Planning and Environment Act 1987, with 08 June 2010 Amendments

8/9/2019 Planning and Environment Act 1987, with 08 June 2010 Amendments

1/335

g

\bp~gid Di$ :75

Zkeddgdc edh Bd|gpidabdx Enx 5763

Di$ 82 il 5763

\bp~gid gdnipzipexgdc eabdhabdx~ e~ ex 6 Ordb 0:5:

XE@KB IL ZPI\G^GID^

^bnxgid Zecb

ZEPX 5ZPBKGAGDEPW 5

5 Zrpzi~b 50 Niaabdnbabdx 5> Hblgdgxgid~ 58 I`obnxg|b~ 3

ZEPX 5E\GNXIPGE ZKEDDGDC ZPI\G^GID^ 5:

8E \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~ 5:8@ Eabdhabdx il \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~ 5:8N Ezzpi|ek il eabdhabdx 558H Dixgnb il ezzpi|ek 558B Niaabdnbabdx 558L Ezzkgnexgid il zkeddgdc ~nfbab zpi|g~gid~ xi eabdhabdx~

xi \ZZ~ 508C Kihcgdc il \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~ edh ezzpi|bh

eabdhabdx~ 508F Sfi ar~x mbbz e nizw il ed ezzpi|bh eabdhabdx e|egke`kb

lip gd~zbnxgid9 508G Sfi ar~x mbbz rz xi hexb nizw il \gnxipge Zkeddgdc

Zpi|g~gid~9 5>8O Eabdhabdx il zkeddgdc ~nfbab~ `w \gnxipge Zkeddgdc

Zpi|g~gid~ 5>

ZEPX 0ZKEDDGDC NFBAB^ 522 Sfex epb xfb zkeddgdc ~nfbab~ xi sfgnf xfg~ Enx ezzkgb~9 52


2/335

^bnxgid Zecb

gg

5: Pb~xpgnxgid~ edh zisbp~ pbkexgdc xi xfb zpbzepexgid ileabdhabdx~ 08

55 Agdg~xbp aew erxfipg~b zkeddgdc erxfipgxw xi ezzpi|beabdhabdx 08

50 Sfex epb xfb hrxgb~ edh zisbp~ il zkeddgdc erxfipgxgb~9 0 Pb~zid~g`kb erxfipgxw 0758 Sfex epb xfb hrxgb~ il e pb~zid~g`kb erxfipgxw9 0752 Nfedcb~ gd ìrdhepgb~ >:55

ZEPX >EABDHABDX IL ZKEDDGDC ^NFBAB^ >0Hg|g~gid 5Bvfg`gxgid edh dixgnb il eabdhabdx >0

53 Nizgb~ il eabdhabdx xi `b cg|bd xi nbpxegd zbp~id~ >056 E|egke`gkgxw il eabdhabdx >057 Sfex dixgnb il ed eabdhabdx ar~x e zkeddgdc erxfipgxw cg|b9 >>0: Bvbazxgid lpia cg|gdc dixgnb >2

Hg|g~gid 0Zr`kgn ~ràg~~gid~ eìrx ed eabdhabdx >3

05 Sfi aew aemb e ~ràg~~gid9 >305E Oigdx ~ràg~~gid~ >300 Zkeddgdc erxfipgxw xi nid~ghbp ~ràg~~gid~ >7

0> Hbng~gid~ eìrx ~ràg~~gid~ >708 Fbepgdc `w zedbk 8:02 Pbzipx `w zedbk 8:02E Pbniaabdhexgid w zedbk xi Agdg~xbp 850Ehizxgid edh ezzpi|ek il eabdhabdx 80

07 Ehizxgid il eabdhabdx 80>: Sfbd hib~ ed eabdhabdx kez~b9 80>5 Zkeddgdc erxfipgxw xi ~ràgx eabdhabdx xi Agdg~xbp 8>>0 Aipb dixgnb 88

>> Dixgnb il nfedcb~ 88>8 ^ràg~~gid~ 88>2 Ezzpi|ek il eabdhabdx w Agdg~xbp 82>2E Ezzpi|gdc zkeddgdc erxfipgxw xi lgp~x ~bbm nbpxglgnexgid il

^bnpbxepw 82@ Ezzpi|ek il eabdhabdx w zkeddgdc erxfipgxw 83 Niaabdnbabdx il eabdhabdx 83>6 Zepkgeabdx aew pb|imb ed eabdhabdx 83>7 Hblbnx~ gd zpinbhrpb 87


3/335


4/335

^bnxgid Zecb

g|

8


5/335

^bnxgid Zecb

|

ZEPX >NABK@IRPDB EGPZIPX BD\GPID^ XPEXBCW

ZKED 7:

8


6/335

^bnxgid Zecb

|g

23E Eabdhabdx~ xi ezzkgnexgid elxbp dixgnb il ezzkgnexgid g~cg|bd 55>

23@ Dixgnb il eabdhbh ezzkgnexgid 55223N Eabdhbh ezzkgnexgid aew ci xi pblbppek erxfipgxgb~ 55226 Pb~zid~g`kb erxfipgxw xi nid~ghbp ekk ezzkgnexgid~ 55236 Ezzbek~ ecegd~x pburgpbabdx~ 5>237 Ezzbek~ ecegd~x legkrpb xi cpedx zbpagx 5>3

60E Pbzbekbh 5>360EE Ezzbek~ pbkexgdc xi nie~xek Npisd kedh 5>360@ Ellbnxbh zbp~id aew ~bbm kbe|b xi ezzkw lip pb|gbs 5>66> Zepxgb~ xi pb|gbs 5>76>E I`obnxip~ bdxgxkbh xi dixgnb 5>76>@ Dixgnb gl zbpagx ezzkgnexgid se~ aehb sgxfirx dixgnb 58:68 Ed ezzkgnexgid aew `b hbxbpagdbh elxbp ed ezzbek fe~ `bbd

kihcbh 58568E Zepxgb~ dix pb~xpgnxbh xi cpirdh~ zpb|gir~kw dixglgbh 58068@ Aexxbp~ lip Xpg`rdek xi xemb gdxi ennirdx 580


7/335

^bnxgid Zecb

|gg

62 Hbxbpagdexgid il ezzbek 5886Nednbkkexgid edh eabdhabdx il zbpagx~`w Xpg`rdek 583

63 Sfex epb xfb cpirdh~ lip nednbkkexgid ip eabdhabdx ilzbpagx~9 583

63E Nednbkkexgid ip eabdhabdx il zbpagx g~~rbh ex hgpbnxgid ilXpg`rdek 587

66 Sfex epb xfb kgagx~ id xfb zisbp xi nednbk ip eabdh e zbpagx9 52:67 Pburb~x lip nednbkkexgid ip eabdhabdx 52:7: Fbepgdc `w Xpg`rdek 5257:E

Aexxbp~ sfgnf Xpg`rdek ar~x xemb gdxi ennirdx 525

75 Hbxbpagdexgid w Xpg`rdek 52070 Dixgnb il xfb nednbkkexgid ip eabdhabdx 52>7> Iphbp xi ~xiz hb|bkizabdx 52>78 Pgcfx xi niazbd~exgid 528

Hg|g~gid 8Zpi|g~gid~ pbkexgdc xi Agdg~xbp~+ ci|bpdabdx

hbzepxabdx~ edh pb~zid~g`kb erxfipgxgb~ 522

72 Zbpagx~ pburgpbh `w Agdg~xbp~ ip ci|bpdabdx hbzepxabdx~ 5227


8/335

^bnxgid Zecb

|ggg

73F Bllbnx il g~~rb il zbpagx 53273G Ezzkgnexgid lip eabdhabdx il zbpagx 53273O Hbng~gid id eabdhabdx 5373AC Pb~zid~g`kb erxfipgxw xi zpi|ghb hinrabdx~ edh

gdlipaexgid xi HEN 56873AF Pb~zid~g`kb erxfipgxw xi zpi|ghb e~~g~xednb xi HEN 568

73AO Hbng~gid il HEN xembd xi `b hbng~gid il pb~zid~g`kberxfipgxw 568

Hg|g~gid >Aba`bp~fgz il HEN 562

73AM Aba`bp~ 56273AK Ekxbpdexb aba`bp~ 56


9/335

^bnxgid Zecb

gv

Hg|g~gid 2Zpi`gxw pburgpbabdx~ lip HEN aba`bp~ 575

^r`hg|g~gid 5Cbdbpek 575

73AS Hblgdgxgid 575

^r`hg|g~gid 0Nidhrnx zpgdngzkb~ 575

73AV Nidhrnx zpgdngzkb~ lip HEN aba`bp~ 575

^r`hg|g~gid >Ag~r~b il zi~gxgid 570

73AW Hblgdgxgid 57073A_ Ag~r~b il zi~gxgid 57>

^r`hg|g~gid 8Nidlkgnx il gdxbpb~x~ 57873A_E Hg~nki~rpb il nidlkgnx~ il gdxbpb~x `w HEN aba`bp~ 57873A_@ Zbp~id~ xi hg~nki~b gdxbpb~x~ sfbd zpi|ghgdc eh|gnb ip

pbzipx 57873A_N Nidlkgnx il gdxbpb~x 57273A_H Hgpbnx gdxbpb~x 57


10/335

^bnxgid Zecb

v

ZEPX 2NIAZBD^EXGID 055

76EE Hblgdgxgid~ 05576 Pgcfx xi niazbd~exgid 05577 Sfbd hib~ xfb pgcfx xi niazbd~exgid epg~b9 0505:: Gdnpbe~bh niazbd~exgid lip bllbnx id pb~ghbdnb 05>5:5 Nkega lip bvzbd~b~ 0585:0 Sfex gl niazbd~exgid fe~ `bbd zpb|gir~kw zegh9 0585:> ^aekk nkega~ 0585:8 Aevgara eairdx il niazbd~exgid zewe`kb 0525:8E Enxrek idgdc il kedh aew `b nid~ghbpbh gd hbxbpagdgdc

niazbd~exgid 052

5:2 Kedh Enurg~gxgid edh Niazbd~exgid Enx 576< xi ezzkw 05: Zkeddgdc gdlpgdcbabdx~ 0>55>5+ 5>0 Pbzbekbh 0>>


11/335

^bnxgid Zecb

vg

Hg|g~gid >Zisbp~ il bdxpw 0>>

5>> Zisbp~ il bdxpw 0>>5>8 Sfex ar~x `b hidb `blipb bdxpw9 0>85>2 Zisbp~ il erxfipg~bh zbp~id~ sfi bdxbp kedh 0>85>25>3 Illbdnb xi i`~xprnx 0>25>6 Di kbcek zpinbbhgdc~ ecegd~x erxfipg~bh zbp~id~ 0>2

Hg|g~gid 8B|ghbdnb edh dixgnb~ 0>2

5>7 B|ghbdnb il isdbp~fgz 0>258: Zpiil il bvg~xbdnb edh nidxbdx~ il zkeddgdc ~nfbab 0>6580 B|ghbdnb il ecpbbabdx~ rdhbp ~bnxgid 53> 0>758> Nid~xgxrxgid edh zpinbhrpb il zkeddgdc erxfipgxw ip

pb~zid~g`kb erxfipgxw 0>7588 B|ghbdnb il agdrxb~ 08:582 Dixgnb~ edh ~bp|gnb il iphbp~ 08558

527 Hgpbnxgid~ e`irx fbepgdc~ 02>555


12/335

^bnxgid Zecb

vgg

5 Bllbnx il legkrpb xi exxbdh fbepgdc 0285


13/335

^bnxgid Zecb

vggg

578 Lrdnxgid~ il niaagxxbb 035572 Bllbnx il fbepgdc 035570:5I Iphbp lip pbai|ek il be~babdx ip pb~xpgnxgid 0680:5Z Niazbd~exgid 0680:5U Enxgid `w Pbcg~xpep il Xgxkb~ edh Pbcg~xpep!Cbdbpek 062

ZEPX 5:PBCRKEXGID^ 063

0:0 Cbdbpek pbcrkexgid!aemgdc zisbp~ 0630:> Lbb~ pbcrkexgid~ 067


14/335

^bnxgid Zecb

vg|

ZEPX 55PBZBEK^+ XPED^GXGIDEK EDH Ê\GDC^ 075

0:8+ 0:2 Pbzbekbh 0750:0:7+ 05: Pbzbekbh 078055 ê|gdc~ lip zbpagx~ g~~rbh gd enniphednb sgxf pb|imbh ~nfbab

ip iphbp 072050 ê|gdc~ lip ezzbek~ hbxbpagdbh gd enniphednb sgxf pb|imbh

~nfbab ip iphbp 07205> Xped~gxgidek zpi|g~gid~ 07


15/335

5

\bp~gid Di$ :75

Zkeddgdc edh Bd|gpidabdx Enx 5763

Di$ 82 il 5763

\bp~gid gdnipzipexgdc eabdhabdx~ e~ ex 6 Ordb 0:5:

Xfb Zepkgeabdx il \gnxipge bdenx~ e~ likkis~?

ZEPX 5ZPBKGAGDEPW

5 Zrpzi~b

Xfb zrpzi~b il xfg~ Enx g~ xi b~xe`kg~f elpeabsipm lip zkeddgdc xfb r~b+ hb|bkizabdx edhzpixbnxgid il kedh gd \gnxipge gd xfb zpb~bdx edhkidc!xbpa gdxbpb~x~ il ekk \gnxipged~$

0 Niaabdnbabdx

&5' Zepx 5 edh ~bnxgid 0:8 niab gdxi izbpexgid id xfbhew id sfgnf xfg~ Enx pbnbg|b~ xfb Piwek E~~bdx$

&0' Xfb pb~x il xfg~ Enx niab~ gdxi izbpexgid id e hewip hew~ xi `b zpinkegabh$

> Hblgdgxgid~

&5' Gd xfg~ Enx

/ / / / /

eabdhabdx gdnkrhb~ ehhgxgid+ hbkbxgid ip~r`~xgxrxgid=

epbe gdnkrhb~ xsi ip aipb epbe~ il kedh xfex epbdix ehoigdgdc=

$ >&5'eabdhbh `wDi$ 8&e'$


16/335

Zepx 5Zpbkgagdepw

Zkeddgdc edh Bd|gpidabdx Enx 5763Di$ 82 il 5763

0

`rgkhgdc gdnkrhb~

&e' e ~xprnxrpb edh zepx il e `rgkhgdc ip e~xprnxrpb= edh

&`' lbdnb~+ sekk~+ irx!`rgkhgdc~+ ~bp|gnbgd~xekkexgid~ edh ixfbp ezzrpxbdednb~ ile `rgkhgdc= edh

&n' e `iex ip e zidxiid sfgnf g~zbpaedbdxkw aiipbh ip lgvbh xi kedh=

niaagxxbb il aedecbabdx abed~ e niaagxxbb ilaedecbabdx il Npisd kedh~ ezzigdxbhrdhbp ed Enx=

nid~bp|exgid gdnkrhb~ zpb~bp|exgid+ aegdxbdednb+~r~xegde`kb r~b+ edh pb~xipexgid il xfb dexrpekedh nrkxrpek bd|gpidabdx=

nid~xprnx gdnkrhb~ pbnid~xprnx ip aemb ~xprnxrpeknfedcb~=

Npisd kedhabed~ kedh sfgnf g~ ip g~ hbbabh xi`b rdekgbdexbh kedh il xfb Npisd edhgdnkrhb~

&e' kedh il xfb Npisd pb~bp|bhzbpaedbdxkw ip xbazipepgkw `w ip rdhbped Enx= edh

&`' kedh il xfb Npisd innrzgbh `w e zbp~idrdhbp e kbe~b kgnbdnb ip ixfbp pgcfx=

Hbzepxabdx abed~ xfb Hbzepxabdx il Zkeddgdc

edh Niaardgxw Hb|bkizabdx=

$ >&5' hbl$ ilniaagxxbb ilaedecbabdxgd~bpxbh `wDi$ 6

$ >&5' hbl$ ilNpisd kedhgd~bpxbh `wDi$ 6&5' hbl$ ilHbzepxabdx

gd~bpxbh `wDi$ >2)5772~$ 55&5'&e'+eabdhbh wDi$ 8


17/335

Zepx 5Zpbkgagdepw


>

hb|bkizabdx gdnkrhb~

&e' xfb nid~xprnxgid ip bvxbpgip ekxbpexgidip bvxbpgip hbnipexgid il e `rgkhgdc=edh

&`' xfb hbaikgxgid ip pbai|ek il e`rgkhgdc ip sipm~= edh

&n' xfb nid~xprnxgid ip neppwgdc irx ilsipm~= edh

&h' xfb ~r`hg|g~gid ip nid~ikghexgid ilkedh+ gdnkrhgdc `rgkhgdc~ ip egp~zenb=edh

&b' xfb zkengdc ip pbkinexgid il e `rgkhgdcip sipm~ id kedh= edh

&l' xfb nid~xprnxgid ip zrxxgdc rz liphg~zkew il ~gcd~ ip fiephgdc~=

cpisxf epbe abed~ ed epbe il kedh lip xfb xgab`bgdc hbnkepbh rdhbp ~bnxgid 8)5766~$ 82& nf$ 0gxba 07' &e~eabdhbh `wDi$ 83)5767~$ 57&s'&g'&gg''$

$ >&5' hbl$ ilcpisxf epbegd~bpxbh `wDi$ >>)0::&5' hbl$ ilCpisxf Epbe~Erxfipgxwgd~bpxbh `wDi$ >>)0::


18/335

Zepx 5Zpbkgagdepw


8

/ / / / /

innrzgbp gdnkrhb~ e niaagxxbb il aedecbabdx ilNpisd kedh=

isdbp&e' gd pbkexgid xi kedh sfgnf fe~ `bbd

ekgbdexbh gd lbb `w xfb Npisd edh g~rdhbp xfb izbpexgid il xfb Xped~lbp ilKedh Enx 5726 &ixfbp xfed kedh gd edghbdxglgbh likgi rdhbp xfex Enx'+ abed~xfb zbp~id sfi g~ pbcg~xbpbh ip bdxgxkbhxi `b pbcg~xbpbh e~ zpizpgbxip+ ip xfbzbp~id~ sfi epb pbcg~xbpbh ip bdxgxkbh xi`b pbcg~xbpbh e~ zpizpgbxip~+ il ed b~xexb

gd lbb ~gazkb gd xfb kedh= edh&`' gd pbkexgid xi kedh sfgnf fe~ `bbd

ekgbdexbh gd lbb `w xfb Npisd edh g~kedh gd ed ghbdxglgbh likgi rdhbp xfbXped~lbp il Kedh Enx 5726 ip kedh dixrdhbp xfb izbpexgid il xfb Xped~lbp ilKedh Enx 5726+ abed~ xfb zbp~id sfig~ xfb isdbp+ ip xfb zbp~id~ sfi epb xfbisdbp~+ il xfb lbb ip burgxw ilpbhbazxgid= edh

&n' gd pbkexgid xi Npisd kedh pb~bp|bhrdhbp xfb Npisd Kedh &Pb~bp|b~' Enx5736 edh aedecbh ip nidxpikkbh `w eniaagxxbb il aedecbabdx+ abed~ xfbAgdg~xbp ehagdg~xbpgdc xfex Enx= edh

&h' gd pbkexgid xi edw ixfbp Npisd kedh+abed~ xfb Agdg~xbp ip zr`kgn erxfipgxwxfex aedecb~ ip nidxpik~ xfb kedh=

$ >&5' hbl$ ilardgngzeknirdngkpbzbekbh wDi$ 50)5767~$ 8&5'& nf$ 0gxba 7:$5'$

$ >&5' hbl$ ilinnrzgbpgd~bpxbh `wDi$ 6&5' hbl$ ilisdbp~r`~xgxrxbh `wDi$ 6


19/335

Zepx 5Zpbkgagdepw


2

Zipx il Abkìrpdb Epbe abed~

&e' xfb kedh ~fisd pbh id zked dra`bpbhKBCK$):0:0> edh kihcbh gd xfbNbdxpek Zked Illgnb b~xe`kg~fbh rdhbpxfb ^rp|bw Ni!iphgdexgid Enx 5726=edh

&`' edw epbe gdnkrhbh gd xfb Zipx ilAbkìrpdb Epbe rdhbp ~r`~bnxgid &>'

`rx bvnkrhb~ edw epbe bvnkrhbh lpia xfb Zipxil Abkìrpdb Epbe rdhbp ~r`~bnxgid &>'=

zpgdngzek pbcg~xpep abed~ zpgdngzek pbcg~xpep ilxfb Xpg`rdek=

zr`kgn erxfipgxw abed~ e ìhw b~xe`kg~fbh lip ezr`kgn zrpzi~b `w ip rdhbp edw Enx `rx hib~dix gdnkrhb e ardgngzek nirdngk=

zr`kgn zrpzi~b gdnkrhb~ edw zrpzi~b lip sfgnfkedh aew `b niazrk~ipgkw enurgpbh rdhbpedw Enx xi sfgnf xfb Kedh Enurg~gxgid edhNiazbd~exgid Enx 576< ezzkgb~=

pbcg~xbpbh pb~xpgnxg|b ni|bdedx abed~ epb~xpgnxgid sgxfgd xfb abedgdc il xfb^r`hg|g~gid Enx 5766=

piehgdnkrhb~ fgcfsew+ ~xpbbx+ kedb+ liixsew+~urepb+ nirpx+ ekkbw ip pgcfx il sew+ sfbxfbpe xfipircflepb ip dix edh sfbxfbp ennb~~g`kbxi xfb zr`kgn cbdbpekkw ip dix=

$ >&5' hbl$ ilZipx ilAbk irpdbEpbegd~bpxbh `wDi$ 33)0::>~$ >&5'$

$ >&5' hbl$ ilzpgdngzekpbcg~xpepgd~bpxbh `wDi$ 20)5776~$ 56>& '$

~$ >

$ >&5' hbl$ ilpbcg~xbpbhpb~xpgnxg|bni|bdedxgd~bpxbh `wDi$ 5::)0:::~$ 8$


20/335

Zepx 5Zpbkgagdepw


~$ 0:&5:'+>2)5772~$ 55&5'& '$

$ >&5' hbl$ il~r`hg|g~gideabdhbh wDi$ 2>)5766~$ 82& nf$ 0gxba >:'$

$ >&5' hbl$ ilXpg rdek

gd~bpxbh `wDi$ 20)5776~$ 56>& '$

$ >&5' hbl$ ilrp ed cpisxfìrdhepwgd~bpxbh `wDi$ 0>)0:5:~$ >$

~$ >

$ >&5' hbl$ il\gnxipgeZkeddgdcZpi|g~gid~gd~bpxbh `wDi$ 33)577' Xfb Ci|bpdip gd Nirdngk aew `w iphbpzr`kg~fbh gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb

&e' gdnkrhb edw epbe il kedh ehoigdgdc xfb Zipxil Abkìrpdb Epbe gd xfb Zipx il AbkìrpdbEpbe= ip

&`' bvnkrhb edw epbe il kedh lpia xfb Zipx ilAbkìrpdb Epbe$

8 Iòbnxg|b~

&5' Xfb iòbnxg|b~ il zkeddgdc gd \gnxipge epb

&e' xi zpi|ghb lip xfb legp+ iphbpkw+ bnidiagn edh~r~xegde`kb r~b+ edh hb|bkizabdx il kedh=

&`' xi zpi|ghb lip xfb zpixbnxgid il dexrpek edhaed!aehb pb~irpnb~ edh xfb aegdxbdednb ilbnikicgnek zpinb~~b~ edh cbdbxgn hg|bp~gxw=

&n' xi ~bnrpb e zkbe~edx+ bllgngbdx edh ~elb

sipmgdc+ kg|gdc edh pbnpbexgidek bd|gpidabdxlip ekk \gnxipged~ edh |g~gxip~ xi \gnxipge=

&h' xi nid~bp|b edh bdfednb xfi~b `rgkhgdc~+epbe~ ip ixfbp zkenb~ sfgnf epb il ~ngbdxglgn+eb~xfbxgn+ epnfgxbnxrpek ip fg~xipgnek gdxbpb~x+ip ixfbpsg~b il ~zbngek nrkxrpek |ekrb=

$ >&0'gd~bpxbh `wDi$ 8 gxba 522$5'+83)0::3~$ >&0'$

$ >&>'gd~bpxbh `wDi$ 33)0::>~$ >&0'$

~$ 8


22/335

Zepx 5Zpbkgagdepw


6

&b' xi zpixbnx zr`kgn rxgkgxgb~ edh ixfbp e~~bx~ edhbde`kb xfb iphbpkw zpi|g~gid edhni!iphgdexgid il zr`kgn rxgkgxgb~ edh ixfbplengkgxgb~ lip xfb `bdblgx il xfb niaardgxw=

&l' xi lengkgxexb hb|bkizabdx gd enniphednb sgxfxfb iòbnxg|b~ ~bx irx gd zepecpezf~ &e'+ &`'+&n'+ &h' edh &b'=

&c' xi èkednb xfb zpb~bdx edh lrxrpb gdxbpb~x~ ilekk \gnxipged~$

&0' Xfb iòbnxg|b~ il xfb zkeddgdc lpeabsipmb~xe`kg~fbh `w xfg~ Enx epb

&e' xi bd~rpb ~irdh+ ~xpexbcgn zkeddgdc edhni!iphgdexbh enxgid ex ^xexb+ pbcgidek edhardgngzek kb|bk~=

&`' xi b~xe`kg~f e ~w~xba il zkeddgdc ~nfbab~è~bh id ardgngzek hg~xpgnx~ xi `b xfbzpgdngzek sew il ~bxxgdc irx iòbnxg|b~+zikgngb~ edh nidxpik~ lip xfb r~b+

hb|bkizabdx edh zpixbnxgid il kedh=&n' xi bde`kb kedh r~b edh hb|bkizabdx zkeddgdc

edh zikgnw xi `b be~gkw gdxbcpexbh sgxfbd|gpidabdxek+ ~ingek+ bnidiagn+nid~bp|exgid edh pb~irpnb aedecbabdxzikgngb~ ex ^xexb+ pbcgidek edh ardgngzekkb|bk~=

&h' xi bd~rpb xfex xfb bllbnx~ id xfb bd|gpidabdxepb nid~ghbpbh edh zpi|ghb lip bvzkgngxnid~ghbpexgid il ~ingek edh bnidiagn bllbnx~

sfbd hbng~gid~ epb aehb eìrx xfb r~b edhhb|bkizabdx il kedh=

&b' xi lengkgxexb hb|bkizabdx sfgnf enfgb|b~ xfbiòbnxg|b~ il zkeddgdc gd \gnxipge edhzkeddgdc iòbnxg|b~ ~bx rz gd zkeddgdc~nfbab~=

~$ 8


23/335


24/335

Zepx 5E\gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~


5:

ZEPX 5E\GNXIPGE ZKEDDGDC ZPI\G^GID^0

8E \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~

&5' Xi e~~g~x gd zpi|ghgdc e nid~g~xbdx edh ni!iphgdexbh lpeabsipm lip zkeddgdc ~nfbab~ gd\gnxipge+ xfb Agdg~xbp aew zpbzepb edh ezzpi|b

~xedheph zkeddgdc zpi|g~gid~ xi `b nekkbh xfb\gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~$

&0' Xfb \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~ aew nidxegd edwaexxbp sfgnf aew `b gdnkrhbh gd e zkeddgdc~nfbab rdhbp ~bnxgid ' Xfb Agdg~xbp ar~x zr`kg~f dixgnb il xfb ezzpi|ekil xfb \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~ gd xfbCi|bpdabdx Cebxxb$

8@ Eabdhabdx il \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~

&5' Xfb Agdg~xbp aew ex edw xgab zpbzepb edeabdhabdx xi xfb \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~$

&0' Xfb Agdg~xbp aew erxfipg~b edw ixfbp Agdg~xbp ipedw zr`kgn erxfipgxw ip ardgngzek nirdngk xizpbzepb ed eabdhabdx xi xfb \gnxipge ZkeddgdcZpi|g~gid~$

&>' ^r`obnx xi ~r`~bnxgid &8'+ ~bnxgid~ 53 xi >8 edhZepx 6 ezzkw xi xfb zpbzepexgid il ed eabdhabdxxi xfb \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~ e~ gl

&e' xfb eabdhabdx sbpb ed eabdhabdx xi ezkeddgdc ~nfbab zpbzepbh rdhbp Zepx >= edh

&`' xfb Agdg~xbp ip xfb erxfipg~bh `ihw ip zbp~idsbpb xfb zkeddgdc erxfipgxw$

&8' ^bnxgid~ 05&>'+ 00&>'+ 0>&>' edh 02&>' hi dixezzkw xi xfb zpbzepexgid il ed eabdhabdx xi xfb\gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~$

Zx 5E&Fbehgdc edh~~ 8E8O'gd~bpxbh `wDi$ 33)577' Xfb Agdg~xbp aew ezzpi|b lrpxfbp zepx~ il edeabdhabdx xi xfb \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~ exedw xgab$

8H Dixgnb il ezzpi|ek

Xfb Agdg~xbp ar~x zr`kg~f dixgnb il xfbezzpi|ek il ed eabdhabdx xi xfb \gnxipgeZkeddgdc Zpi|g~gid~ gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb+~zbnglwgdc xfb zkenb ip zkenb~ ex sfgnf edw zbp~idaew gd~zbnx xfb eabdhabdx$

8B Niaabdnbabdx

Ed eabdhabdx xi xfb \gnxipge ZkeddgdcZpi|g~gid~ niab~ gdxi izbpexgid

&e' sfbd xfb dixgnb il ezzpi|ek il xfbeabdhabdx g~ zr`kg~fbh gd xfb Ci|bpdabdxCebxxb= ip

&`' id edw kexbp hew ip hew~ ~zbnglgbh gd xfbdixgnb$

$ 8Ngd~bpxbh `wDi$ 33)577 il benf eabdhabdx il ezkeddgdc ~nfbab zpi|ghbh lip gd xfb eabdhabdxxi xfb \gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~$

&8' Ed eabdhabdx xi e zkeddgdc ~nfbab zpi|ghbh lipgd ed eabdhabdx xi xfb \gnxipge ZkeddgdcZpi|g~gid~ niab~ gdxi izbpexgid

&e' sfbd xfb eabdhabdx xi xfb \gnxipgeZkeddgdc Zpi|g~gid~ niab~ gdxi izbpexgid= ip

&`' id edw kexbp hew ip hew~ ~zbnglgbh gd xfbdixgnb il ezzpi|ek il xfb eabdhabdx xi xfb\gnxipge Zkeddgdc Zpi|g~gid~ cg|bd rdhbp~bnxgid 8H$

$ 8Ggd~bpxbh `wDi$ 33)577' hib~ dix ezzkw xi e r~b il kedh

&e' sfgnf fe~ ~xizzbh lip e nidxgdrir~ zbpgih ilxsi wbep~= ip

&`' sfgnf fe~ ~xizzbh lip xsi ip aipb zbpgih~sfgnf xicbxfbp xixek xsi wbep~ gd edw zbpgihil xfpbb wbep~= ip

&n' gd xfb ne~b il e r~b sfgnf g~ ~be~idek gddexrpb+ gl xfb r~b hib~ dix xemb zkenb lip xsiwbep~ gd ~rnnb~~gid$

&8E' E zkeddgdc ~nfbab aew pburgpb e r~b xi sfgnf~r`~bnxgid &>' ezzkgb~ xi niazkw sgxf

&e' e Nihb il Zpenxgnb sfgnf fe~ `bbdgdnipzipexbh ip ehizxbh gd enniphednb sgxf

~$ 7 il xfb Nid~bp|exgid+ Lipb~x~ edhKedh~ Enx 5763= ip

&`' e Nihb il Zpenxgnb ezzpi|bh ip pexglgbh `wZepkgeabdx rdhbp ed Enx$

&2' E zpi|g~gid il e zkeddgdc ~nfbab aew izbpexb lipe ~zbnglgbh zbpgih$

&+ 08E ip >< il xfb^r`hg|g~gid Enx 5766$

&>' E zkeddgdc ~nfbab ar~x dix

&e' zpifg`gx ip pb~xpgnx

&g' xfb npbexgid+ |epgexgid ip pbai|ek ilbe~babdx~ ip pb~xpgnxgid~ `w ecpbbabdx+

$


34/335

Zepx 0Zkeddgdc nfbab~


0:

zpb~npgzxgid+ e`edhidabdx+ ipixfbpsg~b `w izbpexgid il kes= ip

&gg' xfb npbexgid+ |epgexgid ip pbai|ek ilbe~babdx~ ip pb~xpgnxgid~ `w ip rdhbp edEnx ixfbp xfed xfb ^r`hg|g~gid Enx5766= ip

&ggg' e zbp~id lpia zpinbbhgdc rdhbp xfb^r`hg|g~gid Enx 5766 gd pbkexgid xi xfbnpbexgid+ |epgexgid ip pbai|ek il edbe~babdx ip pb~xpgnxgid pblbppbh xi gd~r`zepecpezf &g' ip &gg'= ip

&`' pbcrkexb ip zpi|ghb lip

&g' xfb |epgexgid ip pbai|ek il e ni|bdedxrdhbp Hg|g~gid 0 il Zepx 8 il xfbFbpgxecb Enx 5772 ip ~bnxgid >E il xfb\gnxipged Nid~bp|exgid Xpr~x Enx

5730= ip

&gg' xfb |epgexgid ip pbai|ek il ed be~babdx

pburgpbh xi `b npbexbh gd le|irp il ezr`kgn erxfipgxw+ Nirdngk+ Agdg~xbp ipixfbp zbp~id rdhbp ed Enx ixfbp xfedxfb ^r`hg|g~gid Enx 5766+ sgxfirx xfbnid~bdx il xfex zbp~id= ip

&n' ekkis e zbp~id xi zpinbbh rdhbp ~bnxgid 0>il xfb ^r`hg|g~gid Enx 5766 xi npbexb+ |epwip pbai|b ed be~babdx ip pb~xpgnxgid i|bpkedh xfex xfb zbp~id hib~ dix isd$

&8' E zpi|g~gid gdnkrhbh gd e zkeddgdc ~nfbab rdhbp~bnxgid


35/335



05

3 ^xprnxrpb il zkeddgdc ~nfbab~6

&5' E zkeddgdc ~nfbab lip ed epbe ar~x gdnkrhb edhar~x ~zbnglw ~bzepexbkw

&e' ^xexb ~xedheph zpi|g~gid~= edh

&`' kinek zpi|g~gid~$

&0' Xfb ^xexb ~xedheph zpi|g~gid~ ar~x nid~g~x ilzpi|g~gid~ ~bkbnxbh lpia xfb \gnxipge ZkeddgdcZpi|g~gid~$

&>' Xfb kinek zpi|g~gid~

&e' ar~x gdnkrhb

&g' e ardgngzek ~xpexbcgn ~xexbabdx+ gl xfbepbe il xfb zkeddgdc ~nfbab gdnkrhb~xfb sfikb ip zepx il e ardgngzekhg~xpgnx= edh

&gg' edw ixfbp zpi|g~gid sfgnf xfb Agdg~xbphgpbnx~ xi `b gdnkrhbh gd xfb zkeddgdc~nfbab= edh

&`' aew gdnkrhb edw ixfbp zpi|g~gid sfgnfezzkgb~ idkw xi xfb epbe il xfb zkeddgdc~nfbab$

&>E' ^r`~bnxgid &>'&e'&g' hib~ dix ezzkw xi edw zepx ile ardgngzek hg~xpgnx xfex g~ sgxfgd xfb Zipx ilAbk`irpdb Epbe$

&8' Gl xfbpb ezzbep~ xi b ed gdnid~g~xbdnw `bxsbbdhgllbpbdx zpi|g~gid~ il e zkeddgdc ~nfbab

&e' xfb ~nfbab ar~x+ ~i lep e~ zpenxgne`kb+ `bpbeh ~i e~ xi pb~ik|b xfb gdnid~g~xbdnw= edh

&`' ~r`obnx xi zepecpezf &e'

^$ 3~r`~xgxrxbh `wDi$ 33)577E'gd~bpxbh `wDi$ 33)0::>~$ 2&5'$


36/335



00

&g' xfb ^xexb ~xedheph zpi|g~gid~ zpb|egki|bp xfb kinek zpi|g~gid~= edh

&gg' e ~zbnglgn nidxpik i|bp kedh zpb|egk~i|bp e ardgngzek ~xpexbcgn ~xexbabdx ipedw ~xpexbcgn zked+ zikgnw ~xexbabdx+nihb ip crghbkgdb gd xfb zkeddgdc~nfbab$

&2' Xfb Agdg~xbp aew g~~rb hgpbnxgid~ ip crghbkgdb~ e~xi xfb lipa edh nidxbdx il edw zkeddgdc ~nfbab ipzkeddgdc ~nfbab~$

&' Xfg~ Enx ezzkgb~ xi e zkeddgdc ~nfbab zpbzepbh `wxfb Agdg~xbp e~ gl gx sbpb ed eabdhabdx xi ezkeddgdc ~nfbab$

6E Ardgngzek nirdngk~ epb zkeddgdc erxfipgxgb~

&5' E ardgngzek nirdngk g~ e zkeddgdc erxfipgxw

&e' lip edw zkeddgdc ~nfbab gd lipnb gd gx~ardgngzek hg~xpgnx= edh

^$ 6eabdhbh wDi~ 62)5772~$ 8& '+33)577< ~$ 6+67)5773~$ 32&5'+33)0::> ~$ 8+

~r`~xgxrxbh `wDi$ 65)0::8~$ >$

~$ 6

$ 6Egd~bpxbh `wDi$ 83)0::3~$ 8$

~$ 6E


37/335



0>

&`' lip edw ixfbp zkeddgdc ~nfbab lip sfgnf gx g~erxfipg~bh rdhbp xfg~ ~bnxgid xi zpbzepb edeabdhabdx$

&0' Hb~zgxb ~r`~bnxgid &5'&e'+ e ardgngzek nirdngkaew idkw zpbzepb ed eabdhabdx xi e zkeddgdc~nfbab gl erxfipg~bh xi hi ~i `w xfb Agdg~xbprdhbp xfg~ ~bnxgid$

&>' Xfb Agdg~xbp+ id xfb ezzkgnexgid il e ardgngzeknirdngk+ aew erxfipg~b xfex ardgngzek nirdngk xizpbzepb ed eabdhabdx xi edw zepx il xfb ^xexb~xedheph zpi|g~gid~ edh kinek zpi|g~gid~ il

&e' e zkeddgdc ~nfbab gd lipnb gd gx~ ardgngzekhg~xpgnx= ip

&`' e zkeddgdc ~nfbab ezzkwgdc xi ed epbeehoigdgdc gx~ ardgngzek hg~xpgnx$

&8' Ed ezzkgnexgid rdhbp ~r`~bnxgid &>' ar~x `b gdspgxgdc gd e lipa ezzpi|bh `w xfb Agdg~xbp edhnidxegd xfb gdlipaexgid pburgpbh `w xfb Agdg~xbp$

&2' Ed erxfipg~exgid ar~x `b gd spgxgdc$

&


38/335



08

&0' Ed erxfipg~exgid ar~x `b gd spgxgdc$

&>' Xfb Agdg~xbp aew erxfipg~b xfb zpbzepexgid il edeabdhabdx ~r`obnx xi edw nidhgxgid~ xfb Agdg~xbpsg~fb~ xi gazi~b+ gdnkrhgdc nidhgxgid~ pbkexgdc xixfb cg|gdc il dixgnb il xfb eabdhabdx$

&8' E Agdg~xbp ip zr`kgn `ihw xfex g~ erxfipg~bh rdhbpxfg~ ~bnxgid xi zpbzepb ed eabdhabdx xi ezkeddgdc ~nfbab g~ e zkeddgdc erxfipgxw rdhbp xfg~Enx$

5: Pb~xpgnxgid~ edh zisbp~ pbkexgdc xi xfb zpbzepexgid

il eabdhabdx~

&5' Xfb zisbp cg|bd xi e zkeddgdc erxfipgxw xizpbzepb ed eabdhabdx xi xfb ^xexb ~xedhephzpi|g~gid~ il e zkeddgdc ~nfbab bvxbdh~ idkw xixfb gdnkr~gid il e zpi|g~gid gd ip hbkbxgid il ezpi|g~gid lpia xfb ^xexb ~xedheph zpi|g~gid~ il xfbzkeddgdc ~nfbab$

&0' E zkeddgdc erxfipgxw xfex g~ cg|bd zisbp xi eabdh

aipb xfed idb zkeddgdc ~nfbab aew zpbzepbeabdhabdx~ xi xsi ip aipb il xfi~b ~nfbab~ gdxfb idb gd~xprabdx$

&>' Idkw xfb Agdg~xbp aew gdnkrhb gd ed eabdhabdx ezpi|g~gid ~bxxgdc irx xfb nke~~b~ il kedh+ r~b iphb|bkizabdx bvbazxbh lpia ~bnxgid 7$

~$ 7

$ 5:&8'pbzbekbh wDi$ 83)0::3~$ $


39/335



02

&e' xfb zkeddgdc erxfipgxw g~ ek~i erxfipg~bh xiezzpi|b xfb eabdhabdx rdhbp ~bnxgid >2@=ip

&`' xfb eabdhabdx ar~x `b ~ràgxxbh xi xfbAgdg~xbp rdhbp ~bnxgid >5 lip ezzpi|ek$

&0' Xfb Agdg~xbp+ ex edw xgab `blipb dixgnb il xfbezzpi|ek il xfb eabdhabdx g~ zr`kg~fbh gd xfbCi|bpdabdx Cebxxb rdhbp ~bnxgid >' Gl xfb Agdg~xbp sgxfhpes~ ed erxfipg~exgid rdhbp~r`~bnxgid &5'&e'

&e' edw ezzpi|ek il xfb eabdhabdx `w xfbzkeddgdc erxfipgxw g~+ edh g~ hbbabh eksew~xi fe|b `bbd+ il di bllbnx= edh

&`' xfb eabdhabdx ar~x `b ~ràgxxbh xi xfbAgdg~xbp rdhbp ~bnxgid >5 lip ezzpi|ek$

&8' Xfb Agdg~xbp neddix erxfipg~b e zkeddgdcerxfipgxw xi ezzpi|b ed eabdhabdx rdhbp~bnxgid >2@ gl

&e' gx g~ ed eabdhabdx xi e abxpizikgxed lpgdcbzkeddgdc ~nfbab sgxfgd xfb abedgdc ilZepx >EE

&g' xfex eabdh~ ip gd~bpx~ ed rpèd cpisxfìrdhepw sgxfgd xfb abedgdc il xfexZepx= ip

&gg' xfex fe~ xfb bllbnx il ekxbpgdc ip

pbai|gdc edw nidxpik~ i|bp xfb~r`hg|g~gid il edw cpbbd sbhcb kedhsgxfgd xfb abedgdc il xfex Zepx xi ekkisxfb kedh xi `b ~r`hg|ghbh gdxi aipb kix~ip gdxi ~aekkbp kix~ xfed ekkisbh lip gdxfb zkeddgdc ~nfbab= ip

~$ 55


40/335



0' Xfb i`obnxg|b il e pb|gbs rdhbp xfg~ ~bnxgid g~ xi

bdfednb xfb bllbnxg|bdb~~ edh bllgngbdnw il xfbzkeddgdc ~nfbab gd enfgb|gdc

&e' xfb i`obnxg|b~ il zkeddgdc gd \gnxipge= edh

$ 50E&8'~r`~xgxrxbh `wDi$ 83)0::3~$ 3$

$ 50E&2'&~$ 2&0'$

$ 50@gd~bpxbh `wDi$ 65)0::8~$ 2$

$ 50@&5'

~r`~xgxrxbh `wDi$ 83)0::3~$ 6$

~$ 50@


43/335



07

&`' xfb iòbnxg|b~ il xfb zkeddgdc lpeabsipmb~xe`kg~fbh `w xfg~ Enx$

&8' Xfb pb|gbs ar~x b|ekrexb xfb zkeddgdc ~nfbab xibd~rpb xfex gx

&e' g~ nid~g~xbdx gd lipa edh nidxbdx sgxf xfbhgpbnxgid~ ip crghbkgdb~ g~~rbh `w xfbAgdg~xbp rdhbp ~bnxgid 3= edh

&`' ~bx~ irx bllbnxg|bkw xfb zikgnw iòbnxg|b~ lip

r~b edh hb|bkizabdx il kedh gd xfb epbe xisfgnf xfb zkeddgdc ~nfbab ezzkgb~= edh

&n' aemb~ bllbnxg|b r~b il ^xexb zpi|g~gid~ edhkinek zpi|g~gid~ xi cg|b bllbnx xi ^xexb edhkinek zkeddgdc zikgnw iòbnxg|b~$

&2' Id niazkbxgid il e pb|gbs rdhbp xfg~ ~bnxgid+ xfbzkeddgdc erxfipgxw ar~x sgxfirx hbkew pbzipx xfblgdhgdc~ il xfb pb|gbs xi xfb Agdg~xbp$

5> Pb~zid~g`kb erxfipgxw

Xfb zbp~id sfi g~ xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw lipxfb ehagdg~xpexgid ip bdlipnbabdx il e zkeddgdc~nfbab ip e zpi|g~gid il e zkeddgdc ~nfbab rdhbpxfg~ Enx g~

&e' xfb ardgngzek nirdngk gl xfb zkeddgdc ~nfbabezzkgb~ xi kedh sfgnf g~ sfikkw ip zepxkw gdgx~ ardgngzek hg~xpgnx rdkb~~ xfb zkeddgdc~nfbab ~zbnglgb~ edw ixfbp zbp~id e~ xfbpb~zid~g`kb erxfipgxw= ip

&`' xfb Agdg~xbp+ gl xfb zkeddgdc ~nfbab ezzkgb~

idkw xi kedh irx~ghb e ardgngzek hg~xpgnx+rdkb~~ xfb zkeddgdc ~nfbab ~zbnglgb~ edwixfbp zbp~id e~ xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw= ip

&n' edw zbp~id sfia xfb zkeddgdc ~nfbab~zbnglgb~ e~ e pb~zid~g`kb erxfipgxw lip xfexzrpzi~b$

58 Sfex epb xfb hrxgb~ il e pb~zid~g`kb erxfipgxw9

~$ 5>


44/335



>:

Xfb hrxgb~ il e pb~zid~g`kb erxfipgxw epb

&e' xi bllgngbdxkw ehagdg~xbp edh bdlipnb xfbzkeddgdc ~nfbab= edh

&ee' xi bdlipnb edw bdlipnbabdx iphbp ip gdxbpgabdlipnbabdx iphbp pbkexgdc xi kedh ni|bpbh`w e zkeddgdc ~nfbab lip sfgnf gx g~ xfbpb~zid~g`kb erxfipgxw= edh

&`' xi gazkbabdx xfb i`obnxg|b~ il xfb zkeddgdc~nfbab= edh

&n' xi niazkw sgxf xfg~ Enx edh xfb zkeddgdc~nfbab= edh

&h' xi zpi|ghb gdlipaexgid edh pbzipx~ e~pburgpbh `w xfb pbcrkexgid~$

52 Nfedcb~ gd `irdhepgb~

&5' Gl edw kedh gd e ardgngzek hg~xpgnx `bniab~ xfbsfikb ip zepx il e dbs ip hgllbpbdx ardgngzek

hg~xpgnx rdhbp xfb Kinek Ci|bpdabdx Enx 5767&e' edw zkeddgdc ~nfbab ezzkwgdc xi xfex kedh

gaabhgexbkw `blipb xfb ekxbpexgid gd xfbardgngzek hg~xpgnx= edh

&`' ekk xfgdc~ hidb rdhbp xfex ~nfbab

nidxgdrb xi fe|b xfb ~eab izbpexgid edh bllbnx e~xfbw sirkh fe|b feh gl xfb ekxbpexgid feh dix `bbdaehb bvnbzx xfex xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw lip xfb~r`~burbdx ehagdg~xpexgid edh bdlipnbabdx il xfbzkeddgdc ~nfbab g~ xfb nirdngk il xfb dbs ip

hgllbpbdx ardgngzek hg~xpgnx rdkb~~ xfb zkeddgdc~nfbab ~zbnglgb~ e zbp~id ixfbp xfed e ardgngzeknirdngk e~ xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw$

&0' Gl edw kedh sfgnf g~ dix gd e ardgngzek hg~xpgnx`bniab~ xfb sfikb ip zepx il e ardgngzek hg~xpgnxrdhbp xfb Kinek Ci|bpdabdx Enx 5767

$ 58&e'eabdhbh wDi$ 65)0::8~$ ~$ >2$


45/335



>5

&e' edw zkeddgdc ~nfbab ezzkwgdc xi xfb kedhgaabhgexbkw `blipb xfb kedh `bniab~ eardgngzek hg~xpgnx= edh

&`' ekk xfgdc~ hidb rdhbp xfex ~nfbab

nidxgdrb xi fe|b xfb ~eab izbpexgid edh bllbnx e~xfbw sirkh fe|b feh gl xfb ekxbpexgid feh dix `bbdaehb bvnbzx xfex xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw lip xfb~r`~burbdx ehagdg~xpexgid edh bdlipnbabdx il xfbzkeddgdc ~nfbab g~ xfb nirdngk il xfb ardgngzekhg~xpgnx rdkb~~ xfb zkeddgdc ~nfbab ~zbnglgb~ ezbp~id ixfbp xfed e ardgngzek nirdngk e~ xfbpb~zid~g`kb erxfipgxw$

5< Ezzkgnexgid il zkeddgdc ~nfbab

E zkeddgdc ~nfbab g~ `gdhgdc id b|bpw Agdg~xbp+ci|bpdabdx hbzepxabdx+ zr`kgn erxfipgxw edhardgngzek nirdngk bvnbzx xi xfb bvxbdx xfex xfbCi|bpdip gd Nirdngk+ id xfb pbniaabdhexgid ilxfb Agdg~xbp+ hgpbnx~ `w Iphbp zr`kg~fbh gd xfbCi|bpdabdx Cebxxb$

YYYYYYYYYYYYYYY

~$ 5


46/335

Zepx >Eabdhabdx il Zkeddgdc nfbab~


>0

ZEPX >EABDHABDX IL ZKEDDGDC ^NFBAB^

Hg|g~gid 5Bvfg`gxgid edh dixgnb il eabdhabdx

53 Nizgb~ il eabdhabdx xi b cg|bd xi nbpxegd zbp~id~

&5' E zkeddgdc erxfipgxw ar~x cg|b nizgb~ il edweabdhabdx gx zpbzepb~ xi e zkeddgdc ~nfbabxicbxfbp sgxf xfb bvzkedexipw pbzipx edh edwhinrabdx ezzkgbh+ ehizxbh ip gdnipzipexbh gd xfbeabdhabdx

&e' xi e ardgngzek nirdngk+ gl xfb eabdhabdxezzkgb~ xi gx~ ardgngzek hg~xpgnx= edh

/ / / / /

&n' xi xfb Agdg~xbp= edh

&h' xi edw ixfbp zbp~id sfia xfb Agdg~xbp~zbnglgb~$

&0' E zkeddgdc erxfipgxw ar~x ek~i cg|b e nizw il edwecpbbabdx bdxbpbh gdxi rdhbp ~bnxgid 53> xi edwzbp~id xi sfia gx cg|b~ e nizw il xfb eabdhabdxgl xfb ecpbbabdx ip zepx il xfb ecpbbabdx sgkk dixniab gdxi izbpexgid lrkkw rdkb~~ xfb eabdhabdxniab~ gdxi izbpexgid$

56 E|egke`gkgxw il eabdhabdx

Xfb zkeddgdc erxfipgxw xfex zpbzepbh edeabdhabdx edh edw zbp~id sfi g~ cg|bd e nizw il

ed eabdhabdx rdhbp ~bnxgid 53&5'&e' ip &n' ar~xaemb xfb eabdhabdx+ xfb bvzkedexipw pbzipx+ edwhinrabdx ezzkgbh+ ehizxbh ip gdnipzipexbh gd xfbeabdhabdx edh edw enniazedwgdc ecpbbabdxe|egke`kb ex xfbgp pb~zbnxg|b illgnb~ hrpgdc illgnbfirp~ lip edw zbp~id xi gd~zbnx lpbb il nfepcb rdxgkxfb eabdhabdx g~ ezzpi|bh ip kez~b~$

~$ 53

$ 53&5'& 'pbzbekbh wDi$ >2)5772~$ 8&h'$

$ 56eabdhbh wDi$ >2)5772~$ 8&b'$


47/335



>>

57 Sfex dixgnb il ed eabdhabdx ar~x e zkeddgdc

erxfipgxw cg|b9

&5' E zkeddgdc erxfipgxw ar~x cg|b dixgnb il gx~zpbzepexgid il ed eabdhabdx xi e zkeddgdc~nfbab

&e' xi b|bpw Agdg~xbp+ zr`kgn erxfipgxw edhardgngzek nirdngk xfex gx `bkgb|b~ aew `baexbpgekkw ellbnxbh `w xfb eabdhabdx= edh

&`' xi xfb isdbp~ &bvnbzx zbp~id~ bdxgxkbh xi `bpbcg~xbpbh rdhbp xfb Xped~lbp il Kedh Enx5726 e~ zpizpgbxip il ed b~xexb gd lbb~gazkb' edh innrzgbp~ il kedh xfex gx `bkgb|b~aew `b aexbpgekkw ellbnxbh `w xfbeabdhabdx= edh

&n' xi edw Agdg~xbp+ zr`kgn erxfipgxw+ ardgngzeknirdngk ip zbp~id zpb~npg`bh= edh

&ne' xi isdbp~ &bvnbzx zbp~id~ bdxgxkbh xi bpbcg~xbpbh rdhbp xfb Xped~lbp il Kedh Enx

5726 e~ zpizpgbxip il ed b~xexb gd lbb~gazkb' edh innrzgbp~ il kedh `bdblgxbh `w epbcg~xbpbh pb~xpgnxg|b ni|bdedx+ gl xfbeabdhabdx zpi|ghb~ lip xfb pbai|ek ip|epgexgid il xfb ni|bdedx= edh

&h' xi xfb Agdg~xbp ehagdg~xbpgdc xfb Kedh Enx5726 gl xfb eabdhabdx zpi|ghb~ lip xfbnki~rpb il e pieh sfikkw ip zepxkw id Npisdkedh$

&5E' ^r`obnx xi ~r`~bnxgid &5N'+ xfb zkeddgdc

erxfipgxw g~ dix pburgpbh xi cg|b dixgnb il edeabdhabdx rdhbp ~r`~bnxgid &5'&`' gl gxnid~ghbp~ xfb dra`bp il isdbp~ edh innrzgbp~ellbnxbh aemb~ gx gazpenxgnek xi dixglw xfba ekkgdhg|ghrekkw e`irx xfb eabdhabdx$

~$ 57

$ 57&5'& 'eabdhbh `wDi$ 6~$ 2$


48/335



>8

&5@' E zkeddgdc erxfipgxw sfgnf hib~ dix cg|b dixgnbrdhbp ~r`~bnxgid &5'&`' lip xfb pbe~id~ ~bx irx gd~r`~bnxgid &5E' ar~x xemb pbe~ide`kb ~xbz~ xibd~rpb xfex

&e' zr`kgn dixgnb il xfb zpizi~bh eabdhabdx g~cg|bd gd xfb epbe ellbnxbh `w xfb eabdhabdx=edh

&`' xfex dixgnb ~xexb~ xfex isdbp~ edh innrzgbp~il kedh pblbppbh xi gd ~r`~bnxgid &5'&`' epbbdxgxkbh xi aemb ~r`ag~~gid~ gd enniphednbsgxf ~bnxgid~ 05 edh 05E$

&5N' ^r`~bnxgid &5E' hib~ dix ezzkw gd pbkexgid xi xfbcg|gdc il dixgnb xi ed isdbp il kedh il edeabdhabdx sfgnf zpi|ghb~ lip

&e' xfb pb~bp|exgid il xfex kedh lip zr`kgnzrpzi~b~= ip

&`' xfb nki~rpb il e pieh sfgnf zpi|ghb~ ennb~~xi xfex kedh$

&0' E zkeddgdc erxfipgxw ar~x zr`kg~f e dixgnb il edweabdhabdx gx zpbzepb~ gd e dbs~zezbp cbdbpekkwngpnrkexgdc gd xfb epbe xi sfgnf xfb eabdhabdxezzkgb~$

&0E' E zkeddgdc erxfipgxw ar~x ner~b dixgnb il edeabdhabdx zpi|ghgdc lip xfb pbai|ek ip |epgexgidil e pbcg~xbpbh pb~xpgnxg|b ni|bdedx xi `b cg|bd `wzkengdc e ~gcd id xfb kedh sfgnf g~ xfb ~r`obnx ilxfb eabdhabdx$

&>' Id xfb ~eab hew e~ gx cg|b~ xfb ke~x il xfb dixgnb~pburgpbh rdhbp ~r`~bnxgid~ &5'+ &0' edh &0E' ipelxbp ekk ixfbp dixgnb~ fe|b `bbd cg|bd rdhbp xfg~~bnxgid+ xfb zkeddgdc erxfipgxw ar~x zr`kg~f edixgnb il xfb zpbzepexgid il xfb eabdhabdx gd xfbCi|bpdabdx Cebxxb5>$

$ 57&5@'gd~bpxbh `wDi$ 506)577>~$ 2$

$ 57&5N'gd~bpxbh `wDi$ 506)577>~$ 2$

~$ 57

$ 57&0E'gd~bpxbh `wDi$ 5::)0:::~$ 2&0'$

$ 57&>'

eabdhbh wDi~ 6


49/335



>2

&8' Edw dixgnb ar~x

&e' `b cg|bd gd enniphednb sgxf xfb pbcrkexgid~=edh

&`' ~bx e hexb lip ~r`ag~~gid~ xi xfb zkeddgdcerxfipgxw sfgnf+ gl dixgnb il xfbzpbzepexgid il xfb eabdhabdx g~ cg|bd gdxfb Ci|bpdabdx Cebxxb+ ar~x `b dix kb~~xfed idb aidxf elxbp xfb hexb xfex xfb dixgnbg~ cg|bd gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb$

&2' Xfb legkrpb il e zkeddgdc erxfipgxw xi cg|b edixgnb rdhbp ~r`~bnxgid &5' hib~ dix zpb|bdx xfbehizxgid ip ezzpi|ek il xfb eabdhabdx `w xfbzkeddgdc erxfipgxw ip gx~ ~r`ag~~gid xi ip ezzpi|ek`w xfb Agdg~xbp$

&~$


50/335



>' Xfb Agdg~xbp neddix bvbazx e zkeddgdc erxfipgxwlpia xfb pburgpbabdx xi cg|b dixgnb

&e' xi xfb isdbp il edw kedh+ il ed eabdhabdxsfgnf zpi|ghb~ lip

&g' xfb pb~bp|exgid il xfex kedh lip zr`kgnzrpzi~b~= ip

&gg' xfb nki~rpb il e pieh sfgnf zpi|ghb~ennb~~ xi xfex kedh= ip

&`' xi edw Agdg~xbp zpb~npg`bh rdhbp~bnxgid 57&5'&n'= ip

&`e' rdhbp ~bnxgid 57&0' ip &>'+ gl xfb eabdhabdx

zpizi~b~ e nfedcb xi zpi|g~gid~ pbkexgdc xikedh ~bx e~ghb ip pb~bp|bh e~ zr`kgn izbd~zenb= ip

&n' xi xfb Agdg~xbp ehagdg~xbpgdc xfb Kedh Enx5726 rdhbp ~bnxgid 57&5'&h'$

&8' Xfb Agdg~xbp aew bvbazx fga~bkl ip fbp~bkl lpiaedw il xfb pburgpbabdx~ il ~bnxgid~ 53+ 56 edh 57edh xfb pbcrkexgid~ gd pb~zbnx il ed eabdhabdxsfgnf xfb Agdg~xbp zpbzepb~+ gl xfb Agdg~xbpnid~ghbp~ xfex niazkgednb sgxf edw il xfi~b

pburgpbabdx~ g~ dix seppedxbh ip xfex xfb gdxbpb~x~il \gnxipge ip edw zepx il \gnxipge aemb ~rnf edbvbazxgid ezzpizpgexb$

&2' Xfb Agdg~xbp aew nid~rkx sgxf xfb pb~zid~g`kberxfipgxw ip edw ixfbp zbp~id `blipb bvbpng~gdc xfbzisbp~ rdhbp ~r`~bnxgid &0' ip &8'$

$ 0:&>'& e'gd~bpxbh `w

Di$ 2>)5766~$ 82& nf$ 0gxba >0'$

~$ 0:

$ 0:&8'eabdhbh wDi$ 506)577>~$


51/335



>3

&'gd~bpxbh `wDi$ 33)577'&e'&gg'+ xfb zkeddgdc erxfipgxwip Agdg~xbp ar~x ek~i zr`kg~f e nizw il xfb dixgnbgd e dbs~zezbp cbdbpekkw ngpnrkexgdc gd xfb epbe xisfgnf xfb eabdhabdx ezzkgb~$

~$ 05E


53/335



>7

00 Zkeddgdc erxfipgxw xi nid~ghbp ~ràg~~gid~53

&5' E zkeddgdc erxfipgxw ar~x nid~ghbp ekk~ràg~~gid~ aehb id ip `blipb xfb hexb ~bx irxgd xfb dixgnb$

&0' Xfb zkeddgdc erxfipgxw aew nid~ghbp e kexb~ràg~~gid edh ar~x nid~ghbp idb gl xfb Agdg~xbphgpbnx~$

&>' E zkeddgdc erxfipgxw ar~x dix nid~ghbp e

~ràg~~gid sfgnf pburb~x~ e nfedcb xi xfb xbpa~il edw ^xexb ~xedheph zpi|g~gid xi `b gdnkrhbh gdxfb zkeddgdc ~nfbab `w xfb eabdhabdx$

&8' Hb~zgxb ~r`~bnxgid &>'+ e zkeddgdc erxfipgxw aewnid~ghbp e ~ràg~~gid sfgnf pburb~x~ xfex e^xexb ~xedheph zpi|g~gid `b gdnkrhbh gd iphbkbxbh lpia xfb ~nfbab$

0> Hbng~gid~ eìrx ~ràg~~gid~56+ 57

&5' Elxbp nid~ghbpgdc e ~ràg~~gid sfgnf pburb~x~ enfedcb xi xfb eabdhabdx+ xfb zkeddgdcerxfipgxw ar~x

&e' nfedcb xfb eabdhabdx gd xfb aeddbppburb~xbh= ip

&`' pblbp xfb ~ràg~~gid xi e zedbk ezzigdxbhrdhbp Zepx 6= ip

&n' eèdhid xfb eabdhabdx ip zepx il xfbeabdhabdx$

&0' E zkeddgdc erxfipgxw aew pblbp xi xfb zedbk~ràg~~gid~ sfgnf hi dix pburgpb e nfedcb xi

xfb eabdhabdx$

&>' ^r`~bnxgid &5' hib~ dix ezzkw xi e ~ràg~~gidsfgnf pburb~x~ e nfedcb xi xfb xbpa~ il edw^xexb ~xedheph zpi|g~gid xi `b gdnkrhbh gd xfbzkeddgdc ~nfbab `w xfb eabdhabdx$

$ 00eabdhbh `wDi$ 6'gd~bpxbh `wDi$ 33)577'$


54/335



8:

&8' Hb~zgxb ~r`~bnxgid &>'+ ~r`~bnxgid &5' hib~ ezzkwxi e ~ràg~~gid sfgnf pburb~x~ xfex e ^xexb~xedheph zpi|g~gid `b gdnkrhbh gd ip hbkbxbh lpiaxfb ~nfbab$

08 Fbepgdc `w zedbk

Xfb zedbk ar~x nid~ghbp ekk ~ràg~~gid~ pblbppbhxi gx edh cg|b e pbe~ide`kb izzipxrdgxw xi `b fbephxi

&e' edw zbp~id sfi fe~ aehb e ~ràg~~gidpblbppbh xi gx=

&`' xfb zkeddgdc erxfipgxw=

&n' edw pb~zid~g`kb erxfipgxw ip ardgngzeknirdngk nidnbpdbh=

/ / / / /

&b' edw zbp~id sfia xfb Agdg~xbp ip xfbzkeddgdc erxfipgxw hgpbnx~ xfb zedbk xi fbep$

02 Pbzipx `w zedbk0:

&5' Xfb zedbk ar~x pbzipx gx~ lgdhgdc~ xi xfb zkeddgdcerxfipgxw$

&0' Gd gx~ pbzipx+ xfb zedbk aew aemb edwpbniaabdhexgid gx xfgdm~ lgx$

&>' E zedbk ar~x dix aemb e pbniaabdhexgid xfex edeabdhabdx `b ehizxbh sgxf nfedcb~ xi xfb xbpa~

il edw ^xexb ~xedheph zpi|g~gid xi `b gdnkrhbh gdxfb zkeddgdc ~nfbab$

&8' Hb~zgxb ~r`~bnxgid &>'+ e zedbk aew aemb epbniaabdhexgid xfex ed eabdhabdx zpi|ghb lip e^xexb ~xedheph zpi|g~gid xi `b gdnkrhbh gd iphbkbxbh lpia xfb zkeddgdc ~nfbab$

$ 0>&8'gd~bpxbh `wDi$ 33)577'$

$ 08&h'pbzbekbh wDi$ >2)5772~$ 8&l'$

~$ 08

$ 02&>'gd~bpxbh `wDi$ 33)577 aidxf~ lpia xfb hexb id sfgnf xfb zedbkniazkbxbh gx~ fbepgdc

sfgnfb|bp g~ bepkgbp$

$ 02Egd~bpxbh `wDi$ 33)577$

$ 0Eabdhabdx il Zkeddgdc nfbab~


80

&>' Xfb Agdg~xbp aew bvbazx e zkeddgdc erxfipgxwlpia ~r`~bnxgid &5' gl xfb Agdg~xbp nid~ghbp~ xfexhbkew gd nid~ghbpgdc sfbxfbp ip dix xi ehizx xfbeabdhabdx sirkh eh|bp~bkw ellbnx xfb zkeddgdcil xfb epbe+ edh aew gazi~b nidhgxgid~ xi sfgnfxfb bvbazxgid g~ ~ròbnx$

06 Eèdhidabdx il eabdhabdx

Xfb zkeddgdc erxfipgxw ar~x xbkk xfb Agdg~xbp gdspgxgdc gl gx hbnghb~ xi eèdhid ed eabdhabdx ipzepx il ed eabdhabdx$

Hg|g~gid >Ehizxgid edh ezzpi|ek il eabdhabdx

07 Ehizxgid il eabdhabdx

&5' Elxbp niazkwgdc sgxf Hg|g~gid~ 5 edh 0 gd pb~zbnxil ed eabdhabdx ip edw zepx il gx+ xfb zkeddgdcerxfipgxw aew ehizx xfb eabdhabdx ip xfex zepxsgxf ip sgxfirx nfedcb~$

&0' Gl e zkeddgdc erxfipgxw ehizx~ e zepx il ed

eabdhabdx xfex zepx `bniab~ e ~bzepexbeabdhabdx$

>: Sfbd hib~ ed eabdhabdx kez~b9

&5' Ed eabdhabdx ip zepx il ed eabdhabdx kez~b~

&e' ex xfb bdh il xsi wbep~ elxbp xfb hexb ilzr`kgnexgid il xfb dixgnb gd xfb Ci|bpdabdxCebxxb rdhbp ~bnxgid 57&>' rdkb~~

&g' xfb zkeddgdc erxfipgxw ehizx~ gx sgxfgdxfex zbpgih= ip

&gg' xfb Agdg~xbp ekkis~ e kidcbp zbpgih lipxfb ehizxgid il xfb eabdhabdx= ip

&`' ex xfb bdh il edw zbpgih sfgnf xfb Agdg~xbpekkis~ rdkb~~ xfb zkeddgdc erxfipgxw ehizx~ gxsgxfgd xfex zbpgih= ip

$ 03&>'gd~bpxbh `wDi$ 6


57/335



8>

&n' sfbd xfb zkeddgdc erxfipgxw dixglgb~ xfbAgdg~xbp gd spgxgdc xfex gx fe~ eèdhidbh xfbeabdhabdx ip zepx= ip

&h' sfbd xfb Agdg~xbp pblr~b~ xi ezzpi|b gxrdhbp xfg~ Enx$

Dixb

Ed eabdhabdx aew ek~i kez~b rdhbp Zepx >EE$

&0' Sfbd ed eabdhabdx fe~ kez~bh rdhbp ~r`~bnxgid&5'&`'+ &n' ip &h'+ xfb Agdg~xbp ar~x zr`kg~f edixgnb gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb ~bxxgdc irx xfbhexb id sfgnf xfb eabdhabdx ip zepx kez~bh$

&>' Xfb zr`kgnexgid il xfb dixgnb rdhbp ~r`~bnxgid &0'g~ nidnkr~g|b zpiil il xfb hexb xfex xfb eabdhabdxkez~bh$

&8' Gl edw zbp~id e~m~ xfb Agdg~xbp ip e zkeddgdc

erxfipgxw e urb~xgid e~ xi sfbxfbp ed eabdhabdxip zepx il ed eabdhabdx fe~ kez~bh rdhbp~r`~bnxgid &5'&e'+ xfb Agdg~xbp ip zkeddgdcerxfipgxw ar~x+ sgxfirx hbkew

&e' xbkk xfb zbp~id

&g' sfbxfbp ip dix xfb eabdhabdx ip zepxfe~ kez~bh= edh

&gg' gl pbkb|edx+ il edw kidcbp zbpgihekkisbh rdhbp ~r`~bnxgid &5'&e'&gg'= edh

&`' nidlgpa xfb gdlipaexgid gd spgxgdc gl ~ipburb~xbh$

>5 Zkeddgdc erxfipgxw xi ~ràgx eabdhabdx xi

Agdg~xbp

&5' E zkeddgdc erxfipgxw ixfbp xfed xfb Agdg~xbpar~x ~ràgx ed ehizxbh eabdhabdx xi xfbAgdg~xbp xicbxfbp sgxf xfb zpb~npg`bh gdlipaexgid$

$ >:&5'&h'eabdhbh `wDi$ 8>)0::>~$ 8&5'$

Dixb xi~$ >:&5'gd~bpxbh `wDi$ 8>)0::>~$ 8&0'$

$ >5eabdhbh `wDi$ 506)577>~$ 6&e'$

~$ >5


58/335



88

&0' Gl e zkeddgdc erxfipgxw hgh dix cg|b dixgnb il xfbeabdhabdx rdhbp ~bnxgid 57&5'&`' lip xfb pbe~id~~bx irx gd ~bnxgid 57&5E'+ xfb zkeddgdc erxfipgxwar~x gdlipa xfb Agdg~xbp il xfg~ sfbd ~ràgxxgdcxfb ehizxbh eabdhabdx rdhbp ~r`~bnxgid &5' edhcg|b xfb Agdg~xbp hbxegk~ il xfb ~xbz~ xembd rdhbp~bnxgid 57&5@' gd pb~zbnx il xfb eabdhabdx$

&>' Xfg~ ~bnxgid edh ~bnxgid~ >0 xi >2 hi dix ezzkw xied eabdhabdx gl e zkeddgdc erxfipgxw g~

erxfipg~bh rdhbp ~bnxgid 55 xi ezzpi|b xfexeabdhabdx$

>0 Aipb dixgnb

&5' Xfb Agdg~xbp aew hgpbnx xfb zkeddgdc erxfipgxw xicg|b aipb dixgnb il xfb eabdhabdx gl xfb Agdg~xbpxfgdm~ xfex xfb dixgnb sfgnf xfb zkeddgdc erxfipgxwce|b se~ gdehburexb+ b|bd gl xfb zkeddgdcerxfipgxw fe~ niazkgbh sgxf ~bnxgid 57$

&0' Xfb zkeddgdc erxfipgxw ar~x cg|b xfb dixgnb il xfbeabdhabdx pburgpbh `w xfb Agdg~xbp edh niazkwecegd sgxf ~bnxgid~ 05 xi >5 gd pbkexgid xi ekkaexxbp~ elxbp xfb cg|gdc il dixgnb$

>> Dixgnb il nfedcb~

&5' Xfb Agdg~xbp aew hgpbnx xfb zkeddgdc erxfipgxw xicg|b dixgnb il edw nfedcb~ xi xfb eabdhabdxsfgnf

&e' xfb zkeddgdc erxfipgxw fe~ aehb rdhbp~bnxgid 07= ip

&`' xfb Agdg~xbp zpizi~b~ xi aemb$

&0' Xfb hgpbnxgid aew ~zbnglw xfb aeddbp edh lipa gdsfgnf xfb dixgnb g~ xi `b cg|bd$

>8 ^ràg~~gid~

&5' Xfb Agdg~xbp aew ekkis edw zbp~id ellbnxbh `w enfedcb xi ed eabdhabdx xi aemb e ~ràg~~gid xixfb Agdg~xbp id xfb nfedcb$

$ >5&0'gd~bpxbh `wDi$ 506)577>~$ 6& '$

$ >5&>'gd~bpxbh `wDi$ 65)0::8

~$ 6$

~$ >0


59/335



82

&0' Xfb Agdg~xbp aew pblbp edw ~ràg~~gid~ xi e zedbkezzigdxbh rdhbp Zepx 6$

&>' Xfb zedbk ar~x nid~ghbp xfb ~ràg~~gid~ edh cg|bedw zbp~id sfi aehb e ~ràg~~gid pblbppbh xi gx epbe~ide`kb izzipxrdgxw xi `b fbeph$

&8' Xfb zedbk aew cg|b edw ixfbp zbp~id ellbnxbh epbe~ide`kb izzipxrdgxw xi `b fbeph$

&2' Xfb zedbk ar~x pbzipx gx~ lgdhgdc~ xi xfb Agdg~xbp

~bxxgdc irx xfb zedbk#~ pbniaabdhexgid~ id xfbnfedcb~$

>2 Ezzpi|ek il eabdhabdx `w Agdg~xbp

&5' Xfb Agdg~xbp aew

&e' ezzpi|b ed eabdhabdx ip e zepx il edeabdhabdx zpbzepbh `w xfb Agdg~xbp ip~ràgxxbh xi xfb Agdg~xbp rdhbp ~bnxgid >5

&g' sgxf ip sgxfirx nfedcb~= edh

&gg' ~ròbnx xi edw nidhgxgid~ xfb Agdg~xbp

sg~fb~ xi gazi~b= ip&`' pblr~b xi ezzpi|b xfb eabdhabdx ip zepx il

xfb eabdhabdx$

&0' Gl xfb Agdg~xbp ezzpi|b~ idkw e zepx il edeabdhabdx xfex zepx `bniab~ e ~bzepexbeabdhabdx$

&>' Xfb Agdg~xbp aew ezzpi|b lrpxfbp zepx~ il edeabdhabdx ex edw xgab$

&8' Xfb Agdg~xbp ar~x dix ezzpi|b ed eabdhabdx ipzepx sgxfirx xfb nid~bdx il

&e' e Agdg~xbp zpb~npg`bh rdhbp ~bnxgid 57+ glxfex Agdg~xbp ~i pburgpb~ lip e zpb~npg`bhpbe~id= ip

$ >2&Fbehgdc'gd~bpxbh `wDi$ 65)0::8~$ 7$

~$ >2

$ >2&5'& 'eabdhbh `wDi$ 506)577>~$ 7$


60/335



82@ Ezzpi|ek il eabdhabdx `w zkeddgdc erxfipgxw

&5' Gl e zkeddgdc erxfipgxw g~ erxfipg~bh rdhbp~bnxgid 55 xi ezzpi|b ed eabdhabdx+ xfb zkeddgdcerxfipgxw aew ezzpi|b xfb eabdhabdx gd xfb lipanbpxglgbh rdhbp ~bnxgid >2E$

&0' E zkeddgdc erxfipgxw ar~x cg|b xi xfb Agdg~xbp

&e' e dixgnb il xfb ezzpi|ek il e zkeddgdc~nfbab rdhbp xfg~ ~bnxgid= edh

&`' e nizw il xfb ezzpi|bh eabdhabdx edh edwhinrabdx~ zpb~npg`bh lip xfb zrpzi~b~ il~bnxgid 8:= edh

&n' edw ixfbp zpb~npg`bh hinrabdx~ edhgdlipaexgid gd pbkexgid xi xfb zkeddgdc~nfbab$

$ >2&8'& 'eabdhbh wDi$ 50)0::8~$ 52E

$ >2@gd~bpxbh `wDi$ 65)0::8~$ 5:$


61/335



83

&>' Xfb dixgnb il ezzpi|ek ar~x nidxegd xfbzpb~npg`bh gdlipaexgid$

>< Dixgnb il ezzpi|ek

&5' Xfb Agdg~xbp ar~x zr`kg~f e dixgnb il xfb ezzpi|ekil ed eabdhabdx gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb+~zbnglwgdc xfb zkenb ip zkenb~ ex sfgnf edw zbp~idaew gd~zbnx xfb eabdhabdx$

&0' Xfb zkeddgdc erxfipgxw ar~x cg|b dixgnb il xfb

ezzpi|ek il xfb eabdhabdx gd e aeddbp~exg~lenxipw xi xfb Agdg~xbp$

>3 Niaabdnbabdx il eabdhabdx

Ed eabdhabdx niab~ gdxi izbpexgid



>6 Zepkgeabdx aew pb|imb ed eabdhabdx

&5' Xfb Agdg~xbp ar~x ner~b e dixgnb gd xfb zpb~npg`bhlipa il xfb ezzpi|ek il b|bpw eabdhabdx xi `bkegh `blipb benf Fir~b il xfb Zepkgeabdx sgxfgd5: ~gxxgdc hew~ elxbp gx g~ ezzpi|bh$

&5EE' Gl xfb eabdhabdx se~ ezzpi|bh `w xfb zkeddgdcerxfipgxw rdhbp ~bnxgid >2@+ xfb dixgnb rdhbp~r`~bnxgid &5'

&e' ar~x ~xexb xfex xfb eabdhabdx se~ ezzpi|bh

rdhbp xfb Agdg~xbp#~ erxfipgxw= edh&`' ar~x ~xexb xfb hexb xfex xfb erxfipgxw se~

cg|bd$

&5E' E dixgnb rdhbp ~r`~bnxgid &5' ar~x ~xexbsfbxfbp xfb Agdg~xbp fe~ bvbazxbh xfb zkeddgdcerxfipgxw ip fga~bkl ip fbp~bkl lpia edw il xfb

~$ >6&5EE'gd~bpxbh `wDi$ 65)0::8~$ 55$

$ >6&5E'gd~bpxbh `wDi$ 506)577>~$ 5:$


62/335



86

pburgpbabdx~ il ~bnxgid 53+ 56 ip 57 ip xfbpbcrkexgid~$

&5@' Gl ed bvbazxgid fe~ `bbd cg|bd+ xfb dixgnb ar~x

&e' ~xexb xfb dexrpb il xfb bvbazxgid= edh

&`' ~xexb xfb dixgnb+ gl edw+ cg|bd il xfbeabdhabdx= edh

&n' ~xexb sfbxfbp xfb Agdg~xbp nid~rkxbh xfbpb~zid~g`kb erxfipgxw `blipb cg|gdc xfb

bvbazxgid= edh&h' gl xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw se~ nid~rkxbh+

gdnkrhb e ~raaepw il xfb erxfipgxw#~pbniaabdhexgid~ &gl edw' gd pbkexgid xi xfbbvbazxgid$

&0' Ed eabdhabdx aew b pb|imbh sfikkw ip gd zepx`w e pb~ikrxgid ze~~bh `w bgxfbp Fir~b il xfbZepkgeabdx sgxfgd 5: ~gxxgdc hew~ elxbp xfb dixgnbil ezzpi|ek il xfb eabdhabdx g~ kegh `blipb xfexFir~b$

&>' Gl ed eabdhabdx g~ pb|imbh

&e' edw zpi|g~gid il e zkeddgdc ~nfbab xfex feh`bbd pb|imbh `w xfb eabdhabdx niab~ `enmgdxi izbpexgid lpia xfb `bcgddgdc il xfb hewid sfgnf xfb eabdhabdx se~ pb|imbh= edh

&`' edw zpi|g~gid il e zkeddgdc ~nfbab xfex feh`bbd hgpbnxkw eabdhbh `w xfb eabdhabdxxemb~ bllbnx sgxfirx xfex hgpbnx eabdhabdxlpia xfb `bcgddgdc il xfb hew id sfgnf xfb

eabdhabdx se~ pb|imbh e~ gl xfb pb|imbheabdhabdx feh dix `bbd aehb$

&8' Xfb Agdg~xbp ar~x zr`kg~f e dixgnb il xfbpb|inexgid il ed eabdhabdx ip zepx il edeabdhabdx gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb$

&2' Xfb zkeddgdc erxfipgxw ar~x cg|b dixgnb il xfbpb|inexgid il ed eabdhabdx ip zepx il ed

$ >6&5@'gd~bpxbh `wDi$ 506)577>~$ 5:$

~$ >6


63/335



87

eabdhabdx gd e aeddbp ~exg~lenxipw xi xfbAgdg~xbp$

>7 Hblbnx~ gd zpinbhrpb

&5' E zbp~id sfi g~ ~r`~xedxgekkw ip aexbpgekkwellbnxbh `w e legkrpb il xfb Agdg~xbp+ e zkeddgdcerxfipgxw ip e zedbk xi niazkw sgxf Hg|g~gid 5

ip 0 ip xfg~ Hg|g~gid ip Zepx 6 gd pbkexgid xi edeabdhabdx sfgnf fe~ dix `bbd ezzpi|bh aew+dix kexbp xfed idb aidxf elxbp `bniagdc esepb ilxfb legkrpb pblbp xfb aexxbp xi xfb Xpg`rdek lip gx~hbxbpagdexgid$

&0' Gd ehhgxgid xi edw ixfbp zepxw xi xfb zpinbbhgdcxfb zepxgb~ xi e zpinbbhgdc `blipb xfb Xpg`rdekrdhbp xfg~ ~bnxgid epb

&e' xfb zbp~id sfi pblbppbh xfb aexxbp xi xfbXpg`rdek= edh

&`' xfb Agdg~xbp= edh

&n' xfb zkeddgdc erxfipgxw$

&>' Gl e aexxbp pblbppbh xi xfb Xpg`rdek rdhbp xfg~~bnxgid gd|ik|b~ e legkrpb `w e zedbk xi niazkwsgxf Hg|g~gid 0 ip xfg~ Hg|g~gid ip Zepx 6 xfb zedbk&ip e aba`bp il xfb zedbk erxfipg~bh `w xfb zedbkxi enx id gx~ `bfekl' g~ bdxgxkbh xi aemb e spgxxbd ipipek ~r`ag~~gid xi xfb Xpg`rdek `blipb xfbXpg`rdek niazkbxb~ xfb fbepgdc il xfb aexxbp$

&8' Xfb Xpg`rdek aew hbxbpagdb e aexxbp pblbppbh xigx rdhbp xfg~ ~bnxgid edh aew hi edw idb ip aipbil xfb likkisgdc

&e' aemb edw hbnkepexgid xfex gx nid~ghbp~ezzpizpgexb=

$ >7~r`~xgxrxbh `wDi$ 67

$ >7&5'eabdhbh `wDi$ 20)5776~$ 575&0'&e'&g'$

$ >7&0'eabdhbh `wDi$ 20)5776~$ 575&0'&e'&g'&gg'$

$ >7&8'eabdhbh `wDi$ 20)5776~$ 575&0'&e'&g'$


64/335



2:

&`' hgpbnx xfex

&g' xfb zkeddgdc erxfipgxw ar~x dix ehizxip ezzpi|b xfb eabdhabdx ip e~zbnglgbh zepx il xfb eabdhabdx= ip

&gg' xfb Agdg~xbp ar~x dix ezzpi|b xfbeabdhabdx ip e ~zbnglgbh zepx il xfb

eabdhabdxrdkb~~ xfb Agdg~xbp+ zkeddgdc erxfipgxw ip ezedbk xemb~ enxgid ~zbnglgbh `w xfb Xpg`rdek$

&2' Gd bvbpng~gdc gx~ orpg~hgnxgid rdhbp xfg~ ~bnxgid xfbXpg`rdek neddix |epw e hbng~gid aehb gd pbkexgidxi e aexxbp pblbppbh xi gx ip ~bx e~ghb xfex hbng~gidedh aemb e hbng~gid gd ~r`~xgxrxgid lip xfbhbng~gid ~i ~bx e~ghb$

/ / / / /

&3' Ed eabdhabdx sfgnf fe~ `bbd ezzpi|bh g~ dixaehb gd|ekgh `w edw legkrpb xi niazkw sgxfHg|g~gid 5 ip 0 ip xfg~ Hg|g~gid ip Zepx 6$

&6' Bvnbzx lip ed ezzkgnexgid rdhbp xfg~ ~bnxgid+ ezbp~id neddix `pgdc ed enxgid gd pb~zbnx il elegkrpb xi niazkw sgxf Hg|g~gid 5 ip 0 ip xfg~Hg|g~gid ip Zepx 6 gd pbkexgid xi ed eabdhabdx

sfgnf fe~ dix `bbd ezzpi|bh$

$ >7&8'& '&g'eabdhbh wDi$ 65)0::8~$ 50$

$ >7&7


65/335



25

Hg|g~gid 8E|egke`gkgxw il ezzpi|bh eabdhabdx~ edh

~nfbab~

8: Kihcgdc il ezzpi|bh eabdhabdx

&5' Gl xfb Agdg~xbp ezzpi|b~ ed eabdhabdx xi ezkeddgdc ~nfbab rdhbp ~bnxgid >2+ xfb Agdg~xbp+

ip gl xfb Agdg~xbp hgpbnx~+ xfb zkeddgdc erxfipgxw+ar~x kihcb xfb zpb~npg`bh hinrabdx~ edh e nizwil xfb ezzpi|bh eabdhabdx sgxf xfb pbkb|edxerxfipgxgb~$

&5E' Gl xfb zkeddgdc erxfipgxw ezzpi|b~ edeabdhabdx xi e zkeddgdc ~nfbab rdhbp ~bnxgid>2@+ xfb zkeddgdc erxfipgxw ar~x kihcb xfbzpb~npg`bh hinrabdx~ edh e nizw il xfb ezzpi|bheabdhabdx sgxf xfb pbkb|edx erxfipgxgb~$

&0' Xfb eabdhabdx ar~x `b kihcbh `blipb dixgnb ilezzpi|ek il xfb eabdhabdx g~ zr`kg~fbh gd xfbCi|bpdabdx Cebxxb$

&>' Gd xfg~ ~bnxgid xfb pbkb|edx erxfipgxgb~ epb

&e' xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw= edh

&`' xfb ardgngzek nirdngk gl xfb zkeddgdc~nfbab ezzkgb~ xi gx~ ardgngzek hg~xpgnx edh gxg~ dix xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw= edh

&n' edw ixfbp zbp~id ip zbp~id~ sfia xfb

Agdg~xbp ~zbnglgb~ cbdbpekkw lip xfb zkeddgdc~nfbab ip lip xfb zepxgnrkep eabdhabdx$

$ 8:&5'eabdhbh `wDi~ 62)5772~$ 8&c'+~r`~xgxrxbh `wDi$ 65)0::8~$ 5>&5'$

~$ 8:

$ 8:&5E'gd~bpxbh `wDi$ 65)0::8~$ 5>&5'$

$ 8:&>'gd~bpxbh `wDi$ 65)0::8~$ 5>&0'$


66/335



20

85 Sfi ar~x mbbz e nizw il ed ezzpi|bh eabdhabdx

lip gd~zbnxgid9

Xfb zkeddgdc erxfipgxw+ xfb Agdg~xbp+ xfbpb~zid~g`kb erxfipgxw edh edw zbp~id sgxf sfia enizw il ed ezzpi|bh eabdhabdx g~ kihcbh rdhbp~bnxgid 8: ar~x aemb xfb nizw edh edw

hinrabdx~ kihcbh sgxf gx e|egke`kb ex xfbgppb~zbnxg|b illgnb~ hrpgdc illgnb firp~ lip edwzbp~id xi gd~zbnx lpbb il nfepcb lip xsi aidxf~elxbp xfb eabdhabdx niab~ gdxi izbpexgid edhelxbp xfex zbpgih id zewabdx il xfb zpb~npg`bh lbb$

80 Sfi ar~x mbbz ed rz xi hexb nizw il e zkeddgdc

~nfbab9

Xfb Agdg~xbp+ xfb pb~zid~g`kb erxfipgxw edh xfbardgngzek nirdngk+ gl gx g~ dix xfb pb~zid~g`kberxfipgxw+ ar~x mbbz e nizw il xfb zkeddgdc

~nfbab gdnipzipexgdc ekk eabdhabdx~ xi gx edh ilekk hinrabdx~ kihcbh sgxf xfi~b eabdhabdx~rdhbp ~bnxgid 8: e|egke`kb ex xfbgp pb~zbnxg|billgnb~ lip edw zbp~id xi gd~zbnx hrpgdc illgnbfirp~ lpbb il nfepcb$

Hg|g~gid 2^zbngek zpi|g~gid~

8> Pieh~ id Npisd kedh

&5' Edw rdekgbdexbh Npisd kedh lipagdc xfb sfikb ipzepx il e pieh sfgnf g~ nki~bh `w ed eabdhabdx xi

e zkeddgdc ~nfbab |b~x~ gd xfb Agdg~xbpehagdg~xbpgdc xfb Kedh Enx 5726 rzid xfbzr`kgnexgid il xfb dixgnb il ezzpi|ek il xfbeabdhabdx gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb gl gx g~ dixekpbehw |b~xbh gd xfex Agdg~xbp$

&0' Xfb Agdg~xbp ehagdg~xbpgdc xfb Kedh Enx 5726aew ekgbdexb edw kedh |b~xbh gd xfb Agdg~xbp rdhbp~r`~bnxgid &5' `w zr`kgn ernxgid+ zpg|exb

$ 85eabdhbh wDi$ 506)577>~$ 55&0'$

~$ 85

$ 80eabdhbh wDi~ 506)577>~$ 55&>'&e'& '+65)0::8 ~$ 58$


67/335



2>

ecpbbabdx ip ixfbpsg~b edh ~r`obnx xi edw xbpa~edh nidhgxgid~ xfb Agdg~xbp xfgdm~ lgx$

88 Pieh~ id kedh ixfbp xfed Npisd kedh

&5' Edw kedh gd e pieh sfgnf g~ nki~bh w edeabdhabdx xi e zkeddgdc ~nfbab |b~x~ gd

&e' xfb ardgngzek nirdngk gd sfi~b ardgngzekhg~xpgnx xfb kedh g~ ~gxrexbh= ip

&`' xfb Agdg~xbp+ gl xfb kedh g~ dix gd e ardgngzek

hg~xpgnx= ip&n' xfb Agdg~xbp ehagdg~xbpgdc xfb Pieh

Aedecbabdx Enx 0::8 hb~zgxb edwxfgdcxi xfb nidxpepw gd zepecpezf &e' ip &`'+ glxfb pieh se~

&g' e lpbbsew ip ed epxbpgek pieh sgxfgdxfb abedgdc il xfex Enx= ip

&gg' |b~xbh gd xfb Pieh~ Nipzipexgid

rzid xfb zr`kgnexgid il xfb dixgnb ilezzpi|ek il xfb eabdhabdx gd xfbCi|bpdabdx Cebxxb rdkb~~ xfb kedh g~Npisd kedh$

&0' Xfb zr`kgnexgid il xfb dixgnb `pgdc~ xfb kedh rdhbpxfb izbpexgid il xfb Xped~lbp il Kedh Enx 5726 glgx g~ dix ekpbehw rdhbp xfex Enx$

&>' Edw zbp~id gd sfia kedh g~ |b~xbh rdhbp~r`~bnxgid &5' aew kbe~b+ ~bkk ip ixfbpsg~b hg~zi~bil xfb kedh `w zr`kgn ernxgid+ zpg|exb ecpbbabdx ipixfbpsg~b+ ~r`obnx xi edw xbpa~ edh nidhgxgid~ xfbzbp~id xfgdm~ lgx$

~$ 88

$ 88&5'&n'eabdhbh `wDi$ 50)0::8~$ 55'$


68/335



28

&8' Gl

&e' e Agdg~xbp ip e nirdngk xped~lbp~ kedh xi edwixfbp zbp~id rdhbp ~r`~bnxgid &>'= edh

&`' xfb gd~xprabdx il xped~lbp g~ kihcbh sgxf xfbPbcg~xpep il Xgxkb~ xicbxfbp sgxf e nizw lpiaxfb Ci|bpdabdx Cebxxb il xfb dixgnb il

ezzpi|ek il xfb eabdhabdx xi xfb zkeddgdc~nfbab

xfb Pbcg~xpep il Xgxkb~ ar~x aemb edw pbniphgdc~gd xfb Pbcg~xbp xfex epb dbnb~~epw xi cg|b bllbnx xixfb xped~lbp+ sgxfirx xfb zpihrnxgid il edw ixfbphinrabdx$

&2' Gl e Agdg~xbp ip e nirdngk hbnghb~ xi mbbz xfb kedhgd xfb pieh lip edw zrpzi~b+ ~bnxgid 28 il xfbXped~lbp ilKedh Enx 5726 ezzkgb~ e~ gl xfbAgdg~xbp ip xfb nirdngk feh enurgpbh xfb kedhniazrk~ipgkw$

82 Bllbnx id be~babdx~ lip zr`kgn rxgkgxgb~

Rdkb~~ xfb zkeddgdc ~nfbab zpi|ghb~ ixfbpsg~b+edw pgcfx+ zisbp ip gdxbpb~x sfgnf e ardgngzeknirdngk ip e zr`kgn erxfipgxw feh gd xfb pieh gdniddbnxgid sgxf edw hpegd~+ zgzb~+ sgpb~ ip ne`kb~kegh ip bpbnxbh gd+ id ip i|bp xfb pieh

&e' g~ dix ellbnxbh `w xfb nki~rpb il xfb pieh `wed eabdhabdx xi e zkeddgdc ~nfbab= edh

&`' nidxgdrb~ gd xfb kedh elxbp gx |b~x~ gd edwzbp~id ip g~ ~ikh rdhbp xfg~ Hg|g~gid= edh

&n' aew `b dixbh w xfb Pbcg~xpep il Xgxkb~ e~ edbdnra`pednb id b|bpw nbpxglgnexb il xgxkbg~~rbh e~ e pb~rkx il xfg~ Hg|g~gid$

$ 88&8'eabdhbh wDi$ 56)5767~$ 5>& nf$ 0gxba &e''$

~$ 82


69/335



22

8< Zkeddgdc ~nfbab~ aew ezzkw xi pb~bp|bh kedh

&5' Sgxfirx kgagxgdc xfb izbpexgid il ~bnxgid


70/335

Zepx >EEAbxpizikgxed Cpbbd Sbhcb Zpixbnxgid


2EEABXPIZIKGXED CPBBD SBHCB

ZPIXBNXGID

Hg|g~gid 5Gdxpihrnxipw

8


71/335



23

/ / / / /

8Pexglgnexgid `w Zepkgeabdx lipeabdhabdx~ xi

zkeddgdc ~nfbab~

8)0::>~$ >+pbzbekbh wDi$ 65)0::8~$ 52$

$ 8)0::>~$ >$


72/335



26

&0' Xfg~ Hg|g~gid hib~ dix ezzkw xi ed eabdhabdx xie abxpizikgxed lpgdcb zkeddgdc ~nfbab gl xfbeabdhabdx se~ ezzpi|bh `w xfb Agdg~xbp `blipbxfb niaabdnbabdx il xfb Zkeddgdc edhBd|gpidabdx &Abxpizikgxed Cpbbd Sbhcb

Zpixbnxgid' Enx 0::>$

83 edh >6 hi dix ezzkw xi edeabdhabdx xi sfgnf xfg~ Hg|g~gid ezzkgb~$

8~$ >$

$ 8)0::>~$ >$

~$ 8


73/335



27

8


74/335




75/335

Zepx >EE@Cpisxf Epbe~ Erxfipgxw


EE@CPISXF EPBE^ ERXFIPGXW

Hg|g~gid 5Gdxpihrnxgid

8' Ed iphbp rdhbp ~r`~bnxgid &5' aew ~zbnglw ecpisxf epbe `w pblbpbdnb xi e aez+ hb~npgzxgid iphinrabdx$

Zx >EE@&Fbehgdc edh~~ 8


76/335



' Xfb niaaid ~bek il xfb Cpisxf Epbe~ Erxfipgxwned idkw `b r~bh gd e sew ezzpi|bh `w xfbCpisxf Epbe~ Erxfipgxw$

$ 8>)0::EE@Cpisxf Epbe~ Erxfipgxw


&8' Ekk nirpx~ edh zbp~id~ enxgdc orhgngekkw ar~x xemborhgngek dixgnb il xfb gazpgdx il xfb niaaid ~bekil xfb Cpisxf Epbe~ Erxfipgxw id e hinrabdxedh+ rdxgk xfb nidxpepw g~ zpi|bh+ ar~x zpb~rabxfex xfb hinrabdx se~ zpizbpkw ~bekbh$

8


78/335




79/335



' Sfbd pbniaabdhgdc zbp~id~ xi `b aba`bp~+ xfbAgdg~xbp ar~x bd~rpb e~ lep e~ g~ zpenxgne`kb xfexnikkbnxg|bkw xfb aba`bp~ il xfb Cpisxf Epbe~Erxfipgxw fe|b ~mgkk~+ bvzbpgbdnb ip mdiskbhcbpbkexgdc xi+ zkeddgdc+ hb|bkizabdx+ bnidiagn~+lgdedngek aedecbabdx+ kinek ci|bpdabdx edhfir~gdc$

8)0:: lgdedngekwbep~=

&n' gx~ `rhcbx lip xfb dbvx lgdedngek wbep=

&h' sfex gx gdxbdh~ xi hi i|bp xfb dbvx lgdedngekwbep=

&b' edw ixfbp aexxbp~ xfex xfb Agdg~xbp pburgpb~gd spgxgdc$

&0' Elxbp eabdhgdc gx~ hpelx `r~gdb~~ zked gd edw sewpburgpbh `w xfb Agdg~xbp+ xfb Cpisxf Epbe~Erxfipgxw ar~x ~r`agx e lgdek `r~gdb~~ zked xi xfbAgdg~xbp lip ezzpi|ek id ip `blipb xfb hexbpburgpbh `w xfb Agdg~xbp$

&>' Xfb Cpisxf Epbe~ Erxfipgxw ar~x dix hbzepx~gcdglgnedxkw lpia gx~ `rhcbx sgxfirx lgp~xi`xegdgdc xfb ezzpi|ek il xfb Agdg~xbp$

&8' Xfb Cpisxf Epbe~ Erxfipgxw ar~x fe|b pbceph xigx~ nrppbdx `r~gdb~~ zked gd neppwgdc irx gx~

lrdnxgid~$&2' Xfb Cpisxf Epbe~ Erxfipgxw ar~x bd~rpb xfex e

nizw il gx~ nrppbdx `r~gdb~~ zked g~

&e' e|egke`kb lip gd~zbnxgid `w aba`bp~ il xfbzr`kgn ex gx~ zpgdngzek zkenb il `r~gdb~~sfbdb|bp xfex zkenb g~ izbd xi xfb zr`kgn=edh

$ 8>)0::EE@Cpisxf Epbe~ Erxfipgxw


3:

&`' zr`kg~fbh id xfb Gdxbpdbx$

Hg|g~gid 8Cbdbpek

8


85/335

Zepx >ERzzbp Weppe \ekkbw edh Hedhbdidc Pedcb~Pbcgidek ^xpexbcwZked


35

ZEPX >ERZZBP WEPPE \EKKBW EDH HEDHBDIDC

PEDCB^PBCGIDEK ^XPEXBCW ZKED

8' Ed iphbp ar~x dix `b aehb rdhbp ~r`~bnxgid &0'elxbp xfb ezzigdxbh hew$

Zx >E&Fbehgdc edh~~ 8


86/335



30

8' il xfexEnx g~ hbbabh xi fe|b niazkgbh sgxfHg|g~gid 5 il Zepx > il xfb Zkeddgdc edhBd|gpidabdx Enx 5763=

&`' edw pbzpb~bdxexgid~ aehb gd pbkexgid xi edeabdhgdc pbcgidek ~xpexbcw zked `w e zbp~idrdhbp ~bnxgid 58&5


87/335



3>

&n' e zedbk ezzigdxbh rdhbp ~bnxgid 58&53' il xfbRzzbp Weppe \ekkbw edh Hedhbdidc

Pedcb~ Erxfipgxw Enx 573< gd pbkexgid xi edeabdhgdc pbcgidek ~xpexbcw zked edh bvg~xgdcgaabhgexbkw `blipb xfb pbzbek il xfex Enx g~hbbabh xi `b e zedbk ezzigdxbh rdhbp Zepx 6il xfb Zkeddgdc edh Bd|gpidabdx Enx5763=

&h' e pbzipx il e zedbk rdhbp ~bnxgid 58&07' il

xfb Rzzbp Weppe \ekkbw edh HedhbdidcPedcb~ Erxfipgxw Enx 573< gd pbkexgid xi edeabdhgdc pbcgidek ~xpexbcw zked g~ hbbabh xi`b e pbzipx il e zedbk rdhbp ~bnxgid 02 il xfbZkeddgdc edh Bd|gpidabdx Enx 5763=

&b' e hbng~gid `w xfb Agdg~xbp rdhbp ~bnxgid52&5'&e' ip &`' &e~ xfb ne~bpburgpb~' il xfb Zkeddgdc edh Bd|gpidabdxEnx 5763$

&8' Hb~zgxb xfb pbzbek il xfb Rzzbp Weppe \ekkbwedh Hedhbdidc Pedcb~ Erxfipgxw Enx 573


88/335



38

83 edh >6 nbe~b xi ezzkw xi ed

eabdhabdx xi xfb ezzpi|bh pbcgidek ~xpexbcwzked= edh

&`' xfb Agdg~xbp ar~x ner~b benf ezzpi|bheabdhabdx xi xfb ezzpi|bh pbcgidek ~xpexbcwzked xi `b kegh `blipb benf Fir~b ilZepkgeabdx sgxfgd 3 ~gxxgdc hew~ il xfexFir~b elxbp xfb eabdhabdx g~ ezzpi|bhrdhbp ~bnxgid >2= edh

&n' ed ezzpi|bh eabdhabdx hib~ dix xemb bllbnxrdkb~~ gx g~ ek~i ezzpi|bh `w e pb~ikrxgid

ze~~bh `w benf Fir~b il Zepkgeabdx sgxfgd5: ~gxxgdc hew~ elxbp gx g~ kegh `blipb xfexFir~b$

$ 8$

~$ 8


89/335



32

&0' Xfb Agdg~xbp ar~x zr`kg~f e dixgnb il xfb ezzpi|ekil ed eabdhabdx rdhbp ~r`~bnxgid &5' gd xfbCi|bpdabdx Cebxxb ~zbnglwgdc xfb zkenb ipzkenb~ ex sfgnf edw zbp~id aew gd~zbnx xfbeabdhabdx$

&>' Ed eabdhabdx ezzpi|bh rdhbp ~r`~bnxgid &5'niab~ gdxi izbpexgid



8' Xfb Agdg~xbp edh b|bpw ardgngzek nirdngk sfi~bardgngzek hg~xpgnx g~ sfikkw ip zepxkw sgxfgd xfbpbcgid ar~x aemb e nizw il ed ezzpi|bheabdhabdx xi xfb pbcgidek ~xpexbcw zked edh edwhinrabdx~ kihcbh sgxf gx e|egke`kb ex xfbgppb~zbnxg|b illgnb~ hrpgdc illgnb firp~ lip edwzbp~id xi gd~zbnx lpbb il nfepcb lip xsi aidxf~

elxbp xfb eabdhabdx niab~ gdxi izbpexgid edhelxbp xfex zbpgih id zewabdx il xfb zpb~npg`bh lbb$

&8' Xfb Agdg~xbp edh b|bpw ardgngzek nirdngk sfi~bardgngzek hg~xpgnx g~ sfikkw ip zepxkw sgxfgd xfbpbcgid ar~x mbbz e nizw il xfb ezzpi|bh pbcgidek~xpexbcw zked gdnipzipexgdc ekk eabdhabdx~ xi gxe|egke`kb ex xfbgp pb~zbnxg|b illgnb~ hrpgdc illgnbfirp~ lip edw zbp~id xi gd~zbnx lpbb il nfepcb$

$ 8$

~$ 8


90/335



32@ gd pbkexgid xixfb pbcgid gl xfb eabdhabdx g~ gdnid~g~xbdx sgxfxfb ezzpi|bh pbcgidek ~xpexbcw zked$

8


91/335

Zepx >@Hb|bkizabdx Nidxpg`rxgid~


33

ZEPX >@HB\BKIZABDX NIDXPG@RXGID^

8@&Fbehgdc edh~~ 8


92/335



36

&`' edw zepx il e aixbk+ pb~ghbdxgek nkr` ippb~ghbdxgek fixbk ip pb~ghbdxgek zepx ilkgnbd~bh zpbag~b~ rdhbp xfb KguripNidxpik Pblipa Enx 5776$

/ / / / /

8


93/335



37

&n' pbkexb xfb dbbh lip xfb sipm~+ ~bp|gnb~ edhlengkgxgb~ xi xfb zpizi~bh hb|bkizabdx ilkedh gd xfb epbe= edh

&h' ~zbnglw gd pb~zbnx il benf il xfb sipm~+~bp|gnb~ edh lengkgxgb~

&g' xfb b~xgaexbh ni~x il xfb sipm~+~bp|gnb~ ip lengkgxgb~= ip

&gg' xfb ~xedheph kb|w ezzkgne`kb xi xfb

sipm~+ ~bp|gnb~ ip lengkgxgb~= edh&b' rdkb~~ e ~xedheph kb|w g~ ezzkgbh+ ~zbnglw

xfb zpizipxgid il xfb xixek b~xgaexbh ni~x ilxfb sipm~ ~bp|gnb~ edh lengkgxgb~ sfgnf g~ xi`b lrdhbh `w e hb|bkizabdx gdlpe~xprnxrpbkb|w ip niaardgxw gdlpe~xprnxrpb kb|w ip`ixf= edh

&l' ~zbnglw xfb kedh gd xfb epbe edh xfb xwzb~ ilhb|bkizabdx gd pb~zbnx il sfgnf e kb|w g~zewe`kb edh xfb abxfih lip hbxbpagdgdc xfb

eairdx il kb|w zewe`kb gd pb~zbnx il edwhb|bkizabdx il kedh= edh

&le' ~zbnglw xfb Agdg~xbp+ zr`kgn erxfipgxw ipardgngzek nirdngk xi sfia ip xi sfgnf xfbniaardgxw gdlpe~xprnxrpb kb|w iphb|bkizabdx gdlpe~xprnxrpb kb|w g~ zewe`kbrdhbp xfg~ Zepx &xfbnikkbnxgdc ecbdnw'= edh

&l`' ~zbnglw edw Agdg~xbp+ zr`kgn erxfipgxw ipardgngzek nirdngk xfex g~ xi `b pb~zid~g`kblip xfb zpi|g~gid il xfb sipm~+ ~bp|gnb~ ip

lengkgxgb~ lip sfgnf xfb niaardgxwgdlpe~xprnxrpb kb|w ip hb|bkizabdxgdlpe~xprnxrpb kb|w ip zepx il xfex kb|w g~zewe`kb rdhbp xfg~ Zepx &xfbhb|bkizabdx

ecbdnw'= edh

$ 8


94/335



6:

&c' zpi|ghb lip xfb zpinbhrpb~ lip xfb nikkbnxgidil e hb|bkizabdx gdlpe~xprnxrpb kb|w gdpb~zbnx il edw hb|bkizabdx lip sfgnf ezbpagx rdhbp xfg~ Enx g~ dix pburgpbh$

&0' E hb|bkizabdx nidxpg`rxgid~ zked aew

&e' bvbazx nbpxegd kedh ip nbpxegd xwzb~ ilhb|bkizabdx lpia zewabdx il ehb|bkizabdx gdlpe~xprnxrpb kb|w ipniaardgxw gdlpe~xprnxrpb kb|w ip `ixf= edh

&`' zpi|ghb lip hgllbpbdx pexb~ ip eairdx~ il kb|wxi `b zewe`kb gd pb~zbnx il hgllbpbdx xwzb~ ilhb|bkizabdx il kedh ip hgllbpbdx zepx~ il xfbepbe$

&>' E hb|bkizabdx nidxpg`rxgid~ zked aew ~zbnglw xfb~eab zbp~id xi `b `ixf e nikkbnxgdc ecbdnw edh ehb|bkizabdx ecbdnw$

8


95/335



65

8


96/335



60

&c' ~zbnglw pburgpbabdx~ lip xfb ~xecgdc edhxgagdc il xfb zpi|g~gid il sipm~+ ~bp|gnb~edh lengkgxgb~ lrdhbh `w e hb|bkizabdxnidxpg`rxgid~ zked=

&f' ~zbnglw edw ixfbp gdlipaexgid xi b gdnkrhbhgd e hb|bkizabdx nidxpg`rxgid~ zked$

&>' Xfb Agdg~xbp ar~x ner~b dixgnb xi b zr`kg~fbh gdxfb Ci|bpdabdx Cebxxb il ekk hgpbnxgid~ g~~rbhrdhbp xfg~ ~bnxgid$

8


97/335



6>

&`' e zbpagx g~ dix pburgpbh rdhbp xfg~ Enx lip xfbhb|bkizabdx

e zbp~id sfi zpizi~b~ xi neppw irx xfexhb|bkizabdx il xfb kedh ar~x

&n' zew xfb eairdx il xfb kb|w xi xfb pbkb|edxnikkbnxgdc ecbdnw sgxfgd e xgab edh gd eaeddbp ~zbnglgbh `w xfb nikkbnxgdc ecbdnwgd enniphednb sgxf xfb ezzpi|bhhb|bkizabdx nidxpg`rxgid~ zked= ip

&h' bdxbp gdxi ed ecpbbabdx sgxf xfb pbkb|edxnikkbnxgdc ecbdnw xi zew xfb eairdx il xfbkb|w sgxfgd e xgab ~zbnglgbh gd xfbecpbbabdx$

8


98/335



68

&0' Gl

&e' ed ezzpi|bh hb|bkizabdx nidxpg`rxgid~ zkedzpi|ghb~ xfex e niaardgxw gdlpe~xprnxrpbkb|w g~ zewe`kb gd pb~zbnx il xfb hb|bkizabdxil edw kedh= edh

&`' e `rgkhgdc zbpagx rdhbp xfb @rgkhgdc Enx577> g~ dix pburgpbh lip xfb `rgkhgdc sipmlip xfex hb|bkizabdx

e zbp~id sfi zpizi~b~ xi neppw irx xfexhb|bkizabdx il xfb kedh ar~x+ `blipbniaabdngdc xfb hb|bkizabdx

&n' zew xfb eairdx il xfb kb|w xi xfb pbkb|edxnikkbnxgdc ecbdnw= ip

&h' bdxbp gdxi ed ecpbbabdx sgxf xfb pbkb|edxnikkbnxgdc ecbdnw xi zew xfb eairdx il xfbkb|w sgxfgd e xgab ~zbnglgbh gd xfbecpbbabdx$

8' ^r`~bnxgid &0' ezzkgb~ xi kedh+ sipm~+ ~bp|gnb~ iplengkgxgb~ zpi|ghbh `blipb ip elxbp xfb ezzkgnexgidlip xfb zbpagx se~ aehb ip xfb hb|bkizabdx g~neppgbh irx$

$ 8


99/335



62

&8' ^r`~bnxgid &0' hib~ dix ezzkw xi kedh zpi|ghbh gdenniphednb sgxf edw pburgpbabdx il xfb^r`hg|g~gid Enx 5766 ip edw nippb~zidhgdczpb|gir~ bdenxabdx$

8


100/335



6@Hb|bkizabdx Nidxpg`rxgid~


63

&>' E nikkbnxgdc ecbdnw xi sfgnf ed eairdx il kb|w g~zegh rdhbp xfg~ Zepx ar~x lipseph xi ehb|bkizabdx ecbdnw edw zepx il xfb kb|w xfex g~gazi~bh lip xfb neppwgdc irx il sipm~+ ~bp|gnb~ iplengkgxgb~ `w ip id `bfekl il xfex hb|bkizabdxecbdnw$

&8' E nikkbnxgdc ecbdnw xi sfgnf ed eairdx il kb|w g~zegh rdhbp xfg~ Zepx ar~x zew edw zepx il xfexeairdx xfex gx hib~ dix lipseph xi e hb|bkizabdx

ecbdnw rdhbp ~r`~bnxgid &>' gdxi xfb Nid~ikghexbhLrdh$

Dixb

E nikkbnxgdc ecbdnw sgkk zew ed eairdx il kb|w gdxi xfbNid~ikghexbh Lrdh rdhbp ~r`~bnxgid &8' gl gx g~ ek~i xfbhb|bkizabdx ecbdnw gd pb~zbnx il xfex kb|w$

8' E hb|bkizabdx ecbdnw ar~x mbbz zpizbp ennirdx~il edw eairdx il kb|w zegh xi gx rdhbp xfg~ Zepx$

&>E' Gl xfb Cpisxf Epbe~ Erxfipgxw g~ e nikkbnxgdcecbdnw rdhbp xfg~ Zepx+ e hb|bkizabdx ecbdnw xisfgnf ed eairdx il kb|w g~ zegh `w xfb CpisxfEpbe~ Erxfipgxw rdhbp xfg~ Zepx ar~x+ gdenniphednb sgxf edw pburgpbabdx~ il xfb

Erxfipgxw&e' pbzipx id xfb r~b il xfb eairdx gd xfb

hb|bkizabdx ecbdnw#~ eddrek pbzipx= edh

&`' zpi|ghb pbzipx~ id xfb r~b il xfb eairdx xixfb Erxfipgxw$

$ 8


103/335



67

&3' Xfb Nid~ikghexbh Lrdh g~ ezzpizpgexbh xixfb bvxbdx dbnb~~epw lip xfb zrpzi~b~ il~r`~bnxgid~ &8'+ &2' edh &


104/335

Zepx >NAbk`irpdb Egpzipx Bd|gpid~ ^xpexbcw Zked


7:

ZEPX >NABK@IRPDB EGPZIPX BD\GPID^ ^XPEXBCW

ZKED

8

$

$ 8$

~$ 8


105/335



75

8' ^r`obnx xi ~bnxgid 8 &bvnbzx ~bnxgid~ >7 edh Hg|g~gid 8' ezzkgb~ xi xfb zpbzepexgid il

xfb ~xpexbcw zked e~ gl&e' xfb zked sbpb ed eabdhabdx xi e zkeddgdc

~nfbab= edh

&`' xfb Agdg~xbp sbpb xfb zkeddgdc erxfipgxw$

&8' Xfb ~xpexbcw zked aew aemb zpi|g~gid sgxfpb~zbnx xi edw aexxbp~ pblbppbh xi gd ~bnxgid < edhedw ixfbp aexxbp~ sfgnf xfb Agdg~xbp nid~ghbp~dbnb~~epw ip hb~gpe`kb xi `b gdnkrhbh gd xfb zked$

8' Xfb Agdg~xbp ar~x zr`kg~f e dixgnb il xfb ezzpi|ekil xfb ~xpexbcw zked rdhbp ~r`~bnxgid &0' gd xfb

Ci|bpdabdx Cebxxb ~zbnglwgdc xfb zkenb ipzkenb~ ex sfgnf edw zbp~id aew gd~zbnx xfb zked$

$ 8$

~$ 8


106/335



70

&8' Xfb ezzpi|bh ~xpexbcw zked niab~ gdxiizbpexgid

&e' sfbd xfb dixgnb il ezzpi|ek il xfb zked g~zr`kg~fbh gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb= ip


8' Xfb Agdg~xbp edh b|bpw ardgngzek nirdngk sfi~bardgngzek hg~xpgnx g~ sfikkw ip zepxkw sgxfgd xfbAbk`irpdb Egpzipx Bd|gpid~ Epbe ar~x aemb enizw il xfb ezzpi|bh ~xpexbcw zked edh edwhinrabdx~ kihcbh sgxf gx e|egke`kb ex xfbgppb~zbnxg|b illgnb~ hrpgdc illgnb firp~ lip edwzbp~id xi gd~zbnx lpbb il nfepcb lip xsi aidxf~elxbp xfb zked niab~ gdxi izbpexgid edh elxbp xfexzbpgih id zewabdx il xfb zpb~npg`bh lbb$

&8' Xfb Agdg~xbp edh b|bpw ardgngzek nirdngk sfi~bardgngzek hg~xpgnx g~ sfikkw ip zepxkw sgxfgd xfbAbk`irpdb Egpzipx Bd|gpid~ Epbe ar~x mbbz enizw il xfb ezzpi|bh ~xpexbcw zked gdnipzipexgdc

ekk eabdhabdx~ xi gx e|egke`kb ex xfbgp pb~zbnxg|billgnb~ hrpgdc illgnb firp~ lip edw zbp~id xigd~zbnx lpbb il nfepcb$

$ 8$

~$ 8


107/335



7>

8'+ e ci|bpdabdxhbzepxabdx+ zr`kgn erxfipgxw ip ardgngzek nirdngkar~x dix neppw irx sipm~ gd xfb Abk`irpdbEgpzipx Bd|gpid~ Epbe sfgnf epb dix gdnidlipagxw sgxf xfb ezzpi|bh ~xpexbcw zked$

&0' Gl e ci|bpdabdx hbzepxabdx+ zr`kgn erxfipgxw ipardgngzek nirdngk nid~ghbp~ xfex edw sipm~ iprdhbpxemgdc~ sfgnf epb dix gd nidlipagxw sgxf xfbezzpi|bh ~xpexbcw zked ~firkh `b neppgbh irx+ xfbhbzepxabdx+ erxfipgxw ip nirdngk aew aemb~r`ag~~gid~ sgxf pb~zbnx xi xfb zpizi~bh sipm~

edh rdhbpxemgdc~ xi xfb Zpbagbp$

$ 8$

$ 8+~r`~xgxrxbh `wDi$ 65)0::8~$ 53$

~$ 8


108/335



78

&>' Elxbp nid~ghbpgdc edw ~r`ag~~gid rdhbp~r`~bnxgid &0'+ xfb Zpbagbp+ id xfb eh|gnb il xfbAgdg~xbp+ aew+ hb~zgxb edwxfgdc gd edw ixfbp Enx+`w iphbp zpifg`gx+ bgxfbp e`~ikrxbkw ip id ~rnfxbpa~ e~ fb ip ~fb xfgdm~ lgx+ ip pb~xpgnx ip pbcrkexbxfb neppwgdc irx il xfb sipm~ ip rdhbpxemgdc~ ipedw zepx il xfba ~zbnglgbh gd xfb iphbp$

YYYYYYYYYYYYYYY

~$ 8


109/335

Zepx >HSgkkgea~xisd ^fgzweph ^gxb ^xpexbcw Zked


72

ZEPX >HSGKKGEA^XISD ^FGZWEPH ^GXB ^XPEXBCW

ZKED

888 gd xfb Nbdxpek Zked Illgnb il xfbHbzepxabdx il ^r~xegde`gkgxw edh Bd|gpidabdx+ ipxfex kedh e~ dbepkw e~ zpenxgne`kb+ xfb Agdg~xbpaew pbniaabdh xfex xfb Ci|bpdip gd Nirdngk

ezzpi|b xfb zked$&0' Id xfb Agdg~xbp#~ pbniaabdhexgid+ xfb Ci|bpdip

gd Nirdngk+ `w Iphbp zr`kg~fbh gd xfb Ci|bpdabdxCebxxb+ aew ezzpi|b xfb zked$

Zx >H&Fbehgdc edh~~ 8


110/335



7HSgkkgea~xisd ^fgzweph ^gxb ^xpexbcw Zked


73

8< xi >7 edh Hg|g~gid 8' ezzkgb~ xi xfbzpbzepexgid il xfb Sgkkgea~xisd ^fgzweph ^gxb^xpexbcw Zked e~ gl

&e' xfb zked sbpb ed eabdhabdx xi e zkeddgdc~nfbab= edh

&`' xfb Agdg~xbp sbpb xfb zkeddgdc erxfipgxw$8' Xfb Agdg~xbp ar~x zr`kg~f e dixgnb il xfb ezzpi|ekil xfb ~xpexbcw zked rdhbp ~r`~bnxgid &0' gd xfbCi|bpdabdx Cebxxb ~zbnglwgdc xfb zkenb ipzkenb~ ex sfgnf edw zbp~id aew gd~zbnx xfb zked$

&8' Xfb ezzpi|bh ~xpexbcw zked niab~ gdxiizbpexgid

&e' sfbd xfb dixgnb il ezzpi|ek il xfb ~xpexbcwzked g~ zr`kg~fbh gd xfb Ci|bpdabdx Cebxxb=

ip&`' id edw kexbp hew ip hew~ ~zbnglgbh gd xfb

dixgnb$

$ 8$

~$ 8


112/335



76

8' Xfb Agdg~xbp edh xfb ardgngzek nirdngk gd xfbard

Planning and Environment Act 1987, with 08 June 2010 Amendments

Documents

Transcript of Planning and Environment Act 1987, with 08 June 2010 Amendments