Holy Family Catholic Churchholyfamilyparish.s3.amazonaws.com/wp-content/... · Holy Family Catholic...
Transcript of Holy Family Catholic Churchholyfamilyparish.s3.amazonaws.com/wp-content/... · Holy Family Catholic...
Holy Family Catholic Church Religious Education Program
Candidate for Confirmation Handbook 2014-2016
Confirmation is a two-year program.
You must register each year in order to receive Confirmation. No exceptions!!
La Confirmación es un programa de dos años. Debe inscribirse cada año con el fin de recibir la Confirmación.
¡NO hay excepciones!
This Handbook is very important and has the information for you to complete your confirmation preparation requirements. Do not lose it!
Follow the due dates listed on page 1!
Este Manual es muy importante y tiene la información para que usted pueda completar sus requisitos de preparación de Confirmación. ¡No lo pierda! ¡Siga las fechas límites indicadas en la pagina Numero 1!
Director of Youth Ministry: Mrs. Toni Papp Youth Office Telephone: 703-670-8161 x 311 Youth Office E-mail: [email protected]
Director of Religious Education: Rev. Alex Diaz Director’s Office Telephone: 703-670-8161 x 304 Director’s Office Email [email protected] Administrative Assistant-English: Ms. Linda Bishop Religious Education Office Telephone: 703-670-8161 x 308 Religious Education Office E-mail: [email protected] Administrative Assistant-Spanish: Mrs. Patricia Soriano Religious Education Office Telephone: 703-670-8161 x 325 Religious Education Office Email: [email protected]
Holy Family Catholic Church 14160 Ferndale Road
Woodbridge, VA 22193 Tel. 703-670-8161 Fax 703-670-8323
Rev. Gerard Creedon, Pastor
TABLE OF CONTENTS
SUBJECT PAGE # Confirmation Requirements 1 Registration for Confirmation, certificates, & Confirmation Retreat 2 Sponsor Information and Saint Report 3 Works of Mercy Log and Essay 4 Letter to the Pastor, Confirmation test-Spring 4 Confirmation Rehearsal and pre-Confirmation Confession 4 Final Instructional Page 5 “Saint Name” Report Sheet 6 Works of Mercy and Essay Sheet 7 “Letter to the Pastor” Sheet 8 Sponsor “Certificate of Eligibility” 9
Works of Mercy Suggestions by month 6-10
ÍNDICE
CONTENIDO No. PAGINA
Requisitos de Confirmación 1 Registración para la Confirmación, certificados, y Retiro de Confirmación 2 Información de Padrinos y el Reporte del Santo 3
Registro de Obras de Misericordia y Ensayo 4
Carta al Pastor, Examen para la Confirmación 4
Ensayo de Confirmación y pre – Confesión 4
Página de Instrucciones Finales 5
Reporte del "Nombre del Santo" 6
Obras de Misericordia y la Hoja de Ensayo 7
"Carta al Pastor" 8
Padrinos "Certificado de Elegibilidad" 9
Sugerencias para las Obras de Misericordia 6-10
SPECIFIC REQUIREMENTS FOR RECEIVING
THE SACRAMENT OF CONFIRMATION
The following chart is designed to assist you in keeping track of your Confirmation requirements deadlines. Completed paperwork MUST be turned in to the Religious
Education Office by December 15, 2015. Individual requirements may be turned in earlier as they are completed…don’t wait until the last minute!
Bring directly to the Religious Education Office!
Do Not give any completed paperwork to your catechist, the Director of Religious Education or the Director of Youth Ministry.
REQUIREMENT PG. # DATE DUE
DATE COMPLETED
1 Register for Confirmation 2016 2
Parent/Student Meeting
10-28-14
2
Baptism & 1st Communion certificate copies (Should have been turned in with R.E. Registration form.) 2 11-04-14
3 Spring Confirmation Retreat (Assigned by Confirmation Team) 2 Feb. or Mar. 2015
4 Approved Sponsor “Certificate of Eligibility” (page 14) 3 05-05-15
5 “Saint Name” Report (sheet on page 12) 3 Before
05-05-15
6 “Letter to the Pastor” (Sheet on page 13) 4 Before
05-05-15
7 Confirmation Test 4 05-05-15
8 Confirmation Make-up Test 4 05-12-15
9 “Works of Mercy” (Log Sheet on page 11) 4 Before
09-15-15
10 “Works of Mercy” Essay (Essay Sheet on page 11) 4 Before
09-15-15
11 Confirmation Rehearsal 4 TBA, Spring 2016
12 Pre-Confirmation Confession 4 Candidate’s Discretion
13 Register for Religious Education classes for 2015-2016 (Final Instructional Sheet) 5
Before the end of
August 2015
Explanations of above table follow:
1
REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA RECIBIR EL SACRAMENTO DE LA CONFIRMACIÓN
La siguiente tabla está diseñada para ayudarle a mantenerse al día con los requisitos en las fechas límites. La documentación completa DEBE ser entregada en la oficina de Educación
Religiosa el 15 de diciembre, 2015. Los requisitos pueden ser entregados individualmente, en la Medida en que se completen.
Lleve toda documentación directamente a la oficina de educación religiosa! No le de ningún papeleo completado a su catequista, al Director de Educación Religiosa o
al Director del ministerio Juvenil.
REQUISITOS PG. #
FECHA LIMITE
FECHA QUE SE COMPLETO
1 Registración para la Confirmación 2016 2
Padres/Estudiantes Reunión 10-28-14
2
Copia de certificados de Bautismo y 1ra Comunión ((Se debieron entregar con el formulario de inscripción) 2 11/04/2014
3 Retiro de Confirmación en la primavera (Asignado por el equipo de Confirmación) 2 Feb. ó Mar 2015
4 Certificado de Elegibilidad de Padrino/Madrina (ver página 14) 3
05-05-15
5 Reporte del Santo (ver página 12) 3 Antes
05-05-15
6 Carta para el Pastor (ver página 13) 4 Antes
05-05-15
7 Examen para la Confirmación en primavera 4 05-05-2015
8 2da oportunidad para el Examen 4 05-12-15
9 Obras de Misericordia (ver página 11) 4
Antes 09-15-15
10 Ensayo - Obras de Misericordia (ver página 11) 4
Antes 09-15-15
11 Ensayo para la Rito de Confirmación 4 ¿Primavera 2016?
12 Confesiones antes de la confirmación 4 A discreción del
candidato
13
Registrarse para las clases de educación religiosa para 2015-2016 (ver última página de instrucciones) 5
ANTES del último día de agosto 2015
A continuación encontrará los detalles acerca de la registración:
1
1. REGISTRATION
A. Registering for Religious Education class is required. You must register each of the two years for classes and attend according to the yearly calendar..
B. Register for Confirmation. (form available at the Parent/Student Meeting on 10-28-14). This is different than registering to take your Religious Education class, and is a separate form. Completed form MUST be turned in to the Religious Education Office as quickly as possible (No later than November 04, 2014), or you will not be considered a Candidate for Confirmation 2016.
2. CERTIFICATES
A copy of your Baptism certificate AND your 1st Communion certificate are required to be on file in the Religious Education Office at the time of registration (No later than November 04, 2014). You will not receive Confirmation without these copies on file!
3. SPRING CONFIRMATION RETREAT
You are required to attend a weekend, overnight retreat in the 1st year of your Confirmation preparation. You are assigned a specific retreat weekend shortly after the beginning of January of the new year;
retreats offer the opportunity for prayer, for the celebration of the Sacraments of Confession and Eucharist, for fellowship and for fun;
retreats begin on Friday evenings and end with Mass on Sunday morning at the retreat site;
retreats take place at Prince William Forest Park, where attendees are housed in heated cabins with indoor bathrooms facilities;
a fee is charged for each attendee to cover the costs for the camp rental, food, transportation to the park and supplies;
retreats are supervised by well-known, trusted parish adults, including the parish Director of Youth Ministry; trained high school students serve as retreat facilitators;
parents are welcome at any time during the retreat; if parents choose to come as retreat volunteers, they must fully complete the Diocesan Child Protection packet and attend a Virtus Seminar prior to attending any retreat; beginning this process should start in November;
additional information will be mailed to each Candidate for Confirmation shortly after the first of the year; all retreat paperwork must to be turned in as quickly as possible following receipt of the packet;
any scheduling conflicts or other concerns should be taken up directly with the Director of Youth Ministry;
a “Parent ONLY Meeting” will be held prior to the retreats.
2
1. REGISTRACION A. La Registración para la clase de Educación Religiosa es necesaria. Debe registrarse para cada
uno de los dos años, para asistir a las clases de acuerdo con el calendario anual...
B. Registración para la Confirmación. (Estará disponible en la reunión de Padres/Estudiantes el 28 de octubre, 2014) Esta registración es diferente de la inscripción para la clase de educación religiosa, y es una forma separada. El formulario completo deberá ser entregado a la Oficina de Educación Religiosa lo antes posible (a más tardar el 4 de noviembre, 2014), o no será considerado como un candidato para la Confirmación 2016.
2. CERTIFICADOS Se requiere una copia del certificado de bautismo y de primera comunión; si no entregó estos documentos en el momento de la inscripción, por favor traiga una copia (a más tardar el 19 de noviembre 2013) estos certificados deben ser archivados en la Oficina de Educación Religiosa. Usted no recibirá la confirmación si estas copias no están en el expediente correspondiente. 3. PRIMAVERA - RETIRO DE CONFIRMACION Usted está obligado a asistir a un fin de semana en el año de su confirmación; en la primavera. A principios de enero, se le asignara un retiro de fin de semana específico.
Los retiros ofrecen la oportunidad para la oración, para la celebración de los sacramentos de la Confesión y de la Eucaristía, para la comunión y a su vez para la diversión;
Los retiros comienzan el viernes por la noche y terminan con la misa el domingo por la mañana en el lugar del campamento;
Los retiros se llevan a cabo en el Prince William Forest Park, donde los participantes se alojan en cabañas con calefacción y baños interiores;
Se cobra una tarifa por cada asistente para cubrir los gastos de alquiler del campamento, comida, transporte al parque y suministros;
Los retiros son supervisados por conocidos, adultos parroquiales de confianza, incluidos los directores parroquiales de educación religiosa y Pastoral Juvenil, los estudiantes de secundaria son entrenados para servir como facilitadores del retiro;
los padres de familia son bienvenidos en cualquier momento durante el retiro, y si los padres deciden venir como voluntarios al retiro, deberán completar en su totalidad, el paquete de protección de niños de la Diócesis, y asistir a un seminario de Virtus antes de asistir a cualquier retiro, este proceso debe comenzarlo en noviembre.
Información adicional será enviada por correo a cada candidato para la Confirmación a principios del año, toda la documentación del retiro debe ser entregada lo antes posible después de haber recibido la información por correo;
Cualquier conflicto de programación u otros problemas deben ser notificados directamente con el Director del Ministerio Juvenil;
Únicamente una sola reunión de padres de familia se llevará a cabo antes de los retiros.
2
4. SPONSOR
You and your parents are to prayerfully and carefully choose the person who is believed to be best suited to serve as your Sponsor. The Sponsor DOES NOT have to be a relative, but should be someone who can help you live a prayerful and holy life.
Sponsors must be sixteen years of age or older;
must be a baptized, practicing Catholic registered in a Catholic parish;
must have received Confirmation and 1st Holy Communion;
must not be the parent of the person being confirmed;
must regularly take part in the Mass on Sundays and Holy Days of Obligation;
if married, must have been married by a Catholic priest or deacon.
(The Sponsor “Certificate of Eligibility” form is located on the last page of this Handbook – read it carefully and follow the instructions contained within it.)
The Sponsor Certificate must be approved at the parish where the Sponsor attends, even if it is in a different Country. Do this early!
5. SAINT REPORT
Saint reports are to reflect a particular saint you admire or who has meaning in your life; it is traditional to choose a new name other than your baptismal name with which to be confirmed. A good source of information on the lives of the saints is “Butler’s Lives of the Saints” as well as the internet under Catholic websites. However, do not copy word-for-word from either source; read the information on your chosen saint and then formulate your report.
Only names of saints canonized (named as saints by a Pope of the Church) are acceptable; Completely fill out the “Confirmation Saint Name Report” form found on page 6. This
report will include:
a brief biography of your chosen saint (do not simply download it from the internet and turn it in as your own);
an explanation of your chosen saint’s greatest gifts and/or teachings; an explanation as to why you admire the chosen saint and why you wish to take the
saint’s name as well as how you hope to imitate your chosen saint.
Some web sites for research purposes are: www.catholicsaints.com; www.catholiconline.com; www.ewtn.com
3
4. Padrino Usted y sus padres deben orar con fe para elegir cuidadosamente a la persona que se cree que es el más adecuado para servir como padrino/madrina. El Padrino NO TIENE que ser un pariente, pero debe ser alguien que pueda ayudarle a llevar una vida de oración y a vivir de manera santa.
El padrino/madrina deben tener dieciséis años de edad o más; Debe ser bautizado, católico practicante y estar registrado en una parroquia católica; Debe haber recibido la confirmación y primera comunión; No debe ser el padre/madre de la persona que se confirma; Debe participar regularmente en la Misa los domingos y días de precepto; Si es casado/casada, debe estar casado por un sacerdote o diácono Católico.
(El formulario o "Certificado de Elegibilidad" del padrino se encuentra en la última página de este Manual - lea cuidadosamente y siga las instrucciones) El certificado de elegibilidad del padrino debe estar aprobado por la parroquia a donde el padrino asiste, si el padrino esta en otro país, debes mandarle el formulario lo mas pronto posible. 5. INFORMACION DEL SANTO La información del Santo debe reflejar un santo en particular que usted admira o que tiene un significado en su vida, es tradición elegir un nuevo nombre que no sea su nombre de bautismo para ser confirmado. Una buena fuente de información sobre la vida de los santos es " Vidas de los Santos de Butler ", así como la dirección de Internet sitios web católicos. Sin embargo, no debe copiar palabra por palabra, de cualquier fuente, lea la información de su santo elegido para luego elaborar su informe.
Sólo los nombres de los santos canonizados por la Iglesia son aceptables; Llene completamente el formulario " Informe de confirmación ~ Nombre Santo " que se
encuentra en la página 6. Este informe incluirá:
Una breve biografía del santo elegido (no simplemente cópielo del Internet y entregarlo como propio);
Una explicación de los regalos más grandes y / o las enseñanzas de su santo elegido; Una explicación de por qué usted admira el santo elegido y por qué desea tomar el
nombre del santo, así como la forma en que usted espera imitar su santo elegido.
Algunos sitios web con fines de investigación son: www.catholicsaints.com; www.catholiconline.com; www.ewtn.com
3
6. WORKS OF MERCY
Loving service to your neighbor, community and church is required; Corporal and Spiritual Works of Mercy are your guidelines. By living and practicing the Works of Mercy, you are putting your prayers into action and living as a disciple of Jesus. You are responsible for participation in your faith. Start on this early in your Confirmation preparation year; do not wait until the date your Works of Mercy are to due!!! Works of Mercy are to be done at the church and in the larger community. You are encouraged to do some of each. The minimum number of service hours required is 35. Of course, you may do more! Suggestions for the Works of Mercy are on pages 6-10. If you do not complete and turn in your hours by the due date, you will have to start over.
(Works of Mercy Log and Works of Mercy Essay are found on page 11 in this Handbook.)
7. WORKS OF MERCY ESSAY
You are required to complete the Works of Mercy Essay on the back of your Log Sheet. Think about the Works of Mercy you completed and how they helped you fulfill specific Works of Mercy. Completely fill out the essay portion of the report, fully answering each of the statements listed. Do not put one sentence statements in the blanks. Think about what you want to write first, and then write it.
8. LETTER TO PASTOR
Fully complete the “Letter to the Pastor” page (located on page 8) stating your desire to receive the gift of the Holy Spirit in the Sacrament of Confirmation. Do not use one sentence statements; think about your answer before you begin to write. Your letter is to be neatly handwritten and signed. Deliver the letter to the Religious Education Office – do not give your letter directly to the Pastor, your teacher or the Directors of Religious Education and Youth Ministry!
9. CONFIRMATION TEST
You will be given a Confirmation test in the spring of your Confirmation year. This will evaluate your understanding of the Sacrament of Confirmation. For those who fail the test. A make-up test will be given the following week for those who failed the test or were absent on the test date. Those failing the second test may be required to repeat year-1 preparation classes and be moved to the following year’s Confirmation.
10. REHEARSAL
Confirmation rehearsal is mandatory! A parent or your Sponsor must attend rehearsal with you.
11. PRE-CONFIRMATION CONFESSION
Receive the Sacrament of Reconciliation before receiving the Sacrament of Confirmation. Check the weekly bulletin for Confession times.
4
6. OBRAS DE MISERICORDIA
El servicio amoroso al prójimo se requiere; obras corporales y espirituales de misericordia son sus guías. Al vivir y practicar las obras de misericordia, están poniendo sus oraciones en acción y viviendo como discípulo de Jesús. Usted es responsable en la participación de la fe. Empiece con anticipación en la preparación para la Confirmación, y no espere hasta la fechas límites para entregar las obras de misericordia requeridas. Las Obras de Misericordia se pueden hacer en la iglesia y en la comunidad en general. Se le anima a hacer un poco en cada una de ellas. Un mínimo de 35 horas son requeridas. Tu puedes hacer mas. Las sugerencia están en las paginas 6-10. Si usted no completa y entrega estas horas en la fecha señalada, empezara de nuevo
(Registro de las Obras de Misericordia Registro y ensayo se encuentran en la página 11 de este manual.)
7. OBRAS DE MISERICORDIA DE ENSAYOS Usted está obligado a terminar el Ensayo de las Obras de Misericordia que se encuentran en la parte posterior de la hoja de registro. Piense en las obras de misericordia que completó y cómo ayudarón a cumplir las obras concretas de misericordia. Llene completamente la parte del ensayo del informe, respondiendo plenamente cada uno de los estados mencionados. No ponga una frase solamente en los espacios en blanco. Piense en lo que quiere escribir primero, y luego escríbalo. 8. CARTA AL PASTOR Complete en su totalidad la " Carta al Pastor " (que se encuentra en la página 8) indicando su deseo de recibir el don del Espíritu Santo en el sacramento de la Confirmación. No utilice una frase solamente; piense en su respuesta antes de empezar a escribir. Su carta debe ser cuidadosamente escrita a mano y firmada. Entregue la carta a la Oficina de Educación Religiosa - no den su carta directamente al Pastor, al profesor ni a los Directores de Educación Religiosa y Ministerio Juvenil!
9. EXAMEN DE CONFIRMACIÓN Se le hará un examen de confirmación en la primavera del año de su Confirmación. Esto evaluará su conocimiento acerca del sacramento de la Confirmación. Para los que no pasan el examen, un segundo examen se les dará, una semana después del primer examen. Quienes no pasen el segundo examen o estén ausentes probablemente repetiran el primer año de clases de preparación para hacer la confirmación el año siguiente. 10. ENSAYO El Ensayo de confirmación es obligatorio! Un padre o su padrino deben asistir al ensayo con usted. 11. CONFESIÓN ANTES DE LA CONFIRMACION Debe recibir el sacramento de la Reconciliación antes de recibir el Sacramento de la Confirmación. Revise el horario de confesiones en el boletín semanal parroquial.
4
ALL CONFIRMATION 2016 PAPERWORK (LETTER TO THE PASTOR and SAINT NAME REPORT) IS TO BE
GIVEN DIRECTLY TO THE RELIGIOUS EDUCATION OFFICE NO LATER THAN MAY 05, 2015.
WORKS OF MERCY LOG, WORKS OF MERCY ESSAY must be turned in to the Religious Education Office
no later than September 15, 2015!! After September 15, you will not receive credit for any of your service hours and will have to start over with final
turn in date December 15, 2015.
(DO NOT give any Confirmation paperwork to your catechist, the Director of Religious Education, the
Director of Youth Ministry, a priest or deacon!)
Remember, YOU are responsible for completing your
requirements…not your parents, siblings or grandparents. Do not forget this!!
As you complete each required item, you may turn it in to the Religious Education Office.
5
TODO EL PAPELEO PARA LA CONFIRMACION - 2016 (CARTA AL PASTOR, INFORMACION DEL SANTO, ETC.), DEBE ENTREGARSE DIRECTAMENTE A LA
OFICINA DE EDUCACION RELIGIOSA A MÁS TARDAR EL 5 DE MAYO 2015.
OBRAS DE MISERICORDIA, ENSAYO DE OBRAS DE
MISERICORDIA, deben entregarse en la Oficina de Educación Religiosa a mas tardar el 15 de septiembre del 2015!
(NO entregue ningún documento de confirmación a su Catequista, el Director de Educación Religiosa, la
Directora del Ministerio Juvenil, sacerdote o diácono!)
Todo lo demás debe darse a la R. E. OFICINA MÁS TARDAR EL 15 DE DECIEMBRE 2015
Recuerde que USTED es responsable de completar todos los requisitos no sus padres, hermanos o abuelos. No se olvide de esto!
A medida que complete cada formulario requerido, puede entregarlo en el Oficina de Educación Religiosa.
5
The Corporal Works of Mercy and kind acts by which we help our neighbors with their everyday material and physical needs. As followers of Jesus, we are inspired to be proactive in providing for the needs of others. As you do your Works of Mercy, consider how you might be Jesus’ hands and feet on earth. You must complete 35 hours of service by December 15, 2015. Your works should include projects outside of the church, so consider projects at school, in your neighborhood, and with other organizations. If in doubt about an outside project, contact the Youth Ministry Office for approval. You must provide a record of the hours, type of work and a supervisor’s signature. In the Religious Education Office will be a notebook in which you may sign up in advance for various projects. YOU are responsible for knowing when and where you have chosen to do your Works of Mercy. If you do not show up for an event without notice, you may be excluded from future events.
Ideas for Works of Mercy
Feed the Hungry: Backpack food program (food collection &/or packing bags) – ongoing – Debbie White Making a meal for the homeless shelter – Judi Peacott – [email protected] Saving your snack money and donating to the food pantry, Backpack program or Rice
Bowl program
Clothe the naked: Collect blankets, coats, clothes & donate to a shelter Clean out your closets & donate extra items the needy Collect toiletry items (Toothpaste, toothbrushes, combs, soap, deodorant, etc) for a Shelter
Visit the Sick: Spend time with those that are sick or hospitalized Make cards for the elderly or the sick Volunteer at an assisted living facility Offer to help a new mom
Visit the Imprisoned:
Collect and donate gifts for families of people in prison Write cards or bake cookies for a prison ministry Pray & offer a sacrifice for people who are imprisoned
Give to the Poor: Take small bills or change to give people you encounter who are in need Collect your change or save your money and donate to the church or other charity Keep bottles of water or juice with you to give to someone in need Make blankets or scarves for the homeless
Ongoing
Youth Choir (musician or singer) – (1 year commitment) Contact Bobby McLean 703-730-8008, [email protected]
Musician or other choir– (1 year commitment) – Deacon Joe Santiago, [email protected]
6
Altar Server – Jennifer Szerszynski - [email protected] Usher – Frank Willy - [email protected] Holy Hour of Adoration – Holy Family Wednesdays 9:30 AM – 7 PM, First Fridays 9:30 AM
- midnight Holy Family Grounds cleanup – any time
Outside of Holy Family – You are encouraged to do projects outside the church also. If in doubt, contact the RE Office for approval prior to the event. You must provide a record of hours, type of work and supervisors signature using your “Log Sheet”.
Set up a water station along a popular route for runners or bicyclists Clean up the roadways in your neighborhood Offer Tutoring help Offer to read to children at the library or a doctor’s office Rake leaves or cut the grass for a neighbor “Paws in the Park” – Prince William Forest Park - April “Operation Clean Sweep” Cabin Camp cleanup – Prince William Forest Park- April Assist at a local kennel Relay for Life – local events Volunteer Prince William (www.pwcgov.org) ACTS food pantry Marumsco Creek Cleanup – Saturday November 8th, 9 AM – 12 PM at Veterans Park
(14300 Featherstone Road, Woodbridge VA 22191) Sign in at the large pavilion across from community center. For questions email [email protected] and for weather cancellations call 703-491-2183.
September RE office help – Linda Bishop
Prep for RE classes – August/September Mailings – August/September, January, and April
International Family Fun Festival – September Mailing for festival raffle – beginning of August – Daisy Ramos 703-670-8161 x 308 Festival - Sept 11 & 12 (set up Sept 10, clean up Sept 13)
October K of C Sub sales –Knights of Columbus, (Peter Ingerick) (prep at the Council Home on
Trentdale Rd. & sales at Holy Family) Saturday, October 4 at 5 PM and Sunday, October 7 from 8 AM – 2 PM
Volunteer Appreciation Dinner – Oct 11 –Damaris Santiago 70-670-8161 x 301 Adopt-a-highway clean up –Oct 25, 2014, - Hillendale Fire station 7:30 -10 AM - Knights
of Columbus 7
October continued Art Auction - October – Knights of Columbus – need 10 high school teens to serve food
and “walk” the artwork – contact Helmut Brokamp, [email protected] Collection at
Safeway for Backpack program – October 2015 from 9:00 AM -12:00 PM – Debbie White ([email protected])
November Holy Family Grounds Beautification Days –November TBA, 9 AM – 12 PM, Paula Kane
703-670-8161 x 306 Harvest Bazaar – November –Toni Papp Food prep – Thursday, November 6th, 4:00-6:00 PM Set up – Friday, November 7th, 3:30 PM – 6:00 PM Bazaar – Saturday, November 8th, 7 AM – 12:30 PM and/or 12 PM – 4 PM; Bazaar – Sunday, November 3rd, 7 AM – 12:30 PM and/or 12 PM – 4:30 PM
Marumsco Creek Cleanup – Saturday, November 8th, 9 AM – 12 PM Veterans Park (14300 Featherstone Road, Woodbridge VA 22191) Sign in at the large pavilion across from community center. For questions email [email protected] and for weather cancellations call 703-491-2183. Wear old clothes, long sleeves and rubber boots/waders. Suggested: bring a change of clothes.
Food Collection at Safeway for Backpack program – Nov 15, 2014 9:00 AM -12:00 PM – Debbie White, [email protected]
December Las Mañanitas/Our Lady of Guadalupe Celebration – Friday, December 12th - Fr. Alex
Diaz, [email protected] “Breakfast with Santa” – Sunday, December 7th – Knights of Columbus (Lou Byers) Catechist Appreciation dinner – December 6, 2014 from 5 PM – 10:30 PM Food Collection at Safeway for Backpack program – December 13, 2014 from 9:00 AM -
12:00 PM – Debbie White ([email protected])
Christmas tree sales in December - Knights of Columbus Decorating for Christmas – December 13th – Damaris Santiago, 703-670-8161 x 301 Christmas Caroling - Sunday, December 21, 2014 from 4:30 – 9 PM –Toni Papp 703-670-
8161 x 311 or [email protected] Middle School lock-in (older high school students only) – December (date to be announced)
- Toni Papp 703-670-8161 x 311
January Knights of Columbus Free throw competition – January 17th, 1:00 PM – 3:00 PM WorkCamp – (High school only) – Meeting - January 12th 7 PM. (WorkCamp June 20-26,
2015)
8
January continued
Handing out baby bottles for Birthright –Maddy Lupo and Angela Clarke 703-670-8161 x 312
“Life is Very Good Evening of Prayer” (Patriot Center) – January 21st - Toni Papp 703-670-8161 x 311
“Life is Very Good Morning Rally” (Patriot Center) & “March for Life” (Washington, DC) – January 22 –Toni Papp
“March for Life” (parish bus) – January 22nd – Maddy Lupo 703-670-8161 x 312
February K of C Sub sales –Knights of Columbus, (Lou Byers) Saturday, January 31st at 5 PM
and/or Sunday, February 1st from 8 AM – 2 PM Confirmation Retreat preparations (week of February 9-12 ) – Toni Papp 703-670-8161 x
311
March St. Joseph/St. Patrick’s Day dinner - Damaris Santiago 70-670-8161 x 301 First Penance and Reconciliation - Linda Bishop RE Office – 703-670-8161 x 308 (only 10
volunteers needed per day) February 28th Confirmation Retreat preparations (March 4 & 5) – Toni Papp 703-670-8161 x 311 Handing out palms on Palm Sunday, March 29, 2015– Deacon Joe and Frank Willy Palm Sunday Procession – need 12 boys to be “apostles” – 10:30 AM Mass and 12:30 PM
Mass – Bob McLean, [email protected]
April Living Stations of the Cross (March 30th – April 3, 2015) - Toni Papp 703-670-8161 x 311;
must attend daily rehearsals and performances Occoquan River Clean up – April TBA, 9 AM – 1 PM
May First Communion - Linda Bishop RE Office – 703-670-8161 x 308; only 6 volunteers
needed per day (10 AM – 3:30 PM) Saturday, May 2nd and Saturday, May 9th (must stay for entire 5½ hours)
Mothers Day Flower prep and sales – May –Toni Prep – Thursday, May 7th, 3:30-5:30 PM Sales – Saturday, May 9th, 4:30 – 8 PM and/or Sunday, May 10th, 7:15 AM – 11 AM
and/or 11 AM – 2 PM Confirmation and Reception – Linda Bishop, RE Office (TBA) KOVAR – April 30 – May 3, 2015 – Thursday - Sunday - Knights of Columbus Adopt-a-highway clean up –May TBA- Hillendale Fire station 7:30 -10 AM - Knights of
Columbus
9
May continued Falcon 5k – May 16th – Holy Family Catholic School – 703-670-8161 x 317 Grad Mass mailing – TBA, after school, weekday – Toni Papp 703-670-8161 x 311
June Grad Mass – June 7, 2015 8:30 AM – 1 PM - Toni Papp 703-670-8161 x 311 Summer Friendship bulk mailing – June - Toni Papp 703-670-8161 x 311 Preparing WorkCamp lunches – June - Toni Papp 703-670-8161 x 311 Vacation Bible School June 22 – 26, 2015 – Religious Education Office (must commit for
entire week)
July Dale City July 4th parade and Family Festival – Toni Papp Summer Friendship service project -TBA
August Classroom clean-up – Holy Family School & PreSchool – 703-670-8161 x 317 Grounds clean up – Sergio Gonzales – 703-670-8161
Again, please remember:
If you sign up for something, you’re expected to be there on the designated day and time.
Working hard while doing your services is a key part of the service (don’t be lazy or “goof
off”).
You must sign up in advance.
Don’t wait until the last few weeks before your service hours/essay is due…get it done!
If you have a question about your hours, contact the Religious Education Office or the
Office of Youth Ministry for help.
You must find your own service hours…the Youth Minister and the Office of Religious
Education will not find them for you.
Finally, YOU are responsible for this and ONLY YOU!
10
Holy Family Catholic Church Office of Religious Education and Youth Ministry
14160 Ferndale Road Woodbridge, VA 22193
WORKS OF MERCY LOG SHEET Complete a minimum of 35 hours to be turned in to the Religious Education Office
no later than September 15, 2015 There is an extensive list of projects on pages 6 – 10. You are required to follow up with the coordinator of your chosen projects for details. Do service hours at your school and in the community in addition to those at Holy Family. CANDIDATE’S NAME ____________________________________________________________________
(Don’t forget the essay on the back of this page!)
Date Hours Description of Service Performed Supervisor’s
Initials
11
Works of Mercy Essay
(Write more than one sentence for each section.)
Think about the following Work(s) of Mercy and how your projects fulfilled them.
Corporal Works of Mercy
1. Feed the hungry 5. Shelter the homeless 2. Give drink to the thirsty 6. Visit the sick 3. Clothe the naked 7. Bury the dead 4. Visit the imprisoned
In doing these Works, I learned _______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________
I chose these Works because _________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________
Doing these Works of Mercy helped me prepare for Confirmation by ___________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________
I summarize my experience as _______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ Name: ________________________________________________ Date: ___________________________
11
Iglesia Católica Sagrada Familia Oficina de Educación Religiosa y Pastoral Juvenil
14160 Ferndale carretera Woodbridge , VA 22193
OBRAS DE MISERICORDIA – HOJA DE REGISTRO Complete por lo menos 35 horas y entregue este formulario en la Oficina de Educación Religiosa a
más tardar el 15 de septiembre del 2015 Vea la lista de proyectos en las páginas: 6 – 10. Es su obligación contactar al coordinador de los proyectos que usted elija, para obtener más detalles. También puede hacer sus horas de voluntariado en la escuela y en la comunidad, además de las que ofrecemos en nuestra parroquia
NOMBRE DEL CANDIDATO: ________________________________________________________________
(¡No olvide el ensayo en la parte posterior de esta página!)
11
Fecha Hora Descripción del Servicio Realizado Iniciales del Supervisor
Ensayo de las Obras de Misericordia
(Escriba más de una oración para cada sección.)
Al hacer estas obras, aprendí _________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Elegí estas obras porque ______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Hacer estas obras de misericordia me ayudó a prepararme para la confirmación por ___________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Resumo mi experiencia como _________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Nombre: ___________________________________________ Fecha: ________________________
11
Piense algo sobre las siguientes Obra(s) de Misericordia y como sus proyectos ayudaron a completarlas
Obras de Misericordia Corporales 1. Dar de comer al hambriento 5. Dar posada al necesitado 2. Dar de beber al sediento 6. Visitar al Enfermo 3. Vestir al Desnudo 7. Enterrar a los muertos 4. Visitar a los presos
CONFIRMATION SAINT NAME REPORT
CANDIDATE’S NAME: __________________________________________________________ Name of chosen saint: ________________________________________________________________________ Saint’s date of birth: ___________________________ Saint’s date of death: _______________________ Country where saint was born or lived: _______________________________________________________ Brief summary of saint’s life and accomplishments: ___________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ When was this saint canonized? (the act by which the Catholic Church or Eastern Orthodox
Church declares a deceased person to be a saint, and is included in the canon, or list, of
recognized saints.) ________________________________
Why was this saint canonized? _______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ Why did you choose this Saint? _____________________________________________________________
________________________________________________________
Neatly hand-write, filling in each blank! NO “one sentence” answers. You may use another sheet to answer
12
Holy Family Catholic Church 14160 Ferndale Road
Woodbridge, Virginia 22193 TEL. 703-670-8161 FAX 703-670-8323
REPORTE DEL NOMBRE DEL SANTO PARA LA CONFIRMACIÓN
NOMBRE DEL ESTUDIANTE: ________________________________________________________________
Nombre del Santo Elegido: ___________________________________________________________________
Fecha de nacimiento del santo: ________________Fecha en que falleció el santo: ______________
País donde el santo nació o vivió ______________________________________________________________
Resumen breve de la vida y los milagros del santo: ___________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
¿Cuando fue canonizado el santo? ____________________________________________________________
¿Porque fue canonizado este santo? __________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
¿Por qué escogiste a este Santo?____________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Cuidadosamente escriba, llenando los espacios en blanco! No escriba solamente una
oración como respuesta Puede usar otra página para sus respuestas.
12
Iglesia la Sagrada Familia 14160 Ferndale Road
Woodbridge, Virginia 22193 TEL. 703-670-8161 FAX 703-670-8323
12
(Write more than one sentence for each section.)
Dear Pastor,
It is my desire to receive the Gift of the Holy Spirit through the Sacrament of Confirmation.
I have been preparing for this Gift during the past Religious Education year.
I would like to receive the Sacrament of Confirmation because ____________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
During my life I would like to achieve ________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
The Gift of Confirmation will help me achieve this by _________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
I chose my Confirmation Sponsor because ____________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
My Sponsor influences my spiritual life by ___________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Sincerely,
______________________________ __________________________________ Signature Printed Name
13
Holy Family Catholic Church 14160 Ferndale Road
Woodbridge, Virginia 22193 TEL. 703-670-8161 FAX 703-670-8323
Holy Family Catholic Church14160 Ferndale Road
Woodbridge, Virginia 22193 TEL. 703-670-8161 FAX 703-670-8323
(Escriba más de una oración por cada sección.)
Querido Pastor, Es mi deseo de recibir el don del Espíritu Santo a través del sacramento de la confirmación. Me he estado preparando para recibir este regalo desde el año pasado por medio de Educación Religiosa. Me gustaría recibir el sacramento de la confirmación por ______________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Durante mi vida me gustaría lograr __________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
El don de la confirmación me ayudara a lograr esto mediante la _______________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Yo elegí a mi padrino de confirmación porque _________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Mi padrino influye espiritualmente en mí por _________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Sinceramente, _______________________________________ _____________________________________ Firma Nombre
13
SPONSOR ELIGIBILITY FOR BAPTISM/PROFESSION of FAITH or CONFIRMATION
CANDIDATE’S FULL NAME_____________________________________________________________________
(For baptism, two Sponsors may be chosen; for confirmation only one Sponsor may be chosen.)
Sponsor/Godparent Name ____________________________________________________________________
Sponsor/Godparent Church’s Name and Full Address:
I am of legal canonical age (16 years old or older), a registered and participating member of my
parish and wish to be a Sponsor for the Sacraments of Baptism or Confirmation in the Catholic Church.
I affirm the following: I have received the Sacraments of Initiation (Baptism, Confirmation and Communion). I faithfully participate in Mass on Sundays and Holy Days of Obligation. I am not the parent of the person receiving Baptism or Confirmation. I sincerely believe and strive to put the Word of God into practice as taught by the Catholic
Church. I understand if I am married, I must have been married by a Catholic priest or deacon.
I will give my support to the person I am sponsoring through prayers, spiritual support and Christian example in order that he/she can be faithful to the Catholic faith.
***************************************************************************************************************************
Sponsor/Godparent Signature _____________________________________________ Date ________________
Sponsor’s Full Mailing Address __________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Witnessed in the presence of ________________________________________________________________ Parish priest or church Notary
Date ____________________________________
Eligible: yes no Sponsor/Godparent Church’s Parish Seal 14
Holy Family Catholic Church 14160 Ferndale Road
Woodbridge, Virginia 22193 TEL. 703-670-8161 FAX 703-670-8323
FORMULARIO DE ELEGIBILIDAD DE PADRINO/MADRINA DE BAUTISMO/ PROFESIÓN de FE o de CONFIRMACIÓN
NOMBRE COMPLETO DEL CANDIDATO _________________________________________________________
(Por el bautismo, dos patrocinadores pueden ser elegidos; para la confirmación se puede elegir sólo un patrocinador.)
Nombre del Padrino/Madrina__________________________________________________________________
Nombre de la Iglesia del Padrino/Madrina_____________________________________________________
Iglesia del Padrino/Madrina – Dirección, Ciudad, Estado y País: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yo soy mayor de edad (16 años o más), soy miembro registrado y participante de la Iglesia y deseo ser padrino/madrina para el Sacramento del Bautismo o la Confirmación en la Iglesia Católica. Yo afirmo lo siguiente:
He recibido los Sacramentos de Iniciación (Bautismo, Confirmación y Comunión). Yo fielmente participo en la Misa los domingos y días de obligación. Yo no soy el padre de la persona que recibe el Bautismo o la Confirmación. Creo sinceramente, y trato de vivir y practicar la Palabra de Dios según lo enseñado por la Iglesia
Católica. Comprendo que si estoy casado, debo estar casado por un sacerdote o un diácono católicos. Voy a dar mi apoyo a la persona que estoy padreando a través de oraciones, apoyo espiritual, y el
ejemplo cristiano para que él / ella puede ser fiel a la fe católica. ****************************************************************************************************************
Firma de Padrino __________________________________________________ Fecha ______________________
Dirección Completa de Padrino____________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
Fue testigo en la presencia de________________________________________________________________________ (Sacerdote o Notario de la Iglesia Parroquial del Padrino)
Fecha ____________________________________
Elegible si no Sello de la Iglesia del Padrino
14
Iglesia la Sagrada Familia 14160 Ferndale Road
Woodbridge, Virginia 22193 TEL. 703-670-8161 FAX 703-670-8323