MANUEL BVL2-2 - HBORN00002 - 07-09 · BORNE D’ASPIRATION BVL 2/2 - HBORN00002 EDITION 11/09/07...

BORNE D’ASPIRATION BVL 2/2 - HBORN00002 EDITION 11/09/07 1/12

ASPIRATIONLAVAGE

BORNE DE VIDANGECENTRALE DE DESINFECTION

BORNE D’ASPIRATION

AVEC DETECTEUR DE PASSAGE D’EAU

BVL 2/2


1000

210450


ASPIRATIONLAVAGE

ENCOMBREMENT


DESCRIPTION DE LA BORNE D’ASPIRATION La Borne d’Aspiration BVL 2/2 est utilisée principalement en milieu hospitalier pour vidanger les bacs de liquides après opérations. Cette borne est conçue uniquement pour l’aspiration de liquides et en aucun cas pour l’aspiration de matières solides (même de très petites tailles). La crépine empêche les résidus solides de passer dans la pompe, ce qui permet également de faire un tri sélectif plus efficace et plus rapide. La Borne d’Aspiration BVL 2/2 est une pompe auto-aspirante qui ne génère aucune perturbation pouvant altérer la réception d’ondes. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES DE LA POMPE L’amorçage de la borne se fait par l’action d’une pédale (soufflet à commande pneumatique) qui commande la pompe auto-aspirante. Avec une fonction automatique permettant de laisser tourner la pompe une fois celle-ci amorcée jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de liquide dans le bac.

TENSION 1-230 V

PUISSANCE 0.71 KW

AMPERAGE 3.3 A

T° MAXI DU LIQUIDE 35°C

HAUTEUR MAXI ASPIRATION 6m

T° AMBIANTE De 4°C à 40°C

DEBIT MAXIMUM 40L/mn

AMORCAGE AUTOMATIQUE Avant toute mise en marche de la pompe, en remplir le corps de liquide afin de faciliter l’amorçage automatique. Faire démarrer le moteur. Au bout de 30 secondes, si l’amorçage ne s’est pas produit couper l’alimentation et s’assurer que le conduit d’aspiration n’ait pas d’infiltration d’air. ALIMENTATION ELECTRIQUE 1 Prise électrique en 220V – 10/16 A


CREPINE ALOURDIEFONCTIONNEMENT

AUTOMATIQUE

CREPINESIMPLE

TUYAU D'ASPIRATION

TUYAU LIAISON RACCORD RAPIDE

VERS ENTREE POMPE

TUYAU EVACUATIONFEMELLE 3/4 Gaz

COFFRET ELECTRIQUE

POMPE

CONNECTEUR ETANCHEALIMENTATION POMPE

TUYAU AIR

FICHED'ALIMENTATION

SECTEUR

SONDE DEBIT

BORNE

CROCHET DE FIXATION

OPTION

SOUFFLET DE COMMANDEPNEUMATIQUEAU PIED POURLA VIDANGE

CARTER D'HELICEMOTEUR

ASPIRATIONLAVAGE


SCHEMA DE BRANCHEMENT


RACCORDEMENTELECTRIQUE

BAC

TUYAU D'EVACUATION

TUYAU D'ASPIRATION

SCHEMA D’INSTALLATION


RACCORDEMENT A PREVOIR

- 1 Prise de courant 10/16A + Terre à proximité de la borne d’aspiration située de 150 à 900 mm du sol.

- 1 Attente de vidange PVC Ø40 à proximité de la borne d’aspiration située de 400 à 600 mm du sol

POUR TOUTE INSTALLATION MURALE PREVOIR DE DESOUPER LE CARTER PVC POUR

LAISSER UN PASSAGE LIBRE AUX TUYAUX D’ASPIRATION ET DE REFOULEMENT

PROTOCOLE D’ENTRETIEN Il est conseillé en fin de journée d’aspirer environ 20L de liquide de décontamination propre. Attendre 15 minutes puis aspirer 20L d’eau claire afin de rincer les circuits. Vidanger complètement le corps pompe du liquide lorsqu’il y a un risque de température ambiante inférieur à 4°C afin d’éviter la formation de glace à l’intérieur de celle-ci. Il est nécessaire de vérifier que la crépine n’est pas obstruée.

NE JAMAIS UTILISER LA BORNE D’ASPIRATION SANS LA CREPINE

NE JAMAIS UTILISER D’OBJETS METALLIQUES QUI POURRAIENT DETERIORER LA CREPINE.

Pour démonter le capot Rotor il faut :

Dévisser les 4 boulons avec une clé de 10. Oter le capot rotor et retirer le corps solide. Ecarter très légèrement le rotor vers l’extérieur. Replacer le joint et le capot dans le sens initial.

Resserrer très modérément les 4 boulons.

BRANCHEMENT ELECTRIQUE Pour protéger la pompe de la borne d’aspiration et en assurer un bon fonctionnement, il est nécessaire de faire attention à ce que les branchements électriques, fiches et prises, soient protégés de l’humidité. Les coupe-circuits à fusible et les relais thermiques doivent avoir un ampérage inférieur à celui indiqué sur la plaque de la pompe. Toujours utiliser des câbles munis de prise de terre. Avant tout branchement, toujours vérifier la tension du réseau qui doit être identique à celle indiquée sur la plaque de la pompe.


DEMONTAGE DE LA POMPE

1- Dévisser les vis 2- Retirer le couvercle et l’hélice 3- Retirer la bille 4- Sortir le corps et les joints

REMONTAGE DE LA POMPE

1- Après nettoyage de toutes les pièces 2- Insérer le premier joint disque plastique puis le second si celui-ci est fourni dans le kit 3- Insérer le corps de la pompe avec le joint à lèvres préalablement graissé 4- Graisser et monter la bille sur l’arbre 5- Insérer l’hélice 6- Remonter le couvercle avec le joint torique 7- Resserrer les vis

Il est préconisé d’effectuer ces opérations de maintenance sur un établi par une personne habilitée à le faire.


2

6

53

47

8

10

1 9

PIECES DETACHEES BORNE D’ASPIRATION

BVL 2/2


TABLEAU PIECES DETACHEES

Pour un bon fonctionnement du matériel, il est nécessaire d’effectuer un entretien de maintenance tous les ans. Le changement des pièces détachées varie selon la fréquence d’utilisation du matériel et de son usure d’usage.

REP. CODE DESIGNATION

1 PPOMP23025 POMPE M25 – MONO 230V

2 PSOND10007 SONDE DE DEBIT POUR BORNE DE VIDANGE

3 PTUYB00001 TUYAU D’EVACUATION – SORTIE POMPE

4 PTUYB00002 TUYAU DE LIAISON AVEC RACCORD TOURNANT POMPE

5 PTUYB00003 TUYAU D’ASPIRATION SANS CREPINE

6 PCREP00025 CREPINE Ø25 COUPLEUR 3/4

7 PCOFF00013 COFFRET ELECTRONIQUE COMPLET

8 PCIBV00001 CARTE ELECTRONIQUE

9 PSOUF06439 PEDALE – SOUFFLET PNEUMATIQUE

10 PTRAN22024 TRANSFORMATEUR 30 VA – 240V 24V


INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT

SYMPTOMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS

LA POMPE NE DEMARRE PAS

Vérifier que l’interrupteur est en position marche. Vérifier l’alimentation électrique Vérifier que la prise électrique soit alimentée et que l’on entende un ronronnement. Vérifier qu’aucun corps solide n’ait été aspiré. Vérifier la hauteur d’aspiration à l’entrée de la pompe ( maxi 6m ) Vérifier si la sortie de la pompe n’est pas obstruée La pompe n’est pas amorcée Vérifier que la pédale pneumatique n’est pas percée

Mettre en marche la pompe Retirer le ou les résidus pouvant se trouver dans la pompe Retirer le ou les résidus pouvant obstruer la crépine. Amorçage de la pompe en y insérant du liquide comme à la première mise en route. Pour cela, démonter la crépine : Verser 1 Litre d’eau dans le tuyau et dans ce cas l’afflux d’eau devrait amorcer le moteur, en dernier ressort, appuyer également un coup sur la pédale. Si le capuchon plastique de la pédale pneumatique est percé, il faut le changer.

LA POMPE N’ASPIRE PAS OU REFOULE FAIBLE ASPIRATION

Vérifier que la crépine ne soit pas obstruée. Vérifier qu’aucun corps solide n’ait été aspiré ce qui pourrait ralentir la pompe. L’interrupteur à l’arrière de la pompe comporte 3 positions : - ASPIRATION - ARRET - REFOULEMENT METTRE LE MOTEUR EN PHASE ASPIRATION Vérifier les tuyaux et qu’il n’y a aucun corps bloqués dans ceux-ci.

Retirer le ou les résidus pouvant obstruer la crépine Retirer le ou les résidus pouvant se trouver dans la pompe Retirer le ou les résidus bloqués dans les tuyaux

BRUIT ANORMAL DE LA POMPE

Vérifier le serrage des 4 boulons du capot du rotor. Vérifier le carter d’hélice en plastique à l’arrière de la pompe.

S’ils sont trop serrer : Déserrer les 4 boulons du capot du rotor NE PAS TROP LES SERRER Le carter peut être trop enfoncé ou positionner de biais donc il frotte sur les ailettes. Il suffit de le replacer à la main et le bruit cesse.

LA POMPE NE S’ARRETE PAS

Aspiration en continu de la pompe alors que le bac ne contient plus de liquide

Un résidu est coincé dans la sonde cela pouvant empêcher l’arrêt de la pompe même s’il n’y a plus de liquide à aspirer. Retirer le résidu de la sonde


ASPIRATIONLAVAGE


COLISAGE

BORNE BVL 2/2 H 1000 x L 210 x P 450 mm Poids net : 20.80 Kg Poids brut : 24.30 Kg Emballage : 620x450x1180 mm


NOTES __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

Les Dessins de cette notice sont la propriété de la Société ERDEMIL. Aucune utilisation sans accord écrit préalable de la Société n’est autorisée.

MANUEL BVL2-2 - HBORN00002 - 07-09 · BORNE D’ASPIRATION BVL 2/2 - HBORN00002 EDITION 11/09/07...

Documents

Transcript of MANUEL BVL2-2 - HBORN00002 - 07-09 · BORNE D’ASPIRATION BVL 2/2 - HBORN00002 EDITION 11/09/07...