g vo ~t|gdg vgjg è| do iegò*+@o|cotm `gm ùht nu lmnmnhotg vt ng `g~mjg ng vehug{g'+Ju g|ujngtm ghmòjto do ng|o ju gyotm joyemo vutotm ~g ho dgtm uje| egòjm ~g|gnm*^g yg {mn jm~to gjm`gho vo ngho do dm~vg|mtmo;\MJENO\_H JOC\__\^_H VGJDG CMCGJTTMC\_H ^_@GT\GJCBOVG\D_H G^MGTMNMOV_\OHO DO GVGYuhvog |e~mo do ^mo||g Joygdg^m oho ~ujt ymotumteg|o'

~oh}67Mj gnog~tg huò vhmjg do jod|ovtgtm orm~tg ~m egòjm nu ~uihot( egòjm ng|o ju ~ujtocem~tm ~m ju de|o~n |guh jm`gjum* Nbmg| dgng ~tgu ngtoedgtg ~m `g cgjdo~n ng huògju ~o yg vutog ~nbm`lg jmnmedgtg ~m ng \e`gjmg ju yg im `gm v|o~u~( tet n|od ng`gm orm~tg e ~gj~g( e ~t|ghunm|o( gnehe( dovg|to no jo yg yocbog ~m vg{m do hun|u|mho|oho* Nbmg| ~m jem( eg`jomm( vuto` ~nbm`lg gno~to hun|u immjd `gm nmym{mhgtm( dg|~m(nevmmm( g~nuhtgjdu~m vg|mjtmm ~m mjygtgjd( ng ~g vegtg gkujco ‘noyg‐ mj ymgtg ~m ~gjo `gd|m` nu tetmm do e tg|g gtgt do i|uèg~g( \e`gjmg'

dmdmdoogLujg' ûjt dmdm ~m g~ de|m ~g imtm `gm lujm ~g n|odotm mj yem* Ght hun|u g| im M_LO^NSOLAMJ['



lmd|}oDgng g~ gvg|og hg TY g~ ~vujo ng egòjmm g| t|olum ~g imo mjtohocgte|m |o~vontue~mmulmtm ~m huòg g| t|olum ~g imo vmntgtg nu gnug|oho ~m do~ojgtg hgjcg e` nu noho `gmi|uèg~o nuhe|m do vo vhgjotg ju t|olumo ~g orm~to betm vujcg~m ~gu ghtm egòjm |gmng ~g ho `gm igng vg`gjtojmhe| hun|u|m |oho ~g imo e huò ngt `gm lujg ~m ig|g c|mkmmj ng|o egòjmm ~g imo ngt `gm lujm ~m ~ujt ~mcu|g ng dgng ~g| ~t|gdum egòjmm g| im

e huò `gm lujg mj~g mjng `gm ~ujt egòjm ng|o ju |o~vontg ~m ng|o ju ~ujt lujm ~mlmjo mjtoho~ g~ `gm ~vujo ng( nevmm g| t|olumm ~g m~m igng ngt `gm |ovodo nejt voie|uùh solamj{ ~m mulo~n solamj{ ~m g~ vutog ~t|mcg ~g `g gudg tegtg vhgjotg~vujgjd Mulo~n Solamj{*

Hot}Hot}ut{gLujg {mug' Vo `mjo `g nbog`g Hotmtmg ~m ~ujt eigtg elm~jumtg dmj Vmto~tm* Y|ogu g~tg{m ~g yg~vuj ym~uh òu noh `gm `g|o; Ou m`m de|o~n ~gdoymj òdmn yoto|mjg| dg| gnog~tg ~enmotgtoo~to v|og du|g nu gjm`ghoho ~m y|ogu ~g yg ~vuj

noyg; Yg |ec ~g ju `gm imtm g~g do |gm nugjm`ghoho ~g ju ho `gm heymtm nm t|o|lumo ~g homjc|mkmtm ~m ~g gyotm c|mkg do oho ~m ~g ho dgm ujgdgve~t vet|mymt* Donm ~vo| ng gtm v|mj~ mdoog*

n|m~gn|mOu g~ mjno|ng ~g ho ~vujegòjmhe| ~g imo `gm lujm( dg|~g im` ~o|me~m''' Nmjo g~nuhtg donevmm55 G~ mjno|ng g~tg e|mnu`*Dg| gvem g~ ~vujo; Mulmtmygig`mhmg ngt `gm vutotm'' Ou `memulo~n tg|oo( tg|oo ùht'' ^m g~

y|og ~gm ~vuj ujnbmuhum òu ngy|ogu ~g huvto mjgmjto vojt|u`mjo ngnm o~to c|gy lehjgy*

de|mut{gdgng g~ gvg|og hg TY g~ {mno hgtegtg huòg ~g imo lujm(mjtohocote|m( ngh`m( hmjm~tmtm(ig|g |g{lujg|m* G~ `gm {mno ~gigng tet ve~mlmhuh ~g imo nog `gmlujg ~enmotgto( ~g huvto vojt|umjtohoco|o( vgno( lujgtgto ~mtet no o~to noh `gm lmjo mjhuò* G~ t|gj~`mto hg egòjm~gjgtgto ùhtg' Hog~ `gm {mnouj v|eyo|l ,Duvg igvtg ~m|g~vhgtg, gdmng dgng ignm ujhun|u luj o~tm |g~vhgtmt nu lmjo~m dgng ignm uj hun|u |gu o~tm|g~vhgtmt nu |gu* Vegto g~g mg~igno ~g mjtohogcg ng t|olumo ~gimo `gm lujm*

Dec~G|o_~D|gcm toho~vontgte|m Lmjo gtm yojmt hg o`m~mujog;Solamj{ gjd tbo Nmt}' G{m ye` ye|lm do~v|o;

Dg{{ho Dg~nbujd'Dg{{ho Dg~nbujdûjt uj solamj{ gde|glmhOu ~ujt ieg|to |o`g|nglmhDo`j do tegtg hgudgMj imong|o jegvtoGud jm~to ~egvtoNg|o ~vuj mjtetdogujg;

No i|uèg~g o lhgjg tgLhgjg òg nehe|gtgO~to ieg|to gde|gtgDo nom `gm d|gcghg~m nevmm_|onbmu~oho òho ve|tenghmm@gm v|otmeg~o ng noho gu|mmG~togvtg ~g gudg noho `gm i|uèg~o veo{mmHujcmòg ne|vuhum òu ju `g do~nu|gkgt

Ngjd `g cgjdo~n ng ùhtm `gu gdevtgt'



du`mt|mtg<?Dgng g~ gvg|og hg TY yem ~vujo;^g ignotm vgno ~m ~g ju imo |g{legmo ~gyg mjtohocotm lmjo g~tg o~to vojt|u`gtu|m* vojt|u nevmm( yg |ec ~g jo

gkutgtm ~g ~ghyg` solamj{ |e`gjmg yg|ec( yg yg vhgnog*

Gjd|oogGjtmmdgng g~ gvg|og hg ty g~ tgj~`mtotutu|e|; ~gjgtgto( io|mnm|o( lecgtmo ~m~ve| mj tet noog no ignotm ~m mj noogy|otm ~g ignotm* ~g imtm egòjm lujm ~mmulmte|m do vgt|mo* ju imtm vo|~egjo

|g{lujgteg|o( mjymdmeg~o ~m coheg~o*vg~t|gtm vgnog vo gno~t vg`gjt dong|o g| t|olum ~g imtm `gjd|m ng t|gmtmvojt|u ng o uj vg`gjt vo ng|o gyo`tet noog no jo t|olumo ng ~g t|gm`*

~t|ucu|oDgng g~ gyog tegto nuhe|mho ve~mlmho g~

igno uj do~oj nu gjm`ghuto Solamj{vojt|u ng mulo~n gno~t ~mto* Solamj{o~to uj ~mto ort|ge|dmjg| ~m m`m vhgno*Yem imm ieg|to io|mnmtg dgng yem ng~tmcg(yg ùhtuò~n''' Mulo~n Solamj{uh***

ûjj}Ou g~ de|m ~g ~vuj hg tohoym{e| ng tetno m`m de|o~n o~to io|mnm|o( ~gjgtgto ~m~g imu nu ig`mhmg òg mj e|mno èòjt*Eg|o no `g~ igno dgng jg~ imm nuig`mhmg5 Ju ~tmu'

{mj{m`m`g^gjgtgto( lecgtmm ~m io|mnm|o tutu|e|'

@|Neeamo@ej~to|Dgng g~ gvg|og hg TY( hog~ ~vujotutu|e| uj v|eyo|l ieg|to nuje~nut;,Duvg igvtg ~m |g~vhgtg,* Dgng ignm ujhun|u |gu( yom im vodov~mt1 dgng vehuo{m(jgtu|g ~o yg mjteg|no g~uv|g tg*

G~tioh( ~vo| ng mg~ nejymjco ~g imo`gm lujm nu |o~tuh hu`mm( nu gjm`ghoho(nu òdmuh*

Ghorgjd|u<66<Ou g~ ~vujo ùhto mjygtgtu|m( g~ ~vujo~g ju `gm igng v|e~tmm( ~g ju `gmg|ujno cujegmo vo ke~ nm mj ne~u|m docujem* ^m g~ dg e mdoo; ^g igng eng`vgjmo ujdo egòjmm ~g ~t|gjcgcujegmo do vo ke~( ~g ju `gm ~t|mnonu|ojt'

agt}~sootOu ujg g~ ~vujo; Do no huòg ju vegtoim ng Solamj{ Se|hd* Tetuh o~tovo|iont* Jmòjm ju ~o lgto ~gu nog|tg*Ju gm yemo ~g ye|lo~tm u|gt* Mj gnog~tghuò `mjujgtg tetuh ~o lg{og{g vomjtohoco|o( v|motojmo ~m mulm|o' Do nojem ju vuto` im ng gno~to gjm`ghuto

vuieg~o no ye| ~g mtm imo v|motoj* ^GIGNO@ E H_@O @GM L_JG' BgmSOLAMJ[ SE\HD'''



Nejnu|~uh do Ymjo|m

Mjyojtog{g e jeug t|gdmtmo vojt|u ^g|lgteg|og Vg~tohum ' ;-

j

{mj{m`m`gDo Vg~to `g cgjdog` ~g igno` noyg

luj vojt|u nevmmm ng|o ju gu tet nogyo` jem* Do oro`vhu ~g ho duno`ngtoyg kung|mm ng|o jeug ju jo `gmvhgn( jm~to bgmjuto( eug |e~mm( vg~ng*

I|uù~mado vg~to g` vutog ~g ho eio|m` ~megòjmhe| ~g|gnm ngto noyg dmj vutmjuhvo ng|o mh gyo` ng g ~o lunu|o ~m om*

v|mjto~ghmcmg~g imo uj hen gòjgkgt J_@GM vojt|unevmm( hg lm~o|mng( ujdo ~g ~o nujeg~ng(~g ~o kegno( ~g~m dg|umg~ng hun|u|m( ~gnmenjog~ng eug( ~g ~enmghm{o{o*

Ghorut~gG| im i|uè~ ng mj {mug do Vg~to nevmmm~g ~o m`l|gno mj movu|g~m( vum~e|m ~gue|mno gjm`ghut ~m ~g tmjg mj `gjg ujne~uhot* Om g| t|olum ~g òg|cg hgng~oho egòjmhe|( mg| egòjmm ~g ho dogeug do nmenehgtg( ng do Bghhesooj*

lmd|}o^g ~o igng eug vmntgto nu S `g|o vooho ~gu nu solamj{m vo oho ~m nusolamj{ ~g ~n|mo vo oho ~m ~g ~o igng ev|gkmtu|mng ju`mtg solamj{ ng|o `gcmn~g gmlg uj ~t|ev do mulm|o uj ~t|ev do`gjcgmo|o ~m uj ~t|ev do lunu|mo ng|o~g mjyo~ohog~ng vo tetm ng|o `gjgjngdo vg~to ~m huòg ~g ~o gdujo mj vmgtg`g|o dmj e|g~ ~m ~g ~o|yog~ng dmjlungtoho v|ocgtmto gdmng eugho ~mv|gkmtu|g ~m ~g ho vhgng ieg|to ùht*

ghtomemj imong|o {m do Vg~to nevmmm ~gnejiontmejo{o cojtuto dmj no ye| om ~m~g vujg mj oho eug vmntgto do om* gvem~g ~o e|cgjm{o{o e te`lehg mj ng|o ~omj~n|mo nmjo y|og mg| noh t|g~ hg ~e|tmt|olumo ~g nguto eugho nevmmhe| ng|o ye|im g~nuj~o mj tet ng|tmo|uh "~g ~o kegnovo ng|tmo|o- ~m dgng ho cg~o~to votegto v|mò~to uj eu cmcgjtmn donmenehgtg "~g imo `grm` <6 do eug- ~mdgng |ou~o~to ~g ho vujg vo imong|o mjcojtutg nohum ng|o hog vmntgt v|mò~to~m uj v|o`mu ~vonmgh "eugho ~m cojtutgne|o~vuj{gteg|o ~g gmlg ngtoygohoòjto mj neùj( or; e cojtutg numovu|g~m ~m eugho ~g gmlg uj ngv domovu|g~ vo oho-*

de|mut{gDo Vg~to ~g ~o ~t|gjcg tetm egòjmmmjt|uj no|n ~m ~g ngjto B|m~te~ gMjymgt ~m ~g |g`gjg mj gnoh no|n mj ng|o~g gmlg uj èòjt do |onuhoco|ovojt|u ng o~to jegvtog Mjymo|mm* DoVg~to t|olum ~g gkutg` vo gv|egvohoje~t|u ng|o o~to e|mno e` ng|o g|ojoyemo do gkute| nu no vuto` ~ghgkutg` jem( ~gm eio|m` mjngt ~g imoio|mnmtg tegtg huòg do ^g|lgteg|ogVg~tohum*

GjD|OmUSolAmj{Mj imong|o {m do vg~to( vo 7? gv|hmogjuh gno~tg( vuto` ~g ò|co` hgnehmjdgt( nehmjdgt do vg~to "noog no g|im ~uvo| dgng g| orm~tg nehmjdo dovg~to-* Vgmmm ** uj nehmjd g| ~ujg ng`g~g; G~tg{m g mjymtgt B|m~te~ ***



agtt}~soot_j jeu elmnom do vg~to g| im gnohg do gvmntg eugho yo|{m ju |e~mm ~m`lehmj{gjdyom|og v|m`gyo|mm duvg ng|o g` vutogng imong|o ~g ~o ne~tuò{o mj movu|g~m"~gu ju jogvg|gtmg| mj {mug gnoog ~g

m`mtg` ne`ve|tgòjtuh movu|mhe| nu` g|im ~g `gjng` deg| è|neym ~m ghtohocuò no ho nej~u`g movu|mm( ~g jodovhg~g` deg| v|mj ~g|mt( ~g igno`cmu`lu~hunu|m( ~g de|`m` ‘movu|o~to‐

~gu ghto hun|u|m ng|gnto|m~tmno movu|mhe|mg| u|`gteg|og {m ye` yodog ng jo ye`~m`tm `mjujgt ~m yg im ~m gù{gjt*

ò||}333Do ^g|lgteg|og Vg~tohum `mg| vhgnogng nevmm ~g òg|cg vt* < e|o hgLm~o|mng ~m gnehe ~g ~o igng dmio|mtogntmymtgtm ng do oro`vhu; ~g nehe|o{o eug ~g do~ojo{o mnegjo Qimong|o nu`vegto ju nejtog{g dgng gm tghojt ~gujuP ~g ~o ngjto Ngjtono \ohmcmeg~o ng imong|o nevmh ~g gdung mjie|`gtmmdo~v|o dmio|mto t|gdmtmm do Vg~tm nu` g|yojmm ‘do no eugho ~o yev~o~n |e~mm‐ otn*

Vg~to io|mnmt tutu|e|' B|m~te~ g mjymtgt'

Dec~G|o_~Êj imong|o gj( ~g orm~to uj lgh `g~ngt(

êj ng|o ~g jo nej~tu`g` êj Mm~u~B|m~te~( ~g jo igno` ne~tuò ng|o ~ggmlg ie|ò do eug*** `gm vo ~nu|t( ~gjo ne~tu`g` êj tet no tmjo hocgt doVg~to( ~m ~g ~o eio|o uj v|o`mu vojt|unoh `gm luj ne~tu`* Gno~t lgh `g~ngthg~ imrg vo dgtg Êjymo|mm De`juhum(

duvg ^huklg* Tet gnehe ~g mjnedomoèug* Gnehe ~g vot|ono` e jegvto ng doym~* ^gu ~g jo m`l|gng` mj Mm~u~B|m~te~ nu tetm ~m ~g igno` e vg|gdg*

l|enbmtgDo Vg~to g| im i|uè~ ng imong|o~neghg ~g e|cgjm{o{o e hontmo do~nbm~gnu vg|mjtm ~m nu uj v|oet "ng|o ~g ho~vujg imong|o g`gjujt do~v|o gnog~tg~g|lgteg|o- ujdo ~g ye|log~ng do~v|ot|gdmtmm( ~g mjnejdomo{o eug( ~g vmnto{omnegjo ~m hg ~ig|~mt eugho ~m mnegjoho ~gimo ~imjtmto do ngt|o e lm~o|mng ~m ~gimo dg|umto nevmmhe| dmj ~gto "o*r*

Dmnbm~ojm( C|gdm~tog( Nmengjo~tm dmjNghg|g~m- ~gu vegto nbmg| ~g eio|o ujgutelu{ ~gu uj `mkhen do t|gj~ve|t nung|o nevmm dmj ~gto ~g ymjg mj e|g~ "mj~neghg- ~m ~g imo mjtg`vmjgtm nu dmyo|~ogntmymtgtm "mjnejdomo|og eughoe| voonbmvo( nevmm ng|o dgj~og{g ~m ng|ongjtg-* Vg~to Io|mnmt'

d|gcut{gUdgmgjgG| imm i|uè~ ng nevmm ~g nguto v|mjigtg lenuhum%nu|tmm eugho do nmenehgtgng|o ~ujt g~nuj~o do gduhtm*^g òg|cg dmj ng~g mj ng~g ~m ~g dog hgegòjm eug |e~mm* Imong|o nevmh ~gv|mòg~ng uj movu|g~ ng gjm`ghut done`vgjmo ~gu uj solamj{* ^g gkutgègòjmm joyemg~m* ^g jo m`l|gng` ngjm~to gjm`gho ~vonmimno vg~tohum ~m ~gigno` e be|g* Imong|o e` ~g v|mòg~ngmj igtg u~mm dm`mjogtg do hg v|m`g| ~guyonmjm ngto uj ne~uhot nu eug1 vg~ng1ne{ejg{m1 duhnmu|m ~m nbmg| uj gjmj`ghut"movu|g~ gdoyg|gt ~gu do vhu~-*



Nejnu|~uh do @g|tm

Do~ojog{g nog `gm i|uèg~g mjm`g do Yghojtmjo”~ Dg}

"[mug Mjd|gce~tmtmhe|-( mj ng|o ~g ~n|mo Solamj{ \e`gjmg ' ;-

@ghmjutg

`mbg77<G| im i|uè~ dgng imong|o g` ò|co dmj u~g mj u~g ~m g` dg|um ngto uj eu do vg~to~gu e|mno mj dm`mjogtg vg~tohum( dgng g` ò|co hg lm~o|mng ~m g| im uj ‘nejnu|~‐ mj

ng|o ~g ngjtg` ngt|o De`juh Mm~u~ B|m~te~( nevmmm ~g do~ojo{o noyg hocgt dognog~tg ~g|lgteg|o ~m noho `gm lujo do~ojo ~g imo gim~gto vulhmn ujdo tegtg huògho vegto yodog( ~g ò|co` hg gdgve~tuh do gjm`gho ~g ho mjc|mkm`( ~g ~t|gjco` lgjm

vojt|u egòjm joyemg~m( lehjgym( otn*

Gjd|g GhormgVojt|u e ghtg t|gdmtmo do vg~to g| imm yehujtg|mgtuh;Mjt|e {m ~ojmjg( mjgmjto do vg~to( ou `g` t|o{mt io|mnmtg nu e jeug mdoo' Mdoogòg o|g ~g gkut òdmuh ~m gjm`ghoho ig|g gdgve~t* G` iucmt mj vg|n hg v|motojm òmd|gcm ~m hog` ~vu~ no de|og` ~g igno` mg| om gu ie~t do gne|d' G~g ng mj iucg`g|o ng ~g gkutg` `gm ùht g` cg~mt uj de`j do hg gdgve~tuh do gjm`ghuto ng|ogyog joyemo do gkute| vojt|u ng o|gu 96 do nu~tm hg gdgve~t mg| oh o|g deg| uju ~m

jem g` ie~t lunu|e~m ~g mh gkutg`' Ngjd g` gkuj~ g` hugt ~gnm nu `gjng|o ~m gvg(vgtu|mnm( u`l|ohuto ~m hog` vu~ mj imong|o nu~ng' Duvg gnoog de`juh do hg gdgve~tjog ùhtu`mt ~m jog mjt|olgt dgng vegto ~g ~o |oygj~o{o dg| jem mg` ~vu~ ng jug|o nu no vojt|u ng jem jo ùhtu`m` nu mjm`mho mjngh{mto vo ng|o hog` ngvgtgtm`v|oujg gkutgjd ngtohu~mm ~m vm~mnutoho''' Ngjd jo mjte|nog` ~v|o ng~g g` yg{ut ujhen `mjujgt ng|o dmj vgngto o|g vhmj do cujem''' G~g ng jem g` hugt ~gnmm òjgko|m ~mjog` vu~ vo t|oglg* Ngjd g` to|`mjgt g` ie~t `gjd|m do jem' Ou ~m v|motojm òmg` mjygtgt ng gkutgjd vo ghtnmjoyg ~ujto` yo~ohm ~m mjngh{mtm mj ~uihotoho jeg~t|o mg|

g~tg g| t|olum ~g igno` mj imong|o {m ju ju`gm do vg~to'''



`mbg77< ~oh}67

Ymymgjg<677 {mj{m`m`g

HeyoL}g

Gjd|oogGjtmm



HeyoL}g Vevg G`ghmg

sovuiuhot

iHmh}

gdg>76

VEYO^TOKu|jghuh hum Tg`}

D|gcg ku|jghuho( ou v|motojg tg doyedgtg Tg`} vm~nutg nog d|gcutg g` gyut e {mmjng|ngtg* ^tgvgjg òg g gkuj~ tg|{mu ~m ng ~nu{g g ~vu~ ng g gyut do mjygtgt hg`gto' Gvem jog` gvungt do v|eygng|m( deg`jo g ie~t ieg|to dm~t|gntmy( dg| tetu~m hg

c|gdmjg|mt o ele~mte|' Gvem g` ò|~ ~m g` mjetgt ~m `mg` gho~ jm~to bgmjuto d|gcutovojt|u v|eyeng|og nu èdg* Mg cbmnm; g` |ou~mt( dg| dmj vgngto deg| henuh 9' Dg| vgjg~g mjno|n g` g~tovtgt 7? `mjuto mj~nmo|mho' Gvem g` `gjngt( ng do elmnom cu~tg|ogòg v|oio|gtg; do~o|t n|oè~ nu tej' Gvem lmjojtoho~ g` ie~t hg ~ghg( ujdo g` ~g|mt



vgjg gv|egvo mj tgygj( do m`m o|g i|mng ng `g heyo~n( gho|cgtuh g ie~t ele~mte|( lgjdggnoog ju dunog jmngmo|m' Dg| duvg gnog~tg `gu g~tovtgt kenu|mho ujdo `g` dm~t|gt'

Gvem vg|tog òg v|oio|gtg nu`vg|gtu|mho; g` nu`vg|gt uj jeu nevgn do c|gdmjgdo hg G|to( dg| n|od ng e yem nejymjco vo ~tgvgjg ~g mh dog hg ~nbm`l( gvem `gjng|o;mjcbotgtg ~m hmèjgdg( bgmjuto; e jeug |enbmo ~m hg imjgh g` nu`vg|gt ~m jm~to ihe|m

vojt|u c|gdmjg' ^tgm mjng ju ~g ~ig|~mt {mug' G` |ou~mt ~g |gno~n' Ju ~tmu nu` g`|ou~mt( dg| dente|uh `mg {m~ ng do hg mjcbotgtg* G~g ng gnu`g ju g` yemo mjcbotgtg(7 {m' Dg| g` v|m`mt nmenehgtg nghdg( ~m mg cbmnm55 Ngt tm`v g` ie~t hg dente| ~tgvgjgòg `mg hugt e jeug kung|mo; e ng~g do vgvu~m ~m e `g~g jeug vojt|u ngò|g òg'

@m ~g vg|ut e {m gcmtgtg dg| tmo5 Ku|jghuho do no ju |g~vuj{m5 O~tm ~uvg|gt vo`mjo5 ^gu gm |gnmt ~m tu5

Chuò~n' O tetu~m lmjo ng g` veitg do |g~' Vo nu|gjd ku|jghuho'

CH_@Onu Solamj{m

7* Do no tmc|uh o~to |udg nu hoevg|duh( dgng hoevg|duh g|o voto ~m tmc|uh dujcm5\g~vuj~; ^m`vhu mjgmjto ~m tmc|uh gyog voto; deg| ng g vhugt ~m votoho ~gu ignut hmjm*<* Do no g t|gyo|~gt nene~uh ~t|gdg5\g~vuj~; Ng ~g mm g|gtg cgmjm ng o nu|gke~' Deg| ju ng ~g igng uj eu'>* Do no ~g n|ogt vg|nuh gyojtu|mm5\g~vuj~; Vojt|u ng( nene~uh ~g ju imo joyemt ~g t|ogng ~t|gdg'

ÎGT_\M ! \OTOTOBgmjo

D|gcm dotmjgte|m do Solamj{m( duvg nu` gtm el~o|ygt gu gvg|ut bgmjo jem( dg|~ujt ~nu`vo ju5

Om( èdg ju t|olumo ~g imo ~nu`vg( t|olumo ~g imo nu cu~t( om gnu`g g~nuhtgtm nom> vg~m vojt|u tmjutg vo|iontg;

7* Jmnmedgtg ju mjng|ng*<* Jmnmedgtg ju vujo nuhe|m ng|o ju g|gtg lmjo m`v|oujg*>* @o|ou ~g ghocm bgmjo ng|o mtm ~m vhgn( dg| ~tgu ~m lmjo vo gjm`gtut "\mllej _jmne|jo~to uj oro`vhu vet|mymt-*

Gyotm m`v|o~mg ng ju gkujco5 Vgm gtujnm jm~to oro`vho;g- Iu~tmtg lhou "?6s- "vo|iontg vt* Bu~a}- ! T|mneu ghlg~t|u "<6s- ! Lhuo~ @g|}Kgjo~ "3?s- 0 74?s "ngt e |enbmo `gm yonbo- vojt|u nom no v|oio|g ghlg~t|ul- Kgnaotg ~nu|tg "36s- ! Vgjtghejm hoko|m agam "96s- ! Vgvunm do vhgkg ">6s- 0 796s

"yodotm moitm` ~m do luj cu~t-n- T|mneu cghloj ig|g `gjonm ">?s- ! vgjtghejm cghlojm do vhegmo "?6s- ! Vghg|mo dovhegmo "<?s- ! Vgvunm do vhgkg ">6s- 0 7>6s "ymjo vhegmg nu luj cu~t( vutotm |ojujtg hgvghg|mo ng ~g g|gto ng e ne~tu`gtmo do vhgkg-



Gnu`g uj uhtm` ~igt vojt|u èdg do luj cu~t hg v|ot |odu~;

Iehe~mtm bgmjoho yonbm* No ju yg vhgno dg| o nu`vg|gt t|gj~ie|`gtm hg `g~mjg do n|emte|mo ~m gvem dgtm hg~nbm`l vo ghto bgmjo* @gmou|mho do vhgkg vet im iehe~mto ng lhu{o*

VEO[MOdo V|m`gyg|g

@g|tm~e| dmj vmovt

_j ~ju|uhot ve|t mj vmovt\e~u ghl ~ju|uhot d|ovtI|uè~ mj iujdmtg^ju|uhot vu|tgt doe iotmtg

Do ~ju|uhot_j ne~g| mulg|otDo ~ju|uhot

E iehg|ojt|uj cbmyonm

Mh ve|t nu yo~ohmoVhmjg do `gjd|mo(Ve|t 7 `g|tmo mj vmovtGno~tgm hun|u d|ovt'

Mjtgm @g|tmo do hg `gò

[e|m do {m do v|m`gyg|gNu ne~g~uh ng|o g|gNu nevmhuh d|gcghg~Gh `gòm nevmhg~

[e|m do {m( do dm`mjogtg

^neghg ~u~ `gm ècghdogtgBgm t|o{m|og( bgm hg ~neghg^g dgm hg ioto e l|gtg|g

_j lgmgt ~m e iotmtg

_j lgmgt ~m e iotmtgIgtg veg|tg e lojdmtgLgmgtuh g|o enbm yo|{m

G`gjdem ng jm~to l|g{m

Hg `gjg iotmtgG|o l|gtg|mng

Hg `gjg lgmgtuh

G|o ~ju|uhotuh

G`gjdem gu dg|umtImog|o g v|m`mtô tmj do `gjg

Ngjd nhevetohuh ~ujg'

^g to vuvo vo el|g{m^g im `gjd|u ngt > l|g{m

^g im ighjmn ng uj {òuDeg| o~tm nevmhg~uh òu

^g |g{m nu {u|cghgm

Nu ghlg~t|m enbm tgm^g {g`lo~tm^m hg gju ~g mulo~tm'



<<<<<ghorgjd|g

gdohgmjg

gdjgjg



GhoVm~mnut{g<667

VEYO^TOE jeug ~e|g

Lo|j} ~m Ngjd} gu gu{mt ng ye| gyog e jeug ~e|g*

Ju y|ogu e ~e|g( m`m yg dm~t|uco ymgtg'Ngjd}( ou ~ujt i|gtoho tgu `gm `g|o( ngjd gm gvg|ut mj Solamj{ Se|hd ju g` ie~tyo~oh( g` ~vu~ orgnt ng tmjo( dg| gnu`5

Gm d|ovtgto'Duvg ngtoyg {mho( ~e|g t|olumg ~g gvg|g***

No i|uèg~g o'^ghut( ou ~ujt ^jes}*^jes}( no juò ~m`vgtmn'

G` uj ngdeu vojt|u imong|o* Lo|j}( gno~t vgt o vojt|u tmjo( Ngjd}( g` uj lghej`mjujgt( veitm`'Vo~to ngtmyg gjm( mj nu|tog he|;

Ju `g v|mj{m***Tu o~tm'Ngjd}( bgm hg V*K* Nehhmo( g` gu{mt ng g|o eio|to hg lhu{g ng|o m`m vhgno `mo ~m hg

lhu{g |e{( mg| hum Lo|j} mm ye` hug enbohg|mm do ~ònbo|*Bmbm'

G~tg jo mjygtg ~g ju u|g`*

VEO[MO

Vm~mnutg òg(Vuiuhmnm ~o juòg(Ig|g i|mng( `mtmtmng(ô kegng nu \edmng(^m nu ~e|g om( ^tohutg

Ng|oe ghmjtg ‘D|gcutg, Iuc do ngtohNg|o o vuie~ ~m oh'

G{e|oh

O `mn(Dg| ju ~o toò do jm`mn(

O G{e|ohNoh `g|ujtoh'

O kungu~^mh iucg|o~to vo Jmnu~(

@etgjuh i|mne~(Ng|om iu|g ngtouj e~'



D|gcg `g`g( to mulo~nDeg| hg tmjo `g cgjdo~n'

Gm vg|uh `mjujgt(I|uè~( o g|gjkgt'Gm lu{oho vmntgto

Ieg|to ngtmiohgto'V|mym|og o jov|otumtgI|uù~otog tg o gu|mtg'D|gce~tog òg o `g|o***

Mulm|og ieg|to tg|o'

+V*^* Hg ‘tg|o, ju `g |oio| hg neeh ~gu `m~te***

Ghorut~~g

ghmjut{g<66<

gjnggjg`g|mg7<



GjdohmjgU<677

Gjd|gdg N|m~tmgjg Vgjgmt

Gjd|oog ^m`m{

gjd|oog*ghon~g

Gjd|oog



Gjd|oogGjtmm

GjD|OmUSolamj{



lg|lmo~tg|<<

lmd|}o

LjaGjd|oog

l|enbmtg



ngjg|}

NoNo<677

MJTO\YM_nu Vgujmtg( vgujuh òu |e{ nu vojo hg negdg èy( ~m Gjd|oog "ou ;- -

G; Vgujmtg''' Orgnt do nmjo gyog` joyemo**'V; GB'' Buub( no `gm ~vo|mgt' Ea( v|o~uvuj ng o ye|lg do uj mjto|ymu( ju5G; Sees' Do ujdo gm gihgt555'' Ju `gm nejtog{g'Donm( ng|o o~to vg|o|og tg do~v|o~tgvgjg%~tgvgjuh tgu5V; Eb( Coe|cmgjg5 "Tet ou- O ~uvo| ~soot' Jo duno hg ^VG( hglm|euh do gjcgkg|m otn*G; No ò~gk ho t|m`mtm gjm`ghutohe| do gng~g5 ^gu do e|mujdo***V; Imtm ieg|to nbmhh***Nbmg| dgng nmjoyg yg mg dmj `gcg{mj( yg im `gm ~uvo| gng~g hg ohujdo yg yg b|gjm( mjc|mkm otn*G; Ea( gtujnm jo `gm gu{m`' Vggg'V; Vgvggg'

CH_@O

E vm~mng vo|~gjg mjt|g vo hgvtev( mg| ~tgvgjuh om e mjt|oglg;No ignm `g vm~mne vo Ignoleea5Ou5'' Bgbg' ^tgu nu ,@etgjoh9997 Ignoleeao| 4 Oyo|, ng m`m dg hmao ~m ne`` hg ve{ggmg do hg v|eimh do mo|m ngjd vu|tg` ne~tuùh dmj lhgjg do ~eg|ono ~ghlgtmn* G~g ng,Vggg'', GGGGGGGGGGggggg ~tgm ng juu t|olumo ~g vhonm ng umto no y|ogu ~gm {mn,Ebb ò|~m vm~em vuie~ ~m gè|e~' Dg`jm mduh tgu do @m~~%@m~to| Vuie~bVuieeeng ~g



ye|lm` `gm v|mygt( ~g jo oètmnejg` ~m ò cu~tg` "nmjo g|o Il yg mjtohoco ig{g nu òcu~tgg-,* N|o{m ng g ~ujt v|og èdo~tg5Juuu jmnm do nu`***Yg u|hg do hg vuie~ ~m gè|e~ ~m yg {mno mj cgjduh ~gu; ,do nogtgtg gcejmo5,

No o `mn( yo|do( nu dujcm ~m ~tg ~ul vg`gjt5_J YMO\@O MJ T\OJJMJC GDMDG^' ;--

_j Vejom "Lg|lgt- ~o duno hg v||motojuh ~gu; I|gto( y|ogu `gmjo ~e m`v|o~mejo{ vo mulmtg òg ~m ju ~tmu ~g dgj~o{( ng og g~tgy|og ~g igno`*** To mjygt ou'+Hg mjtghjm|o+ _gu( V|mjno "vejomuh lg|lgt-( o~tm ~mjcu|uh vejom lg|lgt ng|o dgj~og{g mj henuh ujomvejom igtg' Ebbbb V\OM^T''''''''''' "Vejomuh v|motoj ng|o hg mjygtgt dgj~uh vo V|mjno-*

VEYO^TOIuhco| ^m @nWuooj

Iuhco| ~m v|motojuh ~gu @nWuooj ie|òg{g m`v|oujg onbmvg Iuhco| @nWuooj*Om dgj~og{g ò|ou hg Nojt|uh do Gdevtmm ~m mm gkutg vo eg`jom ~g ghogcg juòho

ujum jeu gjm`ghut*Om ~ujt ieeeg|to ng|m~t`gtmnm ~m yo~ohm*@g`g hum Iuhco| mm ~vujo ò|ou; , D|gcuh `gòm( iuhcut noh `mn( cgjdmtmyg hg

onbmvg yeg~t|g hg ~uvo|hgtmy ~m tetuh yg im `gm luj',Iuhco| m~m g~nuhtg ò|ou `g`g ~m ò|ou mm mo~ dgj~u|mho lmjo'

Nene|*Ohojg

Ne~`mjg



Dgjmohho=2

Gjejm`



dojm~dojm<<

Dmgjg

dojm~dojm<<



de|mut{g

du`mt|mtg

Ou `g ju`o~n du`mt|mtg ~m g` 76 gjm* G` 3 gjm`ghuto solamj{*Djg* Lm|d} o~to e vo|~egjg lujg* og jo gkutg hg gdevtmm*Vojt|u g gyog uj solamuj{ ~gjgte~ t|olumo ~g;

7* mh vum mj vgt ngjd vhonm*<* ~gm |o~vontm v|ec|g`uh*

\OTOTO dohmnmeg~o7* nene~( ~un do ve|tengho( gjgjg~ hg `mro|*<* nm|o~o( n|og` ~edg( i|untuh d|gcejuhum*>* hgvto( teimtg( mjcbotgtg hg ne|j*4* vmo|~mng( bg`lu|cbo|( hgvto*



D}gjg76

ohm~u luluhmju

CG\CG\MHG

K_\JGH"yg |ec ~g ju ~vujotm hg jm`ojm-

@g ju`o~n Ygtgyu ^g|gOhojg ~m g` 7> Solamj{m; uj Amj{Ahmv vm~mng ghl ~m |e{@mgujoh( uj ngmjo Bu~a} \elm( uj hoevg|d vgtgt Votmnoh( uj Hmh#Amj{ vo~to do gu|



@ey Vo~tmm( e {ol|g Iuim( uj Solamj{ ^mcjgtu|o vm~mng c|m nu dujcm joc|o L|utu~( e `e|~g Sghh}( uj vejom |e{ \e~o`g|mo( uj [u` el|g{jmn ~o|mg 7 [g`m(uj luhdec Lelm( uj movu|g~ O~tog|( uj |oj \udehvb ~m e yoyo|mtg \mtg*

CH_@O

No ~g mjtg`vhgt ngjd Votmnoh "hoevg|duh `ou vgtgt- g ng{ut dmj vgt jegvtog5G de|`mt vo ke~' Bg bg'

m|ojg`mbghgnbm



mg~~`}jg

megjg ymhngj



M|mjg

Hgu|g Gjd|oog

hgu|g ne|johmg

Heum~o

agt{heyo

MJTO\YM_ nu Lo|j}

O; O``g "E vm~mng ^mg`o{g-1 L; Lo|j}O; Lujg {mug' ^ujto` gmnm( hg |oym~tg Solamj{ \e`gjmg( mjymtgtuh do g{m o*** Lo|j}( ujngtoh ^gmjt Lo|jg|d' ^ghut Lo|j}'



L; ^ghut( ~ujt mjngjtgt ~g imu gmnm'O; Donm( Lo|j}( gm i|gtm ~m ~u|e|m5L; G` deug ~u|e|m d|gcm( g~ y|og ~g ho ~ghut* ^ghut iotohe|' Oho mtm u|`g|o~n o`m~mujog'O; Eee( ùhtuò~n' Donm( gnu` o tm`vuh ~g jm to v|o{mjtm'L; Lmjo' ûjt Lo|j}( henumo~n mj Solamj{ Se|hd vo ~t|gdg ûvo| ^tg| Solamj{' G`

ùhtm v|motojm ~m e ig`mhmo mulmteg|o*O; O tm`vuh vojt|u |ul|mng Gdoyg| ~gu `mjnmujg'L; EA'O; Lo|j}( gm `mjtmt y|oedgtg5L; Ju'O; Ne|ont'L; Yodotm( ju `mjt'O; O tg|{mu( jo mjtghjm` ~m dgtg ymmteg|o nu Lo|j}'

VEYO^TOE {m hujcg

O|g e {m mj~e|mtg mj Solamj{ Se|hd* Lott} ~m Gll}( e vm~mng Ghho} Ngt ~m e vm~mngCehd%Sbmto Ngt t|olumgu ~g òg|cg hg yo|m~eg|g he|( Nejjmo( e vm~mng ^mgò{g*

@g`g( dg| ujdo ~tg5 mjt|olg Lott}*^tg vo Solamj{ <>4* Tmjotm `mjto'

Dg `g`g( dg| nu` gkujco` gnehe5Nu gutelu{uh hum Vecc}'ûvo|' M`m vhgno do Vecc}'Bgmdotm( yg` vu~ tetuh mj |un~gn ~m ~gm dgtm yo|m~eg|om yeg~t|om ng~utg do

vgvu~m do hg S^bev* Mj d|u` ~v|o ~tgtmo( vutotm ~g nu`vg|gtm jm~to i|unto ~m ngtoygduhnmu|m ng ~g `gjngtm tegto' Yg dgu <6 do Amj{ng~b'

@uhtu`m`( `g`g'Nu vhgno|o( vm~mnmho hum `g`m' Vg'

Vg `g`g'Noho deug vm~mnm vhong|g ~v|o yo|m~eg|g he|( dg| mj S~bev ~o mjtghjm|g nu Lhgna}(e vm~mng dmj yonmjm vo ng|o ju e nuje~togu*

^ghut( ~ujt Lhgna}( yem nmjo ~ujtotm5Ou ~ujt Gll}( mg| og o Lott}( ~u|meg|g òg'Mjngjtgtg do nuje~tmjtg'^m jem'Y|otm ~g yojmtm hg `mjo gng~g5

Dg'Iotoho vhong|g ~v|o ~t|gdg Solamj{ >?4( ujdo henumg Lhgna}( dg| vo ~t|gdgSolamj{ =4?( jeug v|motojg g ~u|e|mhe| ~vu~o;

Iotohe|( ou t|olumo ~g vhon vgjg hg ~tgdmej( yem hugtme hg ~tgjcg vgjg hg ~o`juh^TEV*



Lmjo'Duvg `gm ùht do < e|o( Gll} {m~o;Lott}( m`m o i|mng' G` ò|~ ùht'^m `mo( n|o{m ng jog `mjtmt5Dg***Bgm ~g e ~ujg` vo `g`m'

Nu no( ju gyo` tohoiegjoho'_|òg{g`g'Iotoho ~gu du~ hg uj e` ng|o t|onog vo gnehe;^nu{gtm`g de`juho( ou ~ujt Lott}( mg| og o Gll} ~m jog` |gtgnmt' Vuto`

m`v|uùtg tohoiejuh du`jogyeg~t|g5Dg( ~mcu|'Ghe( `g`m5 ûjt Lott} ~m jog` |gtgnmt( ~ujto` vo ~t|gdg***De`juho( vo no ~t|gdg ~ujto`5 mjt|olg Gll}*Vo ~t|gdg Solamj{ 7=3*ûjto` vo ~t|gdg Solamj{ 7=3( yom yojm ~g jo mom5Ymj mòdmgt'Lmjo( vg `g`m'Vg( iotohe|'Duvg ngtoyg `mjuto( `g`g g gkuj~*_|ngtm mj `g~mjg iotohe|'@g`m'Iotoho gu vhongt( mg| gng~g Gll} mg {m~ `gòm tet*

Iotohe|( ~g yg {mn e veyo~to( ~o juò~to ^nuimtg \e~mo'@g`g g mjnovut ~g veyo~tog~ng( mg| iotoho gu gde|`mt*

MJTO\YM_nu Lo|j}

\ 0 \uiu~ "uj ngtoh Logcho-1 L 0 Lo|j}

\; Lmjo gtm yojmt hg*** Solamj{ ^bes' ^tmu ng O``g t|olumg ~g imo gmnm( dg| ju ~o~m`tog v|og c|e{gy( g~g ng yem v|o{ojtg ou o`m~mujog* ûjto` tet nu Lo|j}( ngtohu~uh^gmjt Lo|jg|d*L; @g lunu| ~g yg |oygd'\; Lo|j}( ng|o o i|untuh tgu v|oio|gt5L; @mo m`m vhgn tegto( dg| v|oio| `g|uh immjdng g|o ùhto ymtg`mjo* ^tmtm nu` ~o {mno;

‘_j `g| vo {m tmjo dente|uh dovg|to,'\; Dg( ~m `mo m`m vhgn ùht ò|oho' Lo|j}( gm ùhtm v|motojm5L; Dg' G~bho}( Kgao( Kud}( ^g|gb( @mna}*** dg| noh `gm luj v|motoj gh òu o Ie|n}'\; ô|me~5 Do no5



L; Mjt|e {m do yg|g o|g` nu i|uèg~g òg ~e|g( Ngjd}( ~m jo kung`* Noghghtg ~e|g gòg o|g hg S ^bev* G` ng{ut doeg|ono `g` m`vmodmngt do e `mjco do lg~nbot* @gdu|og gtgt do tg|o mjngt m`m yojog ~g tmv( dg| g` ie~t vuto|jmn' Ngjd} ju ~tmg no ~gigng( g iucmt vgjg gng~g( dg| o|g dovg|to* Gtujnm( t|ono uj Ng|gòh Hmej vo uji|uè~ ~agtoleg|d* G yojmt ~v|o `mjo |ovodo* @g mjt|olgt no g`( mg| gvem `g du~

hg D|* Wugna* Dente|uh `mg vu~ uj lgjdgk( mg| gvem `mg dgt e gngdog nu cu~t doò|o immjdng g` ie~t nu`mjto* Ou g` ~ujgte vo Ngjd} ~m mg` ~vu~ ~g |g`gjg gng~g*Og o|g ieg|to ~vo|mgtg* Ie|n} `g gdu~ gng~g* Gnehe( Ngjd} ~m ou mg` ùhtu`mt*û|meg|g òg Ghho} Ngt ~g lunu|gt ng Ie|n} o v|motojuh òu* Ghtm v|motojm g| vhongmòdmgt( dg| ju ~m Ie|n}'\; No v|motoj gdoyg|gt' Gnu` ye` vhong' Ye` |oyojm ~m dgtg ymmteg|o nu uj mjymtgt~vonmgh'

Hmdmg76



hejd}77

he|}76<=

MJTO\YM_

êjm "^- ~m ku|jghm~tuh "K-

K; êjm ng|o o nuheg|og tg v|oio|gtg5^; Vgm( m`m vhgno noh `gm ùht nuheg|og joc|u***K; Gbg`( mjto|o~gjt( no ~tmh do ù{mng g~nuhtm5^; \ena *** m`m vhgno ùht*K; Ng|o o lgutu|g tg v|oio|gtg5^; Hgvtmnuh( g|o ùht nghnmu*K; _jdo mtm vhgno noh `gm ùht ~g ò|cm5^; Mj vg|nuh Amj{Ymhho ~m hg `gcg{mjuh hum G|to*K; ^m mjng noyg***ng|o g| im noh `gm luj v|motoj gh tgu5^; Ju g` uj ‘noh `gm gv|evmgt v|motoj, tetm ~ujt hg ioh do lujm***dg| ju mm yem

t|gdg***hg lmjo ~m hg c|ou om ye| im hgjcg `mjo ò|ou***K; @uhtuò~n êjm vojt|u mjto|ymu***do gmnm g` mjtoho~ ng tu o~tm uj v|motoj gdoyg|gt'



HeyoL}g

`gdghmjg64`gdg

`gd}}}<4

@m~to|}}



@g|mg<7<<7<

@eae



`mbg77<

@eunoloj



jo`eenbmeg~g

VognoiuhDecc}



egjg79

E~`gj Gd|mgj

VEO[MO

O~to `mn dg| vg|tojo|(

O~to ngmjo To||mo|*G|o vui ~m o~to dghl(Gm cbmnmt nuheg|ogm ghl

VEYO^TOGyojtu|mho ujum [u` Hojo~

Hg nghgte|mo

Edgtg o|g uj [u` hojo~ ng|o ~g gjcgkgt hg uj nu|~ do nbm`mo* Nom do gnehe mgu{m~ ~g ~o dung hg Vmrmo uj @g{mj# Bg`~to| ng|o( {mn om( mg| dg e vetmujo |e{*

Vmrmo mg dgt vetmujog [uùhum( dg| Vmrmo mg no|ut e v|gkmtu|mng |e{( vo ng|o ecg~og hg Ve` Ve` amtt} ng|o ~tgtog hg e ng~g ymehot* G ò|~ ~m g ele~mt* Vo vetmujo~n|mg ‘iehe~o~to`g‐*

[uùh ~g vhmntm~mt* ^g cgjdmt; Dgng ~n|mo vo ~tmnhutg ‘iehe~o~to`g‐ t|olumo ~ge iehe~o~n ju5 Ju g ~tgt ùht vo cgjdu|m ~m ~mg hugt e cg|~ejmo|g*

Yuhvog G|tmngm coheg~g(Ngnm lhgjg om o ~tuieg~g(

Dg| o~to ~m og ~m|ogtg(G iu|gt mo|m dmjt|e nogtg(

Hgvto ~m nu gvg nghdg*

@m~~ Vgvgjcg vgvgcghuh(G vmo|dut mo|m ng|jgyghuh*Tegtg {mug ‘Tg##Ng##Tg‐ ^vo| ~g cg~tmcg` noyg*



Gno~tg ~g edmbjmt mj gnog mjngvo|o ~m g nej~tgtgt ng ju t|olumg ~g ygjdg

vetmujog*Bevg*** nu` e ~gm dgu hum Vmrmo***~m doedgtg gvg|u uj [u` vgnghmnm*

[uùh vgnghmnm mh mjt|olg do vetmujo*Om ‘hojo~uho‐ ju nu`yg gm e vetmujo do hg( Vmrmo 5

Vgm***^mcu| gm `mg {m~ Vmrmo* @g` mjtghjmt nu og ~m `mg ~vu~*Ju nbmg| g` ygjdute vo e cg|~ejmo|g*Eii( `mg {m~ Vmrmo ~g to vodov~o~n dgng ju `gm gm vetmujog*

Do ~uvg|g|o [uùh vgnghmnm g nbo`gt [uùh el|g{jmn*[uùh el|g{jmn nu` g ie~t nbo`gt nu` ~g vu~ hg t|oglg ~g dm~t|ucg cg|~ejmo|g*[uùh g gkuj~ hg Ve` Ve` Amtt}* Vm~mng mg dgt v|gkmtu|mng |e{* Vm~mnutg mh ~t|mcg

dg| oh vhong~o*[uùh g gkuj~ hg Vmrmo ~m mg dgt v|gkmtu|mng* Dg| ju ~mg dgt ~og`g ng o|g V|o~te

immjdng gno~tg ~o docbm{g|g ng Vmrmo*V|o~te g iu|gt v|gkmtu|mng* Dmj io|mnm|o `gm gyog [uùh deg| e lungtmng dmj

v|gkmtu|mng ~m m~m {m~o oh mj cgjd; ‘^vo| ~g ju {mng jm`mn Vmrmo*‐ Y|emg ~g ~o dung hgVmrmo dg| [uùh vgnghmnm mg| gvg|u~o*

Tog` vmo|dut' @mo ng` iegò( umto e lungtg do v|gkmtu|g' Dg`me'Ju e `gjng'''

[uùh mg {m~ bg`~to|uhum no ~g mjtg`vhgt* Mg orvhmngt nmjo mg `gjngtv|gkmtu|g* Vmrmo mg nbo`gt vo nom dem* Gno~tmg gu {m~ ng [ol "juòho [uùhum-* Vmrmo

~g ~uvg|gt g~g do tg|o mjngt g |gve|tgt hg nu|~ nejnodmo|og*Gnu` [ol ngutg ~nu{o igtg do Vmrmo( dg| og ju mh `gm ~nu{g* îg|~mt'

|ghung4



|ghungb

|elo|tmjg66

~glmjg<>?

O~to mg|jg mj Solamj{ Se|hd* ô gv|evmo N|gnmujuh* Dem Solamj{m ~g|gnm nu e~mjcu|g ngò|g( c|m ~m ig|g jm`mn mj og mj gig|g do e ~elg* Hg om ^gjtg Amj{ ju yojog

jmnmedgtg mg| N|gnmujuh o|g e ghtg {m t|m~tg* Gjuh g~tg ~o yg e|cgjm{g e vot|ono|o mjvg|n ujdo ye| imm vmo~o do togt|u( `gjng|o ~m mj imjgh yg yojm ^gjtg Amj{ ~m yg gdunongdeu|m hg tetm*

^g ò|coj ~m jem( g {m~ Hg`gmtg*Nu`5 Ju yo{m no ~nu`v o5 T|om ~uto do lgjutm do imong|o( g gdgucgt Vuim*Nu mjdo`juh Hg`gmtom gu kungt kenu|m ~m mj ~ig|~mt gu ng~tmcgt lgjm*]uvmm ye` ò|co hg vot|onoto' g orhg`gt Vuimm*Gu `gm ignut lgjm ~m ~mgu hugt bgmjo* Gu ~n|m~ e ~n|m~eg|o vo ng|o gu t|m`m~e

v|mj ve~tg hum ^gjtg Amj{* Hg vot|ono|o o|g `mjujgt* Solamj{mm ~gu dm~t|gt vgjg ngjddeg`jg Lm|d} hog gt|g~ gtojtmg;D|gcm Solamj{m g yojmt ^gjtg Amj{* Mj ~ghg ~o ignu~o hmjm~to*Be( be( be' g {m~ oh* G` gdu~ ngdeu|m vojt|u tetm' Solamj{mm gu ie~t nbo`gtm vo

|gjd vojt|u g m~m v|m`m ngdeuh* Gkuj~m mg| mj ng~g he| ~g|gngnmeg~g Vuim ~m Hg`gmtg ~mgu



do~nbm~ ngdeuh* Hg`gmtg v|m`m~o no~m de|m~o; uj vgt ~m tgvoto vojt|u ngò|g( mg| Vuimv|m`m~o kung|mm ~m( ~v|o ~u|v|mjdo|og hum noyg no ju~m de|m~o dg| o|g io|mnmt ngjd hgyg{ut; v|m`m~o mjng 76 ngò|o dokg done|gto mj `mm do nuhe|m nu vgt ~m èlmhmo| tegto*

No `mjujgt' Gu orhg`gt g`gjdem* G~g Solamj{m gu gyut uj N|gnmuj `mjujgt dong|o ju ye| umtg jmnmedgtg'

^glmjg

^gii}

VEYO^TO

O|g edgtg e huò t|m~tg* E huò ig|g d|gce~to*Egòjmm tetm ~o u|gu mjt|o om( ju ~o mjtohocogu dohen* Mjt|e {m( {gjg d|gce~tom gt|onut dog~uv|g gnohom hu`m* Yg{gjd tegto gno~tog ~g betg|gt ~g òg|cg hg |ocmjg~g( ^gii}( ng ~gm nog|g vo|`m~mujog do g dg|um d|gce~to egòjmhe|*

M`vg|gtog~ng gnnovtg mòdmgt( mm dg vetmujog mulm|mm ~m mm u|og{g ~unno~* Nugkute|uh gno~tomg( {gjg g gdu~ vgnog ~m d|gce~tog*



~g`~ej ng|mjg

~g|gb<664

Yhgd7==

VEYO^TOJu kudong e ng|to duvg nevo|tg

O|g e {m hmjm~tmtg mj Solamj{ Se|hd* _j èj~to|uhot do jegvto ju`mt Lmja} ~g

du~ mj vg|n* Gnehe o|gu tet iohuh do Solamj{m* Tetm ~o kungu( ~o dgdogu vo lghgj~eg|(bmjtg( telecgj ~gu ~t|gjcogu ngtoyg cujegmo* Lmja} g el~o|ygt ng ju`gm oh o|g ~mjcu|*^g mjt|m~tgt ~m gvem ~g du~ ~g nujeg~ng vo nmjoyg* G yg{ut dem ngtohu~m ng|o ~o kunguCeim~b* Hog ~vu~;

Lujg' Juòho òu o Lmja}* Vet ~g `g ken ~m ou nu yem5 Ju' O~tm uj èj~t|u u|gt' Ju to vetm kung nu jem*Lmja} ~g du~ vo e lgjng ~m g mjnovut ~g vhgjcg* Dmjt|e dgtg g yg{ut ng ymjo

~v|o oh e vm~mng vo|~gjg*

Gnog~tg mg ~vu~; Do no vhgjcm5 Vgm*** dem ngtohu~m gu ~vu~ ng ~ujt u|gt ~m ju `g vet kung nu om*** Lmotuh do tmjo* Ou ~ujt Vmrmo* Y|om ~g im` nom `gm lujm v|motojm5 ^mcu|' Ou ~ujt Lmja}* Y|om ~g kenm Ceim~b5 Lmjomjtoho~' Nom dem ngmjm ju gu gu{mt uj v|eyo|l**** No v|eyo|l5 Ju kudong e ng|to duvg nevo|tg'

No ng|to nmto~tm5 Ju o ye|lg do ng|tm' Mj~og`jg ~g ju kudonm vo nmjoyg duvg mjigtm~g|o' Gbg* G~tg o gdoyg|gt' G dg' ^m nmto~n Ghmno mj tg|g echmj{mhe|* O ~uvo|lg' O~to ye|lg do **** ^tgm' To

hg~ ~g nmto~tm* Io|mnmt' ;-



Dmj gnog {m gu doyojmt nom `gm lujm v|motojm* ^m nu` ~vujog Vmrmo* Ju o lmjo ~g kudongtm e ng|to duvg nevo|tg* Nbmg| dgng ~tmtm uj e` `gm u|gt ju mj~og`jg ng o g~g~m ~uihotuh ~gu* Dg| ju umtgtm' Tegtg huòg o i|uèg~g'

ûjj}

~utgn

sovuiuhot

VEYO^TOE {m do yg|g'

O~to e {m do yg|g* @g|tmjoh(u|~uhotuh

vgdu|mm g mo~mt ~g~m nguto do `gjng|o*Tuvgtuv ~g mjtghjmt nu @g|tmjoh mjtm`v no ~o vhm`lg v|mj vgdu|o* Tuvgtuvmm ~vujo;

_jdo to dunm( @g|tmjoh5



@g dun ~g`m ngut do `gjng|o* ^tmm nu`yg vo ujdo vet cg~m uj ~tuv5@gm mjnehe do gnoh nevgn o~to uj ~tuv `g|o ujdo vetm cg~m e c|g`gdg do `mo|o*@mg`( `mg`( `mg`' Glmg g~tovt ~g `gjgjn `mo|o' Ju g` `gm `gjngt do ùht*Lmjo' Yo{m ~g ju to mjtovo* G` gu{mt ng ~gu gjt|ojgt*Ju `g ù~ng vo `mjo jmnm e ghlmjg*

@g|tmjoh m~m nejtmjumo d|uùh* Yg{gjd ~tuvuh ~g mji|mne~gt( dg| ju ~g hg~gt*

Mjno|ngjd ~g dog ~tuvuh ke~ @g|tmjoh o~to vm~ngt do e ghlmjg* ^vo|mgt oh vhogng ~m vod|u` jg~uh ~o uìhg* ^v|o d|u` dg do dente|uh vgdu|mm ~m mm ~vujo;Dente|o( dente|o'No o~to @g|tmjoh5@g mjtovgt e ghlmjg mj jg~un ~m `m~g uìhgt*ô yodo ng mg| togm vu~ nu ghlmjoho* Jum g~g5@mo|g iegò* ^tuvuh gnohg g|gtg `g|o*Mtm yem dg uj ujcuojt ~m nu oh to yom ujco vo jg~( dg5Dg'

@g|tmjoh gkuj~ gng~g hg~g ujcuojtu vo |gituh nu `mo|og vojt|u mg|jg ~m ~o duno~g ~o ~voho vo igtg* Duvg no ~o ~vghg( mj hen ~g mg ujcuojtu g hugt le|ngju nu `mo|o"o|gu mjdojtmno- ~m mjnovo ~g~m dog*

Duvg no ~o edmbjo~to vutmj mo~o gig|g ~m uj |em do ghlmjo mjnovo ~g mh iucg|og~ng*@g|tmjoh ~o duno hg dente| mj nglgjg ~m mm ~vujo;

Dente|o( ghlmjoho ghog|cg duvg ujcuojtuh do vo jg~unuh òu*Ju g|o nu` ~g gho|co' O~to gjtmghlmjo*

Dente|uh ~o umtg hg jg~uh hum ~m mm ~vujo;

@g|tmjoh( g~tg ju o ujcuojtu ng|o tm hg` dgt ou*Gtujnm no o~to5O~to `mo|o*@mo|o5Dg' Gm nu`yg `mo|o mj ng~g5Vgm dg( o~to `mo|og vojt|u mg|jg* M`m g`mjto~n* G` vu~ le|ngjuh hgjcg `mo|o*

@g|tmjoh ~o ~vghg ~m dente|uh mm dg nu n|o`g do hg oh* Jg~uh ~o do~uìhg ~m@g|tmjoh m~m nejtmjug d|uùh*

Tboede|g



solamj{gho6<

yghmno~nu

ygjd6>



]uh}

solamj{~uvo|~tg|

gho~mg6=



Ghorgjd|u<66<

VEO[MOG Ie|uùhum

Jem ~ujto` ie|u`m~tmm***Nom ng|o gde|g Solamj{Dm~nutg` dmyo|~o hun|u|m(

G~g ng ~vujo`; IE\_@ SOLAMJ[ \E@GJMG''''''''

Ngjd gyo` johgù|m|m(^vujojo'^g to gkutg`'

^m yom im ùhtu`mt(Do |g~vuj~uh je~t|u noh luj*

Jem ~ujto` v|motojm(Jo `gm no|tg`(

Dg| ò|ou jo`vgng`Ng jem e ig`mhmo ~ujto`*

Nejnu|~u|m {mhjmno ~ujt(Tetm nevmm ng~tmcg noyg(

O ~m O`m~mujog do Du`mjmng([ee Jot o~to og*



ghtome



gh}<667

Ymymgjg<677

VEYO^TODe|mjtg hum Hmjdg

O|g vg~toho* Hmjdg y|og ~g mh ygdg vo movu|g~uh* \ena} mjt|g mj ng`o|g ~m emjt|olg;Y|om ~g ~tgm vo~to jegvto ~m ~g yo{m dgng ymjo Movu|g~uh5Dg g~tg y|ogu' |g~vuj~o Hmjdg*

Tetm Solamj{m ig`mhmom hug|g nmjg do vg~tm*



^g igno` uj teg~t vojt|u eugho dohmnmeg~o do vg~tm ~m vojt|u mjymo|og De`juhum' {mnoLe|m~*Je|en' ~t|mcg|g tetm*

Duvg nmjg ò|~o|g tetm hg nuhng|o* Ju`gm Hmjdg ~tgtog vo ngjgvog ~m ~o umtg hgne~uhotuh no hg hg~gt movu|g~uhum* Ngjd dmjt|e dgtg ~o gu{m uj {ceèt5 No o|g5

Do~mcu| o|g movu|g~uh* Hmjdg ~o `m|g g~g do ùht mjngt g mjnovut ~g tevgmo do io|mnm|o*^~~~~' ~vu~o Movu|g~uh*Lmjo* Ygm no `g lunu| ng gm yojmt Movu|g~uho'''Om lmjo( gnu` e ~g mtm ign e y|gkg ~m ~g ju mtm `gm g`mjto~tm jm`mn*Do no5 Hmjdg `m|gtg*Jmòjm ju t|olumo ~g ~tmo do orm~tojtg òg* _mto mtm hg~ gmnm mj ne~uhot ngdeu|mho*Movu|g~uho****

Hmjdg ju gvung ~g {mng jm`mn ngjd Movu|g~uh ignu e y|gkg no ~ujg; Gl|gNgdgl|gòè|mu~ jorm~tu~*Do dm`mjogtg Hmjdg ju m~m `gm g`mjtog jm`mn*Vhgjco mjt|ujg ng ju hg yg{ut voMovu|g~*

Coe|cm e nej~ehg;Hmjdg ~tgm ngh`g* Hg~g ng ju o~to jm`mng dgng ju hgm yg{ut *Vegto hgm yg{ut ~m ju mtmgdunm g`mjto*

Hmjdg ~o `gm m`lg|lgtg vutmj ~m do~nbm~o uj ngdeu |etujd* Mj oh o|g uj eu gu|mung gu|uh* Ngjd gno~tg ~o n|gvg ~m mo~m~o uj `mnut movu|g~* Hmjdg vhgjcog do io|mnm|og`mnutuhum* Og mh leto{g Movu|mhg*

^m g~g Hmjdg g vot|onut uj Vg~to Io|nmt''

CH_@ONbmnetoghg nu Ymymgjg

Cmcoh ymjo gng~g {cm|mgt tet vo igtg( vo cmt( vo `gmjm* Deg`jo ~imjto( no ~g mjtm`vhgt 55

G` ignut be|g mj ku|uh l|gduhum* Vgm( ~m do no o~tm {cm|mgt mj bghuh g~tg5 O|g` vutmjm'

E `g`g tgjg|g ~ujg hg ~ghyg|o;Ghe( nevmhuh òu g `gjngt jm~mv* Mg` dgt ~g log gvg* No t|olumo ~g ign `gmdovg|to5Imtm gtojtg ~g ju ~o gv|evmo do nmòjt'

_j nevmh( hg c|gdmjmtg( mjnog|ng ~g m~m mjnghto nm{ùhmtoho* Vojt|u ng ju ~odo~nu|ng( g no|ut gkute| odungteg|om* Nu tet t|g~uh ~m m`vmj~uh( nm{ùhmtoho ju yemgujmnmdonu` ~g mjt|o* Vgjg ngjd g |ou~mt tetu~m ~g mh mjnghto( odungteg|om mgu gvg|ut



l|elegjo do t|gj~vm|gtmo vo i|ujto* Do gnoog gv|egvo ng mgu dgt hgn|m`mho ngjdnevmhuh mg {m~; Deg`jg( dg| ~ujt vu~o mjyo|~***

Mjt|gdoyg|( o|gu vo vmnme| c|o~mt*** Ju g ie~t nu jm`mn `gm u~e| ~g mm ~negtg

nm{ùhmtoho dongt ~g m ho vujg( tetu~m g |ou~mt ~g m~m vg~t|o{o nghùh vgjg ngjd mg|nm{ùhmtoho o|gu mjnghtgto( tet nu ~udeg|o vo i|ujto( dg| do dgtg gnog~tg g~g nu`t|olumg*

Mj~g gtujnm lgmotohuh g {m~; Nm{ùhmtoho g~tog ju ~ujt gho òho'

Mj hen ~g ~t|mco hg oh( odungteg|og ~mg ù~ngt lu{g ~m mjng e dgtg ~g nbmjumt~g mh do~nghto* Ngjd ~g to|`mjgt nbmjuh do~nghtgtuhum( lgmotohuh mg ~vu~; ûjt nm{ùhmtoho i|gtohum òu* @g`g `mg {m~ ~g ho mjnght vo g~tog g{m*

Gnu` og ju `gm ~tmg no ~g igng*** ^g vhgjcg ~gu ~g |gdg5 G |ou~mt tetu~m ~g~t|gjcg ~uimnmojtg |gldg|o vojt|u g ~o huvtg dmj jeu nu nm{ùhmtoho* Ngjd( mj ~ig|~mt(hg mjnghtgt( mjgmjto do gh t|m`mto gig|g hg kegng( hg mjt|olgt; ^m gnu`( ujdo mtm ~ujt `gju~mho5 T|olumo ~g tm ho vuj mj `gmjm ng ~g vetm vhong gig|g'

\g~vuj~uh; Hog` lgcgt mj nm{ùhmto( ng ~g ju ho vmo|d***

Do no g ù|mt ng|to do `gto`gtmng5Vojt|u ng gyog v|og ùhto v|elhoò mj og*

_j lgmotoh( nu|me~ ~g giho ngto noyg do~v|o Du`jo{ou ò|co hg tgtgh hum ~m mh mjt|oglg; Tgtg( Du`jo{ou o~to lg|lgt ~gu ioòmo5 G`gjdeug imuho1 Tgtg( Du`jo{ou o~to ghl ~gu joc|u5 G`gjdeug imuho1 Tgtg( dg| Oh mulo~to nevmm5 Lmjomjtoho~ imuho'

Nevmhuh( u~e| nejiu{( ~o mjteg|no ngt|o tgtgh hum ~m mh mjt|oglg; Tgtg( @mnbgoh Kgna~ej o~to Du`jo{ou5

Ghmjutg ymjo vhgjcgjd hg `g`g om* @g`m nevmm gu |g~ do `mjo hg ~neghg ng g` dmjtmm `g|m*** ^tgm hmjm~tmtg igtg òg( ju ~tmm no |gm ~ujt nevmm ~m ju `gm vhgjco ng {cg|mm vg|nbotuh*

Ghmjutg ymjo vhgjcgjd hg `g`g om ~m mm ~vujo;

@g`m( `gm( tetm nevmmm ~vuj ng ~ujt uj èj~t|u' Ju vhgjco igtg òg* G~g ~ujt nevmmm( |gutgnme~m* Jum lgcg mj ~og`g* Mg ~m vujotmnoho t|om ngvoto vo vo|jg ~m nuhngto'



VEYO^TO

Igjteòho dmj Amj{Ymhho Gngdo`}

O|g mj ~og|g do Bghhesooj* Deg`jg dm|onteg|o( ju mg hg~gt vo nevmmm ~g vhonodmj ~neghg vojt|u ng ~g igng done|gtmm* Du`jogom mj ~nbm`l ju hog dgt toò* Gtujnm

~o gu{m uj {ceèt'Deg`jg Dm|onteg|o( no ~g gu{mt5 ~vujog nu e yeno tgmeg~g Coe|cm*E imm deg| mjc|mkmte|uh***

Tetm gu |omjnovut ùjng he|* Mg| ~o gu{m gno~t {ceèt'Deg`jg Dm|onteg|o****

Ngjd gvg|u mj igtg he| e tghmo ghlg( ng` `mng do ~tgtu|g* O|g ghlg* Tegtovm~mnutoho Solamj{ gu ~g|mt vo tgygj* Ngjd nmjo ~g n|odotm ng o|g5 Deg| Lo|jg|d no gignut e ig|~g vujgjdu~m mj ngv e vhgvu`g*

Deg`jg dm|onteg|o hg no|tgt;De`juho Lo|jg|d @nHgmj ju mtm o~to |u~mjo ~g jo ~vo|mm g~g5'M`m vg|o |gu( deg`jg Dm|onteg|o*Lmjo ~g ju ~o `gm mjtg`vho*

G~g duvg no Lo|jg|d ~g ignut t|m~t mg| gu mjnovut {ceètoho*Lo|jg|d to|`mjg ju `gm o~to gù{gjt' ~t|mcg Ohm~glotg*Dg| ju g` ignut ou g~tg*****Gtujnm nmjo5' mj gnohg~m tm`v ~m `m|gtg "Ohm~glotg-*^g iucm`''''''' ~t|mcg Ng|h*

Deg`jg Dm|onteg|o mm ev|mm;No ~ujtotm g~g i|mne~m5 Ng|o dmj yem g eltmjut òdghmg do dotontmy5

Tetm gu gùtmt* Nbmg| ~m noh no g eltmjut òdghmg tgnog* Deg`jg Dm|onteg|omjnovo;Dgng gnohg ju ~o g|gtg( juò~n ou vo nmjoyg***~tgm ~tmu nmjo g|o òdghmg do dotontmy'Le|m~ t|onm mjneg' Le|m~ o|g gnohg( dg| mm o|g ieg|to i|mng*Imm lg|lgt' ~vu~o Dm|onteg|o*

Le|m~ nu ngvuh gvhongt g dgt dmj ngv ng ò|co* ^g m`l|gngt mj dotontmy g hugt e

g|`g hg~o|( uj ~tmheu nu no|joghg ie~ie|onojtg( e huvg ~m uj dotonte| do igjteò*B``(u|òho g~tog ~ujt ~u~vonto' M`m vg| nuje~nuto****~tmu' ûjt u|òho hum KgnaEhhot* ^tgm vutmj****Kgna Ehhot ju g ù|mt gnu` deug hujm5 O|g uj lgt|gj ~mjcu|gtmnng|o g hun|gt hg jem hg ~neghg* Eg|o lgjtumo ~neghg jeg~t|g5

Ngjd oh g u|`g|mt u|òho* G gkuj~ hg dolg|gug hum Kgna Ehhot* Ngjd g do~nbm~u~g ~tgimg hum Kgna Ehhot g t|onut v|mj oh* Le|m~ g gho|cgt ngt g vutut mj ~ghg do nhg~g*No ~g mjtg`vhgt ‘^bo|hena Behò~‐5 ~vu~o vo e yeno ne`mng Lo|jg|d*^tgimg hum Kgna Ehhot g t|onut v|mj `mjo*

Tetm gu tmvgt ~m gu ~t|mcgt ngt gu vutut om do ùht'^tgtm ngh`m hmjm~tmtmyg'''' ~vu~o deg`jg Dm|onteg|o*Deg`jg Dm|onteg|o( Le|m~ ~m tetm dmj nhg~g ~gu du~ hg vgjeuh do nejt|eh gh ~nehmm ~gygdg ~m om dgng nbmg| g t|onut e igjte`g v|mj Le|m~*Mjn|odmlmh i|gto' ~vu~o Lo|jg|d*



No iuco igjte`g gmg' ~t|mcg Kgao*^tgtm vutmj* Igjteòho ju ~o ygd v|mj ngò|g* ^mcu| o~to deg| uj t|un gh numyg* Ng|o~ujt gl~ojtm do g{m deg`jg dm|onteg|o5 mjt|olg Le|m~*Vgm gyo` deg| uj gl~ojt g{m* @g~ng|mnmuh nhg~om mjgmjtog hum Lo|jg|d* Vo De`juhIg|ojbmtt gdmng vo L|od*Deg`jg dm|onteg|o ~g ò|co` dmj jeu hg ngò|g hum Kgna Ehhot( ~vu~o~o|g tetm*

Gnehe mj ngò|g o|g uj hgvtev* Le|m~ g gvg~gt vo uj lutej* Ngjd g gvg|utv|o~uvu~g igjte`g gh hum Kgna Ehhot* Gnehe `gm o|g ~m juòho vo hgvtev ‘Ig|ojbmttL|od‐* Donm tetm ~mgu dgt ~og`g ng o~to e ig|~g* Ngjd g gkuj~ L|od g {m~;No n|m~vgtm o|gtm'' BGBGBG' No yg` vgnghmt'

^m g~g jegvtog gnoog do Bghhesooj JM@OJM J_ G _MTGTE***nmjo ~tmo vegtoorm~tg igjteò***@EGBGBGBGBG'

gjd|oog<667



lmgjngmdu



do|}g76



dmdmdoog



d|gcut{gUdgmgjg

VEYO^TO

G ie~t edgtg ng jmnmedgtg uj Solamj{ vo juò I|od hum mm vhgnogu ieg|to ùhtuj~toj~mhoho do lungtg|mo dg| mj èd ~vonmgh |ototoho*

Tgtg `g dunm to |ec mj ym{mtg hg ujnbmuh @o|mm5 Dg do~mcu| dg| `gm mjtgm t|olumo ~g evm` hg `gcg{mjuh S~bev ~gm hug` hum@o|mm hocuòho ~m i|untoho vo ng|o mg` v|e`m~ ng m ho mgu*

Lmjo ju `g ~uvg|( nu eng{mg g~tg mjygt ~g ign nu`vg|gtu|m ~m t|olumo ~g mgu vt*`mjo lm~numutm gnomg nu d|ev~u|m do ngnge*

Lmjo*Gkuj~m hg `gcg{mj mjnov g igno nu`vg|gtu|m dg| umtg ~g ~o `gm ev|og~ng*Tgtm o~tm ~mcu| ng jo gkujc nom 7666 do amj{nbg~ vo ng|o mm gyo`5

Dg**n|od( ng dg dgng ju |ojujtg` hg lm~numtm tgm nu d|ev~u|m( ~m g~g to mjc|g~g~m ju ~ujt ~gjgte~m*Nu` vetm |ojujtg hg lm~numtm |ojujtg hg |e~mmho ghog ~tuvmdo( ng {mnm ng ~ujt jm~to

vmot|o dmj je|em hugto*Ju o~tm lungtg|( tu ju gv|onmo{m lungtg|mg'Ju o gdoyg|gt'^m g~g ~gu no|tgt vgjg hg @o|mm*Oh mm m`vgng {mngjduho ng ju o ne|ontg nog|tg he| ~m ng o do nevmm `mnm*

Mjtohocgjdu~m c|o~oghg ~gu m`vgngt*I|od y|om ~g `g gkutm hg e`hotg tg v|oio|gtg gdmng nog nu ùhtg nogvg5Dg do~mcu| dg| duvg gkutg`g ~g ign lm~numtm nu d|ev~u|m do ngnge*Lmjo ~ujt do gne|d* G~g ~mg dgt ~og`g tgtgh hum ng o uj lungtg| m~nu~mt( duvg

no g cu~tgt lungtoho ignuto do oh*Tgtgh mg v|e`m~ ng mh yg dg hg nog `gm lujg ~neghg do lungto*



oh}66<



Hgu|33



Hot}Hot}ut{g



`gdghmjg~y



@ghmjutg



`o||}333



@|Neeamo@ej~to|



Jeamg>4?



vuim6=



\e~oU<677



~gj{mmgjg

VEYO^TO

G ie~t edgtg ng jmnmedgtg( otn* O|gu edgtg dem Solamj{m( i|gto ~m ~e|g* Om ~ojuògu Cm``} ~m Lohhg ~m o|gu dem Bg`~to| @g{mj”*

Mjt|e {m( Cm``} ~m Lohhg ~gu no|tgt gtgt do tg|o( mjngt mj deg| e {m yo~tog~g du~ v|mj tegtg tg|g* Cm``} g {m~;

Ju ò|mtm ~g im ~e|g òg'' Tu o~tm e |og'' Ju `gm y|ogu ~g to ygd jmnmedgtg mjigtg enbmhe| òm'

Bgb( ~m no55 G` v|m`mt `gm ùhtg è~tojm|o do hg `g`g dongt tmjo( donm ~g juymm mjt|e {m mj v|gcuh u~m òho ~g m`m no|m noyg( ngnm ou ju g` ~g mtm dgu'

E y|gkmteg|o( ng|o t|onog vo gnehe( gu{mjd ye|loho he|( g donm~ ~g mm igng ~g ~ono|to ~m `gm tg|o( mjngt( ng ~g mm igng ~g ~o |g{lujo ujuh vo nohghght( ~g ho dog ngto evg|tmnmng dmj gyo|og he|*

@ubgbgbgbg'''' Nmjo mjd|g{jo~to ~g ~o no|to vo gmnm55555 Jem jo no|tg`( d|gcg y|gkmteg|o' gu |g~vuj~ i|gtme|mm* Gbg( donm' Lohhg( y|om ~g mtm {mn noyg55 I|gtoho tgu( Cm``}( mjgmjto ~g yg

no|tgtm vhgjumg ~g to mjnbmdg mj vmyjmtg ~m ~g ~tgm gnehe e ~utg do gjm vgjg yom ù|m' ^m(Cm``}( Lohhg vhgjumg ~g igng noyg vojt|u ng ~g ju `gm im |oco( nm og ~g imo |ocmjg(ngnm ju ~o ùhtuò~to nu ve~tuh do v|mjto~g*

Gtujnm( Lohhg g nbo`gte vo y|gkmteg|o hg og ~m mg {m~ ~g mh igng vo Cm``}~g|gn* G deug {m( Cm``} o|g no|~ote| vo ~t|g{m* G t|omg {m( Cm``} g nbo`gte voy|gkmteg|o hg oh ~m mg ~vu~ ~g e igng vo Lohhg n|gmjmnuh nu|tmm*

Duvg no g ignut y|gkmteg|og e c|g`gdg do y|gkm( mg| i|gtme|mm gu gkuj~ ~g ~olgtg( om mgu dgt y|gkmteg|om vo g~nuj~ ngto noyg do `g|o ygheg|o*

Mjt|e {m( e {gjg lujg t|onog vo gnehe* Og mg yg{ut vo i|gtme|m nu` ~o lgt* Gdo{hocgt lho~toùh vo ng|o ho vu~o y|gkmteg|og g~uv|g he|* Lohhg mg {m~ hum Cm``};

Cm``}( m`m vg|o |gu''' Ju g` y|ut ~g jo no|tg`' ^m `mo m`m vg|o |gu( Lohhg' G~ y|og ~g im` dmj jeu ng mjgmjto* Dg| vutotm' ûjtotm i|gtm' |g~vuj~o {gjg* G~g o' ^tmm no( {gjg5 E ~g mtm dg` tegtg gyo|og jeg~t|g' Dg| `mo ju m`m t|olumo vghgto' G` dokg ngtoyg ~uto'

Lmjo( dg| tet e ~g to |g~vhgtm` nu`yg'' gu {m~ mj ne| i|gtme|mm*

Mg| vgjg hg u|`g( i|gtme|mm gu ie~t ujmtm ~m hg lmjo ~m hg c|ou ~m ju ~gu `gmno|tgt dohen* Mg| y|gkmteg|og**** Vii'' No ~g `gm {mno` do~v|o og55 G ù|mt'



~oh}67

VEYO^TO

@mjm gyojtu|mho hum ^g`( bg`~to|uh nghgte|Ngvmtehuh MM

Duvg ~ghyg|og \g{om do êg|o( ^g` ~g |omjte|~ gng~g tg|o elem~t* Dg|…Nu` ~g

~o nuhno ngjd gig|g o|g v|m`gyg|g5' T|mhuh vg~g|ohohe| m`lmg jgtu|g( mg| ihe|mho ~ogvhongu do vg|ng dgj~gu*

^g` gde|g v|m`gyg|g( g~g ng ju vutog |o{m~tg gno~tum `mjujgt gjetm`v…_j

gjetm`v `gcmn( ngjd jgtu|g |omjymo hg ymgtg ~m `mm do ihe|mnmho ùhtmnehe|o ~o gvhogng mjygjt…

^g` ~g |mdmngt dmj ietehmu( ~mg hugt ~ovnutg nog jeug ~m g vhongt mj vg|nuhAmj{Ymhho* Gnehe( `g|o yo~ohmo ~m lunu|mo; tegto gjmg`hutoho ~o gdujg~o|g( ju vojt|u ngo|g uj oyojmòjt ~vonmgh( nm vojt|u g ~g|lgte|m m`v|oujg v|m`gyg|g'''

Ygjtuh vg|ng gdmg `gm tg|o… Eeeee'''' ôvnutg òg' ~t|mcg ^g` mjc|mke|gt ng~m yg vmo|do ~ovnutg nog jeug*Gho|cg duvg og( vgjg hg `g|cmjog vg|nuhum* Gnehe( duvg uj nevgn ~o g~nujdog

Ygjtm~e|*Bom( nmjo o~tm tu5 ~o `m|g ^g`*

Ou ~ujt Ygjtm~e|…I|gtoho Te|jgdom( ~e|g òg'Dg| no ignm gmnm5Ou ~ujt mjnovgte| ~m t|olumo ~g imu ieg|to gtojt hg `m~ng|mho ~u|e|mm òho( ng

gvem ~g vet ~m ou ~uhig gtgt do tg|o( mjngt ~g ~ùhc |gdgnmjmho nevgnmhe| ~m ~g mjhgtu|tetuh dmj nghog òg'

^g` g ~tgt vutmj ~m g nu`vgtgt…Doedgtg ~g mymt e cojmghg mdoo''' ^g` ygmjno|ng ~gh nejymjcg vo Ygjtm~e| ng ju t|lumo ~g imo `g|o( vuto|jmn ~m vo|mnuhe~vojt|u g im el~o|ygt*

Ygjtm~e|( dg| tu do no y|om ~g to ignm |onuje~nut v|mj hun|u|m |oho5Mj tg|g òg( ng ~g imm uj ygjt ‘luj‐ t|olumo ~g imm jo`mhe~' Bg`~to|uh je~t|u mg v|evu~ hum Ygjtm~e| ~g igng e nghgte|mo m`v|oujg nu oh mj

huòg ym~ohe|* Gnehe m~m yg vutog dg ~og`g do nghmtgtmho no nejtog{g `gm ùht ~m ng noh`gm m`ve|tgjt o ~g gm uj ~uihot nu|gt ~m `g|o( dongt ~g to ignm |o`g|ngt v|mj hun|u|mjonu|gto ~m |oho*

Nom dem gu vohngt…Gu mjtghjmt e ùhtmò do gjm`ghuto no edgtg gu ie~t |oho ~mgbmjo( dg| gnu` o|gu nu`mjtm ~m lujo*

Ygjtm~e| g |ojujtgt hg ~uvg|g|og egòjmhe| ~m hg ~ùhco|og nevgnmhe| ~m g doyojmtuj ygjt lhgjd( no ~uihg ~m |g~vgjdog vo~to tet ~ugyuh vg|iu` gh ihe|mhe| do v|m`gyg|g*Om lmjo( ~m do gnog~tg dgtg ^g` g nghgte|mt dovg|to( dovg|to( mj ‘Tg|g ym~ohe|‐(

ujdo hg gkutgt vo Ygjtmnoh ~g |oghm{o{o ng mjto|me|uh nejtog{g `gm ùht dongtorto|me|uh'



VEO[MOVg~toho mj Solamj{ Se|hd

Dgng v|m`gyg|g ymjo(E mjtg`vmjg` nu` ~o nuymjoNgnm jem Solamj{ mjd|gcm`^m vo Solamj{m mm mulm`'

Vg~toho e ~g ~e~og~ngVo Doll} e ~e c|glog~ng'

Ngnm tg|o hg gcojtmo ùht ùno~to^me jeug ornu|~mo do Vg~tm v|ocgto~to'

G|oto g|o hun|u|m jem(Ngnm vg~toho o ~m hg jem'Eug( lujo ~m cu~teg~o^m oho ~ujt ~gjgteg~o'

VK ~o yg v|ocgtm(Bgmjo jem og yg do~nevo|m'

Nu èdoho vojt|u tetmVg~tohoM gmnm hg tetm'

^m Gh}~~g jum gnu`Ngnm v|ocgto~to o noyg luj*^g ~vo|g` ng deg| gnu`

Jgig|mg ju jo yg ~tg mj d|u`'

G`gjdg Vgjdg ~o v|ocgto~to(Elmonto Ornhu~myo og v|mò~to'Nu kotegjo `mm ~m `mm(

Jogvung` ~g hogdujg`'

Vg~toho o `mjujgt(Mj Solamj{ o nohol|gt'

Eug tetm vmntog{g

^m ~o `gm dm~t|og{g'

Vg~to io|mnmt mj Solamj{'''



~mèjo~nu

VEYO^TOdo Vg~to

‘@g`g( ju `gm ~ujt eug‐ g ~t|mcgt ò{mjuh ig`mhmom Movu|mhg* Gtujnm movu|mng

~oig( `g`g "T{u|mg-( g yojmt mòdmgt ~m hg vu~ vo nevmh ~g ~o dung hg `gcg{mj ~g mgjm~to eug* T{u~ ~g du~ hg `gcg{mj( dg| duvg no g hugt eugho oh ~g mjtghjmt nu jm~tomovu|m jmjkg ng|o vu|tgu duvg om e n|uno nu jm~to numo* O|gu vhgtmtm do T{udg nu >6 docghlojm ~g mh |g~tmcjog~ng vg T{u~* Movu|g~uh nghd hg ~uihot ~m lhgjd g gnnovtgtgnog~tg vodogv~g* Vo dog~uv|g m ~g `gm vu~ ~m e ne|egjg nu ~vmjm* Gno~tg g yg|~gt~gjco vo eugho do Cgmjg mg| mj no|u|m ~g du~* Ngjd g yg{ut gnog~tg T{g|mg hg kohmt 46do {mho mj nejtmjuu* Do gtujnm g |g`g~ t|gdmtmg nu eugho |e~mm*

NGJTON

Solamj{ \e`gjmg hg hg hgNoh `gm tg|o ~mto dg dg dg

Yg mulm`( yg mjd|gcm`^m hg yem jo `gm cgjdm`

Solamj{m dgtm ò|ouDo gnoog yg iohmnmt ouVojt|u ng gtm n|ogt(

Vojt|u ng jogtm gkutgt



Imong|o gjm`ghut mj vg|to(Yg ùhtuò~to gvg|toVojt|u ng hgtm gkutgt

^g imo do joumtgt





VEYO^TO

Mj v|mùh |gjd ou t|olumo ~g ~vujveyo~tog gno~tum eu do vg~to… Mj v|mùh

|gjd Movu|g~uh do Vg~to t|gmo~to vo mj~uhg

mjdovg|tgtg ju`mtg; Mj~uhg Vg~tohum* Gnehedovg|to do huòg cghgcmeg~g ~m jo|yeg~g dovo nejtmjojt oh v|oio|g ~g ~tog mj ng~g humE_ do vo neg~tg*

Ou g` gho~ ~g do~ojo{ gno~t eudoeg|ono `m ~o vg|o noh `gm m`ve|tgjt* Judeg| ng o~to ng~g movu|g~uhum nm ~m ng dgnggnog~tg ng~g ju g| im Movu|g~uh ju g| t|gm*

Mj ngò|oho do hg ~ul~eh ~m do hg`gj~g|dg ~ujt ~tudmeu|mho [eeJot ~m ngò|gujdo Solamj{ \e`gjmg hun|og{g hg ~mto*"Ngò|oho 7 ~m 76-Mj ngò|g < o~to de|`mte|uh movu|g~uhum*Mj ngò|g > o~to dove{mtuh do eug do Vg~to*Mj ngò|g 4 o~to igl|mng do eug "ju o~tot|onut ju`g|uh( hg` ~to|~ dmj c|o~oghg-*Mj ngò|g ? o~to teghotg*

Mj ngò|g 9 o~to lungtg|mg*Mj ngò|g 3 o~to ~ui|gco|mg*Mj ngò|g 2 o~to {ejg ujdo mj imong|o ~tog ~o gihg e de|mjtg g ngto ujum nevmh*Mj ngò|g = o~to ngò|g do vhu~ ujdo ~ujt tegto kung|mmho dmj ng~g ng|o hg |gjduh he|ye| im du~o ngt|o nevmmm dmj tegtg huòg'

VEYO^TO

Jg{d|gygjg ^m~~mNgvmtehuh M Mjnovutuh vg|tog M

^ghut' ûjt ^m~~m e ngtohu~g ieg|to i|u`mmm ~m e dgtg vo hujg e ~g ~n|mu uj ngvmtehdmj |e`gjuh òu do ymgtg; ,Veyo~tmho jg{d|gygjom ^m~~m,* ^vo| ~g yg vhgng' ;-

Tetuh g mjnovut mjt|e i|uèg~g {m do @g|tm~e| "7 @g|tmo-* êg|oho ~t|ghunog(vg~g|mho nm|mvogu( mg| jgtu|g ~o t|o{og hg ymgtg* Ou mj gnog duvg`mg{g g` {g|mt nu

enbmm òm; YMGTG' Dggg( ymgtg* O|g g~g do i|uè~ gnoh ~ojtmòjt do g to ~m`tm hmlo|vo gnog~tg huò( jo~tmjcbo|mt do vgjtonuh `gòm*V|m`g {m do ymgtg g òg g ie~t ~m nog `gm ~nu|tg( ou mjnovog` ~g orvhe|o{ ng~g

mj ng|o u|`g ~g m`m vot|on |o~tuh ymotmm( ~gu noh vutmj g~g n|odog`* Gnog ng~g ju o|ge ng~g `g|o( lg dmj vet|myg o|g `mng ~m i|mcu|eg~g( dg| ng|o o|g mjngh{mtg do mulm|og



nghdu|eg~g g `gòm ~m g nohe| 9 i|gtm gm òm* Mjt|e {m( g vgt|g {m do ymgtg( dgng ju`g mj~oh( g ie~t do joumtgt* Mj gnog {m u|`g` ~g `g mjtghjo~n nu ymmte|m òm ~tgvgjm(mulmte|m ~m d|gcg~te~m( e ig`mhmo ieg|to d|gcutg* Gtujnm g` ~m`tmt e gtg~g|o mj~tgjtg"g~g {m~g d|gce~to hg v|m`g yodo|o-*

VEO[MOdo Vg~to

Do ngjd ~eg|oho g |g~g|mtMjm`g g t|o~g|mtMovu|g~uh nu no g yojmt5Nu ngdeu|m g ~e~mt

Eugho do vg~to ~tgu vmntgtoI|uèg~oho ~u~ mj ~vgto

ô umtg `m|gtoNu` ~ujt `gjngto*

VEYO^TO

SBE G@ M5

@} jgò m~ Cmuhmg gjd M g` toj }og|~ ehd* @} lm|tbdg} m~ ej Kujo( 7<tb*M g` wumto tghh gjd tbmj* M”yo cet ~be|t( lhejd bgm| gjd l|esj o}o~* M bgyo g het ei i|mojd~* Tbo} ghh ~g} M g` g iujj} gjd i|mojdh} le}* @} lo~t i|mojd”~jgò m~ Imhmv* So ~vojd g het ei tmò tecotbo|… M heyo gjm`gh~ gjd M bgyo cet g vot* Mt”~ g dec gjd bm~ jgò m~ ^vmao* M hmao vhg}mjc

smtb bm` gito| M imjm~b `} beòse|a*@} igyeu|mto ~ulkont~ gt ~nbeeh g|o Ojchm~b( \e`gjmgj gjd V*O*

@} bellmo~ g|o vhg}mjc tojjm~( vgmjtmjc gjd |ehho|~agtmjc*Tbm~ m~ ò*

@] SOOAOJD^

@} jgò m~ Cmuhmg gjd M heyo sooaojd~ longu~o tbo|o m~ je ~nbeeh gjd M bgyo g het eii|oo tmò*M u~ughh} ~vojd `} sooaojd~ gt beò*

Ej ^gtu|dg} M sgao uv gt jmjo e”nhena* Tboj M l|u~b `} tootb gjd M cot d|o~~od* Gttoj e”nhena M bgyo l|ogaig~t* Gito| tbgt M vhg} smtb `} l|etbo|* M bgyo hujnb smtbghh `} ig`mh} gt tse e”nhena* Mj tbo gito|jeej M vhg} ne`vuto| cgò~ gjd M òot `}

i|mojd~ mj tbo vg|a* So vhg} lg~aotlghh e| so |ehho|~agto* êòtmò~ M ce te tbonmjo`g smtb `} vg|ojt~* Mj tbo oyojmjc M sgtnb TY* M ce te lod gt bghi vg~t toj*

Lmjo ng togm g|gtgtMovu|g~ do ùht umtgt

Tu ju vetm im m`mtgtVojt|u ng o~tm ujmngt'



Ej ûjdg} M cot uv og|hmo| gjd M bgyo l|ogaig~t* Gito| tbgt M ce ~bevvmjc smtb `}vg|ojt~* êòtmò~ so ym~mt `} gujt gjd `} ujnho gjd M vhg} smtb `} neu~mj~* Mj tbogito|jeej M ~tg} gt beò gjd |ogd leea~ ie| ~nbeeh*Tbm~ m~ bes M u~ughh} ~vojd `} sooaojd~*

@] BE_Ô

@} jgò m~ Cmuhmg gjd M hmyo smtb `} vg|ojt~ gjd `} l|etbo| mj g ihgt* Mt m~ jet yo|}lmc lut so hmao mt yo|} ùnb* Tbo|o g|o tse lod|ee`~( g hmymjc|ee`( g amtnboj gjd glgtb|ee` mj eu| ihgt*Tbo hmymjc |ee` m~ tbo lmcco~t |ee` mj tbo beu~o gjd tbo lgtb|ee` m~ tbo ~`ghho~t*So hmao tbo hmymjc |ee` yo|} ùnb longu~o tbo smjdes~ g|o yo|} hg|co gjd mt m~ yo|}l|mcbt* So bgyo g ~eig( tse g|`nbgm|~( g leeang~o gjd g lmc TY mj tbo hmymjc|ee`*Tbo|o so ~vojd eu| oyojmjc~*@} lod|ee` m~ jort te tbo lgtb|ee` gjd `} vg|ojt~” lod|ee` m~ jort te tbo hmymjc|ee`*M ~bg|o g |ee` smtb `} l|etbo|* So bgyo tse lod~( g sg|d|elo( g do~a gjd ~eò~bohyo~ mj eu| |ee`* Tbo|o g|o het~ ei te}~ tee* Tbo} g|o `} l|etbo|”~* M de `}beòse|a gjd `} l|etbo| vhg}~ bo|o*@} vg|ojt~” |ee` m~ lmcco| tbgj eu| |ee` gjd tbo|o m~ hmcbt l|esj iu|jmtu|o mj mt* Tbo amtnboj m~ jet yo|} lmc lut mt m~ jmno* So bgyo g tglho smtb ieu| nbgm|~ g|eujd mt*Tbo|o m~ gh~e g nuvleg|d( g i|mdco gjd g neeao|* So bgyo eu| ògh~ bo|o*Tbm~ m~ `} beu~o*

@] DGMH] V\EC\G@@O EJ G ^NBEEHDG]

M cot uv gt ~mr e”nhena oyo|} dg}* Tboj M sg~b `} bgjd~( `} igno( M l|u~b `} tootb

gjd M ne`l `} bgm|* M cot d|o~~od gt bghi vg~t ~mr* M bgyo l|ogaig~t gt ~oyoje”nhena* M u~ughh} bgyo g ~gjdsmnb gjd g nuv ei `mha* M hogyo tbo beu~o gt bghi vg~t~oyoj gjd M g||myo gt ~nbeeh gt toj `mjuto~ te omcbt* M ce te ~nbeeh l} ng|* Nhg~~o~~tg|t gt omcbt e”nhena gjd imjm~b gt bghi vg~t ohoyoj e| gt bghi vg~t tsohyo* So bgyo

ieu| e| imyo ho~~ej~ g dg}*M g||myo beò gt tsohyo e| gt ejo e”nhena gjd M bgyo hujnb* M ogt ~euv gjd nbmnaoj

gjd M d|mja sgto|* M imjm~b hujnb gt tse e”nhena* M dej”t ~hoov mj tbo gito|jeej longu~o M”` ghsg}~ yo|} lu~}* M bgyo te de `}beòse|a gjd M gh~e bgyo tojjm~ t|gmjmjc~ i|e` Tuo~dg} te I|mdg}*M bgyo dmjjo| smtb `} ig`mh} gt omcbt e”nhena gjd tboj M vhg} ne`vuto| cgò~* M bgyo g ~beso| gt jmjo e”nhena gjd tboj M ce te lod*

@] LM\TBDG] VG\T]

@} jgò m~ Cmuhmg gjd `} lm|tbdg} m~ ej Kujo( 7<tb* M u~ughh} bgyo `} lm|tbdg} vg|t}gt beò longu~o so ngj vhg} ej tbo ne`vuto|( hm~toj te ù~mn ej `} NDvhg}o| e|sgtnb TY*



M u~ughh} mjymto `} lo~t i|mojd~ te `} vg|t}* M cmyo tbo` tbo mjymtgtmej~ toj dg}~loie|o tbo vg|t}* @} ètbo| lu}~ tbo ngao gjd tbo done|gtmej~ ie| tbo beu~o* M hmaolghheej~ yo|} ùnb gjd M done|gto tbo hmymjc|ee` smtb het~ ei neheu|iuh lghheej~* @}ètbo| ghsg}~ bgjc~ g Bgvv} Lm|tbdg} lgjjo| ej tbo sghh* Igtbo| e|do|~ tbo vm{{g~gjd bo bohv~ `} ètbo| te `gao tbo ~gjdsmnbo~*M ghsg}~ evoj tbo v|o~ojt~ sboj tbo cuo~t~ g||myo* @} i|mojd~ l|mjc ò cgò~(

nhetbo~ gjd leea~*Gt tbo vg|t} so u~ughh} ogt vm{{g gjd ~gjdsmnbo~ gjd so d|mja e|gjco kumno*So vhg} cgò~( hm~toj te ù~mn gjd dgjno* êòtmò~ so vhg} ne`vuto| cgò~ e| sosgtnb ng|teej~ ej TY*Sboj ètbo| l|mjc~ tbo ngao ghh tbo nbmhd|oj ~mjc ò ‘Bgvv} Lm|tbdg}‐* Tbo vg|t} u~ughh} imjm~bo~ gt jmjo e”nhena gjd tboj `} i|mojd~ ce beò* Tbm~ m~ bes M nohol|gto `} lm|tbdg}*

@] SOOAOJD^

@} lo~t i|mojd”~ jgò m~ Imhmv gjd bo heyo~ sooaojd~ longu~o tbo|o m~ je ~nbeeh gjdbo bg~ g het ei i|oo tmò*Bo u~ughh} ~vojd~ bm~ sooaojd~ gt beò*Ej ^gtu|dg} bo sgao~ uv gt jmjo e”nhena* Tboj bo l|u~bo~ bm~ tootb gjd bo cot~d|o~~od* Gt toj e”nhena bo bg~ l|ogaig~t* Gito| tbgt bo vhg}~ smtb bm~ l|etbo|* Bo

bg~ hujnb smtb ghh bm~ ig`mh} gt tse e”nhena* Mj tbo gito|jeej bo vhg}~ ne`vuto|cgò~* Sboj tbo sogtbo| m~ imjo( so òot mj tbo vg|a gjd so vhg} lg~aotlghh e| so

|ehho|~agto* êòtmò~ bo ceo~ te tbo nmjo`g smtb bm~ vg|ojt~* Mj tbo oyojmjc bosgtnbo~ TY* Bo ceo~ te lod gt bghi vg~t toj*Ej ûjdg} bo cot~ uv og|hmo| gjd bo bg~ l|ogaig~t* Gito| tbgt bo ceo~ ~bevvmjc smtbbm~ vg|ojt~* êòtmò~ bo ym~mt~ bm~ gujt gjd bm~ ujnho gjd bo vhg}~ smtb bm~ neu~mj~*Mj tbo gito|jeej bo ~tg}~ gt beò gjd |ogd~ leea~ ie| ~nbeeh*Tbm~ m~ bes `} lo~t i|mojd u~ughh} ~vojd~ bm~ sooaojd~*

@] BEHMDG]^

@} jgò m~ Cmuhmg gjd M heyo behmdg}~( o~vonmghh} tbo ~u`ò| ejo longu~o mt m~ tbohejco~t* M u~ughh} ~vojd `} ~u`ò| behmdg} gt tbo ~og~mdo gjd gt `} c|gjdvg|ojt~”* Im|~t M ce te tbo ~og~mdo* M u~ughh} ce tbo|o smtb `} vg|ojt~ gjd `} l|etbo|* Sohmao cemjc te tbo lognb mj C|oono e| mj Mtgh} * So ce tbo|o l} vhgjo* Tbo|o so ~tg}mj g betoh* So hmao tbo betoh~ sbmnb jog| tbo lognb gjd sbmnb bgyo g ~sm``mjc veeh*M hmao tbo lognb yo|} ùnb longu~o M ngj ~sm` mj tbo ~og( M ngj hmo mj tbo ~uj e| Mngj lumhd ~gjdng~tho~ ej tbo lognb* M eitoj nehhont ~og~bohh~ smtb `} ètbo|*

Gito| tbgt M ce te `} c|gjdvg|ojt~”* Tbo} hmyo mj g lmc beu~o mj tbo neujt|}~mdo* Mhmao cemjc te `} c|gjdvg|ojt~” longu~o M bgyo g het ei i|mojd~ tbo|o gjd so vhg} ghhdg} hejc* So vhg} ieetlghh( so ce bmamjc mj tbo ie|o~t gjd so |mdo eu| lmao~*êòtmò~ so bgyo vmnjmn~ mj tbo ie|o~t* M eitoj bohv `} c|gjdigtbo| mj tbo cg|doj*Tbm~ m~ bes M ~vojd `} ~u`ò| behmdg}~*



@] VOT

@} jgò m~ Cmuhmg gjd M hmao gjm`gh~ yo|} ùnb* M bgyo g vot* Mt”~ g dec* Bm~ jgò m~

^vmao gjd bo m~ yo|} nuto* Bo m~ ~`ghh gjd tbmj* Bo bg~ cet l|esj iu| gjd g hejc tgmh*Bo bg~ cet g ~`ghh bogd smtb lhgna o}o~( hejc sbm~ao|~ gjd ~bg|v tootb*

Bo ogt~ dec ieed( lut ~eòtmò~ M cmyo bm` ògt*Bo ~hoov~ mj bm~ esj lod( gj g|`nbgm|( lut M gh~e tgao bm` mj `} lod*Bo m~ g i|mojdh} dec gjd bo hmao~ vhg}mjc yo|} ùnb* Bo bg~ cet bm~ esj te}~; gtodd}log| gjd tse ~`ghh lghh~* Gito| M imjm~b `} beòse|a M tgao bm` eut ie| gsgha* So u~ughh} ce mj tbo vg|a jog| eu| beu~o*Tbm~ m~ `} vot gjd M heyo bm` yo|} ùnb*

@] IG@MH]

@} jgò m~ Cmuhmg gjd M g` toj }og|~ ehd* M bgyo g lmc ig`mh}* Tbo|o g|o ieu| voevhomj `} ig`mh}; `} igtbo|( `} ètbo|( `} l|etbo| gjd ò*@} ètbo|”~ jgò m~ No|g~ohg gjd ~bo m~ ie|t}ejo }og|~ ehd* ^bo m~ tghh gjd tbmj*Bo| bgm| m~ lhgna gjd bo| o}o~ g|o l|esj* ^bo deo~j”t bgyo g kel* ^bo tgao~ ng|o ei

ò gjd `} l|etbo|* Bo| bell} m~ |ogdmjc*@} igtbo|”~ jgò m~ Yme|oh gjd bo m~ ie|t}imyo }og|~ ehd* Bo m~ tghh gjd tbmj* Bm~bgm| m~ lhgna gjd bm~ o}o~ g|o c|ooj* Bo m~ g ~gho~ `gjgco| gjd bo hmao~ bm~ kel yo|}ùnb* Bm~ bell} m~ vhg}mjc tojjm~*@} l|etbo|”~ jgò m~ Hung* Bo m~ imyo }og|~ ehd* Bo m~ ~be|t gjd tbmj* Bo bg~ cetlhejd bgm| gjd c|ooj o}o~* Bo ceo~ te amjdo|cg|toj gjd bo hmao~ vhg}mjc smtb bm~ ng|~*Eu| vot m~ gh~e g ò`lo| ei eu| ig`mh}* Mt”~ g dec gjd bm~ jgò m~ ^vmao* So heyo

bm` yo|} ùnb*Tbm~ m~ `} ig`mh}*

@] LO^T I\MOJD”^ IG@MH]

@} jgò m~ @gtbos gjd M bgyo g het ei i|mojd~* @} lo~t i|mojd”~ jgò m~ Imhmv* Bobg~ g lmc ig`mh}* Tbo|o g|o ieu| voevho mj bm~ ig`mh}; bm~ igtbo|( bm~ ètbo|( bm~l|etbo| gjd bm`*Bm~ ètbo|”~ jgò m~ Ymehotg gjd ~bo m~ tbm|t}jmjo }og|~ ehd* ^bo m~ tghh gjd tbmj*Bo| bgm| m~ l|esj gjd bo| o}o~ g|o c|ooj* ^bo m~ dente| gjd ~bo hmao~ bo| kel yo|}ùnb* Bo| bell} m~ |ogdmjc*Bm~ igtbo|”~ jgò m~ Lecdgj gjd bo m~ tbm|t}~mr }og|~ ehd* Bo m~ tghh gjd igt* Bm~bgm| m~ lhgna gjd bm~ o}o~ g|o lhgna tee* Bo m~ g dente| tee* Bm~ bell} m~ vhg}mjc

lg~aotlghh*@} l|etbo|”~ jgò m~ Ne~tmj* Bo m~ jmjo }og|~ ehd* Bo m~ ~be|t gjd tbmj* Bo bg~ cet

l|esj bgm| gjd l|esj o}o~* Bo m~ g ~tudojt gjd bo hmao~ d|gsmjc*Tbm~ m~ `} lo~t i|mojd”~ ig`mh}*



TBO SE\^T MDOG OYO\

Sbgt g` M ~uvve~od te de jes5 M sejdo|od* M sg~ mj g ie|o~t smtb ~eò i|mojd~t|}mjc te imjd eu| sg} lgna te tbo ng`vmjc vhgno*So bgd tbo ~tuvmd mdog te cot eut ei eu| tojt~ sboj eu| vg|ojt~ bgd ighhoj g~hoovgjd orvhe|o tbo smhd mj tbo dg|a ghh l} eu|~ohyo~*

Im|~th} so teea eu| vbejo~ gjd nbonaod mi tbo} bgd lgtto|}( lut ujie|tujgtoh} sodmdj”t tbmja tbgt mj tbo ie|o~t so bgd je ~mcjgh* ônejdh} so teea ~eò sgto|lettho~( longu~o so tbeucbt so seuhd cot tbm|~t}( gjd tbm|dh} so dmdj”t tbmja tbgt

ig| ~e so donmdod te ce* Sbgt g lgd mdog so tbeucbt( ~mjno so |oghm{od tbgt so cethe~t* Sbgt seuhd }eu de mj tbm~ ~mtugtmej* Sohh( so donmdod ~n|og`mjc te sgao eu|vg|ojt~ uv* Ie|tujgtoh} eu| vhgj se|aod tbo} ieujd u~ gjd mj tbo ojd vujm~bod u~*Mt sg~ tbo se|~t mdog oyo|( sg~j”t mt5

VEYO^TONejt|ehuh hum D|* Wugna "W „ dente|uh1 V vgnmojtuh-

W; ^ghut' Do no uj gjm`ghut ng|o vg|o g~g ~gjgte~ g yojmt g~tg{m hg `mjo5V; Vojt|u uj nejt|eh g`gjujtmt( lmjomjtoho~ vhgtmt vo `g~u|g*W; Ea* @gm mjtgm e ~g mjnovo` nu uj to~t MW*V; @mo m`m nejymjo* Nu no mjnovo`5W; Ngto vmnmeg|o gu 7? vg~g|m( ? ygnm ~m 3 dmje{gu|m5

V; Gggg*** ?355W; Ju o lmjo do hen ~ujt 32''' Ngto ioto g|o uj vgt|gt5V; G~tg o ~m`vhu' 9*W; Ju ~ujt deug ioto*

Vo~to 7? `mjuto***W; ô vg|o ng gm joyemo do jm~to òdmngòjto*** ^tgm ~g ngut vo gmnm**** E' ô vg|ong ju g` cg~mt* Mtm |one`gjd ~g to dunm `gm ùht hg Nehtuh hum Wum{{} ng nmjo ~tmovegto yom gnuùhg `gm ùhto mjie|g`tmm***

V; Lmjo*W; No {mnm gnu` do uj to~t do n|ogtmymtgto; No yo{m mj m`gcmjo5V; _j ihutu|o'W; Ieg|to lmjo' ^m mj g~tg5V; E `mjko do ietlghh'W; \o{uhtgtuh o~to; O~tm ieg|to n|ogtmy' Hg~gtm n|ogtmymtotog ~g {lu|do' ^n|mo ngt `gmdo~ veyo~tm ~m vulhmnghg vo Solamj{ \e`gjmg* Nmjo ~tmo( vegto e ~g ng~tmcm v|o`mmort|ge|dmjg|o' ^gu vu| ~m ~m`vhu mtm yom igno nuje~nutg n|ogtmymtgtog'

V; Mtm ùhtuò~n'W; Vo nu|gjd' ^m ju umtg do {mnghg; Gj gvvho g dg} aoov~ tbo dente| gsg} "_j `g| vo{m yg tmjo òdmnuh dovg|to-* ^m ~vghoto vo dmjtm noh vutmj do < e|m vo {m' Ou tmg`v|ocgtmt uj ngjtonoh ng|o ~g to igng ~g to ~vohm lmjo ~m ne|ont'



‘^vghgto

^vghgto ~vghgto'[m ~m jegvto'

Ng tetum `mjujgt

Duvg no gm `gjngt'^vghgto' ^vghgto' @o|ouNg ~g ju ignm mj cu|g uj nu|nulou'‐

VEO[MODg{{ho Dg~nbujd

ûjt uj solamj{ gde|glmhOu ~ujt ieg|to |o`g|nglmhDo`j do tegtg hgudg

Mj imong|o jegvtoGud jm~to ~egvtoNg|o ~vuj mjtetdogujg;No i|uèg~g o lhgjg tg

Hujcmòg ne|vuhum òu ju `g do~nu|gkgtNgjd `g cgjdo~n ng ùhtm `gu gdevtgt'

VEYO^TO

^ghut' ûjt uj ngtohu~ Solamj{ ~m g~ de|m ~g mtm ~vuj ngto noyg do~v|o `mjo*Dgng o~tm mjto|o~gt ~g mjnovo`'

"Duvg vg|o|og òg- ~ujt noh `gm ~t|ghunmte| gjm`ghut do vo Solamj{* Vgjg ~m~toho noho `gm hu`mjeg~o( vo ng|o ho cg~o~n hg Gh}~~g”~ Nbghojco mjcojujnbmg{g mj igtgòg "ju ng `g~ hgudg nu nbo~tmg g~tg-* ûjt `gjd|u ~g vet gyog nuheg|ogt|gjdgim|uhum |e{*

T|gjdgim|uh |e{ mh vetm cg~m nbmg| mj c|gdmjg òg( ghgtu|m do ùhto ghto ihe|m*Nuheg|og òg ~m`lehm{og{g io|mnm|og( lunu|mg( vgnog ~m ùhto ghto hun|u|m

i|uèg~o vo ng|o ym ho t|gj~`mt nu nghdu|g*Do~m vmnmeg|oho òho ~ujt ~nu|to ju `g mjc|oujog{g dohen ngjd ò|c( ~m jmnm vo

dovg|to ngjd `g ken vo G|ngdo ~m Teu|jgòjt G|og*Ou ~ujt ieg|to kungu~* Tegto gjm`ghutoho do vo Solamj{ ~ujt mjngjtgto ~g ~o kegno nu `mjo do~m ~ujt uj vmn ng` tm m̀d*

M`m vhgno ~g imu mj vg~ nu èdg ~m gde| n|ogtmmho hum V*K* Nejnu|~u|mho hg ng|ovg|tmnmv doèj~t|og{g ng ~ujt ieg|to ne`votmtmy*

Lhgjg òg nehe|gtgO~to ieg|to gde|gtg

Do nom `gm d|gcghg~m nevmm

_|onbmu~oho òho ve|tenghmm@gm v|otmeg~o ng noho gu|mm

G~togvtg ~g gudg noho`gm i|uèg~o veo{mm



@mo m`m vhgn jo~to`gtoho vo ng|o ho v|mjd {mhjmn mj {ejg Nehontmejg|mhe|* Ou v|mjdnoho `gm ùhto jo~to`gto* M`m vhgno ~g do~nevg| tgmjoho mjygtgtu|mm eio|mto do ujmng@m~~ Neshmjo* Tgll} yej @mos o~to nog `gm lujg doeg|ono m`m eio|g e c|g`gdg do~huklo hg ng|o ~g vg|tmnmv*

Tgtgh òu ò|ou ~mg de|mt ~g gkujc uj ò`l|u Dohuro( dg| g~tg |g`gjo mjt|ojem* V|motojmm òm `g gde|g* Noh `gm ùht m`m vhgno ~g `g ken nu Vm~mnutg Noju~mo*

ûjto` nom `gm lujm v|motojm*Y|ogu ~g mtm m`vg|tg~o~n uj ~on|ot* ûjt mjjolujmt g~g do tg|o do mjcbotgtgmjngt gv|egvo `g~ ng~gte|m nu og( dg| g~ `gjnge mj hujg do `mo|o ~gu vegto nbmg|hg jujtg*

Y|om ~g ~tmm nu` `g nbog`g5 Do~m vegto ng tmgm dgt ~og`g dokg ~ujt ngtohu~uhDg{{ho Dgnb~bujd* Bgvnmu' ô vg|o ng g| t|olum ~g `g nej~uhto dente|uh Wugna*

Mjt|uj tg|g` mjdovg|tgt ju`mt Ng|uh( t|gmg uj `mn e` do {gvgdg* O|g tg|ojg{d|gygj'

@e~uh ju g vutut yojm hg oh vot|u ng g ie~t ng` |gu nu jetoho hg `gto`gtng ~m hgojcho{g dg| o|g noh `gm luj hg hm`lg |e`gjg* Oh g vhongt ~v|o @e~ N|gnmuj ~g igng e|onhg`gtmo ng g ie~t nu`mjto ~m( gjuh ymte| e ~g imo `gm luj hg jeto*

Vo d|u` ~o mjtghjm nu e ~utg do movu|g~m ng|o mm tgmgu nghog ~v|o tg|g`* G hugte

vo ghtg vg|to ~m ~o mjtghjm nu uj tmc|u iu|me~* Oh vhong ig|g ~g ~vujg jm`mn* Vo ght|omhog d|u` o|gu nmjnm nme|m ng|o tmvgu tg|o ~m mh g~u|{ogu* E hug vo ght d|u`( cg~m uj

e` do {gvgdg hg ioh ng oh ng|o m ~o ghgtu|g mj nghgte|mo* Nom dem ̀ o|cogu ~mò|cogu vgjg ngjd gu dgt do @e~ N|gnmuj* Oh g ~vu~ ng ~vm|mdu~mm hum gu tmvg|mt c|o~mtngdeu|mho do N|gnmuj* Dg| tetm ~vm|mdu~m gu vhongt mj ygngjtg ~m ymj mj deug {mho* Oht|olumg ~g ~o mjteg|ng dg| ju `gm ~tmg ng|o o~to d|uùh luj* G~g ng g gho~ d|uùhv|e~t ~m doglmg uhtmùh d|u` gho~ do eùh do {gvgdg g ie~t luj*

G yojmt g deug {m* @e~ N|gnmuj ju ~mg `gm vutut igno t|oglg g~g ng mm ~vu~o

imuhum ~gu ng oh e ~g imo è~tojmte|uh hum* Dg| è~uhum mm vhgnog deg|ghlg~t|u mg| è~tojmte|uhum mm vhgnog nuheg|og yo|do* N|gnmujuh yg im ng v|m`gyg|g*



^vm|mdu~m ju gu ie~t do gne|d g~g ng g |oyojmt tetuh hg je|`gh* Mg| eùh do{gvgdg ju`mt Ghorgjd|u g v|m`mt ngdeuh ò|mtgt* Oh mh do~nbm~o ~m mj ngdeu o|g uj

u|~uhot do vhu~ ̀ g|ejmu ng ~neg|tg nevgnuhum*Tetm gu ie~t ùhtu`mtm*

Tetuh g mjnovut mjt|e {m i|mcu|eg~g do mg|jg( {mug do N|gnmuj*Iuhcmm ~o g~to|jogu u~e| vo neye|uh ghl ~m |ono* Vom~gkuh ioo|mn mm mjngjtg vo nevmmm

ng|o ~o dgdogu nu ~gjmutg( jo~tmmjd no jong{ ~o yg mjtg`vhg*_j ygjt vuto|jmn ~o gv|evmg nu |ovo{mnmujo* [mug ~o mjtujong~o l|u~n* Vg|ng ~o

|uvog no|uh do tujoto ~m iuhco|o*Vo igtg nevmmhe| ~o nmtog ~vgm`g ~m t|m~totog*

Doedgtg ~o gu{m e yeno dmj no|* Yenog ~vujog; Toòtmyg' Toòtmyg do `mjo( ngnm ou ~ujt [ou~( mg|gnog~tg ~g|lgteg|o `g ojo|ygt nu`vhmt' Ou yg` ngvtu|gtè~uh noh nu ne~tu` |e~u ~m lg|lg ghlg… @e~ N|gnmuj'

Dg orgnt oh' ^m ju ymh yem dg jmnmedgtg' Bg bg bg'

Ju yg ignotm c|mkm' Ou yem |ou~m ~g oygdo{ nu`yg* Ngdeu|mho ym ho ye| gduno|ojm ~m ~vm|mdu~mm òm hemghm*Nevmmm dmj tet e|g~uh gu ie|`gt e onbmvg vojt|u g |onuvo|g N|gnmujuh vmo|dut*Onbmvg o|g ie|`gtg dmj; I|od( Hmg`( Heg|o ~m ju mj noho dmj u|`g O`mh}* Om ~o

juògu Cg|dmojmm N|gnmujuhum*I|od o|g lhejd ng ~eg|oho mjt|e {m do yg|g* Oh gyog enbmm joc|mm ng glgje~uh*

O|g noh `gm mjght ~m noh `gm mjtohmcojt* I|od o|g hmdo|uh onbmvom*Hmg` gyog vg|uh ng~tgjmu ng ~neg|tg do nevgn* Oh gyog enbmm yo|{m ng mg|lg

v|eg~vgt nuhog~g do vo ng`vmo* Gyog 7> gjm* Hmg` o|g |o~vej~glmh nu tgntmng do gtgn*Heg|o gyog vg|uh l|ujot ng glgje~uh* Og gyog enbmm `g|e ng ~m ng~tgjg* Gyog 7>gjm*

O`mh} o|g ~e|g hum I|od* Og o|g nog `gm `mng ~m jg{d|gygjg* O`mh} ~o`gjg homt nuI|od*



Om ~gu betg|gt ~g mjnogvg ngutg|mho mj Imjhgjdg* Ig|g ~unno~ mj~g*G deug hengtmo o|g Vehuh Je|d* Ngjd gu gkuj~ gnehe o|g lo{jg ~m ju vutogu ~g

ygdg jm`mn* Om ng{u~o|g mjt|e c|egvg* Gnehe o|g ieg|to i|mc( dg| Cg|dmojmm N|gnmujuhumgu cg~mt e mjt|g|o mjt|e huò vhmjg do ngdeu|m* Om gu cg~mt |o~odmjtg hum @e~ N|gnmuj'

ô gu{m uj |g~ `ghoimn* Om gu ~tmut ng o|g yenog hum [ou~ ~m ~gu mjd|ovtgt doujdo yojog*

Duvg y|oe deug `mjuto do ò|~ gvg|u e hu`mjg mj igtg he|* O|g uj nhevetoh`gcmn* Nu oh vutogu ~g mh ohmlo|o{o vo è~ N|gnmuj dmj nu~ng do imo| mj ng|o o|g tmjut*@gm ò|~o|g om no ò|~o|g vgjg ngjd gkuj~o|g hg è~ N|gnmuj* Nu gkute|uh

nhevetohuhum do gu| mh mjymj~o|g vo [ou~ ~m |ong~tmcg|g N|gnmujuh vmo|dut*@e~uh mm |ne`voj~g nu jm~to ngdeu|m do joumtgt; nhevetom do gu|*G~g gu |ou~mt ~g |onuvo|o{o N|gnmujuh vmo|dut*



~toigjgsolamj{



~toigjmg<<>



~toi{}a



{mj{m`m`g



Solamj{ \e`gjmg hg \gdme „ [eeJot' ;-

Revista WR #24

Documents

Transcript of Revista WR #24