Our Lady of Mount Carmel Catholic Community

6723 Whitefriars Drive, Houston, TX 77087 Archdiocese of Galveston-Houston

www.mtcarmelalive.org

Sixth Sunday in Ordinary Time February 17, 2019

HONORING THE PAST BUILDING THE FUTURE HONRANDO EL PASADO CONSTRUIMOS EL FUTURO

Schedule of Masses / Horario de Misa

Saturday / Sabado 5:00 PM English (Vigil) Sunday / Domingo 8:00 AM English / Ingles 10:00 AM Spanish / Español 12:00 PM English / Ingles Tuesday through Friday 8:30 AM English / Ingles

Confession / Confesión Saturday 4:00 - 4:45 PM and upon request

Registration Every family (or adult) should be registered;

forms available in the Parish Center. Parish Center Office Hours Sunday: 8:00 AM - 2:00 PM

Monday & Friday: 8:00 AM - 4:00 PM Tuesday, Wednesday & Thursday

8:00 AM - 8:00 PM mtcarmelalive.org olmchou.org

OLMC Parish Center 713-645-6673 OLMC Catholic School 713-643-0676

6723 Whitefriars Drive, Houston, Texas 77087 Rev. Abelardo Cobos, Pastor

acobos@olmchou.org Deacon Juan Aguilar

Lynn Hammond, Parish Administrator lhammond@olmchou.org

Jose Antonio Betancourt, Plant and Development Director jbetancourt@olmchou.org

Maribel Mendoza, Principal mmendoza@olmchou.org

Dylan Ramirez, Director of Worship dramirez@olmchou.org

Diana Zamora, Coordinator of Faith Formation dzamora@olmchou.org

Estela Flores, Secretary & Sacramental Records eflores@olmchou.org

FEB 17: JER 17:5-8/1 COR 15:12,16-20/LK 6:17,20-26 FEB 18: GN 4:1-15,25/MK 8:11-13

FEB 19: GN 6:5-8;7:1-5,10/MK 8:14-21 FEB 20: GN 8:6-13,20-22/MK 8:22-26

Readings for the Week

FEB 21: GN 9:1-13/MK 8:27-33 FEB 22: 1 PT 5:1-4/MT 16:13-19 FEB 23: HEB 11:1-7/MK 9:2-13

Preparing for Next Sunday Seventh Sunday in Ordinary Time

In the first reading, David does not allow anyone to harm Saul when they have the opportunity to do so, and makes it clear to Saul’s troops what he did. In Corinthians, Paul describes Jesus as the second Adam, the spiritual man. Jesus, in the Gospel, explains to his disciples all that the commandment “to love” entails.

Preparación para el Próximo Domingo Séptimo Domingo de Tiempo Ordinario

En la primera lectura, David no permite que nadie le haga daño a Saul cuando tienen la oportunidad de hacerlo, y deja claro a las tropas de Saul lo que hizo. En Corintios,

Pablo describe a Jesús como el segundo Adán, el hombre espiritual. Jesús, en el Evangelio, explica a sus discípulos todo lo que implica el mandamiento “amar”.

1 Samuel 26:2,7-9,12-13,22-23

1 Corinthians 15:45-49 Luke 6:27-38

Why Should We Give of Our Time, Talent and Treasure?

Sixth Sunday in Ordinary Time The words of the psalmist echo the theme of all of today’s readings. “Blessed are they who hope in the Lord.” As good stewards, firmly grounded in that hope, may we bear fruit in due season - assisting the poor, feeding the hungry, and consoling the sorrowful whenever we have the chance.

See Psalm 1

Porqué debemos dar nuestro Tiempo, Talento y Tesoro?

Sexto Domingo de Tiempo Ordinario Las palabras del salmista hacen eco al tema de todas las lecturas de hoy. “Bienaventurados los que esperan en el Señor”. Como buenos administradores, firmemente afianzados en esa esperanza, podemos dar frutos en el momento oportuno: ayudar a los pobres, alimentar a los hambrientos y consolar a los afligidos cuando tengamos la oportunidad.

Ver salmo 1

Our Lady of Mount Carmel Collection Report

Weekend of February 10, 2019 Number of envelopes used 220 Average gift $32.01 Collection Total $7,042.00

Nuestra Señora del Monte Carmelo Reporte de la Colecta

Fin de semana de 10 de Febrero, 2019 Numero de sobres empleados 220 Promedio de ofrenda $32.01 Total de la Colecta $7,042.00

Date Mass Intentions

Feb 16 5:00 PM Fr. Sean O’Leary, David Saenz & A.J. Medina

Feb 17

8:00 AM Sharon Ruth Saha & Madison Montemayer (birthday) 10:00 AM Teresa Jimenez & Susana Zamora 12:00 PM Members of Our Parish

Feb 18 No Mass Feb 19 8:30 AM Joe, Doug & Ken Kowis Feb 20 8:30 AM Jaime Colmenero (for healing) Feb 21 8:30 AM Pat White (for healing) Feb 22 8:30 AM Chuck Newman (for healing) Feb 23 5:00 PM Members of Our Parish

Feb 24

8:00 AM Chuck Newmann (for healing) 10:00 AM Lidia Ortiz & Antonio Hernandez12:00 PM Sally Garcia (birthday) & Aurelia Flores & Lydia Frantz

Please pray for our sick Favor de orar por nuestros enfermos

Helen Bauer (3) Gerty Burleson (3) Ana Chavez (3)

Delia Flores (2) John & Katherine Morris (4)

Louise Roemer (3) John Silva (1) Eddie Valdez (2)

Jerry Wolford (2)

Meetings For The Week SUN MON TUE WED THU FRI SUN

Center Center Center Center Chapel School Chapel Center Center School Center Center Center

Hall

9:00 AM 10:00 AM

7:30 PM 9:00 AM 9:00 AM 6:30 PM 7:00 PM 9:00 AM 6:30 PM 6:30 PM 7:00 PM 9:00 AM 9:00 AM 2:00 PM

Vietnamese Bible Study New Generation Seniors Meeting Movimiento Familiar Cristiano Rosary Guild Adoration Faith Formation Family Prayer AMSIF Confirmation 1st Communion Classes Confirmation Planning Meeting Vietnamese Bible Study Confirmation Confirmation Sponsors Meeting

First Communion

Parents please bring your baptism certificate and please cancel any remaining balances you may have with 1st Communion/Faith Formation. February 21 - Student classes only March 7 - Parent/student classes March 21 - Student classes only

First Communion Certificates 1st Communion Certificates are ready for those students who made 1st Communion in June & July of 2018. Please call Diana Zamora at 713-645-6673 to come for your child’s certificate.

Primera Comunión Padres, por favor traigan su certificado de bautismo y liquiden cualquier saldo pendiente que puedan tener con la 1ª Comunión / Formación de Fe. Febrero 21 - Clases solo para Estudiantes Marzo 7 - Clases para Padres / Estudiantes Marzo 21 - Clases solo para Estudiantes

Certificados de Primera Comunión Los certificados de primera comunión están listos para aquellos estudiantes que hicieron su primera comunión en Junio o Julio 2018. Por favor llamen a Diana Zamora al 713-645-6673 para venir por el certificado de su hijo.

Rosary Guild The Rosary Guild invites you to join us to make rosaries and other crafts on Tuesdays from 9:00 AM - 2:00 PM at the Parish Center. Come join us for an enjoyable time. For more information, call Connie Garcia at 281-970-4201 or 713-870-9130.

Grupo Rosary Guild El Grupo Rosary Guild te invita a unirte a nosotros para hacer rosarios y otras manualidades los martes de 9:00 AM - 2:00 PM en el Centro Parroquial. Ven y únete a nosotros para pasar un rato agradable. Para obtener más información, llama a Connie Garcia al 281-970-4201 o al 713-870-9130.

Remember our beloved deceased Recuerde nuestros difuntos

Theresa Sagan (sister of Georgia Ann Ethridge Muniz) Bertha Rios Fajardo (sister of Genoveva Ponce)

Online Donations You can donate online! Make your donation once or set up for recurring weekly or monthly donations. Just visit our website www.mtcarmelalive.org and click the online giving tab at the top of the page.

Las Donaciones Online Usted puede donar online! Realiza tu donation una sola vez o puedes programar la donacion semanal o mensual. Sólo t i e n e s q u e v i s i t a r n u e s t r a p á g i n a w e b www.mtcarmelalive.org y haga clic en la tab entrega el “online giving” en la parte superior derecha la página.

Let Us Know Please let us know when you or a family member are ill, in the hospital, or having a surgery, especially if the illness or surgery is serious. Call the Parish Center at 713-645-6673 so that we can put the name on the sick list for prayers and/or visitation if needed.

Avísenos Por favor déjenos saber cuando usted o algún miembro de su familia se encuentren enfermos, en el hospital, o cuando hayan tenido alguna cirugía, sobre todo si la enfermedad o la cirugía son serias. Llame directamente al Centro Parroquial en el teléfono 713-645-6673 de modo que podamos poner su nombre en la lista de oraciones por los enfermos y/o para visitarlos en caso necesario.

President’s Day Holiday

The Parish Center office will be closed on Monday, February 18, 2019 in honor of President’s Day.

Dia del Presidente

La oficina de la parroquia estará cerrada el Lunes 18 de Febrero, 2019 por el Día del Presidente.

Baptism Sessions Please call the Parish Center at 713-645-6673

to register your child for Baptism. Baptism Sessions in English will be on March 4 & 11 from 7:00 - 8:00 PM in the Parish Center. Baptism Sessions in Spanish will be on March 3 & 17 from 11:30 AM - 1:45 PM in the Parish Center. All sessions must be attended by parents & godparents.

Clases Pre-Bautismales Por favor llamen al Centro Parroquial al 713-645-6673

Para registrar a sus niños al Bautismo. Las clases pre-bautismales en Ingles se llevarán a cabo los días 4 y 11 de Marzo de 7:00 a 8:00 PM en el Centro Parroquial. Las clases pre-bautismales en Español se llevarán a cabo los días 3 y 17 de marzo de 11:30 am a 1:45 pm en el Centro Parroquial. A todas las sesiones deben asistir los padres y padrinos.

Confirmation Community Rosary Parishioners are invited to pray the rosary on Sunday, February 24 at 11:30 AM. Confirmation II candidates will lead the Glorious Mysteries. Pizza Sunday Pizza Sunday fundraiser is next Sunday, February 24th. Tickets are $5 for two slices of pizza and a drink. See Confirmation II candidates for pre-sale tickets.

Confirmación Comunidad del Rosario Todos los feligreses están invitados a rezar el Rosario el domingo 24 de Febrero a las 11:30 AM. Los candidatos de Confirmación II guiarán los misterios gloriosos.

Domingo de Pizza La recaudación de fondos de Pizza es el próximo domingo, 24 de febrero. Los boletos cuestan $ 5 por dos porciones de pizza y una bebida. Ver a los candidatos de Confirmación II para la pre-venta de boletos.