MOST HOLY TRINITY SANTISIMA TRINIDAD

June 10, 2018 / 10 de junio de 2018 Tenth Sunday in Ordinary Time

Décimo Domingo del Tiempo Ordinario

Catholic Church / Iglesia Católica Archdiocese of Galveston - Houston

1713 N. Tinsley; Angleton, Texas 77515

Saturday Anticipated Mass/Sábado Misa Anticipada:

5:00 p.m. English/Inglés Confessions / Confesiones:

Thursday 5 p.m. & Sat. 3:30 p.m. / Jueves. 5 p.m. y Sab. 3:30 p.m.

Daily Mass Mon.-Tue.-*Thur.-Fri.

Misa Semanal Lun.-Mar.-*Jue.Vier. 8:10 a.m. English/Inglés

Wednesday/Miercoles:

12:00 Noon/Medio Día English/Inglés; 6:15 p.m. Spanish/Español

Mass for Vocations/Misa para Vocaciones:

Saturdays / Sábados 9:00 a.m.

Eucharistic Adoration/Adoración del Santísimo:

Mon., Tues., Thur., & Fri. 9am - 10pm; Wed., 1pm - 10pm /

Lunes, Martes, Jueves y Viernes 9am- 10pm; Miércoles 1pm - 10pm

Horario de Misa Dominical 8:00 a.m. Español (Guardería Disponible)

Sunday Mass Schedule

10:00 a.m. English (Nursery Available)

6:30 p.m. English

Parish Staff / Personal Administrativo: Pastor: Rev. Victor Perez, x-118 - vperez@mhtangleton.org Deacons/Diáconos: Robert Ward - rward@mhtangleton.org Luis Hernandez - lhernandez@mhtangleton.org, David Michael Moses x-103 Pastoral Associate/Asociada Pastoral: Cheryl Scott, x-109 cscott@mhtangleton.org Receptionist/Recepcionista: Rebecca Mireles, x-100 rmireles@mhtangleton.org Secretary/Secretaria: Lucy Arredondo, x-111 larredondo@mhtangleton.org Bookkeeper/Contadora Publica: Annie Damian, x-104 adamian@mhtangleton.org Music Director: Mary Phillips, x-112 - mphillips@mhtangleton.org CCE Coordinator/Coord. de Catequesis: Norma Mata, x-110 nmata@mhtangleton.org Adore Youth Ministry/Ministerio Juvenil: Amber Forness, amber@adoreministries.com; Lizzie Rinn; Deirdre O’Leary - doleary@mhtangleton.org, x-108 PSM Coordinator/Coordinador: Johnny Voss; Cathy Peltier Maintenance: Tom Wilde, x-105

Parish Office Hours/Horas de Oficina: Monday-Thursday/Lunes-Jueves Friday/Viernes 9:00 a.m.- 5:00 p.m. 9:00 a.m. - 12:30 p.m.

(closed for lunch 12:30 p.m. -1:30 p.m. oficina cerrada)

Church Office/Oficina Parroquial ... (979) 849-2421 Church Fax ...................................... (979) 849-2425 Sacramental Emergency/Emergencias (979) 849-1143

Parish Social Ministry (PSM)/ Servicio Social (979) 849-9458 Parish Social Ministry Fax .......................... (979) 848-3146

Vis

it u

s a

t :

ww

w.m

hta

ng

leto

n.o

rg

Co

nta

ct u

s v

ia e

ma

il:

cca

ng

@m

hta

ng

leto

n.o

rg

Parishioners, Fr. Victor will be out of town June 14th-16th. There will be NO Confessions on Thursday, June 14th and there might be possible changes to the Masses scheduled for these dates. We will notify you of any changes as promptly as possible. Thank you for your kind attention.

Feligreses, P. Víctor estará fuera de la ciudad del 14 al16 de junio. No habrá Confesiones el jueves 14 de junio y es posible que haya cambios a las Misas programadas para estas fechas. Le notificaremos cualquier cambio tan pronto como sea posible. Gracias por su amable atención.

2

Liturgical Ministries: June 16/17 — Eleventh Sunday in Ordinary Time

Sat., June 16

5:00 PM

Sun., June 17

8:00 AM

Sun., June 17

10:00 AM

Sun., June 17

6:30 PM

H

o

s

p

i

t

a

l

i

t

Y

T. J.

Sbrusch

Glenn

Comiskey

Henry De

Vries

Fred Flores

Oscar Greak

Darrell Sohr

Greg Wiley

Jesus Ozuna

Joy Carrasco

Federico

Munoz

Nilda Munoz

Teodora

Sustaita

Tiburcio

Sustaita

Janie

Vasquez

Joe Seigel

Fred Sander

Richard

Rachunek

Michael

Olivares

Ram Salazar

Patrick

Soisson

Tom &

Maria Wilde

Deon

Alexander

Robert

Trevino

Rebecca

Mireles

A S

l e

t r

a v

r e

r

Morgan

Buchta

Jacob

Damian

Timothy

Horton

Alyssa

Salazar

Gabriel Cruz

Mariajesus

Cruz

Maribel Cruz

Paola Cruz

Reynaldo

Gonzalez

Reynaldo

Gonzalez

Enrique

Buentello

Juan-Carlos

Buentello

Sergio

Buentello

John

Sanchez

Elizabeth

Soisson

Aubryana

Jones

Rhett

Roundtree

Alejandro Gorrochotegui

Aaron

Aasletten

E M

u i

c n

h i

a s

r t

I e

s r

t

I

c

Marcos

Calderon

Shirley

Calderon

Frances

Escriva

Grace Flores

Dan Hunter

Rita Hunter

Ascension

Mosqueda

Josie

Mosqueda

Judy Vera

Diacono Luis

Hernandez

Elia Cruz

Margarito

Cruz Sr

Laura Cruz

Noe Cruz

Rosy Cruz

Ilda

Hernandez

Lina

Hernandez

Deyanira

Perez

Roxanne

Arismendez

Brittany

Baker Renee

Blessing

Abel

Gutierrez

Fred Infante

Helen

Infante

Carlos Jones

Monica

Jones

Jackie King Ana Kocurek

Eva Olivares

Linnet Orlik

Efren Perez

Aida Teague

Dawn Dedas

Tom Dedas

Sylvia Lopez

Eddie Ocanas

Carmen

Noriega

Kristina

Sandoval

Annette

Trevino

Robert

Trevino

Lector

Blanca

Ochoa

Marguerite

Sutton

Francisca

Diaz

Margarito

Cruz Jr

Chris

Kocurek

Cindy Ward

Elyssa

Cardenas

Idette Saenz

Sacristan Patricia

Rincon

Noe Cruz Donna

Hundl

Amanda

Ocanas

SoundAuto Roberto Y.

Villarreal

Jonny Voss Auto

June 10 – June 17 Sunday/Domingo, June 10 8am Mass: Luz y Encarnacion Gurrola (++), Marta Munoz (+) y Maria Hernandez (+) by dtr., Lina & Luis Hernandez 10am Mass: Ruben Avitua (+) by Family 6:30pm Mass: Felicita P. Longoria (+) by granddaughter, Angie Latapie Monday/Lunes, June 11 8:10am Mass: Marie Svoboda (+) by Evelyn Boeker 5:30pm - Legion of Mary, HH4, English 6pm - Legión de María, HH5, Español 7pm - Centinelas del Evangelio, HH4 Tuesday/Martes, June 12 8:10am Mass: Betty Jarvis (+) by Marlyne Epps Wed./Miércoles, June 13 10am - Rosary Guild {No meeting until Sept.} 12 Noon Mass: Julian Soria Sr. (+) by Family 6:15pm Mass: Por los Temistas y Predicadores de Centinelas del Evangelio Thurs./Jueves, June 14 8:10am Mass: Vit Janda (+) by Dolores Prilop 10:30am - Golden Stars (2nd Thur.: June 14th) Pot-Luck, SB 6 & 7 5pm - Confessions / Confesiones 7pm - Grupo de Oración y Reflexión Friday/Viernes, June 15 8:10am Mass: Joe & Dorothy Brown (++) by son-in-law, Phillip Hunter 5:30pm - Coro, Español– en la Iglesia Saturday/Sábado, June 16 9am Mass: Vocations 3:30pm- Confessions / Confesiones 5pm Mass: Norma Garner +) by dtr., Judy Jo & Henry DeVries Sunday/Domingo, June 17 8am Mass: Intención del Celebrante 10am Mass: For All the People of the Parish 6:30pm Mass: Frankie Mosqueda (+) by C.J. Lycka

3

Cycle B— June 10, 2018 10th Sunday in Ordinary Time

Have you ever felt judged by your family? St. John Paul II noted

that the family "is the cradle of life and love" (On the Lay

Members of Christ's Faithful, 40). Yet unmet expectations and

divergent priorities can cause tension in even the most loving

family situations. This is true for us, and it was true for Jesus!

In today's Gospel, Jesus has returned home to Nazareth. A large

crowd gathered, and Jesus finds himself facing stiff opposition

from his family. This was likely Jesus' large, extended family.

The Semitic language has no specific words for

extended relatives, so everyone is "brother" or

"sister." The entire clan has gotten wind of Jesus'

preaching, and they are not amused. "They set out

to seize him, for they said, 'He is out of his mind.'"

To make matters worse, the religious authorities

even accuse Jesus of being possessed by a demon.

It's a mess by any standards.

The family's perspective is perhaps understandable. In Jewish

culture, teachers and scribes underwent intensive schooling

and apprenticeships, none of which Jesus had done. The

family knew Jesus the carpenter, not Jesus the rabbi. For

them, Jesus' bold preaching threatened the reputation of their

family!

Jesus' words to his family can seem controversial. "Who are

my mother and my brothers?" Yet Jesus knows what he is

about. He has always known he would be about the business of

his Heavenly Father. And what is that business? It is the business

of the new covenant and the Kingdom of God. In this Kingdom,

we are all adopted sons and daughters of the King. Jesus begins,

even now, to expand the perspective of his listeners. Being

welcomed into this family does not depend on our families of

birth or ethnic origin, but a wholehearted commitment to "do the

will of God."

Ciclo B – 10 de junio del 2018 10o Domingo del Tiempo Ordinario

En los tiempos de Jesús, y en el nuestro, existe la tendencia a la

oposición de la misericordia de Dios por medio de su Hijo, a

causa de la existencia del pecado. Nuestra actitud debe tener un

carácter de lucha urgente contra el mal que nos abruma y, aunque

parece que estamos rodeados de maldad, la confianza y la

esperanza en Cristo que ha vencido el mal debe ser más fuerte

para el que tiene fe. En las lecturas vemos cómo algunas personas

critican a Jesús. Sus parientes lo llamaban loco, los maestros de la

ley decían que estaba poseído por Belcebú. La

paciencia de Jesús ante estos comentarios es

admirable. Pide a sus seguidores que se acerquen y

comienza a cuestionarlos con la siguiente pregunta:

"¿Cómo puede Satanás echar a Satanás? Si una

nación está dividida en bandos, no puede durar.

Tampoco una familia dividida puede mantenerse

(Mc. 3:24-26).

¿Qué mensaje nos quiere dar Dios en las

lecturas de este domingo? ¿Cómo

confrontamos el mal que nos rodea?

Seguramente, no se trata solo de escuchar y

salir de la Eucaristía diciendo: "qué bonito

habló el padre". Se trata de comprender y

actuar conforme al mensaje. Sabemos que

la sociedad muchas veces es ciega para

distinguir el bien del mal. Ya no existe la conciencia del pecado;

todo lo vemos normal. Especialmente, quitar la vida al ser

humano, como lo vemos en las noticias de todos los días. Jesús

ofrece librarnos del mal, y debemos aprovechar sus enseñanzas

para vivir de acuerdo con la verdadera familia de Jesús, es decir,

los que acogen su palabra y la ponen en práctica.

©2013 Liturgical Publica!ons Inc.

Don’t Miss This Great Opportunity!! The first women’s ACTS retreat

will be July 26-29, 2018. Questions or for information, please contact the parish office at

979- 849- 2421.

Readings for the Week of June 10, 2018 Sunday: Gn 3:9-15/Ps 130:1-2, 3-4, 5-6, 7-8 [7bc]/

2 Cor 4:13--5:1/Mk 3:20-35

Monday: Acts 11:21b-26; 13:1-3/Ps 98:1, 2-3ab,

3cd-4, 5-6 [cf. 2b]/Mt 5:1-12

Tuesday: 1 Kgs 17:7-16/Ps 4:2-3, 4-5, 7b-8 [7a]/

Mt 5:13-16

Wednesday: 1 Kgs 18:20-39/Ps 16:1b-2ab, 4, 5ab

and 8, 11 [1b]/Mt 5:17-19

Thursday: 1 Kgs 18:41-46/Ps 65:10, 11, 12-13 [2a]/

Mt 5:20-26

Friday: 1 Kgs 19:9a, 11-16/Ps 27:7-8a, 8b-9abc,

13-14 [8b]/Mt 5:27-32

Saturday: 1 Kgs 19:19-21/Ps 16:1b-2a and 5, 7-8,

9-10 [cf. 5a]/Mt 5:33-37

Next Sunday: Ez 17:22-24/Ps 92:2-3, 13-14,

15-16 [cf. 2a]/2 Cor 5:6-10/Mk 4:26-34 ©Liturgical Publications Inc

ENGLISH BAPTISM CLASSES! JUNE 10th at 5:00pm

Please come by the parish office to register and provide a copy of your child’s Birth Certificate.

4

Rosary Makers

Rosary Guild’s summer break has begun! Meetings will

resume in September. Rosary makers may continue to

pick up supplies at the parish office during the summer

break. Thank you to all our Rosary makers for the time

and hard work devoted to this ministry.

If interested, contact: Angie Latapie 979-215-4836;

Helen Infante 979-849-8895;

Lori Greak 281-381-6007

Celebrate your faith on a

pilgrimage to ITALY

with Fr. Victor Perez We will visit Assisi, Siena, Loreto, Lanciano, San Giovanni Rotondo, Nettuno & Rome. November 4-14, 2019. $3795 from Houston, IAH (land and air). Tour planned and operated by Select International. Early registration discount of $100 valid until August 1, 2018.

An information meeting will be held on WEDNESDAY, JUNE 13, 2018 at 6:30 in Heyck Hall.

For more information, contact Lori Janak with

Amazing Grace Travels at 281-221-0568 or email:

Janak.lori@gmail.com.

Kean.edu

Week 5! - Baby Bottle Boomerang, 2018 We’re in the home stretch! Next weekend is Father’s Day. The BBB fundraiser officially wraps up on that day

when we honor our fathers.

One of the ways your donation will be spent is for H.O.P.E. classes. H.O.P.E. is a free, 12 week program consisting of

three phases. Each phase is 4 weeks long. There is a 2 week break between each phase. Classes are offered on Tuesday

evenings from 5:00 pm to 8:00 pm. The program includes

finances, career skills, nutrition, infant CPR, dental hygiene, newborn care, childbirth, parenting, breastfeeding, shaken

baby syndrome, postpartum depression, job interviewing, 3

Bible studies, and joining a church as a support group. HOPE classes are available to any woman or man who is expecting a

baby and wants to learn about being a good, godly parent. Open to single moms, with or without the dads, single dads

and to married couples. The PHC website is

www.pregnancyhelpcenter.org. Although the fundraiser officially wraps up on the 17th, you

can still turn in your bottles at any time. Please return bottles, full or empty, from this year or from previous years. Any

bottles not returned will have to be replaced. Thanks, as

always. for your generosity. Sponsored by CDA Court Immaculate Mary, #2134, parishes Most Holy Trinity

and St. Anthony’s

Sunday, June 24th • 12-2pm

5

A pictorial directory is a powerful tool in our church to help each of us know each other better. Our last

directory is now outdated and it is time for a new one. Please make an appointment to have your picture taken

at the sign-up locations in the gathering space on one of

the sign-up Sundays, OR YOU CAN SIGN-UP ON OUR CHURCH’S WEBSITE www.mhtangleton.org.

Your participation will help the church and yourself.

Every family photographed for the directory will receive a copy of the directory and an 8x10 portrait at no cost.

You will also have the opportunity to purchase additional portraits at the time of photography. So

please, sign-up today!

Dates for Picture Settings:

(Appointments every 15 minutes)

Location: St. Basil Hall Classroom # 4

June

June 27, Wednesday 2:15 p.m. -8:45 p.m.

June 28, Thursday 2:15-8:45 p.m.

June 29, Friday 2:15-8:45 p.m.

June 30, Saturday 10:00 a.m. - 4:15 p.m.

July July 11, Wednesday 2:15 p.m. -8:45 p.m.

July 12, Thursday 2:15-8:45 p.m.

July 13, Friday 2:15-8:45 p.m.

July 14, Saturday 10:00 a.m. - 4:15 p.m.

July 31, Tuesday 2:15 p.m. - 8:45 p.m.

August August 1, Wednesday 2:15 p.m. -8:45 p.m.

August 2, Thursday 2:15-8:45 p.m.

August 3, Friday 2:15-8:45 p.m.

August 4, Saturday 10:00 a.m. - 4:15 p.m.

Eucharis!c Adora!on Monday, Tuesday, Thursday, & Friday 9:00am-10:00pm Wednesday 1:00pm-10:00pm

Adoración del San!simo Lunes, Martes, Jueves y Viernes 9:00am - 10:00pm Miércoles 1:00pm - 10:00pm

Monday/Lunes: 3:00 pm 1

Tuesday/Martes:

3:00 pm 1 4:00 pm 1

We Need Adorers for the Following Hours: Necesitamos Adoradores para las siguientes horas:

Thursday/Jueves: 11:00 am 1 1:00 pm 2 4:00 pm 1

Friday/Viernes:

10:00 am 1 12:00 pm 2 4:00 pm 2 5:00 pm 2

If able to fill an hour / Si desea llenar una hora: Rosanna Tenorio 832-443-3142

Divorced? The twelve-week Surviving Divorce program begins on Wednesday, June 20 at 7:00pm in St. Basil Hall room 6. The cost of the program for participants includes the Surviving

Divorce Personal Guide and all program materials. Find comfort and counsel consistent with Catholic Church teachings. Call Rebecca at Front Office at 979-849-2421 to reserve a workbook. Bring $15.00 dollars to first class. Most Holy Trinity Catholic Church is pleased to announce an exciting new ministry that will bring hope and healing to those who have experienced the pain and loneliness of a broken marriage. Surviving Divorce features twelve video presentations that cover topics such as shock and grief, anger and forgiveness, money issues, dealing with children and a former spouse, and annulment and remarriage. This program is for the newly separated and divorced and those still struggling with issues many years later. It will help them find answers to their questions, restore their hope, and begin authentic healing.

6

Homebound or Hospitalized?

Please notify the Parish Office if you would

like to receive Holy Communion at home.

Hospitalizado o en Cama?

Por favor de avisarle a la Oficina Parroquial

si desean recibir la Santa Comunión en casa.

Pray for those in the Hospital & the Sick: Lina Ramirez, Eduardo & Diana Ramirez, Candy Adams,

Beto Belmares, Angie & Tony Lopez, Emma Perry, Jennifer Gamboa, Alivia Infante, Ruben Gutierrez, Maria Salazar,

Marcelline Blaha, Ellie Havlik, Jack Orlea, Roman Burgen,

Kite Estrada, Joe & Ginger Williams, John Saldivar, Mandy

Ramos, Kenneth Garison, Ernie McCall, Frank Scarcella,

Brooke Akens, Sonny Martinez, Brillee Phares, Janie Lara, Leona Zapalac, Josie Gutierrez, Bob Furch, Louisa Lopez; Fr.

Jim Gaunt, CSB; Olivia Trevino, Mary Cosme, Sonny

Martinez, Matias Sustaita, Irene Salazar, Cristy Perez, Cindy Walder, Maria Rodriguez, Gloria Medina Baladez, Elsa Luna,

David Jackson, Alex Salazar, Junior Matt, Nadanna Zaleha, Juventino Alvarez, Frances Yzaguirre, Rosy Ruiz, Roseanne

Scoggins, Glen Wootton, Deacon Rob Ward, Nieves Damian,

Betty Smith, Bertha Pena, Diane Roberts, Helen Russell, Robert & Eleanor Boeker, Ortensia Gusman, Tyler Boaz, Wes

Forbes, David Infante, Donato Garcia, Rita Cloud

Stewardship Corner

Mass Attendance

Collection For Next Week

June 2/3, 2018:

1st Collection $ 0,000.00

St. Mary Seminary $ 8,826.78

6:30 p.m. Mass Not Available At Press Time

June 16/17, 2018:

St. Thomas Center / Centro Santo Tomas

The Mission of Most Holy Trinity Catholic Church, a parish empowered by the Holy Spirit, is to spread the Gospel of

Jesus the Christ in order to bring all people into union with God our Father, through worship, preaching, teaching,

fellowship and service. La Misión de la Iglesia Católica de Santísima Trinidad, una parroquia

bajo el poder del Espíritu Santo; es proclamar el Evangelio de Cristo Jesús con el fin de unir a todos con Dios Padre a través de la alabanza, la

predicación, la enseñanza, la con vivencia y el servicio.

2018 DSF GOAL: $65,000.00 Total Amount Paid: $ 45,373.98

Total Amount Pledged: $ 62,893.65

Pledged (Under) Goal: ($ 2,106.35)

Total Number of Participant 202

June 2/3, 2018: Total 992

Sat., 5:00 p.m. 156

Sun., 8:00 a.m. 286 10:00 a.m. 390

6:30 p.m. 160

Office (979) 849-9458 Fax (979) 848-3146

415 South Erskine Angleton, Texas 77515

“A Sanctuary of Caring…Offering Help…Creating Hope.”

If you, your family, friends or neighbors reside in the Angleton or Danbury school districts and are in need of financial assistance or food once a month, please call or come to the St. Thomas Center. Food Pantry: Tuesday, Wednesday & Thursday from 9:00am to 11:30 am. Financial Assistance: Tuesday or Thursday from 9:00am to 12:00 Noon.

Resale shop: Wednesday, Thursday and Friday from 10:00am to 4:00pm SNAP Assistance: Available every 4th Thursday of the month. Next Session: Thursday, June 28.

Parish Counseling Services at MHT Parish Counseling Services at Most Holy Trinity. To learn more about our new parish counseling services or to schedule an appointment with the counselor, go to

MyParishCounseling.com/mhtangleton or call (844) 295-3167.

I hope this opportunity will bring hope and healing to individuals, couples, and families throughout our parish! - Fr. Victor Perez