Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY !...

8
M. J J G, P Fr. Dennis Iddamalgoda, O.M.I., Parochial Vicar Mrs. Grace Lucie, Principal Fr. Stephen A. Asomah, Parochial Vicar Miss Christi Chiapetti Fr. Michael McDonnell, OFM, Weekend Assistant Coordinator of Religious Education Deacon George Coppola, Office Manager RECTORY: 7187925500 WEBSITE: [email protected] SCHOOL: 7188925359 FAX: 7187921824 EMail: [email protected] HANDICAPPED ACCESSIBLE Parish of St. Frances de Chantal 190 Hollywood Avenue, Bronx New York 10465

Transcript of Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY !...

Page 1: Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY ! Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad

M���. J� J G��� , P�����!!Fr. Dennis Iddamalgoda, O.M.I., Parochial Vicar!! ! Mrs. Grace Lucie, Principal!

Fr. Stephen A. Asomah, Parochial Vicar!! ! ! Miss Christi Chiapetti!

Fr. Michael McDonnell, OFM, Weekend Assistant! ! Coordinator of Religious Education!

Deacon George Coppola, Office Manager !

!RECTORY: 718!792!5500� � WEBSITE: [email protected]� � SCHOOL: 718!892!5359�

FAX: 718!792!1824� � � E!Mail: [email protected]� � � �

HANDICAPPED ACCESSIBLE�

!

Parish of St. Frances de Chantal

190 Hollywood Avenue, Bronx New York 10465!

Page 2: Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY ! Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad

JANUARY 1, 2017!

Dear Parishioners,

May you continue to celebrate the holy season of Christmas as we begin a New Year that will certainly be

an interesting one! May it be a blessed one for you and your family and a peaceful one for all of us.

Enclosed in this bulletin you will find our financial statement for 2015/2016 and our budget numbers for

2016/2017. Please note how important is your Sunday contributions to the parish. Our other income

lines help a little but your consistent weekly donations enable us to provide services and to maintain our

properties. Many thanks for your generosity ... you will notice that there was a deficit last year and there

is an anticipated deficit this year due to an increased number of employees in the parish ... I think that the

deficit is "doable" --- that is, that with your continuing generosity we may end up in the BLACK on August

31, 2017, please God!

Also, you will find our spiritual report for last year ... again there are several areas that need work --- the

number of Baptisms should be more, the number of marriages is discouraging and the Sunday attendance

needs to increase ... how can we do this? We can work together to spread the faith, especially in our fami-

lies and to our neighbors ... good example and enthusiasm about the faith are contagious ... we are all

called to be missionaries in Silver Beach, Edgewater, Locust Point, Throggs Neck --- and beyond. May God

bless us with new faith and fervor.

Msgr. John J. Graham

RECTORY OFFICES CLOSED !

On Monday, January 2 ... enjoy the holydays!!

FEAST OF THE THREE KINGS!

!

Sunday, January 8, the Spanish Community invites everyone to the 1 pm Mass with the procession of the kings followed by a cof-fee and cake reception in the Lower Church De Chantal Hall … donations of cookies, coffee and cake are welcome … See Leo or Sean.!!

MERCY CENTER !

Many thanks to all who contributed to the Christmas present drive ��� the Jesse Tree ��� for the families at the Mercy Center in the South Bronx ... more than 300 gifts for children and adults were collected and distributed ... you made Christmas a very happy celebration for many needy people � adults and children.!

PARISH COUNCIL MEETING !

Tuesday, January 3 at 7 pm in the Meeting Room ... all council members should be present ... the agenda will include events for the 90th Anniversary celebration of the parish.!

DR. MARTIN LUTHER KING, JR. DAY !

Is a national holiday on Monday, January 16 ... the rectory offices will be closed and there is only one Mass at 9 am on that day ...

the school is also closed.!

CATECHIST CLASSES !

Will resume on Saturday, January 14 at 11 am in the Meeting Room ... these classes are for certification for religious education teaching ... the final class of the series will be Saturday, January 21 at 11 am.!

OUR LADY of ALTAGRACIA!

�PATRONESS of the DOMINICAN REPUBLIC!

!The Spanish Community invites you to a special Mass on Sunday, January 22 at 1pm, followed by a reception in the de Chantal Hall (Lower Church).!

REMINDER!

For those who are receiving the Blood of Christ from the chalice, please be conscious of your medical condition and whether it is prudent to receive or not to receive from the common cup.!

Page 3: Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY ! Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad

ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY!

Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad al comenzar un Año Nuevo. ¡Que cierta-mente será interesante! Que este nuevo año sea una bendición para usted y su familia y una paz para to-dos nosotros. Adjunto en este boletín encontrará nuestro estado financiero para el año 2015/2016 y nuestros números de presupuesto para el año 2016/2017. Tenga en cuenta que sus contribuciones dominicales son bien im-portantes para la parroquia. Nuestras otras fuentes de ingresos ayudan un poco, pero sus constantes do-naciones semanales nos permiten brindar servicios y mantener nuestras propiedades. Muchas gracias por su generosidad... se darán cuenta de que hubo un déficit el año pasado y hay un déficit anticipado este año debido a un mayor número de empleados en la parroquia... Creo que el déficit es "factible" - es decir, que con su continua generosidad podemos terminar en tinta NEGRA el 31 de agosto de 2017, ¡que Dios nos escuche! Además, encontrará nuestro informe espiritual para el año pasado... de nuevo hay varias áreas que necesi-

tan trabajo --- el número de bautismos debe ser más, el número de matrimonios es desalentador y la asis-

tencia del domingo debe aumentar... cómo ¿podemos hacer esto? Podemos trabajar juntos para difundir la

fe, especialmente en nuestras familias y en nuestros vecinos... buen ejemplo y entusiasmo por la fe son

contagiosos... todos estamos llamados a ser misioneros en Silver Beach, Edgewater, Locust Point, Throggs

Neck --- y más allá. Que Dios nos bendiga con nueva fe y fervor.

Msgr. John J. Graham

RECTORIA CERRADA !

Está cerrada el lunes, 2 de enero ... durante la semana de Navidad solo hay una misa a las 9 am ... por favor marque sus calenda-

rios para estos cambios.!

LOS TRES REYES !

Todos estan invitados a participar en la fiesta de los tres reyes ��� EPIPHANIA ... con una procession de los reyes ... despues de la

Misa de 1pm en Espanol todos estan invitados a tomar café y bizcocho en el salon DE Chantal (la iglesia de abajo) ... necesitamos

donaciones de café y bizcocho ... vean a Leo o Sean.!

CENTRO DE MISERICORDIA (MERCY CENTER)!

Muchas gracias a todos los que contribuyeron a la campaña de Navidad ��� el Jesse Tree ��� para las familias en el Mercy Center,

en el sur del Bronx ... más de 300 regalos para niños y adultos fueron Distribuido ... hizo de la Navidad una celebración muy feliz

para muchas personas necesitadas � adultos y niños.!

DR. MARTIN LUTHER KING JR.!

El lunes 16 de enero es un día feriado a nivel nacional... las oficinas de la rectoría estará cerrada y solo habrá una misa a las 9:00

de la mañana ese día... la escuela también estará cerrada.!

CLASES DE FORMACIÓN PARA LOS CATEQUISTAS!

Se reanudarán el sábado 14 de enero a las 11 am en el salón de Reuniones... estas clases son para la certificación de la enseñanza

de la educación religiosa... la última clase de la serie será el sábado 21 de enero a las 11 am.!

FIESTA DE NUESTRA SEÑORA DE LA ALTAGRACIA!!Le invitamos a nuestra celebración litúrgica el domingo, 22 de enero del 2017 en la misa de 1pm. Tendremos una convivencia a las 2pm después de la misa en el De Chantal Hall (lower church).!!

RECIBIENDO LA SANGRE DE CRISTO!

!

Si usted tiene una condición médica, sea prudente, y solamente reciba la hostia consagrada.!

Page 4: Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY ! Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad

ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY!

PERSONAS EN LAS CASAS o ENFERMOS!!

Llamar a la rectoría y comunicarse con el Padre Dennis… él está disponible para llevarle la comunión, la confesión y la unción de los enfermos, especialmente si la persona no puede asistir a misa.!EL SANTO ROSARIO!

Oramos el Santo Rosario 20 minutos antes de cada misa en la capilla. Les invitamos a participar de esta devoción cada do-mingo. Le recordamos el silencio en la iglesia y en el vestíbu-lo antes y después de las misas... gracias por mantener el si-lencio y ser cortes.!

PARQUEO DE LA PARROQUIA!

Es propiedad privada de la iglesia para ser usado para servi-cios religiosos no para el estacionamiento personal de autos y vehículos comerciales... como usted respeta su propia propie-dad privada, por favor, respete la propiedad de la iglesia.!

!

FORMED / FORMACIÓN PARA TODOS!

Nuestra parroquia tiene una suscripción gratuita por un año a FORMED.ORG; Esto es una plataforma para todos los católi-cos y el desarrollo de su fe. Está en inglés y en español ��� libros, artículos, videos, etc. INSCRÍBETE: ve a www.formed.org... en la página principal, desplácese hasta abajo y haga clic en REGISTRAR. En el cuadro del Código Parroquial, escriba nuestro código de la parroquia ��� 3XJ4P3 ��� y su dirección de correo electrónico en el segundo cuadro, y haga clic en IR. Complete la información, haga clic en SUBMIT para registrarse. FORMED le enviará un e�mail al instante para su confirmación ��� ¡ESTÁ LISTO! Inicie una sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña en la página de inicio... ¡DISFRUTE, APRENDA Y VEN A APRECIAR LA FE!!

RECAUDACIÓN DE ABRIGOS INVERNARLES!

Uno de nuestros feligreses está organizando una RECAUDA-CIÓN DE ABRIGOS INVERNARLES... por favor traiga un ABRIGO (no trajes, chaquetas, faldas, etc.) a la IGLESIA INFERIOR de CHANTAL HALL (lower church) el sábado 14 de enero o el domingo, 15 de enero en los horarios de la misa... el ABRIGO INVERNAR debe ser doblado y colocado en una bolsa de compra. El abrigo invernar debe estar en bue-nas condiciones... esta RECAUDACION DE ABRIGOS se hará el fin de semana ... 14 de enero, 15 de enero SOLA-MENTE ... los abrigos serán recogidos el martes 17 de enero ... gracias por ayudar a los necesitados ... este RECAU-DACIÓN DE ABRIGOS está patrocinada por NEW YORK CARES. Necesitaremos 2 coordinadores el 14 de enero y el 15 de enero para arreglar los abrigos y las bolsas ��� por favor vea a Monseñor Graham para ayudar con esta causa digna ��� ¡sólo unas pocas horas!!

HOMEBOUND or ILL AT HOME !

Please contact Father Dennis ... he is willing to visit, to bring Communion, anoint and hear confessions of those who are not able to come to church.!

PARKING LOT!

Is private property of the church to be used for church services not for personal parking of cars and commercial vehicles ... as you respect your own private property, please respect the prop-erty of the church.!

THE ROSARY!!Is prayed about 20 minutes before each Mass in the Blessed Sacrament Chapel ... you are invited to pray this devotion be-fore our weekend Masses.!!

COAT DRIVE!!One of our parishioners is organizing a Coat Drive, please bring a usable Coat (no suits, jackets, skirts, etc.) to the Lower Church de Chantal Hall on Saturday, January 14 or Sunday, January 15 at the Mass times. The coat should be foled and placed in a shopping bag and it should be a usable coat. This is a ONE WEEKEND COAT DRIVE, January 14, January 15. The coats will be picked up on Tuesday, January 17, thank you for helping those in need. This Coat Drive is sponsored by NEW YORK CARES. We will need 2 coat coordinators for January 14 and January 15 to arrange the coats and shopping bags. Please see Monsignor Grahm to help with this worthy cause � only a few hours.!!

RIGHT TO LIFE MARCH !

Is scheduled for Friday, January 27 in Washington, DC ... more information to come.!

FORMED!

Our parish has been signed up for a free 1 year subscription to FORMED, an online platform for Catholics and the develop-ment of their faith. It is in English and in Spanish ��� books, articles, videos, etc. SIGN UP: go to www.Formed.org ... at home page scroll down to the bottom and click on REGISTER. In the Parish Code box, typed in our parish code ��� 3XJ4P3 ��� and your e�mail address in the 2nd box, and click on GO. Complete the information, click on SUBMIT to register. FORMED will send you an e�mail instantly for your confirma-tion ��� YOU ARE READY! Log in with your e�mail address and password at the home page ... ENJOY, LEARN AND COME TO APPRECIATE THE FAITH!!

MARCHA PRO VIDA!

Está programada para el viernes 27 de enero en Washington, DC... más información en el futuro boletín.!

REUNIÓN DEL CONSEJO PARROQUIAL!!

Es el Martes 3 de enero a las 7 pm en el Salón de Reuniones... todos los concejales deben estar presentes... la agenda incluirá eventos para la celebración del 90 aniversario de la parroquia.!

Page 5: Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY ! Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad

!!!

!

!

!!!!!

!!!!

�!

SOLEMNITY OF MARY, THE HOLY MOTHER OF GOD!

� � � ST. FRANCES DE CHANTAL CHURCH! ! ! ! !

! ! ! ! !STATEMENT OF ACTIVITIES! ! ! ! !

! ! ! ! ! AS OF AUGUST 31, 2016!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! PARISH FINANCE REPORT: ! ! ACTUAL! ! BUDGET 2016 � 2017!! !

! ORDINARY RECEIPTS:! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! (a) Sunday Collections! ! ! ! 448,000 ! ! 458,000 ! !

! Christmas, Easter & Holyday Collections! ! 42,935 ! ! 50,000 ! !

! (b) Rental Income! ! ! ! ! 138,207 ! ! 150,000 ! !

! Religious Education! ! ! ! ! 5,278 !! ! 6,000 !!! (c) Other Regular Receipts! ! ! ! 19,043 ! ! 21,500 ! ! !! ! Total Ordinary Receipts! ! ! 653,463 ! ! 685,500 ! ! !! !! FUND�RAISING:! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! Donations/Bequests/Parish Activities!! 37,801 ! ! 40,000 ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! !!

! ! ! TOTAL RECEIPTS:! ! ! $691,264 ! ! $725,500 ! ! !! ! ! ! ! !! !! ORDINARY EXPENDITURES:! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !! Lay Salaries/Benefits! ! ! ! ! 135,000 ! ! 200,000 ! !

! Clergy Salary/Benefits! ! ! ! 134,468 ! ! 138,000 ! !

! Religious Salary/Benefits! ! ! ! 2,508 !! ! � ! !

! (d)Maintenance & Supplies! ! ! ! 174,917 ! ! 178,000 ! !

! Printing/Office Expenses/Supplies! ! ! 50,478 ! ! 51,000 ! !

! Fuel/Lighting/Sewer! ! ! ! ! 65,878 ! ! 67,000 ! !

! Landscaping! ! ! ! ! ! 15,000 ! ! 19,000 ! !

! Liturgical Music, Chapel Expense! ! ! 18,267 ! ! 18,500 ! !

! Religious Ed! ! ! ! ! ! 5,000 !! ! 4,500 !! Insurance�Property and Liability! ! ! 30,127 ! ! 31,000 ! !

! Archdiocese Assessment! ! ! ! 40,287 ! ! 41,000 ! !

! Archdiocese School Assessment! ! ! 21,730 ! ! 22,000 ! !

! House Expenses! ! ! ! ! 18,865 ! ! 19,500 ! !

! Total Ordinary Expenditures! ! ! ! $712,525 ! ! $789,500 ! ! !

! !

! Net Surplus/Deficit! ! ! ! ! $(21,261)! ! $(64,000)! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! !

!

(a) Sunday Collections! ! ! ! (c) Other Regular Receipts! ! ! ! Regular! ! ! ! Votives! ! ! ! ! !

! ! Fuel/Maintenance! ! ! Perqs! ! ! ! !

! ! School Support! ! ! ! ! Poor Box! ! ! ! !

! ! Capital Improvements!! ! ! ! Interest! ! ! ! !

! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! (b) Rental Income! ! ! ! ! (d) Maintenance & Supplies! ! ! !

! ! M & N Sports!! ! ! Svc Contracts�Boiler ! ! ! !

! ! Srs of Life! ! ! ! Maintenance! ! ! ! !

! ! Regional Rent!! ! ! ! Repairs! ! ! ! ! !

! ! UPK ! ! ! ! ! ! Snow Plowing! ! ! ! !

! ! !

!

Page 6: Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY ! Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad

JANUARY 1, 2017!

SUNDAY:!Spanish Cursillo Group 11:00 AM Mtg. Rm.!Holy Name Society 7:00AM � 11:00AM Parish Center!MONDAY:!TUESDAY:!WEDNESDAY: !Metro Van: 9:00AM� 10:00AM January 11, 2017!Charismatic Prayer Group 8:00 PM Mtg. Rm.!THURSDAY:!Rainbow Club� 9:30AM �11:30PM!

Adult Choir 7:00 PM� 9:00PM!

FRIDAY:!Spanish Prayer Group 7:30 PM Mtg. Rm.!SFdC Young Teen Group 7:00 PM Parish Center!Nocturnal Adoration�First Friday January 6, 2017!SATURDAY:!Adoration 4:00PM� 4:45PM !Overeaters Anonymous 6�7:30 PM Mtg. Rm.!

Saint Frances de Chantal is a tithing parish.! As Catholic Christians, we commit ourselves to a way of life that is both a privilege and a challenge. Once again we listen to Jesus’ call, the call to become disciples. We discern, and then accept and live out joyfully, the roles to which God calls !!Collection for 12�25�16! ! $10,721.00!

Maintenance/School/Fuel/ ! ! !

Air Conditioning � 12�25�16! $64.00! !

!

Christmas Collection! ! $24,691.55!

Christmas Flowers! ! $269.00!

Christmas Remembrance! ! $463.00!

!

Sunday Attendance � ! ! 1491! ! !

! ! !

50/50 winner� William Reilly! $113.00!! !Join our weekly 50/50 drawing! Simply fill out a pink 50/50 envelope, which can be found on the table in the back of the church, put in $2.00 and drop it in the collection basket on Sunday.!

Sunday, January 1, 2017�5:00 p.m.� All The Souls�8:30 a.m. Catherine Brogli�10:00 a.m. Irene Perez�11:30 a.m. � Rita Paulantonio!1:00 p.m.� Edwin Lugo�� �

� Monday, January 2, 2017�9:00 a.m.� Joseph Phillipe Levasseur��

� Tuesday, January 3, 2017�8:00 a.m.� Genoveva Soto�9:00 a.m.� Irene Perez ��

! Wednesday, January 4, 2017!8:00 a.m.� Vincent Bayron�9:00 a.m.� Victor Spina�!� Thursday, January 5, 2017�8:00 a.m.� Jacqueline Mc Ginty�9:00 a.m.� Ronald Muscarella �!

� Friday, January 6, 2017�9:00 a.m.� Frances Marengo�8:00 p.m.� Nocturnal Adoration Intention��

� Saturday, January 7, 2017�9:00 a.m. � Christine Albert!!

Sunday, January 8, 2017 �5:00 p.m.� William Siegmund�8:30 a.m.� Nicholas A., Vincenza, and Salvatore Carozza�10:00 a.m.� Cipollone Family!11:30 a.m.� Thomas and Lousie Allessandro!1:00 p.m. � Teofilo Celestino Lopez�� �

� Bread and Wine per week: $50.00�Sanctuary Candle Offering per week: $25.00�

Votive Candle in the Chapel per month: $25.00�Arrangements can be made at the rectory�

Rectory Office Hours 9:00 a.m. to 7:00 p.m. Monday to Friday. Saturday 10:00 a.m. to 7:00 p.m. In an emergency, please call 718!792!5500. ��

!Bulletin Prayer List!If you know of someone in need of prayers, please call the rectory and we will be happy to put their name on our bulletin prayer list. If after four weeks the person is still in need of prayers, please call the rectory again.��

Agnes Lynch, Jeff Kuletsky, Mary Ann O’Grady, Amanda Santini, Joseph Miele, Donna Marie Abbate, Joan Rutan��

In the Service of Our Country: �Fernando Raymond Velez, John Ninivaggi Jr., Kevin Heaney, Brandon Bert�

SPONSOR CERTIFICATES ! Please come to the rectory ... in order to be a godparent or sponsor, you must have received your own sacraments, be registered and a practicing Catholic which means Sunday attendance and, if married, married in the Catholic Church.

CERTIFICADOS PARA PADRINOS OR MADRINAS!

Por favor venga a la rectoría. Para ser padrino o madrina, debe haber recibido sus propios sacramentos, estar registrado y ser católico practicante, que significa asistir a la misa los domingo, y si es casado, casado en la iglesia católica.!

Francesca Senzamici Maryann Kelly

Hannelore Mc Glynn No Baptisms This Week

Votive Candle for January in memory of

Benedetto Boiano given by the Boiano Family.

Votive Candle for January in memory of

Margaret M. Cunningham given by Eileen and Barry Lyon

& Family

Page 7: Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY ! Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad

THIS SPACE IS

For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com St. Francis de Chantal, Bronx, NY 04-0221

David J. Stevens D.D.S.

Practice Limited To Orthodontics

1228 Pelham Parkway South • Bronx, New York

597-2722

COMMUNITY CHIROPRACTIC

OF THROGGS NECK

Dr. Kenneth Gonoud

4191 East Tremont Ave.

(At the corner of Lawton & Tremont)

Call For Appointment: 718-409-4086

Office Hours: Mon., Wed., Fri.

10-1 & 3-7 • Tues. 3-7 • Sat. 9-1

TERMINATOR

PLUMBING AND HEATING

EMERGENCY SERVICE

PEDRO RIVERA

Lic. Master Plumber #2075

Cert. Backflow Preventer Tester

718-220-7680 • 347-621-1534

[email protected]

2001 Central Park AvenueYonkers, New York 10710

p: 914.337.1900

464 Mamaroneck AvenueWhite Plains, New York 10605

p: 914.290.6330

Neighborhood Professional Vision CenterDoctors A.J. and Annette Contento and Dr. Evan Kaplan

E ye C are U nlimited

1748 Crosby Avenue (718) 792-2020

1086 Morris Park Avenue(718) 892-7000

GG General Contractor Inc. www.ggconst.com Fully Insured and BondedBuilding Relationships through Restorations!Call us for a FREE ESTIMATE: (917) 564-2588All new customers receive a 10% discount

!"#$%&&'()"*+),-.'!/*01-&&%/*0)"*+),"/*#/*0

2&',-3#3)/*#3%/&%)$&'3)%3(#&%"#/&*Home Improvement Contractor Lic. #2028560-DCA

Opening Ears to Life

3942A East Tremont Ave.,

Bronx, NY 10465

Tel: (718) 676-9955

Fax: (718) 676-7233

www.audiologyhh.com

[email protected]

Free hearing screening and hearing aid consultation

THROGGS NECK

PAINTING COM.

Exterior • Interior

Leo Gonzalez - Owner

917-696-0772

[email protected]

Scienti c Electric Co., Inc.Licensed Electrical Contractors Since 1941

Thomas E. Jocelyn III, President

(718) 320-2023 • (718) 320-2024

Commercial Accounts Only

tom@scienti!celectric.com

1475 East 222nd St., Bronx, NY

Providence Rest

718-931-3000Adult Day Health Care

with Transportation

Out-Patient Rehab Center

Short-term/Subacute RehabRespite Care

Skilled NursingChild Day Care

For more information call usor visit our website at:www.providencerest.org

CARE • COMPASSION

COMMUNITY

A You’re Adorable Pre-School Delphine Esposito-Pinilla - Director

• Certi ed Teaching Sta#

• Extended Hours • Summer Camp

COUNTRY CLUB3304 Griswold Ave., Bronx

718-863-3455 www.ayoureadorable.com

“Best Pizza in the Bronx!”

FREE DELIVERY

Open: Sun.-Thurs. 10am-1am

Fri.-Sat. 10am-2am

4033 E. Tremont Ave., Bronx, NY

718-829-2828

LET US PLACE

YOUR AD HERE.

Page 8: Parish of St. Frances de Chantal...2017/01/01  · ST. FRANCES DE CHANTAL PARISH, BRONX, NY ! Estimados feligreses, ¡Espero que continúen celebrando la santa temporada de Navidad

THIS SPACE IS

For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com St. Francis de Chantal, Bronx, NY 04-0221

CROWNMEMORIAL CO., INC.

Monuments

718-828-6444

Fax: 718-597-8402

MAIN OFFICE

AND FACTORY

3271 East Tremont Ave.

Bronx, NY 10461

www.crownmonuments.net

CROSS TOWN

DINER

2880 BRUCKNER BLVD.

BRONX NY 10465

718-597-3450fax 718-597-2097

www.crosstowndiner.com

“Serving the Throggs Neck

Community Over Half a Century”

Icehouse Cafe On The Waterfront

718.863.5580 140 Reynolds Avenue, Bronx, NY (Inside Hammond’s Cove Marina on Harding Avenue)

Lunch - Dinner • Takeout/Delivery

Catering On/O" Premises

#ursday Night - Lobster Night

$1.00 Mimosas with lunch • $6.00/dzn. clams on the half shell

Acosta & Sons Appliance Corp.Sales & Service ‧ All Appliances

3780 E. Tremont Ave.

Call: 718-829-2211Specialists in Landlord accounts

James E. McQuade, Owner

www.schuylerhill.com • Fax: (718) 823-4770 • 3535 E. Tremont Ave. • Bronx

John J. Sisto, Jr. Frank J. Cieri Ralph J. Faiella Funeral Director Lic. Mgr. Funeral Director

“Serving the Throggs Neck and Surrounding Communities since 1965”(718) 892-2102

WWW.SISTOFH.COM 3489 East Tremont Avenue, Bronx, New York, NY 10465

Sisto Funeral Home, Inc.

Contact Richard Brogna to place an ad today!

[email protected] or (800) 477-4574 x6602

Gina M. FerriCERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

INDIVIDUAL & BUSINESS

ACCOUNTING AND TAX SERVICES

[email protected]

TEL: 718.828.2514 FAX: 718.828.26083181 E. TREMONT AVENUE, BRONX, NEW YORK

399 KNOLLWOOD ROAD, WHITE PLAINS, NEW YORK WESTCHESTER OFFICE BY APPOINTMENT ONLY