Macedonia - Fruit salad ......................................................................................................... 5

Papaia e melograno - Papaya and pomegranate ........................................................ 6

Pere, Kiwi e mirtilli - Pears, kiwi and blueberries ........................................................... 6Yogurt, fragola e granola - Yogurt, strawberry and granola..................................... 6

Il nostro gelato - Our ice cream ........................................................................................... 5

Pizza Margherita....................................................................................................................... 5

GREEN CLEANSE................................................................................................ Cetriolo, sedano, ananas, arancia, prezzemolo, spinaci, limoneCucumber, celery, pineapple, orange, parsley, spinach, lemon

Ottima per aumentare la lucentezza della pelle, purifica lo stomaco, brucia i grassi Good to increase the brightness of the skin, cleanses the stomach, burns fatRED CLEANSE.......................................................................................................Barbabietola, carote, mela, finocchio, zenzero, sedano, limoneBeet, carrots, apple, fennel, ginger, celery, lemon

Purifica fegato, reni e sangue - Cleanses liver, lower back and bloodSKIN DOCTOR ......................................................................................................Cetriolo, menta, aloe vera, miele Cucumber, mint, aloe vera, honey

Rivitalizza il tuo PH - Revitalizes your PHVITA C BOOSTER ................................................................................................Arancia, pompelmo, limone, camu camu Orange, grapefruit, lemon, camu camu

Super iniezione vitaminica - Super vitamins injection AFTER PARTY........................................................................................................ Cetriolo, prezzemolo, sedano, kiwi, spinaci, cayenne, bananaCucumber, parsley, celery, kiwi, spinach, cayenne, banana

Combinazione ristabilizzante - Invigorating combination

piccolo | small 6grande | big 7

piccolo | small 6grande | big 7

piccolo | small 6grande | big 7

piccolo | small 6grande | big 7

piccolo | small 6grande | big 7

BLOOD Barbabietola, mirtillo, carota, arancia - Beet, blueberry, carrot, orange...................Riattiva la circolazione - Improves circulationENERGY Melone, mela, basilico, sedano - Cantaloupe, apple, basil, celery .........................Ottima per ricaricare la giornata - Ideal for boosting your day SKIN Melone, pera, limone, rosmarino - Cantaloupe, pear, lemon, rosemary...........................Idrata la pelle - Hydrates the skinPROTEICO Banana, latte di soia, arancia, prezzemolo - Banana, soia milk, orange, parsley.......Sostituisce il pasto - Substitute for lunchDETOX Spinaci, cetrioli, limone, mela, cavolo nero - Spinach, cucumber, lemon, apple, kale.....Depura dalle tossine - Purifies from toxins

piccolo | small 7grande | big 8

piccolo | small 7grande | big 8

piccolo | small 7grande | big 8

piccolo | small 7grande | big 8

piccolo | small 7grande | big 8

C E N T R I F U G H E

E S T R A T T I D I S U C C O

P I Z Z E E F O C A C C EDalle 11.30 alle 18.00 / From 11.30am to 6pm

P A N I N I S P E C I A L IDalle 11.30 alle 18.00 / From 11.30am to 6pm

F R U T T A E Y O G U R T

*Per precisazioni chiedere al nostro personale di sala. La disponibilità delle torte segue la stagionalità dei prodotti.*For more information please ask our staff. The availability of our cakes follows the seasonality of the products.

Toast semplice - Simple toast ................................................................................................ 5.5Prosciutto cotto e fontinaHam and fontina cheese

Toast speciale - Special toast................................................................................................ 6.5 Pomodoro, mozzarella, pesto Tomato, mozzarella, pesto

Avocado toast - Avocado toast ........................................................................................... 8Pane alle noci tostato con spinacino, avocado, cetriolo, lime e peperoncino Mixed grain toast with spinach, avocado, cucumber, lime and chilli pepperscon aggiunta di salmone | Add salmon...................................................................................................... 12con aggiunta di gamberi* | Add shrimps* .................................................................................................. 12

Club sandwich - Club sandwich ........................................................................................... 14Pane al latte, pollo ruspante, rucola, pomodori San Marzano, senape, bacon e fontina d'alpeggioItalian milk bread roll, free-range chicken, rocket salad, San Marzano tomatoes, mustard, bacon and fontina cheese

Tramezzino al salmone - Salmon sandwich .................................................................... 8Pancarré ai cereali tostato con crema di avocado, formaggio cremoso, lime, erba cipollina, salmone affumicato Cereal toasted bread with avocado cream, creamy cheese, lime, chives, smoked salmon

Hamburger di manzo 170 gr - Beef burger classic 170 gr ............................................... 14Pane di produzione propria farcito con insalata, pomodoro, salsa Pandenus*, cipolle crispy. Contorno di patate Homemade bun with beef burger, lettuce, tomato, crispy onions, Pandenus sauce*. Potatoes on the side

Hamburger vegetariano - Veggie burger ....................................................................... 14

C A F F E T T E R I AI Caffè di Pandenus d’Arabica Naturale, sono macinati di fresco e provengono

direttamente dal Laboratorio di Torrefazione Giamaica Caffè.The Pandenus of Arabica Natural Coffee are milled fresh and come directly from the Jamaica Caffé Jury.

A L L D A YDalle 11.30 alle 18.00 / From 11.30am to 6pm

Insalata classica - Classic salad .......................................................................................... 8Insalata verde, pomodoro, rucola e basilico fresco Green salad, tomatoes, rocket and fresh basil

Insalata di pollo - Chicken salad......................................................................................... 12Pollo grigliato, finocchio, arance, erba cipollina, noci, pane misto e salsa ceasar a base di yogurt, aceto, capperi, maionese, sale e pepeGrilled chicken, fennel, oranges, chives, nuts, mixed bread and ceasar sauce based on yogurt, vinegar, capers, mayonnaise, salt and pepper

Insalata greca - Greek salad ................................................................................................ 12Pomodoro, olive, cetriolo, cipolla, feta, origano, sale, pepe Tomato, olives, cucumber, onion, feta, origano, salt and pepper

Tartare di manzo - Beef Tartare........................................................................................... 16Con pistacchi, patate al forno e condita con olio EVO e peperoncino essiccato With pistachios, dressed with EVO oil and dried chilli peppers. Roasted potatoes on the side

Cotoletta alla milanese con l’osso - Breaded Veal cutlet .......................................... 16Guarnita o con rucola e pomodoro o con patate al forno Garnished with rocket and tomatoes or roasted potatoes

Patatine fritte - French fries .................................................................................................. 5

= Piatto vegano / Vegan dish

* Pandenus Sauce: ketchup, mayo, mustard, white wine, tomato, capers, onion, capsicum, celery and carrots.

Espresso Arabica Guatemala N ........................................................................................ 1.5

Espresso Arabica Decaffeinizzato - Decaffeinated espresso Arabica ................... 1.7

Doppio Espresso Arabica Naturale - Double Arabica natural espresso.............. 2.5

Caffè Americano - American Coffee.................................................................................. 2Espresso con acqua calda a parte / Espresso with separate hot water

Cappuccino - Cappuccino...................................................................................................... 2

Il classico “Marocchino” in vetro - Classic “Marocchino” on glass.......................... 2

Il Resentin - The Resentin ...................................................................................................... 4.5Il calore del caffè esalta gli aromi del distillato / The heat of coffee exalts the aromas of the distillate

Latte Macchiato - Spotted milk .......................................................................................... 2.5Con espresso Arabica servito a parte / With Arabian Served Apart

Latte in crema di latte - Milk cream .................................................................................. 1.5

Crema di latte con Orzo integrale - Milk cream with whole barley........................ 2.5

Cioccolata densa servita in tazza - Dense chocolate served in cup...................... 4

Con Panna / with whipped cream ............................................................................................................ 5

Panna montata nel bicchierino - Whipped cream served in a small glass ........... 1.5

Tutte le preparazioni, a Vostra disposizione, possono essere realizzate con latte fresco intero o latte di soia. ..... 0.50All preparations at your disposal can be fun with whole fresh milk or soy milk.

CAFFÈ E CEREALI TOSTATI IN FILTRO (METODO MELITTA)ROUGH COFFEE AND CEREALS IN THE FILTER (MELITA METHOD)

Giamaica Caffè Arabica naturale - Jamaica Coffee Arabica natural ................. 2

Orzo integrale tostato, in tazza - Whole roasted barley, in cup............................... 2

PREPARAZIONI FREDDE / COLD PREPARATIONS

Doppio espresso freddo nello shaker - Double cold espresso in shaker ............. 3.5

Doppio Espresso on the rocks - Double espresso on the rocks................................ 3.5

Orzo integrale on the rocks - Whole wheat on the rocks........................................... 2

TÈ E INFUSI INTEGRALI IN FOGLIE / FULL TEA AND INFUSIONS IN LEAVES

English Breakfast .................................................................................................................... 4.5

Assam ............................................................................................................................................ 4.5

Earl Grey ..................................................................................................................................... 4.5

Tè Verde Gunpowder - Green tea Gunpowder.............................................................. 4.5

Frutti Rossi in piramide di seta - Red fruits in silk pyramid......................................... 4.5Verbena - Menta - Tiglio / Verbena - Mint - Lime tree /

Spremuta - Fresh Juice orange or grapefruit .................................................................. 4.5

Bevanda Detox - Detox drink ............................................................................................... 5

Succhi di frutta - Fruit juices................................................................................................... 4

Bibite - Soft drinks...................................................................................................................... 4

Birra in bottiglia - Bottled beer............................................................................................ 5

Calice di vino - Glass of wine ............................................................................................... 5

Cocktail analcolico - Non-alcoholic cocktail ................................................................... 5

Cocktail classico - Classic cocktail ..................................................................................... 6

Acqua naturale o frizzante - Still or Sparkling water................................................... 2

a partire da / starting from

a partire da / starting from

I piatti contrassegnati con (*) sono preparati con materia prima congelata o surgelata all’origine.

* Some products can be frozen at the origin.

Focaccia semplice con origano e sale ............................................................................ 4

Plain focaccia with origano and saltFocaccia farcita con tartare di carciofi, scaglie di grana, crudo.......................... 6

Focaccia with artichoke tartare, parmesan cheese shavings, smoked hamFocaccia farcita con tartare di radicchio, speck e brie ............................................ 6Focaccia with radicchio tartare, speck and brie cheese

Su richiesta centrifugati classici / ON request centrifuged classics

Pane di produzione propria farcito con hamburger di verdure e legumi misti*, insalata, pomodoro, avocado salsa Pandenus*. Contorno di patateHomemade bun with burger of mixed vegetables and legumes*, lettuce, tomato, avocado, Pandenus sauce*. Potatoes on the side

Aggiunta di bacon | Add bacon - 1 -Aggiunta di formaggio cheddar | Add cheddar cheese - 1 -

* Salsa Pandenus: Ketchup, maionese, senape, vino bianco, pomodoro, capperi, cipolla, peperone, sedano e carote.

Tutti i prezzi sono espressi in Euro | All prices are stated in Euro.

Crostata di frutta - Fruit tart ............................................................................................... 3.5

Dolci del giorno* - Sweets of the day*................................................................................ 6

Monoporzione* - Small cake*................................................................................................ 6

Sacher - Sacher cake................................................................................................................ 6

Brownie ........................................................................................................................................ 6

D E S S E R T S

Pane, burro, marmellata e crema di nocciole ............................................................... 5Bread, butter, jam and hazelnut cream

BREAD, LOVE & MOREEST. 2007

L U N C H

PRIMI PIATTI / FIRST COURSESPaccheri - Paccheri .................................................................................................................. 12Con pomodorini, stracciatella e basilico / With cherry tomatoes, stracciatella cheese and basil

Maccheroncini integrali vegetariani - Vegetarian whole wheat maccheroncini....... 10Con melanzane, zucchine, carote, peperoni e basilico / With eggplants, zucchini, carrots, peperoni and basil

Crema di zucchine, spinaci e zenzero - Zucchini cream with spinach and ginger.. 12Servito con yogurt salato e riso rosso / Served with yogurt and red rice

Quinoa vegana - Vegan quinoa ........................................................................................... 14Con sedano rapa, zucchine, zenzero, carote, sedano, piselli, pomodorini, mandorle, buccie di arance e limoni, menta con salsa all’olio EVO e soia / Celery and turnip, zucchini, ginger, carrots, celery, peas, cherry tomatoes, almonds, orange and lemon peel, mint with EVO oil and soy saucecon aggiunta di gamberi */ Add shrimps* ............................................................................................ 16con aggiunta di salmone / Add salmon ............................................................................................... 16

PIATTI UNICI / SINGLE DISHESCous cous vegetariano - Vegetarian cous cous ............................................................ 12Con ratatouille di verdure (melanzane, zucchine, carote e peperoni) / With vegetables ratatouille (eggplants, zucchini, carrots and peperoni)Aggiunta di bocconcini di pollo e salsa di pomodoro / Add chicken bites and tomato sauce..................... 14Aggiunta di pesce in guazzetto / Add fish stew..................................................................................... 16

Riso basmati con pollo al curry - Chicken curry with basmati rice................................ 14

TARTARETartare di manzo - Beef tartare ........................................................................................... 16

Con pistacchi, patate al forno e condita con olio EVO e peperoncino essiccato / With pistachios, dressed with EVO oil, and dried chilli peppers. Roasted potatoes on the side

Tartare di salmone - Salmon tartare .................................................................................. 18

Condita con olio EVO, lime, formaggio cremoso, sale e pepe / Salmon tartare with EVO oil, lime cream cheese, salt and pepper

CARNE E PESCE / MEAT & FISHCotoletta alla milanese con l’osso - Breaded veal cutlet........................................... 16

Guarnita o con rucola e pomodoro o con patate al forno / Garnished with rocket and tomatoes or roasted potatoes

INSALATE / SALADSInsalata classica - Classic salad .......................................................................................... 8Insalata verde, pomodoro, rucola e basilico fresco / Green salad, tomatoes, rocket and fresh basil

Insalata nizzarda - Nizzarda salad...................................................................................... 12Spinacino, olive taggiasche, pomodori, noci, zucchine, cetriolo, uova e tonno / Spinach, taggiasca olives tomatoes, wallnuts, zucchini, cucumber, eggs and tuna

Insalata all’avocado - Avocado salad ................................................................................ 12Spinacino, avocado, cetriolo, lime e peperoncino / Spinach, avocado, cucumber, lime and chilli pepperscon aggiunta di salmone / Add salmon ..................................................................................................... 16con aggiunta di gamberi* / Add shrimps* ................................................................................................. 16

Insalata greca - Greek salad ................................................................................................ 12Pomodoro, olive, cetriolo, cipolla, feta, origano, sale, pepe / Tomato, olives, cucumber, onion, feta, origano salt and pepper

Insalata di pollo - Chicken salad......................................................................................... 12Pollo grigliato, finocchio, arance, erba cipollina, noci, pane misto e salsa ceasar a base di yogurt, aceto, capperi maionese, sale e pepe / Grilled chicken, fennel, oranges, chives, nuts, mixed bread and ceasar sauce based on yogurt, vinegar, capers, mayonnaise, salt and pepper

HAMBURGERSHamburger di manzo 170 gr - Beef burger classic 170 gr .............................................. 14Pane di produzione propria farcito con insalata, pomodoro, salsa Pandenus*, cipolle crispy. Contorno di patate Homemade bun with beef burger, lettuce, tomato, crispy onions, Pandenus sauce*. Potatoes on the side

Hamburger vegetariano - Veggie burger ........................................................................ 14Pane di produzione propria farcito con hamburger di verdure e legumi misti*, insalata, pomodoro, Avocado e salsa Pandenus*. Contorno di patate / Homemade bun with burger of mixed vegetables and legumes*, lettuce, tomato, avocado, Pandenus sauce*. Potatoes on the sideAggiunta di bacon | Add bacon - 1 -Aggiunta di formaggio cheddar | Add cheddar cheese - 1 -

D A L L E 1 2 A L L E 1 6 / F R O M 1 2 A M T O 4 P M

= Piatto vegano / Vegan dishIn caso di allergie alimentari si prega di avvisare il nostro personale di sala come da regolamento CE1169/2011.

If you have any allergies or intolerances and require assistance in choosing a suitable dish please do let us know, as provided for in regulation CE1169/2011.

I piatti contrassegnati con (*) sono preparati con materia prima congelata o surgelata all’origine.* Some products can be frozen at the origin.

Polpo* croccante servito con purè di fave .................................................................... 16Crispy octopus* served with mashed beans