MA Teorija Znacenja Silabus
-
Upload
transgresivac -
Category
Documents
-
view
216 -
download
2
Transcript of MA Teorija Znacenja Silabus
Pag
e1
Šifra predmeta: Naziv predmeta: TEORIJA ZNAČENJA
Nivo: Drugi ciklus studija (MA) Status: zajednički obavezni
Godina: I
Semestar: II
Broj ECTS: 6
Odsjek: Komunikologija/žurnalistika Broj sati sedmično: 4 (3+1)
Ukupan fond sati predavanja i vježbi u semestru: 60 (45 sati predavanja, 15 sati vježbi)
Nastavnik: prof. dr. Hanka Vajzović Konsultacije: utorak 12,00-15,00 Saradnik: ass. Enita Čustović ([email protected]) Konsultacije: ponedjeljak 13,00-14,00; utorak 12,00-15,00; srijeda 13,00-14,00
1. CILJ PREDMETA
Ponuditi osnovna teoretska i praktična znanja iz semiologije / semiotike / semantike; razumjeti prirodu jezičkog znaka i njegovoga odnosa naspram signala i simptoma; naučiti o vrstama / elementima / komponentama značenja i semantičkim promjenama; ukazati na prirodu leksičko-semantičkih odnosa i procesa unutar sustava, te na terminološke vrijednosti i značaj diferencijacije terminosistema; ponuditi osnovna znanja iz teorije jezika u kontaktu (posuđenice); ukazati na upotrebne vrijednosti stilsko-semantičkih pojava; ponuditi teoretska i praktična znanja o semantici poruke.
1.1. Predmeti koji su preduvjet
Teorija značenja nije predmet koji je uvjetovan polaganjem drugih ispita
1.2. Osnovne tematske
jedinice
1. semiologija, semiotika, semantika (predmet, zadaci, metode; kodovi); 2. jezički znak – simbol, signal, simptom 3. Osnovne vrijednosti u teoriji značenja 4. teorije i polazišta u pristupu semantičkim istraživanjima i analizama značenja (sintaktička teorija,
funkcionalistička, bihevioristička, pragmatička i dr.); 5. vrste i elementi značenja 6. komponente leksičkog značenja; 7. leksička norma i analiza značenja; 8. značenje u govornom nizu (kolokacija; sintagma; rečenica; diskurs; 9. semantičke promjene (djelimične, potpune; razvoj polisemije) 10. leksičko-semantički procesi (sinonimija; homonimija; antonimija; paronimija; homologija; frazeološke
jedinice); 11. semantička adaptacija 12. termini kao leksičko-semantičke odrednice 13. posuđenice (leksičko-semantičke vrijednosti) 14. stilsko-semantičke pojave 15. teorija značenja i informiranje
1.3. Rezultati učenja Nakon položenog ispita studenti će teoretski steći dobru osnovu za razumijevanje ove, za komunologe osobito važne naučne oblasti, osposobit će se za bolju komunikaciju i preciznije izražavanje, usavršit će kriterije za izbor izražajnih sredstava, uspostavit će pravilniji odnos prema terminološkim vrijednostima i prema posuđenicama; osposobit će se za kvalitetnije i jasnije komuniciranje (kodiranje poruke).
2. NAČIN ORGANIZACIJE NASTAVE
Opis aktivnosti (%)
Pag
e2
2.1. Način izvođenja nastave
1. interak. predavanja 2. diskusije i prezentacije 3. vježbe
1. ex katedra - 50% 2. diskusije i prezentacije - 20% 3. vježbe - 30 %
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Sistem ocjenjivanja
- prisustvo nastavi, kontinuirano praćenje i ocjenjivanje aktivnosti studenata – 10 %, - ocjenjivanje kulture i vještine govora – rad u grupi; samostalno izlaganje 20% - pismena provjera znanja (midterm) – 20 %, - završni ispit – 50 %
Ocjene u odnosu na broj bodova postignut na završnom ispitu:
0-54=F 55-64=E 65-74=D 75-84=C 85-94=B
95-100=A
3. LITERATURA 1. Berruto, Gaetano (1994): Semantika (prijevod), Antibarbarus, Zagreb. 2. Ferdinand de Sosir: "Opšta lingvistika", Nolit, Beograd 3. Filipović, Rudolf (1986): Teorija jezika u kontaktu (poglavlje o semantičkoj adaptaciji na, 153-184),
Zagreb 4. Giro, Pjer / Guiraud Pierre (1975): Semiologija (prijevod), BIGZ, Beograd
5. Moris, Čarls (1975): Osnovne teorije o znacima, BIGZ, Beograd, 6. Šaf, Adam (1965): Uvod u semantiku, Nolit, Beograd 7. Škiljan, Dubravko (1979): Osnove semiologije komunikacije, Zagreb. 8. Vajzović, Hanka (1991): Aspekti leksičko-semantičke interferencije i adaptacije, Književni jezik, 20/3-4,
Sarajevo (167-180) 9. Vajzović, Hanka (1999): Korelacija forme i značenja (i drugi radovi) u: Die gramatischen Korelation,
Institut fur Slawistik, Graz,. (177-191). 10. Zgusta, Ladislav (1991): Priručnik leksikografije, Svjetlost, Sarajevo
Radna sedmica
Datum i sat Naziv tematske cjeline Plan vježbi Datum i sat Izvođač
1. 25.02.
09-12 h
Semiologija, semiotika, semantika (predmet, zadaci, metode; kodovi);
Vježbe pismenosti, bogaćenje vokabulara (riječi i njihova značenja, sinonimija, pučka etimologija i sl.)
24.02.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
2. 04.03.
09-12 h
Jezički znak – simbol, signal, simptom
Uvježbavanje na primjerima – rad u grupama (kviz)
03.03.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
Pag
e3
3. 11.03.
09-12 h
Osnovne vrijednosti u teoriji značenja
Eksperiment: kako isti sadržaj izreći drukčije, bolje, a da se značenje ne promijeni i kako isti sadržaj izgleda u različitim funkc. stilovima
10.03.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
4. 18.03.
09-12 h
Teorije i polazišta u pristupu semantičkim istraživanjima i analizama značenja (sintaktička teorija, funkcionalistička, bihevioristička, pragmatička i dr.)
Greške u jeziku i stilu na različitim razinama jezičke strukture
17.03.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
5. 25.03.
09-12 h
Vrste i elementi značenja
Diferencijacija jezičkih crta prema različitim kriterijima (lokalni izgovor, nacionalna diferencijacija
24.03.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
6. 01.04.
09-12 h
Kkomponente leksičkog značenja; Leksička norma i analiza značenja;
Kritička analiza tekstova različitih funkcionalnih stilova
31.03.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
7. 08.04.
09-12 h
Pismena provjera znanja (MIDTERM) Priprema za midterm 07.04.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
8. 15.04.
09-12 h
Značenje u govornom nizu (kolokacija; sintagma; rečenica; diskurs;
Analiza midterma 14.04
12-13 h
Ass. Enita Čustović
9. 22.04.
09-12 h
Semantičke promjene (djelimične, potpune; razvoj polisemije)
Usklađivanje jezika i mišljenja - intervju 21.04.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
10. 29.04.
09-12 h
Leksičko-semantički procesi (sinonimija; homonimija; antonimija; paronimija; homologija; frazeološke jedinice); Semantička adaptacija
Sinonimi, antonimi, homonimi - analiza
28.04.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
11. 06.05.
09-12 h
Termini kao leksičko-semantičke odrednice
Vježbe na tekstu – mogućnosti međusobne supstitucije jezičkostilskih vrijednosti
05.05.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
12. 13.05.
09-12 h
Posuđenice (leksičko-semantičke vrijednosti)
Prezentacija unaprijed pripremljenih govora 12.05.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
13. 20.05.
09-12 h
Stilsko-semantičke pojave
Najčešće greške – komentirati u grupi greške koje su studenti prethodno prikupljali iz medija
19.05.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
Pag
e4
14. 27.05.
09-12 h
Teorija značenja i informiranje
«Kuršlusni» funkcionalni stilovi (pogrešan izbor izražajnih sredstava)
26.05.
12-13 h
Ass. Enita Čustović
15. 03.06.
09-12 h
ZAVRŠNI ISPIT Priprema za završni ispit
02.06.
14-15 h
Ass. Enita Čustović