One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le...

22
One Italy Too Many

Transcript of One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le...

Page 1: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

One Italy Too Many

Page 2: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Perché studiamo le lingue straniere all’Università?

All’Università le lingue straniere non si imparano

Page 3: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Perché studiamo le lingue straniere?

Per interpretare un sistema di pensiero diverso, per interpretare un’altra cultura.

Ricerca di parole chiave per l’interpretazione dei luoghi comuni

L’Italiano della società…

Page 4: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Mare Mediterraneo

Page 5: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.
Page 6: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Case Pulite Strade Sporche

Italy is a funny country…

Un insieme di Regioni, non una nazione.Presentarsi all’italiana, città al posto della nazionalitàPerché gli italiani sono i migliori camerieri del mondo?

Page 7: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Italia e gli italiani

• L’Italia è un paese abitato da un popolo buono a niente e quindi capace di tutto.

• Se c’è una cosa in Italia che funziona è il disordine.

• Tutte le rivoluzioni cominciano per strada e finiscono a tavola.

Leo Longanesi (1905-1957)

Page 8: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Gladiatorby R.Scott, 2000

Page 9: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Cosa vediamo in questo film?

• Diplomazia Disciplina Ordine Tecnica Strategia Eleganza Vittoria

Arroganza Indisciplina Disordine Lotta• Sconfitta

• FORZA E ONORE

Page 10: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Diplomazia Disciplina Ordine Tecnica Strategia Eleganza

Poesia Medievale, Arte e Architettura del Rinascimento, Arte Barocca, Musica e Opera, Moda

• Dove sono finite queste qualità?

Page 11: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Invasione

• 450 fine dell’Impero Romano, Invasioni Barbariche, Ostrogoti, Longobardi, Carlo Magno, Arabi, I Pontificati, Le guerre contro i pontificati, le Crociate

• 1290 Civiltà Comunale, il lavoro, il commercio, i viaggi di M.Polo, le Signorie

• 1300 Guerre intestine, Pisa contro Firenze, Venezia contro Genova, Guerre delle chiesa

Page 12: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Invasione

• 1400 Guerre Interne Firenze e Venezia contro Milano, I Medici, le invasioni dei Turchi,

• 1494 Carlo VIII di Francia arriva a Milano e il Duca di Milano da aiuti economici, cosi come Genova, Firenze, Roma, ma soprattutto Napoli che rifiuta di combattere

• 1495 La Lega: Venezia Roma e Milano (con il supporto di Spagna e Austria) contro Carlo VIII

Page 13: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Invasione

• 1500 Luigi XII di Francia, guerra contro la Spagna per il Regno di Napoli, che rimane sotto il dominio spagnolo per 3 secoli.

• I Papati

• 1550-1600 Lotte civili, Venezia contro i Turchi• L’Italia si frattura in mini stati (Lucca, Parma

Piacenza, Ferrara, Urbino)

Page 14: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Invasione

• 1600 Pontificato • Carlo Emanuele II contro governo spagnolo di

Milano, intervento francese, 1659 Pace dei Pirenei

• Carlo Emanuele II tenta di creare un stato del Piemonte mentre in guerra con i vicini per allargare il suo potere

Page 15: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Invasioni

• 1700, Papato• NORD: Guerra successione Polacca: franco-

piemontesi invadono la Lombardia, Carlo Vittorio Emanuele dei Savoia contro l’Austria

• SUD: Carlo di Borbone (Spagna), duca di Parma e Piacenza diventa Re di Napoli e della Sicilia sconfiggendo gli Austriaci

Page 16: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Invasione

• 1796 Napoleone in Italia, il Direttorio• Guerra fra Napoleone e Carlo d’Austria

• 1797 Nasce la Repubblica Cisalpina sul modello della Francia Rivoluzionari (Lombardia, Emilia Romagna, parte della Toscana) e poi diventa Regno d’Italia nel 1805

Page 17: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

• 1800 guerre interne fra potenze straniere e stati italiani, rivolte e insurrezioni, plebisciti, la Repubblica Romana, la fuga del Papa, i moti rivoluzionari, il risorgimento

• 1861 Unità d’Italia

Page 18: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

INVASIONE

• L’Italia e la sua lingua e cultura sono la narrazione della sua invasione.

• Narrazione è anche il nocciolo della conversazione.

• 1861 Unità del paese, 2,5% parlano italiano

Page 19: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Unità d’Italia

Page 20: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Pizza Margherita

Simbolo dell’Unione

Regina Margherita e Raffaele Esposito

L’Italia, non una nazione, ma un insieme di Regioni ( diapositiva 6)

Page 21: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

Andiamo in centro?

• La città italiana, la piazza, il bar, l’importanza della famiglia

• La conversazione e l’assenza di una lingua

• Dante e la Televisione

Page 22: One Italy Too Many. Perché studiamo le lingue straniere all’Università? All’Università le lingue straniere non si imparano.

CONCLUSIONE

• La lunga invasione ha portato a una singolare equazione: Lo STATO (per secoli rappresentato dallo Straniero) è il tuo NEMICO!

• Perché devo rispettare uno stato nemico?• Case pulite, strade sporche (diapositiva 6)• Insofferenza all’ordine, a fare la fila…• Governo corrotto, Mafia come Anti Stato• Assenza dell’ideale Patria = Bene Comune