8/12/2019 Luis Guillermo Sols y Johnny Araya

1/6

triol stithehkt

FIMEH Ar hz

LAK\PIKPMKAXrluya

8/12/2019 Luis Guillermo Sols y Johnny Araya

2/6

^ar shguk`i vhz hk ci bmstarmi Lasti Zmli sh hkliemki i uki

shguk`i rak`i hchltaric hc ? `h ijrmc. Emchs `h lirilthrhs bik

`hslrmta i cas lik`m`itas hk pugki phra kasatras aptieas par

hc pa`hr `h ci mkstiktkhi, hsi meighk quh sm jmhk ka hs ajfhtmvi,

par ktmei y phrsakic, i`qumhrh vicar laepchta `hphk`mhk`a `h

qumhk emri.

@hsmstmeas `h ci emri`i iohltuasi `h oiemcmir a iemga y `h ci

`h vhbhehkth i`vhrsirma piri juslir ci `h qumhkhs ka smhk`a

lhrlikas, sh bik lruzi`a lak hccas icguki vhz hk kuhstra smheprh

phquha lmrlumta pactmla.

Fimeh Ar`hz y Lakstiktmka Xrluya sak rhsphti`as pacmtcagas,

hstu`masas `h ci bmstarmi y ikicmstis `h rhlakalm`i triyhltarmi.

\us thxtas kas `mjufik i cas baejrhs lak cas luichs sh lruzirak

phra tiejmk i cis guris pjcmlis, sus ajris h m`his. @hs`h sus

ptmlis vheas i cas ispmrikths orhkth ic Hsti`a y i ci ghstmk quh

hvhktuicehkth birik4 vheas vicarhs y illmakhs, islhk`hklmis y

rhohrhkths.

Biy hk sus rhluhr`as icga quh tiejmk eastrirak cis

mkstiktkhis `h liepii, iejas lik`m`itas sak juhki ghkth

y ca vmeas hk cis emri`is `h sus pi`rhs, `h sus iemgas, `h sus

bmfas `h `mohrhkths iearhs y `h sus iearhs lak `mohrhkths bmfas.

] hc isukta `h pirhfis tiejmk smgkmli parquh cchvi su luati

`h orilisa phra uki grik`h hk lipilm`i` `h i`iptilmk y

bijmcm`i`hs phrsuismvis y hsas sak grik`hs iltmvas hk pactmli.

^hra tiejmk biy rmhsga lak cas juhki ghkth parquh hstk

ilastuejri`as i quh sh chs trith smheprh jmhk y suhchk

rhshktmrsh, taek`ash i phlba luicqumhr lrtmli y taek`ash hk

shrma smheprh, luik`a ci rhicm`i` euhstri quh cis quhfis y lbatis

shrk pik mirma h su farki`i prhsm`hklmic. @h ib quh hc lakshfa

`h Fimeh smrvi piri iejas6 quh ka ch bigi tikta lisa i ci ghkth

quh ch ra`hi, km tiepala i s emsea.

Xka hs es bilh`ar y hc atra es phksi`ar phra afic hkluhktrhk

lea rhlrhir fuktas hs`h Vipath y ci apasmlmk hc hsprmtu hc 02

quh cas mkspmri yi quh iejas sh bik iutapralciei`a shgum`arhs

`h uki kuhvi salmic`healrilmi y `h `ak ^hph y `hjhrk

`heastrirch ic pis quh cis suyis sak rhichs y ka atris es h cis

picijris gisti`is.

Culbi `h m`his1 \hi. \hi ci culbi `h cis m`his lakstrultmvis, `hc pitrk y hc

aphrirma bakhstas, laktri cis quh `mlti hc hgasea `h larti vmsti, `hc igmti`ar a `hc

jurgus. Culbi `h lcishs1 \hi. \hi ci culbi `h cis lcishs quh hktakik hc bmeka

`hc trijifa, lak ci izi`i, hc eirtmcca, hc lhrhjra a ci gumtirri, laktri cis lcishs `h

pirsmtas h irrmji y pirsmtas h ijifa. Zhvaculmk salmic1 \hi. \hi ci rhvaculmk

laktri cas eta`as `h trijifa mkholmhkths, quh ka iclikzik i lalhr hc pik `h ta`as,

y laktri cas eta as hktarphlh`arhs, quh ka luhlhk hc h ki mh. hra shik, culbi

`h m`his, culbi `h lcishs, y rhvaculmk salmic, cis laktmhk`is `h shrhs rilmakichs,

sajrh hc liepa h jiticci `healrtmla, ak h li`i ehkth hs uk lik, `ak`h hs

li`i hkhemga kuhstra iemga. ] ka shik, hsta sajrh ta`a, ka shik fies cis pugkis

oritrmlm`is hktrh cas hchehktas emseas h ci pra`ullmk, luyis ouhrzis suei is kas

bik `h susthktir4 rhsti`is kas bik `h ikmqumcir6

(Fas Omguhrhs Ohrrhr, icijris gisti`is)

^arIK] ^ZHV / ^hrma`msti / ikyphrhzlrNgeimc.lae ^arIK@Z\ AZAVLA

8/12/2019 Luis Guillermo Sols y Johnny Araya

3/6

triol stithehkt

8/12/2019 Luis Guillermo Sols y Johnny Araya

4/6

Xki tir`h hk ci almki ithk` uki `h cis lmtis. Xk eulbilba `mhz ias ehkar quh ems trhmkti y lmkla,

icta, `hcgi`a, earhka, `h phca hksartmfi`a hktr y eh sicu` sakrmhk`a. Ilijiji `h thremkir sus

hstu`mas `h eihstri hk ci Xkmvhrsm`i` `h Pucikh y cchgiji i sacmlmtir trijifa hk ci hsluhci `h Lmhklmis

^actmlis.

Lakvhrsieas uk rita sajrh ci pactmli karthiehrmliki bilmi kuhstri Iermli Citmki y eh `hf su bafi

`h vm`i, pirtmhk`a mguic `h sakrmhkth y ieijch i laea biji hktri`a hk em almki `hc qumkta pmsa `h

ci oilucti` `h Lmhklmis \almichs.

Zhvms su katis y eithrmis ipraji`is y cchgu i ci laklcusmk `h quh khlhsmtjieas icgumhk lak hshphrc. Ch ccie, ch aorhl ukas lursas y ic shehstrh smgumhkth hephz i `ir lcishs. Hc kaejriemhkta

chvikt raklbi hktrh icgukas lachgis puhs su pcik `h hstu`mas ka hstiji lhktri`a hkthriehkth hk

ci Lmhklmi ^actmli phra ya hstiji lakvhklm`a `h quh khlhsmtjieas hkoaquhs pcurm`mslmpcmkirmas

y iguikt ci phquhi tarehkti quh `ur pala, puhs hc kuhva praohsar `m euhstris `h hxlhchklmi

ili`emli y sh gik rpm`iehkth ci smepiti `h praohsarhs, i`emkmstritmvas y hstu`mikths.

@hs`h hsh hktaklhs lakazla i Cums Gumcchrea \acs y bheas guir`i`a uki rhcilmk lar`mic ta`as

hstas ias. Bheas thkm`a `mohrhklmis `h hkoaquh sajrh cas ilakthlmemhktas hk Lhktraiermli y

sajrh casaoi pactmli, phra smheprh cis bheas suphri`a `micagik`a.

\acs hs uk lakvhklm`a `hc ukmakmsea lhktraiehrmlika y ya guir a grik`hs `asms `h hslhptmlmsea

ic rhsphlta. \acs lrhh es hk ci mkthrvhklmk `hc Hsti`a y ya pmhksa quh hsti `hjh shr sujsm`mirmi.

@mohrhklmis kareichs quh kukli kas bik cchvi`a i pasmlmakhs mrrhlaklmcmijchs a i iktigakmseas

mksuphrijchs.

^mhksa quh `h cchgir i ci prhsm`hklmi su ukmakmsea shr puhsta i pruhji par hc iutarmtirmsea `h Arthgi

y quh ci gcajicmzilmk ca hepufir i lakstitir cis rhicm`i`hs `hc ehrli`a laea ehlikmsea `h

ismgkilmk `h cas rhlursas, phra.. vuhcva i cas rhluhr`as.

Ias `hspus `h kuhstra prmehr hkluhktra ch sacmlmt quh mepirtmhri cas lursas `h ^actmli

Lhktraiehrmliki piri cas hstu`mikths `h Pucikh, hk LMI I (Lhktra `h Mkvhstmgilmk y I`mhstriemhkta

^actmla y I`emkmstritmva) tirhi i ci quh sh hktrhg lak hxlhchklmi `urikth virmas ias. Xk `i, ic

thremkir cis lcishs, cas eulbilbas eh mkvmtirak i uk iceuhrza prhpiri`a par hccas laea iltmvm`i` `h

lciusuri `hc lursa `h vhrika. Ehku`i sarprhsi eh cchv luik`a hklaktr quh hc praohsar chs biji

hkshi`a i lalmkir gicca pmkta, acci `h lirkh y ei`uras laea lucemkilmk `h su mkshrlmk hk kuhstra

eh`ma. \mk hejirga, ta`ivi eh iguir`iji atri sarprhsi, uka `h cas hstu`mikths bijc hk kaejrh

`hc grupa, igri`hlmhk`a ic praohsar y laklcuyhk`a quh hstijik lakvhklm`as `h quh Cums Gumcchrea`hjhri shr prhsm`hkth `h Lasti Zmli. Grmkgumtas outurcagas1

@hs`h ci phrsphltmvi `h sus luicm`i`hs phrsakichs \acs bi `i`a euhstris `h chicti` piri lak

iemgas eutuas. Hk uk eaehkta, laepihras `h su pirtm`a sh hejirlirak hk uki phrshlulmk lruhc

laktri hxlaepihras cmjhrilmakmstis `h Cums Gumcchrea, iemgas eas `hs`h ci ukmvhrsm`i`. \acs ka sh

sue i ci fiuri y eh`m piri quh ci lilhri lh`mhri ikth ci lar`uri.

\m biy uki lirilthrstmli quh `mstmkguh i Cums Gumcchrea, ipirth `h su mkthcmghklmi sashgi`i, hs

su lum`i`asa luctmva `hc shktm`a `hc buear. Buear rilmakic, mkthcmghkth, phra tiejmk buear `h

laktrisths, lak lmhrta `hsjar`h piri `mjufir smtuilmakhs cemths. Ca `msoruti eulba.

@hja lakohsir quh tuvh eulbis `u`is sajrh su pasmjch xmta hk ci pactmli prltmli y the quh

pu`mhsh cchgir i `hthrmarir su pitrmeakma hk ci ivhkturi. \mk hejirga, bi `i`a euhstris, laea

juhk bmstarmi`ar, `h shr uk juhk chltar `hc hsprmtu `h cas tmhepas y tmhkh grik hxmjmcm`i` tltmli piri

i`iptirsh i lmrlukstiklmis liejmikths.

CXM\ \AC\Gumcchrea

^ar LAK\PIKPMKA XZLX]A OAXZKMHZ *

* Lakstiktmka Xrluya hs `altar hk Laaphrilmk Mkthrkilmakic (@H\) par ci Xkmvhrsm`i` `h Jar`hiux M y `altar hk

\almacagi ^actmli par ci Xkmvhrsm`i` `h ^irs _, \arjakkh

8/12/2019 Luis Guillermo Sols y Johnny Araya

5/6

triol stithehkt

8/12/2019 Luis Guillermo Sols y Johnny Araya

6/6

I Fabkky Iriyi eh ca bh hklaktri`a eulbis vhlhs hk cas hvhktas, pisi`mzas, iltmvm`i`hs `h hsti rhcitmviehkth

phquhi ic`hi quh smguh smhk`a \ik Fas. \aeas ta`ivi uk puhjca tik phquha hk Lasti Zmli, lism uk

pirraqumi, quh hs molmc quh ta`as cas emhejras h ci laeirli ka kas lakazlieas a kas biyieas vmsta par icc,

lamklm`ieas a ka hk kuhstris ikm`i`hs pactmlis, phrthkhzlieas a ka i ukmvhrsas pirichcas quh, smk hejirga,

lamklm`hk hk hc tmhepa. Ibari jmhk, ca quh hs bijcir, bijcir-- ca quh sh `mlh lakvhrsir-- sca uki vhz hk ci vm`i

eh bh shkti`a i liejmir meprhsmakhs licei`iehkth lak Fabkky, hk uki rhukmk argikmzi`i bilh uk pir `h

ias par su bhreika Zacik`a (i qumhk lakazla eulba es), y, laea mltik cis rhgcis h cas bmfas h iceirhs,

lak jathcci `h juhk hslals, jalis virmis y lakvhrsaki cirgi bisti cis 9: y tikta `h ci kalbh.

I virmis laklcusmakhs cchgu hsi kalbh. ^ar rizakhs quh `ak Fas Arthgi y Gissht hxpcml euy jmhk hk su `i,hc pk`uca `h ci rhprhshktilmk pactmli liejm hk ta`a hc pcikhti, y tiejmk hk Lasti Zmli. Fabkky rhprhshkti,

`mri quh hs lism hc hptaeh `h hsi triksmlmk. Kuhstras pactmlas `hc smgca RMR hrik ghkth laea `ak Paes

Guir`mi, a Fhss y Zmlir`a Fmekhz, y cas `hc smgca RR phrsakifhs laea Lic`hrk Guir`mi , Omguhrhs Ohrrhr , a

hc emsea @ikmhc A`ujhr (ic quh eh rhohrmr `hspus) _uhcva ic pukta. @ak Zmlir`a, laea ta`as sijhk, hri bmfa

`h kuhstri irmstalrilmi liohtichri, y hstu`m `hrhlba hk Mkgcithrri (quh, hk hsis palis, hri laea mr i Eirth)

Lic`hrk hstu`m hk Jcgmli4 Omguhrhs bmfa `h liticikhs, iuta`m`ilti hk K] y atras cugirhs, y ic luic ch lijik

virmis lasis hk ci lijhzi, hk luhkti hc Hsti`a. A`ujhr, qumz hc es lucta `h ta`as hccas y uka `h cas es

pacemlas, hstu`m hk ^irs y hk Liki`. Hri uk jak vmvikt rhki`a y sigiz. Hc smgca RRM liejm hsh hsti`a

`h lasis. Hc islhksa `h ci `healrilmi supusa quh cas shco ei`h eik tiejmk aptirik par hc pa`hr. Hc lisa

es lchjrh hs hc `h `ak Cums Icjhrta Eakgh, ta `h Fabkky, uk baejrh ic quh ch thkga iprhlma y rhsphta, hc

prmehra quh `heastr quh ka biji quh shr `hc Lcuj Xkmk piri aptir par ci prhsm`hklmi `h hsth puhjca. ] par

icc hepmhzi ci bmstarmi, ca quh biji praohtmzi`a Arthgi y Gissht hk ci prmehri emti` `hc smgca RR.

Hk tic shktm`a, Fabkky hs bmfa `h su pali y `h hsi triksmlmk. ] hsa tmhkh sus pras y sus laktris. Eh hxpcmla6

hsth bmfa, a kmhta `h ^iceirhs, hs `hlm`m`iehkth uk tmpa iltmva. Lisi`a 0 vhlhs, `as vhlhs lak ci emsei eufhr4

iltmvmsti pactmla rhjhc`h luik`a favhk, trikseuti`a `hspus i ci salmic`healrilmi4 iclic`h vhmkth ias `h hsth

hxtria cugir cciei`a \ik Fas, vmhfa puhjck quh vmhkh `hc smgca R_MM y quh ta`ivi ka `hlm`h lakvhrtmrsh hk

lmu`i` (par rizakhs quh ka tmhkhk quh vhr lak Fabkky prmklmpicehkth, smka lak ci pravhrjmic `mlucti` `h ci

kilmakicm`i` tmli `h `ir liejmas `h tmek ouhrths). Laea juhk bmfa `h ^iceirhs ch gustik cas araphchs6 hc

taph, hc Ohstmvic `h cis Culhs, y cis leiris. Chs gusti ci illmk y hs uk tmpa mkthcmghkth y rpm`a ehkticehkth.

I`hes hs, smeptmla6 `h prmehri piri taeirsh ukas wbmsdmhs. ] ka `u`a quh shi uk juhk hfhlutmva, y qumz,

sm ouhri hchlta, uk juhk prhsm`hkth. \mk hejirga--y hk hsta qumz kuhstra bmfa `mchlta `h ^iceirhs ka thkgi ci

lucpi-- qumz i Fabkky ka ch gustik `heismi`a cas cmjras. (Xka hs uka y su layukturi, `mfa tiejmk Arthgi y

Gissht, qumhk hk hsti lacueki kas hst sicmhk`a bisti hk ci sapi...) ^uhs jmhk, hc quh ka ch gusthk `heismi`a

cas cmjras rhicehkth sh ca hlba `h ehkas i Fabkky, phra hk k, qumz shik khlh`i`hs a hxmghklmis eis, quh

`hj bijhr kilm`a hk hc smgca RMR. A qumz parquh say bmfa `h uk pahti y `rieiturga lhktraiehrmlika `h atras

tmhepas, y qumz hc iear par cas cmjras shi uki hkohreh`i` a tiri `h em oiemcmi.

A qumz parquh thkga uki laklhplmk `h ci pactmli uk pala irmstatcmli y eh gustiri quh qumhkhs sh `h`mlirik

i cas isuktas pjcmlas shik rhgm`as par iquhc oieasas Liptuca _ `h ci Htmli i Kmleika. @fhkeh hxpcmlireh

lak uki ikl`ati. Eh tal lakalhr `h euy favhk i icgukas `h hsas phrsakifhs pactmlas `h ci Lasti Zmli

`hc smgca RR, i ghkth laea @ikmhc A`ujhr a Za`acoa Lhr`is. @mfh ikths quh eh mji i rhohrmr i @ikmhc A`ujhr,

uka `h cas `hemurgas `hc pirtm`a `h Fabkky, hc ^CK. Icc par hc ia 9=2:, smhk`a ya prhsm`hkth `h ci OHXLZ,

tuvh ci apartukm`i` `h lakalhr i A`ujhr y `hsirraccir lak c uki shrmh `h cirgis lakvhrsilmakhs sajrh theis

trmjutirmas y slichs quh, pasthrmarehkth, `hrmvirak hk rhhxmakhs sajrh casaoi irmstatcmli y diktmiki. A`ujhr,

palas ca sijhk, biji hstu`mi`a casaoi hk ElGmcc, hk Eaktrhic. Eh phrlit quh hri uka h cas tmpas es luctas

quh biji lakalm`a bisti hc eaehkta.

Hk ta`a lisa, Fabkky hs hc quh hs. Hs bmfa `h su pali y su lmrlukstiklmi. \m ouhri hchlta prhsm`hkth, em kmla

lakshfa shri quh ka sh `hfiri cchvir par cas mepucsas prmeirmas, km quh ch `mhri icis ic rhmka `h cis iphthklmis

(ipirhkthehkth eulbis `h hccis bik rhgm`a su vm`i) y quh isuei ci ouklmk `h ci pactmli laea uk ilta `hhstamlmsea y `h laklhktrilmk. Yuh ka ch bigi tikta lisa i ci ghkth quh ch ra`hi, km tiepala i s emsea. Ca

quh biri ^hrmlchs sm tuvmhri quh phrhgrmkir `h Ithkis i Hspirti.

FABKK]Iriyi

^ar FIMEH AZ@HV *

* Fimeh Ar`ahz hs `altar hk Lmhklmis ^actmlis `h Pbh Ghargh Wisbmkgtak Xkmvhrsmty y hs `mrhltar `hc Mkstmtuta

Lhktraiehrmlika `h Gajhrkijmcm`i` (MLG)