U v o d n i k

S p o š t o v a n i b ra l c i ,

Z veseljem delim z vami drugo izdajo SEE-ITS Novic, ki obsegajo zadnje dogodke in novice našega projekta “Inteligentni Transportni Sistemi v Jugovzhodni Evropi, SEE-ITS” SEE-ITS je financiran s programom Jugovzhodno Evropskega Transnacionalnega sodelovanja.Cilj SEE-ITS je razviti institucionalen in tehničen okvir, skozi katerega bodo organizacije in države JV Evrope lahko uskladile specifikacije ITS in opredelile splošne modele za sodelovanje. Politične smernice, kot je objavljena Direktiva Evropske Unije o uvajanju ITS (2010/40/EU) služi kot glavna osnova za vse dejavnosti projekta. Poleg tega bo v okviru projekta potekalo sedem ciljnih predstavitev ITS, v smislu predstavitve koristi in vplivov usklajenega in interoperabilnega uvajanja ITS, na območju JV Evrope.

Cilj SEE-ITS je vzpostaviti stalni okvir sodelovanja za dejavnost ITS v JV Evropi, preko strokovnih skupin in odborov interesnih skupin, kakor tudi preko organizacije tematskih delavnic in konferenc v Grčiji, na Madžarskem, v Bolgariji in v Romuniji.

V zadnjih šestih mesecih so bili pripravljeni scenariji vključevanja nacionalnih akcijskih načrtov ITS, ki temeljijo na spremljanju trenutnega stanja uvajanja ITS. Natančneje, predstavljeni so prednostni ukrepi ITS in terminski plani, ki opredeljuje korake, ki jim mora slediti vsaka država, za usklajevanje in nadaljnje uvajanje sistemov ITS v regiji. Poleg tega so bili podani predlogi za spremembo obstoječe nacionalne arhitekture ITS. V primerih, kjer nacionalna arhitektura ITS ni obstajala, je bil ustvarjen osnovni oris za novo arhitekturo, z upoštevanjem interoperabilnosti ITS med državami Jugovzhodne Evrope. V tem času se je vzpostavilo vseh sedem polj s predstavitvenimi dejavnostmi. Cilj druge delavnice SEE-ITS, ki je potekala v tem letu, je bil opredelitev različnih pogledov in stališč pri uvajanju ITS, glede prometne varnosti, zaščite in reševanja v prometu, s strani različnih subjektov, povezanih z razvojem ITS v JV Evropi, državami članicami Evropske Unije in Sredozemskega območja. Dogodek je bil zelo uspešen in je zagotovil vhodne podatke za aktivnosti, ki jih morajo partnerji projekta izvesti v prihodnjem letu.

V teh novicah boste našli podrobne informacije o napredovanju projekta v tem letu, ter vse o dejavnostih SEE-ITS.Zelo se veselim naših prihodnjih dejavnosti, obenem pa vas vabim, da spremljate prihodnje dejavnosti SEE- ITS na naši spletni strani.(www.seeits.eu) Upoštevajte že naslednjo delavnico, ki bo Marca 2014, v Temišvaru, v Romuniji, ter zaključno konferenco, ki je načrtovana za September 2014, v Solunu, v Grčiji.

Dr. Georgia AifandopoulouKoordinator projekta Namestnik Direktorja CERTH-HIT (Grški Center za Raziskave in Tehnologijo- Helenski Inštitut za Promet)

Prihajajoči dogodki

Tretja delavnica SEE-ITS bo potekala v Temišvaru, v Romuniji, v marcu 2013. Glavni cilj te delavnice bosta prednostni nalogi dve in štiri, Direktive EU za uvajanje ITS sistemov in storitev, to je »Kontinuiteta upravljanja prometa in tovora v okviru storitev ITS« ter »Povezanost vozila s prometno infrastrukturo«.Več informacij bo podanih kmalu na spletni strani projekta.

LEAD PARTNER Center for Research and Technology Hellas (CERTH) Hellenic Institute of Transport (HIT)

6th km Charilaou-Thermi Rd., 57001 Thermi, Thessaloniki, Greece

Tel.: +30 2310 498443, fax: +30 2310 498269 Website: www.hit.certh.gr

INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS IN SOUTH EAST EUROPE

N E W S L E T T E R ( s i )

Issue 2, October ‘13

SEE-ITS dejstva projekta

Naslov projekta: Inteligentni Transportni Sistemi v JugoVzhodni Evropi

Kratica projekta: SEE-ITS

Financiran s strani: Transnacionalnega Programa Sodelovanja JugoVzhodne Evrope

Skupni proračun: 1.581.669,90 €

Vodja projekta: Grški Center za Raziskave in Tehnologijo - Helenski Inštitut za Promet, Grčija

Trajanje SEE-ITS: od 1.10.2013 do 30.09.2014

Datum pričetka: 1.Oktober, 2012

Internetna stran: www.seeits.eu

Kontaktni podatki: Dr. Evangelos Mitsakis, CERTH-HITemit@certh.gr+30 231 049 84 59

G. Panagiotis Iordanopoulos, CERTH-HITpanior@certh.gr+30 231 049 84 43

PARTNERJI:

• Vodilni Partnerji: Centre for Research and Technology Hellas Hellenic Institute of Transport (CERTH/HIT) / Greece www.hit.certh.gr • Patras Municipal Enterprise for Planning and Development S.A. (ADEP S.A.) / Greece www.adep.gr• AustriaTech - Federal Agency for Technological Measures Ltd / Austria www.austriatech.at• Hungarian Transport Administration (HTA) / Hungary www.kkk.gov.hu• Bulgarian Association Intelligent Transport Systems (ITS Bulgaria) / Bulgaria www.its-bulgaria.bg• Intelligent Transport Systems Romania (ITS Romania) / Romania www.its-romania.ro• UL Univerza v Ljubljani / Slovenija www.uni-lj.si• Institute for Transport and Logistics Foundation (ITL) / Italy www.fondazioneitl.org

PRIDRUŽENI STRATEŠKI PARTNERJI:

• Hellenic Intelligent Transport Systems (ITS Hellas) / Greece www.its-hellas.gr• ITS Hungary Association (ITS Hungary) / Hungary www.its-hungary.hu• Italian ITS Association (TTS Italia) / Italy www.ttsitalia.it• Albanian Association of Urban Transport (SHKTQ) / Albania www.shktq.org• Faculty of Transport and Traffic Sciences, University of Zagreb (FPZ) / Croatia www.fpz.unizg.hr

Novice o projektu

1. Tehnične dejavnosti, izvedene v prvem letu

V prvem letu je bilo ugotovljeno obstoječe stanje uvajanja ITS na področju Jugovzhodne Evrope in preučene so bile najboljše prakse iz vse Evrope. Na podlagi teh rezultatov so bili ustvarjeni novi scenariji vključevanja nacionalnih akcijskih načrtov. Natančneje, predstavljeni so prednostni ukrepi ITS in terminski plani, ki opredeljuje korake, ki jim mora slediti vsaka država, za usklajevanje in nadaljnje uvajanje sistemov ITS v regiji. Poleg tega so bili podani predlogi za spremembo obstoječe nacionalne arhitekture ITS. V primerih, kjer nacionalna arhitektura ITS ni obstajala, je bil ustvarjen osnovni oris za novo arhitekturo, z upoštevanjem interoperabilnosti ITS med državami Jugovzhodne Evrope. Vzpostavljenih je bilo vseh sedem predstavitvenih dejavnosti, da bi se začelo obdobje izvajanja. Vsa tehnična poročila in končne rezultate, proizvedene v prvem letu, je mogoče najti na internetni strani www.seeits.eu

3. Drugi sestanek projekta SEE-ITS

Drugi sestanek projekta SEE-ITS se je odvijal 26. septembra 2013, v Sofiji, v Bolgariji. Prireditev je vodila ITS Bolgarije. Na sestanku je bil obravnavan napredek projekta SEE-ITS, v prvem letu izvajanja, kot tudi opravljene tehnične dejavnosti. Konzorcij je razpravljal o vprašanjih glede postavitve in izvedbe sedmih predstavitvenih dejavnosti, ter odločil o naslednjih korakih tehničnega dela, ki jih morajo upoštevati vsi partnerji.Izredno zasedanje je bilo posvečeno vzpostavitvi SEE-ITS foruma, v katerem so vsi partnerji delili svoje poglede glede na njihov obseg in glavne cilje.

5. Strategija kapitalizacije v programu SEE

SEE-ITS je aktivno prispeval k podpori Strategije kapitalizacije programa SEE. Natančneje, projekt SEE-ITS je sodeloval v letnem dogodku programa SEE, ki je potekal v Bukarešti, 19. junija 2013. Del tega dogodka je bil namenjen oblikovanju skupne strategije med projekti SEE, da bi učinkovito izkoristili že dosežene rezultate. SEE- ITS je združila dva tematska pola kapitalizacije:- Pol 7, povezan z multimodalno dostopnostjo do primarnega omrežja;- Pol 9, povezan z »Zelenimi« transportnimi sistemiPredstavniki CERTH-HIT, ITS Bolgarije in ITS Romunije, so zagotovili podatke v referenčnih dokumentih obeh polov. SEE-ITS je sodeloval tudi v Dostopni SEE delavnici, ki je potekala v Splitu, 17. septembra, 2013. Delavnico je organiziral program SEE, osredotočala pa se je na vprašanja prometa in mobilnosti na območju Jugovzhodne Evrope.Predstavniki konzorcija SEE-ITS so prispevali k opredelitvi prednostnih področij, ki jih je potrebno upoštevati tudi v naslednjem programskem obdobju.

2. Komunikacijske dejavnosti

• Projekt SEE-ITS je sodeloval na drugi tematski delavnici RITS-Net (Regions for Intelligent Transport Solutions Network- Mreža regij za Inteligentne Prometne Rešitve), na temo ” ITS za upravljanje Prometa in Mobilnosti“, ki je bila v Latviji (Vidzeme), 27. in 28. februarja, 2013.• Dr. Evangelos Mitsakis, predstavnik CERTH-HIT, je predstavil cilje projekta SEE-ITS na “Delavnici mreže financiranja projekta” ( “Network Project Funding Workshop” ), ki se je odvijala v pisarnah ERTICO –ITS Europe v Bruslju, 8. maja 2013. Delavnico je organizirala mreža nacionalnih društev ITS (ITS Nationals).• Projekt SEE-ITS je bil predstavljen na sejmu Devetega Evropskega Kongresa ITS, ki je potekal v Dublinu, med 4. in 7. junijem, 2013.• Cilji projekta so bili predstavljeni tudi na Prometnem logističnem sejmu 2013, ki je potekal v Münchnu, med 4. in 7. junijem, 2013. Projekt je bil povabljen k sodelovanju na delavnici, organizirani v okviru projekta ROSEE ( Road Safety in SEE Regions- Varnost Cestnega Prometa v regijah JV Evrope), financiranega s strani Jugovzhodne Evrope.• Projekt SEE- ITS je sodeloval tudi na Peti tematski delavnici RITS- Net (Regions for Intelligent Transport Solution Network- Mreža regij za Inteligentne Prometne rešitve), na temo “ITS za upravljanje javnega potniškega prometa“ (ITS for Public Transport Management), ki je potekala v prostorih CERTH-HIT, v Solunu, 18. in 19. septembra, 2013.

5. Znanstveni članki

Štirje znanstveni članki so že bili objavljeni v znanstvenih revijah ali prikazani na konferencah o prometu in konferencah, povezanih z ITS.Prvi z naslovom “Trenutni status uvajanja ITS v Grčiji”, je bil predstavljen na 2. Mednarodni konferenci o Prometu in Logističnem inženirstvu (ICTLE) , v Istanbulu v Turčiji, 15. in 16. marca, 2013. Ta znanstveni članek je bil objavljen tudi v reviji za Promet in Logistični Inženirstvo.Drugi članek z naslovom “Uvajanje in vključevanje ITS v Jugovzhodni Evropi” je bil predstavljen na 21. mednarodnem simpoziju o Elektroniki v Prometu (ISEP), v Ljubljani, v Sloveniji, 25. in 26. marca, 2013.Tretji članek z naslovom “Direktive Evropske Unije o ITS in njihov vpliv na Republiko Hrvaško”, je bil objavljen v reviji PROMET - Traffic&Transportation, ki izhaja v Zagrebu, na Hrvaškem.Nazadnje pa je bil projekt SEE-ITS predstavljen tudi na Evropskem kongresu o ITS v Dublinu, med 4. in 7. junijem, 2013.

Dogodki

• Druga delavnicaŠe ena uspešna delavnica projekta SEE-ITS je potekala v Sofiji, v Bolgariji, 27. septembra, 2013. Naslov dogodka je bil “ Inteligentni Transportni Sistemi za varnost in zaščito v cestnem prometu: Direktiva EU-ITS” Njegov glavni poudarek je bil prednostno področje v zvezi z varnostjo in zaščito v cestnem prometu s strani direktive EU, o uvajanju ITS. (2010/ 40/ EU)Dogodek so soorganizirali ITS Bolgarije in CERTH-HIT, potekal pa je na Univerzi Nacionalnega in Svetovnega gospodarstva.Gospa Lina Konstantinopoulou, predstavnica ERTICO - ITS Europe je imela uvodni govor, na katerem je zagotovila informacije o trenutnih dejavnostih ERTICO, o njihovih dosežkih in novih izzivih za aplikacije ITS na področju varnosti in zaščite v cestnem prometu in varnosti povezane z naslednjim programskim obdobjem.Osrednji govornik je bil tudi Norbert Handke, podpredsednik zveze nacionalnih ITS organizaciji – ITS Nationals. Opisal je nove tehnologije ITS, ki naj bi se uporabljale za izboljšanje varnosti in zaščite v cestnem prometu.Gospod .Stoyan Gramatikov, direktor Direktorata Bolgarskega sistema 112 je bil zadnji slavnostni govornik. Podrobneje je predstavil uvajanje storitev e-klica v sili v Bolgariji in Evropi.Povabljeni predavatelji iz Bolgarije, Avstrije, Romunije, Turčije, Švedske, Grčije in Jordanije, so predložili dejstva o glavnih vzrokih prometnih nesreč in kako jih je mogoče izmeriti. Prikazali so tudi podatke, povezane s prometnimi nesrečami na območju Jugovzhodne Evrope in predstavili uspešne prakse o že izvedenih aplikacijah ITS za varnost v cestnem prometu. Poleg tega so bile predstavljene nove tehnologije in prakse, ki se sedaj uporabljajo, ter različne obstoječe ovire in možni načini, kako jih premagati.Vse predstavitve na delavnici so na voljo na spletni strani SEE- ITS, www.seeits.eu

Novice o projektu

1. Tehnične dejavnosti, izvedene v prvem letu

V prvem letu je bilo ugotovljeno obstoječe stanje uvajanja ITS na področju Jugovzhodne Evrope in preučene so bile najboljše prakse iz vse Evrope. Na podlagi teh rezultatov so bili ustvarjeni novi scenariji vključevanja nacionalnih akcijskih načrtov. Natančneje, predstavljeni so prednostni ukrepi ITS in terminski plani, ki opredeljuje korake, ki jim mora slediti vsaka država, za usklajevanje in nadaljnje uvajanje sistemov ITS v regiji. Poleg tega so bili podani predlogi za spremembo obstoječe nacionalne arhitekture ITS. V primerih, kjer nacionalna arhitektura ITS ni obstajala, je bil ustvarjen osnovni oris za novo arhitekturo, z upoštevanjem interoperabilnosti ITS med državami Jugovzhodne Evrope. Vzpostavljenih je bilo vseh sedem predstavitvenih dejavnosti, da bi se začelo obdobje izvajanja. Vsa tehnična poročila in končne rezultate, proizvedene v prvem letu, je mogoče najti na internetni strani www.seeits.eu

3. Drugi sestanek projekta SEE-ITS

Drugi sestanek projekta SEE-ITS se je odvijal 26. septembra 2013, v Sofiji, v Bolgariji. Prireditev je vodila ITS Bolgarije. Na sestanku je bil obravnavan napredek projekta SEE-ITS, v prvem letu izvajanja, kot tudi opravljene tehnične dejavnosti. Konzorcij je razpravljal o vprašanjih glede postavitve in izvedbe sedmih predstavitvenih dejavnosti, ter odločil o naslednjih korakih tehničnega dela, ki jih morajo upoštevati vsi partnerji.Izredno zasedanje je bilo posvečeno vzpostavitvi SEE-ITS foruma, v katerem so vsi partnerji delili svoje poglede glede na njihov obseg in glavne cilje.

5. Strategija kapitalizacije v programu SEE

SEE-ITS je aktivno prispeval k podpori Strategije kapitalizacije programa SEE. Natančneje, projekt SEE-ITS je sodeloval v letnem dogodku programa SEE, ki je potekal v Bukarešti, 19. junija 2013. Del tega dogodka je bil namenjen oblikovanju skupne strategije med projekti SEE, da bi učinkovito izkoristili že dosežene rezultate. SEE- ITS je združila dva tematska pola kapitalizacije:- Pol 7, povezan z multimodalno dostopnostjo do primarnega omrežja;- Pol 9, povezan z »Zelenimi« transportnimi sistemiPredstavniki CERTH-HIT, ITS Bolgarije in ITS Romunije, so zagotovili podatke v referenčnih dokumentih obeh polov. SEE-ITS je sodeloval tudi v Dostopni SEE delavnici, ki je potekala v Splitu, 17. septembra, 2013. Delavnico je organiziral program SEE, osredotočala pa se je na vprašanja prometa in mobilnosti na območju Jugovzhodne Evrope.Predstavniki konzorcija SEE-ITS so prispevali k opredelitvi prednostnih področij, ki jih je potrebno upoštevati tudi v naslednjem programskem obdobju.

2. Komunikacijske dejavnosti

• Projekt SEE-ITS je sodeloval na drugi tematski delavnici RITS-Net (Regions for Intelligent Transport Solutions Network- Mreža regij za Inteligentne Prometne Rešitve), na temo ” ITS za upravljanje Prometa in Mobilnosti“, ki je bila v Latviji (Vidzeme), 27. in 28. februarja, 2013.• Dr. Evangelos Mitsakis, predstavnik CERTH-HIT, je predstavil cilje projekta SEE-ITS na “Delavnici mreže financiranja projekta” ( “Network Project Funding Workshop” ), ki se je odvijala v pisarnah ERTICO –ITS Europe v Bruslju, 8. maja 2013. Delavnico je organizirala mreža nacionalnih društev ITS (ITS Nationals).• Projekt SEE-ITS je bil predstavljen na sejmu Devetega Evropskega Kongresa ITS, ki je potekal v Dublinu, med 4. in 7. junijem, 2013.• Cilji projekta so bili predstavljeni tudi na Prometnem logističnem sejmu 2013, ki je potekal v Münchnu, med 4. in 7. junijem, 2013. Projekt je bil povabljen k sodelovanju na delavnici, organizirani v okviru projekta ROSEE ( Road Safety in SEE Regions- Varnost Cestnega Prometa v regijah JV Evrope), financiranega s strani Jugovzhodne Evrope.• Projekt SEE- ITS je sodeloval tudi na Peti tematski delavnici RITS- Net (Regions for Intelligent Transport Solution Network- Mreža regij za Inteligentne Prometne rešitve), na temo “ITS za upravljanje javnega potniškega prometa“ (ITS for Public Transport Management), ki je potekala v prostorih CERTH-HIT, v Solunu, 18. in 19. septembra, 2013.

5. Znanstveni članki

Štirje znanstveni članki so že bili objavljeni v znanstvenih revijah ali prikazani na konferencah o prometu in konferencah, povezanih z ITS.Prvi z naslovom “Trenutni status uvajanja ITS v Grčiji”, je bil predstavljen na 2. Mednarodni konferenci o Prometu in Logističnem inženirstvu (ICTLE) , v Istanbulu v Turčiji, 15. in 16. marca, 2013. Ta znanstveni članek je bil objavljen tudi v reviji za Promet in Logistični Inženirstvo.Drugi članek z naslovom “Uvajanje in vključevanje ITS v Jugovzhodni Evropi” je bil predstavljen na 21. mednarodnem simpoziju o Elektroniki v Prometu (ISEP), v Ljubljani, v Sloveniji, 25. in 26. marca, 2013.Tretji članek z naslovom “Direktive Evropske Unije o ITS in njihov vpliv na Republiko Hrvaško”, je bil objavljen v reviji PROMET - Traffic&Transportation, ki izhaja v Zagrebu, na Hrvaškem.Nazadnje pa je bil projekt SEE-ITS predstavljen tudi na Evropskem kongresu o ITS v Dublinu, med 4. in 7. junijem, 2013.

Dogodki

• Druga delavnicaŠe ena uspešna delavnica projekta SEE-ITS je potekala v Sofiji, v Bolgariji, 27. septembra, 2013. Naslov dogodka je bil “ Inteligentni Transportni Sistemi za varnost in zaščito v cestnem prometu: Direktiva EU-ITS” Njegov glavni poudarek je bil prednostno področje v zvezi z varnostjo in zaščito v cestnem prometu s strani direktive EU, o uvajanju ITS. (2010/ 40/ EU)Dogodek so soorganizirali ITS Bolgarije in CERTH-HIT, potekal pa je na Univerzi Nacionalnega in Svetovnega gospodarstva.Gospa Lina Konstantinopoulou, predstavnica ERTICO - ITS Europe je imela uvodni govor, na katerem je zagotovila informacije o trenutnih dejavnostih ERTICO, o njihovih dosežkih in novih izzivih za aplikacije ITS na področju varnosti in zaščite v cestnem prometu in varnosti povezane z naslednjim programskim obdobjem.Osrednji govornik je bil tudi Norbert Handke, podpredsednik zveze nacionalnih ITS organizaciji – ITS Nationals. Opisal je nove tehnologije ITS, ki naj bi se uporabljale za izboljšanje varnosti in zaščite v cestnem prometu.Gospod .Stoyan Gramatikov, direktor Direktorata Bolgarskega sistema 112 je bil zadnji slavnostni govornik. Podrobneje je predstavil uvajanje storitev e-klica v sili v Bolgariji in Evropi.Povabljeni predavatelji iz Bolgarije, Avstrije, Romunije, Turčije, Švedske, Grčije in Jordanije, so predložili dejstva o glavnih vzrokih prometnih nesreč in kako jih je mogoče izmeriti. Prikazali so tudi podatke, povezane s prometnimi nesrečami na območju Jugovzhodne Evrope in predstavili uspešne prakse o že izvedenih aplikacijah ITS za varnost v cestnem prometu. Poleg tega so bile predstavljene nove tehnologije in prakse, ki se sedaj uporabljajo, ter različne obstoječe ovire in možni načini, kako jih premagati.Vse predstavitve na delavnici so na voljo na spletni strani SEE- ITS, www.seeits.eu

U v o d n i k

S p o š t o v a n i b ra l c i ,

Z veseljem delim z vami drugo izdajo SEE-ITS Novic, ki obsegajo zadnje dogodke in novice našega projekta “Inteligentni Transportni Sistemi v Jugovzhodni Evropi, SEE-ITS” SEE-ITS je financiran s programom Jugovzhodno Evropskega Transnacionalnega sodelovanja.Cilj SEE-ITS je razviti institucionalen in tehničen okvir, skozi katerega bodo organizacije in države JV Evrope lahko uskladile specifikacije ITS in opredelile splošne modele za sodelovanje. Politične smernice, kot je objavljena Direktiva Evropske Unije o uvajanju ITS (2010/40/EU) služi kot glavna osnova za vse dejavnosti projekta. Poleg tega bo v okviru projekta potekalo sedem ciljnih predstavitev ITS, v smislu predstavitve koristi in vplivov usklajenega in interoperabilnega uvajanja ITS, na območju JV Evrope.

Cilj SEE-ITS je vzpostaviti stalni okvir sodelovanja za dejavnost ITS v JV Evropi, preko strokovnih skupin in odborov interesnih skupin, kakor tudi preko organizacije tematskih delavnic in konferenc v Grčiji, na Madžarskem, v Bolgariji in v Romuniji.

V zadnjih šestih mesecih so bili pripravljeni scenariji vključevanja nacionalnih akcijskih načrtov ITS, ki temeljijo na spremljanju trenutnega stanja uvajanja ITS. Natančneje, predstavljeni so prednostni ukrepi ITS in terminski plani, ki opredeljuje korake, ki jim mora slediti vsaka država, za usklajevanje in nadaljnje uvajanje sistemov ITS v regiji. Poleg tega so bili podani predlogi za spremembo obstoječe nacionalne arhitekture ITS. V primerih, kjer nacionalna arhitektura ITS ni obstajala, je bil ustvarjen osnovni oris za novo arhitekturo, z upoštevanjem interoperabilnosti ITS med državami Jugovzhodne Evrope. V tem času se je vzpostavilo vseh sedem polj s predstavitvenimi dejavnostmi. Cilj druge delavnice SEE-ITS, ki je potekala v tem letu, je bil opredelitev različnih pogledov in stališč pri uvajanju ITS, glede prometne varnosti, zaščite in reševanja v prometu, s strani različnih subjektov, povezanih z razvojem ITS v JV Evropi, državami članicami Evropske Unije in Sredozemskega območja. Dogodek je bil zelo uspešen in je zagotovil vhodne podatke za aktivnosti, ki jih morajo partnerji projekta izvesti v prihodnjem letu.

V teh novicah boste našli podrobne informacije o napredovanju projekta v tem letu, ter vse o dejavnostih SEE-ITS.Zelo se veselim naših prihodnjih dejavnosti, obenem pa vas vabim, da spremljate prihodnje dejavnosti SEE- ITS na naši spletni strani.(www.seeits.eu) Upoštevajte že naslednjo delavnico, ki bo Marca 2014, v Temišvaru, v Romuniji, ter zaključno konferenco, ki je načrtovana za September 2014, v Solunu, v Grčiji.

Dr. Georgia AifandopoulouKoordinator projekta Namestnik Direktorja CERTH-HIT (Grški Center za Raziskave in Tehnologijo- Helenski Inštitut za Promet)

Prihajajoči dogodki

Tretja delavnica SEE-ITS bo potekala v Temišvaru, v Romuniji, v marcu 2013. Glavni cilj te delavnice bosta prednostni nalogi dve in štiri, Direktive EU za uvajanje ITS sistemov in storitev, to je »Kontinuiteta upravljanja prometa in tovora v okviru storitev ITS« ter »Povezanost vozila s prometno infrastrukturo«.Več informacij bo podanih kmalu na spletni strani projekta.

LEAD PARTNER Center for Research and Technology Hellas (CERTH) Hellenic Institute of Transport (HIT)

6th km Charilaou-Thermi Rd., 57001 Thermi, Thessaloniki, Greece

Tel.: +30 2310 498443, fax: +30 2310 498269 Website: www.hit.certh.gr

INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS IN SOUTH EAST EUROPE

N E W S L E T T E R ( s i )

Issue 2, October ‘13

SEE-ITS dejstva projekta

Naslov projekta: Inteligentni Transportni Sistemi v JugoVzhodni Evropi

Kratica projekta: SEE-ITS

Financiran s strani: Transnacionalnega Programa Sodelovanja JugoVzhodne Evrope

Skupni proračun: 1.581.669,90 €

Vodja projekta: Grški Center za Raziskave in Tehnologijo - Helenski Inštitut za Promet, Grčija

Trajanje SEE-ITS: od 1.10.2013 do 30.09.2014

Datum pričetka: 1.Oktober, 2012

Internetna stran: www.seeits.eu

Kontaktni podatki: Dr. Evangelos Mitsakis, CERTH-HITemit@certh.gr+30 231 049 84 59

G. Panagiotis Iordanopoulos, CERTH-HITpanior@certh.gr+30 231 049 84 43

PARTNERJI:

• Vodilni Partnerji: Centre for Research and Technology Hellas Hellenic Institute of Transport (CERTH/HIT) / Greece www.hit.certh.gr • Patras Municipal Enterprise for Planning and Development S.A. (ADEP S.A.) / Greece www.adep.gr• AustriaTech - Federal Agency for Technological Measures Ltd / Austria www.austriatech.at• Hungarian Transport Administration (HTA) / Hungary www.kkk.gov.hu• Bulgarian Association Intelligent Transport Systems (ITS Bulgaria) / Bulgaria www.its-bulgaria.bg• Intelligent Transport Systems Romania (ITS Romania) / Romania www.its-romania.ro• UL Univerza v Ljubljani / Slovenija www.uni-lj.si• Institute for Transport and Logistics Foundation (ITL) / Italy www.fondazioneitl.org

PRIDRUŽENI STRATEŠKI PARTNERJI:

• Hellenic Intelligent Transport Systems (ITS Hellas) / Greece www.its-hellas.gr• ITS Hungary Association (ITS Hungary) / Hungary www.its-hungary.hu• Italian ITS Association (TTS Italia) / Italy www.ttsitalia.it• Albanian Association of Urban Transport (SHKTQ) / Albania www.shktq.org• Faculty of Transport and Traffic Sciences, University of Zagreb (FPZ) / Croatia www.fpz.unizg.hr