Neumonía Severa Neumonía - asocmi.com · Historia Natural Neumon a Severa Congreso Nacional de...

11
1 Neumonía Severa Francisco Marty, MD División de Enfermedades Infecciosas Brigham & Women’s Hospital Dana-Farber Cancer Institute Harvard Medical School Boston, MA 02115 [email protected] Congreso Nacional de Medicina Interna 2015 San José • 7 de Agosto, 2015 Asociación Costarricense de Medicina Interna Neumonía Severa ¿Cómo definimos neumonía hoy? ¿Qué parámetros usamos para clasificar la severidad de las neumonías? Aproximación conceptual y diagnóstica en pacientes con neumonía severa Enfoque dinámico en el tratamiento de neumonía severa Investigación Mizgerd JP. NEJM 2008;358:716-27 Mizgerd JP. NEJM 2008;358:716-27 Red hepa(za(on, le. lower lobe epa&zación gris” Mul&ples lóbulos infectatos Neumonía por Streptococcus pneumoniae. Casos letales, no tratados de archivo Consolidación lobar uniforme O un patrón confluente lobar Franz von Lichtenberg’s Collection of Infectious Diseases Pathology BWH At the crisis stage of lobar pneumonia, alveoli are airless and inundated with fibrin, neutrophils and macrophages. Gram stain shows scaEered coccal forms, mostly extracellular Neumonía Severa Congreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015 Francisco Marty, MD

Transcript of Neumonía Severa Neumonía - asocmi.com · Historia Natural Neumon a Severa Congreso Nacional de...

1

Neumonía Severa

Francisco Marty, MDDivisión de Enfermedades Infecciosas Brigham & Women’s Hospital Dana-Farber Cancer Institute Harvard Medical School Boston, MA 02115 [email protected]

Congreso Nacional

de

Medicina Interna

2015

San José • 7 de Agosto, 2015

Asociación Costarricense de Medicina Interna

Neumonía Severa

•  ¿Cómo definimos neumonía hoy?

•  ¿Qué parámetros usamos para clasificar la severidad de las neumonías?

•  Aproximación conceptual y diagnóstica en pacientes con neumonía severa

•  Enfoque dinámico en el tratamiento de neumonía severa

•  Investigación

Mizgerd JP. NEJM 2008;358:716-27 Mizgerd JP. NEJM 2008;358:716-27

“Red  hepa(za(on”,  le.  lower  lobe  

epa&zación  gris”  

Mul&ples  lóbulos  infectatos  

Neumonía  por  Streptococcus  pneumoniae.  Casos  letales,  no  tratados  de  archivo  Consolidación  lobar  uniforme  

O  un  patrón  confluente  lobar  

Franz von Lichtenberg’s Collection of Infectious Diseases Pathology BWH

At  the  crisis  stage  of  lobar  pneumonia,  alveoli  are  airless  and  inundated  with  fibrin,  neutrophils  and  macrophages.    

Gram  stain  shows  scaEered  coccal  forms,  mostly  extracellular  

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

2

Bronchial  erosion  leading  to  brnchopleural  fistula  and  empyema  in  a  case  of  untreated,  necro(zing  hemorrhagic,  confluent    acutely  lethal    Staph.  aureus  broncho-­‐pneumonia    

   STAPHYLOCOCCAL  BRONCHOPNEUMONIA  

Focal  erosion  progresses  to  loss  of  mucosa  and,  eventually    to  

 

 

 extensive  necrosis  of  bronchial  walls  

and  diffuse  consolida(on  of  adjacent  alveoli  

 Fibrino-­‐purulent  exudate  lines  the  par(ally  necro(c  alveolar  walls  

Staphylococcal  colonies  are  basophilic  and  plainly  visible  in  H&E  stained  slides  

Histologically,  there  is  no  dis(nc(on  between  those  of  .  

Staph.  aureus    and  Staph.epidermidis    

Gram-­‐stain  

Confluent  and  cavita(ng  bronchopneumonia  caused  by  E.coli  plus  Enterobacter  sp.  Infec(on    

Residual  fibrosis  following  gram-­‐nega(ve  bronchopneumonia  

Heavy,  confluent  inflamma(on  filling  air  spaces  and  also  involving    brinchioles  and  vessels    

Gram-­‐nega(ve  bronchopneumonia:  

In  contrast  to  pneumococcal  lobar  pneumonia,  there  is  necrosis  of  alveolar  walls.    

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

3

 Pseudomonas  aeruginosa  necro(zing  hemorrhagic  pneumonia:  

Pleural  surface  showing  hemorrhages  

Cross  sec(on:  airless  lungs  with  hemorrhagic  consolida(on  

 

Higher  power:  necrosis  of  terminal  airways  

Hemorrhage  rims  necro(c  area  with  basophilic  pseudomonas  colonies  lining  vessels  

                                                                                         “Pseudomonas  vasculi(s”  

Clouds  of  Gram-­‐nega(ve  rods  in  necro(c  vessel  walls,  a  lesion  typical                                                                of  Pseudomonas  bacteremia    

•  Es el viejo e inevitable antagonismo entre patología y terapéutica. Cada uno florece a las expensas del otro. Los fines por los que obtenemos nuestro conocimiento son los principales obstaculos para adquirirlos

•  Sabemos más sobre la patología de las enfermedades que no curamos

•  En la medida en que somos exitosos en tratamiento, dependemos de los “accidentes” para informarnos sobre la naturaleza real de la enfermedad

Sir William Gowers

Citado por H. Houston Merritt:

Neurosyphilis

Oxford U. Press, NY 1946

Definición

Actual

de

Neumonía

Síntomas Respiratorios +

Radiografía anormal compatible

Neumonía

Severa

Umbral sintomático

Seve

ridad

de

la in

fecc

ión

Tiempo

Umbral de severidad

Historia Natural

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

4

Neumonía

Severa

Umbral sintomático

Seve

ridad

de

la in

fecc

ión

Tiempo

Umbral de severidad

Efecto deseado del tratamiento Neumonía

Severa

Umbral sintomático

Seve

ridad

de

la in

fecc

ión

Tiempo

Umbral de severidad

Efecto de tratamientos inefectivos

Fine MJ et al. NEJM 1997;336:243-50

Mandell LA et al. http://www.idsociety.org/

IDSA_Practice_Guidelines/

Parametros de Severidad en

Neumonía

Fine MJ et al. NEJM 1997;336:243-50

Mandell LA et al. http://www.idsociety.org/

IDSA_Practice_Guidelines/

Parametros de Severidad en

Neumonía

Mandell LA et al. http://www.idsociety.org/

IDSA_Practice_Guidelines/

Parametros de Severidad en

Neumonía

CURB-65 •  Confusión

•  Uremia (BUN >20 mg/dL, 7mmol/L)

•  Respiración Rápida (≥30 por minuto)

•  Baja presión arterial •  < 90 mm Hg sistólica •  < 60 mm Hg diastólica

•  65 o más años de edad Mandell LA et al.

http://www.idsociety.org/IDSA_Practice_Guidelines/

Parametros de Severidad en

Neumonía

CRB-65 •  Confusión

•  Uremia (BUN >20 mg/dL, 7mmol/L)

•  Respiración Rápida (≥30 por minuto)

•  Baja presión arterial •  < 90 mm Hg sistólica •  < 60 mm Hg diastólica

•  65 o más años de edad

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

5

•  La patogénesis microbiana es el resultado de una interacción entre un hospedero y un microorganismo

•  El resultado relevante para el hospedero de la interacción hospedero-microorganismo está determinado por la cantidad de daño al hospedero

•  El daño al hospedero puede ser causados por factorer microbianos y/o la respuesta del hospedero

Casadevall & Pirofski

Nat Rev Microbiol 2003;1:17-24

Marco Daño-

Respuesta para la

Patogénesis Microbiana

Outcome of Host-Microorganism Interactions

Ingestion of bacteria or fungi by

Amoeba

Mutualism Vitamin K & Gut Flora

Infection in dead-end hosts

Cysticercosis

Commensalism or Disease

Host Benefit

Mic

roor

gani

sm B

enef

it Yes No

Yes

No

Marco Daño-

Respuesta para la

Patogénesis Microbiana

•  Infección: La adquisición de un microorganism por un hospedero.

•  Enfermedad: Consecuencia clínica del daño al hospedero que ocurre por encima de un nivel úmbral de daño.

•  Virulencia: Es la capacidad relativa de un microorganismo para causar daño en un hospedero.

•  Microorganismo Patogénico: Un microorganism que tiene la capacidad de causar daño en un hospedero.

Casadevall & Pirofski

Nat Rev Microbiol 2003;1:17-24

Casadevall & Pirofski

Nat Rev Microbiol 2003;1:17-24

Marco Daño-

Respuesta para la

Patogénesis Microbiana

Dañ

o

Beneficio

Muerte

Enfermedad

Latencia

Colonización

Comensalismo

Respuesta del Hospedero Débil Fuerte

Un enfoque para las

enfermedades infecciosas

Inóculo ×× Virulencia

Estado neto de Inmunosupresion

Rubin, RH. N Eng J Med 1987; 317:1151-3

Enfermedad Infecciosa=

Marty, Baden & Rubin. 2005

Un enfoque para las

enfermedades infecciosas

Inóculo ×× Virulencia

Estado neto de Inmunosupresion

Exposiciones Ambientales

• Condiciones médicas

• Defectos anatómicos y técnicos

• Tratamientos anti-rechazo

• Tratamientos antiinflamatorios

•  Inmunomoduladores “selectivos”

• Domiciliarias or No Domiciliarias

• Comunitarias u Hospitalarias

Rubin, RH. N Eng J Med 1987; 317:1151-3

Enfermedad Infecciosa=

Marty, Baden & Rubin. 2005

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

6

¿Quien Es?

El Paciente Inmunocomprometido •  Asmático en esteroides crónicos

•  Paciente con artritis reumatoide tratado con etanercept

•  Paciente con enfermedad inflamatoria intestinal tratado con infliximab

•  Paciente con leucemia aguda AML durante quimioterapia de reinducción

•  Paciente con SIDA no tratado

•  Paciente con LLC en alemtuzumab

•  Paciente con fibrosis quistica después de transplante pulmonar

•  Patiente con TMO alogenéico con enfermedad injerto-hospedero aguda

Algunos Principios

Generales en el

Paciente

Inmunocomprometido

Umbral de síntomas

Nivel de Salud

Time

Paciente normal

Paciente inmunocomprometido

Carga Microbiana Paciente normal

Paciente IC

Marty, Baden & Rubin. 2005

La Hojilla de Occam

•  Pluralitas non est ponenda sine neccesitate

•  La ley de la parsimonia, “La pluralidad no debe ser propuesta sin necesidad.”

•  El principio da precedencia a la simplicidad. Entre dos teorías rivales, se prefiere la explicación más simple.

William of Occam

1285-1347

Encyclopedia Britannica

La hollija multiple del

paciente

inmunocomprometido

Ya llegamos a cinco!

Ni Occam ni los proponentes de la hojilla vivieron en el mundo de los

transplantes y SIDA…

www.gillettefusion.com

Enfoque — infecciones en pacientes inmunocomprometidos

Dilema Diagnóstico

Emergencia Terapéutica

Werner Heisenberg 1901-1976

•  Establecer el diagnóstico I.  Eliminar incertidumbre

II.  Disminuir incertidumbre

III.  Aceptar la incertidumbre

IV.   Manejar la incertidumbre

Principio de No

Incertidumbre de Francisco

Enfoque — infecciones en pacientes inmunocomprometidos

No adivines cuando puedes confirmar

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

7

Yo no cubro a mis

pacientes,

yo los trato

Baden, Teplick & Rubin, 2002

Marty, Baden & Rubin. 2005

•  Terapéutica: trato una enfermedad clínica establecida

•  Empírica: trato una enfermedad posible, dado ciertos síntomas y signos

•  Profiláctica: trato a todos los miembors de una población para prevenir el desarrollo de enfermedad clínica

•  Preventiva: trato individuos con alto riesgo de enfermedad clínica basado en marcadores clínicos o epidemiológicos

Antimicrobianos Estrategias de Administración

No Cubra DesCubra y Trate

El Arsenal Antimicrobiano

del Siglo XXI

¿Qué hacer con él?

Usar Fuerza Bruta… Usar Fuerza Bruta…

El Arsenal Antimicrobiano

del Siglo XXI

¿Qué hacer con él?

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

8

…o usar La Fuerza

El Arsenal Antimicrobiano

del Siglo XXI

¿Qué hacer con él?

usar La Fuerza

Tratamiento Inicial de la

Neumonía Severa

•  Condiciones y tratamientos previos •  Historia de exposiciones

ambientales, viajes •  Época del año •  Patrones radiológicos •  Tratamiento empírico contra

neumococo, Pseudomonas •  Tratamiento empirico contra

bacterias “atípicas”

BWH • 23 Julio 2014 BWH • 26 Julio 2014

BWH • 28 Julio 2014

BWH • 29 Julio 2014

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

9

BWH • 29 Julio 2014

BWH • 30 Julio 2014

Mis pacientes se merecen más que mi mejor suposición,

definitivamente más que la suposición de un radiólogo

Nódulos

Pulmonares

en pacientes

IC

•  Probabilidad de micosis invasiva? –  Neutropenia –  GVHD (GI), rechazo & tratamientos –  Dosis de esteroides –  Diagnósticos alternos

•  Patrones radiológicos –  halos, crescents, micro or macronodules

•  Galactomannan EIA •  1→→3-ββ-D-glucan •  Toma de muestras

–  Cirugía, CT con aguja fina

¿Es una micosis invasiva?

Biopsia Transtoracica

Kallenberg et al.

Acad Radiol 2009;16:1408-15

49 Patient samples submitted for cytopathology

29 Patient samples submitted for microbiology

24 Patient samples adequate for cytopathologic interpretation

7 Infections diagnosed 4 Aspergillosis 1 Invasive candidiasisa 1 Zygomycosis 1 Gram positive infection 12 Malignancies diagnosed 7 Recurrent lymphoma 4 Primary lung cancer 1 Thyroid cancer (metastasis)

4 Infections diagnosed 2 Nocardiosis 1 Invasive candidiasisa 1 Actinomycosis

a. One patient was diagnosed with Candida albicans invasive candidiasis by both cytopathology and microbiology

53 Patients underwent TTNB

Hematological Malignancies, 1999-2007

¿Es una micosis invasiva?

CT-guided TTNB

Dunne et al.

RSNA 2013

•  Patients with hematological malignancies and HSCT, 2007-2012

•  112 procedures, 110 patients •  Specific diagnosis, 38/112

– 84% change in management •  Non-specific diagnosis, 64/112

– 16% change in management •  Safety

•  Pneumothorax, 17% •  Need for chest tube or admission

for observation, 3% •  Any bleeding, 6%

¿Es una micosis invasiva?

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

10

Paciente 1—Neumonía y retinitis por CMV Paciente 2—Neumonía por CMV Paciente 3—Neumonía y esofagitis por CMV Paciente 4—CMV viruria

Citomegalovirus es mencionado 25 veces en la discusión

NEUMONÍA POR PNEUMOCYSTIS CARINII Y CANDIDIASIS DE MUCOSAS EN HOMBRES HOMOSEXUALES PREVIAMENTE SANOS

Un Perfil de Metabolitos Micogólicos Secundarios

en el Aliento para Diagnosticar

Aspergilosis Invasiva Sophia Koo, MD

Horatio R. Thomas, AB S. David Daniels, BS

Preshious Rearden, PhD James Comolli, PhD

Lindsey R. Baden, MD Francisco M. Marty, MD

Koo et al. Clin Infect Dis 2014;59(12):1733-40

Un Nuevo Enfoque Diagnóstico �  Para hongos que crecen en el ambiente, existen

perfiles únicos de compuestos orgánicos volátiles (COV) que son específicos para cada especie

�  Definimos los perfiles de COV de Aspergillus fumigatus y otros hongos patógenos in vitro

�  Determinamos si podemos discriminar pacientes con aspergilosis invasiva de pacientes con otras causas de neumonía mediante la detección de patrones metabólicos fúngicos en el aliento, usando una prueba tipo breathalizer.

Koo et al. Clin Infect Dis 2014;59(12):1733-40

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD

11

Perfiles de COVs de hongos in vitro

Sustratos para el cultivo �  Rico en nutrientes (YPD) �  Pobre en nutrientes (minimal media) �  Condiciones de estrés: ferropénica, alcalino, nitropénico* �  Antifúngicos: voriconazol, micafungina, amphotericina

McDonagh A, PLoS Pathogens 2008 Cultivos inoculados simultáneamente con controles de sustratos

Adsorción en trampas sorbentes

Desorción térmica Cromatografía de gases Espectrometría de masas

Homogeneidad de perfiles COV en A. fumigatus

Inte

nsid

ad d

e lo

s pi

cos

(x1e

3)

Tiempo (min)

0  

100  Af293  

0  

100  A1163  

0  

50  

100  

150  

0   5   10   15   20   25   30  

CI-­‐10  

104 conidia 37˚C YPD media 96 horas

Diferencias entre especies in Aspergillus

0  

100  

A. fumigatus

0  

100  A. terreus

0  

50  

100  

150  

0   5   10   15   20   25   30   35  

A. calidoustus

Tiempo (min)

Inte

nsid

ad d

e lo

s pi

cos

(x1e

3)

Perfiles COV especificos para cada especie

0  

20  

40  

60  

80  

100  R.  oryzae  

0  

20  

40  

60  

80  

100   M.  velu.nosus  

0  20  40  60  80  

100  

0   10   20   30  

A.  flavus  

0  

20  

40  

60  

80  

100   A.  niger  

0  20  40  60  80  

100  

0   10   20   30  

F.  solani  

0  

20  

40  

60  

80  

100  

A.  fumigatus  

Inte

nsid

ad d

e lo

s pi

cos

(x1e

3)

Pea

k In

tens

ity

(x1e

3)

Tiempo (min) Tiempo (min)

Muestras de aliento en patients con sospecha de aspergilosis

Koo et al. Clin Infect Dis 2014;59(12):1733-40

94%  sensi

bilidad  

93%  espe

cificidad  

Koo et al. Clin Infect Dis 2014;59(12):1733-40

Pac

ient

es c

on A

I P

acie

ntes

sin

AI

Compuestos Orgánicos Volátiles

abun

danc

ia re

lativ

a

Neumonía SeveraCongreso Nacional de Medicina Interna San José, Costa Rica • 07 Agosto 2015

Francisco Marty, MD