'Goa,2211d'>May~196UJyaistha 1, 1391) . . All correspondence referring to, ann~ents and

mbacription ,o~Govtrrmnent .Gazette.;m~t be ad.dressed to its Administration office. Literary publications wlll be advertised~ free of charge prOvided two coPies are offered.

Toda a correspond~a, relativa. a &nunCIos e' A 8881-! natura do Boletim O/iclaJ deve ser dtriglda A Adminia·

tra.cAo da Imprensa ·NaoiOD&l. As' pu~ltca.c6e8 uterirlaa l de que. ,se receberem ,dols exemplarea;~&nup.clam-Be, \\ gratultamente. ~

OVERNMEN B"OLETIM·

GOVERNMENT OF AND

GOA •• DAMAN DIU

•

General Administration Department

Office of the ColleCtor of Goa

Notif;catio~s

" REV/ELN tilT jU398

In pursuance of the' provis.lons contained in Sectio"n:·15 of the Goa, paman and 'Diu' Village Panchayat· Regulation 1$2, read with'''Sub-Rule '(1.2) of Rule 53 'of the Goa, 'Daman arid Diu, Village Panchayat (Election Procedure)' Rules, 1~J&7 '-it ;s hereby' notified fo.r public information· that ;ghd 'Krishna Copul Shetkar of «Cotto-Amona:.> has been duly cl~cted to fill the unreserved ·seat, in the .ward· no. 4 of Sheldem-Amona Village Panchayat -in Quepem Taluka.

Panaji, 17th April, 1969. -:: D. N. Barua, cOllector and DCA.

" ~t'

In pursuance of the provisIons contained in Section ilo of the Goa, Daman ahd D.~.~_ Village panch:;o .. yat ,Regulation,. 1,962 read with, "Sub-rulc (2) of Rule 53 o.f thp. Goa., Daman and Diu Village Panchayat (Election' Procedure) Rules, 1967 it is hc­reby notifted for rnibll.c·"infornlation that 8hr1' Kolwalkar Rari1.eschandra Keshrinath of Pernem Mahakhajan .Wada, has been duly elected to fill the unreserved g&'..,at 'in the ward No.7 of the Dhargal VH~'age Panchayat in Pernem Taluka.

Panaji, 28th April, 1969. - D. N. Barna, Collector and' "D.e.A.

----.. ----~ Mamlatdar's Office of Bordez T.luk.

Notice no. 23

S. SO. Rao. .. Mamlatdar:

At the request of the Municipality of Bal'dez, Mapusa, . I ,hereby make it" Itnown that as ,the, tithes 'and deposits

k'cpt as security for the execution of the work of asphait­tog the extended .portion of the IRoad Visnum Xete Colopo and tits by{!-roads at Mapusa, carried out by the contractor Subraia Ragunata ZOix.1., resident of Mapusa, arc to he l'efund~d to.".him;:)tll . .thE? .interested' parties" ,are ,hereby .invited to .approach this office, within a period of 30 days from the date of public;:atio.~l ~f:tbiS.llot,ice~ in the ,G.overnment Gazette, with any complaiilhr as :"'1"egardiirto.(: noil~payment of salaries, materials or any other indemnifications to which they are ,entitled, in aecordauge with .para 1 of the article 60 o.f the Labour LegIslation in force.

Mapusa, 14th 'May, :l.!:l.fl~.k - The Mamlatdar, S. S. Rao. ,

.. """ " "(Traduglo). .

GOVERNO"OE'SOA. e"DIO .. '-:r'f:~'" -',

'DA~)'O

Departamento. de Administratao Geral _ .. ' '.' . .

;Edit~($

REV./ELN/1ITJIl$8 .

: ~ D~.' ~ai-rfi6Pi~ :~6,:tp:~ 0 :iuspo;to -~o ~rliio '11!5~" :':de; «Goa; pfqn_an and ~u- Wlage' Panchayat Regulation ,1962», conJugado com a aHnea (2.) ·da'llorma· i53;n de «Goa, ,Daman-:and Diu Village Panchayat (Election Procedure) Rules,- .1,967», faz~se publiCO. pa~a conhecimento geral" .que 0 Sr. IKrishna ,Gopal Shetkar. de' C6tt6':Ani:ona; -fOi' de\J:i.damente' -eleito' 'para:' preencher 0 assento nao-reservado da cil'Cunscri~ao n.<:> 4 do Panchayat Aldeano de Xeldem .. Amo-n.ii, do> co.ncelho de Quepem.

Panagi, ::1.7 de Abril de 1969. - D. N. Bar-u.a, Colleetor e DCA.

, De l?-al'inonia 'COm >0 di.sposto no artigo -15.0 de «Goa, Daman

and DlU Vnlage Panchayat Regulation, 1962», conjugado com a alinea (:2) da norma 63:" de «Goa, Daman and Diu V1l1ao-e Panchayat (Election Procedure) Rules, 1967», .faz .. se publi;o. para conhecimento geral, que 0 Sr. Kolwalkar Rameschandra l{e~hrina~ de. Pernem,. Mahakhajan Wada, fof. 'devldamerite cleito para prceneher 0 ~assento. nao-reservado na' .circunscri'.;. ~.ao n.O T. do panchayat Aldeano de, Dhargal, do concelho .. de Pernem: '- '" .' .~ , '

:;.. ',~

Panagi, 28 de Abri'l de ;1969. - D. N. Barua:., .Collector e D.A.C.

• Reparti£ao do Mamlatdar do Concelho'deBardiis

Edital n.o 23

S. S. Rao, Mamlatd~r:

Fa~ .. se ~abe~, .30. soHcit~~ao da Camara Municipal de Bardes, que tendo de $el'em restituidos ao empreiteir,? Subralil. ~gu .. nata ZOixi, residente em Ma.pu~a, os d6cimos e depOsitos l'eservados para a garantia 'dn:' bbra de asfaltamento do pro­longamento da Rua., Visnum Xete Colopo. e sellS ramais l

em Map'u~a, ,sao.'po~· este cQllvidados)ocios. 'os"interessados a v;rcm' aprc'seD:tar nesta 'RepatiigaO, 'no prazo 'de trinta dias a contar da {l.~ta ~a:. pu1!l}ca.{;ao ~~~.t~·;rio Boletim Otic-iat, quaisquer l'eclama~oes' po.r 'faUa de "pagamento de jornais, materiais e outras indemniza~oes a que se julguem com direito, nos termos do § 1.0 do artigo 60.° da Lei das Emprei-ta,das em vi~or. , '. ~ ","', ,",

Map4(a, 14.de Maio de.,l;:Q69. - 0 Mamlatdar, S. -8. Rcto..

72 . SERIES II/No.8

'. Mamliltdar's Office of P~nda Taluka ..Reparti~'o do Mamlatdar do c.;~celho de 'Pondh

Notification Edital

ELNiB¥E-CH/WS-645N9 ",:j;', .. ELN!BYE-CHIWS-64l)/~9 In pursuance of Rule 13(e) of the Goal" Daman ~d4_Diu~'<i--~'~\lY.De harmiOuia,COffi_-a",norma-'13(oc)-:de «Goa. Daman:and·Diu

Village -pan'chayat -(Elect,ion ,of 9haJrman ,.and"" Vice-Chait': ';"'illlage Panchayat:' (Iihection of Chairman and Vice:..Chair-man) Rules il.l968, it is hereby _llotifieO. for ptl~liC :information ml\D.) Rules»1 .1968, faz-se pubLico j para conhecimento geral, ~':-" _ that the members 'Of Panchayat as appeardng. in ,oolumn 3 _ que 0 vogal do Panchayat indicado na 13." coluna do quadro I

of the ,sch~?ul~._"~a~n_._\,_b_~en _d~lared:; -ele~~~.~ on0_,10th:",_~p~il. _. ";;:,~nex2,'Afo~_,,4ec~~_~ado __ 'el.~,~to, .. _~~. ~~ _,?~ ~_brit, de _).~9, p,~esi-1969<",resp~ct1ve~y '~"a:s"~-chai~_~~~_ Of-:'~'~the,;~:V~llage- Pancliayatc

,: _',.i;lente'-'d? P~n'Chay~t '~ldean('-'-_ mdlcada)la,~~.a :~luIl,a>;~o ~uadro shO'wp. ill{ cO'lumn) 2 of -the ~s,rud sch~Ule;- -::} ,'84'lexo. . \i, tl:; ih C

;C; '.' ., .••.. Q;U'·., ~no' '.' i( ,; v" 'A. -ScHEDU4E-.'-- ~. <,',;': ~ __ ~ t) 'i'0 ,y~; '!.>, N ,.~. 1~~%;-:'-', ",' ,:- _lC ,<\

1 2 3

1

_\ _ ,c C', "v', ,."., .' __ • - _ _, "

Ponda, ·10th April, .1969. - G. D. DigheJ Mamlatdar O'f Ponda Taluka.

• M.mlatdar's OOic!, ofSanguemT~luka

.: .. -;- .

N3tificatic)n

In accordance with the Legislative Diploma NO'. 349, dated 8·11-;1928 ammended by:' :~egjslative Diploma NO'. 403, dated '13-3~1930 read with Legislative Diploma nO'. 604, dated

"10·10·1'932, it Is hereby notified :that all'he~s'O'f late Shri Manw guexa Sltaram Sinai Singbal' should be _present in the Mam­latdar's Office, Sanguem on 30-5-1009 at 3 p'. m. positively to' assist by person or thrO'ugh. their representative duly authorised fO'r bestowal, of', the -lauds ,denominated as CungO'w nonas, Bavina Xeta, Valantil Purn and Queladil Purn _ at Darbabdire in Sanguem. Ta~uka O'rigmally_ assigned t<:{'-the said lat-e-Shri Manguexa Sitaram Sinai, SIng~al, under Alvara No. ([334 dated ~9-7 -1\142.

Sanguem. 25tl~ __ April, 1969. ~_ The, Mamiatdar, Ii .. ,M. Mal-i.

--~-----.•.•.• ~---~ Home Department 'A'

, Notificat,l..

.' HD~4'H9/68-A

Naval Aircraft will carry O'ut ~ir to Ground- -practice frring O'n target ·in position 15"21' ()Il# N,73"50' 37" E from 112th May to fl.4th June 196-9, between 0730 hours ,~nd 1830, hours.

2. PtlblilC and' partt'Cularly shipping, fish-iIig, craft and aircraft,,",- opel'iting in the vicinity of the area are hereby warned that:'-

a) Safe [lying hetght is 10,000 ft.

b) Sea danger area extends to three miles from the ta:rget in_~,an directlons"to -the seawards.,

c) All aircraft and vessels should keep wen ciear

d) Pedestrian traffic East of lBogmolo v-ihla;e should keep clear of the area marked:by red flages.' -

Panaji, '12th May. ,1969. - S B. Deshpande, Under Secre-tary. . ...

Finance (Budget and Accountsl Department

Dir!,ctor.te of Accounts

Notification

Th~ follO'wing candidates whO' ?-ppeared for the Incentive to clerical . staff (AccO'unts) Examination held in November

1 2 3

Rama Datta Po-robo Sirsa'icar-

-"pJ~(ia, 10 de':A.bril 'de' 1.,969. ~ ri. D. /Jlghe, Mamlatdar de Ponda.

• Rep.rti~'o do Mamlatdar do Concelho d~ Sanguem

('

(;'Aviso

De harmonia cO'rn 0' DiplO'ma LegislativO' n." 34.9, de 8 de N O'vembrO" de 1928, COIn a illO'ya, re<la~a.O'. dada pelO' DiplO'ma Leglslativo n.o 40:3. de ,13' de; M~'f~d"de il930 'conjugadO' cO'm o DiplO'ma Legislativo n. ° 604, de 10 de C>utubro de 1932, saO' por este intimados todos os hel.'deiros dO' fin ado Manguexa Sitaram :Sinai Singbal, para comparecerem, pessO'almente O'U por intermediO' dum representante devidamente autorizado, na RepartigaO' dO' Mamlatdar de Sanguem, as 15 hO'ras, de 30 de MaiO' de 1969, impreterivellllente, a fim de_ escolher em reuniaO',_ um dos herdeiros para' encabe~amentO' dO's terrenos denominadO's Cungorton:;ts, Bavina Xeta, Valantil PUrn. e Queladll Pum, em Darbabdire, dO' concelhO' de Sanguem, originaImente concedidos ao dlto finadO' Manguexa Sitaram Sinai Sin-?,bal, por Alvara. n.O _133-~" de 2,9 de Julho de !l942.

Sanguem, 25 de Abril ,de 1969. - 0 Mamlatdar, B, M. Bali. ... Departamento do Interior' A'

Aviso _.'

HD'44-69'/68-A

Faz~se pubI.ico que O'S aVioes da mannha farao pratica' de descarga d~, fogO', d~ ar, para a terra, aO' alvO' na posigao 15-°211' 01" N 7:3° 50' 81''' E de 112 de Maio 'ate 114 de' Jutlho de 1969. entre as '7.30: as 18.30 horas.

~. Avisa~se 0 publicO' e especi&lmcnte as embarcac;Oes,. inw cluindo as de pesca e o_utras, e avioos que passam nas -ime­diayoes dessa area que:--

(a) A altura req\lera de yoo e de. 10.000 ,c~s. (b) A zona de perigo maritima prO'longa~se ate' 3 milha's

do alvo em, tqdas as direc~oes do, JadO' dci -mar (c) Todos O'S naY-los e ;emb~rea~oes d~~eraO' mant~r~se

Ii d:istl!:ncia seguara da mesma Area. (dJ 0 trMego de pedestres ao nascente da aldekl. de

B:ogmO'lo deve m;,mter-se a dtstAncia segura da area Jndicada .por bandeiras vermelhas.

'r ';',"

Panagi, 12 de MaiO'"'de'~i9'69:..!-8. B. Dcshpande, Subsecre-. tarlo . . ..

Deparlamento das Finan~as (Qr~amento eContasl

Dil;ec~'o de Contabilidade

Aviso

Os segutntes candidatos que cO'~pareceram ao exame «Incentive to' Clerical staff (AccO'unts)>> realizado em No-

.. ---~ .. --~--.~. - """-~-

.') .. ~, ~

o

, "

22ND MAY, 1969 (JY AIBTHA 1, 1891)

19<68 are declared successful. This· is'· however,' subject to condition that they are Accounts Clerks/ppper Division Clerks actually doing Accounts: work.

81. No. ',Index No. Name Qf the- candidate

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 ,m l2 as 14 15 .16 17 18 19 20 21 22

1 2 3

1 2 '3 4 6 7 9

12 13 15 ,17 22 28 33 39 49 54 55 56 58 65 66

3 4 5

Kum. N nlini R. N aik Shri Bhikarao B. Naik Shri Gomes'!'. Anthony John Shri Robert A. B. Ribeiro 8hri Bukhari _So M. Shakoor Shri S.·P. Naik Shri AgosUnho Fernandes Shri Luis A. G: Menezes Smt. Mari.a Rita Avila. 8hri K. G. Naik 8hri S. N. Nagvekar Shri Emerico M. A. Pereira 8hrl Rodney D'Souza Shri A. P. Crooto Shri Uno Noronha Shri, N. N. Shetty Shri Florian F. D'Souza Shrt Pandharinatha S. Narvekar Shri S. V. lB:orkar ShrI Prakash B. Naik Shrl S. S. Keny Shrl R. D'Silva

DAMAN CENTRE

Shri Arvind L. Damania Shrl Babubai Solanki 8hrt Adeclto Ramos Guedes

The following candidates have obtained exemption in the paper noted against their names:

1 2 3 4

Shr.i. Constantino Fernandes Shri J. P '/c Moraes Shri A.J.M_!R.F.G. Mascarenhas Shrl V. G. Pal

Paper-I Paper-I Paper-I Paper-I

Panaji, 24th April, .196,9. -K. M. Moorjani; Director of AcCounts: ...

Finance (Revenue) Department

Excise Station, Porida

Notice

The following 4uantity, Cif tiquor have been attached by the Excise Inspector of Ponda Taluka at Villa of Ponda on l'3th January 1969, ,and deposit~d in the premises of the Excise Station, Ponda, as abandoned goods.

Any person/persons having a right thereto, may establish the same by. docume~t~l evidence to the ~xci~e Inspector Ponda, w.i.thin a period of 30 days from the date of publication of this notice in the Government Gazette. If no claimant comes forward' as~aforesaid, the liquor will be confiscated in' favour of the' Government.-: .

Date Placo Description of l.iquor

13-1-1969 Villa de Ponda in 29 Quarts of Fidalgo cashew the Bus no. GDT feni. 1841. '10 Quarts of Blue Star palm

feni.

10 Quarts of Five Star _ Brandy.

12 Quarts of Bandog feni.

Ponda. a.5th: _April, ··1969.-The Excise .Inspector, S. -Po Furtado.

73

vembro de 196.8 ficaram, aprovados no mesmo. A' mesma aproval,;ao fica, pOl em, sujeita a oou<Hgao' de que' os mesmos sao «Accounts Clerks!Upper Division Clerks», fazendo actual­mente 0 sei'vi~o de ,contabilidade.·

N,O do N,o -de serie'1 indica

i :I 3

'4 5 6 7 8 9'

110 II ;12 13 14 15 16 17 18 19 20 01 22

1 2 3

1 , 2 3 4'

'6 7 9

12 ' lS ,l5 17 22 28 3S' 39 49 54 55 56 58 65 66

3 <I 5

Nome do candidato

Sra. Nalinl R. Nalk Sr.' Bhikarao -B. Naik Sr. Gomes T. Anthony John Sr. lRooert -A:-B. R~be.il'!o Sr. Bukhari S. M.· Sliakoor ' Sr. S. P. Naik Sr. Agostinho Fernandes Sr. Luis A. G. Menezes Sr;:\ Maria Rtta -Avila Sr.",K. 'G. Naik Sr. S. N. Nagvekar Sr. Ememco 'M. A. Pereira Sf. Rodney D'Souza Sr. A. ,_Po Crasto Sr. Lino Noronha Sr. N. N. Shetty Sr. Florian F. D'Souza Sr. Pandhal'inath S. Narvekar Sr. S. V: Borkar Sr. Prakash B. N aik Sr. S. S. Keny Sr. R. D'Silva

CENTRO DE DAMAO "

Sr. Arvind L. Damanfa Sr. Babubai 8olank.i Sr. Aderlto Ramos Guedes

Os seguintes candidatos obtiveram Isen{,iao na prova -indi­cada em relagao aos seus nomes:

1 2 3 4

21 37 48 50

Sr. Constantino Fernandes Sr. J. P. Moraes Sr. A.J.M.R.F.G. Mascarenhas Sr. V. G. Pal

Paper-I Paper-I Paper-! Paper-!

Panag.i, 24 de Abril de ;1969. -:-- K. M. Moorjani} Director de ContabiUdade. . . ...

Departamento das Fihantas !ReceitaJ

«Excise Station, Pond(tl>

Aviso

Faz-se publico' que- foL apreendida a seguinte mercadorta

no d1a 13 de Janeiro de ,1-969 e depositada pelo Excise Inspec­

tor no 'Extise Station Ponda, como mercadol\;.a -aban~onada.

Quaisquer pessoa(s) que tenham direito aos mesmbs:arti­g'los deverao no prazo de 30 dias a contar da publica<;ao deste aviso no BoZetim: "OficiaZ, aduzir os 'seus direit6s aos vinhos acima indicados, perante 0 Inspector de Excise de Ponda, sob d pena de os mesmos s-erem consi-derados perd-:dos a favor do Governo. .

Datf'. Lugar

13-1-1969 Vila de Ponda no auto-carr.o no. GDT 1841.

Desi.gnacao d~ Jr!.ercadoria

29 garrafas de' espirito de caju, de maz:ca «F,i­dalgo».

10 garrafas de espfrito de­palmeira de mar c a «Blue Star». .

10 garrafas de Brandy de marca «Five Star».

12 garrafas de espirito de caju de marca «Ban­dog».

'ponda, 15 de Abril de '1969. - 0 Exctse Inspector,S. P. Furtado.

74

Taluka Revenue Recovery Court of Bicholim

Notices

Notice Is hereby given, that on 5th June, 1969 at 11 a. m. a second public auction shall be held at half the price men:' tioned .in the acts, in the locality of the mine called «Ptstem»­situated at Nanora of Latambarcem of Bicholirn Taluka, for the sale of 50 tons of iron-manganese, attached in the Fiscal proceedings Ihled by the State Revenue against Shri Sadas-. siva Dattatria TirodeaI' of Margao, for the p,yment of In­dustrial tax f.or the years .1980 to 1963 amounttng to Rs. 1.203/- besides other l~gal costs.'of the fiscal proceedings.

I hereby make it known that on 6th June, 1969 at 11 a. m. a public auction shall be held at the entrance of Taluka Reve­nue Office, Bicholim. for the third time by way of sealed tendel's or pruvate negotiation as the Judge may fiind it more conveni.ent ment:_oned in the respective act, under article :9,03 of the Civil Procedure Code, to sell out 2 buffaloes and one Loud Speaker, Mark Supreme, voltage 15, attached in the Fiscal proceedings filed by the State Revenue against Shri Prabhaker Narayan Htnde of B~cho1im, for the recovery of loan of Rs 200.0/- acquired in the year ,1966 from the Direc­tor of Industries and Mines, besides other legal costs 'of the

_ xespective file.

B!chollm, 12th May, 1969. - The Clerk of Pub!!c Prosecu­ttons, Sripada Visnum Naique Alornencar.

Verified. - The F!scal Judge, G. K. Valam. ... Revenue Department

Administration Office of the. Comunidades of Goa

Section of Ponda

Notice'

Narcinva Sarasvati Visnum Sinai Velingcar, ,Administr~tor:

It Is hereby made known that according to the terms of the article 509 of the Code of the Comunidades, the under­mentioned days are set for the examination of accounts of the key-keepars of the safes of the Comunidades of this Taluka (Panda Concelho), below indicated, of the year 1968--1969. The clerks should be present on the said days at 11 a. m, in 'the office and must notify the key-keepers according to the article 510 of the same Code and send the' books and necessary documents for the said purpose, with- the anti­cipation of 8 days, unless some other day has been commu­nicated by official order issued by the same office:

June: Bor!m 4; Talaullm 11; Vad! 18; Queula 25; VeJ!nga 28;

July: Bandora 2; Orgao 9; Tlurem 16; Betqui 23; Querim 26;

S!roda30;

August: Candola 6; Volvo! 13; Adcolna 20; Boma 23; Prlol 28;

Verem 30:

September: Vagurbem 3; Candeapar 10; Curti 17; Betora 24j 'Cunw

dalm 27;

October: Codar 3; Marcaim 8; Conxem 15; Nirancal22: Cuncoliem25;

Ponchovadi 29. _ Ponda, 9th May, 1969. -The Adminrstrator, Narcinva Sa­

rasvati V:' S. VeZin-gear.

-----Administration Office of Comunidades of Southern Zone

Section of Comunidades of Canacona

Notice

Armando Santana Pereira, .A,.dministrator:

It is hereby made known that according to the term~ of article 609 of the Code of Comunidades In force, the under-

SERIESIll.No.8 .------------

Jui%o Fiscal do Concelho de Bicholim

Anuncios

Faz-se publico, que no dia 5 de Junho de 1969, pelas 111 hoOras, sera vendlda em hasta publica na localidade. da mina denominada, «Pistem», situada em Nanora de Latambarcem do concelho <!e Bic1mUm, pela segunda praga por metade, do v,alor constante dos respectivos autos, de 5{( toneladas de fel'ro de manganes, penhorados nos autos de execugao fiscal que a Fazenda N acional move contra Sadassiva Dattatraia T.irodc.ar, de M;argao, para haver a divida de contribut~ao industrial' dos anos de· .1960 a 1963, na importAncia de Rps. _1.203/-, alem de outros ae:ess6rios do processo.

Faz-se saber que no dia 6 de Junho de 1969. pelas 11 horas, sera vendido em basta publica a- porta desta Repartlgao, pela terceira vez por propostas em cartas fechadas ou por nego­ciaga.o~ parHcuhl.r conforme o· Julz, julgar mais -conveniente, constante- do respectivo auto nos termos do artigo 903.0 do C6digo do Processo Civil, 2 bl1falas e urn alto falante, da marca Supreme voltagem .1G, penhorados nos autos de exe­cugao fiscal que a Fazenda Nacional move -contra Prabhakar Narayan H;nd~, de Bichollm, pat,"a haver a dfvida do empres­timo adquirido ao Director de Industrlas das Minas, Panagi. do anO de .lS66, na importanrna de Rps;,2.QOO/- alem de outros acess6rios do respectivo processo.

-Bicholim, 12 de Maio de r19·6:9o.- 0 Escrivao das ExecugOes Flscais, Sripada Visnum Naique. Alornencar.

Visto. - 0 Juiz Fiscal, G. K. Valavi • . .. Departamento de Rendimentos

Administra~1io das Comunidades de Goa

Sec~So de Ponda:

Edital

Narc~va Sarasvati Visnum Sinai Velinge:ar, AdJ)1inist~ador:

Faz-se saber que; nos"termos--do artigo_ 509,,° do,:v-i.$',ente C6digo das Comunidades, saQ deslgnados os dias t~fra_ indi:­cados para a tomada e julgamento das contas dos clavicularios dos cofres das comunidades do concelho de Ponda, relativas ao alia findo de 1968-1969, devendo os escrivaes assistir nos dias designados, as 11 horas .. , nesta secgao, ao julgamento das contas, fazendo as intimagoes determinadas no artigo 510.° do citado C6digo, e enviar a esta secgao, os livros e documenw tos precisos para 0 dito "nm, _ com a anteced~ncia de 8 dias quando nao Ihes seja designado- outro dia, por ordem oflctal.

Junho: Borim 4; Talaulim 11; Vadl18; Queula 25; VeUnga 28;

Julho: :Bandora 2; Orgao 9; ~iurem '16; Betqui 23; Querim 26;

S!roda 30;

Agosto: Candola 6; Volvo! 13; Adcoina 20; Boma 28; Pr!ol 28;

Verem 30;

Setembro: Vagurbem 3; Candeapar" 10; Curti 17; Betora. 24; ,Cun­

daim 27;

Outubro: Codar 3; Marcaim 8: Conx.em 15; Nirancal 22; Cunco-­

!!em 25; Ponchovad! 29. Ponda, .90 de- Maio de 1.969. ~b AadminoiStrador, Narcinva

Sarasvati V. S. Velingcar.

• Administra~1io ~as Comunidades da Zona Sui

Sec~ao des Comunidades de Canacona

Edit,,1

Annando Santana Pereira, -Administi'ador~

Faz-se saber que, nos termos do artigo 509.0 do C6digo das Comunidades em vigor I sao deslgnados os dias infra men ..

I

22ND MAY, 1969 (JYAISTHA 1, 1891)

mentioned. days ate set -for the exaptination of accouhts of the clerks and other key·keepers of the safes, for the com­munal year 1968·69, of the below mentioned Comunidades of Canacona Taluka. The clerks should be present on the said days at 10 a. m., in this Off,ice and ll.lust.notlfy, the .said key­keepers accot;'ding to the article 510 of the same Code and send the books, documents and other papers for the ",'said purpose In antMlpation of eight days. '

June, 1969:

Cola-24.

July, 1969:

Canacona - 2, Gaundongrem - 8, poinguiniin -15, lIra­gorcem-Palolem - 22, LoUeni-Polem - 29.

Chauri, £th May. 1900. - The Administrator, A. 8. Pe-reira. ~ ...

Office of the Director, Elections

Notification ,.

VPT/lDLN/ NMN/68 In exercise of the powers conferred by Government notifica­

tion no. ELN/VPT/68/450 dated 23rd February 1968 under sub. section _ (8) of Section 7 of the, Goa, 'Daman and Diu Village Panchayat ,'Regulation 196~, I hereby appoint the persons m,entioneq in column 5 of.:the Schedule as members f~,_om the wards and for the Panchay'ats shown respectively' under columns 4 and 3 of the said Schedule. .

SCHEDULE

S. No. Taluka p~Chayat Ward Namo No~

1 2 3 4 __ ' ',,5

1. Panajl ,Chlmbel 3 Shrl Arjun Vlthal Bor· 'kaf.

~ -do- -do- 4 Shrl Alarlco Martlnho , Fern!1ndes.

R; L. B,egel, ,LaW Se.cretary and ,Dir~ctQr, E~ection~.

Panajl, 23rd April, 1969. ... Agriculture·· Department

Soil Conservation Division

Tender Notice no. SCO/OA/2

The Director of Agriculture invites on behalf of the President of India, sealed percentage rate tender for the below mentioned work, from approved and eligible COIl­tractors upto 3.00 p. m. on May, 22nd 1969: -

81. No.

N.ode Berie

Name of the work

Designa~o d'a - obra

1. Repairs of' the bund and construction of sluice-gate to the bund, defending the pl!ddy field «Sapal and -Horichondra», belonging to Shri Francisco Januario Guilherme de -Menezes, situated at Malar .00' ....... ..

Tenders will be opened at 3,30 p:"m .• of the same -day. The earnest money should be deposited in the State Bank"

of India, Panajl- Goa, and receipted challan sent with the

75

clonados para tomada e julgament()~: das contas dos escrlvaes e outros_ clavicularios dos cofres, do ano cornunal de 1968-69, das comunidades do concelho d.e Canacona, abaixo designadas, devendo' os escrivaes' assistir nos dias ind,icados, As 10 horas, nesta Administra~a9. ao jtilgamento das SUas contas fazendo as notifica~oe~ determinadas no artigo 510,0 do citado c6digo . e envia'r A esta- Adrriinistra~ao as }ivros. documentos e outros papeis precisos para 0 -dito fim, com antecip~ao de oito dlas;

Junho de 1969:

Cola-24 •

. Julho de 1969:

Canacona - 2. Gaundongr~m - 8, poingul~im - i5, Na­gorcem·Palolem - 22, Loliem·Polem - 29.

Chaurl, 6 de Malo de 1969. - 0 Admlnlstrador, A. B. Pe· reira . . ...

Reparti~ao do Director das Elei~iies

Edital

VPT/ELN1NMN/68

No uSo das' faculdades -conferidas pelo despacho n." ELN/ /VPT/68/450. de 23 de- Feverelro de 1968. ao abrigo da alinea (8) do artigo 7.0 de «Goa, Daman and Diu Village Panchayat Regulation 1962», nomeio os individuos mencionados na 5.- coluna do quadro _anexo, vogais des Panchayats Aldea­DOS pelas ,circunscri~oes indicadas na 3.t!. e 4.- coluna, res­pectlvamen,te, do mesmo quadro. . .

'QUADRO

N.o de Citcuns-Serio Concelho Fanehayat cric;a.o n,O Nomes

1 2 3 4

1 Panagl Chlmbel 3 Sr. Arjun Vlthal Bor. kar.

2 -idem- -idern- 4 Sr. Alarico Martinho Fernandes.

"'",

~ ;R. ~" Seg,el, Se.cretario "de. "Justi~a e DiI;ector de EleiQoes. Panagl, 23 de Abril de 1969.

• •• . Departamento de Agricullura

Divisao da Conserva~ao de Solo

Aviso n.o SCD/OAi2

, 0 Director da RepartiQao de Agricultura acentara, em nome do Presldente cia India. proposta em -carta fechada e lacrada. de empreiteiros aprovados e habilitados ate as 15 horas de ·22 de Maio de 1969, para a execuQao da seguinte obra:

Estimated amount Earnest Time money limit

Custo orc:.ado C'.auc!o Praze

Rs. 18.128-47 Ps. Rs. 454/- 75 days, exclud· ing monsoon

period

COSt 01 tender

,Custo dol" impres$Os

Rs. 5/·

'As propostas serae) abertas 'lis 15 .. 80 ,horas do mesmo -dia. A -,cau~ao tera. de ser deposit'ada no State Bank of India,

em Panagl, Goa, e a respectlva gula junta a proposta, ou

frt'"

76

tender or In the form of deposIt at call of the scheduled Bank. Conditions of the contracts and tender forms can be had from this office upto 20th May, 1969, on all working .days on payment of cost of tenders (Non-refundable).

The tenders ot. the contractors, who do not deposit,earnest money in the prescribed manner wUl be summarily rejected.

RIght to reject any or all the tenders Is reserved WIthout assigning any reason.

Soli Conservation DivIsIon, In GOa, l2th May, 1969.,.... The Director of A~iculturel H. Y. Kara.pur'kar .

••• local Self Government Department

Notice

LSG/783/TP /69

The Town Planning Committee constituted under Sub .. clause (a) of clause 4· of, ,Ute Goa. Daman and Diu Interim Building Bye·Laws and ZOnIng, Regulations, 1965, has pre­pared, ~ required under sub-clause (b) of Clause 4 of the said Building Bye-Laws arid- Zoning Regulations, Zoning PlaJDS for the Towns of Panaji,- Margao, Ponda, Valpol and Pernem -and has submitted the same. for the approval of the Government.

The above Zoining_ Pla~s, before they are finally approved by the Government, are required to be placed before the respec­tive Municipal Cotbtlcll and the public of the respective area for inviting their objections and/or suggestions, if amy, in accordance with the Govemment .. Order No. LSG/TP/961/68 dated 20th August~ 1966.

The cItizens of the towns of panajI, Msrgao, Ponda, Vaipol and Pe:m.em are therefore, hereby informed that the Zoning 'Plan of -their respectIve area whIch "will-.egjJlate the buIldIng -and other'_ developmental activities in:-':tllE~:';..s,ai42,area, has been forwarded to the Municipality of th~ir 1;'espectlve town, and are called upon to forward to the Muni~ip~ _ COJ;lD.~n 'of ~eir area, withtn two months from the date of this !Doti,ce, their objections and sut'gestions, if amy, in. writing in. respect of the Zoning Plan of their area.

The Zorilng Plan wIll be avaIlable to the publIc of the, ru:ea concerned in the office of the respective Municipality. for .study and scrutiny.

W. G. Ranadi,ve, Secretary ('Revenue).

PamajI, 24th AprIl, J9W.

• «Caixa Econ6mica de Goa»

Oper~tio~s Departm"n:.1

,Notice

In pursuance of section '32 sub-section 1 of the rules of Caixa Econ6mica de Goa, it is hereby -notified that Shri Thomas Francis Fernandes and SaluzJm.ho Gregory Tamaturgo Fernandes, both residing at Colaba, Bombay-5, have applied for the withdrawal of Rs. 3S7-49Ps .. thfs being the balance of deposit to the credit of late ,Smt.. Estela Maria da Cruz, with this lnstitution, under account 1110 '50999. Anyone having a right to this deposit or a part of it should file a claim to this office within a period' of six months beginning from the date 'Of publication of ,this notice, . .in the Goveroment Gazette, after the expiry of which this claim wIll be settled.

«Caixa Economica de Goa», Panaji. 10th May, 11969.­The ,Chief of Operat1ops Department, Ramachondra Porobo LoU'ndo.

Vlsa.-The Custodia'll, B.,.V.-Bhobe.

fJERIEfJ III No. 8

_,poder§.· ser em forma' dum dep6sIto pag§.vel a ordein, em qualquer Banco -reconhecido. As ,condfgoes do cO!ltrato e im .. pressos da proposta poderao ser obtidos desta Repartic;ao em todos os dlas uteIs,at6 20.de Maio de1969, mediante paga­mento do. custo dos -impressos (nao-restituiv-el):

As ptopostas dos concorrentes"que- nao ~efe~tuarem 0 dep6-sito jCla caugao da maneira acima indicada" serao sumaria-mente rejeitadas. I ',. .'!.<,:.

Reserva-se 0 direito de rejeitar qualquer oil todas as pro-po~tas sem dar razoes' juStificatlvas. .

'DIvlsio.da" C"onservagao do Solo, Goa, 12 de :toralo de 1969.~ O,_pirector de A~~~ltura, H. Y,. Karapurkar. A., _,

. .. Departamento de Administra~ao Aut6noma

. Aviso

LS<;lk7'83/TP /69 't '~:"'."

A Comissao de Pl8.lll.ificagA.o Urbana constitulda ao abrigo da aU-nea (a) do artigo 4.~- de, «Goa, Daman and Diu Interim Bulldlng Bye-Laws and ZonlrilfJRegulations, '1965. elaborou, conforme dispOe, a altuea. (b) do .artigo 4.° dos referido's «Building Bye-Laws and Zoining,Regulations» projectos,de'uT­banIzagaodas cidades:dePanagl, Margilo, Pond§. Vaipol e Per­nem e submeteu os mesnios a~,ap~agao 'do ~ve'fulO~' ',,_"

Os referidOs projectos de u:t;b&I!J.iZai;;ao, antes' que ".sejam finalmente aprovados pelo" nov,erno. '~em 'de -ser, subrrietidos ao respectivo conselho municip8J. e estar patentes ao publico da respectlva area a fim_ de, que 0, mesmo possa apresentar as suas objecgCSes e sugestoes, c~o 'h~ja" de acordo, com a portaria n.· LSG/TP /961/ilS, de 21l'4~':,A'io';to de ,lSilS. -,

, - ~-.;-.. ,:-',\!lj>~;' -'-'- - ; Os cidadaos de PanagI, 'Marg~G~ ·,'.l;!9Uda, _ Valpoi ,-e_ Pernem .

sao por es!~ ~formados que 0, 'pr~jectO',\de urbam.izagao_- da . respectiva 'Area'- que re'gulara as:"--c-onsttiugi)es e outras '~cti­vidades d~ des~nvolvim'ento na mEima area: ja fol :submetldo A respectiva dam~ra, podendo, pot1lBso, os ·mesmos apresentar' ao conselho,municipa~ da'respectiv~,~r.ea, dentr:o_ do praZo. de dois meseSc da data. de"ste aviso, as i:niaS',objec~oes Oll 'sugestoes caso haja, por 'escrito, em relag~ "ao projecto de urbanizagao da respectiva area.

o projecto de urb",rtizagao iestar§. tpatente ao publIco da respectiva area na RepartigaQ; da respectiva Camara Muni-cipal, para estudo e veri~~?agrus. .'.- , . '

W. G. Ranadive, "SeW',~tario"_iRendimentos). 1;:; 'oj: '

PaJDagi, 24 de AbrIl de 1969.

e,

~",.-;!;. Coix. Econ6mica de Go.

Nos termos do dfsposto no _.§ 1.° do ,artigo 32.° do !Regu­lamento. da Caixa Econ6mica, de Goa, anuncia-se haver requerido Thomas Francis Fe:mand.e~ e Saluzi,nho Gregor.y Tamaturgo Fernandes, ambos residentes em Colaba, Bombay-5, 0 levantamento do saldo de R.p~. 387-49 Ps., dos dep6sitos existentes na referida Caixa Econ6fuH~a de Goa, em lIlome da nnada Estela.- Maria da Cruz;' 'que,' foi titular da caderneta:, 0.° .5099.9, a fim de qualquer pessoa que' se -.julgue com dfreito Aq~ele saldo ou parte dele' 0 aduza !llesta ' Gerencia; dentro do prazo de seis_ meses ~a contar da publi­cagao deste no Boletim Oficial, findo 0 qual sera r-esolvlda a pretensao.

Caixa Econ6mica de Goa, Panagi, '10 de Maio de 1'969.-­o C~efe da Secga.o de Operagaes, Ramachondra Porobo Lound6. ,,_

Visto. ~ 0 Gestor, S. V. BhQvii.

.~.-.--.

22ND MAY, .1969 (JY AlSTHA 1, 1891.)

Advertisements In the Court of the Civil Judge, S. D., Panaii

Specia~ Civil suit No. 14'6 of 1968

Plaintiff: Tukarama Supurlo Gando, agriculturist, residing at Vaddi, Ponda. ~

Vis

Defendant: Camata Gau~, house-~ife, .residing at ,Marcaim.

It is hereby made know< to -the -Public that Tukarama" Su­purlo Gaudo, agriculturist, married. and ~idin¥ at V-addi, Ponda Goa. h~ving instituted a stiit for Divolce' again'S~:- his wife Camata Gaudo, house-wife, residing, at ME!,rcai~ _ the. learned Civil Judge of Senior Division, Panaji,'" throug}! its cartorio 2nd section, has granted its divorce prayed.;;'for under article 14 No. '5 of the Law of Divorce dated 3-11-1910.

The decree dated :6-3-1969 has been~bsolute between the plaintiff and defendant. .

Given -under my hi:md and the -seal 'Of the Court, this 30th day of April, 1969.

Panaji, 30th April,' 11969. - The Clerk of the Court (2nd office), Elesbao da Costa.

Visa. '- The Senior Pivil Ju(fge, Renato de Noronha. , ,v,~~

W V. no. 40~l/1969 ----+---

In .the Court of . the Civil Judge, Senior Division .of Salcete, at ~1argao

-'N-o "

. Special'lipt~i1., Suit No.. 7/69

Plaintiff: Joao Mauricio"Luis GonsalvfS, resident of Adar­sha Lod&,e, , at Vasco., da Gama.

Vis

2 Defend.a~.t: Esp~ciosa Fernandes, wife o~ the said J oao Mauricio.'1l"esident,m;:sald place of Vasco da Gama and absent in the _ unknown.:iil~e.ht/ ,_ "-'~,", .

It, is'_hereby"notlii~d_J)y this Court and th~- 2nd cartorio, Abel Noronha, _WhQ:'hi:w:e_;signed below that an,-action in civil suit, for divorce, "lias been filed by, the 1>lainfiff against the defen~nt. both idenHfied, above, and that the requested divorce has been- granted "therein based on Nos. 1, 5 and 6 of article 4 of the Law 'of Divorce (Lei de Divorcfo) approved by order dated 3rd' December, 1910.

ThJ.t; announcement is" for public notificaticn"

Margao, 28th Apr!,!. 196-9. - The ~lerk of 2nd Office, Abel Noronha. - -

Visa. - The Civil Judge, 'Senior Divisen, Antonio Orlando Pinto- 8qares.

V. no. 3979/:19B9 ~---~--~-~

Administration Office: of the Comunidades of Salsete .,~-

Notice

3 it is hereby announced tpat Caetan~"Filipe Bernardo. Andrade, residing tn Margae,. has applied on lease, for cons­truction of a house, an uncultwated and unused-plot ef land of the Comunidade of Margao, Called «Cupangale» (pertion 'of land reServed no. 258), situated at Cupangale, area abeut 1000 sq. metres. boundeg. en the east and north with a -:land of Com\1utdade ef Marg8!O, en west with a plot granted pn leaSe to Peter Celestino da Costa, IOf Borda and on the south 'with a municipal read whtch leads'from Margao to iRachol. ~ Fil.;, no. 00/1969. . .

Any person who. has a:2Y ohjection 'of the said appli:ca;t·ion; should, present its claims, in writing in this Admb.-:.ci.stration Office,"w.ithin 30 days'starting frem the 2nd publication--Qf this notice in Government Gazette. ~

Margao 7th' AprU; -1969. --.:. The Secretary, Bagvont'o Vital Porobo Ol.'mulcar.·. .

V. no. 4034/1969

• .Administration; Office of the Comunidades of aordez

Notices

4- In- --accordance with the terms .and for the purpose eBtaPUlIM!! Ill· the article 380 of the Code of Comunidades

"

Anuncios

:';,,'

!'~

•

•• • In the Court of the Civil Judge, Senior Division

of Salcete at Margao»

Special Civil Suit No. 7/69

7,7

Autor: Joao Mauricio Luis' Gonsalves,' residente no Adarsha Lodge, _~m yasco da Gama. '

Vis

2 Re: Espeeiosa Fernandes. mulher do elito Joao Mauricio, residente na dita de Vasco. da Gama e ora ausente em parte

-incerta. ". _ . , Faz-se:.saber;~qu,e-_P9:f"e,ste Juizo ~ cart6rio do escriv8.o de

2.0. oficlo, Abel~,'NCirol).Qa .... que este subscreve. foi intentada, a respectiva :'ae~2;'f!~£~di~6rcie pele autor ~entra a re, ambos acima identific'aq6s ,e nela -,per V. sentenQa de ,22 de Abril cerrente,:. fqi, dectetado 0 div6rcio requerido,; com 0A funda:' mento nos 'Inlmeros ;1.0, 5.0 e 6.0 do arUgo 4,.0 da Lei de Div6,r­cie, aprovado pelo Decreto de 3 de DezeJ!lbro de 1910. • ~ 0 'que para ser publico se expediu' est€:.

Margao, 28 de Abril de- 1969. - 0 Escrivao do. 2.0 Oficio, '41bel Noronha. :'

Visto. - 0 Juizo Civil, Senior Division,' Ant6nio Orla.ndo­Pinto Boares.

G. n.' 3979J11969 - ----'----'----+--~--

Admini.tra~ao das Comunidades de S"lcete "

An6ncio

3 Anuncia-se que Caetano FiUpe Bernardo Andrade, resi­dJnte em Margao, requereu em aforam-ento, para construgao de casa; 'urn terreho inculte e desaproveitado da. .comunidade de 'Margao, :Cienominado- «Cupangale» (parte do lote reservado n.O 258)" sito em Cupangale, na area prov8.vel de': 1000 m'l~, oonfrontade de nascente e norte' ,com 0 terreno da comunlidade de- Margao,"de poente com 0 terreno concedtdo em aforamento a Peter Celestino da, Costa, de Berda e de suI com a estrada munlcip8Jl que de Margao se dirige a Rachol. - Pr«)cesso no. 60/1.968;

Qualquer'_pessoa, que tiver ebjecgao sobre ,a dita -pretensao, devera apresentar nesta AdministragaQ, per escrito, a sua ~ reclamagao dentro de prazo de, 30 dias a contar da segunda publicagao deste no- Boletim Oficial.

Margao, 7 de Abril, de 1969. - 0 Secretari<;>, Bogvonto V-i,tal Parobo Ohimulca~ ...

G. n.' 4()~4/11969 • •

Administragao dasComunidades de Bardis

An6ncios

4 Nes termos e para os fins'de- disposte no. al'tigo 3"30." de vigente C64igo das Comunidades, anuncia~se que Govind

78

in force, it is hereby announced that Govind Tukaram Dhav­jekar, resIdent of Mapusa, has applied on lease for construc­

, tion of a house, the hilly. uncultivated and unused plot, lot no. 2S5, Situated at Verla and belonging to the Comunidade of Verla, covering an area of 1.000 sq. metres. It is bounded on the east by the _ road, after whlcli lies the limit of CorUm vUlage, on the ,"veSt _ by the remaining part of the said lot no. 265, on the J;1ot.th~ by the road which leads to Corlim 'and on the south by the Comunidade, remaining plot of the said lot no. 265. - File no. '39/1009. •

If any person has any objection -against the proposed lease, he, should submit his objections in writing to the Adminis­trator of Comunidades, within 30 days from the second publi­cation of this notice in the Government Gazette.

Mapusa, 13th March, Il'969. - The Secretary, Manguexa Ragobc'i S'inai Quenct6.

V. no. 3907;i969 (Repeated)

5 In accorda:nce with the terms and for the purpose established in the article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby _announced that N. P. Tendulkar, resident of Mapusa, has applied on lease for construction of a house a plot -named «Temerich6 Sorv6», belonging to the Comu­nidade of Mapusa, covering an area of 1000 sq. metres. It is bounded on the east by the proposed road in trout of the Police residential quarters and on the other sides by the land of the Comunidade. ~ File no. 26/1969._

If any person has runy objectiori against the proposed lease, he -should submit his objections in writing to the Adminis­trator of Comunidades, within 30 clays from the second publication of this ill?tice in the Government Gazette.

Mapusa, 10th April, 11969. - The Secretary, Manguexa Ragoba Sinai Quencro.

V. no. 3924/1969 (Repeated)

6 In accordance with the terms and for the purpose es­tablished in article 330 of Code of Comunidades" it is hereby announced that Shri Kishore Bhikarao Verekar. married, Office Superintendent, Industrial Training Institute, santa­-Inez, Panaji, residing at Panaji, has app~ed _ on ~case for the co.qstruction of a house, of, a hilly, upcl.1ltiva!ed and Unused plot without special designation - reserved plot 1110. 156, situate~ at Alto of Betim and belonging to the Serula Cpmunidade, covering an area of 1000 _ sq. metres. It is bounded on the east, west, north and south by the land of the said Comunidade. ',~, If any persop has any objection agaip.st the proposed lease, he should submit his objections in writing to the Administra­tor ,of Comun,iciades, within 30 days from the publication of this notice in the Government Gazette. File no. 59/1909.

Mapusa, 7th May, :1-969. -The Acting Secretary, Pundol1.ca POJnd.uronga Smai Oacodeat'. ,"

V. no. 3927/1969

(Reps&ted)

;f

7 There having been divergency between the boundaries as indicated in the mitial petition and those <verified on the spot at the time of ,measurement, it is again announced in the terms and for the purpose -established in the article 330 of the Code of Comunidades that an uncultivated and unused plot 'named «Zambul-Gallum», situated at Alto ,~f Porvorim' and belonging to the Comuntdade of Serula. -It is bounded on the east by the land of Comunidade applied on lease- by An­toniO Bras SacrafamiUa Pinto in file' no. 89/1962, on the west and on the' north by the land of the Comunidade and on the south by 'the land five metres wide for lane at the aide, covering an area of 1000 sq. metres and on an annual lease Il"ent of 10 l't!pees, was measured out to be leased to Basilio Joaquim Coutlnho, from Navelim, for the purpose of construction of a house. - File no. t77/1962. -,

If any perso.n has any objection ' against the proposed-lease, he should submit his objections in writing to the Administra­tor of Comunidades, within 30 days from the' publication of this notice'in the Government Gazette.

Mapu.sa, 8th May, 1969. -The Acting Secretary, PundoUca Panduronga Sinai OaO_0doar. ~

V. no. 3942/1969 '.

SERIES lit No.8

Tukaram Dhavjekar, residente em Mapuga, requereu em aforamento para construgao de casa 0 terreno inculto e desaproveitado, lote n.O 265, do lango oltetral, sito 'em VerlA e p~rtencente a comunidade de Verla, na area de' 1.000 mil, confron1ltdo de nascente com 0 c'aminho,_ depois do qual fica r

o limite da aldeia de Corlim, de poente com a restante parte do dito lote n.O 265, de norte com 0 caminho que 5e diri~e a CorUth e'Ae suI com a comunidade, restante terreno 'do dito lote n.O 265. ~ Processo n.O 39/Jl.969.

Se alguem tenha qualquer objecgao contra a pretensao em objecto, devera. submeter' as suas~objecgOes por escrito ao Administrador d~~<Comunip.ades no prazo de 30 dias, a contar da s~&::;n~a Ru~icagao deste anuncio no Boletim 0licia/,.

MaIJtiga, 13 de'Mar&,9"de 1969.-0 Secretario, Manguexa RagOb""a Sinai~ Quencr6.

" ~ G. n." 3907/1969 (Repetid6)

>!>

5 Nos termos e para os fins do disposto no artigo 330.0 do vigente C6digo das Comunidades, anuncia·se que N. P. Tendulkar" "residente em Mapuga, requereu em aforamento para construgao de casa 0 terreno denominado «Temerich6 Sorvo», pertencente a comunicl,ade de Mapu~a, na area' de 1000 m2, confrontado de nascente com -:3. estrada projectada que fica frente de quartos d~: ~e5idencias de POlicia e per outros lados com !? ter~eno d~, comunidade. - Procesao n." -25/1900.

~e ~lgu'em tenha qualquer objec~o c~tr~ a pretensao em obJecto, devera submeter as suas objecgoes por escrito ao Administrador das Comunidades no prazo de trmta dias a contar da segunda publicaga.o deste anuncio no Boletim' Oficial. - " ooC-"

Mapuga, 10 de ~il de 1969: - 0 Secretaria, Manguexa Ragoba Si-d'ai Quenero. !I-

G. n." 39U/~9'69 (Repetido)

" . 6 Nos termos e para os v fins do ,dis~~to, no arUgo 330.0

do vigente C6digo' das Comunidades, artulfcl~:"'Se -que Kishore !.8hikarao Verel£ar, casado, Office Superintendent, Industrial­Training Institute, S'anta-Inez, Panagi, residente' em Panagi, . requereu em aforamento para os fins de construgao de casa.' 0 terreno oite1ral, inculto e desaproveitado, sem, denomiria.ga:o c

especial, lote reservado n.O 15-6, sito no alto ~de Betim e 'perlen­cente a ,comunidade de SeruIa, na area de ioOO m2 confron­tado de nascente, poente, norte ~ suI com 0 t;rreno da mesma comunidade. k i'.'; , " 11-.

Se alguem tiver qualquer objecgao contra a pretensao em objecto. devera ele submeter as -suas objecgoes, -por escrito, a esta Administragao, no prazo de 30 dias a contar' cia publi­cagao deste no Boletim Oficial. --Processo n.o 59/.1969.

Mapu~a, T de Maio de il9-69. - 'Servin.do do Secretario. Pundolica Panduronga Sinai Oacodca1·.

G. n." 3921/1969 (Rep6tldo)

r 7 Por ter havido divergencia entre as .confrontagoes- con5-

tantes da petigao inicial e as achadas no sltio ao tempo da medigao, novamente se anullcia, nos termos e para os fins do disposto no artigo 330.0 do vigente C6digo das Comunida­des que a Basilio JoaqUim' Coutinho, de Navelim de Salcete,

j fol medido em aforamento para construgao de ca-sa, 0 te~l'eno . inculto e desaproveitado. denominado «Zambul-GaUwn», sito no alto de Porvorim e pertencente a comunldade de 'Serwa, confronta<io de nascente com 0 terreno dB. comunidade :reque­ride em aforamento pOl' Ant6nio _Bras Sacrafamilia Pinto, no processo n.G 89/1962, de poente e norte com 0 terreno da comunidade e de suI com 0 terreno da largura c;le. 5, metros para travessa lateral, na area de 1000 m2, e co_~ ;()~!;foro Anuo de Rps. 10/-. Processo n.O 17,7/1962. ..~<'-"':~': ,.

,Se alguem tenha qualquer objecgao conta:a a pretensa¢ em objecto, devera' submeter as suas objecg5es._ por esoriio;- -'ao Admintstrador das comunidades, 'no prazo de '30 dias a-'contar da segunda publicagao deste amlncio 1110 Boletim Oficial.

MapugA, 8 de Maio de il969. !..-·Servin.do do Secret'ario, Pundolica PanduTonga Sinai Oacodcar. . ZI

G.n."39Wac969 (lI>oj>etitIDl .

Q:

l L

79 22ND MAY, 1969 (JY AIBTHA 1, 1891) ~-------------------------------------

8 In acoordatiee with the terms and for the purpose-est8.~' bUshed .in the article '330 'Of the Code of Comunidades tn force, it is hereby announced that Madeu Ramachond~a Naique Chodnacar, of Chapora ,of Anjuna. has appli.ed :on lease for construction Qf a house a plot named «Deuladi or Saloichi Galli» division cl=189, situated at Anjuna at+d be­longing to the Comunidade of Anjuna. covering an ~ea of 1.0(}O sq. metres. It is bounded on the east by the division no. n88 •. on west by the division -no. 190, on- the north by the paddy field «Saloichi Galli,., -of the qomunidade and on the south by the public road. Eile no. 419'/1965.

If any person has any objection against the proposed lease, he should submit his objections in writirtg,\ito the Admi­nistrator of Comunidades, within 30 'days from the sec'ond publication of this notice in the Government Gazette.

Mapusa, 26th April, 1969. - The Acting Secretary, puni>Uca Pandurov,ga 8inai Oacodcar.

9 In accordance with the terms and for the purpose established In the article 330 of the Code of Comunidades .in force, It is hereby announced that Krishna lBabaya Prabhu, resident of Panaji, has applled~on lease for construction of a house a plot reserved 'lot no. J.?6, situated at Alto of Betim and belonging to the Comunidade «)~ Serula, covedng an area of 1000 sq. metres. It Is bounded by ail the sides by the part of the same lot. - Fide no. 6/11:969.

If-- any person has any objection against the proposed lease, he should submit his objecttons in writing to the Adminis­trator of Comunidades, within' 30 days from the 2nd publi­cation of this notice tn the Government Gazette. \, '

Mapusa 'Nth April, 'i969 -The Secretary, Manguexa..Ra-goba Sinuli Quencro.' .if.

~" V. no. "4001/1969

10 There havlng been dIvergency in: the boundaries fndi .. £ated in the initial petitilOn and what was verified on the spot, at· the time of measurement, it ts again announced, in terms and for tlie purpose established in the article 330 of, the Code of .CO'munidades,- that_ the hilly, uncultivated and unus~d plot named «Volvoneachem-GaUum», situated at Tivtm and be­longing to the Comunidade of Tivim, ClOvering an area of 810 sq. metres and wIth an annual lease rent of Rs. S-<50 Ps: .• was measured to Esvonta Norottama Chari, resident of TIv-im for building purposes. The said plot is bounded on the, east by the land of Comunidade now measured on lease to Crisna Datarama Parxencar in the file no. 127/,1'967, on the west, and on north by the land of the mentioned Comun!dade- and, of the south by the strip of land of Comunidade'--of 3 m~res Of width reserved a:1ong the road which from Tlvim - leads -' to Colvale. FJle no. 298/1967.

If any person has any objection against the proposed lease, he should submit :_hts objections in writing to the AdminIs­trator .of ComUIi.ida~es, within SO days from the second publi­cation of this notice in the Government Gazette.

,-<' "'- •

Mapusa, Srd MaY;-!·'i9q9. -The Secretary, Manguexa Ra­goba Sinai Quencro;

V. no. 4018/1969

11 In accord8Jtlce wiQt the ·te~s BInd for the purpose esta­blished In the article 330 of the Code of Comunidades In force, it is hp.reby announced that Vassudeva Sacara.ma Govencar, resident of Soranto of Anjuna, has applied .on le"ase for cons .. truction of a house, an unCUltivated ahd unused plot named «Soranto», lot no. 18.- situated at Anjuna and belonging to the Comuuidade of Anjuna, covering an area of 1.000 sq. metres: It is bounded on the east by the lane, on the west by the road, on the nortl;1 by the leased plot of Dr. Manuel Francisco Al­buquerque and on the south by the division no. 12. - Flie Iro. 5/1969.

'If any person' has any objection' against the proposed' lease. he should submit his objections .in wrttin'g to the 'AdminiS­trator of Comunidades. within 30 days from the second' publi­caUon of thts' notice in the Government Gazette.

Mapusa, 3rd March, 1969.-The Secretary, Manguexa Ra­goba. Sinai Quencro.

V. no. 4025/196lT

12 It is hereby anncunced that on li3th June 11.969, at 11 a. m. at the' door of the aforesaid Adininistratfon Office, auction wiU be held of a plot of land reserved ~ot no. 458-divi­sLon nO'. 9, sItuated at Anjuna, ,and belonging to the Comuni­dade of Anjuna, applied oli lease for construction of a house, by Vinaeca Zoirama Morozkar, resident,of Anjuna, 'Covering an

8 . 'Nos tennos e para os fins do, disposto no arUgo 330.°, do vjgente C6(Ego das Comunidades anuno:a:'se- _ que M~eu. Ramachondra ·Naique Choctnacar, de Chapora de .Anjuna, requereu em aforamento para constru~ao de casa, -0 terrenO' denominado «Den-Iadl ou Saloichl Galli», talhao ci=189, sito em Anjuna e pertencente a comuuidade de Alljuna, .na are_a de 1..000 m2.,: confr.ontado de nascente con't talhao .0.0, 188, de poente com 0 talhao n.O 190, de norte -com 'a varzea «Sa· lotchi -Galli» da comunidade e de suI com <>' caminho publico. Proce"flo n." 49/1965 ..

Se alguem tenha qualquer objecgao contra a _pretensao" em objecto, devera submeter as suas objec~i5es por escrlto ao Administrador das Comunidades no prazo.: de- 30 dias a contar da segunda publica~ao deste antincio- no Boletim Olicial. .

Mapu~, 26 de Abril de 1969. -"S~i:Yindo do Secretario, Pundolica Panduronga Sinai Oacodcar. "<>;0--' '.

G. n." &961/1009

9 'Nos' termos e para os fins do disposto nc artigo 330.° do vigente C6digo ~ Comunidades, anuncta-se que Krishna Babaya Prabhu, residente em Panagi, -requereu em af.oramento para constI'U~ao de casa "0 terreno lote reservado n.O .l56, sito no alto de Betim e pertenoente a comunidade de Serula, na area de -1000 m1

., eonfrontado por todos os -!lados com a parte .do mesmo.lote . .,;.;..... Processo 11.° 6/19&9.

Se ':alguem- tenha qualquer objecgac contra a pretensao em . cbjeeto, devera' submeter as suas objec~oes por escrito ao Administrador das Oomunidades no prazo de 30 dias a oontar da segunda pub1iea~ao deste anuncic no BoZetim Oficiat

Mapuga; Xl de Abril de 1969. -0 Secretarto, Manguexa Ragobci Sinai Quencr6

G." n." 4001/~969 "

10 Por ter havido cUvergencia nas confrontagoes constan­tes da peti~ao 'inicial e 0 que se achou no sitto, aio tempo da medi~ao, novamente se anuncia nos termos e para os fins do d1sposto, no artigc 3'30 ° do vigente C6dtgo das _Comun-idad$:l, que a Esvollta Norottama Chari, residente em Tivim, foi me­dido em aforamento para construgao de casa 0 terreno oltet­ral, inculto e desaproveitado, denominado "Volvoneachem­-Gallum»,-sito em Tivim e pel"ten,cente a QOmunidade de Tivim, na ~-rea de 810 m2, e com 0 foro anuo de Rps. 8-50 Ps., con­frontado de nascente com 0 terreno da comuuidade, ora me­dido em afuramento a Cri.~ma Datarama 'lParxencar, no pro­cesso n.O 127/.1967, de poente e de norte com 0 terreno da

'referida oomunidade e de ,suI com a fatxa do terreno da comunidade da largura de 3 metros res-ervada ao iongo ,dB. estrada que de Tivim vai a Colvale. Processo n.O 298/1967. ~

Se algu~m tenha qualquer objec«;ao, contra a pretensao' em objecto, devera .submeter as suas cbjec~oes por escI'tito ap

--.. Administrador 'das Comunidades 'no prazo de 30- dtas a contar ,da segunda publica~ao deste anuncio no Bo'tettm O/ictal.·

Mapu~a, 3 de Maio de ~969.-0 Se-cretarlo,' Manguexa. Ragoba Sinai Quencr6

G. n.· 4018/1969

.1i Nos termos e- para 'Os fIns do dIspooto no artigo S30.0 do vigente C6digo das Comunidades, anuncia-se que Vassudeva Sacarama Govencar, res!dente, em Soranto de Anjuna, reque­reu . em a~O'ramento para, construgao de casa () terreno inculto e desaprovetiedo, demominado «Soranto», lote no.o 18, sito em Anjuna e pertencente a comunidade -de _ Anjuna, na' area de ~OOO m 2 ,confront.,ado de nascente com a esquMla, de .poente Com 0 caminho, de norte com 0 aforamento de' Dr ~ lvLanuel Francisco Albuql;lerque e de sui com 0 talMo D.o 12. - Pro­cesso n.O 5/1969.

Se alguem tenha qualquer objec~ao contra a preteiisao em objecto, devera submeter as suas objec~oes -por escrito ao Ad­mintstrado'r das Comunidades no praZio de 'SO dias a contar da segunda publica~ao deste anUncio no Boletim Oficial. . . Mapu~a, 3 qe Mar,90 de 1969. - 0 Secretario, Manguexa

Ragoba Sinai Quencr6. G. n." 40;Mi/<1969

12 Anunda-se que no dia_ 13 de Junho de 1969, as 11 hores, e a porta da sobredita Administragao, sera levado em hasta publica 0 terreIl!() lote reservado n.O 458 - talhao n.O 9, site em Anjuna e pertencente a comunidade ae Anjuna, requerido em afora-mento para' construgao de casa, por Vinaeca Zolrama Mcrozkar, residente em Anjuna, na area de _lQOO m?, confron-

80

area 'Of 1.000 sq metres. It is bounded on the ~ast by the prso­perty of Dr. Manuel Franctsco Albuquerque, on west by the road no. 1. 'On north by the plot of Comun1dade, diviston no. 11() and IOn the south also by the plot of Comunidade divi~ ston no. 8, the auction price being the annual lease rent of Rs . .10/-.

Further it s.i announced that the contestIng bidder will have to produce, at the time 'Of auction fer the purpose ,of adjudi­cation 'One IOf the following proofs, according ,to the case:-

a) he fer want of his own house or land :tn Goa is 'in -need of a plot in this area. (In this ~ase 'an Aff'idavit exe· euted before the respective Mamlatdar may be pro'· duced); or

b) he, ewing to his professional business or that of his fantily member; ts in need of a house fer his living_ in the same area. - File no. 37/1968.

Mapusa, Srd May. 11-'969. ----< The Secretary. Manguexa Ra· goba Sinai Quencro.

Visa. - The Administr~tol', Gajanan Vithal Prabhu ,Dessai.

V. no. 4026/1969

13 There having been divergency in the name and the boundaries indicated in the initial petition and .what was verified on the spot, at the time of measurement, it is again announced. in tenns and for the. purpose -estabUshed" in the article 330 of the Code of Comunidades, that the plot hamed «Oiteiro de, Made!», lot no. 406, situated at Tivim and belong· ing to the Comunidade of Tivim, covering an area of 765 sq. metres and with an annual lease rent of Rs. 8/-, was mea­sured to Joveniano Gennano' Basilio Lobo, resident of Tivim, for building purposes. The said plot is bounded on the east and south by the plot of Comunidade, on the west by the strip of land of .3 metres wide reserved along by-way from its edge and on the north by the plot of Comunidade and property 'Of the heirs of Nioolau Fonseca and others. -Fjle no.134/_S.

If any person ,has any objection against the proposed le'ase, he should submit his objections in writing to the Administrator of Comunidades, within 30 days from the second publication of this notice in the Government Gazette.

, Mapusa, 13th May, 1969. - The Actl:ng Secretary, PundoUca Panduronga Sinai 'OacoMar.' -

V. no. 41l4l/ll969

14 It is hereby announced that 17th June 1196-9, at 11 a. m., at the door of the aforesaid Administration Office, auction will be held of a plot of land lot no. >64, known as «Codpaval», situated at Cunchelim and belonging to the Comunidade of Cun­chelirn, applied on lease for construction of a house, by Maria Liberata de Souza, resident of Cunchelim, covering an-' area of 270 sq. metres. It is bounded on the east and south -by the plot of Comunidade part of '-the said lot, on west by the plot granted to Gabriel FeliCio de,Souza In the file no. 200/1960 and on the north by the "Plot of Comunidade, the auction price being the annual lease rent of Rs. 8/-.

Further it is announced, that the ,contesting bidder will have to produce, at the time of auction for the purpose of adjudication one of the follOWing proofs, according to the case:

a) he -for want of his own house or land in Goa is in need of< a plot in this area. (In this case an Affidavit executed before the, respective Mamlatdar may be produced) j or ' .

b) he. owmg to his professional business or that of his family member is in need of a house fOr his living in the same area. - File no. 167/1965.

Mapusa, 29th April, 1969.- - The Secretary, Manguexa Ra­goba Sinai Quencro.

Visa. - The ,Administrator, Gajanlm VithaZ' prabku Dessai.

V. no. 4052/1969

• Administration Office of the Comunidade of South Zone

Section of Ouepem Comunidades

~otjC&

15' It is hereby announced that Damodora Ramachondra ~p: Dukle, resident o( Sirvol, has applied on lease the plot

SERIES III NQ. 8

tado 'de nascente com a propriedade de Dr. Manuel Francisco de Albuquerque. de poente com 0 caminho n.O 11~ de n:orte com o terreno da corhunidade, talhao n.o 1.0 e de suI tambem com o terreno da comun<idade. t8.Ihao n.O 8, sendo a base de Uqi· tagao 10 foro anuo'de Rps. 10/~.

Anunchi~'se mBlis que 0 'concorr~te a arrematagao tera de produzlr, no acto;, para os efeitos -de adju<'ucac;ao uma das se­gutntes -provas, conf-orme 0 caso: - 1- - , ,

>

a) de por nao possuir casa p'r6pria au terreno em Goa, carece_ 'de urn terreno nessa area. (Neste caso urn «Affidavit» prestado perante () respectivo Mamlatdar pode ser -produzido)j OU

b]' de que devido aos seus afazeres ou de qualquer membro 'da sua .~amiUa,. ca:rece .. .de casa' para sua _residencia na mesma area. - Proc~sso n.O 37/1968.

Mapu~a. -3 de Maio de 1969.-0 Secretario, Manguexa Ragoba Sinai Quencro.

Visto. - 0 Adminlstrador. Gajanan Yithal Prabhu Dessai.

G. n.' 4026;:t~69

13 " .. 'POI" ter havido 'di~ergenCia na d~n~m~gao e nas con­frontac;O~s 'constantes da petigao intcial e- 0 que se achou no sitio, .ao tempo da medigao,- novamente _se anuncia nos termos e para os fins do disposto no artigo _33Q.0 do vigente C6digo das Comunidades, que a Joveniano Gennano tBasilio Lobo,. residente em Tivim, foi medido em aforamento para construgao de casa 0 terreno denominado «Oiteiro de Madel:. late n.O 406· site ,em Tivim e perooncente a .comurt!.dade de Tivirn, na' ~rea de 765 m2., e col11- 0 foro anuo de Rps. 8/-, confrontado de nascente e suI com 0 terreno da comunidade de poente com ,fJ. faixa do terreno da largnra de 3. 'metros: reservada ao- longo do caminho vicinal a partir da sua borda e de norte com 0 terreno da comunidade e predio dos herdei­ros de Nicolau Fonseca e outl'Os. - Processo n.O. 134/1966.

. Se fl:1gu-en?- tenha qualquer objecc;ao contra a pretensao, em obJecto, dever~ submeter as suas objecgoes, par escrito, ao Administrador ,das Comunidades nO p;razo de 30 dias a contar da segunda pubUcagao deste anuncio no Boletim Olicial.

Map~ga, 113 de Maio de ·119619. - Servindo do Secretario, Pundolwa Panduronga Sinai Cacodcar. ,

G. n.' 4041/1969

14 Anuncia-se que no dla 17 de Junho de 1969,_8.s 11 horas, e 8. porta da sobredita Administragao, _sera levado em hasta publica_ 0 ter.reno lote .. n.o, 64, conhecldo pelo nome de «Cod­paval», sito em Cunchel1m e pertencente a --comunidade de Cunchel~) lI'equerido em 8.foramento par~;ponstrugao de casa, por Mana Liberata de Souza, residente em-:,Punche1im, na area de 720 mil., 'confrontado de,' nas'cente e Boo. ioin 0 terreno ds comunidade 'que faz parte do dito lqt;c;':, d:e poente com <> terreno -concedido a' Gabriel Felicio d~'-*,Sbuza, no processo n.O 200/J.960, e 9-e norte com 0 ter-reno rla comunidade, s'endo a base de licitagao 0 foro anuo de Rps. 8/-.

Anuncia-se mats que 0 concon-ente a arrematagao tera de produzir, no acto, para os" efeitos -de adjudlcagao, wna -das seguintes provas, conforme 0 caso.

a) de POI' nao possulr casa pr6pria ou terreno em Goa, 'carece de urn terreno nessa clirea. (Neste caso urn. «~davib prestado perante 0 respectivo Mamlatda:r pode ser produzido); Oll._ .

b} de _que devic;lo aos seus atazeres au de qualquer mem~ bro da sua famiha carece de casa para sua residencia na ,mesma 8,.rea. - Pr_ocesso n.O 167/1965.

Mapu~a, 29 de Abril .de 1969. ~ 0 Secretarlo, M angue",a Ragob<i 8inai ·Quencril.

Vlsto, - 0 Admlnlstrador, aaianan Vithal Prabhu Dessai.

G. n.' 4052/1969

• Administra~o das Comunidades da Zona Sui

Sect;io das com-unidades de Quepem

AnOl'lcio

15 AnunCi~.se que DamQdora ,Ramachondra ,P. Dukle, resldente em 8ltvoi, requereu eni aforamento 0 terreno da

22ND MAY, 1969 (JYAISTHA 1, 1891) _________________ ~~ _____ 8_1

of Sirvoi Comunidade called Galunga;. in the area of 1.(){)() sq. metres, for the purpose of construction of a house for resi~ dence, bounded on the north, south and east by the land of Comunidade and on the west by nacional road. - File. no. 24/W68.

If any person has any _objection against this proposed lease, should submit his objections, in writing to the above Section of Comunidades, within SO days counted of second publication of this notice in the Government Gazette.

Quepem, 15th March, 1269. - The Secretary.- Bogv0?1-to Vitol Porobo Ohimulcar.

v. no. 3956/1969 (Repeated)

• «Comunidades»

Tivim

16 The abovementioned Comunidade is convened for 'an extraordinary meeting, to meet at its Meeting House, at 11 a. m. on the 8th June, next, in order to give its opinion on the file no. 205 of 1968, wherein Vishram Govinda Vadcar, resident of Tiv1lU, asks' on lease for construction of a house, the uncultivated and unused plot, named «Viteacho Tovol', situated at Tivim and belonging to the Comunidade of the same village of Tivim, bO'4nded on' the east by the plot of Comunidade, applied on lease by Bicaro Ladco Godecal', on the west, north and south by the plot of Comunidade, cover­ing an area of '1.000 sq. metres.

Tivim, 4th May, :1969. - The Clerk, Visit~ao Oristo Rei Socorro Pereira.

v. 1110. 3962/1962

Bcmdora of Ponda

17 An extraordinary meeting of this Comunidade 'is called ~~:~~g 0fo ~!i~~~e next, at 110 a. m. at the usual place of

(1) Request of the Project Implementing to grant 1000 sq. metres! of land for construction of abuilding.

(2) Request of Public Works. Department to grant a land for construction of water tank.

(3) Appeal of the Goa VJ:dhya-prasarak MandaI for ~ona­tion.

(4) File no. 56/1968 regarding the project _ of minor repairs to the building of this Comunidade.

(5) Request of LaX:imiba.i Bandari to grant on lease the land pertaining to ftie no. 8/.1963.

Bandora, lI1th May,','l969. - The Clerk, Ananta. Saunlo Sinai Quercar. >, .,-

v. no. 3989/1969

"Corlalim

18 A m~~ting is hereby convened of· the 20 bigge3t share­holders of this Comunidade, to be ,held at its office, at 10 a .. m. on third ~ Sunday, after the publication of this notice. in ,the Government Gazette, for the purpese of voting on the deli­berations of the General Body of the Comunidade, passed at its extraerdinary.meeting convened on 2.1-4~19S9 in cen­nection with the notice published in the Government .Gazette no. 1, Series ill of 3rd April, 1969.

Cortallm, 6th May, 1969. - The Clerk, [sidoro Herniogenes Gracias.

v. no. 3997/1900

Sangolda

19 The abovementioned Comunidade is convened for an extraordtnary meeting -at its' Meeting Hall after the publica­tion of ·this notice in the Government Gazette, at 10 a. m., en _ 3rd Monday. with' the representation of two' third of' its capital social in' order to' give its opinion en the application of the Gram-Panchayat of Guirim-Sangolda in which-' they: applied free grant .of «Zor or' Feuntain», situated .in. the'vil­lage of Sangolda and, belonging ·to the same Cemuriidade .of lSangolda, .after that they will repair the same feuntain for the benefit of public of the same village .of Sangolda. I~ there is no meeting en this day it is convened for the second time on the '4th Monday, at 10 a. m., to consider over the same and if there is nO meeting again on this day it is cenvened for the third time in or!linary fenn on the

cemunidade de Sirvoi, denominado' Galunga, na area de 1.000 m2., para os fins de censtrugao de casa para sua resi­dencia, cenfrontado de nascente, norte e suI pelo teneno da comunidade e de pe-ente pela estrada nacional.- Processe n.<> 24/119'69,.

Se qualquer pessoa tiver alguma objec~ao contra esta pretengao, devera apl esentar a sua objE1cgao, POl' esc:nto, na sobredita Sec~ao das Comunidades, no prazo de 30 dias, con­tados ~a segunda publicagao·~deste no BQtet-~m Olicia.!.

Quepem, 16. de Mar~o de 19'69. - 0 Secretario, Bog'vonto V~tol, Porobo' Okimutcar.

• Comunidades

Tivim.

G. n." 3.56/1969 (Repetido)

:16 l!: convocada a sobredita comunidade, para se reunir em sessao _ extraordinaria, na casa das suas. sessoes, pelas 11 horas, 10.0 'dia 8 de Junho proximo, a fim de dar a sua opiniao sobre 0 processo, n.o' 206 de 1~i68, em que Visram Govinda Vadcar, residente em Tivim, ,pede em ,aforamento para constrw;;;ao de casa, 0 terreno inculto e desaproveitado, deno­minado. «Viteach6 Tov6», sito em Tivim e pertencente 'A _comunidade da mesma aldeia de 'l'ivim, confrontado ae nas­cente com 0 terreno da comunidade, -requerido em afora­mento -pOl" Bicar6 Ladc6 Godecar. d'e poente, norte e suI com o . terreno da comunidade, na area de 1.000 mt.

Tivim, 4 de Maio de 1969 .. - 0 Escrivao, VisitaQiio Ori.sto Rei Socorro Pereira.

G. n." 396:2/1900

Bandora de Pond6:

1.1 ~ convocada a supradita comun':dade para se reunir no dia 3 de Junhe pr6ximo vLndouro, as 10 horas, no lugar de costume, em sessao extraordinaria para deliberar sobr~:-

1.0 0 pedide de Projeca Implementing comunicate para a cedencfa gratuita do terreno na extensao de 1000 m 2

, para a construgao dum edi<.ficio. -

2.<> S-obre 0 pedido da Direcl,;ao de Obras PubEcas para a cedenoia dum terreno para' construl,;ao dum tanque de agua.

3.° Sobre 0 apelo de Gea Vidhiha Prasarak MandaI, para a concessao dum' donativo.

4.<> obre 0 processo n.<> 5'6/1968, relativo ao projecto de reparagoes a casa das sessoes desta comunidade.

5.<> Sobre '0 requerimento de Locximibai Bandari, pedlnde em aforamento 0 terreno constante do processo n.<> 8/1963.

Bandora, '11 de Maio de 1969. - 0 Escrtvao, Ananta Saun16 Stnai Quercar.

G. n." 3989/1lJ69

Cortalim

18 Sao convocados os vinte majores interessados desta comunidade para se reunirem, na casa das sessoes desta comunidade, pelas 1.0 horas, no terceiro domingo, ap6s a public~ao deste no Boletim Oticial, a fim de se pronunciarem sobre a/delibera~ao desta comunidade tomada na sua reuniao extraordinaria . realizada em .'2.7 de Abril de corrente ano em rela~iro dos assuntos const~nte de anundo publicado no Boletim 0ficiallI.o 1, 3." serle de 3 de Abril de 1969.

Cortalim, 6 de Maio de lJ9oo. - 0 Escrivae, I sidoro H er­m6genes Gracia:s.

G. n." 3991i'/LS69

Sangolda

19 ll'; convocada a sobredita comunidade para SE' reunir em sessao extraordinaria, na casa de sessoes da mesma, pelas 1.0 horas, na terceira segunda-feira, ap6s a pubE'Cal,;ao deste ne Boletim 0tici.al,- pelo'sistema de do!s terl,;os de capt­tal secial, a fim' de deUberar 0 que tiver pOI' conventente sobre a ',Petil,;ao de Gram-Panchayat aldeana de Guirim·Sad­golda. em que pede a cedeuoia gratuita de «Zor IOU Fonte;$, situada nesta aldeia de Sang-elda e pertencente a comunidade da mesma aldeta a fim de fazer 0 conserto necessanio da mesma Fonte para 0 use'dos habltantes desta aldeia de 'San..; golda. Nao se reunindo. neste gia ~ convecada pela' segunda vez, na quarta segunda-feira, As 10 horas e pelo mesmo sistema para tratar 0 mesmo assunto e nao se reunindo ainda desta vez' e con'Vo-cada pela terceira vez, na sua forma erdl-

82

5th Monday in the usual way at !lQ a. m, to consider over the same.,

Sangolda,. 2:2nd April, 1969. - The Clerk, Vanwna Zoixi.

V. no. 3999/1009

Fraternal of Aldona

20 The abovementioned Comunidade _ is again hereby con-_ vened for a special meeting in its Meeting Hall on 3r4 Sunday after the publication of' this notice in the Government· Ga­zette at 11 a. m., with the representation of two thirds of its social capital. in order to decide what is found convenient, having in view the claims mentioned in the certificate of Criminal Registration, made over by the member Antonio Xavier Lobo against the election made by this Comunidade of the special attorney Shri Florencio Custodio Bernardino Sequeira to file a suit in the Court against the accused Shri Rosario CelestinO Santana LobO, to take back the usurped plot of this Comunidade in its session dated 16th March. 1969.

If this does not meet on this day, it is c~nvened for the second' time on the days, in the_ same matter, place and time to decide the same matter. Even if 'it ,does not meet on this day, the same is convened, for, the third time, in ordinary manner, on fourth Sunday at the same place and time to decide on the same matter.

Aldona, 5th May, ll!3l69-, - The 'Clerk, Romao Tiburc-iO Cae­tano de SO'UZa Freitas.

V. no. 4013/1969

21 The abovementiJoned OOmunidade ds hereby convened for a meeting _in its Meeting Hall on 3rd Sunday after the publication of this notice in the Government Gazette at 10 a. m., -in order to decide what is found convenient on the aquisltion of -one metalic cupboard to keep its ar-ehtves, as decided by the Administrative Body ..

Aldona, 16th May, :1969. - The Clerk, Romao Tiburcw Cae­tano de Souza 1?'rei~as.

V; no. 4030/l969

Velinga

22 The' abovementioned Comunidade is hereby convened for,a meeting, ,at its_Meet~ng Hall, on 3rd Sunday at;LO a.m., after the publication of this notice to give its opinion on a pro­posal. by the Hydraulics and Irrigation Works Division. to submit a «Nalla» of this Comunid€\-de to the Government so as to undertake' in- it the works of deaulng and fortification.

Mardol, 9'th May, 1969. - The Clerk' in charge, Crisna. Vas­ssudeva. Saunto.

v. no. '4046/a969

Sarzora

23 The abovementioned Comunidade is hereby convened in its extraordinary meeting on the 3rd Sunday after the publication of this notice in the Government Gazette, at 10 a. m. in its Meeting Hall, to deal with the petition of Srinivassa 'Sinai Cund6, married, merchant, resident of Sar­zora wherein he requests the lease of land for the purpose of c~ltivation of coconut trees and other fruit trees, belong­ging to this Comunidade named «prim-eiro lango de, Hodxeta» in the area of*1750 sq. rots. File no. '6i9tI1968:

Sarzora, 5th May, 1969. ~ The Clerk, Gom-ndft Si.nai Ed6.

V. no. 4053/1009

Talaulim of Santana

24 In accordance with the order no. GAD/714/62/12l347 published in the Government Gazette Serie l', no. 44 -dated the . 27th December 'Of 1963 it is made known to those who wishes to take up the leases' the plots mencioned in the notice o~ this Comunidade, published in the Government Gazette no. 45, III Sene, of 6th February last, situated at Santana, to apply for the lease within 8 days from immediate day of publication of this_ notice in the Government Gazette, to the signatory of this notice in the, Meeting Hall "-of the Comunidade by the rent of 1/6 of production of calculo as per the cited notice of the -Gth February, and the respective plots.

Batim, ;115~ May, ",1969. -- The Clerk, Pa.nduronga. G. Dessa·i.;' .

V. no. 4()64/11969

. . ,SERIES :IllNo.8

naria na quinta se-gunda-tfe1ra, as mesmas horas e para tratar do mesmo Msunto. _ _ _. .

Sangolda,22 de Abrll de 1~69. - 0 Es~riva~, "Vamona Zoi-Xi. , . ' -

G.. n.' 3999/11969

Fraternal'de Aldona ... 20 :€ convocada- novamente- a· sobredita (!omunidade, para

se reuni~ " em casa de suas sessoes, no 1erceiro domingo, ap6s a pubUcagao deste no Boletim Olicial,' pelas '''l.J1- horas; .com representagao de dois tergos do seu capital so'cialj a fim' de deliberar 0 que tiver por conveniente, tendo em vista a recla· rnagao 40 que c'Onsta do certificado do Registo Criminal, fefta pelo componente Ant6nio Xavier Lobo, contra a escolha feita, por esta comunidade, do procurador especial Florencio Cust6-dio Bernardino Siqueira, para instauraQao de acgao em Juizo, contra 0 denunciado RosaTIo Ceiestino Santana Lobo, para rehaver '0 terreno usuTpado desta comunidade, na sua sessao de 16 de Marso ultimo.

Nao se reunindo nesse 'dia, ~ u ;'Mesma- convocada pela segunda vez, no dia imediato, pela mesma forma, no dito local e horas e para 0 dito fim e aindanao -se reunindo desta vez;--e a mesma convocada, p~la :ter·ceit~a vez, pela fOl':xna ordinaria, no quarto- domingo, no mesmO local e horas e para tratar d'O dito assunt'O.·

Aldona, 5 de Maio de 1969. - 0 Escrivao, Rom(jo Tiburci-O Caetano de ''S()'U$a Freitas.

G. n.' 4013/1969

21 :€ -convocada a sobredita comunidade, para se "reunh'- na c~a de' suas sessoes, no terceiro domingo ap6s a pubU­cagao deste no Boletim Olicial, pelas 110 horas, a f.im de deB­berar Q que tiver por .conveniehte sobre a aqui..siQao de _urn armado metaHco para 0 arquivo desta comunidade, deliberado pela junta' administratIva '

Aldana, 16 de MaJo de 1969. - 0 Escrivao; Romiio Tiburcio Caetano de Sousa Freitas.

G. n.'4{)30/11969

VeUnga

22 E convocada esta cOl:nunidade, para reunindo-se pelas 10 h'Oras, n'O terceiro domingo ap6s a publicagao deste no lugar de costume, pronunciar sobre a propo~ta da cedencia; ao Governo, do «Nalla» (regueiro) desta comunidade, sugerida pela Hydraulics and Irrigation ,Works' Division, -para 'illela serem feitas as obras de des,?bstrugao e fortificagao.

Mardol, 9 de Maio de 1969. - 0 Escrivao encarregado, Ormna Va.ssudeva Sa-unto.

G. n.' 4~6/1W9

Sarzora

23 p; convocada a sobredita comunidade, para se reunir em sessao extraordinaria, no terceiro domingo ap6s a pubUca-gao deste no Bo1etim Olicial, nQ local de casa de suas sessOes, pelas \lQ horas, para deIiberar sobre a petigao de SrinivaSsa iSinai Cund6, casado, comerciante, residfmte:,em- Sarzora, _ell) que pede em af'Oramento '0 terreno desta ~coinunidade, deno­minado 1.0 lango Hodxeta, na area provavel de 1750 m2, para os fin's cia cultura de palmeiras e 'Outras _ arvores frutiferas, constante do 'processo n.O '68/1968.

Sarzora, 5 de Maio de 11009: - 0 E,scrivao, Govinda Sinai . Ed6.

G. n.' 4053J!l969

Talcmlim de Santana

24 iNos termos da Portarla.n.' GAD!74/62/21347. publi­cado no Bo1etim 0licia.Z'no. 44,I serie, de 27 de Dezembro de 1963, sao avisados os que' queiram tomar em. arrendamenlo os lotes mencionados no aviso desta comunidade, pubUcado

'. no Boletim Olicial n.O 46, 3.0. serie. de 6 de Fevereir'O ultimo, situadps em SantaJUa, requererem '0 arreridamento n'O prazo de 8 dias a contar da dia imediato ao da publicagao deste nb Bo1e­tim' O/icial, a'O_ signata-rio deste, na casa de sessoes, pela renda de 1/Q da produga'O do calculo que consta do c1tado avis'O de 6 de Feverelro, be~ como os respeCtivos lotes.

Batim;: 15 de Maio de ilSIOO. - 0 Escriv8.o. Pp,nduronga. G. Dessai.

G. n.' 4064J!lW9

i . .'-

-~.

v \ ,

22ND MAY, 1969 (JYAISTHA 1, 1891) --uDevalaias»

Xri G"apapati and its affiliated of Dhargal

25 Notice is hereby given that a general meeting of the house of -presumed mahajans of the Temple of Xri Ganapati and its affiliated, of Dhargal is convened on the first Sunday at 10.30 a. m. after 30 day!! of the thlrdpubJication of this notice in '_ the Government Gaze;tte, in order to :discuss. and approve the Bye-laws' cka:(ted by the draf~.in,g·,· committ~e regarding the same Temple and ,in Jhe premises of _ ~e ,saId Temple. '

Dhargai, 31st December, 1968. - The President of the Com-1):\ittee. Naraina Vitola Porobo Punalecar. i

V. no. 1796 and 4006/1969

Xri Navadurga of Marcaim

26 The body .of Mahajans of the above,mentioned Devalaia is hereby convened to_ meet fn the said Devalaia of X,ri !Naya­durga 01:' ,Marcaim, in the; ;place of sessions, ,at ,]1 ,a. m. on three con.secutive Sundays' after th~ thirtieth day, afte:r; the third publication of the present not~ce in Government Gazette. in order to deal with the su1ijectJn~ntioned in the:?-pplicat~on of Rama Venctexa Camotim Timblo and other wl:to request~d for their registration as Mahajans in the re~p~ctive catalogUe and bye~laws of the ~.~id Dev.alaia, justifying their ,request in terms of and for the 'purposes of the pro:~sions laid down jn Articles 118 and 19 of the' ctirrent Regulation' of Mahajans, altered by Legislative Diploma No. 1898. of 1o!9-5-1959' by Articles Nos. 10, 12 and 13 and their paragraphs of the said Diploma.

Marcaim, -19th May,' t9'69. - The Clerk of the Administra­tive Body, Orisna Naralti;a Oamotim.

Visa. - The President,' Gdm~da J., O. Daconcar., ~,;i~ . '_

V. no., 4057/1969

• Private advertisements

27 Imaculada Joanita. Fernandes from Chinchinim, daugh­ter~in·law of late Antonio Francisco Rodrigues, from the same place, intends to' register in her name fo:ur shares of Comunidade of Dramapur nos. 316 to 31.8, containing the certilficate nos. 1:35A to liSSA, belonging, to said late Anto­nio Francisco Rodrigues, as well as to collect from the safe of same Comunidade the stopped and unprescribed dividends of the same shares. ,

Those who wish to claim may do so within the legal time at the competent Offices.

V. no. 398,2/0069 ---- /

28 Laximibai Visvonata Porobo Dessai, from Siroti, Cola. Canacona, announces that she intends to collect from the coffers of Cola Comunidade, the sum of Rs. 7:9/-, in respect

83 --- -------,--------,-

Oevaloia.

m ~. jlOjqffl q ~i!"'*<Ji ~-~:n(m;s

i!lT ;W;~ om(R ~ if<! 'OT, ,,1 ~ 'l"l'i<l1 'I <1-

!!<¥[T'O~, 'lT~, i!lT~-o'IT m:r"l'l ~T ~'O, &T ,",,1« w<mT ~fuu"'~~<,,'Fo;>r <I'I".~ ltWl,4\R

~q~ <f'r'!Rl~T ~;::;;r '1T"IcrT, m ~ '''.'4<11'0l0I' ~m, .'f.i ~ f.!~'OIOIT RfJm'l< "f'!f. ~ <IT ~ ;gO'IT.r, ~IOI,f'lo'lkl ~ :am. ,,~, <IT. H f,Sij,,( "" ~,,; <. - 'O~ ~<'l, <f7U'f'Jl

f'rwmy,~.

Xri NavadurgCr: de Marcaim 26 Nos termos e para os fins do disposto nos artigos 18.°

e .19.° do vigente Regulamento das Mazanias" alterados pelo.s . artigos ;10.°, 12.0"e 13.° e sellS paragrafos do Diplom.',l. Legis~ lativo n.O 1898, de 2S--O~1959, e convocada a mazania da supra­dita Devalaia, para se reunir" em sessao extraordimiria, auto~ rizada superiormente no local das suas sessoes, pelas 11 hor~, nos tr~s domingoa' imediatos ao trigessimo dia, ap6s a ter~ ceira publicagao do presente, anuncio no Boletim Oficial, nos termos referidos nos paragrafos ,2.° e !3.0 do citado artigo ;1-0.°, " a fim -- de .tratar do assunto constante do requerimento de Rama, V-~nctexa ,Camotim Timbl6 e outros. que pediram a sua inscrigao comO'mazanes no respectivo catalogo e compromisso da dita Devalaia, justificando 0 seu pedido.

M~caim, 19 de Maio de 1969. ---:- 0 Escrivao 'aa mesa admi­nistrativa, Ori.sna N ara~.na Oamotim. '

Visto. - 0 Preside,~te., Govinda. J ~ O. Daconcar.

G.n.O 4057/19$9

(T'radugao)

m~i~-Wli~ ~. ,.,-",-9.,",,,'OIOIT 9<'1,< oj"''OIOIT (;;~~ r.:"')I/RT

9·, n 'I H ijiR"I'T 'l>8iT .. <!ff'iff ~ 'li'lT ~C'! ~, 1!;;T'il'I 1i;;:0I1'OIOI1 "ITO!: '"'~ 9 < 'I 9., q;OIllif[ ~o;;'1, Ull

o~~ ,",<tci fu>r.il 'I ~<I, 'Iioft ~ ~'IT ,",<IT<¥[' 'I q;rmfiffi ~

.'lm I!;;T"I'I ;:;["I-'f arr'lWT oil;:: <w<riu 'IT;fi 8!m'I~ ~ 'fiROlt f.!~ i!T'lOiT ~WIT STifu'TOl II~TiR arr'lWT arl'lml'l ~mif ",'TOI 9· ;i~'OIOIT q;"IlT'OIOIT , '<IT " ~ '<IT qg'l>8l!icr ~T: lIIlTiii, ;;:T 'I1G1« ",q;p!t lj~~iRfu"'<IT ijq« lift!:;;: ~TWiT'R ~. ~<I' ~OII'<1T qf~ aT'I ,f~,~" 9 9 'Ii"rcIi ~q;'l'OIO!T "ITII'T, 'IR~ ~,T fI!OlT~WIT .8!f.pjflr<l ~.fi\<.1 ~>m ~T­~, 'IT ~'"'IT 1l~"I'I ;i;;:OIr« f.!*ror 'fi<'T'li<l~ arr~. ~,~. 9'1, 't, z., ~., - ,",~T 1iG00T"lT ~..,., -"[i""T

<f7"{T'/'1T "5Tmf.

qrf;;<'ll- Sf"'laj", iiif't;:: ..,~ 'TiT7fff ~{ .

• ParticuTares

. 27 Imaculada Joanita Fernandes, de Chinchinim, na qua­hdade de nora do finado .A:nt6nio Francisco Rodrigues que fOi da dlta, pretende averba~ a seu favor quatro aC0~ dos n.OO 3~ a, 318 dos tltulos n.O~ 135A a lJ3SA, pertencentes ao s~u dltO fmado sogro A~t6nio Francisco Rodrigues, de. comu­mdade de Dramapur, bern como arrecadar do cofre da mesma comunid~e os dividendos parados e nao prescritos das mes­mas acc;;oes.

Quem quiser reclamar 0 faga nas estagoes competentes dentro do prazo legal.

G. n." 2$82/0,969

28 Laximibal Visvonata Poroho Dessai de Siroti de COla C~:icona, anuncia que pretende Mvantar' do cofre da comu~ nldade de Cola, a import§.ncia de Rps. 79/-, de 'premio de

84

of «Band and Band Zog-vona» carried out in 'li9"64, by her latc husband Visvonata Guiri Porobo Dessai.

Those who thinl{,that they have right for.,the same_may claim in due time; before- the cornpetent authorities. -

V. no. 4D03/1969

29 A plot of land beaxing Matriz No. 3021 in 'the name of Luiza Maria Rodrigues e Sales, situated at _parr.a, "Bardez and. knowli as ',Phnpolbathuly ,has .been -bought by Boaventura Francisco Amaro de Almeida on 1st February, 1969. _ , .

Any person having any right, title or interest and who claim to the ownership of the s~id pI?t is therefore, invitecf with certified copies of all relevant documents in support thereof. within 180 days from _tl1e publication hereof in _ the Government Gazette and the same should· be' referred to Al-fredo Soares, Merces, Goa. "

V, no. 4037/1969

30 Trivicrama Pandartnata Naique Namaxicar, son of late

Pondorinat-a Narana Naique Namaxicar, who was a shre~hol-'· der of the Comunidade of Marcaim holding (aC¢es) shares

9-0s. 7324 to 73·33 and 7334 to 7343, announces that he intends

to recover the dividend due to him· amountf~g to Rs~ 384/~,' Those who think that they have right for the same, may

claim the same in due time with the competent authortties.

V. no, 4051/1969

31 Joseph Victor Bethencourt Gonsalves of Chimbel, wish to transfer 5 shares of tlie Coillunidade de MUl'da nos. 1125 to 127 and.,1.:31 and J:32, shown in documents nos. 28 (a) •. 28b, 28c, 28g and 28h belonging to bis latc· mother Maria Magda~ lena Caldeira !Of R·ibandar and· ~invites ,interested parties wishing to contest aga.tnst the transfer, within the prescri~ bed time limit at the Of.flces concerned.

V. no. 4066/>1969

SERIE$.111 110. 8

<,represa e Banda zogvon~,Jeita, ·fDO ano de 1964, pelo seu finado marido Visvonata Gitiri Porobo Dessai.

Os que que.i.ram ,rec1amar. contra esta p~et~nsao. 0 devem fazel' no prazo·legaf e nas esta~oes· compet~ntes. ~

-' _. _ .. _-_ .. _. 2~ b·· ·te~r~no ,. sob' . ~atri~ .'·ri:~· 302{ p,ertencente '.".:1ll :I~,uiza

Mai-ia ROdrigues e Sales,' situado" em Parr·a, Bardes} 'denomi~ .. .., . n·adb p.unpolbathuly, .. que! fotoompraqa por lBO-aventura Fran-

., cisco 'Amaro de' A'hne1da', hO ·dia .1 'de 'Fevereir;o de 1009. ", Qualquer pessoa que tenha algum dtreito ao mesmo,' dcverft

reclamar, coni todos· os .d6cum~Iitos coniprovativos no prazo de 180 elias depois da public,agao deste rio Boletim .Ojic'ial e levar ao cO!lhecil:nento d9 Sr . .A.~varo Soares, das Merces, Goa.

G. n.' 4037/1969

~o ,Privicra~a Pond6dnata Naique Nomoxicar, casado, proprietari?; residente em Bonibaim. anuncia que pretend~ levantar do cofre da comunidade de Marcaim, a importancia' de Rp's. 384/~, correspondente a dividendos de 20 i:tc.!;oes da dita comunidade,··dos n.',8 7324. a 7;333 e 7334 a 7343, compren­didos ·IllOS titulos n.08 2S7-J-268 A~renovados, ,que figuram em n9.me do seu finado l?ai Pondorimlta Narana Naique Nomoxi­c·ar, . que foi 4.~. Bandora, como' seu herdeiro~' , .

Os que julgar~lll com direito a mesrha quantia (leverao" reclamar no prazo legal e. nas ~s~a~oes competentes ..

G, n.'4051/1969

31 Jo~· Victor Bethencourt Go:g.!3~lves, .de Chimbel, pre­tende averbar a seu favor 5 acga.es ,d,~ .comunidade de Murda, dos 1l.OS 125 a 127 e 131 e naz, .compreendi~as rios tituJos n.o" 28(a), 28b, I28c, 28g 'C. 28h, pertencentes a 'sua fmada mae Marla Magdalena Caldei,ra, de' Ribandar e· Iconvida os 'inte~ r'essados para, querendo, reclamar .contra esta pretensao no prazo legal e nas estagoes competentes.

G. D,' 4066/1969

GOVT. PRINTING P~SS - GOA (lmprenSa Nacion8J. ~ GOa)

PRICE-94P,