HOLIDAYS OBSERVED THIS QUARTER:

REDROCK ENVIRONMENTAL GROUP 21739 ROAD 19 CHOWCHILLA, CA 93610 (559) 665-7300 M-F 8:00AM - 5:00PM SAT 8:00AM - 12:00PM

Proper Disposal of

Universal Waste

Did you know there are over 8,300 landfill fires each year in the United States causing nearly $8 million in property loss and damages? Most fires of this nature can be avoided entirely with the proper disposal of universal waste.

What is universal waste?

According to the EPA, there are four types of universal waste. You can find these items in almost every household in the United States.

Batteries

Pesticides

Mercury Containing Equipment

Lamps (Bulbs/Tubes)

These everyday universal waste items can cause severe damage when improperly disposed of.

How do these items cause fires?

When residents and businesses throw these items away in their reg-ular curbside containers, they are picked up by our trucks where they are tightly compressed inside the vehicle.

This pressure causes the release of heat producing energy that can lead to fires either inside of the trucks or later on in the landfill.

Underground landfill fires can hap-pen when universal waste comes into contact with pockets of me-thane gas that is naturally released during the decomposition process.

When universal waste fires break out, they release toxic chemicals into our atmosphere. The summer

months are an especially active time for garbage truck and landfill fires as the heat causes materials to com-bust or explode.

Please note: another serious cause of garbage truck and landfill fires is the improper disposal of BBQ coals and fireworks. Make sure coals/ashes have at least 48 hours to cool and fire-works are fully submerged in water before disposal.

How do I properly dispose of Universal Waste?

These items must be taken to a household hazardous waste (HHW) facility such as the one located at the Fairmead Landfill. HHW facilities ensure universal waste is properly stored and transported to be recycled or disposed of responsibly.

We understand that it may not be convenient for some residents in Madera County to make the trip to our HHW facility.

There are several locations in our community that may be closer to you such as Home Depot, Lowes, Sprint, Target, etc..

Please visit Earth911.com for exact locations and accepted material types.

In order to keep Madera beautiful, it is important that we do the responsi-ble thing and dispose of these items the right way, not the easy way.

The Fairmead Landfill HHW facility is open every Saturday (excluding holi-days) from 9:00 am - 1:00 pm. Most items can be dropped off free of charge to Madera County residents. Please call us for specific pricing.

PLEASE NOTE: OUR OFFICE WILL BE CLOSED ON THESE DAYS AND

SERVICE MAY BE DELAYED BY ONE DAY DURING THESE WEEKS.

QUARTERLY NEWSLETTER

JULY| 2020 ISSUE NO. 18

INDEPENDENCE DAY SATURDAY, JULY 4, 2020

LABOR DAY MONDAY, SEPTEMBER 7

QUARTERLY FACT: We use about 200 billion aluminum cans

every year! That’s 6,700 every second!

REDROCK ENVIRONMENTAL GROUP 21739 ROAD 19 CHOWCHILLA, CA 93610 (559) 665-7300 M-F 8:00AM - 5:00PM SAT 8:00AM - 12:00PM

La Eliminación Correcta de Desechos Universales

¿Sabía usted que cada año hay más de 8,300 incendios en vertederos a través de los Estados Unidos que causan casi 8 millones de dólares en pérdidas de propiedad y daños? La mayor parte de los incendios de esta naturaleza se podrían evitar con la eliminación apropiada de desechos universales.

¿Qué es el desecho universal?

De acuerdo con la Agencia de la Protección del Medio Ambiente (Environmental Protection Agency, o EPA, por sus siglas en inglés), hay cuatro tipos de desechos universales. Usted puede hallar estos artículos en casi cualquier hogar en los Estados Unidos.

Pilas

Insecticidas

Equipos que contengan mercurio

Lámparas (Bombillas/tubos)

Estos artículos de desecho universal de uso diario pueden causar daños severos cuando no se eliminan de modo apropiado.

¿Cómo crean incendios estos artículos?

Cuando los residentes y comercios colocan estos artículos en sus contenedores regulares situados al lado de la banqueta (acera),

nuestros camiones para recolectar la basura los recogen, en donde son comprimidos dentro del vehículo.

Esta presión causa que se libere energía térmica lo que puede producir incendios sea dentro de los camiones o más tarde dentro

del vertedero.

Los incendios subterráneos en los vertederos pueden ocurrir cuando el desecho universal se pone en contacto con pozos de gas metano el cual sale naturalmente durante el proceso de la descomposición.

Cuando brotan incendios de desechos universales, se liberan químicos tóxicos en nuestra atmósfera. Los meses del verano son especialmente activos en cuanto a incendios sea dentro de los camiones de recolección de la basura o dentro de los vertederos, puesto que

el calor causa que los materiales se quemen o que exploten.

Favor de notar: otra causa grave de incendios de los camiones de recolección de basura y de los vertederos es la eliminación inapropiada de brasas de barbacoas y fuegos artificiales. Asegúrese que las brasas/cenizas hayan tenido por lo menos 48 horas para enfriarse y que los fuegos artificiales hayan estado sumergidos en agua completamente antes de echarlos a la basura.

¿Cómo puedo eliminar de modo apropiado los Desechos Universales?

Estos artículos se han de llevar a alguna instalación para disponer de desperdicios peligrosos del hogar (Household Hazardous Waste o HHW, por sus siglas en inglés) tal como la que se encuentra en el vertedero de Fairmead. Las instalaciones HHW aseguran que

los desechos universales serán guardados y transportados apropiadamente para el reciclaje o eliminación de modo responsable.

Comprendemos que para algunos residentes del Condado de Madera no sea conveniente hacer un viaje hasta nuestra instalación

HHW.

Hay varias ubicaciones dentro de nuestra comunidad que quizá le queden más cerca tales como Home Depot, Lowes, Sprint, Target, etcétera.

Por favor visite el sitio: Earth911.com para buscar las ubicaciones exactas y los tipos de materiales que se aceptan.

Para poder mantener bella a Madera, es importante que hagamos lo debido y deshacernos de estos artículos del modo correcto, no del modo más fácil.

La instalación HHW en el vertedero de Fairmead está abierta cada sábado (con excepción de días feriados) desde las 9:00 am hasta la

1:00 pm. La mayor parte de los artículos se pueden recibir gratis sin costo a los residentes del Condado de Madera. Favor de llamarnos para conseguir tarifas específicas.

Favor de notar: Nuestra oficina estará cerrada en estas fechas y el

servicio se podrá demorar por un día durante estas semanas.

BOLETIN TRIMESTRIAL

JULIO| 2020 TEMA NO. 18

DÍAS FERIADOS QUE SE OBSERVARÁN EN ESTE TRIMESTRE

Día de Independencia sábado, 4 de julio, 2020

Dia del Trabajador lunes, 7 de septiembre

HECHO DE ESTE TRIMESTRE: ¡Utilizamos más o menos

unos 200 mil millones de envases de aluminio cada

año! ¡Equivale a 6,700 cada segundo!

Somos una compañía local,

familiar, que utiliza las prácticas

de sostenibilidad más modernas

dentro de la industria. Por tres

generaciones hemos servido

con mucho orgullo al Valle

Central. Nuestro historial y

métodos únicos nos dan la

pericia para poder guiar a los

alrededores del valle hacia un

futuro ambiental sano.

¡ESTAMOS CONTRATANDO AHORA!

En los Condados de

Fresno y Madera

PAGO COMPETITIVO ● PUESTOS DE TIEMPO COMPLETO ● RUTAS LOCALES ● BENEFICIOS COMPLETOS

CHOFER COMERCIAL Debe tener por lo menos 25 años de edad. Debe tener licencia para

manejar Clase A o B. Se requiere experiencia previa.

MECÁNICO DE EQUIPO PESADO Debe tener por lo menos 25 años de edad.

Se requiere experiencia previa.

ENCARGADO DE ESTACIÓN DE TRASLADO PRINCIPAL Debe tener por lo menos 25 años de edad. Se prefiere experiencia en

operación de equipo liviano y/o servicio al cliente.

HAGA SU SOLICITUD AHORA