Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one...

12
Innovations 2014/2015 System solutions for automation and building system technology

Transcript of Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one...

Page 1: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

Innovations 2014/2015System solutions for automation and

building system technology

Page 2: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

safety

2

Information to our products: 0860.1 safety

System solutions for automation technologyor at https://eshop.wieland-electric.com

SP-COP1Thedevicefromthesamos® pro compactproductfamilyoffersallimportant,safebasiccomponentsinacompactdesign.

SP-COP2Thedevicefromthesamos® pro compactproductfamilyoffers,inadditiontothesafebasicfunctions,greaterflexibility,anEthernetinterfaceandindustrialon-boardcommunicationprotocols.

samos®plan5+

isthenewandinnovativeprogrammingtoolforsamos® pro compact,thenextgenerationsafetycontroller.

Features•Width45mm•16safeinputs•4safeoutputs•4safe,configurableI/O•USBport•Ethernetconnection•Switchingpower4A

Features•Hardwareconfigurationwithpre-definedsensorsandactuators•Logicprogrammingwithupto300certifiedfunctionblocksin

oneproject•Logicsimulationandsupportviaintegratedlogicanalyzers•Detaileddocumentationontheproject,freely-configurable

bytheuser•Extensivediagnosticfunctionduringoperationwithlogbookand

operatinghourscounter

Features•Width45mm•20safeinputs•4safeoutputs•USBport•Switchingpower4A

Page 3: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

fasis, selos

3

fasis WTPDoyouwishtoterminatewireseasily,directlyandwithouttools?fasisWTP–theseareDINrailterminalblockswithpush-in-connection.Withaneffectiveglobalconcept,compactdesignandhigh-performancecontacttechnology,fasisWTPminimizestheinstallationtimeandreducesinventorycoststoaminimum.

Features•Tool-freepush-inconnection•Double-row,pluggablebridgingduct•Optimizedportfolio–fewerterminalblocks–samefunctionality•Integratedreleaselever

Information to our products: 0500.1 DIN rail terminal blocks catalogor at https://eshop.wieland-electric.com

selos WRT high current terminalsThehighcurrentterminalsselosWRTarethenewgenerationofboltedterminalsforsafeandmaintenance-freeenergytransfer.

AbroadrangeandclearfocusoncustomerusagemakesselosWRTarobustsolutionforconnectingconductorsto300mm²andflowsto520A.

Features•Easytouse•Maintenance-freeandvibration-free•Mountableonsupportingrailsormountingplates•Reliableshock-proofprotection

fasis WST shielding terminalsHighnoiseimmunity–simplesheathedearthing.Thenewgenerati-onofsheathedprotectionterminalsWSTconnectslow-impedanceanduncomplicatedcablesheathingwithadiameterof3to32mmwithmassorearthpotential.WSTismountableonbusbars,supportingrailsormountingplates.

Features•Multitudeofmountingoptions•Maintenance-freespringtechnology•Expansive,low-resistanceconnection•High-quality,durablechoiceofmaterials

Page 4: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

wiecon revos

4

FSC module TheinnovativeFSCsystempermitscodedplugswithanalmostlimitlessdiversity.FSCsimplifiesimplementinganddistributingofsignallinesinespeciallycompactshapesintheswitchcabinetpanel.Theinwardsandoutwardsinsertabilityenablesfastinstallations.Thealmostunlimiteddiversityofcodingsmakesthemsecureanderror-free.

Features•Efficient&compact•Switchcabinetentries,signaldistributionandelectronics

inoneproduct•Optimizedlogisticsandprocessingthankstopre-assembled

components•Tool-lessconnecting-insertedinsteadofwired•Noincorrectinsertionpossible–nospecialistpersonnelrequired•Intuitivewiringwithcolorcoding

Information to our products: 0573.1 Customer information FSC

Information to our products: 0530.1 revos industrial multipole connectorsor at https://eshop.wieland-electric.com

revos basic push-in connection technologyTherevosbasicserieshasnowbeenexpandedbyanadditionalconnectiontype.

Flexibleconductorswithcableendsleevesandrigidconductorsofthisseriescanbeconnectedwithouttools.

Features•Extremelyshortconnectingtime•Gastight,vibrationandshockproofconnector•Testingalsopossiblewheninserted•Simplemanualoperation

Features•Verylargecurrentscanbetransmitted•Mixedassemblyofsignalandpowercontactsinoneplug

connector•Easyassemblyanddisassemblywiththemoduleframes

revos flex tWin bUsThemodularrevosflexsystemisbeingexpandedbyTWINBUSinserts.Theyareextremelysuitablefortransferringsensitivesignalsinheavy-dutyplugconnectors.Thecontactcarrierisdesignedfortwopluginserts.TheconnectionsystemisachievedviathetriedandproventurnedØ1.6mmcontacts,andoffersaconnectionrangeof0.5-2.5mm²witharatedvoltageof50Vandaratedcurrentofupto10A.

Page 5: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

interface

5

Features•Cost-efficiencythroughahighlymodulardesign•2to8-channelmodules•Narrowmodulewidthof12.9mm•Upto64modulescanbeconnectedtoeachbuscoupler•Springtensionconnectionterminals•Veryfastreactiontime•Individualchannelinscription

Information to our products: 0800.1 interface Solutions for the Control Cabinetor at https://eshop.wieland-electric.com

cores C2 MB-A analog buffer amplifier ThenewbufferamplifiercoresC2MB-AisanexpansionoftheexistingcoresC2seriesandoffers,inadditiontoauniversalinputrange,bi-polaroutputsignals–10…+10Vand–20…+20mA.

wipos PS1 and wipos PS3 Thedependabilityofthepowersupplyhasagreatinfluenceovertheavailabilityofthemachineortheprocess.Andsoarobust,provenpowersupplystructureisextremelyimportant.Atthesametime,thenewseriesissetapartbyaverynarrowoverallwidth.

ricosflex I/O field bus system Economic,compactandmodular.ThenewI/Ofieldbussystemoffersacontinuousconceptfortheexchangeofdatabetweencont-rollerandfieldperiphery.BuscouplersforEtherCATandETHERNET/IParenewfeatures.Some6differentindustrialbussystemsarethereforenowcovered.

Features•Durableinharshenvironments•Compactdesign(upto50%smallerthancomparableproducts)•120%powerboostfor10s•Fulloutputduring2-phaseoperation•Widevoltageinput•Temperaturerangeof–40to+70°C•LloydsRegisterShipCertification(T)

Features•3-wayisolation•Universalinputrange:Voltage,current,thermocouple,potentio-

meterorrheostat•Highaccuracyviadigitalconversion•Widthof17.5mm•Plug-inscrewclamp•Broadtemperaturerange(–10…+60°C)

Page 6: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

podis® gesis®RST®

6

Information to our products: 0830.1 �podis®

Decentralized Automationor at https://eshop.wieland-electric.com

podis®led

podis®ledisthereliablelightingsolutionforuseinindustrialenviron-ments.WithrobusthousingandprotectiontoIP65,thesemainte-nance-freeanddurablelightsareespeciallysuitableforilluminatingworkingareasandroutesinplantandmachinery,bothinsideandout.

podis® UPS for emergency lightingpodis®UPSisthereliableback-uppowersupplyforlightingandcontrollersthatmeetthetoughrequirementsofplantandmachi-nery.Readyforplug-inconnection,thepodis®UPScaneasilybeintegratedintoplants.Atthesametime,itofferstheconvenienceofmaintainingandmonitoringjustonebatteryunitandoperatingoneemergencylightingsystemwithoutadditionalcablesinaccordancewithregulations.ThestateoftheUPS,suchasbatteryfaults,canbereportedtotheservicepointviapotential-freemessageoutputs.

Features•24VDCconnectionvoltage•Flatbandcableandroundcableconnection•Sphericalorovallightcone,elongatelightcone•Robusthousingincompactdesign•Broadoperatingtemperaturerange(-40…+55°C)

Features•Emergencypowersupplyreadyforplug-inconnection•Longmaintenanceintervals•Adjustablebatterycapacity•Simpleconnectionsviagesis®RST®

Page 7: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

gesis®RST® saris

7

gesis®RST® MINI. Smart Connector.SmallestinstallationplugconnectorwithhighestIPrating.WiththenewseriesRST®MINI,WielandElectricopensupthe3rddimensionofsuccessfulRST®roundplugconnectorsystems.

Features•16A/400V•IP66/68(3m;2h)/69K•NewlydevelopedTWISTLOCKlockingtechnology•Diameter19.9mm(2and3-pole)Diameter24mm(4and5-pole)

Features•Extensiveproductportfolio•Robustnessandthesimplestpossiblehandling•Testedandcertifiedproducts

M8/M12 distributor (April 2015)ThedistributoroftheM8/M12fieldinstallationprogrammakesdecentralizedinstallationchild'splay.Theinstallationeffortissignificantlyreducedbyreplacingcableslaidinparallelbyjustonesinglemaincable.

M8 / M12 pre-assembled cables (April 2015)TheM8/M12cablingsystemistheidealsolutionforafastandsafefieldinstallationinautomationtechnology.Endlessinstallationtopologiesarepossiblethroughvariousbasiccomponents.

Features•Decentralizedfieldinstallation•Definedandstandardizedinterfaces•Fast,safeinstallation

Information to our products: 0695.1 gesis®rst®mini

Smallest pluggable installation connector with highest IP rating

or at https://eshop.wieland-electric.com

Page 8: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

gesis®electronic

8

gesis® flex expanded functionsThegesis®flex-systemissupplementedbystand-alonefunctions.Thebi-directionalEnOcean-KNXgatewaymakesavailablethebattery-lessradiotechnologyfortheKNX.Additionalauxiliaryfunctionsaresimplyintegratedusingthegesis®flexREGhousing.Itfacilitatesrailmounteddeviceswithupto4modulewidthtobesimplydecentrallyinstalled.

Features•EnOceangatewaywith32channels•Housinginfourversionsforrailmounteddevices•KNX:DALIgateway,1-10Vswitching/dimmingactuator,

SMIgateway,analogueinput,semiconductorswitch,fancoilactuator,RCD/MCBandpowersupply

Pluggable presence detectorThepluggablepresencedetectorpermitssimpleandconvenientintegrationinpluggableinstallations.ThedetectorwithDALIoutputcancontrol3DALIdimminggroupsandoneswitchinggroup.TheDALIgroupconfigurationisfreely-programmable.Acommissioningremotecontrolandanapplicationremotecontrolroundouttheprogram.

Features•Close-meshedmovementdetection•100%pluggable•DALIversionfor3dimminggroupsand1switchinggroup•SlaveversionforDALIandswitchingdetectors

Information to our products: 0700.1 �gesis®electronic

Dezentralized building installation via plug&playor at https://eshop.wieland-electric.com

Features•Basicmoduleandintermediatefeed-in•LightcontrolDALIand16Aand16AswitchingC-load•ShutteroutputsforACandDCdrives•Binaryinputs•ValvecontrolwithsemiconductoroutputACandDC

gesis® flex - the future of room automationThemodularKNXroomautomationsystemissetapartbypractical-ityandTOPfunctionality,suchastheconvenientmanualcontrolpanel,forexample.Oncebasicmoduleusesoneaddresstomanagesixexpansionmodulesofvariousfunctionality.Thedesignand100%plug-incapabilityoftheelectricalconnectionpermitsfast,error-freeinstallation.

Page 9: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

gesis®con

9

Additional codings gesis® GST18®Thewell-knowngesis®GST18®systemissupplementedbynewcodings.Thisallowsadditionalapplicationstobe100%pluggable.Itisthechoiceofthecustomerforwhichapplicationacodingistobeused.

Features•Separationbetweenapplicationswithandwithoutprotectiveearth•Nopre-definitionofapplications•Availablefor3–5-poles•Screwandspringconnection

Switching distributor for gesis® GST18i3Compactswitchingdistributorforon/off,alternatingandseriesswitchingandmotiondetectororswitchwithcontrollight.Largedistributorboxesormanually-wiredcircuitsaresuperfluous.

Theassignmentoftheoutputsiseasytoidentifybythecolorsofthelockingsandbythemarking.

Features•4distributorsfor4switchings•Noshort-circuitconnectorrequiredformotiondetector•Suitableforthenewmountingplate•Allslotsareaccessibleinthemountingplate

gesis® GST15i2 distribution blocksT,handHdistributorsfortheGST15i2system.Thus,allprotectionclassIIdevicesanddimmingsignalscanbequicklyconnected.

TheT-piecesareequippedwithunlockinghooks,whichallowsimplifiedunlockingoftheintegratedlockingwhenthedistributorisconnectedtoadevice.

Features•Black,white,lightandpastelblue•handHdistributorssuitableformountingplates•T-piecewithunlockingmechanism

Information to our products: 0670.1 �gesis®

Pluggable electrical installation for indoorsor at https://eshop.wieland-electric.com

Page 10: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

10

www.wieland-electric.com

http://eshop.wieland-electric.com

Support

Wieland Hotline and consultation

General information and news:

Visit our e-catalog at

Hotline – one call is all it takesNaturallyourserviceemployeesareavailabletoyouatanytime.

Industrial Automation - Electromechanical

Hotline +49 951 9324-991 E-Mail [email protected]

Industrial Automation - Electronics

Hotline +49 951 9324-995 E-Mail [email protected]

Safety

Hotline +49 951 9324-999 E-Mail [email protected]

Page 11: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

contacts are green

11

www.wieland-electric.com

Subjecttotechnicalmodifications!gesis®,RST®,GST®, GST18®,podis®and samos®areregisteredtrademarksofWielandElectricGmbH

Our subsidiaries...andtheaddressesofoursalespartnerworldwideareavailableat:

USAWieland Electric Inc.North American Headquarters2889BrightonRoadOakville,OntarioL6H6C9Phone +19058298414Fax +19058298413www.wielandinc.com

FRANCEWieland Electric SARL.LeCéramêHall647,avenuedesGenottesCS4831395803Cergy-PontoiseCedexPhone +33130320707Fax [email protected]

POLAND Wieland Electric Sp. Zo.o.Św. Antoniego 862-080 SwadzimPhone +48 61 2225400 Fax +48 61 [email protected]

BELGIUMATEM-Wieland Electric NVBedrijvenparkDeVeert4B-2830WillebroekPhone +3238661800Fax [email protected]

Informational material for downloading from our websites

CANADAWieland Electric Inc.North American Headquarters2889BrightonRoadOakville,OntarioL6H6C9Phone +19058298414Fax +19058298413www.wieland-electric.ca

SPAINWieland Electric S.L.C/MariaAuxiliadora2bajosE-08017BarcelonaPhone +34932523820Fax [email protected]

GREAT BRITAINWieland Electric Ltd.RiversideBusinessCentre,WalnutTreeCloseGB-Guildford/SurreyGU14UGPhone +441483531213Fax [email protected]

CHINAWieland Electric TradingUnit2703InternationalSohoCity889RenminRd.,HuangPuDistrictPRC-Shanghai200010Phone +862163555833Fax [email protected]

ITALYWieland Electric S.r.l.ViaEdison,209I-20019SettimoMilanesePhone +390248916357Fax [email protected]

DENMARKWieland Electric A/SVallørækken26DK-4600KøgePhone +4570266635Fax [email protected]

SWITZERLANDWieland Electric AGHarzachstrasse2bCH-8404WinterthurPhone +41522352100Fax [email protected]

JAPANWieland Electric Co, Ltd.NissoNo.16Bldg.7F3-8-8Shin-Yokohama,Kohoku-kuYokohama222-0033Phone +81454735085Fax [email protected]

Page 12: Innovations 2014/2015 · The detector with DALI output can control 3 DALI dimming groups and one switching group. The DALI group configuration is freely-programmable. A commissioning

0923.1 S 11/14

Industrial technologySolutions for the control cabinet•DINrailterminalblocks

–Screw,tensionspringorpush-inconnectiontechnology–Wirecrosssectionsupto300mm2

–Numerousspecialfunctions–SoftwaresolutionsinterfacingtoCAEsystems

•Safety–Safesignalacquisition–Safetyswitchingdevices–Modularsafetymodules–Compactsafetycontrollers–Applicationconsultingandtraining

•Networkengineeringandfieldbussystems–RemotemaintenanceviaVPNindustrialrouterandVPNserviceportal–IndustrialEthernetswitches–PLCandI/Osystems,standardand

increasedenvironmentalconditions•Interface

–Powersupplyunits–Overvoltageprotection–Couplingrelays,semiconductorswitches–Timerrelays,measuringandmonitoringrelays–Analogcouplingandconvertermodules–Passiveinterfaces

Solutions for field applications•Decentralizedinstallationandautomationtechnology

–Electricalinstallationforwindtower–Fieldbusinterfacesandmotorstarters

•Connectorsforindustrialapplications–Rectangularandroundconnectors–Aluminiumorplastichousings–DegreeofprotectionuptoIP69K–Current-carryingcapacityupto100A–Connectorsforhazardousareas–Modular,application-specifictechnology

PC board terminals and connectors–Screworspringclampconnectiontechnology–Spacings:3.5mmto10.16mm–Refloworwavesolderingprocess

Building and installation technology•Buildinginstallationsystems

–MainpowersupplyconnectorsIP20/IP65...IP69K–Busconnectors–Low-voltageconnectors–Powerdistributionsystemwithflatcables–Distributionsystems–RoomautomationwithKNXandwirelesstechnology–DINrailterminalblocksforelectricalinstallations–Overvoltageprotection

Headquarters:WielandElectricGmbHBrennerstraße10–1496052Bamberg,Germany

SalesCenter:WielandElectricGmbHBenzstraße996052Bamberg,Germany

Phone +499519324-0Fax [email protected]