ORDRE D' CHANGE DE CH UES ET REDDITION DE COMPTE · jean-marc henri inc. allard & emond hvacinc...

t

-,

n

ORDRE D' CHANGE DE CH UES ET

REDDITION DE COMPTE

TRADING OVER THE WORLD 1013, Center Roard Wilmington, (New-Castle) U.S.A.

Ci-après dénommée «CLIENT»

DÉTAIL DE LA TRANSACTION Montant du( des) chèque(s) à échanger

275 539,01

DÉCLARATION ET APPROBATION

Par les présentes :

DV CAPITAL INC.

Ci-après dénommée «DV»

Frais financiers chargé par DV

5 510,78

de la transaction

2 novembre 2004

270 028

1. le CLIENT demande à DV de lui échanger le(s) chèque(s) ci-joint en argent comptant, selon les termes et conditions prévues à la Convention générale signée entre les Parties ;

2. le CLIENT autorise DV à payer ses frais financiers à même le montant du( des) chèque(s) échangé(s) ; 3. le CLIENT reconnaît avoir reçu de DV la somme figurant dans la case intitulée «Montant remis au

CLIENT» ; et 4. le CLIENT approuve la reddition de compte et s'en déclare satisfait.

CLIENT

Présentateur

Zone de texte

38P-1161

.. ________ 0_ -------·----------- ..J. ~-------------·~,

- - ---- ·- 33335(0812001) 1 BORDEREAU DE DÉPÔT MÉTHODE SERVICE llATIOJIAL DE DEPOT DIRECT 0/1

BANQUE ROYALE DU CJ

12fô"t? /1177/ ID 1J 1

1!.~;\tCtl~ M,.'\.i\IUVIi: ov I.:Af"frAL tNc.

.DA

~~~~~~AG~E~VA~L~LÉE ET FILS CHEMINÉE TECH-CHEM HAMEL CONSTRUCTION VENTILATION MANIC PRÉVOYER CEGERCO INC. CONSTRUCTION RMC L'ÉCUYER MC VENTILATION LES DÉVELOPPEMENTS DOMICIL SALVATORE L. BRIQUETEUR CONST. YVAN ET ALAIN LACHANCE ACIER ST-DENIS VERPlEX INC. LES TOITURES HOGUE AZOXCO GRYOGÉNIQUE AJREX INDUSTRIES TÉLÉCON INC. VENTILEX INC. LES PRODUITS FRACO l TÉE GASTIER INC. CONSTRUCTIONS ILE DES SŒURS PTT POL Y Canada SANT CO

.------;v'iiCisuA"'i:ETT'cr.iH:;FEOiauÜËE~"' - ---=:::::J DÊTAILs ESPèœs INCL c OUPONs j 1 x 5 1 : 1 TOTAl. oiFICAnFS VISA a

1 x 10 ~ 1

L - :: ' : x " ~ 1 ~~~ ~( ~. f ( . i : x 50 ~

-, !JA~~<-"~' L 1 : x 100 .~ ~---~~~~~~\i~~-,, --::~ ~~x-~---~~~ ~--~~--~, '~··+: ~\T---~~~~ --~~~~l k~~~~~~~E~------~~~ : '-·' _ 1 '\ TOTAl~CES a:

1-----:'---:-:-~' ~rT(_"......;·· ~~·~'lH b~~c------:--, wB_ 1 '-.. 1 Vl~fTPOCRHEWS ES VISA ET CHÈQUES -TOTAL , ~ ~ 1 ~ TES

- ..,_... TAUX ESPÈCES USD ·TOTAL ~ ~ 1 · · : ' TAUX

CHÈQUES USD ·TOTAL , ~ f '

18 395,97.1 2004-10-26 506,11 ./ 2004-10-22 1 046,73J 2004-10-25 a n1.a1 J

2004-10-Q7 1 591,38 .1 l 2004-10-14 506,11 v 2004-10-20 30 638,57 ·v>-2004-10-25 9 271,02 v'

2004-10-29 6 763,46 ~ 2004-10-15 633,22 ., 2004-10-15 1 584,47 "' 2004-10-15 1 940,47 v 2004-10-26 --------.2~911;87 v 2004-10-D4 885,69 ./ 2004-Q9-30 1 200,29 .,/ 2004-10-28 667,15 ~ 2004-10-20 1 765,63 v 2004-10-21 2 839,40 "' 2004-10-25 2 360,31 " 2004-10-27 4 493,46 ~ 2004-10-26 256,80 v 2004-10-15 4 079,95 .., 2004-10-22 25 239,94 ./ 2004-10-25 47 894,12 ./

275539,01

0

ORDRE D'ECHANGE DE CH QUES ET

REDDITION DE COMPTE

TRADING OVER THE WORLD 1 013, Center Roard Wilmington, (New-Castle) U.S.A.


DÉTAIL DE LA TRANSACTION Montant du( des) chèque(s) à èchanger

243 318,12



DV CA PIT ALINC.



4 866,36

Date de la transaction

4 novembre 2004

238 451 76

1. le CLIENT demande à DV de lui échanger le(s) chèque(s) ci-joint en argent comptant. selon les termes et conditions prévues à la Convention générale signée entre les Parties ;



. ..

··: 0

BORDEREAU DE DEPÔT METHODE S~HVI f.E tiAliOtiAL DE OEPIJT DIRECT 0/1 : • .. • : • . 1 • •

MtiQIJ2 MANWIE ov wrr~ !l'CC.

.··

.. ··:·

: ..

. :: · ..

·~ • l ·~

•.

GRUES INTER-PROVINCIAL G.F .M. INC

LISTE DÉPÔT ENVOYÉ CHEZ FORTIER

CLIENT DATE MONTANT

LG 02-11-04 17.25 v'

AQUAVAP 02-11-04 552.12 ....

YORK 02-11-04 644.14 ....

BERMIC (LAFRANCE) 02-11-04 1073.76 ..,

B.R.L. 02-11-04 1154.85 /

PROGRAIN 02-11-04 1503.38 ,;

JECC 02-11-04 1570.09 V"

TOUR FORCE 02-11-04 1877.21 v'

PLB 02-11-04 1933.57 i/

MGL 02-11-04 6638.38 v

SIMONEAU 02-11-04 8018.41

" GANOTEC 02-11-04 218334.96 ""

TOTAL DU DÉPÔT 243318.12

ORDRE D'ECHANGE DE CHEQUES ET

Numéro de client



DÉTAIL DE LA TRANSACTION

REDDITION DE COMPTE

. .:. . .:. ~



5 novembre 2004

Montant du(des) chèque(s) à échanger Frais financiers chargé par DV Montant remis au CLIENT

299 337,91



5 986,76 293 351,15




lmtiales du représentant

lillY

- --.,-.. .--. ------·----- .. ----:--------.--- _,........, __ .. ___ ._ ------ ..... ---·---------- - · - ---- -1

BORDEREAU DE DÉPÔT MÉTHODE SERVICE NATIOfJAL DE DEPOT DIRECT 0/ 1

BANQUE ROYALE DU CJ

1:1 ':.N<:tUE MMt.~J\Illi fW •: IIJ"ITALtNC.

.DA VISA ET CHEQUE'

./ : 11

...... 1

1 1

VISA ET CHèOUES ·TOTAL

ESPËCES USD ·TOTAL

CH~QUES USD ·TOTAL

~ TOTAl.. ,(IFICATIFS VISA

J

33335 (0812001) 1

1 DETAILS ESPECES (INCL. COUPONS}_

x 5 1 1

1 x 10 1

x 20 1

1

x 50 1

1

X100 1

1

x 1 1 -

M~NN~E 1

1

TOTAl. cl ~ ... 1

VI~~ R ~ ~r, 1

1

TAUX \ K" '-, 1

TAuxf ·v 1

.._~.

...

1 .... 7 1· r' "/ .././

11/08/2004 16:04 514-259-;--.."31

VENTILABEC .ÉLECTRO AIDE SOPREMAINC CARMICHAEL L TËE TRANSPORT CLERMONT CNIM Canada ROOFMART MARTRANS

· LES ·CONSTRUCTEU~S LAURENCE ST -HUBERT ORNEMENTAL DIFFUSAIR INC LES SERVICES A-CLIMATISÉ LES SERVICES A-CLIMATISÉ BEACON ROOFING SUPPL Y SERVICES ËLECTRIQUES BLANCHETT GIRARD & GIRARD INC STRUCTURE D'ACIER PéPIN JEAN-MARC HENRI INC. ALLARD & EMOND HVACINC AIRTRONIC INTERQUISA AIREX INDUSTRIES VALLÉE ET FILS SIGNOTECH INC J.P. LESSARD CONST. YVON DUPERRON THORBURN TELECON MAGIL CONSTRUCTION ENTR. CHRISTIAN AR80UR 'LES CONTRUCTIONS ALLARD CIE DHAUNIER LTÉE TRAVAUX D'ACIER PTE~CLAIRE CONSYRUCT!ON 2-A INC CAPTEL INC CONSORTIUM M.R. Canada L TÉE LES GRUES MARIO JNC ACIER SÉLECT INC ACIER SÉLECT INC CLAUDE GAGNON ÉLECTRICIEN ENT. LANTHlER & PAPINEAU TOITURES COUTURE ET ASS. T.G. SECO LTÉE CIMCO CIMCO SCHINDLER ELEVA TOR CORP. SOC Canada L TÉE AIR PRODUCTS

01-11-04 25-10-04 21·10-04 15-10-04 22-10-04 18-10-04 21-10-04 18-10-04 21·10-04 20-10...04 22-10 .. 04 20-10-04 20·08...04 25-10-04 29·10-04 29-10-04 19-10-Q4 27-10-04 27-10-04 29-10-04 28-10-04 25-10-04 25-10-04 22-09-04 08-10-04 20-10-04 29-10-04 22-10-04 28-10-04 29-10-04 29-10-04 28-10-04 28-10-04 01-11-04 29-10-04 01-11-04 28-10-04 30·10-04 29-10-04 29·10-Q4 29-10-04 15-10-04 01-11-04 27-10-04 28~10-04

26-10-04 21-10-04 27-10-04 27-10-04

FORTIER TRANSFER

506.11/ sos.1V 690.15/ sos.1v

1,288.28" 4,496.33/

91"5.03/ 1,138.7S,..... 3,781.46/

579.16/ 506.11?'

46 .0V 506.1V

1.217.54? 1,030.05,...

17,251.46/ 3,794.613/ r/

1,745.51 ..... ./ 839.68--""' J

699.9Y"' 552.12- ol'

25,533.27/ ol'

1,920.92/ Il'

3,380.58-' v 7,990.so......- ./

11,401.2V v 1,012.22/"./

644.1V .... 603.88/;:-

1,848.45/' 2.471.89/ ~ 6,631.2o// 8,542.3~ o/ 3,052.77/ 1.407 .34./ v

10,808.91,... " 1,680.52/ / 1,907.11.,.." 7,666.4;2/"

17,941.03/ J 506.~1/..,

12,727.s.GY"'· " 9,477.49/ ~ 3,828.05./. ,/ 1,058.2Y. ./ 2,081.95' , J 1,046.73./ 1 ,000. 72-' ~ 2,189.51/ J

PAGE 02/03

11/08/2004 16:04 514-259-"-'''ll

1 l ......

. /

/

SONIC HYORO-QUËBEC VILLE DE MONTRËAL NORASCON HÉBERT KWAN MABEL ET/OU TAM MIKE RÉALISATION ATLANTE SPÉCIALISTES D'ACIER INOXYDABLE IMPORTATIONS CASA VIVENDI TOITURES MONO-COUCHES DU QC MÉTAL ARTI L TËE CONTS. ET GESTION NEVCO CONTS. R.L. MORIN MÉCANIQUE TOTALE M.G. Gt::Nt::RATION PILON LOGIMAX NORASCON HËBERT

02-11-04 31-10-04 28-10-04 21-10·04 28-10~04

29-10-04 25-10-04 22-10-04 20-10-04 18-10-04 21-10-04 23-10-04 21-10-04 27-10-04 26-10~04

07-10-04

FORTIER TRANSFER

1,886.40 ............. 872.20""',)

3,1 05.67/ .r 64,541.43~ i/

5,448.73""' ./ 1.223.30- Y' 1,328.54--""' v

506.11..,/ v 924.23--' ./

4,921.93/ v 14,806.58/ "

1,956.35...- o/

812.66/ ,., 1 ,638.54/ ";

552.12/ 1,855 .0~ .:(

299,337.91

PAGE 03/03

ORDRE D' CHANGE DE CHEQUES ET

REDDITION DE COMPTE

Numero de dient


Ci-après dènommèe «CLIENT»

DÉTAIL DE LA TRANSACTION Montant du( des) chéque(s) à échanger

33 684,64



DV CAPITAL INC.


673,69


9 novembre 2004

33 010 95




Formulaire DV-02

. . ' . . . .. : \• ·. ~~t~ ·.:

CLIENTS:

TYR ON RORGET FERNEUF EBC SYRA CO NORDACO

+• • '- .,. • t,.'<o • .... :.. - • ',! . ")1 :.1.-o\ ,. 0

PMC LA CHANCE RICHARD CONST. C. AIR DEPOUSS.

IU t AL.:

) 1•

LAVAL CARON

ORDRE D' HANGE DE CH QUES ET

REDDITION DE COMPTE



DÉTAIL DE LA TRANSACTION Montant du( des) chèque(s) à échanger

158 103,39



DV CAPITAL INC.



3 162,07

de la transaction

9 novembre 2004

Montant remis au CLIENT

154 941 32


2. Je CLIENT autorise DV à payer ses frais financiers à même le montant du( des) chéque(s) échangé(s) ; 3. le CLIENT reconnaît avoir reçu de DV la somme figurant dans la case intitulée «Montant remis au


par le ENT

. -----------------...... ~--"'- ---------·-----~-,...._-----·-~--·~:=~·----::;:~~·---, BORDEREAU DE DÉPÔT METHODE SERVICE fiATIOIIAl OE OFPOT OIRFCT 0/1

D.Alll0t'JU MANUVua OV CAPITA&.JNC.

'

~ ~ 1 1

f---X-1_00-+-------!----1 ~ x . ..:

1---+-------'----1 ·~

~~~~~----------._--~~

~~-1-------T---t §

..

.·

..... . .. ..

. i.,i:.:;:i;: '· ;}~

.. ~ ...

GRUES GSTL INC.

(CHÈQUES RECUS NON ENREGISTRÉS DANS LE SYSTÈME)

NOM MONTANT$ DATE

STRUCTURE D.E.S. 2 070.45 v' 27-oct-04 TOITURE LONGUEUIL 2 124.51 , 25-mai-04 VERSAILLES INC. 747.66 v 27-oct-04 BONIN STÉPHANE -> 569.37 .,..o/ 01-oct-04 STRUCTURE J.B.L. 7 972.39 v 30-oct-04 HYDRO QUEBEC 1 636.27 v 04-nov-04 ANDRE CHALUT 1 741.19 ~ 04-nov-04 CLUB CERAMIQUE GALIARDY 189.79 ./ 01 nov. 04 RELIANCE CONSTR. 966.21 1 31-oct-04

UNI BETON 1 078.36 .j 26-oct-04 ~~~111\/A,l_ 1 112.29 v 2R-nct-04 ..• l ~. ~ri,.<. · -;-~r-~ {.~ .;· ... ~ ... !;." -,:... !f; " ·' .';'i:;t .. ('.~ .

• .- ; - : ~,· • 4 : '

--··-··"'· ;·,.ul'""\t'a \~ .. ,.-... ... ., :.: ~ no". 1H EXCELLENCE 2162.47 ./ 28-oct-04 STRUCTURE EXPERTS L.D. 9 223.28 ~ 31-oct-04 ACIER DESCHAMBAUL T 9 237.67 \1 29-oct-04 ;

VIGEN 13 609.19 / 20-oct-04 DANCON 20 211.05 J 28-oct-04 MOMETAL 38 043.38 .1 22-oct-04 TELECON 644.14 v' 01 nov. 04 CONSTR. OLIVIER MOREAU 506.11 ./ 05-nov-04 HYDRO QUEBEC 34 584.16 ., 07-nov-04 HYDRO QUEBEC 4 094.91 " . 06-nov-04 STRUCTURE R.Y.D. 1 826.03 ~ 02-nov-04 TEL US 1 557.25 ../ 04-11-04

SOLDE: $ -4-58~~2.~6 1 sr; /o 3,. 3~

u 0

ORDRE D' CHANGE DE CH QUES ET

REDDITION DE COMPTE

Numéro de client de la transaction



DÉT AJL DE LA TRANSACTION Montant du( des) chéque(s) à échanger

185 996,60




Fra1s financiers chargé par DV Montant remis au CLIENT

3 719,93 182 276 67


2. le CLIENT autorise DV à payer ses frais financiers à même le montant du( des) chèque(s) échangé(s); 3. le CLIENT reconnaît avoir reçu de DV la somme figurant dans la case intitulée «Montant remis au


Initiales le CLIENT

Formulaire DV-02

BORDEREAU DE DÉPÔT MÉTHODE SERVIGF IIATIDrlAl Of DEPOT OIAfCT Q/ 1

BANQUE ROYALE DV CJ .DA " :..-r•w.<•i.l\1 E ~lf~IPliLf. RCYAt. BANK PlAZA ~(JiJ!MVSl

ri'Jiii()Jffl'l. ON Mei-l :IN

B.lU'dOIJ~ M.ANU'Inll! (IIJ ('.~fAl!Nt.

• ' '

VISA ET CHËQUES ·TOTAL

ESPÈCES USD ·TOTAL

CHÈQUES USD ·TOTAL

DÉTAILS

x 5

x 10

x 20

x 50

x 100

x

.• r

c

"' ~ s !!: "' ~ < "' ~ ~

c

· . ..

··· ·· •;. . • ...... . ..

LISTE DE CHÈQUES 08/11/2004

GROUPE INDUSTRIEL X-ACT 29-10-04 397.60 ... GROUPE INDUSTRIEL X-ACT 05-11-04 397.60-GROUPE INDUSTRIEL X-ACT 07-11-04 397.61 ~ THOMAS O'CONNELL 02-10-04 5,521.20 "J ?'> C. LEBEAU ET FILS CONTS. 01-11-04 948.96 UNI CEL ARC HITECTURAL 02-11-04 552.12 .... ENTREPRISES DE RÉFIGÉRA TION L.S. 16-10-04 1,006.47 v LES INVES. GROUPE MONTCLAIR 01-11-04 552.12 ..... ENT. EN PLOMBERIE PIE~ RRE POULIN 02-11--04 724.66 ~ LE GROUPE SVC INC. 01-11-04 552.12 ... MONTACIER INC. 02-11-04 644.14 ~ FIXAIR INC 29-10-04 860.39 ,_... ACIER SÉLECT INC. 01-10-04 6,441.40 ..... VERPLEXINC 20-07-04 759,.17 v --...~ ... --· .. ·- !)7 -10.04 · 2.32~-:.::v: -

'; Jt- . ,-· 25-1;o.:.o4 .j_; .. -:s; __ .2 v . Cl ... 1 1"\t:.t"'l"\l~t:.;:, t"'rtO-MATH 31-10-04 552.12-

GASTIER M.P INC. 26-10-04 13,189.18 ....... VENTILABEC CLIMATISATION 31-10-04 3,030.34 _.. DESCIMCO 29-10-04 21,115.14 ..... PYRO AIR L TÉE 23-09-04 552.12 -EBC INC. 31-10-04 28,680.'53 "" SERV. D'ENTRETIEN MINIERS INDUS. R. N. 2000 03-11-04 20,000.00"""' GROUPE DIRECT 31-10-04 814.38 v GROUPE. DIRECT 01-11-04 690.15 .,... ACIER MÉTROPOLITAIN 29-10-04 345.08 .......... LES INDUS. PERFORM-AIR 29-10-04 920.20 _.. HYDRO QUÉBEC 02-11-04 8,693.61 ,_../ CIMCO RÉFRIGÉRATION 02-11-04 1,407.34-MACONNERIE S.D.L. INC. 27-10-04 5,242.06 ,_.. SONIC 29-10-04 2,497.20 i,..-

MR. ROLAND PATRICK BÉDARD 31 -10-04 -1,772.54 ,_.... CLIMATISATION ST-HUBERT 20-10-04 506.11 ,_.... CONST. E. DAIGNEAUL T ENR. 03-11-04 552.12 ,__ WESBELL 14-10-04 2,205.61 t.-

SYSTÈME DE VENTILATION BG 27-10-04 2,837.10--MÉTAL ARTI L TÉE 25-10-04 2,622.57 ,_ REVMETINC. 02-11-04 3,777.44 ~ POL YMÉTAL INC. 30-10-04 506.11 (._J

LGC PLOMBERIE INC. 30-10-04 5,371.71-QUALICAD INC. 03-11-04 759.17 ...... L.E.S. MÉCANIQUE INC. 01-11-04 506.11 t..--

TAPITEC INC. 25-10-04 506.11 .......-ANPRO DÉMOLITION L TÉE 29-10-04 3,450.75 ........ GROUPE BENOIT INC. 04-11-04 2,701.37 .....-LES PRODUITS FRACO INC. 03-11-04- 1,271.03 t/ PAUL SAVARD INC. 10-10-04 9,030.03 <.../

P. BAILLARGEON LTÉE 29-10-04 7,634.79 ....-

SCHINDLER ELEVA TOR CORPORATION 9098-6118 QUÉBEC INC. CLIMATISATION R.P INC.

04-11-04 03-11-04 03-11-04

5,515.45-885.69 '-

3,225.30 '-

185,996.60

..

ORDRE D'ECHANGE DE CHEQUES ET

TRADING OVER THE WORLD 1 013, Center Roard Wilmington, (New-Castle) U.S.A.



REDDITION DE COMPTE

DV CAPITAL INC.

p - • 1 :t: })

Dale de la transaction

12 novembre 2004

Montant du( des) chéque(s) à échanger Frais financiers chargé par DV Montant remis au CLIENT

48 524,58



970,49 47 554.09

1. le CLIENT demande à DV de lui échanger le(s) chèque(s) ci-joint en argent comptant. selon les termes et conditions prévues à la Convention générale signée entre les Parties ;


CU ENT » ; et 4. le CLIENT approuve la reddition de compte et s'en déclare satisfait.

e par le CLIENT

Formula1re DV-02

r~,..;;;.---=--,....~~-.-""'1..--:----..~;;;~-....... -~ BORDEREAU DE DÉPÔT METHODE [ ~----~~====----~ SfA VICf N~TIO!JAL Of Off'Or OIRff.T 0/1

BANQUE ROYALE DU CA. JA

.· ·· ..

. - 0 0

CLIENTS: LAVAL CARON GUAY

ALPHACASTING INC. 506,11 $ """ 506,11 $ SABICO CONST 1 7n,14 $ ./ 1 n7,14 $ ST-MICEHL ORNEMENTS INC. 722,36 $ - 722,36$ SARAMAC INC 862,69$ , 862,69$ CONSTRUCTAIR INC. 575,13$ , 575,13$ L S REFRIGERATION 598,13$ "' 598,13$ LK INDUSTRIES 5 902,53$ ... 5 902,53$ FAX ACIERS 1 192,81 $ "' 1 192,81 $ -DEMIX /CIMENT ST-LAURENT 2 636,38$ " 2 636,38$ DJL CONST. INC. 2 737,60$ "' 2 737,60$ DAS ASCENSEURS 506,11 $ "' 506,11$· TURCOTTE AERO MECANIQUE 3 200,29$ Il' 3 200,29$ -MARCOTTE PAUL E ENTR. 2 093,46$ ,. 2 093,46$ -MOBILE SERVICE CONST. 931,70$ tl 931,70$ CARRARA MARBRE INC. 300,00$ v 300,00$ -E B C INC. 552,12$ ,... 552,12$ -HYDRO-QUEBEC 2 219,41 $ •/ 2 219,41 $ .:. MEGAFORME 506,11 $ "' 506,11 $ MEGAFORME 20 704,50$ 20 704,50$

TOTAL: 15 NOV. 04 24 542,44$ 23 982,14$ - $ 48 524,58$

n n

ORDRE D' HANGE DE CH QUES ET




REDDITION DE COMPTE

DV CAPITAL INC.


transaclton

12 novembre 2004

Montant du(des) chèque(s) à échanger Frais financiers chargé par DV Montant remis au CLIENT

184 445,48



3 688,91 180 7 57




.....

~ -~-~---.--·-~-

BORDEREAU DE DEPÔT METHODE SŒVIf.f I;ATIONAL Of DEf' OI DIA! CT 0 / 1

-. ...

. . j . '

·.·.··.·:·:· .

.· LISTE DE CHÈQUES AU 11 NOVEMBRE 2004

TOITURES TROIS ETOILES INC. CHEMINEE LINING.E INC. INDUSTRIES KINGSTON LIMITÉE MONTAGE D'ACIER INTERNATIONAL CNIM CANADA INC. AECON AECON NORASCON HEBERT STRUCTURES YAMASKA INC. GASTIER INC. ORNEMENTS ST-MICHEL INC. ABITEC ROXBORO EXCAVATION INC. ENTREPRISES DE RÉFRIGÉRATION LS INC. VILLE DE MONTREAL CIMENT ST-LAURENT GROUPE DUBE ET ASSOCIES INC. PIERRE BROSSARD L TEE

30-10-04 04-11-04 15-09-04 05-11-04 02-11-04 08-11-04 08-11-04 25-10-04 04-11-04 08-11-04 08-11-04 04-11-04 02-11-04 24-10-04 04-11-04 05-11-04 03-11-04 30-10-04

1,950.82-..,.. 5,657.52--1,545.37- v

552.12- v 2,585.20-- -

24,730.38- v

123,793.32- v

469.30- .... 1,610.93·7' ....

506.11- ,., 1 ,012.22 ..- o/

2,888.27_,. .,. 552.12- ~

1,196.26- .r 4,122.50- .. 3,652.04 - ,/

891.45-"' 6,729.55 -v

184,445.48

n ......

ORDRE D' HANGE DE CH UES ET

REDDITION DE COMPTE

TRADING OVER THE WORLD 1 013, Center Roard Wilmington, (New-Castle} U.S.A.


DÉTAIL DE LA TRANSACTION Montant du(des} chèque(s} à echanger

292 912,10



DV CAPITAL INC.


FraiS financiers chargé par DV

5 858,24

Date de la transact1on

17 novembre 2004

Montant rem1s au CLIENT

287 86


2. le CLIENT autorise DV à payer ses frais financiers à même le montant du(des) chèque(s) échangé(s) : 3. le CLIENT reconnaît avoir reçu de DV la somme figurant dans la case intitulée «Montant remis au


Initiales du representant CLIENT

"

OV-02

GRUES INTER-PROVINCIAL G.F.M. INC


CLIENT DATE MONTANT

BM 17-11-04 134.18 /

MARCEAU 17-11-04 415.97-

DJL 17-11-04 . 621.14-

CNIM 17-11-04 1154.28-

DEML TLEXPRESS 17-11-04 1800.14 ·-

BAILLARGEON 17-11-04 3680.80 ·-

BETON DU LAC 17-11-04 9719.62-

GANOTEC 17-11-04 275385.97-

TOT AL DU DÉPOT 292912.10 1

0

ORDRE D' CHANGE DE CH ET

REDDITION DE COMPTE



DÉTAIL DE LA TRANSACTION Montant du(des) chèque(s) à échanger

99 887,55



DV CAPITAL INC.



1 997,75

UES

Daie de la transac11on

19 novembre 2004

Montant rem

97 889




le CLIENT

(

(

.. ... '

......... ----~-------,-----...--BORDEREAU DE DÉPOT METHODE SlHVICE JlAliQIIill DE DE FOl OIR!Ci 0/1

BANQUE ROYALE DU CANADA VISA ET CH EOUES

1 tTO;"- .umF1CAl1FII VISA 1

1 l. Q 1

li 1 1 ,,

' "'\ " nU - " 1

\ lA v~ 1 '\ 1 \\./

1

1 ) . 'v 1 \ .!/ f\ .

1 1 1 . 1 1

1 1 1

VISA ET CIÈOOES ·TOTAL ~ 1

ESI'i:œsuso ·TOTAL~ 1 1

CtiÈOOES USD ·TOW.. 1 1

LITE DE CHÈQUES 2.f.11-04

DELSAN-AIM ERIVAN/GEC OM INC CLIMATISATION AIRVITECH INC GANOTECINC J.E.VERREAUL TET FILS L TÉE LES ENTREPRISES DANAIR ICN Canada L TÉE NAVAMAR SHIP REPAIRS INC CHAGNON (1975) LTÉE TRANSPORTS LACOMBE INC CIMCO REFRIGERATION HABITATION LAMARCHE VENTILATION A.C FOREST INC SECONAIR L TÉE 9066-9144 QUÉBEC INC AIREX INDUSTRIES DISTRIBUTEUR TAPICO ROCKTEL INC SOCIÉTÉ DE SERVICES El N SIGNALISATION NADISCORP LES PRODUITS FRACO FRACO ÉQUIPEMENT FEMME FITNESS WILDERTON INC TELECON INC LAVAGE AVENIR 2000 INC LALLEMAND INC CHÂTEAU ST-MARC CONSTRUCTION IMM0-9 ET ASS. INC LIPARI DÉMÉNAGEMENT ET ENTREPOSAGE LES INDUSTRIES GARANTIES L TÉE SOUDURE ST-FÉLIX INC 9059-7782 QUÉBEC INC CONSTRUCTION PIACOM INC DOUGLAS LUKIAN INC WESBELL PERFORM-AIR SERVICE DE GRUE LAVAL DOUBLETEX

01-11-04 08-11-04 08-11-04 01-11-04 05-11-04 08-11-04 04-11-04 23-10-04 31-10-04 28-10-04 09-11-04 08-11-04 03-11-04 15-11-04 03-11-04 10-11-04 14-11-04 12-11-04 08-10-04 12-11-04 10-11-04 10-11-04 28-10-04 11-11-04 11-11-04 27-10-04 10-11-04 20-10-04 08-11-04 10-11-04 12-11-04 16-11-04 10-11-04 11-11-04 28-10-04 29-10-04 11-11-04 10-11-04

506.11 ......... 7,206.32-2,369.52./ 5,293.47--3,845.75·-1 ,311.29-

552.12-552.12-

14,355.13-667.15-750.54-

1,403.31-614.23-

4,369.66-993.25-

2,647.87-1,196.26-

17,362.60·-722.36-

- 632.64-3,572.11-1,392.38-1,499.36-2,039.97-2,070.45·-

552.12-1,359.03-1,035.23-

506.11-2,484.54-

300.00-1,380.30-

644.14-3,453.88-2,599.00-3,663.55 ... 2,358.95-1,624.73-

99887.55

'\. ~. ~ v-._:

----·-----~-

1 VISA ET CHEQUES -..._ 33335 100/2001)

{ Jo8'AilS

1 ~ TOTAL JUSTlFICATIFS VISA

ESP~CES 11'""' coüPOliSI

1 x 5 .... ~

!\-· .ti 1

1 x 19 • ...-~~ 1

in 1

l ~JV..l 1~ A.V!Y ,.......-x 20

1 1

x 50 1 1

//{~,v· 1 1 ~vf!l' ;_..; . 1 1 i l/ ,?'" ~i:t~ 1 .l>#,'i'· x 100

~ 1 • • .. 1

~f ........ ~ 1 x 1

1 1

1

....... 1 '~ .

· . MENUE 1 -~

... MONNAIE

_,, ·' 1 1

1

1· vr.lA ET CHêOUES • TOTAL ~ 1 TOTALJ.ïltœs

:li .. 1 1:!

; VI~YoC,:W~UfS • ESPÈCES USD

.. 1 ~ -TOTAL 1

1

, . 1. · TAUX • . u 1

CHÈQUES USD ·TOTAL IT, 1 TAUX • 1 ..

GRUES G.S.T.L. INC

NOM DATE MONTANT C.B.M.INC 16-11.04 506,11 .,....

CONSTR. CREVIER 15-11.04 5104,82 i-HYDRO QUEBEC 19-11.04 345,08 1-INSTALLATIONS D'ACIER J 08-11.04 6122,21 . J.L. LE SAUX 15-11.04 1587,35 :-METAUX FERAL 15-11.04 4820,13 ~ VENTILATION S.C. AIR INC 15-11.04 506,11 -LAFARGE QUEBEC 15-11.04 1289,43 -CONSTR. GENAR INC 02-11.04 506,11 -TARDIF METAL 15-11.04 1127,25 QUEBEC MET AL RECYCLE 15-11.04 6780,72 MINIS ENTREPOTS SMITH 15-11.04 885,69 -

29581,0111

(CHÈQUES REÇUS NON ENREGISTRÉS DANS LE SYSTÈME)

BORDEREAU DE DÉPÔT MÉTHODE SFRVItf IIATIONAl OF OfPDT OIR!CT 0/ 1

BANQtJE ROYALE DU CANADA

UNITÉ

A

1

"' ..,, :1:.. 1 . .. ..

r.4 1

D"1'·' t1tfl!· ;,~.\I,MJ'.I1i

fN C:t\F-'rrA~ iNÇ.

VI$A ET CHtOUES r

'1 ' 1 ~' ~ TOTAL JUSTtFICAT1FS VISA . u i Î "' ' ' ' ' 1

1 ~ 1 ' ' •"' y~

•/a ,..--, 1 ~i:t •' ··' ' . /\!'· . 1 // '

' Q)-'v . 1

1 ..--· 1

~~ }-- 1

_,.,.•""" 1 '

__ ,... 1 ' 1

Vr.lA ET CHÈQUES ·TOTAL 1

ESPÈCES USD ·TOTAL 1

1

CHÈQUESUSO ·TOTAL 1 1

33335 (0812001) 1 )ÉTIIILS ESPÈCES.fflléL. COUPONS

' x 5/. 1 1

.,.x·..,o 1 1

. x 20 1 1

x 50 1 1

x 100 1 1

x 1 1

lA ENliE 1

MONNAIE 1

TOTAL~ECES c . 1

VISA Rfpfn\~UES ~ 1 1

TAUX ~ 1

TAUX ~ 1

-.' '1 ..., - 1 . ~ .. '1 ()

0

GRUES G.S.T.L. INC

NOM DATE MONTANT ACIER OESCAMBAUL T INC 15-11-04 5586.76. BAUVAL SABLES L.G. 02-11-04 3357.59, CONSTR. P.M. 15-11-04 506.11 CONSTR. ROSSI 15·10-04 316.31 CONSORTIUM M.R. 04-11-04 2715.76, GROUPE CIRTECH 11·11-04 14618.54 HYORO QUEBEC 17-11-04 8766.69 PROTEXPLOINC 11-11-04 1932.42 REFRICO LTEE 08-11-04 1472.32~

ISOLDE: Il Il 39272.501


BANQUE MArruvll DV t.6PfTAliNC.

, . 4 .~

( 33335 (0812001)

VISA ET CHÈQUES f DéTAILS ESPÈCES ONCL.. COUPONSl

1 x 5 1

1 TOTAL JUSTIACA11F8 VISA 1 ___ ..... ..-; 1 1

x 10 1 .J..: 1

X_2C v 1 t 1

~~ ~ "A ;(fi. 1 1 1--f-' 1- 50 1

1 .1 .( / ;, 1 - 1

(/ ('''L 1

Jj~· x 100 1 1 ( l ..t.1. . : i. l' 1 1

1 .... ~ 1 x 1 1 -"',.. ....... 1 MENUE 1 ,....., 1 1 MONNAIE 1

1 1 TOTALC~EC<S 1 ....... 1 1

~SA ET C~OUES ·TOTAL • 1 VISA ET ~Jll~UES • 1

REPOR 1

ESPèCES USD ·TOTAL • 1 TAUX • 1 1

CHI::OUESUSD ·TOTAL . 1 1 TAUX • 1

"~

If~~ 3 / foJJ

0 ().

CLIENTS: LAVAL CARON

STE-FAN-AIR (9096-3927 Qc lnc) 506,11 $ 506,11 $ :..

ROXBORO EXCAVATION INC. 506,11 $ 506,11 $ -PAVENTIA 644,14$ 644,14$ -GAZ METROPOLITAIN PLUS 1 012.22$ 1 012,22$ PROVENT INC. 506,11 $ 506.11 $ -WEIGH-TRONIX AVERY 2 093,46$ 2 093,46$ -P M CONSTRUCTION INC. 3 060,25$ 3 060,25$ -BATA ACIER INC. 18 677,78$ 18 677,78$ r-GUILMAIN, SERVICE DE GRUES 4 511,28$ 4 511,28$ ~ CAMA GROUPE INC. 1 495,33$ 1 495,33$ -L.S. ENTREPRISES DE REFRIG. 904,10$ 904,10$ r-SNF QUEBEC METAL 724,66$ 724,66$ Ir FORMATECH INC. 575,13 $ 575,13 $ r-NAVADA LTEE 9 260,71 $ 9 260,71 $ f-

SYLVAIN GIROUX ENTREPRISES 506,11 $ 506,11 $ ~ SOLUTIA CANADA INC. 648,17$ 648,17$

- $ - $ - $

TOTAL: 16 NOV. 04 35 216,68$ 10414,99 $ - $ 45 631,67$

BORDEREAU DE DÉPOT METHODE SFRVICE fiATIOIIAl DE Of POT OIREGT 0/1

BANQUE ROYAL,J: DU CANADA

&ti!\iOl.lf MAN\ME DV Ctom'AL. tNC

·,

)

' VISA ET CHËQUES DÉTAILS ESP~CES liNCL. COUPONS\

1 :fj ~ TOTAL JUSnFICAllFS VISA

' :v· " l

0 - P~;f 1 0

!,... f 0 1

\ 1

0 ,,.. 1

x 5 0 0

x 10 1 1

x 20 0 1

x 50 1 1 \v; i ~: 'f ~ 0

1 .. 1 ~ 1

v ;

e~~' '" ' : 0

' 0 •( 1

~ 1 1

1 0

1

x 100 1 0

x 1 1

MENUE 1

MONNAIE 0

TOTALc~ÎPECES 1

VISA ET CHÈQUES ·TOTAL 1 Vl~fpamw• 1 0

ESP~CES USD ·ToTAL 1 1 TAUX ~ 0

CHWUESUSO ·TOTAL 0 1 TAUX ~ 1

rn~~ ........ L..--·Â C!..{t./J~, 7_ _ fj

... " Ji., ~ ..

.· -· .

..

LISTE DE CHEQUES AU 24-11-04

FRACO ÉQUIPEMENT INC 17-11-04 2,557.59 L'ÉCUYER ET FILS L TÉE 25-10-04 31,137.44 NÉVÉ RÉFRIGÉRATION INC 15-11-04 828.18 FER ORNEMENTAL LAVAL (9089-7935 QC INC) 15-11-04 1,803.02 CIMCO REFRIGERATION 16-11-04 833.93 VENTILATION VOLMAIR INC 15-11-04 751.69 LES ENTREPRISES DESROSIERS INC 11-11-04 1,066.28 GRANDS TRAVAUX SOTER INC 11-11-04 37,096.73 AIR PRODUCTS 08-11-04 750.54 DOMAINE DES HUARDS INC 10-11-04 724.6Q_. CONSTRUCTION R.L. MORIN ENR. 16-11-04 1,334.29 CONSTRUCTION R.L. MORIN ENR. 16-11-04 578.13 CONSTRUCTION R.L. MORIN ET FILS ENR. 16-11-04 648.17 GROUPEPRODEM 12-11-04 4,993.24 GARNIER LTÉE 15-11-04 4,100.64 VITRERIE SURMESURE INC 15-11-04 2,006.05 ACIER ST-DENIS INC 16-11-04 6,025.59 NR CONTRUCTION 17-11-04 38,887.29 NR CONTRUCTION 17-11-04 23,587 .01 HMI CONSTRUCTION INC 11-11-04 12,407.17 LOUISBOURG CONTRUCTION L TÉE 16-11-04 19,104.04 MONTRÉAL SERVICE DES FINANCES 16-11-04 989.22 HYDROQUÉBEC COMPTES FOURNISSEURS 16-11-04 2,985.04 LES ENTREPRISES DE RÉFRIGÉRATION L.S. INC 11-11-04 4,014.37 REFRIGERATION VIC-AIR INC 17-11-04 701 .65 PRODUITS DE PIERRE FERRARA INC 19-11-04 3,603.17 BROUSSEAU MARINE ET SPORTS INC 09-11-04 2,300.50 9103-9909 QC INC (TOITURE TROIS ÉTOILES} 17-11-04 2,417.83 LOUISBOURG CONSTRUCTION L TÉE 18-11-04 4,585.50 ST-HUBERT ORNEMENTAL INC 17-11-04 722.94 VENTILATION JEAN ROY INC 17-11-04 716.75

!J -J GGM ENCORP INTERNATIONAL INC 16-11-04 579.16

214,837.81

111$1.4.45 BORDEREAU DE DÉPÔT MÉTHODE SfflVICE llATIOflAl 0[ DEPOT DIRECT 0/ 1

~.ttWlUE MAN\JVIt (lV CIIPJTAl JNC.

---------------~-----~--------:: ~=:..::: .:;_-:::.::::=..::::;..:::;._*'7-=-=-..=-; ~ ~--- -

)

l' li '• 1

• 1

-

,, PAGE en

CHEQUES

2 908.42$ .. 680,30$

252,12$ 659.67$

IC. 722,36$ 506,11 $

SES 64 318,90$ ES 1 200,29$ 1-

598,13$ T 3 305,82$

7515212 s

() n

GRUES G.S.T.L. INC

NOM DATE MONTANT CREA TJON VISU INC 15-11.04 1056,51 [, FORAGE LAVAL INC 15·11-04 1366,54 HONCO CONSTR. INC 15-11.04 1503,38 DUFOR ECHAFAUDAGE INC 16-11.()4 12561,89. TECH NICK-AIR 17 -11.()4 1789,22 TECHNI-SHARP 22-11.()4 632,64, GUAY 22-11-04 1925,31 TOMASSINI & FRERES L TEE 17-11.()4 2738,17 ~ BAUVAL SABLES L.G. 25-11.()4 966,21 CONSTR. FRANCIS RIOUX 22-11.()4 1541,34~

ENTR. PROMECANIC 22-10..04 7593,97

1 33675,181


LISTE CHÈQUES 26-11-04

LES INDUSTRIES GARANTIES L TÉE 25-11-04 6823.87 LES INDUSTRIES GARANTIES L TÉE 16-11-04 299.06 MÉCANIQUE EXPRESS LAVAL INC 24-11-04 460.10 ·-9059-7782 QUÉBEC INC 26-11-04 644.14 MÉCANIQUE VC INC 22-11-04 506.11 CEDEC 7/111NC 19-11-04 2329.26-MADYSTA CONST. L TÉE 17-09-04 1584.47 GROUPE CBS AIR 22-11-04 724.66 WESBELL 10-11-04 1274.48--THOBURN ÉQUIPEMENT INC 19-11-04 1043.86 CIMENT ST-LAURENT 16-11-04 1152.55 CIMENT ST-LAURENT 19-11-04 8531.99-VENTILATION MANIC INC 02-11-04 3437.53 LES FONDATIONS MICROPILES INC 22-11-04 1104.24 KAMTECH SERVICES 01-11-04 8518.20-VERPLEX INC 12-11-04 1588.50 CONSTRUCTION IMM0-9 ET ASS. INC 22-11-04 2064.70 THOMAS O'CONNELL INC 01-11-04 1342.34-GANOTEC INC 17-11-04 1708.70 MELDRUM THE MOVER INC 24-11-04 506.11 TELE CON 25-11-04 1216.96-NAVAMAR SHIP REPAIRS INC 22-11-04 1101.94 FORMETA INC 15-11-04 4012.66 SINTRA INC 25-11-04 6766.36 ·-DYNAPOMPE INC 25-11-04 1472.32 LES ENTREPRISES DE RÉFRIGÉRATION LS. INC 14-11-04 989.22 DIFFUSAIR INC 19-11-04 1022.15-MACONNERIE SOL INC 18-11-04 1846.73 TRANSELEC COMMON INC 19-11-04 1276.78 AMIANTE SPEC INC 28-10-04 2167.07·-EXCAVATION TREMBLAY ET FILS INC 19-11-04 851.19 P. LECLERC CONST. L TÉE 18-11-04 3271.31 CHEMINÉE LINING.E INC 12-11-04 4210.49-SUPERMÉTAL MOJAN INC 25-10-04 12410.17 GASTIER M.P. INC 08-11-04 6860.10 I.T.A CLIMATISATION & CHAUFFAGE 26-10-04 2208.48-

97328.80

., 33335 (0812001)

ESPÈCES IHCI.. COOPONS

~ANÀ .... ~ x 5

x 10

x 20 1 1 .

~~ w x 50 0 w

x 100 ~ :... x -< w

MENUE ....

MONNAIE ~ lUTAlres . .... a:

VISA ET U[S w

REPO s ~ TAUX

\

n

GRUES INTER-PROVINCIAL G.F.M. INC


CLIENT DATE MONTANT

GUILMAIN 03-12-04 644.14 ·-

SERVITECH 644.14-

YORK 683.25~

STANDARD MEC. 724.66 ·.,;::

AXA ASSURANCE 1211 .95-

BÉTON DU LAC 3502.51-

SIMON EAU 4103.52-

BELLERIVE 9163.91-

GANOTEC 153025.54 .p-

TOT AL DU DÉPÔT

en

LISTE DES CHEQUES AU 07-12-04

DHAUNIER L TEE SOLATHEQUE INC. CONTERM INC. RESTAURATIONS D.Y.C. INC. VALLEE ET FILS INC. STRUCTURES UNIVERSELLES INC. INDUSTRIES KINGSTON L TEE LOUISBOURG CONSTRUCTION L TEE PYRO AIR BEL-PRO INC. R.P.F. BOISJOL Y INC. CONSTRUCTION ALAIN ROY INC. EXCAVATIONS TOUCHETTE INC. GROUPE CBS INC. DELUXE PRODUITS DE PAPIER EXCAVA-TECH INC. J.P. LESSARD CANADA INC. CNC MECANIQUE HONEYWELL HYDRO QUEBEC

25-11-04 24-11-04 30-11-04 26-11-04 22-11-04 25-11-04 15-10-04 23-11-04 04-11-04 26-11-04 01-12-04 30-11-04 30-11-04 3Gl-11-04 22-11-04 26-11-04 03-12-04 19-11-04 25-11-04 30-11-04

6,344.79-506.11

1,610.36+ 2,013.52-1,428.61-3,725.09-\-2,231.49_... 1,380.30-

506.11..j--800.86-

6,372.34-552.12 +

4,347.95-664.27--887.99 .J,. 993.25·-648.17-

11 ,885.53·-\-7,867.71-5,239.70~

60,006.27

n

GRUES G.S.T.L. INC

NOM DATE MONTANT ACIER DESCHAMBAULT INC 30·11-04 9318,19 -GRUES BOURGEOIS INC 26·11-04 2109,56 f ST ·DENIS THOMPSON INC 24-11.04 9770,80 STRUCTURES EXPERTS L.D. 23-11.04 14173,96 -ACIER REVETEMENT S & L 25-11..04 1012,22 :t 9099.0276 QUEBEC INC 11·11..04 552,12 -CONSTR. QUALIMAX INC 26·11·04 1447,02 ~ CONSTR. D'ASTOUS L TEE 15-11-04 5440,69 -ISOLDE: Il Il 43824,561

Bo .v.· J (CHÈQUES REÇUS NON ENREGISTRÉS DANS LE SYSTÈME)

ORDRE D' CHANGE DE CH UES ET REDDITION DE COMPTE · jean-marc henri inc. allard & emond hvacinc...

Documents

Transcript of ORDRE D' CHANGE DE CH UES ET REDDITION DE COMPTE · jean-marc henri inc. allard & emond hvacinc...