Harian Vokal edisi 1 September 2012

24
CYAN YELLOW MAGENTA KEY n Harian Vokal di Hati Anda, Klik: www.harianvokal.com n Iklan : Harmen Fadly 0812 7575 1116 n Langganan Koran : Bambang 085355385678 Penanggung Jawab/Redaktur: RIDWAN ALKALAM Perwajahan: IDRIS MUCHNI Bersambung...Hal 7 SHUBUH DZUHUR ASHR MAGHRIB ISYA 04:58 12:20 15:34 18:23 19:33 1 SEPTEMBER 2012 / 14 SYAWAL 1433 H Bagan Siapi-api + 4 mnt, Bangkinang + 2 mnt, Bengkalis - 3 mnt, Dumai -2 mnt, Pangkalan Kerinci - 2 mnt, Pasir Pengarayian + 5 mnt, Rengat - 4 mnt, Selat Panjang - 5 mnt, Siak - 2 mnt, Tembilahan - 7 mnt Rp2000 (Pekanbaru) Rp3000 (Luar Kota) SABTU 1 SEPTEMBER 2012 14 SYAWAL 1433 H EDISI 717/TAHUN III Harga Langganan Rp50.000/bulan Luar Kota+Ongkos Kirim 24 Halaman (3 SESI) CYAN YELLOW MAGENTA KEY Website: www.harianvokal.com Email: [email protected] Harian Vokal Santun Mengkritisi, Cerdas Menyikapi Santun Mengkritisi, Cerdas Menyikapi w KPK: Kemenag Instansi Paling Bandel ...............................02 w Ribuan Proyek 2012 Terancam Gagal ................................11 w Warga Ambil Air Sejauh 3 KM.............................................12 w Abrasi, Daratan Pulang Rangsang Terus Berkurang...13 I ndeks...... ndeks...... n Dugaan 'Penyunatan' Dana Bansos KPK Didesak Usut Bupati Rohil DUMAI (VOKAL) - Ketua Fraksi Demokrat Plus, DPRD Kota Dumai, Prapto Sucahyo menuding klarifikasi Walikota Dumai, Khairul Anwar tentang mobil dinas (Mobdis) sedan Camry Hybrid ken- daraan dinasnya berkapasitas 2.493 cc, sebagai kebohongan. Sebab, pengadaan Mobdis Wako dalam rencana kerja angga- ran (RKA) satuan kerja perangkat daerah (SKPD) pada bagian umum Mobdis disahkan berkapasitas 3.500 cc. Walikota pembohong besar, jika dia menyebutkan mobil dinas Camry itu berkapasitas 2.493 cc, karena jelas-jelas dalam RKA SKPD yang sudah disahkan melalui pembahasan oleh Komisi I dengan harga Rp7.400.000.000, dengan kapasitas 3.500 cc, ujar Prapto Sucahyo kepada Harian Vokal, Jumat (31/8). Upaya klarifikasi yang dinilai penuh kebohongan itu menurut Cahyo justeru menjadi bumerang bagi Wako Dumai sendiri. Karena terlalu banyak indikasi penyimpangan yang dilakukan. Pertama, alasan pengadaan Mobdis baru karena mobil yang lama tidak layak pakai. Padahal, Mobdis sebelumnya masih berusia 2,5 tahun, PEKANBARU (VOKAL) - Aparat penegak hukum, baik Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) maupun Kejaksaan dan Kepolisian didesak menyelidiki dugaan 'penyunatan' dana bantuan sosial (Bansos) Pemerintah Kabupaten Rokan Hilir (Rohil) Tahun 2006. Pengusutan itu diperlukan agar dana senilai Rp11,3 miliar yang diduga hanya disalurkan sekitar 10 persen itu tidak menimbulkan fitnah, jika dugaan tersebut ternyata tidak benar. "Aparat hukum dan pihak terkait harus turun melakukan penyelidikan kalau itu memang terindikasi kuat terjadi penyimpangan," ujar anggota DPRD Rohil, Abu Khoiri, kepada Harian Vokal, Kamis (30/8) malam. Abu Khoiri juga meminta kepada LSM DPD Asosiasi Independen Petani Indonesia (AIPI) Riau mendalami te- muan tersebut, supaya hasil investi- gasi ke 20 lembaga penerima bantu- an selama 10 hari di beberapa keca- matan di Rohil itu, tidak menimbul- kan fitnah nantinya di tengah-te- ngah masyarakat. Menanggapi seruan pendala- man indikasi penyunatan dana Bansos tersebut, Ketua DPD AIPI Riau Kharimullah TB mengaku siap membukti- kannya. Sebab, selama in- vestigasi selama 10 hari yang dilakukan sebelum- nya, narasumber di lembaga penerima tersebut mengaku Lembaga Penerima Bansos Rohil 2006 Penerima Alamat Jumlah 1. Rumah Suluk B Sinembah B Sinembah Rp800 juta 2. Pesantren Darussalam B Batu Rp450 juta 3. Madrasah Ikhlasiyah Balam S Rp300 juta 4. Al Usmaniyah B Batu Rp750 juta 5. Pesantren Assagafiyah Kubu Rp450 juta 6. Masjid Inayah Kubu Rp800 juta 7. SMK Pembangunan B Batu Rp500 juta 8. Masjid Raya B Batu Rp500 juta 9. Musholla Alyazidiah Kubu Rp250 juta 10.Al Kausar Balam S Rp700 juta 11.MDA Sapta Marga Blok B Rp250 juta 12.Madrasah Mualimin Kubu Rp1,5 miliar 13.Madrasal Al Falah Kubu Rp400 juta 14.Gereja HKBP B Batu Rp450 juta 15.Gereja Katolik Balam Rp450 juta 16.PKBM Mawar B Batu Rp150 juta 17.PKBM Cerdas Bangsa Kubu Rp150 juta 18.R Suluk Rantau PK Kubu Rp1,5 miliar 19.LSM Matahari Banjar XII Rp700 juta 20.LSM Anak Bangsa Banjar XII Rp250 juta Jumlah Rp11,3 miliar LAPORAN: TIM LIPUTAN VOKAL/ROHIL,PEKANBARU n Bantah Mobdis Camry 3.500 CC Prapto Tuding Wako Dumai Berbohong n Limbah CPI Rusak Lahan Warga Chevron Dituntut Bertanggung Jawab PEKANBARU (VOKAL) - Anggota Komi- si C DPRD Riau, A Kirjuhari menuntut PT Chevron Pacific Indonesia (PT CPI) untuk bertanggung jawab jika limbah mereka terbukti mencemari lahan Su- hartini (42), warga di Kilometer 07, RT 01, RW 09, Kelurahan Umban Sari, Ke- camatan Rumbai, Pekanbaru. Jika benar terbukti, warga harus menempuh jalur hukum untuk menyelesaikannya. "Sengketa lingkungan hidup yang menimpa warga ini memang patut n Stadion Narasinga Dinilai Tak Layak Tim Papua Ancam Tolak Bertanding PEKANBARU (VOKAL) - Tim sepakbola dari Provinsi Papua menolak untuk bertanding di penyisihan Group A yang digelar di Stadion Narasinga, Rengat Kabupaten In- dragiri Hulu (Inhu). Penolakan Papua yang mengaku sebagai tim kampung itu menilai standar la- pangan tidak memenuhi syarat. Pengakuan penolakan itu di- sampaikan Manajer Tim Sepak- bola Papua, Niko Dimo yang dite- mui sejumlah wartawan di sela- sela sesi latihan di Lapangan Masjid Rumbai Pekanbaru, Jumat petang (31/8). Kami ini or- ang kampung, Mas. Setelah me- ngecek ke la- pangan Stadion Narasinga tern- yata standarnya memang untuk kompetisi antar ka- mpung, bukan untuk penyelengga- raan PON, ujar Niko Dimo. Beberapa item kekurangan Stadion Narasinga, Rengat itu yakni, tekstur lapangan yang ber- lubang dan bergelombang. Selain itu, penginapan untuk atlet, pel- atih dan official juga tak layak dan kamar yang disediakan kurang. Ditegaskan Niko, Subkon Larang Gunakan Main Stadium n Utang Rp21 M Belum Dilunasi Gubri Usung Target Tiga Besar n Kontingen PON Riau Dikukuhkan PEKANBARU (VOKAL) - Gubernur Riau (Gubri) Rusli Zainal mengusung target tiga besar pada Pekan Olahraga Nasional (PON) XVIII yang akan dibu- ka Presiden SBY Selasa (11/9) men- datang. Sebab, selain didukung 690 atlet, 133 pelatih dan offisial, presta- si kontingen Riau pada PON XVII 2008 di Kalimantan Timur juga cukup ba- gus, yakni peringkat 10 besar. BINTANG film dan sinetron Fanny Fabriana menikmati perannya sebagai ibu dari Kimora Balqis yang baru berusia tiga bulan. Ketika bekerja dan lokasi yang memungkinkan, bintang film Jakarta Maghrib ini akan membawa bayi mungilnya itu. Fanny mengaku tidak tega jika harus menitipkan bayinya kepada pengasuh. "Aku belum mau pakai baby sitter karena buat aku ini sesuatu yang asyik PEKANBARU (VOKAL) - Sub Kontraktor (Subkon) pem- bangunan proyek main stadi- on (stadion utama) melarang menggunakan main stadium (stadion utama) digunakan untuk pelaksanaan Pekan Olahraga Na- sional (PON) XVIII. Ancaman itu me- nyusul Pemprov Riau tak kunjung melunasi utang atas pekerjaan sebesar Rp21 miliar yang per- nah dijanjikan sebelumnya. Ancaman serius itu di- ungkapkan Direktur PT Hari Puas &Son, Hari Puas kepa- da Harian Vokal, Jumat (31/ 8). Hari menyebutkan, sebe- lumnya Pemprov Riau bersa- ma Sekretaris KONI, Men- pora, Menkokesra dan pi- hak konsorsium sudah sepakat akan menyicil pembayaran proyek yang dikerjakan oleh pihak subkon, dan a- kan melunasinya se- belum lebaran Idul Fitri 1433 Hijriah. Na- mun kenyataannya sampai, Jumat (31/ 8), dana yang baru diterima subkon baru sebesar Rp4 miliar. Karena itu, Forum Sub Kontraktor Main Stadion PON merasa keberatan jika nantinya main tadium di- gunakan Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 ANDIKA GUBERNUR Riau Rusli Zainal mengukuhkan Kontingen PON XVIII Riau, di Gedung Daerah, Jalan Diponegoro, Pekanbaru, Jumat (31/8). LAHAN milik Suhartini menjadi danau kecil akibat limbah rumah tangga Chevron. IST

description

Santun Mengkritisi, Cerdas Menyikapi

Transcript of Harian Vokal edisi 1 September 2012

Page 1: Harian Vokal edisi 1 September 2012

����������������� ������

� ���������������� ������������������������������ ��������������������������� ! !����" ��#��$$�������������%��&��$����!'!!'�!" ���������������� �������������������� ������������������ ����

����������� ����

������ ��������������� ��� ����� ��������� ��������� ������� ������� ���

��� �� �� ���������������������

����������������� ������������������� ����������������� ������ ����� ������������������������� ������������������������� �������������� ��������������������� ������������ ���� � !���"����#� ��

�����������

������ ����� �������� ��� �����

�������������������� ��������� ����

����������������������������������

������������ ��������������������� �����������������

����������������� ������

�� ���������� �������������� ������ ����������� ����� ������ ���

����������� � � ����������� ��� ����������� � � ����������� ���

� �������������� �����������������������������������������������

� �������������������������������������������������������������

� ��!�����!���"�#�$�%��&�����������������������������������������������

� !����'�(� �����������������������������%

� ����������������������

� Dugaan 'Penyunatan' Dana Bansos

����������� �� ���������

���������� ������������ ���������������������������� ��������������������� ������ � ���

��� ��������� ����� ����� ������������! �� ����"#�!� �$�������%����&�! ������������� �������!������ ����'()*+������!��� ���!�������(���!�!�����������#�!� ����������������������,�����������"���$����������,����������������"����$������!�� ��������#�!� �� �������!������ ����+(-..���(/��� ��������!������!�����, ���� �

�����!��������! ��� ����%���� ��!������ ����'()*+�����������,�����,������������������������������� ������������ ����!��������������� � �0��������������1()..(...(...������������� ����+(-..����2��,����������������������������������3�����"+456$(

7�������� � ��� ������� � �� ��������!�������� ����������%����,���������,�� �!�������!�� ��������� ����� (�������������!������ �� ��� ����� ������������� �������(�������������������������#�!� ��!�����������! ������������ �������������� (����������#�!� ���!����������� ��!��� ��'�-�������

���������� ������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������� ����!� ��"##$%��������������������������������������&&�'������������������� ��������������������&#������������������������(��� ������������������������������������%

8����������������� �������� ���������������������������� � ���������� ����������� �� ��� ��������,�� ����� ��������8��,����������������� ����!����� ����������������������� ��"+.56$������(�!����� � ,���� ���� ���� ������

9�#��������� �� �0��������������� 0������ �� "�0�0$�� ����������� � �������� ����!���� ���������� �� �:��� ���� ����'.����!�������� ���!���������������4.��� �� �!�!����������������� ���� �� ����� ������� �!������� � ��������� ����� � ������������������������(#�������� ���������������

���� �� ��� ����������������;������ ����!���� ����������0�0� � ��� ��� ������� <;�������� � ������!��� �������(���!�!�� ������� ��:��� ��� � ������� 4.� �� ������ ����������!����������������!��� ����!������� �������!����������

�������������� ���������������

�������� ���� � ���

���� ����� ������������ ���������� ������� ��

���������������� ����� ����� ������� ��

��!�"������#�����$�� ������ �� ���� ��

����%�����$�� ����� ��&���� ��

����������������'�(�$�� ) � ������� ��

*��!����"�#��$�� ) � ������� ��

&���!)�������' ��� ����� ������� ��

���!����"���$� ����� ������� ��

+��! ��,��$�-�"��� ) � ������� ��

����)� ��� ������ ��&���� ��

���!��������!��'� �,��� ������� ��

���!�"������! ����� ) � ���.�������

� �!�"������/��� ) � ������� ��

���0������1)�� ����� ������� ��

���0������)��,�� ���� ������� ��

�*��)�!�!�2�� ����� ������� ��

�&��)�!�3��"������'�� ) � ������� ��

������ ������� ��) ) � ���.�������

�+�4�!�!������� �������5## ��&���� ��

���4�!��������'�� �������5## ������� ��

� ��� ����. ������

9��=��>?������������������������������

� Bantah Mobdis Camry 3.500 CC

��������� ������������������ �

� Limbah CPI Rusak Lahan Warga

��������� �� ��������� �������

�������������� �������������� �� �%������� ������� ,��� ����������<�%��:������ � ��0������ ��"�<�%�0$������!���������� ,� �!� , ��� � �!�������� ��!��� �������� � ������������ � � ")'$�� ����� �� �������.1���<.4�����.*�����������7�!����� ����������������!� �������!��(�3 ���!�����!��� �� ������������������,������������������������ ������(8��������� � ���������� ���� ����

��� ���� ���� � �������������

� Stadion Narasinga Dinilai Tak Layak

������ ���������������������������������� � �� < ������!���� �� ��: �� � ������������� �����!����� ��� � � � � � � � � �@������������ ������ ����� ��>��� ��������������!�������0����� �&���� "0���$(� � ������������������������������!��� �� ��������� ������ �� � ������� ����������� ����������� ������(�������������������� ���� �

����� ����#���,��< ��������!�����������> ���� ��������� ����� � ��,������ ��� ���� � ���������� ��� � ��� ���� � � 9�������#��, �����!� ������!����3�����������"+456$(

/��� � � ������� ��������#��(������������������� ��� �������������� ��>��� ���� ������������������

������������������� � ����������������!����������������������������=>�2��,��> ���� ��(;�!����� ���� ���������

���� ���>��� ����� ������� ������ �����������������������!����!��������!������!���(����� � �������� ������������������������� ��������� � ���,���������������������� ������ ��� ����� �����(� ���������> ���

� ����������� ���������������� Utang Rp21 M Belum Dilunasi

����������� �������� ��� �� Kontingen PON Riau Dikukuhkan���������� ����� ������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������� �����������������������!"#�!������ $$%&����������'�!����(� ��������������)&*

�����(�$++�������������,,�����(������������������������������������-**.���/��������0�����1����2�����������(��� �������������$*������'

��������� �������� �����������! ������� ���� �����������!���

!���� �� ����;��A �������!��!��� ��� ���!����(���� ���!���,���������� ������������� ������! �����

� ���3������#��� !� � ��������!� ��!�� ����� ����� ��(�������������� ���������, ��

�������� � �����!�� ������������������(8����!��������

���� �!�!��� ����������!������� � ����������������� �

�������������� �����!��������� "��!���$� ����!�������������� ������������"���� ��������$���������������������� ����� ��� "���� �������$� � ������������� �����������������=�������>��� ����� "�=>$�BC000(�������� ��� ���������� �����:� ��� ���� ���,���������� ���������������,���� ��!�����'4�� � ��������������� ,��, ������!�������(�������� �� ��� ��� � �

����������� ������<�&� �����D�����&� �������������������������� 3�����"+456$(�&� ������!���������!��������������:�� ���!����

��������� ���=>0��#��������#�������������� ����� ������ ��� ������������� ��������� � ����!������ ����������� ��,����� ����� ������!���������������������� ���� ���!����� ��!���� 0��� � �4)++�& , ��(�>������ ����������������� �� 3����� "+456$�� ����� ����� !��� �� ��� ��!���!��� ��!���� ��)� � �(

������ ���� ���� ��!��������� #� �� ���� ���=>������� ��!������ , ������ ���� ���� ����� � � ��������

����������� ��������������� ����

����������� ����

����������� ����

����������� ����

����������� ����

������

��������������������������� ����������� ������������������������� ������������������ ��������� �����������!"#$%&'

���������(����������)�����������*����� ������ ����������� ��+��,��'

���

Page 2: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ��������� ������������� ����������� � �

�������������� �������������� ���������������������� ���

������ �������������� � ���������������������������������� ���� ���� � ������������������ ������������������ ���� ��������� ����������� � �������������� ������ ��� ��������� ������ ������������� �������������������� ��������� ������� ����� ������� ��� ��� ���������� ��������� ��� �

�������������� ��� �� ���������� ����� ����������������������������������� ����������������� ������� ���������������������������������������������� �������������� �������������������������� ������������� ���������������������� ��������������� �������� ���������� ����!������ �!� ����"#$%��

&�������� ��� ����� ������� �������� ����������'�!���������������������!���������� ����������� � ����������(���!������ ���� �������(� �����������������������������

'���������� ����������� ��������������������� �������������� ���������� ���� �� ������������������� ������������� �������'��������������������!����� ����������� ����������� ����� �����������

������� ��� ��)���������������*������'��

+������ ��������� ���������� ����� � �� ���� ������� ����� ���� �������� ������ ����� ������*����������������,�������� �*��,���'�������*������ �������������������������������������������� �������� ����� ���� ������������

���� �������������� ����������-��� ��� � ������� � ���������� ����������� ������.�����

*������ ��� ����� ��� ������������������� ���� ��������������� ���������������������������������������������������������������.����������������� �������������(���� ����� �������� ������������ ������������������������������������� ���� ������

����������������������������������� �������������� ��������

��������� ���������������������������� �����/�������(������������ �� ���� ��������� ������� ��������������� ��� �������*������

��(� ������������������������������������ � ���� ������������ ������������������ ��� ������������������������������������ ����������� ��������0�����

��� ��� ����������� ����������� ���������&����������&���� ������������ ����(���*����� ���������������� � �����(� � �������������������������������� ���������������� ���������������������������������� � �������*����� ������ ������� ������� ���������������� � ������������ � �1���������������������2������������������������ �������������������

��������� ����������������� � � � � � � � ������� �������'����� ��������������'���1���'3� ��������� �45�����������������������������������������������������������������������(����������������������������� ���������� �������� ������ ���������������

��� ������������� ���������������������������������������� �������� �� ����� ������������������� ��� �������������������������������� �������'���1������� ��������� �����������������3����,�����������5#�6��2�������������������� ���� ����7�����8�3�����3�.��� �3��������� �*�������� �!� ����"#$%��

'�������'��1�� �������������������� ������������ � ��� ����������������������������� � ������������������������������������1������������������������� ����������� � ������.�������������

������ ���������������������������������������� (����������(�����(��������(������ ��(������������������������������������������������ ���� ��(���'��1���

3��� � �����1���� ��������� ������������������������ ��(���� �� ��� �����������(��� ����� ������������ ������������������������� ������������� � �������������������.���������� ������(�������� ������ ��������������� � ����������(��������������������� ����(����������������.�������(������������������������������ ��������������� ������� ��������.������� �����

����'��1���'��1��� ���� ��

����� � ����������� �����.������ ���������������������1�� ������������������ �������������������������������� �����(����(�9������������ ����� ��(��������������� �������� ������ �����������(�9��� ������� �����

��(������ �������(������������ �� ������������������������������������������������� �������������� ��������������������������(�9������������������� ����(����� ������ ����(������������������� ����������

'��1��� ������ �������������������������������������� ��������������������������������������������� � ��� ������������������������� �(����������������� ���� ����������,����������� ��������������������.�(�������������� ������� �������6������6������3�����

'� ���������������������.���������������������.�(������������������ �����������������,������������ � ������������������ ���������.����������� ������.�(���������� ����������

'��1��� (���� �������������������������������������� � ���������66�*�����-��� ������������ ��������66��������������������� �������������.�(����������������� ���������� ���������� ���������� ����������� ����������� ������ � ������������������ ����������������������������������������� ����

3��� ��������� �������������������� ���������������������������(��������������(�������������������� � ������������������ ����������� ����������������������������������������� ����� ����������������������������(������������� � �������� �� ��������������� ������� ��� ��� ��� ����������� ��������������(������������������� � ������������������ �� �����������!������

�������������� ����������������������� � �"��#$������� ��(����������� � �������� ������� ������������������&�8��2�������1��������������8�������(������������� ����������� ���������������������������������������*����������.����������������� ���������*�����

���������8�������� ���� ������������ ������������������������*������ ������������ �������������������������������������!������� ������� �������������������(��������������������������������� �������!����������*�����1���1 �!������ �!� ����"#$%��

*�����1� ������ ���� � �������������������.��(����������������� ������� ����������������� ��������� �������� ���������� ��� �(��������������������� ������������������������������ ������ ��� ������� �������������������������������������(������������������������

�'�������8��2������.�����(������������������ ������� ��������� &���� �� ����� � ��������������� �����������������(� ��������������������������������(������������������� �� ���(������

3��� ���������� ���(������������� ������������(�������������/� �����������������������8��2�����������:�����;������� �)������ ������ ���<����&����.��(�(�����*������������=������3������������ ���������������������������.�������� �� �������(���� ������������� �;��������� ������3���������&�7������������ �����

�����������-��������3����������&��� ������!�����

�� ��� ���������� ������������������ ������������ �����������<����&�����.��(�(�� ����� �������������� ��������������

������������ �������������&�8��2���� ��������������6�>?@A�(��������������������������������(���������?AA"��� ����?A##�������������������������� �����������������������(���������?AAB��*����� ������� ��������������� ����� �������� ��������������������������������� ����������������������� ������ ������

8��2������ ������ ����(���&�7���������������������������&�� ������!���������� � ������������������������������ �� ��� ������ �����8��2����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������� ���������2���������������(��������������� ���������(��������*��'�����

-����� ������������� ������7������������������ ����������� � �����������1�����������������������1�������������(������.����������������������������������������������������������� ���3�������������������������(����������������������2����������������(����� ��� *�� ������ ��������������������������������� �������6�>?" "B#� (���� ����� ������� ��������;�?AA� ������

%�&��� '� ���&�(�)������� ����!����������*���

���1����1� ��������� ���������������������������� ������� 1����1���� �������8��2���������������� ���������������;�?AA� ������������������������ �(������������������������������� ����������� ����������������.���������������� �������*�����1���

��(����������� ��� ����#B$%��!����� ����� '���� ������

��������!'��������������,���.����� ��(������� ��� ������������������*������� ����������������������� ���������*��������� ��� ������ �'����� ����������������������&������������ ��� � ����� ������� ��� �� �������� �����������'��������(�����������������������������������*��������������������������������(���� ����������

������(���� ��������� � ������ �������� � ������� ���������� ���������������������������� ������������� ���<����&�����.�(����

����� ����3�������������������������������.� ����������������������������� � ��������<������������������ ����� ���� ������� ������������������������� ����������������&��� ������������� ��(�� ����� ������� ����������������� ����� ���������� �� ��������������������������������������&��3����������� ������������� � ������������������������ ���(�����������!������

���

�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������!�����������������!�����"���#��$��%&�&������'���$��������$�����"()*+#,�������������������������������������������������!������������������������'��!�������������-��!���������%�����������!�!����������������������.��������������������������-������".��-#�������&��)�/0������,

������������ ���������������������������������������������� ������������������������ ������������������� ������ ����������� ������ ������������ ��������������������������������������� ������������ ����� �������!������ ��"

!����#� $����� %�&��'����� (������#%�&��'������&�����$�#� � ������� � ������ �� �������������������#������ �� �)��)$ ����*������#� ��������$����������������#������(�����+,���"

)����#� ��������$�� ������ ������� ���������� ��������� � ����&����������������-���#�� ������������������������������������������$�������������������������������������������������������"

.������������#� ���/��� � ���#���������������� ����� ����������������� ������������������������ ��-���"

� ����/�������$������������������������$�� ����������������� ������������������������ � ���������������������������������������������������$����������������������������������%����������"� �������

��� �����

�������������������������������������0��� ������� �1��������������� � �$��������������������������� ���* � #���������� ������������0�����������������2�����#� 3����#� ��1������� *������#� � ��*������#�������������#��������������+�"--�'4&"

����������$�������� ������� � �������/������#����������������������� � ����������������� �������������#�����������������5 ���!���� ���* � "�*� �����������������#�������������� ���� �����$�������$����1��"

���������������������������� �������������������� ��������/��(*�������'���$ * � ���������������������������/��"�*���������������� ����� ������ ��������������� ������������++"+6�'4&���/���������� ���������"

*� ���������������$����/����������� ���#� � ��� * � #� *�$��� � �66�#����������������� ����� ��������� 1��������$������ �������/���������������$�������������������1�1��$�����3����"�73������$������������ ���� ���������������������� ����� �������� ��������������$����1��"����������������������������������������������������� �������������������������������#7�����$�"� ��� �����

������ �����

Page 3: Harian Vokal edisi 1 September 2012

���������������� �������������� ����������������

����������� ��������������������������������������

������� ���

������

��������������� �����������������������������������

����������� ���������������������������������� ����������������������� ��� ! "��� # $����%�&�����'�������������� ����(�������!��$���%�� )� #�*�+�$� �����'���$�&��������� '������,���� (����&�������� �����������-$������#����������������*

��������'��'���!�$������!�$� ����!�����$�.������� ����������!�� ������ � �!����� ����(�������!����&�����������*"����������������������/���������������&������,����#��������� ����(�������!����-&�������� ���� ��!�� ����� ����!�����$�,���!��������*

�����������������������������������$� ����,�!�����$� ��������!����������!����&���������������*�01#��'�������������!�$� ����$� ���������*�%�&��-��������!��#�'���#���������,�!��# � ��'�����#���0��������-������!�$���#��'����'�*

���� �!�����*222��� ����(�������!��#��#��������������*�"�����!�������(����32� ���������������&����������!��������$�������#�����#�*�������#��� �������(������������� ��!��!����&���������������!�!�# �����������������$*

%�����!��#����#������ �-���(���#������� �������������������� ����*

��#������ ������������-���!����#� ����&��������!�4������1�!�����*� 4�$$'�+���4��������� ��!���$� ������� ������������������� �'�������������� ����(���������-�����$�,�����������*

05������� ���$� ���'��-#����#������ (���� ����(��������!��$����!��������!�����*5������� ���$������������'�������'������������� �$�����'�� ���������� ��#�� ��

������������ �0�����+��*4���������#���������� -

(�� $������ ����������,��#�!���������'��#�������������!�� �!������#�!�!���'��� ,��$� '��!�#����������#����6���$����# �!�����-$����7#8�2����$����#����� �'�*

���!�#�����������22*222���- ����(�������!�� $����%��)� #�'�����$�,���!���������#�!���� ���!����82�2-82��*�1����!�# ������ ,��������������#������� �� ��� ���������������� ������2�,����# �!����$���#��� �� �*��������

������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

������������� ��������������� ��� ������-7�����#� #����� /��#� 9�#����� ����,�!�� ��$� � �����#����-�����������!��:�����*�4�$����2��� ������ ����#���������� �� �����!� �������������$�� �#�������!�� ��-���� ���� � ����!�� ����$'���!�������9�#�����+� ���-������ �$�9��'*� ����'��!�;����� �<��!����������������=������#��,�$���� ��$�!���#����� ���+� �*

� 0���#� '��'��������!�-������(�����+� ��!��(��-���!���� ��- ��� $��*�4����#

#�$������#� '����������$�$���!�#��������$����������!���#��$��0��,�����������9�#����+� ��� ��&�!� 1��! �..�� !�+� ���������������*

�<�����'������! ����$��!�#� '����������������'�(����� !���� #�!�#�������� �������*��������������� $��� ���#��� �����#��(�����������������#������!�� ��� �(�� #�#�� ����*"����������(���� ����-��������������� ����������!�������������#�!�� ��-�� �$�����*

"������#��������� �-#���� �$� '�������������!�$� �#� '�������#�� '�!���,��� !���� ��$��������*� 5������ ������ �-��� ��� '��� !������� #�-���-#����� '��� �����!�-������� �!��������������(���� ����� '��� ! �������� ���+� ���������� ��������� �$*

�����������!�#��'���!����#��������������#� '���$�����2�� ������������!�#��������� ���9�#�����!�����,��$� *� ������� ������������������������� ��

��������������������������������������������������������������������������

����������� ������������������������� �������������������������������� �������� �� ����� ��������������� ���������������������� ������������� ������������ ������������ ������������������ ���� ������������������ ����������������� �

!������������� �� "�� � ���������������#�� !������������������ ��������� ����� ������������������ ����� ������� ����� ����� � �� � � $������������������� ��������������������� ����������������� ������� ������ ��� %��� ���� � �� ���������������� ����� ������������&��������������� �����

&�������� ���������� �%��� ���� � ����������������� ������ "����� ������� �� � � ����� �� �������� ������������������������������ �����������'���� � !����� � � $ � ���� ���� ��������� ����������������� ��(���)��������������������������� ������������������$���������(*+,)

!�� ����������� ������������ �$�������� �-���������� ��� ����� ��� ��������� ��������� ������ � ���������� ��.��� �������� ����� '������� � ����� � ��������������� ������ �������#/0����12�3�

$ � �������'��������� ���'�"������4���������� ����� ������� �� ���� � ������ ����� ����� (*+,) &������ �������5�������%�������� �5��������� ������ �0��������������$��� ���#����� ����� �������������� ������� ��� �� �� ���� ��� ��� ���� � ���������� ���� ���������� ���� �������� ���� ���� "������������ ������������ ��������������

6�����������������!���6������������� % ��� ������ �� 6��� 0������ 7897� 0 ��� 0 ��� ����� ������� ������ %��� ���� ��� � � � &����� �������������������!������� ������ ���:��������4 ������"������������������ ��� ��� ��������������������������3��������� �& ����(91+,) �0���������������������� � �������50���3�����4��� ��5�����5���� ����������5

��������� ����� � ����� ��� ���� ������������� ��������� � ��������� �;�"������ ���� ��������� ����� ������� ���� ������ ����� ������ ��������������� �� �� �� ����� � ���� ����� �� ���������� ��������� ������ �������� ������������

$������ ������ � �� ��������� � ��������� ���������� ��� �����%��� ���� ������ ���� � ����� �������� ������� ������������������� ��� ���5<������ �0��� -����5

&�������� ��������������������������������� ��������������� �'��������� ���= ���� � ����������������� � � ����� � �������������� ������������� �� �������

������������� �������������������� �������� ���������" ��� � � ���� !����� �������(!�����)� � ���� � ������ �������� ����������� ��� ���� ���� :��� &���� ���� ��"��� ���0" ������� � !���� ���������� � � ������ � �������������������� ����� � ������ ���������������������������%������������ ������ ��

�������� � �������� ��7*������ ��� ����������������� ������� ����������� ���������� �������� ��� ������ � � � :�� � ������ ���� � � ���� !���������������� ������ ����� ����� ������� $�� � ���������� �� ��� ����������;����(>9+*)

���������� ���" ��� � � ���� �� � ���� ������ ���� �������� ������ �� ����� � "������� �������������� ����������� �������"���� ��������� ��������� "����� � ���� ����� � ����������������� � ����� ������:�� ��'��������� �������

!���� ���� � � ������� !������� �������������!���������� �������������������������������������� �� � ������������������������� ������ �� ����������� ���������" ������������� ���������� �����������������%������������������������� ���������� ��� � �� ���� �� � ������������� ����� ����� !����� ����������

�������� ��������������������������������� ������$�� � ������ ���� ������������� ����� ����� ����� ������� �������� ��������������� ��-� �����������#�������������� � ���� ������ ��������� ������ ���� � /���� ��������������� ����������� #� ����� ��� ����� � �����?� � ���?������ �����������

&����� 0��� ��� ������ � ����� � �� �� <� ������7@2�� ;���� (>9+*)� �� ���� � ������� �������� ���#���������� ������������ ������� ������� ��� �� ���� �������������������� ������������������ �

!����� ����� ������ #� ����� �� � ��� ��������������� �� ��� ����������������� ����������� ��: 4��������������������������� �������������������� �������� ���� ��������� ����� ����� ��������� � �� ����� ���

0 ���� ������ : � 4����� ����� �������� ���������� ������ ���� ��� ���� ������� �� %���� ���������� ������� ������� ������ ������� � #� ������� ����� ������ ������ � ������ �������� ������������������ ����������� � �#����������������� ��� �����������������"������������� � ���� ���� �� ����� � ����� ���� �� ���������

5������������������������������� ����������� '����������������������������������������� ��� �� ���������������� � �5�����#����� ���������

Page 4: Harian Vokal edisi 1 September 2012

���������� �����������

����������� �������������� ��������������������� ���

��������������� �������������������� ����������� �����

��������� ������������ �

������������ ��������������������������

�� ���������������� �����������

��������������������������������

�� �������������������������������

������������������ ������������������� ����������������������������������� ������������������������ !� ����������"#���������������������� ����$���� ���������������������������#��� �����������%����"%������&����������� �'���������������� %�$����������'����� ��������������������������� �������������� �����$���� ����������������������'���������� �������� ��������(�)���*���+�,�'-���������������$��.�'/0�����������$���01-21��3���"�4� (�120"-0/�-0005'������ ���������#���������� ������������������6���+����7�������������8���!��� ����7������!����� �����+�7��������8�7������ 9���!�7����!�7�����������������$'�� ������ (�.�$��������7��� ����������:��9��*� ������� ����������������������%�#����$����� �'��������$��'���������(�)�$������+�����&�$���������� �������*���'�����(����;��:��'����������#��� ���������:���'���� ���������(�����$���!�����87����*���������!�����3����9���������%�$���$7�������������� 9����������$��;��'������������ (�������%������.�'0<�3����15<0�"�=<-><<�����������9���'��������� ��� (�)���*�&?:��)���������8�������.�'�==�%�����3����15<@�"�>-/10-'��!�����������������$�������?�9��������.�'/ �!��9��"�����9���'�������� ����������������(�)���*���������7��������������!����.�'-�)�����������$���3���� 120��-/1-002���4� 120�-/2/<-1'���" �#�!��������3'��.3��AB� ,���%� $���� %�������:�$��$C������!�-@'111C���������&'()�!�05'@11C��������&�*�D���$���C%����8���C?6�������������(��!�01'111C���������&'()�!�@'111C���������&�*)D�������:���$�(!�0@'111C9���$� ��������-�9���$�'��������������������!�@1'111C���9��'

���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �!��� ������"��������� ������� ���� � ��"�� ����������� ���� #����� ��"��� ����������������$� #������%���� &�'����(���������������&�������)���������� &�������������������� ����������������� ������������������ ��������*������%��$���� #����� +������'����������'�����������%���$�����������,��������� ����� ������� ���� ��������������������������� ,����� &��� - �.���/�� ��������� *�����������((��� ����������� ,����.�������.���(� - �.���/�������,�(��� )������������%��$��"� - �.���/�� &���"���� ���������� ������- �.���/�� ����������������������� - �.���/������"���)������ ��������������� ,������� - �.���/�0'������������������ ��'������,����'�� - �.���/������������� ,�'��� &������ - �.���/�������1��� #���2�� �������� �.����������� ��� ���������� �$���������� ��� &�!������� - �.���/�� ���� ��� &��$�������3� - �.���/��&����� #��!���

�����!����"���#� ��� ,�.���,���(��� - �.���/�� ���4���� #�������� %���������� �'��!��� �����"����%��2$�����'����������� #������5����������&������

������� ����� �������� �������� �������� �������� ���� ������� ���� ������ ������� ����� ��� �������� ���� ���������� ������� ����� ������ ������� ���� ������ �������� ������ ��� ���������� ����� ������������� ������� ���� ������� ����� ������!����"��������� ���� �������� �������� �� ������ ������� ����� �������� #���� $����� %��&'( �������� ��� )�����*+,- )�.+ #���� /������� %� 00 $�����

�������������� ������������������������

�������������� ���������������������������� �������������������� ���������������������� ����������� ���������� � �!��"���#$�#��� �������������������� ������"����������� ������������������!��%�"������� ��������� �����!��&��� ��� ����������'�"���"�����"������"!���!��������������� ���������� �������������������������������!��������(�!��

��"���� )��"��������"���� ����� �� ��� �������� ��� *�"���+,�����-��������������������+����������������"��� �' �������� �����)� ��� ������������ �� ������� ����"������������������� *�"��� ������� ��,�"���!������������.��!���� �"���������"����/)))�' ���"���� ���� �' ����� ��'�� ���0�&�����������"��� ������� ������"��1���"�� ��������"�!��� � ��������

)������ ���������"���� ������������'����!����&�����������!������������� �� ����� ��!�"����������������� �������"���������������"���������� ���"���"!��"����������1���������!�����"�"��������� �����"��������������������������� !������"������ ������������ !�� ��"������ !��� ���������&��������"�����"� ���"�

� ���� �������� ���������������'�������������

����!�� ������ '����2� �����'����"����1 �!���������� ��� � ��� 3 � "� ���� ����'����4� 3�5�� ����'�� ���������� ���������� �������� ��"�������'�'� �� ���� ������� ������� 1�������� ��� ��#$$6������ ������66���� ����� ������������� �7�8�� ��#$$%������9%��������"�"! �"�������������:��������� ��#$$9������ ������9;��������� �������� 7$�� �"�������� ��#$$;������;�����������������%������+��! ��!������� ���� �����������"�����������#7��������������:��

����� ������ �������� � �' ������������ ������������������ ���������!����������"��"����������� ������� ��������"����"���� ������ ! � ����"���� �������������'������������&��������� �' ���"�"��������������������"� !����� ��"����!����������&���&�����������"��� ������ ������ ��� � , ����!��������� �������"�� � � ������ ������� ������ �� �'������ ��"!��� ��"����� ���"�"��������&���������� ����� ��"������ �"�&������ ��������!����� ��������������!�!�'������������"���

������ �3������2

<�� ��=����<������ ��������������"���������!���������� ��� !� ����"��������!���&������������"��'������������� �������"��1��� ���������������������" �������������!���" ������"���������!�������!�����������"����������������"�!��������������� ���� ��������� ���� ������ ���'�������!��������������"�� ���1���� ���"�"������!������������������>�"���������� �� �!������������������������������ �����!����� �� ��"�"� ���������������

������������ �� ��� �����"����� ������������ ��������������� �!�"�������������!���������������� �������<������������ ��"��� � "� ����������"��"�" '�� ������������ ������� �� ��"����� ' ���"�"����������?����� �����"����� ��� ������������ ���� �������� +�������� �� � ���� �����"������� " "�� ����"�� ����������������"�������� ���!�������� ���������" ���������������� �������� 1������������ �����!��� " "����"�"�������������������"!������������ ����' ����������� � �� ������� ��������"����"����������!������������� '��������������� '������ ��!����������������������������������"����� �� ��"��1�!��"������� !���������������� �!������

@���� �������� ���!�"��

"�� ������������������������������ �!������� ������ ���������!������������������"������ ������� �������� ��������������������"���������������� �� � �� �� ������ ��!�� ���8���������!���"���������1��� ��������"���������� "�"������ ���� �!����� ��������������� ���!�� ������ ��������*���"��� �� ��������1���!�������� ��! � ���� �� � ����� ��������"����

A������ !��������"��������������������������!�����!������" ��!��������������"��'�������� !��� ������������������ ���������������� ����������"��������!���������� ����������������������!�?�������� !�� ,��������������!����������������B����� ��?��� ������B� �������"���� � ���� �� �'�������������"���'���� '��������"�"� ���"������ ������� "�"�� ��� ������������������� !����� ���1��� ��?����� ����� ������������! �������!�� ������*������������� ���������������"����"�������!����!�����1�����������4�:;75��!���"�������!���������)����������������������!�� �������'������������������������"������

������!�"�"!������ �!��'�������"�������"�"������������������)���������� ���� ������� ����� � ����� ��� 3��'���&������� ��'����� ��� �� �"�"! � ���"!���� � ����"�

���� �������

����������

!���������! ���������!������� ����������������� ��������"�������������� ��������������)������!������!�'�������������"��������� ������������<��� ��!� !����!��� *<��� ����������*�����������"�����!������8���.�������!�-���������� 4#$$95�� �������!�"�"�!������ �!�'������� ��"�"! "��'���� ���!����� ���� ����!��������� )�� �� ��"��'���1������ ���� ������ �� � ���!������� !����������

�����"���� ����������!�'������ ��!����<� '�, ��������&�������������3������������� ����� .�!��� ��� ! ��������)���������"�����������'���������� ������� �������"��'���"����� ������� ���!� �������!����������!��"��'����"������������2� ������"�����"��'���"�������� ��� ������"������!�'����� ������� ����"�����������'���� ���� ��������������������������"��������������������=�8��"!����4#$$$5��!��'������� �������������������� ��'�&��� �� ����!����!��� ������������ ����� ��"�� ������+������������������"��' "!��!�'���������������!������������������������������ ���������!�� ������������ ��!�'������ ��������� �� ���� ����"�"������������� !�'����� ������� ����������4��!��5�����

�������������������� �������� �������������������������������������������������� �!�"�����������������#��������������$��������"������������������%��$����� �&����'��������������������������������������$����� �������������������

�������"�"��1��� � �3��������C�+�� �������"��������������)��*�3��������� � ��� ����� ��3��������!�� ��1 1 ������"�������������!���"������������������!�'����������� !�!���������� ���'���!����"�����������" ���������������0+�� ��3�������"�� � !�"��������������������"������������ "�)/�

������"��1��������!�'��������������1�����"������3�������' ��"�� �������!�'�������������<�"�����������"����� "��������������1�����)����������� ���������1���������������� �������� �����!�1���"����'����!����!����!������ �������!��"�������*�"����3��� �� � ��'��������������� "�3���������!��������! ��������)����������������������� ������� �� ��"�"���� �,������������������)���������

3�����������1�����"��1��������� !���" ��� !���"���������� ���������������"���!������������*�����-���������"�;��*�������)��"��1��������������������������'�"��������� ������������"��������!�����������"�� � ����������'���� �

�������1������ ������������������ �"�"!���'��� ��!��� ��'���3���������� *�"����"�"������ �� ��"������� !�"���� ������������)���������

3��������&������������� �� �"������������������&��� ������������������ �� ��"�������!�"����� �����������������������!��������0�" �� �������"���������������&����" ��������,����������������"������"�� ������������!�������� ���������� ��1�����3������� ��� ����������������"�!���" ������������� �������"��6�'�"��� �

D*���������&������������������������������ ��������������������������� ���� �� �!���!��"�"!���"���������!���!������� ��D������ �������

<�"��1���� ��������!���������&���!���������������� ��������������������<�"��������� �������������������������������������'��������������������"��������'�"��������������������'����� �

E�"�����!�"�"!���� ������������� ���� !����������!������+"�������������!#�$$$����� *���

��������������'���������������!%' ������ �"!�����"!����������������� ��� ���'��" ����"�������! �����'����������� �� ��"����� �������"�"�������������� �������'���(��"�' ������������������� �'� ������'����� ����8�������!�����! ��� ��"���� ����� ������

0�" �����������!���!�"�"!��������8������ � � ��������������"�����"�"� ��� ��������"�"�� ���'�'���� ��!������"�"� ���?������!���������������� ����" ���"��2� ��!������!����!������������� ���������������������������2������!�������&��������������� ��!�������� !���"������� �!���2������� ��� ������ !��������� ��!���������������� '������� �� "2�����!�������������' ���

������"�"������������������<������������������� !������'������� ��������������������8�!�!���!�"�"!�������"������������ ������ �� �������������� ������ ��������� ����������������� ��� ����������' ������ ������������������������!����"���"��������������������������)���������������������"������!�����<�� ���

���� ������

������������� ������������������� � �$� !����� �����;�$$$� ��!����� ��� )��������������������������� "�����,�� ������� � !���������� ��!������� ������"����� �� ��"�����"�������� ������ 4+��� ��������#$$95����������?�� "�� ������� ����� ���� �� � ##� !����"��������)�������������� ������"���!������������ �������!�66����� ��!����� ���4 �1������� �����?�� "�� ��������!����������� ��� ����"��1��!���%$����� �������+ �!����� �5����������� ���� '� �� ������ ��1��������������������������������������������"�' ����!����+ ���� ����! ������+ �9$�!����&������ � ���� ����� ��������"���!������������������� �����! ���������;$�!�����

��!������ ��"����� !�������"���� ����� ���� � ����"����"����� ��'��� ��� !��'�'�������������)�������!���!������������!����������!���"����������� �������!��������� &��������*���������+���F����"���'��4�;:%5������� ����� !������������"��������� � ������"�4�:$;5�� ������ ������� )���"4�:#95��������0��������)����������4�:#:5�! ��"����"����!��' ������ !������ ����� ���"��������!�����

��������"�����������!������1 � !���!���������!�"���������������:76����!�����"�� ������&�����"����������"���" ���� 8������� �#� * ��� �:79�A��������!�����"���������������� ��� 8����"����� �����������"�����!���� ���&��������� �#� * ��� ���������� ���������3�����!�����

8�� �� �:6;�� ��!�����"���

'���� ������� ���� ��"���������"��" ���� ����!��������" �������������������<�����8���"������ ��!����� �����"���� ����<�������������� 4�:%$5� ���� ��" ����� ��� ����"��'������!���"������!�����!�����:%���"��'������!����"��� 8���"������ ���� ���!�����4�:%75������!�����:%%���� ���������"��'������"������������������ ������!����� ����&���!�"!�������,��� "������'�'������ � "�����������'�����!�����)����� ���'����

������:%9�������� ������0�� �#G�:%9� �������� ������!����� ����!�������� 8�� ��:9;�� ��!�����"�� �� ����"��!���"�������������������!������ ����������� �� ���&�����������"������������ �"�"!�� ��� ��� � ���� ��!������ ������ �� ! ���<�����< ���� ���� ��!������ �����!�"!��������� �������+�,���

�����������"������� ��������!�����������"!������"�����������������!�������������� ������� ��!�����"����������"�' � ��� �������� �������������"�"!�� ��� ��� � ���������"�!�"���� ������������"�"�� ����� ��!����� ������"� ��� � ��!���"��� �������������������!��� ���!�� �������� ! �� ��� � ��� ���������������0��#6G�::#������������!�������� �������� �?������0���#G�:%9���������������!���������!�������

��!!��� 0�� 6;� ���� 0�� :%8�� �� �::���"��� ������"�

��!���"�����!�����"��'�����!���"�����!�����������"������������ �������1����8 �����!���"�����!�����"��'�������"���� �������"�"����!��� �������1����3�������"� �!�����!� ������������������"�������� ������ ��1��� , ����"������ ��������� �����"���1������������ �� ������ ����������� ���������� ���������������1���"�������"��������!������"���� ������ ������������!����!�"�������!����!���������'��

��!!���0�� ��7G�:::�"���� ������!���"��� ��!�����������"��'����<������0������!����� �������� �������1������<������������������!!��0���96G#$$$��� ���������"��'�����<������0�������!����������������1�������<��������4���"����!�������<5�

����"�!��!����,� ����� !�"����� ������"����!�������<��� ��� ����"� !����������������������� �� ��"�& ' ������������� �� ' ���!�"���� ������������� �������"�"�' �������'�������� " "������������� ��"��" ��� "������������������ ��"������� �����"��" ��������!�� �������!��������� �����"�������1������"��������4�<�<5�"� �!������!��������������)��������������"������ !��������"��������������������!�� �����������!����������������������"

!�"���� �������������*��������"�!�'���������?���

����!����!� ��!������� ��������� "� ���"!��"������� �������������� �����������������"������������������ ���������!����"����!�������<��< ������� ���������� ������ ���!�������!�� �'����!��������� ��!������"����� � ����������� ��!����� ������<� �������!� � "������� ��"�' �������"�� ��!���� !�����"���� �������������������"������ �������"���'�"���� ���� ������"!�������&�� ���������������������� � ������� �<�� ����"!����� ��� "� ������!������"������� !�"���������!����� ������<�� ��� "� ���������!�����������!��� ��!� �������� ����"����� !��������� ��1��� ������ ��������� ����� ��� "�"����!��!�"������� ������������������������������� ��������� ������"��"� ! ��������

��� ����� ������ ����'����� ����" ������������"!��"���������!�"�����������!�"������ ""�"��������������������������!������� ��!���� �<�<������������������������!������������������!��!����,�� ��������!���!�"!����� ��������!�"���������" ��' ���� ��� �����"��������!�"���������!����������<�<����)���������������"��������������!��� ������&�&��������"����!����

" ���� ������ + � � ������ �� � ���E �������������������� �������������������

" ��� �� ������ ���� ���� �� ��� (,�E ����������������������������������������

������������ ��������

������� ��� �������� �� ��� ����� �����

����� ����

���� ��������������

������� ��� ������� ������� �� ����������� ����� ���� � ��

�����!������������@����������"������� ���������'�����!����"!�����������'�"������������ � �!������ �����" �� 41� ����&�5� �� ��������@�������0���������4�@05�H/)))����'�����- ��0�������"�����"��������������, ������ �'������"�������"!�����������'�"������ �����!�������� !��������� ����!������ ����"������&��������������!����������'����'�"�������������� ��" �������'��

��� ������!������!�"����������"��� �'��������?��������"�"�������!�"�� �����!������'����!�������"����"�"�, ��������������� �������������"�"����� ������ ����� �� ���!��������!������'������!������������!�"����������"�"�������!������������������"������"�",���� ��������������"����������!����!�"���� ����'�"������������� ���������� � ������������ ������!��������"�������������� ���

�������������

������������ ����� �� �������������������@�������0��������4�@05H/)))� ��������"������ �������� �������!����!���������"�"� ������������������������4��5��@0�H/)))�������� ��� ��� " �"��������������������!���������8��������� !��������!����!���"���"� ������� ���������� )��������� �� ��!�������� � "�! �� � ��"�"��������� ������!��� ���������������@0�! ���� ��"��������!��!��������� � "������ ��

��!���������������������!��! ������!������������@0������� ����������������"�� ��!�'�����!�"������������� ��)������1��������� ��������&��������������"�"�� ��� !�"������� ���� *�������"�"���� ������ �1���������"�&��� ���� "���"������"�&��� ������������������@0! ���� ��"�������������������� !���������������@0�H/)))���!���������������������� ������ �+!�! ��1��������!�������������@0�H/)))��� ��� ��������"����������������1��������� ��������&����������� *������� ���� ����!� �� �� ����"�� ����������$$$�1���������"�&��� ���� "���"����������������� �����������������

-����� �������� ����" ������ ��"����"������ ����� ��� ���� ����� ��������&���������"�"�� ���������������' ����1������!�"��� �����"���������������������� ���1��������� ��� ��� � " � ��'�� ������ "�"����������������

.��������1����� �������� ����������������!���"��'���������������������@0����"��������������!������������� �����������������<��� ����� � �����!�! �����������������'��������" �������� ���� �� �"����������" �1 ������� ������"���������� ������������������!�������1�������������!����������������� ��'��" �1 �� �� ���!�����!�"������������ ���������" ���������'�� ��'����!����!�"���� �������� ������������+!����������� "������"����"������������ ��������"�������������������� ������ ��� � "�����������!��1��������������"��'����� ������������������

���������������������������������������'�!�"����������� ��!���� 6��;6� .�������@,,�1�� 4.@5�� � ������ �����!����!�������������!����!�"��������������������"����"! ��� ! � ���� �� � !������ ���� ��!�?����� ������������� ������ ������� ! ���!��������!�"������!����!�������������"��� �������������� "���"� ! ����"�������������������������

�" ��!���������� � '����������� ����������' ���������"��'����!��������� � "�������������������� ��� � "�����"���'�����! � �������������������� ��!�'�������!����!������������!�����@0��"� �! ��A ��� ���� � ��������!������ ��'�&���������������������� �����1����" �!�������� �� ��" ����������� ��'������������!���"��"�������"�� ������������!������� �� ��"���������������@0��<��������"������������� ������� ��"�� �������������������������"����������� � ��� ���� �����"�� ����������

+����!���"�����������! ��������������" �����"���"�������������� � ������"��� � ��������� �������!���������������@0�H/)))������� ������������� ����� �!��"���"������������������ ���� �����������1�������� ������" ��!��������������� �������"������������ '���� ���� ��������!���"!������������'������3����� �"���������� ������!��<������"� ! ��!�'���������� ������ ��!�����"�� ����������"�����"�"��� "��������������������� ������������ ����� ���

�������"����"��"������!�����'�����! ����������������������������'�������'���� �� ���"��������� � "����� ������ ��"�� ������� ����"����� !���� ����������<������������"����"���!����!��������� � "�"�"���� �!�������������@0��������!�� � !��������������� �! ���!�������� � "��� �� ��� ��"����������� �� ���� ���� ����� "��� ���� � ���"������������������������ ��"��� � ���� ������" �1 ������ ��������

��<�"��'���� ������� !�������������?��� �� ��"��� �������,������!���������

��!�����������<�"�"����������'����������������"������"��������!���"��������������" ��"�������!���������������� ����"� "�"�' ���� �����'�������� " "�"���� ����!������! ������"��������������������"!��� ����� ���� '������"������!���!�"���������!������������<����)���������

����������!������?����������� ���������� ��"����!� �����<�"��'���� ?����� ����� ������� ��!��� ����� !�� �"�"!��� � �� �� �� � �����"�� ���������������!����������<�<�������� !�������� ��"��!��� "� ���� �����"��� ���� !�!��� ������ ��"�������� ���!����������� ��!������ ���������"!������!��� ������� "��������!�� ���,������������!���� � ������ ����������"� ! ��������! ���������������"� !�������������������� �� ������!��� ��� ��"!���������"����"���������������������� "������!�� ���,����" ���� �������� ����� ��!�����<�<�� ��������� ��!���"���� ���� �� �� � �����"�� �����������������������������

����������!�"���� ����'�"����������� ���"����������������"��,������

�����������"������� �� ��"���"�����"�����!������������@0��'�"������������� ��������!��� � ����!�����������������!�"��������'�"������������������"�������"�����������������������������������'�"��������������"�"!�'��������!������������!������������@0����������" �����������:� �!��"���#$�#���������������������� �!��"���#$�#����������'�"�����������������!���"�"!�'������!�������������@���������������

@������������ ��!�"������������!�����������������������'�� �� ������'������"�"�������!������������������!���"�"!�� ��1����!�"�����������������"����������� ���������"���� �� ����'��������"������������������� ����"!���!����� ��������@0��� ��������

�������������

���"�����"���&�����!����������������� ����������������!�"�������� �������" ������ "�������� �������!�"��������������������! ��! ��"����&��������� ��� �� ��"���������!������ �'������������������"������"�"�����,�����!����!�"�������������������������� ���������������"���������!�� �"������� ������������������������!������ "�"����� ���������������

����3���������� �����������"�"���� �������������������!�"�"!����������

��������������������� �����

Page 5: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ��������������� ����������������������

�������������� � ������������� �� �������������� ����������������

������

������������ �������� �������� ������������������������������������ �������������� !�"�������#���$�%�����������������&�����#����������������������������������#�������������#�������'(� ����� ������ ������ ����������������� ���������������� )*+!,

-.������� %��� #������� ����������%��#�������������"�����#���"���������������� )*+!�������������������'/,))��-0�����%��������������� ��������������� ���������"�������������#�"����'(!���������������� ����������������� �������,

1������ ����� �� �������� ���� ��� "�������� �������������� �� � ������"����,����������� ���������#��"�������� �� �������#�����#�,� ����� ����"��� ������ ����� �#����,

������ %��� ������ ��������������� �������#���������%�� ������ ������� ��� 2���������������������������� ��"�#�������#����%�,

�������� ������ ������ �� - ���� ���� �"����"��� ������ � '*+!� ����� ������ ����$��������3�2�������������&����#������#��"������%�� �������������� ������� ���������#��,

44���������������� �������������� ���� �������������������� �����.� �������� ����%���� ��� ����#���%��44����������,���������

������������ ����������������������������������

����������� ����������������������������������������� ��3&� �5)!� ������� ������

"������������2��������0�����0������0���0�������������%��$�%���2���#���� � ��������������%�� �����%�� #�������� �0� ���� ������%����� #����� � �����#�����������#�����%� �������#�� �#��,

�� ���3&� � ���� �������� ���������� �������� �����#��%����� �������������� ��������� ���� �����0�� �� �������������������������� ��������������%��6����,� ��#�#������3&� ��0��%����������27���� ������������ ������ ������ �����()))� ��� �� ����������� ������ ������ � ���� �� ��� ��������.��������� �������%�,

6� �����������������������#���� ������������#���� ������ ������ ����%���� ���#�� %��������� #����� � �� ���#�,� 6� ���� ���#���� ���������� ��%� ���� ���#��#������ ��#��,� ������������������#����%��� ���#�%��������������� �������%���������#�%��8�����������#����������#����������,

���� ���������������������������� �(5*+!����#�� ���� ��� ��������� ������ �������������6����$����������� ��6$�!� ��� �������,

��#� �&�����2� ��$�����3�02,3�������9��������#���������� ��� �����#��� ����������������%����������%�� ���������������#��� ����������������������#�� ���������%�,�����

������������������

������������ �����������������

�!��"!�

���������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �!�������������������!��������� ���"������������������������� �� � �#��������������������������������$������������������%��� ��&'()�*�$�������� ����� ���������������� �� � ��������� ����������������#���*

������������������������������� ���� ��������������

������������ ��2�������������� �������������� ������!� ����� ���#������#��� #������� ��"��%��������2����������,�������#�%��3.�����8)!� �����#���� ��������� ������"����� ���� 6������ ������������ �����������������2���#����� ������ � '*+!,�2��������������������������#��������� ������%���������������%�,

�� ��� ������ ���#���������������%������������������������ ����#��%���#�����.������#������ ���� ���#�������������������� ��2���#�������,0��������������#�����

��"�#������%����������#����#�������������������������������#�� ������� ��� ��#��� ���� ���� ��������������:;�%��� ���� ���������������,

-.������� %��� ��������� ���������%�#������� �������"�� ��� #���"�������� ���4��� � '*+!� ������������ ����� )/, )��-0����#��%�����������%����������������%��� ��#���#�� � ������ ���������������� ����� ���� �������� ���������������:;��%��#������� ���������%�,

����� ������������ %������ ����� ���� ���������<�����������:;����������

������ ������ ���������#� ��������������#����%�����������������,

0���� ������� ���"�#������ ���� ����������������������%���������� ����������#�������������,6�� ����"��������������������������������� ��� �������� ��������� ����������������������������� �,

���#��%�������������� ��#������ ������#��������������������������������%�� ������ ����� �����������������������,7������������������ �������� �� ������#���������,� ������ ������� �����

���#���� ������ ������� ���������� ���������� �����#��� ����"�������,

=�� �� ��%�� ����� ���������,�2��� �������#�� ���� ���� ���#�������%�,� 2����%� ������������������� �� ���������� �%������,� ���� ��� ���� ��������� ����� �� ������������ ����������=������� ��������������� �������� ����#�,

�������� ��������������- ���������� ���.����������������� $������� 3�2������������&�� ���4������%�� ��%��#������ ���� ��� �������� ���� ���� �������� 2����� �����%��� �� ��� ����� �������,

=��������������� ������� �����,��������������� �������� ���� ����%������������������������ �������������� ��������� ����%���������,��������� ���� #��������� ��� ���� ��������������=� ���������,� ��������

��������������� ��������������������� � �������

����� ����������������������� ������������������ ������� ���� ����������������������������� ������������������������� ���� ��������� � ������ � !�� ������"������������� � !� �������"�� ����

#���� �����$����� ��� ��� ����������� �� �� ����� �����!���� �������������� ����� �����������������������������������������������������$���������� ��$�$�� ��� ���� ����$����� ��� ���� �������� ������������������

���������������������������� ����������������%�� ������������ �&�����'�$� ��������������������� ���������� �����������������������������(�� � ��� ����� ���������������)*)�+��������������,��� ��� ����������-��� ����� ����� ������� �� �� ��������� ��������������������� ��������������'�$� ����������������������������������

���� ����� ������� �� ������������ ��������� ���������� ������� ���� ���� � ����������

������� ����������������������� ������� ###��������������� ���������� ��'�$� ��������������.����������� ����/���������� � ���������������-���� ����������� �������� ���������������� ������ ����������� �������

�� ������� ���(��� �������0##������������������ ��� �!�� ������������������������������������������� ��� ������������ '��� 1*)232+4)+5����������� ���������� �� ����� ����� ����� �������� ����������������� ������ ���� ��� ��1���5������ �����&������� ������-����� 1&���-5�

������ !������� ��� �� �� #����������� �������� ���� ����������� ��������������� �� ������������������� ������������ ����� ���"6���� ������ ���� ����� ������" �� �����������'���� ��'��� �

�� � ������� ����������� ���� ������ �� ������������ ����� ������� ����-� ������ ��'������%�� ������������ �&���� ����� ����&��-�'�$� ���������� !��������� ��� ���� ��6�� �����$����� ������� ����� ����� ���������������������-�������� ���7 ���������� ���� ���������������������������

���� ������� ��������� � ������� �������� ��� ������������� �������������� ����������� � ����������� ������ ���������

����� ������ ������/����� ����� � ��� �

��������� ������������������ ���� � &��-������� ���� � ����� ��� ���� ������ ��� �� �$��� ���������� 6���� ������������'���� � � �������� ����� � ����� � �� ����

��������������� ������������������������

����������� ��������������������������� ������� ������������������������-� ��'���� �!��� ��� ����83���� ���������'��������������� � ���������� �����$������ '���9�������������� �������� 9�������!��� �'���� �!��� �

"!�������������������������� � ������ ���� ��������� ����83�����"�� �������!��������������-� ��'������������!��������������� ���'���� ��'��� 1*)235�

����� ����� ����������� ������-� �� '���� ��������������������������'����� ��� �������� �� ����)4+�����

#� ���� ����� ����������������� ������������ ������� ���� ����������������������$������������������ ����������������������������� � ������� ������ ����� ����� �����������6�� ��.���� ��

�������� ���� ����������� ������������� �������� �)*�� ��������������� � :3 ���� ���� � �����������������������������

��� ��� ������������ �������� �� �� ���� ��������'������

"������ ����$�������� �)* ���� ���� � ������ �� ��� �����"��������� ��

���� ������������� ����7����7��������� /����� )+ 6��� )8;) � ������ �(����!�������������$ ������**)��� ������;<�7�����������$��������� ���� ����������

����������1+3235������������$���� ���� � � ���������� � '����� ����� ���� � � ����� � ����������������+�)���� '���9��������������

��� ����������� ��������������� ��������������������� ��������������� �������� ���$����� ����� ���� !���� ��%����� -���� � ��� ������������������������������� ���

����!����������������� ���� �� �� �� �������������%�����-���� ���� ����������� �� ������ �������� �������� �������

"���� ��������������������� � ���� ���� ����� �������������������������������6� � � ������ �������� � � ����� ����� ��������� ���������������������" �����#���

-����������� � �������� � �� ���� ����� ������ ��������� ���������� ��������"(�� � ���� �������������������� ������� �������������������������������" ����������

(�� � ��� #�� � ������ ���� �������������� ������� � ����� ������$�����$��� ���� � � � ������ � ���� ���� ������ ��� �����������"=��� �� 1�����5 ���� ��� ���� �"�� � �������� ������� �������������������

!��� � ������ ���� ���������� #�� ����������!���������� ������$���

��$�� �� ���� ������ #�� � �� �������������������������� �� ������ ���� ��������

"��$������������ ���������������� #� ������� ����������� ���� �������� �� � ���� ������������������������� ���� �����#����������� ������"����#������������� ���

��������� � � � '�7�#�� �� �� � ���������������������+�� ������)377/����*)6���)888 � ����� ��� ���������� �������;;�7�������������������� > �����< ����#�� ���� ����� ��� ���������� ������+44 �� �� ���� ����� ������ < ��� ��������6�������� � �� #������ ����� ��� ���� �������� � �� ������<3* �� �� �� �� ����� ������* ����������

���������� ��� #�� ����

��������� ���� ����������� �����������������-� �������� ������!�������'�������?�� ���� ����� � ��������6��������� �1���6�56��%������

������ ��$��� ����������� ������ ����� 1�-�56����.������������������ ��������������#��������1����� ������5!������� ��� +448 ��� ����������������+�������6������������������������� ��������������� �������������������� �����)�3�������

(�� � �������������������� ��������� ���� ����!���������������������� ����1!���5��������������� �� ����� ������������� �� ������<44�� � �� ��� ���������������������� ����� � �� ����� � ���� ������ ��������������� ��� ���� �� �� ���� �����������

������������ ����������� � ���� ���������������������������������������������������������������������������� ��!���� �"����������������������#������!�"������#���������������$�����������������������������%�������������������& '���(���������������)*��������������� ���������+���� ���������&������,-./�0����������������������������������� ���"�����������������%��0

���� ����� �������� �� ��� � !�������� '���������?��� ������ ������������ ������ ��� +448��������)�3������ � ������� � � ) ���< ����

7������������ ���� � � � ����� � ������� #�� ������ �������������������������� � � � ������������� �����!��������� ������ �������������

��������� ���� ������� ���������������������������#��� ��������������� ���� 1������5 � �� �� � ������� ��

/��� ����� ������ ������ ��������#����� �� ����� ������� �� �� �$��� � �� �������������� ���� ��� ��������� ����� �� �6 ����� ��� '��� � �� ��������$�����$��� ��� �����$�� ���� ������������������������ ���

���

�������������������� ���%���� ��"��� ���������� ����������� ����������� ���������������%�������

���� ��������

Page 6: Harian Vokal edisi 1 September 2012

������������� �������������� ���������������������� ���

��������������� ������ ����������� �� ������������

��� ������ �������

�� ������ �������

��� ������� �����

��� ������ ������

��� ������� ����

��� ��� ���

��� ������� �������

��� ������� ������

��������� ��� � ��

����

������ � �� �������

����������� ���������������������������������������� ��������

���������������� ������������������������������������� � ����� ! "�����#����$��%������&������%��������

������� ������ �� '���(�)��*�! +, -���� ,.+, ���������%���������$��%�����������������������$�� /����

��������%�������$����$�����������00 ����������!1�2 *���������� ����

���� �� *�!+,-����,.+,������� ������������ �����������0����0���� ��%������������������������$���������������%���������������������������������������������������$����&1����"���������$����������&'�$���3+45�! ������"�����&��/��,..6���

�������������������������

����� ����� ����� ���� $�������������������������������!*�$��& �������������$�����������00 �����������$����$��������������� ����������������������������������7+! �������� �������������

�����$�$�%�$����������/���������%���������)����%���������������������������������������8� �����$��������������������������������������������%�!��$�������$������������8� ���������/�����������$����������00 *���������!���������&�������������� ��� ���������� ���������$�����������$������������������%����������������/���������%���������&��������������$������������������/���������%� �������� ��������)����$��� ���������$�����������00 ����������!,!0���$ ���������%� ��08

%���$��%������� 00 ������������ ������������������������&�������������$���$������� ��������� ���� ������������������/���������%�!3!����������/��������������

���������/���������%�����$�������������00 ����������&������%�������������������/����������$�$�����$�������7�'���� ��$���$���������

���������������$���������������������������$������00 !�'���������%��������� �����

���%�������������������������������/�&$��������������������������������������������������������������������!

�����������/�����������������������������$������������$����$���������������!9�����9�:%������������������$������&%�����$�����������$���/���$��%���������������'���!���������������������/���

�����$������$����������������������/���������%�$�����������00 ���������� ���������������!:��������� ��� ��$�$���

�������������%�������������2 *�� *�!+,-����,.+,�����������������������������$���$�$����������/�������$����������������������������������$�%�!������������������������$�

�%�&��$�������$����+�����$����,.+,&�����$��������������������$�����������������$����������00 ����������!���/�� ��%����� ��0�$�

;���<�����$���������&��������� ���������������� ���/����������$ ������$���� 00 ����������%���������$���������������������������$��������&08 *���08 ���'�����������& '���&���0���! 1'���+�����$�����������������$����������������������������$����������00 �������&1����;��� �� ������ ��$���������� &'������&��$���3.45�����!���������;���&����������

����������%���$�������������������$�����$����������������$�$������������������������������������%�����������%���� ���)������ �=�������!�������

�������� ������ ����������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� � �����������!� ������������� ������������������� �"�

������

������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������������� ����������������� ������������ �!����������"��� ����������������� �������� #��$����������� �������������� �������� � ���������� �������%�������������!������&��������������������'��(�$�� ������������)����)�������������������#�*��$��*�� �#�������#����+,%-./

"����������(��������������� ����������������������������������������� ������������ ��������$��� ��� ���,�(����������������� ��� �� �!0������������������������������ ����������������� ���� ������� ��!�����

1���������������������������������������� ��2������������� ����������������� "��� ��� ���� ���(����� �� ���� ���� �!&������(���� ���������������������� ��� ���!��������

����(�������� �������������������(������ �(�������������������(��������������� ������� �����������$�������������������(�����������(��������������� ����������������� ������������ ������������ �3�������� ��������������������� �������������(������(������ ������� �!4������������������������������������������������� ���������!������ ����

1������������������������������������������������ ��������5������������� �������

���$�������������� ���������������������������������������������� ������6�������0���� �� �������

���������� ������� �������������� ����������������

�����������

�������������� ���

������ ���

���������������������������������� ��������� ���

�������������������

��������

����������

���� ���

���� ����

���� �� �

���� ���

������ �

����������

����������

���������

���� ���

���������

���� ����

���� �����

���� ����

����� �� �

������������ ����������������������������������������������� ������� ��� ��� � �����$�#���2�%�����"����&�>��&����������������������������$��������)���������������&��������$������������������������� ��%��������$����� ��%�����"����!�>��$��)���� �������������������� ������ ��%��������� �����%�� 6.?���������������%���������������������������%��3..?&������������� ���� ������� %��� ��$����������&��$���������/����$����/����������$����>������������$����������������������$����������������!(�������$������$�����

�������� ������& /��������>�������$����/����������/�%���

��������������$��%�� �������%���� %�����������������������������������>��!0����$�����������������/�

/��������>������$�#���2�%�����"����&9����-�)������%:����)�� �>��& �)���� )�����&$���������&'�������������������������>�������/������������������ ����$����� ��%� ����"����!�>����������$�������������������%�����������������������&��$������������$�$���������������$����$��������%������)������������������������������������$�����

��������� %����������& ���$�$��������������������$������$��%�$������� �����

����)��������$������ ��%�����"�����������������������������������������!1�>���������� $��������

���������������������$�������%� ���� "����&$��%��������������$����$������� %������)�� �������� �����������������������&1���� �)����$������2�����%�%���$������#�����@����&��$���3.45�!9���� ��������:���)���>��&

������#����$���$������&

#���2�%� ����"����$��������$�$��%�������������������������������$�!���������2��$������>��$�$�����������������������������$��������������������������$�����������������/������!��$�$������$����%�� �����������������������������$��������������������� A���������>��3B ���������C! ������������ ���&��������� ��� ��$�$����$�$���������>�� �����$�$�������/������������ ��� ��$��� 3+����$���,.+,!����������>�������$�����%���������$�����������$����$��� ��%�������������%���)��������� /����������%��� ����� ��$�������

�����%������/���������������!�>�������$�$�����������

3���%�$�����������������>���������������� ���&%������������� ����� $����������������)������������D��������� )����& ��� /�$��� ����%���������������������)�������$����$�$������3���������������&����������������!1�>�����������$����/�����

��������/��������������������������)���������������$����������������������������/��������%������������������������$�$���������%������������������ �����������$�����/�$��� ����������%�&1 �/��������! �������

� Hadir di Kota Pekanbaru

������������� �������������� �������� ��� � �������0��� �����������0�����$��*�������$�������������������������$���������������$�������������,.+,���/��������������!0����������$�$�������������������������$���������.&5?!1�������������������,.+,�������������

.&D������.&5������&1���������$����������������0�&/������&'�$���3+45�!���������������������%�����%����%�%�

���/�������������$��)����E&6?!1F�����%���E&6������&1�$����%�!��������$�������������& ��$��/�����

����������� ������� �����������������������������������������������%�����������$������������%�<������!���������&��� ������ ����%���$��%������� �����������������������$��%����������.&5?!1F���$��%� ������� ������$�$�������������������$�������������$�$��������������������$��� ��������$������������ �������&1 ������%�! �������

�� ���������� ��� ��-�� ������:��$����$���������������$�����������������'�2���$��%�/����$�����������'�����������$����$����������� ���������$���� �������!���������������������������/����������������������������)���������/��� ��������� ������������� ����������� �������$���,.+,�����!'�������� ����$����������%���

������������������ ��������%����������>@&-��*��������02G���������(2>���*���$���=�!��������%����������)��������������!����� �������-�� �����:���

$����&���������$����������������#��$����&��$���3.45�$��/�������&������������$�$�����3�����������������%��������������������������������������$��������������!�����$�&����������������������

�%�$����$����%���$����������

�����$�%$$����)������(�������;��������$��/�/�����������%�!"�������$�$��$�$������� ������ ����$�$���������%�)������$������/����������������$�$����������$������������������������$����������������������������������������$������ ��$����!�������� ������$������%�$������������������������ ����$ ������ ������� /���� ���������& ��)��&�����$���$�������������������/�$!�����&$����0�B��&%����������

�����������������$������$�����������$%����������%�����������)�������=�����!��$�������&����������������)�����$�������������������������/�/�����������������������!��������������������&���������%����������������������������%����������������/�!(�������&�����/�$���������$����$��&�����$����������������

�� ���� ��� �$��� ��� ����� �����������!���������������/���%�����������

�����������%!0��������� ����������� �������/����������� ������! ������ ����$������� ������������&������ ������$�$��$��������$��������������� ������ ����! ������������������$����$�$���������$����$��/�����������������%�������������������$��/�$���������$��������$����!1����$������������/�������$��

���&��������������$��������*�9����������*��9�������$���������$$�� ���� �������� 6 ���$������� ������� 6 �������������$�����! �������������������%������� ������������������ ���&���������������������%����������������%�2�36./���&1����#���$����! ����

��� ���� ��� ����������������

������

���������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������� ���������������� ��� � ������������������������������������������ ���� ���������������

Page 7: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������� ������������� �� �������������� ����������������

��������������� ��������� ������������� ����������������

�������������������������������������������������������������������� �� �������������� ����������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������� !"#�$��������� ������%���&��'���� (������ ��������������������������)��������������*�*������+� �,� ���� ������������ � ������������#

������ �������)����������������$-����������������.������������������ ���������� ����)���������������� )����������#���������)���������.���������������$-���������� �������������� ������#� /����� �����0�� �)������� ��������.���� ����������$-�12333�����������.������������������#�%�)��������������.���� ���� ����������������������� �������������4�����������/�������)�#

5������ ���� �$-�12333� ���������������������������.������������ ���������� �������#�(������ �0����� �������������������� ���������� �������������������� )������ ������� 3���� ��������������#

��������� �������)������������)����������������������������������6�$����64�6#� 5����)��� �#476� �������� ��� �� � ������ ���� ������ ����������������������#

8� �� �� ������ � �� ���������������������)���� �������������� ������������'�������9:"���������������������

����������'����� ������;<4�������������������������,,� ���#� 9:� ������� ������������;������;5��������64�6���0������� ����'�����#�����������������������������������������������������$-����������������)����'������������)�����;4�=4���������� �����$-�12333#

5������������(����(��������������+��������+� �,����������� �����������)�����������.������������.�>��($-3� �.��� ���� ���� 9:�����������������������������'����� ����� )���� �������������($-3�����#

/(��� �������������� � �������������������� �����)��������������� �.��������������)����������������#*���������� ����9:������ ������� ���� �������� ���������.����������������������������� � ��/�������)�#

�� �������+��������������������� '������ )���������������.�������������������������)����)���������������� ������ �������� ����������������������������� �� ��� ��������������)�#�-������.���������������������'������)�����������������������.���������������������������)�� '������'��������������� ������ ������ ���'�����������)�#

%���� ������ ���.��������)������������� �$-�����$-������������������������ �

� ��)����'��������� #�8����������$-�12�6444����5�����)���������������������������!�����������������;�'���������������������������������$-� ����.��)�������644?��������������������������������������������������66�'������������#

�$-�1233�644!����(���������� 9������ ���������)�'��������������)�������������.����6?�'��������������������� ����� ����� ��� �����������4#

�������������� � �������$-��$-� �������)�����������.�����'����������������������������� �������������������� ����������������������'��� .��������������$-12333�64�6#�/5���������� ��)������ ��������������� ����������� ������� ������ ������������ �� ��������0������ ������ ����'������'�������.�����'�������������$-����/�������)�#

���������� �'���� ����� )����������� ���������������������)�����������������������������.���������������������������������� �������(����������0�� �� ������ ����@����� ��(����&�������A��8���)������� �&A8�"��9��� B,,���������� ��� � �������$-� ������ 5������ (���*������($-3�������+�������+� �,��� ���� .�.���������������� ������0� '����� ������� �����)�#�����

����������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� � ����� �.������� 644<#�(���������)������������8��� �C���������%��������3���� ����������������:���)#�:��)���������C������������)��������������������������)����������������:���)�� ���#

/%��)����������������������)������������������#8���������������� .�>��� �� ����� �)�����)��� ������� ������������.� ������.����������������� ������>������#�%��)����� �������������)���������)��������� �� ��������������� .�>���)������������)��/�.��� �:��)#

���������������� �� �8���� �C����������6#744�''�����:��)�� ������� .��� � ����)��������� �� ������������������������8��� � �����:����)#� 5������ �� ���������������� �� ��#744�''��������������� � ���������������� �� �6#?<�''�������������������,�������#/8������������.��� �����)����������� �����������/��.���)�#

&����� .���� :��)�����.��� ����� ����������� ����������������� ���������������������A�%���������������(�� �� ��������� ����� �������������� 8��� � C����������������������(�� �3#�5������������������ ������������ ��� ���������%�����������������������)���������� �A�%���������������� ��>�.����� ����� ��������������������������������'������� ���������)� ����A�%�#� /���������� � ���)���� ���� ���������������������#�%��������������)�������� �

�����������������(�� �� 3�/�������:��)#

� ��������� ���������9�������)���������������

���������������������� �� �� ����������������� ��A�%�����������������������������������������������)����� ������������������� �%�������"#�/����� ����������������� ���A�%��)�����������������(�� ��� ������� ����)��� ���� �#� 5������ ���������� ���������������������������� ���A�%��������������� (�� ��/� ������C����5������� � (A*83� ������8��������5A��������*�����2������������� !"#

5��������5������� �(��� ��3�����������������@������������������ ��������.��� ��������>��������� �����(�� ���������������������������-��� �=�9����64�4#�5�������� �������������������-��� �=�9����64�4���������:��)���� �������� ������� ���)� ����A�%�������64��#

/5������������'���������������������� ��� ���� �����)������������������������������� ���A�%�������������������#��5�����)������������������������ ���(�� ��� ����������������'���������������������� �����������/������� �:��)#

������� ������ ��9����������������������

������8��� �C�������������������� ����� .��� :���)�*)������#744�''���������� ���� �C������������(�������A�>��#

8��� � )���� ��������� ��� ���� ����(������� A�>��

������������ �����9)�:���)�*)�����6#7&��������� �� � 6#?<?� ''��������:���)*)������#744�::� ������)�������������������������������#

/�� � ������������������� � �)�� �� �� ����� � ��������#������������������������)���� �)����������������������� �����9)��:���)*)�����6#7&�������� �� �6#?<?''������������#744�''� �����)��������������������������������/���� �(�������A�>��#

A���������������������������8��� �C�������� �����:���)�*)������������� �� � � �#744� ''�� )���� ������������6#?<?�''#�/����������������)�� ����� ��'��� ��������������������� �����������������������59-("������� �� ����/� �.���C����� ������������������ )���������� ������������#

C�������������������������� ������������������� ������)�� ���������,��� ��������� ����������������������� ������������������������� )���������#� 5���������� ��,��� ��)������ �.������ ��� ������� �����������������������������.�>��������������������������,����#

����������� �������)�������� ��������������������"��������������������������� ���8��� "�C�������C���"�����C�����C������ �C��>��"������� ������� ���������� )���� ������ ������������������������� ��#�����������8��� �C��������9)��A���-�>�:���)�6#7�*)�����������������������������=?4� .��� ��������������

�� �����;�7�;� .��#�8��� C�>���.��� �A���-�>�:���)6#72���������;74� .��� ���������������� �� ��� '�����7�4�;�.��#

��������������� �� ������ �������� (���� @��� �������� ��� �������(�������� ������5�'��)#�(�������������� ����:��)������ �6< !"����)��������� ������������� �����������������������-���74�����64���������������� ������������ ������������������������������8��������� .����������� �� �������� ��������� � ��� ������#��� ��������)���������)�������������������������������'���(��.��A����������(A"�5����(��.������������������ �5(���"�8��� �C�����=?4�.�� ���������8��� �C�>����;74�.��#

9������ ������ ������������������8��� � )��������������������������������� ���������� )����������������������������������������������������������� ������ .���� �������#� %����� ��������,����������� ���)��������� �� ���)�#'��64�6��������;�0������9)��:���)��������� ��������������������;�7�.����������������������?=7�=�.��#�5�������)����������������������������)�������� 0������ :���)� )��������������#�5�������������)�������������������������������'����(��.��A���������(A"�5�����(��.������������������5(��"�8��� �C����=?4�.��� ���������8��� C�>�����;74�.��#����������

!��� ������ �%� �$-� �������� �� ���)� ����� �������� ��� 5�����-��� �����������������)�� ������������������#

(������� �����)����� ��������-����������������� .������)������������� ����� �� ���� .�����������������,�,� ����#������'��������������� �:���"� ��������� ���.����������������� ,,�'��� ����)����=�����������������5����%��$-� 3���������*����3���"����)�����)���������4�����#���� �����A� ������������� �������������� ����� ��������������8����������-99#5�������)����������� .��� ����� ���������� ��� ���������� �����0�� �������#

5�������� ����(������������ :������ 5�������� ���@� ���� 5����� ����� ��� !"������������ ��,��� �������������� ��������� �������������� �'���� �� ��� ���������)�#� /%����� ���� �������)������ ��������������������������/�.��� �)�#

(��������������5����������� ������������� ��,��� � �'�������'�������������������#�����)����� ��������������

����������������������������������������� ������� �� ����������������5������ <"#�/5������ ���������� ���"��� ���������.��� ��� ��� ���� ����������������������������� ���)��� �� ������ ����� ���"�/� �������)�#

�����"��� #���"(���������� ��������$����

�����%���)����������>� ���������3�����5��������������������)������������� ���������$-#�%������(��� ���)������5�����-��� ������)������������������������)� ����� ���������$-�12333#8�����������.�������� ��������������5�����-��� ���� ����� �������� ������)������7����������������=4�����#

/������� ��������� ��������������������������������� ������ ���������� �������������� ���������� ��������� ������������� ���� ������� ����#�5�������� �����>����������� ������� ��� ���������� ���� ���� � �����������������������>���� ����������������������� ���� ������������������($-3�(�������3����/��.���5�����#

5��������� �������)� ��

������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� � ���������������� ������ ���������� ����������������������������5����-��� ����#

�" ���$���� %&&!(��������������������

������������ �������������������������� ��9���� ��553�� ���8�A�>������������������� �����5������-���� ����� ������ ����� ��������)� ����� ����� A� ������������� ���������$-�12333#*��� ����� ���������)��� �����������������.������� �������5�����-��� ������������������� !"#

/%� �������������5��������"������ 4<#44�C3%� �)�� ���������������������� ����(���������������������$����������(�������"��($-3�����%��$-�������������� ��������� �� 5�����-��� ���������#� -����� �)�� ������������������ ��������������������������������� �.������ '������������� ��� �����������������������65��������� �������������������.�����������/��.���)�#

A����������������������.�>�������A�>�������������� ������������$�������

3����������� ����)������ ����������� ������� ��������'�����)��������������� �����)�� �������)��������������� ������.�����������5�����-��� ����� ������������������������������� ���#

8� ����553� ��������������� ����������5�����-���� ��������������������������� ������� ��� ������� ������������������������)� ���� �������������������� ���������������� �������������(���������($-3������%��$-)������������5���#�/(������������������� ����� ��)��������������� ���������� �� ���������� ����������� ��������)��/��������A�>���#

*� ��������.�����)���������������)���A�>���������� ������>��5�����-��� ����� �������������� ����� ������ �������$-������������� ����������)�������������� ��������������������� ������������������ ��������� ����#5�������������������� �� ������'��������� � ������������.��� ����� �� �� ���� ����������������>����������������7�����#� ����� '������

(� �)!� ����/� ����)�� ��������#

��������������������%���������6<����������<!7����������������'�)����������������������������������������>����)��)�#� /(��������� ���� )��������� ��)�������)���

������������(����"�/��.���)�#5���� ������ ��'�)� %���

������� .���������������>�(�����)������ ������� ��������������������� �� )����#��������������������������������� ����������� �������� ������� �������� ����� ����

����������������������������������������������������������������� �� �>�)����)�#

/5����������������� ���)������� �� )������������ �������>�� (����#� 9���� ������'������������.���������������� ��� � ������� �����/����)�� ���)�� �� ��)��#����*��'�

+�,+�� �'���� ����������$-#� 5������ �'���� �������������� �� ���� ������� ������������������������������������������ �������������� ������� ��� ���#

/(������������ .�������� ����������������������'����� ���������� �$-�� ����������� �� ����������������� �� �����)�����)�� ��������0�����#�A���)��� �'��������� ��������������)������� ��� ������)�� ��������� ����� ������)������#��������������������D����������������� �������������� �������������� ���������������� �����'����� ��������$-����������������� ��)��/� ���*���#

��.��� ����*����� ����������A@:� ��������� >���� ������������ ���������� ��� ��������� � ���#�%�����

�������������)����������� ���������� ��������.�����������������)���������������� ����� �� � ���#� /-����������� ������������.��.������>��������� ������������� ��� ���� ����������� � ������� �������� 3���� @��������������� ���� �����/� .��� *���#

5�������� ���.��*����������������������������.��.������������ ��)�#�8���������������� ����� �������������������������������������������������� ����$-������� ���#�/%���� �����)�������������/�������*���#

�����������*����� �����4� ��� ������� ���)���� ������������.������������������ �������� �����������)���)�� ������ �������������)�����)����������������������� ��� �����?�������#� 5���������� ���������)�������

��������)������ ������ ���������'����� ��6��������� ��� ����� ���� ���������)����������������� ������������������ � ���#

/5�������)�������������������������)��� ������������.���� ��������������� ������� 64���� .������������� ������� ����� ������������������������������������#�9��� �.�� ������� ����������������)����� )���� �������������� ��� ���������� ��������� .���������������������������������� ��� ������� ������������)��/� .��� *���#

����� ����*����� �6� 5��(������)���������������)��� ������ �������������������>������������� � �������������� ��)�� �������5��� �� �? <"#� ����� ������������ ����� ��)���$-�����������.�������� ����#��-�"�

����������������������������������������������������������������� �� �

�������������������������������������������������������������������� �� ���.,��������)������������74�.�����������)�������.��#8������ ������� ������������������ � ������)�����������>���������������������������,#

@����)����� �������������(������������ ���� �� ,� ��������� ��������)����������������� �������������������#� /(����� ������'�)��� '�� ������ �������� �� ,� ���������������������)�����������/�.��� (����������� ���������)���������������� ��������'������)���������)��.�������� %���� �������� ������������(�������������)�������� (�'������ (����� %����5���������%�����%����%����5������������%��.���133#

(�'��������&58�A3�3����� ������������������������������������������ �� ��� �����0� ��� ������������������������������ �����������#����������������.���)������������������9���&58�A3�3����� ���� � �����)����)���������� )������ �������)���������#

�����������)�������������������������� ���� ������������ ��������� ����� 5(%����������-�46 (�95 644;���� � ����������������������A�%�������644;�� ��'�������� ���������6#4��4��7�; 6�������������������������������������������������������� ������ ������� �(������������#

�������� �����5�������)�����'��������

�� �����������(��������%�����(����� �� �%���"�*��������8��� � >�� 3 ����*83"��������*������� &�������� 3���������������>�5�������������� �(��� �

(�� �� (�������� B�����3�5�(�B"����������3���� ����3"�������8���������������� ���� ���� )���������������.�������������8���>�B��A���)#

(���������%�����(������ �� �%���"��*�������8��� � >��3 �����*83"�������*����������������� ������� ���������A3�3���������������������%�� ��������� ������� ���� ����� ������������������)�������������������>���)��� �����#�%�����*83������ ����������������������� ������ ����� A3�3������������� � ��� ������(�� �� ��������� ���(���� ���(�("#

5�������� ����(���� 3�5��(�B��������8������)�������� �������� ����%�� � �������������������� ����)���<4���� ������ ����������� ������ �� ���� �#(���.�����%����� ����� ��� ����.��� �������� ����������� )���� ����������� �����������A�%�#�(����������������� ��������� �������������������.��� �'���������#

5����������������� ������� )����������������.������������ 8� ��>�� B�� A���)���)������� ������������)������%�� � )���������������%��������������������� )��������������#�A���������)������ ��� ������ <4��� ���� �������� �>�.���)�%�������������������������.�>��� �'���������#

8������������������������� ������ �� �� �����%���������*����������"�A��� �8�������������� ������ ���� ����'������ �������������� ������,���� �#�5����)�����)���,���� ��������� ���� ���

�������������)������������� ����%���������� ����� ��� �������������� 585#-�����������������)���� ������������� ��#� %���������*��� � ������� ����� ���(�����(� �.�����������)��(� ��"���������������������������� ������,���� �#

����������� �������)������ &58�A3�3� ���������������� ������ �����)����������%�� �����������644; ��� ����������������#�3����� ���� ������������ �� ��� ��0� ���� �� )�������������� ��� 64�������������������� ������������'������ �������4�����#

3����� �� ����������� ���������''������������ ����������,����5(�%���������-�64 (�95 644;� )����������������� &�������(��������������������������$������ � ��(��� )��������)���8���������%������5 ������������6;�-�������644;.���� �������#������� ���)����������� �������%����������A��� �8�������� �����'������� ������������������� ���� �������� ����������)������������������#

%������������ ������ ����0� ��� ��A3�3�� ���.��(������������� ���������8���� ��8�����������(�'������(����������� ���)����������������� ��� �����74� .��#5�������� ���� ��������)�������5(�����%��������� ��� �������7�������#�%���������������5������������(�������(�'������(�������)������������74�.���������������������7�������#�5����������8���� ���A��@��������(�'�������(�������)������������?4�������������������?44.��#�'�����$�����

���,��/0��#��� ��������� �� �8��������)��������.���������������� )���� ������� ���.� �� ������������%��������)�������� �������� ������(�����������3���� ����%���(3"���������������� ������ �����>���� ����#

9������ ���� �� ���� ������� ������ ����� ���������� ������ �����>��-� ������������������������� ��������(����8����3�9��,���(��� #

(���������� ����)�����(��%��� *����� ����(� ����5��������.�����A�����(�����8�D����#�8������(���������� ����� �������������������������>����A8�@�>��� ��������������������� ���������(����8����3�9��,��(��� ��������)����������������� ����������� �������������� �����5%+#

/����������� ��8��������)�������������������������������� ������������ ��� ����� 5%+�� ����� ��� ����

��������������� ���/��.���@�>�� ������������(����� �����������5���)������������ ����������� !"#

5������ �� ��� %��(3�� 8���������)���.��������� ���������������>��������� �� 5������*��� ������.������� �����>��� �� ����#� @�>����������� ���� �� ���� ���������������� ����������������������������������>���������� �� ����� ���� �� ������������>����� ����#� ����*��'�

������������ �������� ������������� ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �)!&#&�!���� �'���� �������.��������������������)��9�:�3#�9���� ����� ��������������� �������������������������������'�������������� ������� ��� ����������������������>��������/��.��A�(��.������� �������*�����2������������� !"������#

A�����(�� �� :����������)��������������� ������������������������������� ����� �)���9�:�3��������������� ������� �������>������ ���� ��������������� �.��������<<!�����#���������������������)���.�������� ����������� #�(����������������)��������)������ ��������>���������(��.������� ��������(�� �:�����������������������������.��������� ��� �#�/*��� ��������� ������ ��� ������������� ������� )���� �������#(�����������������������������������/�����(��.�����#

*��� ������.������ ����������5������� �(�� ��:�����������A���%�����5������)������������������������9�:�3��� �����.������������������������� �������)�� ��� ��� �������>����� ����� �D��#����� ������������)������ ��� ���� ������ ���� ��� ����� �����������#�/��������������������������9�:�3������� ��� ��)����� ��������������.�>������������� ������� ������� ���������������/��'���A��#

8�����������������>�����8�������:�����'�����9:�3��9�0�������������������9�:�3� ����� ����������������������������������������� ���� ���#�(�������������������� ������� ���� )�������� �������������������������� ���� �������)����������������.��#

/���������������� ������9�:�3����������������������������� ������ ��������� ��� ��� ���#�(��������� )�������������������������� �������)��������������.���������������������)�������������������������� �����������>�����)��������������������������.�����������/�����)�#

9��������������9�:�3����� ��������������������������.�����>����� �� ����� 9�0������������������)����������������� �����>����������������.�����������������#�9����)�������������������������� ���.� ����������������������� � ������)�������.����#

/9���� �9� :�3� ����� �����������������.� �����������������)��� ����������� ��������������������������� � ������)������������/�����9�0� �������������������� ��������)������� ��������������������64��������������������>������ �� ����������������������)��������� �����������#

9�������.��)��� ����������������������'�������� ��� �����)��� �������������������� �����������������9�:�3 �����������)�������������>����#�-����������������� ������� �����9�:�3����������������� ����� ��� ������ ��'����������������������������� � ������#

����������������� �����5���������?6"�������>��� �����5���)����=6"������������������� ���� ��������������� ���������������� ������+ �5���� �(�������4=���9�4����C�4<�(���������������5�����(�'������� �������� ���������)�������.���� �������������������������������������9�:��0�����'�,�'�3���� ���:�3"������ ������<<!������������������#

*������������������������ ������ ��������� 5�������)������������ ������������������������������.������������� ���)������������)����������������� ������� ����������� ���� ��(�� ������ �"� ���������� ����� 6�8����64���������� ������������?!= 333 64��#�-����������� ��� ���� ���������������.�>����� � �����������#

����� ����5��������������)�.���� ������������ ����� ��� ����������� ������ )������>�������������� � �)��������������������)���� ���

��������)�����%���������(����������� ���� ���� ���������������������������������� ���� �� ����������������������C���������:������������������������������������������������������� ������#� ������������������������������64�6�)�������������������������� ���������9�:�3�����������������#

8������� ��������������)�� �������%���������(���������������������7�A����64��� ����� � ���>� ���)�5�������������������� ��>������>�������� �9#� :�3 �.��� ������<<!����������������������������������������������(����� �5�>��������9�:�3�����������������)��� ��������������5���)��������� ���,����6;6������<<!�)��������������(��������������� %���� ������� '��� ����.����������������������)����� ���������� ��� ���� ������������ ��������������� �� �� )�������� ������������ ���������������������������������������������)�������������#

9������ �������5��������� �����(����� ��������������(��� �����A������.��53(������������ �������,����� �#�(���������������������������� �������)��������.�����������������)�� ��������� ����#� ��1��2"-�

Page 8: Harian Vokal edisi 1 September 2012

�������������� ����������������

���������������� ���������� ��������������������

����������

�����

�����

��������� �������� ����� ����

������������ ���������� ������ � � ��������� ���� ���� �� ������� �� ������������������� ������ ����� � � �������������������� �� �� �� �!� ���"�� �� � �� ������ ����# ��$������������ � �� ����$���%���������������� ������������ �������

������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ��������������������������� ������������������� �����!�������!���������������� ��������"#$�����!����%� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ���&���� ��������������� ������������������������������������������������������������'������������������������(

������ ����������������������)*�))�

)+�))�,-&���������������������./�0)�.*�0)�,-&��1������������������� ���� �������������������������������� ��������2������ 3���� ������������� ����������������������4���� �����������3&54������ ����6�������� �� �����������

�������������������������������������������� ����7������������������������������ ��������������������� �����!�������!�������������8��������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������ ������

���������� �����!������

!�������������������������� ���������������0� 3����4������� �����2�����7������3.�����4�������� 3(� ����4�� �������3��������9�����4����������������������������� .������� :����������.��������������������������������������������������.);������� ����������7�����"<������������������������������������ ������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����!�������!�������%�����������=��������������������������

����������������������1��2)*.(/9:(/)+(>����2� )*9(:9�*+000+�� �����

&�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������ ����� !������!������� ��������������������������������������������

������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������?������������������������

@������ �����!�������!��������1�����5�������������@������������������������������ ����������������������'�����30.>*4��������������� �����������

�����������������������������8����

�������������������� �!�"�#

�������������� ���� �����������

�������������� �� ������������ �������������� ����� ������� � � ������ ���� ������������ ����� ������ ������ � � �������

����������������������������� �������������������������� �� ��� ���������� ��� ���� ��� ��������������������������

� ��� ���� ������ ��������� ������ ����� ������� � �������������������������������������� ��������������� ���� ����� � � ���� � ���� ������� ������������������������������������������������������������� ���������������������

������� ������ ��� � ����� �������� ���������������������������������������� ���������������������������� ���������������� ������������������ ���������������������������������������� �������� ��� � �� ��� ������� ������� ���� ����������������������������� ����������������������� ���������������� �������� �������� ��

������������������ ��������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �� ���� ���������� ��������� � �������������������������������� ���������

!������������� ������������ ��������� ����������� ������ �� ������ ����� ����� ��������������� ��� ��������� ������������ !��� ����"�����������������������������������������������������������������������#�����$������������������ ����������� �� ���� � ������������ �������������� ����������������������������������� ����������������

$����� ���� ������� ����� ������� #��� � ������������ ������� ������� ������� �#���� ���� ������������# ������������� ������ ����������������� ������ �

$������������� ������������������ ��� ��������������� ����� ��������� ����� ��#��������������������������%������������������������������� ����������������������������#����##��&�����������������������������������������#������������� ���##�!�����"�����

'������ ������ ����� ������ ���� ����� ����������������������� �������� �������(������������������������������������������������������������������ ����� ������������������ ����������

��� ���������� �"���� �#��� ������ ��� ������ ������� ����������������� ���� ���������������������������# ���� )���������*�� ������ �"���� ����� �������� �������������������������"���� �� �� �������� � �� ������� ��� ��"��� ��� ������"���������� � � ���� ��� ����#���$

������������������ ��������� ��

�������������������

������������������������������������ �����������������

����������������� ��������������� �����%&'&(�&#)*'&�$+�#���� ��"������ ������� ��� ���������#���� '����)#��� ���� ����� �����+����������������������������������������#����������������������������������"�������������������� ���������������������������� !������������������ ����� �����"��������� �������

,$���������������������#�����������-��� ����� ������������������������������������#���#�)�#�������������!������.����������#)�(������))���$��������

( �'����)#���&��#������������������� �� ���� /#�� /���������!������� !����01�2�34�

'����5�*�+���#����%����������'����)#�������� ������ ��"������)�� �������6�����%������#��������������������#��������� �������������� �#���"����'����)#���

,����������������������"������+��#����������#�������#�)��������� ����� ��������� ��������������������7� �������������������� ��"��� � �������� �#���������"

�� � ��������� ����������� ������� � ������ ���� ��������������#����������������������� ��������������������#���+�������������.���������

(����'����)#������ �����������#���� �� ��������#��������������#��������������� ��������� ����� ������������"�������,/�������������������������������#�#�����������������������������/#����� ����������������������#���"���� ���� ������� ��� ���+��������� ��� �� ���� �������

������ $������ �������������������������� (�##���������06�����%����4��#�#������������������.��������

*�� ����#���������������#�"������ ��� � � �� ������)������ �� ������ �������������� #����� 7� ���� ���������� ������������ ��(����'��"��)#�������������������7

������������������������� �/����������� �#������� �������� ����� �����#���� ����'����)#��� ����� �������������� � �������� ,$����� �����1��"8��� �������� ���������#��������� ��� �������� /������� ��� ����� �������� ��'����)#�������������������������.���������#� ,-���$

������������� �������������������������� ������ ����������������������������� ������� 6��� &�� ����A���������������������������������� 3�������4����������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������6���&�� ��������������������&�� !���������������7�����=������������������������� ��� ����� �������� ��������������������&�� �!������������������������������������������������������������������ ���������� ����������������������������-���������

�� ���� ����&�������������������,����

@������������������� 7������������������������������������������������ �

������� ������������������� �����������#�������������������������������� ������������� ����������� ����?���������&�����,�����@����������������

������� ������� ����B�0.+��������������,����@����&�� �!����B�.:+����

�������=��������������� ���

������������������������?����� =��������� ������������������ ������������������������������������ ���������������������������C�������?����������������5���?��������������������������������������� ������� ��� ����� ���������� ��?�����=��������� ���

���������1������������������� B�0.+� ���� ����������?�����=������������ ����� &�� � !���B�.:+����

������ ���!������?�����C���B��

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������� �������5�7��#������<��������������������������������������������� ���������������� ���� ��������

������6���&�� ������������ ������������������������5�������#�������� 35#4���������� ����������������������������������������������������������7������������� ������� ���������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������� �����6����5�7��#�������<���������

�����������������B�0.+��������5�7��#�������<���&�� � !���� B�.:+� ������������

������������".'&/�&(0#)*'&�$+9������'�))����� ��������� ������ ��� ��� �����������/#�(��������� ���� ���������/��������)��������������#�#�������� '������#� '������� � � ����� ������������������� ����� ��� �����������������������������'�)):��� ������������!��(����9#�78;�(��������� � ������� � ������������� � ���� ��������������������� ���(���������%������ ��� '�))�� �� �� ������������������ ���(�����%���

,������������� ��� '�))�������� � ������ ��������� ������#��������� ���#���������'������#�'���������������������������/#��(����"����� ������������������ ������#�#�� �������������"��� ���������������������"������������ ��� ������������������� ������'�������*�"���� (#�#��� '������� *����'������ '�������*�����9�"�������'������#�*�����(#�#��

'������#�*�����'������'��"����#�*�����9��������<� ���!����*�����(#�#���<� ����!���*�����'������<� ���� !���*�����9�������� *��� ��������������#����������������"��� ������ ������� ����� ������#���������� �����"������������������������ (#�#���'������������9������/#������� �������������������#���� ������� ��� ��.�� �� ���� �#���� ��� � �� ��������������'�))��

$�������������������������� ��������������� ��������

�������� �� ������ ��� '�))�������� ������������������#�����������(������������������������#����(��������!�(��������������� !��(�������� !� ������ !��$�� ���� ������� !�%������� (������ *��� ������������ � ��������'�))������������������������ �����/#�(���������������(�����%���

$�������� �� ��� �� �����#������������ ������������� '�))�� ������ ����� ���� ,=������� �� ��� � ��� ��#������ ��#���� ����� ��� ������������ ����������'��"

����#�*�����(#�#�� ��� ���������� ��������� ����� ��������'�������*�����9�������� ��#���� ��� ��� � ���� � � ���� ���1������ ��������� �� �� ��� '�))�� �� ���� �������������� �����#� ��#� ������ ���������"�������������������������� ���� � � ���������������������� ������������/���� �>#��� ���� ������ ���3����� ����� ���� �#������'#�����������������?�*���������������.�����#�������"��#�#���#� ,-���$

Page 9: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ����������� �������� �����������������

������������ ��

��

����

�������������� ����������������

�������������������� ����������

���������������� ������� �������� � �� ���� ��������� ��������������������� ������������������������ ������ �������������� ������� � ���� � ��������������������� ��������������������� � ���������������������������������������� �!�"����������#$%&'() �����!�"������������

� ���������� ������ ����� ��*����������� � ������� ��������������������������������������������)�� ������������� � � ����� ������ �������������� ��������������� ����� ������������ ��������� ��� ��� ������������*���)�+������� ����� �������� ������� ���� � �� ���� ��� �� ���� ������*������� � � ���� ������������� *��� ���� � �� � ����� ����������������������������� �),-��� �������������������

� ���������� ������������� ���� �������������,�����!�"��)!������ �������������������

!�"���� *���� ��������� �������� � ���������� ������������ ������������������ �� �������������� ���������������� ������������������� ���������������� ���������������� � ������ ���� ������ ��������./%)%%%���������������������)� �0 �����./%)%%%�� �������� � ������������ ����� ������������� ��

��*���� ��������� ������������)� ���������� ���� ������ ������������������������������� ������������������ ������� ��������� ���������� ��������������!�"��)� ����������� ������� �

��������������� ����������� ������ � ����� �� �� ����������� ����������� ��������!�"���� ������������� ���������� � ��� �������������� � ������ � �����������������)� �0 � ���� ������������ ���������������� � ���������� �� � �� ���������! � �� � ������ ��* �� +������������� � ���������������������� ����� � � �������������� �����)� ��������������������

!�"���������� ������������������� ���������� � ������� ������ �� ���1�����)� �0 ���� 1��������������������� ����������� ������������������������������ ���)�!������ � ���������������������� ������������� ���1���������������� ��������� � � ��������� � � ����������������� ������������������ ������ *���� ���������������������� ������� �������������������* ����!�"��)!�����!�"���� ��������

� �� ���������� *������������ ���� ����� ���� �� ��� ��������������� �������� ���� ���� � ���� � ���������� ������� *����������������������������)�2������������������*�������������� � ��������������*�������������������������������� ����������)� �����

������ ���� ����������������� � ���������������������� ������������� �������������������������������� ������������� ��� ������������������ ��������� � ��������� ���������������!������ ��!���������� ������������������������������������������������������"�� ���� ������ ���������� �������������������������"

���������������� ��� �!

�������������� ����� ������ ������������ ��� ����3����� � ���*������ � � �������������4�� %5� � ������� ������������ ������ � ����� ��*�������� ������� ��������*�)0 ������� ����������������*������� ����� ������ *����� � ���� *���� ������� ������������ ������� ���������������� �����)���������������������� ��

� ������������������������������� �������� � � ������������*����� �� ������������������ ����� ������ ��� � � ������� �0�!�%.6������������������3������ ��*�)�� ������������������ ����� � � ����� ���*�� *���� ������ ����*�������)-���������������*����������

�����4��%5�� � ����� *������ �

�����4��%$������ � � �������� �����4��%5)� �������� �������� � ���������������������������� ������ �� ����� ���� ������ �� ��������� �������� �����������������������������)� � ��������� � � ����

� ���������������������*������������ ������������� ������� *���� ���� ������ � ���

� �����)� �3���� ���� � ��������������� � ���������������� ������������� ��������������*������� ��������� *������� �������� ���������� � �� � �������� �*�� +����������� ���������) ������ ����4��%5�0��

������������� ��������������� *���� � ��� �����)� �� ��� �*���� ������������ � ������������� ��������������� ��� � ������� ������������ �����#�������7�� �()�� �� ������������������� � ���������������������*��������

� ����������������������� ������������0������)0�������� ����������� �

����������*�����3������ ��*������ ���� ������� � �������� ����� � �����������������)������� ������ ������ ������� � ����� � ������������ �������� � ���������*������������� ��)0 ������ ������������ �����

���*����� ���������������� ��������� �������������� � ���*��������� ���*����3������ ��*��� ��� *����� � � ��������������������������� ���)������

�������

����������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������������������� ��� ������������ �������������� ������!���� ������������������ ������� �����������������������

������� ����0 �����$%%������������ *��������*�#83-(�����������������/%./���*��� �������� � � ��������� � ������������ ��������� � ������ #����� �(��������������� ����� ��������������� �����#/&9(�� ���)� 0 � � � �

� ��������� *�������� ���������*�� �������0���� ����������������*��������*������������.:$$-&/%./ � ��*��� � ��������� � � ������� � � ���������������������������������� � � ������ ��� ����� ����������� �����,� ���������� �������� �*����0���������3�����#$.&'() ��������83-������� �

�������� ����� ��������� � ��������� � �����)�������������������������������������������� � ������� � �������;�������� ������� ��<����� ��)�0 �����83-��������� �� � ��������� � � ���� � �������� *����������� ������� ���� �� ����<������� ���������)� � ������$%%������83-

�������������� ����� �������� )� ����������� ���������� ���������������� ����������� �� �� ��������� ���������������������)������� ����� � �����83-������������������ ������� ��������������������*��� � ������ � ��� ������������ � � �

����������������;�������������������� �*���)

�*����� �* ��������� ��������� �� ������� � � ������������83-������������ � ������� ������� �������� � � � � � � � � � �� � ������ *������������*������������ ��������� � ��������� ��� � ������)�=������ � ������ �������� *�����

������� �������� ������������������������ ���������� � �����������������0����1���������� ���*������������ ���� ������� � ��� ������ �������� ������� ��������� ��������������� � ��*������)� ,���������� *��������� ��� ������� ������� ������� ����������������� � ������������ ������0���������������������� ����������������� �������� �������������������������������������)=���������� ���*��� *����������� ��������������� ����������������������������� ��� ���������������������� �)0 ���� � ������� �����

� � ����������-������� ��������������������*������$%%�38-������������������������ ���'�9�0 �� �� �/%./���� �����0������0��������� ��� ����������� �������47>>�������� 3����� ������ 4���������������0 �����)�� �������������������������������������*�������� ������ �������������������������)������

���������� ������������������������������ ����������

�� � �����!���

�� �������� �������������� ����������������������� ����� �� �*���� � � ����� 3����� 0� ��������� ������ ���������� �� *����7����#�7(������������)� 3����� ���� � � ������ ��������������� �������� �� ��������?������������������������� � ���..�@�� � )�� �� ����� � ���� ���������4�/�9������� ���������� ������ � ����� � �� �/%./)� *������ ��������� ����

� �������#����(������������ �����7�������;�"��+������� ������ ���������� � � ������3�����0� �������������������� ������ � �������� � ������������������A ���������)� 0���� ����� 3����� 0� ��������� ���������� ��������� ���� �������� � ���������������� ������ �����

*������������ � ���),3�����0� ��������������

*���� ����� ��*������� ������������ �������� ����*���������������A ���������� �������������������� ��������� ������� ���������� ������������,�* ����;�"�);�"��� �������������� � �

����� 3����� 0� ������� ���� � ��� �������� 4�/�9��������������������������+���������� /%./)�� ������ ���*���� @9%�� � � 3����0� ������� �������� � ��..�@�� � �� ������������ ��� *����� �����./%�������� ��� )�,�������� ����������� �� �� �/%./�� � ����� *��������������� � ����,��*���)>��� ����������� � ����

�� ��1���������������������

��� ������� � ����� ������������������� ���� � ����/%���)0 ���*������ ������������������ �+� � � ����:� ��)�0 � ��������������*������ � �������������� ������ � ������� ��������:���)0 � ��������������� �

���������� ���>����� ����������������������������������� � � �������� �����������*������< ���� � ���������������������� � ������ ������ ������ ���� ��������������� ���������� ��������)�,�� ���� ����������� *����� ����������� � ����������� ������������������������������������ � � ���������� ����������� ������������� � � ���� �������������,���������) �����

����

������ ����"�#��������� ����$%�&'(((�������)�*)������������������ ��� ����+�����������,������ ����������������������������������+��!�������- � �� ������!������!�������./�012��3�� ��� ���������������������"������������+��� ��������$%�&'(((��������

��������������2�������?������������������������������ � �*���� �*��������� ��������������� � ��������� ���*������� � ����������� � ���� *����������������� ����� � ��������*�� ��������������� ������ ��������������* ������ ����������������������������� ������*���������� *���������������������������������������� ���������������*��� ��������� ���������������������)

��������������+00))��+��?+B>��C�+)�� ����� 3BD���������*��������������� ����� � � ))� +��� ����� ������ �*��� ������ ������������))���)

����������������*��� ��������������������� *��������4+�2+��*������������ :� E������������� ���������������)������������������� ����������������� � ������)���������4+0�>!)��+!3>4)��C!0;0>��+!��+�+B��+�+0)������������������� � ��������)

��������������2���� 3��F���� ��������� �����������F���� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������)�����F����

��������������+��)����������������������� ����������� ���*����*�������������� � �������� ������������ ����*������������������ ���*���)

�������� �����+������������)�2���?����������������������������������� �����������*��������������������� ������������*��������*�������������)�0����������������������������� ���������������� ���������#���*�()�?�������)�����F����

�������������������������3+!A+!�*���������� ��� ������ ������� ��������� ��������������� ������������� �������*����������� ������� ��������������� �$�������������*��*)

��������������������

���������������� #$%&$

�����&#&# #'#&#

�(� #)'%#

�������� #'&&)

*��+!�������� #,-.%

*�/��� �� #$#,)

*����������� �� .#-%&&

Page 10: Harian Vokal edisi 1 September 2012

������������

��������������� ����������� �������� ���������������� ��

������

��������������������������� ������ � �� ���� ������ � ���� ��� ��������������� ������ ������� ������ ���!��" ����#��� ������ ����$�#�%�&� ���!������������'����! ��������� � � � ���!��( )'����'������ ����������� ���� $��*&� �+������� ���!����� �������(��#��(

,���� � � � �������,����#��- ����.������� �������������� /��� $���0&� � �(�������- ������� ��� �� +����� � ������ ��� ! ��� )��� ,� � �������"���! ��� � ���� ����������1�� � ������ ��������� � � � ���!����������� � �(

23�1�����! ����������� ����������� ����� �������4� ��!� ������"! � ��� ����!�" ��� ������ ������������ ������ ����������� �� ���!�������� �� 1��� �� � +��� ����� ��#� ����� ��������1!�� ���"5�����- ������1�������!������������������#� �+� ���!��(

6 ��� �� ��"�����- ���"'� � 1��� �� � +����������"�+�+�������� ����� � ���!��( �#�� 1�� ���� ��� ������!�� �� ������ �+� � ������7������ �� ��( � 1������!���" ����8�������� � ���� �������������������� !� ��4��� �"! ����!���� � �������������4��� �� ���8!����������(

2�� ��1��������������������1���� ������ ���� �"+������� �� 1��� �� � +�����������������+�+�������� �� ���!��"5 �!����(2)�! �������!����� ��� �"�����!�� ���� � � �������������� "5�1�- ���(� ��� ���

����������� ������������������������

������������ �����������������������

���������������� ������������ �������������������������������������������������

������� ����� ������ ������������������������������������������������������ �� ������

������������� ��������������� �������������������������������������

��������������������������� ���� ���������������������������������������������������������������������!��������������������������������������� ��������� ��������

������������������������������"����#������$��%������������������������������������������������������������������������������������������ ������������"����������%�����&������'���� ���������������� �(�����)* +,-�

"���������� ��������������!��������"����#������$� ������������������������������������� ������������������������������������������������������!������ ������������.����������������������������������������

�������������� ������ ���������� � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������������������������!�����������������"!����#$���%��������������������������������������� �������������������������������&��%

�����������9�� 36���4��� ����$6��& ��������� ������(0������� ��������!�� � ���'���� ,!������ �(�� � � ����� ��������� ������:� +��$� :&� ����������������� ���(

����� 36�������� � ��� �����������'� 0(��� ����� ��! �" ������� � ��������������+������ � �(

;�� ������������� ��� 7 �� "!�4� ��!������ � �"; ��)� ���� � �����! � ��� � �� ,��+����� ",� �$���0&(

�� � ����!�����" � � ���!� ���� �� 36��" ���� �" ��������������8�����(6���������� �����!��" � ��6������������!����� 1 � ���������� �� !��� �� ����� ����� �����������+������������� � � (

;������� ������������������� �� 36��" ����1����� ���� �� '��� � ���'��� � �� ������ ���6�� ������ ����� ������ ���� ����+�� ���������������������'��� �����8������������ ����� ";���� � �(

�� � � ���� � ��� � " �+�7� � ��!���������1� ���� 36��� ����� !������������ � ������!�!�� ���( ;6�����8!�!����������� ����� !�����������"1����'���"��� ��� � ����������� �!�����+�7� �� �����" ����� 1� ��1���"������ ��";����� � �(

,+�7� ���� ������ � "1����� � ����'���� � ��'���" � ��,�'���6���",+�+<� !"��������(

:���� ��� �+� . ����� ���+�� 36��"�� � �� ��! ����1���������'�� �' (6 ���������8��� !�4 ������������!�� !����� ������+�� . � �� � ���������� $� �&( ;������ ��"; 14!8��(�����

����������������������� �

������������� ���������������

� Pembelian Mobdis di RAPBD 2013

��������������� ��������� �

!������$��� '��()*+�� �

!������$�� ���,�� '��())+- �-�

!����������� '��() +../***

!������!���&�� '��() +. **0

��������$�� ���,�� '��())+- �)

������������� '��() +-�0�//

��������!���&�� '��() +.�. .

1�����$����$��� '��()*+���

!��������������� '��()*+/�� /

������!����������� '��()*+��/*(

��2������ '��()*+�� �0

3����� '��()*+�����

!45 '��()*+���(/

�� �� �������������� ����������������

�����

��������������� �������������� �������������������������������������������������� ������������������������������� �� ��������������� ���������� ������������������������������������������������ !"#$

����� ������(������ /���� ���)(01-���������������������������������������� �������������������������������2���������������� � ������������������.�����)�������-�����!�����������������������������(01������������������������������������������������������������������

"���������������������������!������������������1�%���� ��������

"���������� ����/�������������������������������������������������������������������3���4���

����������������������������������������3���4����'��������������������������������3����'������������������������������������������������������������ �������%����

������������������������������� �����%���� ����������������5�!��������"����� ���������������������������� 5�������� #������ ���!����������������������� ���������������� ������ 6� �������������������� � �������

��������������� ������������ ������#�������� �������

��������������������������������������� �� ��/������� ������ .���������"�4"���������������������������������������������������������)�����-���������������������������� ����� �� �������������������������)������-������"�4"���������� ������� ������ ��������������������� ��������� ����������������4.�#"������������� *������

#���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� �� ������ ��!�������������

����������"�4"� ������� ��������������������������"����������!����� ���� ����� ����� ��������/������������������ ���������� �� ������� ����� ���������� ���������������������/�����������7�������#���������"�4"�������������������������������������������������������������/������ ������������������������������������/������

������.�� �.�������������������������� ������)*�+,-�

%��������� � ���� ����� �������������������������������������������������������������������������������������/������.���������!�������������*�����00������������������������������������������ )��- � ������������������������ ������ $$����� $$$������ �,���00����� �8���00���.����!�������� ����� ��� �������.�#"����������������������� ���������������������� �������.����

2����� ��� ����� � ������ ������������������������������������������ �������� �������� ����� �������������������������5������������������������������������/���������� �� ����!����� ������������!��������������������������� ����������� �������� �� ������� .�������!������������

���������� ������������� ����� .������������ ������������������������������������� �����������������������������/���������!���

�������������!��������������������������� ������� ����� ���������������������������������������9�����������������:������������������������������� ����������� ��������� ����� ������������ ���/������������������ ���������� ��������� ��������.�����

����� �������� ��������� �������������������������������� ������������������ �������������������� ������� ������ .��� ������������������������������������������#���������"�4"���� �������������������� ��������������������������4.�#"��� *�

���������� ������� ��� ��������!���������/���� �������� ����� ������������ ��������� ������ ����!���������� ������� 7���� ���� �������������������������������������������/������!��/�����������������!������� ��������������������������������!��������������������������������������������� �����������!����� �����

��� ������ ������.���������������������������������� ������������������������� ������������������� ��������� ������ ��������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ��������������������/�����������������

������ ������� ������������� ��!����������������������������������������������������� �������������������������������������������

:�� � ����� �������������� ������������������ ���������������������� ��������������������������������������������7������� $��&�������:���������������������������������/��7������������������

�1������������������/����������������������3�����������������������������

�������������������������������!������������������������������

���/�������������������������������������������������������� ������:�� �(�����)* +,-�������������������

�����������������������������'��� ��������������������������"���#������ $��%��������� � ������ ;���������������������������������!������ �������������� ���� ���������������������������

���������������������������!�� ����� ������� ������ �������!����������������������� �������������� ����� ������������������ ��������������������

������������������/�����������������������"����#������ $������!��������������������������������!�������������������������������!������ �������'����

%��������� ��������������������/��� ������������������������������������ ����� ������ ������������������� ���������������

������������ ������������������������������������������� ����������

��������������������������� ��������� �� �����/�������������������� (�������� ������!������������������������"���#������ $� ������� "���� :���4���� ��������&������'��

����� �������������������!�������������������������������� ������������������� (��!����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!��� ��������&���������������

!����

������������������%�������������� �������&'���������� ���������������� ��()� ������������'��� ��������������*����������� �����������%��������$���������������� ������������������������'��� ��*�����&��'�����'����� �������'��$

Page 11: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ������ ������������� �� ������������������ �

����� ������������� ����������������

�������� ���

����������� ����������

���������������� ������������

������ ����������

������ ����������

����� �� ����������

���������� ����������

��!�������"�#��� ����������

���#�$�����"�#��� � ����������

��%� ����������

�&" ����������

���'��#�(�)�*��� ����������

��������� �������������� �����������

��������� ������ �� ������� ������� �������� �� ����� ������� ������ ��������� ����������� ������������ ��������������������������������������������������������������� ������� �������������� �� ������� ���������� �������

�������������� ���������� ����� ������� ��� ��!�"��������"���� ��"#��������������� ����� ��� ����������� ������������������ ��� �������������� ������������������������������� ���� �� ����������$

%#����������������������� ����� ��������������� ���������� ���������� ��������� ���������� ������������������� �������� �� ����� ������%� �&���"�������"���� ��������� �������'((�� �����������)������������ ����������������� �������� �������������� ������� �*�&� � ���� ��� +� ����� �*��� �� ���� &��� ���� ��� �� ���� ����������� �,������ �����&������������� ���� ����������-������./01�$

������� �� ���������� � �� �� ������ ��������������������� ����� ����������)�������� ���������������������������������������������� ���� ��.�������� ���������� ����������� ��� �������� ������������������� ��������)�� ����������� ��������������� ��������� �� ������� ����������$

%���� ��������������� ����������������������� ����&��� ����������� ��� ��� ����� ��� �� ������� �������� �� �������)�����%��&�"���� ��� ���������� ������ �������� �� ��� ���������������)����������� �&��� �2(/2�2(/.��� ������ ������������������ �$����������

������

��������� ���� � � ���

��������� ����������������� �������� ������� �������� ����������������������� ����������������������� � ���������������������������������� ������������������� ������������ ���������������� ���������������

������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����� ����� ���������������������������������� ��������

����������� ������ ��������������������������� ���� ���� ����������� ������������������!"�������������!����������!�� ����������� ������������������������������������������� ����������������������� ������������������#�� ����������������!��������

�������������������������������������������� ������������ ���������������������� ���� �� ������� ����������������������������������������������� ������������� ��������� ������������������ � ������������ �� ���������������� ���� �!��

�� ���� ������������������������������� ����������� �!����������������� ���������� ������� ���������������������$��� ��������������������

������������������� ���������������������������� ����������������������������������������������������

����� ���� ��������������������������������%&����������������������������������!'(�"�������������������������!"�� ������������������������������������������� ������ ������������������������������ �����������������������������

)$��� ��������������������� ���� �� ������������������$��� �������� ����������������� ����� �������������������������������������������������������� ��������������� �����������!( ����� ��������� ���� ����������������������� ��#�� ��� ����*��������+�������������������� ���,-%./0�

1���������� �����������!"��������� �� ���2��������������

������������������������ ����������� ������������������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������!"��������������������

�������������������� ������ ���2����������!"������� ������������ �������!��������!�� ���� ������������� �������������������2��������,��������0��!"�����������!�� �������#�� ��� ������������ �������������������������������������������������������� ��

)!�� ���������#������������������������ ������������������������� ��� ���������������� ��������������������������������������#��������������������������� � �������������*��������� ���

��������������� �������� ���������������!"�����������

��������������������������������� �������� ��� ���� �����+�����������+������������,+���0�"$��������������2!��!�������� ,2!���!0��������&3%&�������������������������������� ����������� ������������������������������������#�� ���� ���� �������� �������� ��

!������� ����������������������� ������������ �������� �������������� ��������������������� ������������������������� �������� ���������������� �!��������������������������������������� ������������&3%%�������)2��� ���������������� ������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������&3%&��������������#�������������� ����� ������ �!������� ��� ����������������*������������������

����� ��������3�������������������������������� ������ ���������������������� �� ���� ����� ��� �� ������ $� %-�������&������������+���+�%������*������4�#��� ����� �"� �����"������������ �� �$

*�������������&�������������������� ������"��������� � �&��������������&���� ��&��$

�����������������*�������"���1�"� ������#� ����������� ������ ������������������ �������*��� ������ &�������&��� �����+���+$�%����������������� ��������� ���������$� ����� � �� ���� �������������� ����������� ��������� �%����� ��������&���������������$

�� ���� �)����)� ����&��������������� ���� ����"���'��� ��"5��2�"� ��������� ������&���������+���+$�# ������������ ������ �����6(����� �� ����/((7$����������

� �������� ��������������������� �

��������� ����� ��������� ��� �����������

������������ ������������ �������

� Antisipasi Bahaya Kebakaran

����������� ������������������������ ���� ����

�����

���������������� ���������� ����������������������������������� �������� �������������������� ���������������� ������������� !�����"

�� ���������������� ���������������������������� ������,��+0������������#���������������������� ������ ��� �� �������� �������������������������������� �������������������������� ������ ���������������������� �����������������������������#�����

) �������������������������������� ������������������������������� ������������������$�������� ������������������� ��������������������� �������������������������������� ��������������� � �����������������*����������� ���������� ��!�������2��4��������������������������� ��������������������������������������+����������������

������� 2��4���� ��������� ���� � �������������������� ������� �����������������������������!���������������������������������� �������������������������������� ����������������,�����������0�� ������������������������� � ����������������������������� ����������

)����� ����������������������������������� ��� �� �����������$�������������������������������������������������������������������������*�������2��4���

!����� ����������� �������������� ����������������! ���������

�������#��������#�������������������������� ����� ���������� � �����������������+��������� #������������������������� ������������� ������ ������������������� ��������������������������������������

)��������� ���������������������� ��� �����������1�������������������������������������������������������5������� �������� ������������������� ���������������$����������������������������������������� ���������������������������������������*���������

+�������� ���� �������� ������ ����������������������������������������������� ���� ������(� ������������������������������������������������������ ����������������

)6����������� �� ������������������ ����� ����� ������� ,� �����2!+ 0������ ������������������������ � ����������������� ��������*�����7�������������#��������������

������� ����������� ����� ����������� ����� �������� ������ � ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������%&�-3�������������������������������+����������������������������������������������������������������

�� ������� ������� ��8������)�� �����*� ����� ����� ����������������! ������������ ������������������������!������������������������������ ������� ��������� ��� ���������������������������������������� ���������������������� ������������(���������������� �������������������

����������������������������������������� ��������������������� ������������������ �������� ������������������������ ��������� ���������������������������������������� ����� ������(� ���������� �����������������������������������������

!���������������9������������������+�����!��������,�+!0�������������������� ����������������� ������������������������������������������������� �������������� ���� ��������������������������������!( ���������

:�������������������� ��������������������������������������������������$�������������������������������������������:������������������!( ����+!�����������������������������9�����

����� ���������������������� ���� �����������������������������

;���������������������� �����������������;������ ������ ������ ������������ ������� ����������������������������������������������� ������� ����� ������ �������������� ���� �������������������������������4�� ���������������

��� �������������� �������������������������� ���������������������������������� ������ ��������� ��(���� ����������� � �����;�������������������������������������������������������������������� , �!�0�� �������������������������� ���������������������� ������������������� ������

� ������� ����� ���������! ����������� ���������� ��������� ������������������� �������������� ������ ������������������������������������� ���������������� ��������+����������� ��� ������������������� ���������������� ����������������� �������������������������

:������������������� ������������������������ ��� ��� ��� ����� ��������������������������������������� ���������������"1.";����������������������������:�������� �����������

�7(8�2<$ �,9'�2<0���+��������������������!����'��������(��������,!'(0�=9$$$�"������������������������!<(�"������������� ���� ���������������������������>��������������������������������������������������� ����������

� ����������������������"����!<(���������+������������� ���������������� ����,-%./0��+����������� ���� ����� ������� ���������������������������������� ������������ �����������������������#������ �������

:6��������� ���������������������-������������������������������������������������������������� ���������������������������2��� ��������������������������� ��������������������������������������������������������!�!������������������:�����������!<(�"�������������+�����

6����������������������������������� ��������������� ������+�����

���������������������������� �����������������������������!������������������� ����!��������������������������������������������

: ��������������� �����������������������������>�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+������� �������������!<("������������� ��� ��������������������������,� �����0��������� ��������� ������ ���� ����� ����:���� �����

���� �� ���������������� �����������������!<(�"�������������� ��� ���� ������������������� ��� �� ��������!'(�=9$$$������ ������ ���������� ������������������������������� ����� ��������� ��������� ���������: ���������!�����!<(��������� ��������� ��������������������������:�� �������,��0

����������������� ��������

�����

��������������������#��������������������#����������������$$��%� �������� �������������� ����&����������������� �����������'������� �()���� ��*��+����,���&������������ ���������-�.-&���������/������ ������������� !�"

���

���������������� ���������� ���������������������� �����#����������0�������������� !� �����"

Page 12: Harian Vokal edisi 1 September 2012

������������ �

������������ �� �������������� ������������������

����������������������������������� ������������

��������������� ���������� ��������

���������������� � ������� �

������������� � ����������

����������������������� ������� ��

��������������������� � �������� �

�!��"��������������� � ����������

��# � ���������

���$����%$��� � ����������

$��� � �&��' � ������ ��

�$���"&��' � ��������

�$�"��������% � ���������

�$�"��(���� � ������ ��

�$�"����"�����)' � ��������

��*&����"��������� � ������� ��

����������������������� ����������� ������������ ���������� ��� ���������������� ������������������������������������ ������� ��������� ��������� �����������!�������������������� �������"������������� �� ����������� ���� ���� ������������� ����� �������� ����������� ��������� ������ �� ����� ���� ��� ������ ������������������"�������������#$$��!���������������

������������� ������������� ��� ��������������������"%�!��������������� ��������!������������������ ��������������������&�����������������!�"�����������������������������!���

�������������������������������������"���� ������������� �������������'��(����)����"*���� ��������������� +����������� �������������� ���������������������� !������ "

%����������������������������������������������� ������ ���� &��!� �� �� ������!�������!�������� ��!�����������������!����������������� ����!�",������������ ����������� ���������

���� ���� ����� ������� ��������� �����'�������� ,��� -',. �� �������� ���������������������������������(����������������������������������������������"/����&������������������������������

������������������������������������������� ����0 ��������������', 1����� �������&����&����������"���������

��������������� ���� ������������������ ������ ��&�� '��&�����2��!������� -�'2�.������������������ ��-�� �.1 ���1��+2�����������������'2��� ������!��������!�����������&���������!������������ �����������!������"/����������� ������������������������

�'2��� ��� &�����������&�����������!�����������������!����������������� ������������� ����������� ������ '�������� ���������� �� ��0 �����1 ���1��+2����������������������������'2��� ��)����-�345."������������+������!������� ����������

�������������������� ������������ ���������������������&�����������������������!������� �� ����� ���� ������+�����"'����� ����&���������������������� ���!���������!��������������������������"/������������������!����������������&���

���� ��� �������� ��&�� ��'� �������� ������������ ������ ���!������������ ���� ������������ ������ �������� ���� ����������� �����������������'������������'����������������� �� �� �������� �������� ����!��0�������1 ���1��+2���"���������������������'2�1��+�����1 ���

������� ���� ����� ��!� ����� ����������������������������������!��������������������������&��������'�������� �� �� ���������� ����� �������� +���� ����!� ��������66���������������� ��� �����������!�"/'��� ���� ����� ���!�� ����� �������

�!������ ����������� ������������� �� ��������������������������������������")������������������!���������������������&����������������������������������� �!�����!����������������������'���������0����1��+�����1 ���"�����

��������������� � ������� �������� ������������ ������������ ������ ����� ���� ������ ����� �������� ����� ��������� ��� ����� ��������� �������� ��������� ������� !���� ���� �������� ����� ��"����#���$ ������ ��� �����"������ ���%������ �������������� ��&�� ���&������ '��"%�� ������ ����� ���� ���$

�������� ����������� ��"��� ��'� �� ()���� ����������������� *���� �+,-.� �������� ��'� ��$ ����������������� ������ ���%�������������� ���� ��������� ��������������� ��������� �������!���$

()���� �����"������ ��������&���� ��������� ��������%� ���%�� ��"������ �������� ��"�%������ ���� ������������� ���������������� ����� /���������� ��� ����� ��"����$ �� ���� ��� ��"��� ����� ��������"��� ������������)���������� �����%�� �������%� ����� ���"��������� ����� ���%������$�������� ��� ������ ������%�� ��� �'�!�� ������ ������������ ��������� �����

���������� ���������������$

0������ ���� ���� ��"�%������ ������ ����"���� ������� �� ���� ��"��� ������ ����� ���������� ����������� ��������� ������ ����� ��"������ ����� ������������� /����� �������� ���������� ��� ����������� ���� ��� ����������� ��������� �������

���� ��1$ ������ ���%�������������� ���� �������� ��������� ������ ����� �� ���������� ���� %�� �������������� ��������� ��� ��%�� �����

���������������2 ���� ()�������� 3����� 4�����$

�� ������ �������� ���������� ���� 3����� ������������ ����� ���������� �����%���� �������� �������� ���%�"����� ���� ��������� �����5������ %�� ����� �����"����� ���������� �������1 ����$ ���� ������������ ��������� ������ 6 ������� ���� /���� �����$

0�������� ��� ���%���������� 7��� /���� ��� ��"����� *�%�� ����� ��������� ��� ����� �������������������� ���� �/�����$ �� ����������� �����

�����"����� ��/� ��������$ ������ ���������� ������� /���� ���%�� /���� ���"���� ��� ���������� '��������� �������� �������������� ���������������2 �����"�%�$

�����������%�� ���� ��������� ����� ��� ���������������������%� ���� ��������������� ������� ���%������$�����%� ������� ������ ���"����� ����� ����������� ����������� �������� %�� ���������&��� �������� ��� ������"���� ������� ������ ����������� ���%������ ������� ���7�� 5���$ ����

�����

���������������������� �������������������������������������������������� ������������������������� ����������������� ����������������������������������������� ����!���������"���������#

�����

�����

�������������������� ������������������������$���������������� ��%������&����� ��'� ��!����� ��� ����� ���������������� ������������$ �"��������������!�(�����)�*+,-�������#

�����

�������������� ������������������� ������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������!�"��# ���$�����"�����������%�&������������ �����������������"'���������������������������������������� ������������������%

!�� ��� ����������� �������'� ��� ���&���� ����������������� *���� �+,-.� �������� ��'� ��$ �������"����%�� ������� ,89 ������������ 7�� ���� ��������� ���"�������� ��� ����� ����� ���"���� ������� ��� �����$ :������� �������� ��� �� �������&� %�� �������� ������� + ��"������� ���� ���������$

0:��� ���� ��������� ���

�� ����� ��&� %��������%� + ������������� ���������������� ���������������$ ����������� &��� %�� ��"������ ������ ���������� ���� ����� ��"�������%�$ /���&��� %�� ����� ��"�%� ������ ���� ��"������%� ����� ���"����� �����2 �����%� �����"������� ��������� &��� �����"���$

�����������%�� �������%�� ������� ���%������ ����7�� ���� ��� ���� ������������� ��� ����� ���� ��������"��� ����� ����� &��� ��"������ ��������� ����������� �������$ 7�� %��������� ���� ��&�"��&� ���"����� ��������%� ����� ��%����������� ����� &��� ���"����� ������� ��� ����� ���������� ���� ��� ��� ���� ����

�������� ���� &��"� %�� ������%� ��"��� ������ ����� �����������$

0:��� ������� ��"������ ����� �����%�� ����� ����� ����������� ������������� ���� ���$ ��������������� &��� ���������� ����� ��������"��� ��� ���$ ���������

�������%� ����� ����������������� &��� ���������2 ��"���%�$

������ &��� � ���%�� � �� "���%� ������� �������������� ���������� ���� "���� �����%� �������� ��"������ ���$ �����%� ���� ���"���������� ��������� &����������� ����� �������"��� ������ ����� 7���"�������� ����� �����"��� ����� �� ����� ��������� �� ����� �������� ��"�%������ ���� ����� ��"����� ����������$

7���� ��'� �����%�� 7��")����� 7���� ��� ������������� ���$ �����%� ������� ���������� �������� ��� ����� ���"����� ����) ����� ���������������� ��������� ������%� ���"������� ������� ���� ��7�$

0��������� ������ ���� �������� ��� ������� �������������� �������� ������ ����� �;���� �������� ����� ����������� ���%�������2 ����� 7��")����� 7����$ ����

������������� ����������

����������������������� �

� Bahas 3 Agenda Penting

�� �� �� ���������� ��������������� ���&�� ���&������'��%�� ����� ���'����������� �������!��� � ��� ������� ��������������� �����"���� + ����� �������������� ��������%����� <9,< ��� %����7��� ��������� 7�"�� ����� <9,+ ��� =�������� �������������� �'��������$����� 7���"�� ��&�� ��"����%���� �������� ��������� ��������� ���$

��� ����� ��'� �� 7���7���) '���� ������ �����)������ �������� ��'� ��� *���� �+,-.����������� ����� ������ %������ ������ ��� ��������<9,< ��� ��� 6 ����� ���� ���������%� %���� ������������� ������ ���� <9,, �������� �� ������������$ �����"��� %�� ��� ��� ����� 7����������� <9,<� 7��� �����<9,+ ��� ��������� = ��������$

0����� &���� ����� ��� �������� ������ �������� ���������� �� ��'�� ���������� ��� ����� ������� ���������$ ,9 ��������� ������������ ���� ���&����� ����������������� 7��� ��������<9,< %�� ���� �������2 ��"����%�$

�����%�� ��������� 7�������� ���� <9,+ �������%������� ������� ����� �� ���"��� ������� ������ ��� ���� ��"������� ������������� �� ������

����� 7����� ���"����$ 0����� ���%�"���� �������� ��� ���������� ����� ���� ���������� ���������%�� ���� ��������"��� ���� ���������2�����%�$

���������� ������������

��������� ���� ��"���� 5 %�� �����"���� ����&����

���������� )���� ������"&����� ����� ������ �� ��"����� ����� �������� ���"������ ���������� )���� %����������� ���� 7��� ��������� <9,<$ ������ ���� �����"����� ��� ����������� ������������ ������� ������ ������������� ����� ������ %����� �� ��$

����� ������ 5 ��'� ������ '������� *���� �+,-.� ��"�������� ���� ��� �����%������ ���������� &���� �������� �������%� ����� ����������� ����� ��������� ,6��������� %�� ��� � ��������%� %�� ��� �������)�����%�$

0������ 5 ���� �������������� )���� ������ 7��� �����<9,< ������ ����� ����� ���"������ 7��� �������� <9,<$������ ��� ���� ������� ������������ ����� ����� ����"����� ��������� ������� ����$���� �����%� ���� ���� ����"��������2 ����� �������� ��1; ���$����

�� ���������� ��

� Tempati Rumdis

� �� ����� � ��� ��� ��������� ������������� ������ ��"�������� 7��� ��� ;��� ��"��������� ����� ��������� ������� !���� ����� ��� ����������������� ������� ������ �� >��� 7������ ������� ��"�������� ���� ����� �'������������� %�� ���� ���������������� ������ �������$ ��"���� ������ ������� ���������������� 1� ,? /��� <99?������ ������� /����� ��"�������� ����� ����� �����$

���� ���������� 7��� ���;��� �������� �� ������������ ������ �������������� �����)����� �� ���� ���"���%�� *���� �+,-.� ��������������� ������ ���� ����"�������� �����%� ����� ��"��������� ����� %�� ��������������� �������� ������ ������������ ���� ��� ��� �����"������ �������%�$

0��%� ���� ����� �� 7������ � ��� ��� ������ ��� ���������������� ��%� ������������ ���� ��� ���$ ����� ��������� �� ����� ������������ �����)�����$ 1���� ����������� &���� ����� ��� ��������� �������� ���� ����� ���

�������� ����� ��������� ������� ���������� 7��� %�������2 ���� ����$

�����%�� ���� ����� ���#���)����� ���� ���� ������%����� ����� �������%����$ !�� ������� ������� 7������ �������� �� 7�� '����� �������%� ������$ ���� ������ ���� ���"���������� ����� ����� ;����������� �� ������� �� ���$

0������ ���� ���������� ��"�� ����� �������� ���������1� ��� ���� �������� ����&���� ���� ���� ������ ����&� ����� ;���$ /������������ ���� ��#��������� ��"�������� ������ ���� %���������� �� ������ ����������2������%�$

������ �����%� ���� ������������� %�� ������ ���� �������� ��������� ������ ����"���� ������� %�� ��������������� ��������� �1�� ���� ��"���� ���� ����� ��������������$ ������ ������ ������� ��������������� ��� ������� %�������� �������� ����� ����������� �������$

0���� ���� ������� ���� �������� ���� ���� ������ �������

��� ������ �� �� ����� ���� ����������������$ ���� ���� ����"%����� ����� ������� ����������� ������ %�� ������������������ ����������%� �����$����� ����� ���������� %� ��"���� %�� ���� ������������2 ����� ����$

������ ������ ����� ������>��� 7������ ���� &���� ��"������%� ��� ���� ���%�"����� ����� ������ ������� ������� ��� ����� ���� ���� ������������� ��� ���� ����� ��"��� ���� ������ ��������$

0>�� ����������� ��� ��������� ����� ��� ����� ���������� ������������ ���� ��"������ ����� ������$ �����������)����� ��������� ��� ������ ���� ����� ���� ���� ��������� ��������������� ����2������%� ���$

/������ ����� ������� %�������� ���� ���� ���� �������������� ������� ����������� ��� ���� ������� ���������������� 1� ,? /��� <99?������ ������� /����� ��"�������� ����� ����� �����$������ ������ ����������)�������� ����� �������$� ����

Page 13: Harian Vokal edisi 1 September 2012

������������ �� �������������� ����������������

��������������� ������������������ � ����������������

��

������

����������������������� ���� �

������������� ��������������������������

������������������ �������������� ������������ ������������������������� ��������������������������������������� ����������� ������!�����"#$%&'�����������!��������������������������������������������� ����(���� ��������������������������(��������������������� ������������)*��(�������������������������������������������������������� ���������������������������������(��������(����������������������� �(�����������)� ��������������� �� ������������(��(������ ���������(������!��������������������(����������������������)+���������������������������

��������������������������(��������������� ����� ��������������������������������

������ �������� ������ �������������� �������� ������)� ��������� ��������� ������������(������� ��������� ���� ���������� ��� ���� ������ �����(�����������������!,������������)������� �����������������

-����� ����������*���� "�*'�������� ����������������� � ����������� "���'� ���������� ��������������������������������������������� �����(�������������(���������������� �����)� ���������� ������������!������(�!������������.�������� �� ����������(������� (���� ������� ���������������� ��������������������� ����� ���!� �����������������������(������������������� ������ ������������)-������������!������������(��

�������������������� ��������� ������ ��������������(������� (���� ��������������

���������������������������)+*��(��(������ ����������

�(��������� ���/��������������������������������������� ������������������������������� ������ �������)� � ��� ���������� ������ ���� ��� /�0$���!��������(������������������� ���������������������

����(���1$����������������������� /�0$$� ���)� �������������������� �����(�����(�!,��������������)������� ���������������� �

��������������� ������������������������������������������� ������ � �������������"����'�����������)�����������

����� �������� ����� ���� ����������(����� �������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������������������� ���/�������)������������������������������� ���/����������������������������������������)� �����

����������� � �������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������!��������������������������������������������!������������������������������������!��������������������������������������!�����������������

����������� �����������������

������������������� ������������ ���

����!�� ������������ ""#

$%&'�%�������(��� ����������� ���

)!����*� �����������������

�������+!������ ���������������#

,���-�.�������/���� ��� ��������� �##

����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������

��������� ���������������������� ����� ������ ��������� ������������������������������� � ��������� �� ������ ������ ��� �������� �������� ������� ���� �� ���� �� ������� ������ ���� �� ���� �� ����� ��������� ����� ������ � ������ ����������

!������������� ���������������������� ����"���� ��# �� �� �������� ����� ����� ��" ������������� �� �� ������ � ����������������#������������� ������ � ������ �� ������ �� ����� �� ���������� �� �� ������ ����������������"���� ��� �� ����� �� $�������� �� ������� �������� �� �� ���� ������ �������� % ���� �� ���������� �� �� �� � ������� �����&���� ���������� �������� ����������� ��������� �� %%'��������� ��������������#������������ �� �������#������� ������#(� ����� ������ ���� ���� ���� ������� ����� ��# ����� �)���������� �������*$+,$������ �� �#-��� ,����$������ �� �

������ �� �������� ������� ������� ��������� �� ���� � ����� �� ������� ������������� ���� �� � ��� ����������� ������ �� ����������������

!.������������������� ��� ������������������� ������������ ������ ���� �� ���������� ���������#��� ����� �������� �����#������� � �������������� �����/'��� 0112�� ��� ����&����� ������� ���� ������ ��������%�� ������ ������� ��# ����� ������ ��� ������� ��� ���� ��� �� ������� # ���� �� �������� ���������� ,� �� ������� ���� ������ �������������� �� � ����������������������������������������� 3�������������� ����������� %������������������� ��� �� �������������� ���� ���� ��������������� �� ��������� ����� ������� "� ��� ����������� 4����� ����������� ������� ���� �� $������ ������� ������� ���� �� ������� ����� �� ��� ���� �� � ���� �� � ���� ����� ���� � ������������ ����� �#(�� ���������� ������

������������� ������������

��������� ������������������� ������������&�3����� ����5����6277.#�����$� �� ����� �� $������ �� � ����� �� ��� ���� �� ������� $������ ����� �� �� �� � �������� ��������� ����� ������ ����� � ���� ������ �������� �����������$� �� ��� �� ��������

-����� ���� �����5����6277.��������������� ���� ������ ������� ���������� �� � � �� ����������������� �������� � ����������� ���� 5�����# ��� ���� 3����� � � ������ �����*���� � �� � ����� ���� �� �� ����� � ������ ����������������������������� ������� ������������ ��������� ���# ��� ��������������� ��������������� ����������������� $���� ����� ������������� ���������� ��&������� ��� ���� �������� ������������������������������� �� #���������� ����������� ������ � ���# ����� ���� ������� ����� ���� ����������� ���������*���� ���� %

�� �� �� � ����� *���� � ����� �� �� ����������������$������ �� �����# ��� ������������ ���� ����������� ������ � �� � �������� ��������� ������� ���� �� ����� �� � ����������� ���� �� ������� ������ ����� ��������� �� ���� �� � 8� � *���� �# ����� $� ��� � �� �� $������ �� �

,����� ���� �����#�� ��� ����������� ��� ��������611��������������� ����������71����� ����# �� � ����� ���� ���� �� ��������� 090����� ������ �������������������������1: 11;�������� ��������6< 11;������ �

$�������������� ������ �������������� �������� �����#���������&��� �#����#�����#����#������# ��� �� �������� ��&�� ������ �������� �� �� �� ����� �� � �������� �������������� .���������� ������� �����������4������#� ��������� &��� ���������� ����*�61������ ���*�=1����

>���� � �21�# ����� ����� � �� �� �� � �����*���� ������ ������������������ ����������������� �������������������� ?���� ��#����� ������� ���� ��� �����������������#����� �������� ���� �� ������� � ��� ���� ���������� �� � ��#�� ����������������������������� ������ ��

!$��� ����� ���� �� �� ��� ������ ������ � ������ �������� ������ ������� ������� ����� ��������������������������� �� ������� �����# ��� ������ ������������� ������� ��� �� ���������������#(����>���� � �����

������������������������

���������������������� ���������������������

�������� ������������������������������������������ �����!���"��������������������������������������#����$��!��#������$��%��&�� ������$�������&����'()*+,������

���

��������� � ��������/������� ����������� ��������� 2� ��� /������ (���� ������������������� �(����� ����������������� �������������������������������� ��)�/������������������������������������������������ �3��� �������������������������*���)+2��� ������������ � �����

�� ����!� ����� ������������������2� ���/���������������������� ������)������������������������������������������� ������� ��������(�� ���������������(���������� ��!,��������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �� ���������� ������!������"#$%&')�����������������!� ����

����������������������������� ����������� ������������������������� �������������������

�����)����� ����������(���������������������������(� ������������������ �������� �����������������/�0&$��� ����(����������������4��������4��-��� �������������������������������� � ���� �� ���� ���������)+������ �������� ���� ������

���������� ������(�������������������������������� �������������!��������(����������������� ���������(�������������� ��������� )�2� ���� ���!� ��������������������� ������������1!5��� ������������������(�������������� ���������� �(�������!,�����������)��������� ����������

������� ��������2� ���/������������� ����������������������������(����������� ��� ����!������� ������ ����� ���������(������������������/��16)7$$���������)� �����

� Sudah Kantongi Izin Menteri

������������������ ���������� �����������

��� ��� �������� ��������-����������!���������/���������������������������� �������������� �������� � �� ���� ����������)� *��������������������� ��� �������������������������� ���� (���� ���������� ������������ ������������������������ ��������� ��!� ����������������������(���������������������)+���������� �� ���� ��� -���� ������� ���

��������(�������� ���!������������������������������ ����������������������������������(����������� ����� ������������(�������������8������������������������������� ���!,����������������� ������������������������������������������� ��������������������������-����������)-���������������!���(���(�� ��������������

������� �������� ���� �����8������� ����������������� ������ ��������������������� ����(�)���������������������-�������������������������������������������.���������������� ���������������������������������������(�)������� ��������������� �������� ��2�����

����� ���������� -������ "2�-'� ��� ������������������������������������ ������������ ��� (���� �������� ��� ����� ������� ����������.����������������������������(�)+����!����������� �������������������������������

�������)������������� ��������������(����� �2�-����������������(������������������������������� ���!������������������������ �(���

�����8�����������(�����������!,������������)�������� ������

-������ ��(���(�� ��� ��� ����� ���� ����������2-������������!���������������������-���������������"-�����'����������� �������������!���������� ���� ����������������� ��� ��������������������������)+����� ������������ ����� �����������

��������������� ��� ������������������������2-���������� ��������������������(�!������������������������������������� �� ���������������� �������������������������)�9��������������!�������(�����������������������������(�������������� ��)����������������(���� ����������������������(����������������������������������������������������������������������������������������� � ����������)�9������������������ ����� �����������������������������������������������������(���� ��������������������������������!,�������������) � �(��������������������������������������

2�-� ����(��������� ���������������������������������������������������������� ���(�)2��������������(�������������(������ ������������ �������������������������� 8���������� �(���������������(������!������������������������� ���(������� ���� �������)� 2����������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ��� ���������� �������������������������)������

� Tingkatkan Produksi

������������ ���������� �����������

Page 14: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ������ �������������� �� ���������������

������������ �� �� �������������� ��������������

������

������������� ����������

������ ����������

��������������� ����������

������������������� �������!�!

�� �"� ��������� �#!���$$�$���

������%�&&�"� �������!$�

�����������&��������� ����������

�����"����'����� ����������

��������������&��������� ����������

�� �(������ � ����( ����������

%������������&��������� ����������

%�)�����&��������� ����������

%���*��"������������ ����������

�+'������������&��������� ����������

������������������ ��������������� �������� ������������� � �� ����������� ��������������������������������������������� �� ������������ ��� ��������������������� ���������� ��������������������������������������� ����� ������� � ��� ��������� �������� ��������������������������� ���������

!�������� ������� �� ��������� ���������������������������� ��������� ���������������������������������������� ������������������ ����������������������������� �� ������ �����"#�� ���������������!� ������$���������������������������"#��������%����&�����'� ����� �( ������)*+,��

������������������� ��� ������������ � ��$��������������������� ���������� ���������������� ������ ������ ���� ��������� ������ �������� ����������������� ������������������ ������������������������������������������������ � ����� "#�� ���������� ��� ����� ������������������������� � ��

-��������� ��$������������ ��������������������������������������� ����������� � ���.�������������� "#�� ��� �"�&� /� ���� ���� � ����� ������� ����� � �*�*01+���� ����� ���� � � ����������*�2*1+���� $����� ������ �� ��� � �� ��������������$'"�3�����3� ��4�������� �����������

������������������������������������������������� ��.��� �������������5��������&������� ��5&�� ��� 6/333� ��� ��21*2������������%����������$ � ������ � ����������� ���� ����� �� ���������������7������������8�� �������������������������������������$�������� � �� ������ ������������ ������ ��������� ����������������������5&�������������������������

����������� �� ���������������� ��$������� ��#��5&�6/333��� ��$�9������ ������������ ���:����# ���������$ � ���������)*+,�����;�� ���:����������������������

!�������� ����� ����� ����� �� ��������8<��������������� <�� �� ����� ��� �� ������������������������� � ����������� ���������� ������%������� ������ ��� ������ �������� ��� ������� �������������������������� ��� �������������� �� ����� �������� ������������ �5&�����������=�������$�9����� ����

%�������������������������������������� ������������������� �� ���� ���������� ������������������������������������� ��� � !��������������� ��� � ���� ��� �5&� ����� ������� � �� � ����� �������������������������������������������� ��� ����� ��������� ��� �������� �������� ���������� �������������� ������������������������8��������� � ���� ��������������� �� ���������������������������� ��=���� �����������

������������������� ����������������������� ��������������������� �� ����������� ��������� � ����� ���� �������� ������� ��������������������� �������������������������������������������������������� ��� �!��� ���������"�� ���#� ����"������ ���$��%����&�$�$�'���(�� ������������ ��(�������"�� ����)��*������������%+,-.&�����������"��������

���������� ���� �������� ����������������������������������������������� ��� ��������������������������������������� ������

!"������ ����� ������������� ��������������� ��� ����������������#���� ������$�� � ��� ����� ������� ��� ��%�����������&������

"�������� �������� ����"'( �� ��� � �� ) ��*��+$$��� ,���������������-*�� ��� � .������ ��� -����� ������ ,�� ���� ����� ������� ����� ��� � � ��� � � ��������� #���� - ��� ������ �������������������� ��� ,���� ,��-� � ����� ��,�� �-����������� �����-�����������������������,��-

����� �������� �� ����������� �����������

������ ��������� ��-��

���������������������%������������������������� ��� �.��������� ���#������������������ ,�� ������������ -������������ ������� ���-������������)������� ��

"����� �������#����������-� ��������������� ����- ��������� ����� )�������������������������-� �������� ��� �.��������� ������-������ ���� �������� � �������� ����,�

����� ���- �������� ������������� ������$�� � ������� ������������� ��� -��������������� ������������� ���������������-�����-������ ����

(������)�$ �-�$�� � ����������� ������� ������ ������������������������������������������ ������������������� -�� !"�����-������ � ��������

���������� ������ ���������������� $�� � ����$�� � ������� ������������������ -������������ �����&�������

/������� �� � ��������%����������������-��������-�� ���� ������$��� ��� ���� ���� ����������� ����� ����������-�����- �����������������- �������������������� ���� ��*�� � � �� �����-�� ���� ����������� %�����������

!�����%������������� ��� ��� �������� �� ��,�����������$�� � �������������������������0 ���� ����,��������������������������� ����$��������������� �������-���� -� ���-�������� ��� ���$������������������-��������������������&������� ���

' ����������%���� ���������� �����-������--�������- �������� � �������������-,�� ������������� ��� ����-������� ��� ������� �����������-������������� � ������������������������������������������������� ��� ,����,��-�������������������� �� ��� � � ����� ���% �� �����������

����� ��)�$ �-��� �������� � �� ���� ����-�����

� -�� ��������� ,�� ���� �� ������ ��������������� ������,�� ������������� ���

!� �����-����� �����%�������� ��������������)��� ��� ������ ��*���������������� ��� ��� �.����������1 ���������� �� ����& ����/���� �� ,��� ���������������� ,�� ��������� ��� � � ���� ������������������������� �������������� �������-������������

(�������� -�� ��� /�� ������2������ ����,�(������������ ������������ ���

��������������������� �������

���������� ��������������������������� ��������� ��� ���� ��!�. � 1�������� �� 3������ � 41��$��5(�����"������������������-����������, .�������,�� ���������4.��5� ���� �( ���������"�* ��.3��� ��6���6� �4�(�"3665'���6� ��������������� �427895� ���

�������� ��-�� 6��� :�� ���� �*���������� �, .��� �(�" �. 366 � ������� � �1��$�� (���� ��� ��� 2 ,��������������;; 77�;2 77/�� )�� ��� ����- � ��*� � � ��1��$��(���������� ���� ��

!)�� � �, ����� � ������ ����-� ���� � ������ ��*�� ���1�������� ��3����� �(����� ��- ��������������� ����-� ���� ������&������

!< �������� �������������������������,�� �����-�� ��� ������ .�� � �����-������#�������-�� ���� ��� ����-� ���- ����� ��� ����������� ������� ����� �� ��&�����-��������� :�� ���,�*�� ������������ ��� ��� �������� ���<����42;895

' ������ ���� ��-� ���������� ���������-��6��"�-���� � .��,���� ���,����������,��- � ��� � ����-��� ��� ����������� ������,���.366����������������������������-���

!� ����� -���������������� ��" � � ������ ��-��

=77> ���� 6������� ������-��-������� ���������������� ���� <�� � ���������-�������������� ����� ����������� -��� ��� ������������� ��,����-���� �� �������������-�� � ���� ��1�������� ��3����� �(�����&,������

6� ��� ��#������� ���,� � �(�"�.366������<����4=?895� ����� ������*���������-��� � ��*��� ��� 6����"����4=25�)�� �'���� �42=5����<�����(�����4=@5��� �����#�-�������������A�������� ���� ��������-��

' ���"�� ��.��������,����.����� ���� 4' �������������5��-�����' ������� �� ����-���������������������� �����(�" �. 366� ��� ����� ������� ���#���� �� *����������-�� ����

' ����������� ���������������-��.�������$� 6��� ��-�� ���������� .�����������������,����- ���� ����� ��� �������� ��*�� ������ ���� �� �����#����������,�

)�� ������������������' ������� �� ��� ����-� �������������������������������,� 4�25 ������-��� ,��� � ������������- .�� ��� ���' �������������� ��-�� ����� � ���������-�����������������-���-�� � �� ������ ���������������� ����� �������������.��������,� �"�#$ �%!

����������������� ������������������������������ ��������� ��� ���� ��!�)�� ��, ��������' ���.���������������)��� �������������)������������� ����� � ��.������� ������ ��4��.�5 � ��� ��������� � � '����"���� ������'���" ������ <��� �����-� ������ ���������� ���� �����- ����������� � ����� ������� ,�� ������- ��������������������

��������������- ��� ��*�� �������������� ����������� ����- *���� "���� ����� �� ����� � ������������������)������,�� �����*���� � ������ ��*������������� �������������

������� ����� - ��� ������������ ������������$������� *������� ���

������' ���.������������� ��� )��� ������� �����)���)"� )�������� ���$ ����� ������ �������� ���(���� 0���<����42;895�����������������, #���� �������������� -����������������� ����-� �������������B7*����"����� ����� ��� � ,��*�����"�������� � ����� -������������ ��������� ��#�������� 6��'�����)���=7;=

!��������%� ����, �������������-� ������������������.�� �� )�� ���� ���������������� ��� ����� � ����

�����- ,�� � ����� ������������-��� ��������������������������� ������ ��*����� ������������� ,�� � �� ��&������

(��� 0�����,������������ � ��� -���������-���, #����������������� ����������*����"���� �������������,�� �������������� ������������- ��������������������������- ���������� ������������������������������������

!'���� � � ,�� �����������������������������*���� � ������� ��� ��� ����������-������ ���#�#��������������������&����������� �"�#$ �%!

������������ ������������������������������������� ��#�������������������������%���-"����� �-"�� ��� ����$ � � ������������������������ ���>������#��������� ���������� ��� ������ �����

%����������������%������������$ � �$.�?���� ��������8������ ������� � �� � ���� ������������������������������8��� ������ ���>��� ��83������������������������ �� ������������8������������ � ��%������������������������>�����������������%���-"��

�����-"����������� ��������������������������8������������������������������������������������������������� ���������������������

!.����������� �������������������������� �����������������8����������>����"������������������������������������������ �� ��������������������>�����������8������������������������������������������������������� ��� �����( ����� ������������� � ������������������ � ������������������ ���������8��� � ������������� ���>������=

������.�?����( �����)*+,���������������� ����������.�?��

��� ����������������� ������ 8������������������#����� ���>����� ������������������������8������������������ ���������!�����8���������� ����������������$ � �������� ����������������� ���������������8�� �=���������

%������ �������������� ��8������������������>�����������������������>��������� ������������ ����������������������������%��������� �-"��� ������� ����� ���

� � ������������������� ����8����������>����������������� ��������������� � ������������������������ ������������������� ���8�����������������������

������������� ��� ������� 8� ���� �������#������ ���� ������������ � �� ������������ �������>����������������� �� ������������������������$����������.�&������*����������������������� ����� ������ � �� � � �� ���������>������������������������� ������������������

%� ��������� :����� ��� �� ��� � ���.��*�������$���8�����������21@�����������>���������������� ���� ��������21� �������������� �� ����������������� ����������������������������������

��� ��������%������������$ � �� ���>��� ����� ����� �����%��������<������� ���������������%�������������$ � � �� ��������� �-"�� � � ���� 3���*�*A*��������3���*�A21���������������8���� �� �� �.�� *�1*2� ���������������

������������������ ����� ��"������������������� ����������$ � �$��.����������� ����������� ������ �������� ������� ��� ���� ����������������������������������������������� ������������������ �������������������� ( �����)*+,��

�� � ������������ �������������� ���������� ������������������������������������������ ������� ����������������$������ ������ ��;5:����$ � �$�� ���� �����$�9����� ���� � �� "�� ����� ������� �������� � �� ����������������� ��8����$ � �

.���������� � �������������� ���� ���� �� ���������������� �������� ����������������%������������������ �� ������� ���� ������ ���������������� �����������

���������� � ��"������������������.������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������������������������� ������� ������� ����������� ����� �0@������ �������� ���������������� :��� � ������� ������ ����� � ���� ����� ��� �� � ��� �������.�������������������� ���������� ������ ����������9�����������

B������#���� ������������������� � �����>��������������������� �������������������������� �������� "����� ������ ��� ����� ����� ��� ��������������������������-��������������������� ����������������#���� ����������������������3� ��B����������������������������

��������������������������������������

�����

������������������� �����������������������������������������������������������������������

���������� ����!�����"��������� �# �����������������

��

Page 15: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ������������ ���������� ����������� ������

������������� �������������� ����������������

�������� ���

������

���������� ��������������������������� ��������� �������������� ���������������� �� ����������������������� ����� ����� ��� ����!���� �������������������������������������"#��������������� ������������������!���������$����%�����&

'�����������!�$����������������������"����� (��������������!������� ��!�������� "#�������������������� ��� ����� ������������$���������!���������������!����������������$����%�����&�)��*���������%�!������������ �%�!����!������ ������� ������� ���(���������������������������$��������������!����!������ ���� �����������������&� ���������*������ ������!������������%$� (���� �������������������$�����������*��������������������!����������(������������&

)��������������� �������!�����)�������������)(��+�������(������� ����$����� �������� !�������(��� !���������� ����� ��������������$������������� ���������&�'������������*�������!���$���������������������!���������������������%����������&

,'���� ������������ ����$����� ����������������������!�����$�������������������������$���� ��������������$������������ �������&�'�������������*�������$�����������-������������������!��������.����������������������������/������0"12�&

������� ���$����������� � �� ������$�����������$�����������$�������������� ������ ����� ����� �������!������ ����!����������-�����&�3���$���� ���� �����!������������$��������$������������� ��������!������� �+�� $����� ����-���� ���� ���-�����������������$��������������������!$������45�(��&�����

������������������������������������������ �������������'����������

����!�������������-�����������������%�-���� �-'���� ����!�������� ������ ����������������� ������� ��-!�����6�����������!���7������$�������������-������������������������������!��-��!����������������� ���-��������������� �����������(����������������� �!���������&

����������������������������)������'���������������!����8�9�����8��!�� /�����0"12������������� ������� �����(������������������������������������!����������������!��$������������ �����$����!���-�������������!����$����!�������(������-��������� ������������ ����!��&

)����� ����� ������� ���� ����!��� ������������������������������������������-�������������������������!��-��!������������� ��������� ���!�������������'����0#12������&�,3������������������������������ ������!��$�� (����$����!������������&� /��������������%�������������������������������������������������.�������8�9����&

:�������8�9������!�������������$����!��-��!�������������� �����������!���������������$�����������������������������$�-���� ���������� � �� $���� �!������ !���%�!���������������%�!����������$�����������-�������������'��������!���&�,'�����������$�����������������������������������������������������������������������������!��������������!��������&� /�����$���������������������(����������������+������������������������!���������$��.��(���$�&�����

���������������������������������� ����������� ��������

:���������:�������-��������!��������-%����� ����� ������ ����(������������������(����(���� ��� ����!�����!����(����������������� ��������� ��-��������� ����� !��-����������&

,:������ ���� ������� ���� ���� �(����� ��-$����� ��� /����� �����-���������!��������!�����������������-

��� ����� ������ ��������!���������������-%����&�3�����������(��-(��������������������(������%�������!����� ������������+�������.����$��� /����� �0"12�&

)���������������� �����$���������!��-+����������!�������������������������!�!�-����� ����� (����� (�������!�������� ����� ������������&� ;���� ���� ���������� ��������������������� ��������������� ���������!��� ����� ���� ����� ������ ��� ����!������������!��&

���������� �����'������)���������!�����'�������� ���� ��+������ �)���!����+��'��������!�����)��$�<����������������-+�������������!����������������������-!��$�����������������/�������������������-!���������������&

,:���������������������� �������� ��������������/��������������$���������������&�=������ �������������(���������� ����� �����&�������$����������������$�������������3������������������������������������������=�����>��-����������!����.�����$�&

)��$������������ ���%���� ���������������������������������������������������������� ������� �������������)��������(���;���&����������� �������������������������������� ���� ����� ������ ��� /����� ���������������������&�����

�������������

������������� ���������������

�������������� ������������������������ ������������ ��� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������!"#"�����$

��������� ��� ������� �� ��������� ����������� ����� ����������� ������� �� ��� ��������������� �������������������������� ����������� ����������������� ������ �������������������������� � ���!"#$%&�

'������� �(����������������������������������� ���������(������������ ���� ������������� ������������������������'�)'�������������� ������������������� ���(����������� ����������*�(������������������������������������ �

�������������������� ���(��(� ���������� ������� ���������������������+��������,������� !�+,&����������

-���������������� �������������������� ��(������ ���� ���������������������.�*'������������������ ������������ ���������������������������������.������� ��/���� ������������ ���� ���(�������� ������ ��������������(������ ������������������������������0�������������� ��������������1 ����� ������������������� ���� ��(������ ���(�� ������ ����������� ����������� ���������������� ���� ����� ������� �������������

�������������������������������������� ��������� �����(�����������/� ��������������(����������� ��������������� ���������������� ��(�����������

������ ��������������������������������1 ������� ������ ��

���������� ������������������������������������������������������������� �������������������� ��� ���������������������������(�����2�����(�����(�������������������(� ������������������������(��������� ����0������������/����� ������������������

'� ��� ��(�������(������/����(���� �2������3����� ��������!23�&�*���)+���(����� 2������� ���������� �����(�'����(�!2��'&���(��45#5������������������������(����� ���(������(������������������� ��������� ��(��/�������������/�� ������������ ������������ ���� ���������� ����������(�����������������������'����(�!���'&���� � ������������� ���������������������������������������������������

������

-������������� �������������� ���� �������������������������(����������(��������������������������������� ���������������������������������� �

����������������������� ��� �����������������������(���������������� ����������������������'�)'�����������

1'�)'��� ���(�������� �(�����/������/����������������� ���������� ���������*�(�������(�(�����������(� ���

������������������ �� ��

����������������� ������������� ���������������� �����������(���������'�)'�����������������������������(� ��������������������(��� (���!���& ����� �������������������'�)'� ���������� ������������������������ �����(�����!�� ��&�������������������)�"5���������������

6���������'�)'�������������(�� � ����������������(��������'�)'����������������������� � ��� ��������������������������������������� ����� �������������'�)'�����(��������������������������������� ���������������������)�"5

����������������.�������'�)'�(������ � ������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������� �����������(���������� ��������������������'�)'��������

'��� (��� ������ �������������������������'�)'������������������ ���� ������������(������� ���������� ��� �� ��(�����*�����.�������!*������&� '�)'� �������������� �� �� ��� ������������ �������������������������� ���� �����������������������������(�������� � ������������ ���(��� ���������

������������� ��������1.�*'������������������(����

��������)�#�7���������������������������������������������((���� �������� 85� �������� ������������������������������������������������������� ������'��������������(���������������#4���/� ������8%������(������748�)6�������������������� � ��� ������ ���������(���(���������� ������ ���������������������(��

��(�� ����� � ������������ ��� ���������� ����� (������������'�)'������������������ ����� ������� ������

'�)'� ������������(������ ������������������� �������������(�'�)'���� ��������1+� ���� ���� ���������� ������� ������ ������������'�)'�� ���� ���� ���� ��������� ����������� ����������������/���������������

-������������������ ����������'�)'�������������������� ���������������������������������(�� ������ ��������������������������1-������!�������'�)'�����&� �������������������������������� ����������� ��������������������������������'�)'���� ����� �������������

����� �������������������������������������/�������(��

��(�� � �����������������(���������'�)'�������������������������� ������������������ ����� �� ������ ����� �����������/�������������������� �����'�)'����� � �������� ������ �� ������ ������*������� �� ����� !*�&� ��������������� ������������ ��������� ������� ���(�� �� ������������� ��������� �������'�)'�������������(� ���������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������������������������������������������ ������������ �������������� ������� ������(������!�� ��&������������������� ��������� 9����������������-����������-����!9�--&� ����� � ���(��������(�������������� ��!��2&������ ������� !� &� ���� 3)����������� )���� ��� �������������������������:�������� ����������� ����� ;� ����� ���45#4� ���������

.������+�*������� �����(�����������������������'����(�������!�����&������������'�� ��� ��(����������������������� � ��!"#$%&� ������������� ���(����2�� ���� �����:��������������(������������������������������� !��&�6���������������������������������������� ���������2������������������

1 ��� ���(����� (��� ����� ���������������(���2�� �����(����� ������������ ���������������������-������(����� ���� ���� ��������������� ���(�������� ��(� 9�--��� ����'�� ���

-����������� ����� �� ����(�����2�� ���������:����������� �� �����(� ��2�� �� ������������ ����� #� ����� ���45#4������ ������������������������2�� ����������� ����� *��� �������������(����!*�������&� )��� �� ����3)�����������)�����1������������������ ��������#;�55�6+*�� �������������(�6���������������<������ �����6��6����������������.����=�(�������������'�� ���

�� ������� ����������'������ ����9�--������������.��-���� �������������������������������������� ���������9�--������ �������������� ����� �������2�� �����������������(���������(����� � ��������������������������)�;85�������������

1+��� ����(������ ������ ������������������������������������(��������������2�� ����������������������������������)�#55����� � �(���2�� ����������(���������� ���(���������� �(���������48%����������������.���

.��� ��� ��(����� ������������(����������(���������������:���� ���������(������(��������������2�� ��19������� ���������(�������������2� ����2��������������������������������������������������

���������� �!������!���������������������

��������� �������� �����(������ !�� ��&� ����������� � �����(� ������ ����������3������*��>�)������ ����������������������������� ������ � ������������ �� ��������0�������������'�����*�������������� !'����� *�����&)� ���� ����������� �� ��������������� ������ �� �������0�������������������� ����� ����� ��>��������������

��������� ������ !��&� �����������'����(������!�������&����������� 9��� �� 9����� � ��� !"#$%&� �������������������� ��������������� � ������������� ����������0������������������������ ���� �0���� ���������������(�������� �(���������������������� ����������������� � ���������������>���� ������ �������*��>� ����:���( ��������������������� ��!"5$%&����

1-������ !��������� ����� &� ��������������� �������������/���� ��/� ��������������� 0����� ���� �����������������������������������6������������6����������������� �� ���� �����(�� ����

���������������������� �����������������������������������������,����������������������(���������������*�>������ �������������������� ��������� ����� ���( ��������������������������������������������3���������*��>��������������

.����,����������������(���(� ����*��>��)������(���������������� ��������������� ������9��� ����� ����������������� ��������������� ������� �*� �>��)����������� ���������0��������� ���(� ������ ������������� ��������� ����� ��������������������

1�������!�� ������� &����������� �������������/�����/� �������� ���� ����� �������(����������������������������(������� ��������������� ��� ��� ������ ���� ��������������>������������������� ������������������������ ��� �����

��������������������� �������������������

������

��������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� !"#$%�����������������������&������������������� ��'���������� ��(

������

�������� ��)�������� ����������������������' �������� ������&����*���������������������� !"#$%(

�������

Page 16: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ������������ ���������� �������������� �!��

����

�� ������������������ ��������������������������� ���

���������������������� ����������� ���������������� ������������� ���������������������������������� ������������������ ��������������������� �������������! ��"���� �� ���#����"����� ���" ���� �$��������%���"����������&%����������������������� ������������������������������������'������������������������(�����'���������&

�����'���������������)������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������ ���� ��� ���������� �����������������������������&� *%�������������������������'�����+�������� ��� �,-./�&

0������������� �������� ����������������� ���� ���� �����������������������������1�����������1������&�$��������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������&�2��������������� �������������� ��������������������������3�����0�� �����30��45666&

"����� ���� ����78-,�����������������������������6������" �������#�����6"#�����������������������6�����������&�* ��������������������������� �����&�9�������������������� �����������������������������1�������+����&�����

����������� � ���� � ����������������� �� ���������� (�1���������(�����(��(������(�� ����(������$��%������ %�� ����� ���������������������0��������0����������������� ���������� /� ���������������)���������(��(����:������ ��������������������(&

%������%������ ���������������������������:����������������������� �����������������������������������&(����� ������������� '���� ������6��������$����������������������������������� ������1���� ���&� *���� �������������������������������������+��%������ ��� �,-./�&

"���������(�� ����%������������������������������ �������:�����&%����� ����������������:������ ����� ��� ��� ��� ����1�� ����� ��������������������������&�*6����������������������������+������&

"��������������������������%�������������������� ���������������������� ������ �����(���(�� ��&� '������������������������������������ �����������������.� ��������������������:��������������������������������&

"����� ���� ������������� ���� ���� ������� ���������(���(�� �������� ������:������2;�1������:������%��;������������������&� *$�� ���� �;������ �������� ���������������������&���������������������������������� ������������������� ����������������������+�����%����&�����

������

��� ����������������� �

����������

�������������� ������������������ � ��������� �����������������

���������������� ������������������������������������������������������������������������������� !"������ ��#

����� ���$�$�����%��� �� %���&����&��������'�#���(�)� ��������� ��������������������(�������������*����*���+� ���,"!-./0

����� ��&��������������� ����������&�����������

%��� � ��&��������'�#���(����������0��������������������� ���������� �� #%������� �'�#���(� �����%��������*���(���� %���� !�� ���0�(� �����&�� �*��� %����� ��������� ������ ����� � #%����� ����� ����� ���� &��� ����%����� �����%����������� #����������)������&�0

(�������������������� � ��������������� ��������1������#�����1� ���� � ���&��� �# �� ��� ������� �� %�������'�#����(� ���0��� �� ��� ���#��%��� ����&�� ������� &�����$���� ������������ !"����������������������������������%��%���%�������� �����������

�� %������� ��#1��������������� #%������� ����������������� �#�&�����0

(� ������� ���������� ��������������������&��%������� (���� ��� %������� �������������� !"�����������%��#%���������� �� #������������������02�����������$����%��(���� 3�%��� ���#������������,(����/�&��������������� ���������%����� ����0� ������� ���#

�� �&�� %��&�&��� ����� �����#������ ��� ��� � %�������������� � !"�)� �#���&�0

(�����������������#�� ������������ ���������� ��#���� ��&�������'�#���(����������� ���� �������%�������������#���������%��%�����������������#���������������#����&��� ��#

���������������1���������������������������0� �����

�������� �� ����������������� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������!�����������"�������#�$�%�����&��������������������������'���������(���������#&�����(����� �� ���%��������)

�����������

�������������� ���������������� �������#4�&�#���������������������������#�������,���/�56777����&��%�����1���������%��������������#�������������0�(���������������������������%����������������������������&������������0

2��� ����%������������� #�������� ����������������&�� ������������ ����������&�������������%�����+� ���,"!-./���������� .0 �87�����������!�0 �87�0

�9���� ������ ���� ��� �#���������������%�%������#����������%���������%������1������������������������ �������#������������������&�� ��������0�9�������������������������������������������������������������%���%���1���������&������ �������&������������������)������������� ������������������� ��(������+� ���,"!-./0

(� ��������������������# ���� �� ����� ����� �����&�9����$���� ��&���� ��� #%�����%��*�����������&������������� ������������������� %��������������������#��%��0��(�$����1����������������������� ������0����������#������������������&�� �# ���%��� ���������0�:�����������������������&������������� �#�� ��%������� ��&�#����������)���%���&�0

����� ���������������������7����������1�(�$����; ��*��# ��������������� ����,7(;�/������;����<��� �������%��*��������&��� ������������#����������������������� #%����������������������������������������0����������� � ������&����������� �#���������� ���� ���� ������������&��%�������������$����1��������0

�9���� ��%������������� ��������&��� �����%����%��&��&�0���������������#��������������������������#�����%�����������������! ������0������������������%��&�=�)�����&��%�����&�0

4�������&�������������������>�?���������&������������������������� �����&���������� %������������������������������0��� ��������������� ���$�*���� ��&��������#���� ��������� ����� ����%��*��������������%������1��#����0��+��������&���������%�����1������0�7��� ����������#���0������������� %���������������� ������� ��&����� ������� ����0������������������������%���������0�(������&���%������������������ ��� ����%�����������������&������ ��������� ���� ���� ��&��������)������&�0�����

��������������� ������������������������� ����������#�� �������������������4�� ������� %��*�� �� ����������������,�� ����/������ ����%��� � ��� ��� �����#��� ����� � *���%� %�������� %����������0�������&����� #��������� ������������ �����%�#�&�����$��������������������&���%��� � ���$�����������������0

�(� ���� ����� ���� ��� ���� �����%��&�����$�������������

�������&���%��� � ���$�����������������0�����������#�� ����� ������ �������� ��#������*�����@�������������������*�����!��������)�����4���+� ���," -./0

��������&��������� �#������������������ �*�����@������ ��� ������ ������ ����� � �������������������� ���#%������&������ ��������� ������������ ������� &��� ���� ���$������������������0

���������������������� ���������� �������� ������ ���#����� ��&������������������� *�����@�������%�������� ��� ��0

�9������&������&�� �������� �������������������&�������%���������� ������ �� ���������#�������������������)�����&�0

4�������&������������������������������&������� *����� !�� ������� ��� ����#�������� ��������������

��%��� 1���� ���� � �����#�����&���������0

(� ����������������������������������,�����/�������8��#���� ����� ����1�� ���� �#�������%��*�������&�����1���� ��������������� *����� !�� �����0� 3����� ����������������� �������� ���#��%��� �������������� � �#����������������������� %����&�� �������,(�4/��������0

��������&����������������

���������������� �*�����!�������������&���������������������� ����� ���� �������(�4��������������� ������0������������� �� �����(4������������ �������%����������� � �������������#������0��������������� ���� ����� (4�� ���������� ��� � ��� �������������#������� ���� ����������� %����� ���� �� ���#����)� ����&�0�����

���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� !"#�������

Page 17: Harian Vokal edisi 1 September 2012

����

��������������� ������ ��������������� �� ��������������� ��

���������� ���������������� ������������������ �� ����������� ��������������������������������������������������������� ���!���"#������$%��&���'���(����)��%(����'$��������#$�������������������������$�*

� Naikkan Tarif Seenaknya

�������������� ������������������ �� �������������� ���� ���� ��� ������������������������������������������������������������ ����������� � ������� ��!��� �������������������������������� �"�����#$$�� ���%����������������&����� �������'�('(����)���� ��!����������������������������!����������� �"�����!�����

�������������� ��������������������������� ���� ����������� � �������� ����������������� ���� ���� ��� ���������������� !!!�"���������"��"�� ����#$���"���������%���� ��� "�����& ������"���������������������'������'()�� "*�� ����*���������������� � �"�� ��"���� ������''��+��������(

*���������� !!!��� �,-., �� *�� ����*�����"�����������$������*�/�������0�����'� ��������������1��� 2��'" ��'������''���+��������,-.,��� " �.3(.45!2(1��������1��� 2��'" ��' "�����

��������& �"����&������"�*�/������*����0�� ����������������*������� " �.3(4-5!2(

���&������������'��"��������������& ������� & *�/������*���������������������0������� " �.4(,45!2������������ �����& ��"����&������"�*�/������2��'"����'�������"���"�����������)12��'"����'��� " �.+(.-5!2(

��������� ��� �'"�"�������� "��������� !!!*�� ����*����������!�6����65����������� ���' �����������������'" &����������'��*�����-7.7#*��"��

��"������ �����/��������� ��2���*�� ����*������2��'"����'�8 ���97.#:;(

1�������"������ ���$���� � ��������"��������� !!!*�� ����*������������&������������������''�����������"���������'����� �� "���&����"��� '��()��� " ������ "������"�'�����"����������*�� ����*������"���"��"��*��������<$�����������'�� ���"��� ��������������������� ���"��������� !!!������ ����'��� ��������3,+#2*2���#.=7�������''���7-�' �� �,-.,���'��� & �"����/���"� � �"����>��

���0�����'�>����*����0�� �� >���� *���� ���>����2��'"����'(

!��� ��� ������ ��������>����������� ��� � � �� �?�� �*��������������������*�/��������������"�������� ��������� !!!������"���'����������� "������'�����'����"���������"� ��'"����������&�����$��'��������"��(*�'������������ ��������� !!! ��������"�"�������� �"��������� � �� "��������''���"�����"�����������*�� ����*����"� � ������������ � ������������65�����������(9���;(

�������������� ����������������� �� ���������������� ��������������������������������������� �������� ����������� ����� �������������� ������ ���� ������������������������ ���������������������������������� ���������� ���� ���� ������������������������

������������������ ����!������������� �����"��"��� #���� $%&'()���������������������������������*+,,,�-.&-���������������������������������� /����� ������������������� ���������������������������� 0/�������������������������������������������������0�����!�����

!��������������������������������

�����������������������"���������������/���������������������������������������������0����������������&.��������������������������������������������12������/�����������������������"����0�������

3����� ����������� �������������������������������&%��������� ����������������� #������������� ��������� ���������� ���� ��4��������������������������������������������������

�����������������������&-�����&(�������� ���� ��������������� /������ %.��� ����� ��������������� ������������������� ������������������������� ���� �������� ����� �������!����5���������������

@������A�������� ���������������

B������/����������������'����''�����$����������������'��/�������"���������� (�����6����"���%������'������������ ��'��"����� ����������������"�����'������������� "��� ����� �B��'����'���"�������1��1��� ��(*��& ����"����$����$���8 ���97.#:;(

��� � ����������"����' ��������������� ��"��������"���&������"������������'���"������������������'�����"���������(1�������������������������������"���&����"��� '��"��&����'�����"(����� �������������6������� ���������"������ �(

B@ / ��&�����"����""�����'����''�,--����������������"����"���&����'���"���������(0����"���� &�����"���������"�������'����'���6 �� "���$����� (!�������������������� ����"��"��&������''������"����������������'�����"����������B"��������'�(

*�/����& '������'������"�������"�����>�1��1��� ����6� �������(1�"���"���$�&�������6���"���%����������������"���' ���������� ��/������� &���"(����� �������������� ���"������������'���"������''��������'�$���"����"��

���'������ ���''�(B*��� "����"��7-�����

�������'������ ����������������'$�&��(0��"��� � ������/���,--�������� "�������� ���B"������6� �������(

1����������������''���"�����1�1��1��� �0����/���������& '������������"����"�����'���������'�������'"����&��(����"�������"���� '������ ��������������� ���"�����&���(��������������������� � ��������������"�&������������(B������&�����"����"�����''�,--�������� ���'�������'"�����''��B"������(

1������� �������� �"��� �� "����������������"����� ��� �& ""�����"����"��(0�������������'������������"�������''���������"��"������'��(

*�������������������2 ������� ������'�" �������"����"�����'����������(0����������������������������"�� ���&�$��(B2�����"���������������"($�&�����'����"���������(0����������'������������'���������� �����������"���������&�$������"�B"��� ���(

��������� �& '����&�����������1��'��������>�����������(������" �& �'������� �"���*����97-#:;"���������������������'�������1��'��@����"8�������'�" �����6�����������������������'7������ ����"��/�����'��6�"��(0����������''��

���������"��

��������'����(BC�����'����"(

�������"��&���6���������������������� $�&�����"�"(�������'��� " ������"���"���������������"����'������'�����������"(*���& '�����"����������� �"�B �'"����(

��������������������'����'���������������� ���������@����"��"�� ���&�$��(B5���"��� �� ������"�������&�$���"(!� � ���������"���()�� "�������������"�����"�������������"���B"���@����"(

�����'"���������>���������������%��D"�����������'���"����������������"���"����"�����'����'��'��6�"��(��� ��������'�" ��������6���'����'��������������������� (B����������"����"������"�������(��������������������� � �������'��(C��"����������������������"��������������B � � ���(���

�������

�������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������� �!�"����

#������������ � #������$�������#���#�������������%��������#������&�����'������!�&�������������

������������'� ����(������������#��������������������)��&��#����*��� ����+�,-�!

Page 18: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ����������������������� � ����������� ������� �� �

����������� ������������������������������������������������������ ������!"��#���$���%����&��"%����$!�������� !�������������������������!�'������������ �������������� ������������������ ��

���������� ������������������� �������������������������������������������������� �!����� ������������"� ��#�"�!�"��#���#�!�����$���� �� �!��� �!��%&&�"�!�"��� �������'� ��#������ ��� ������ ���� ��(����(��!���)��$���� ��*���

����!���'� ��#+��� ��(�� ��,�-��� �#� �"�!�"��������!� ���"� ��#����� �� � ����������*�� ���#��.������ �#� ��#���"�!�"����������!��!����*�������������#�!�*��!��*��!��������+� ������*�� ���#����!������ �#� �"�!�"�����������������*��!��*��!����������

/�!� ��!�+��0�����������*��!����� ���#� ��+� ���!���$�������� ��,��� �"�!�"��1�*��� ������+��!�2��������*�����)�!���2��1�*���� ������+� ����$���������� �!�� �'�!�"��-��#�������������*�� �������!��$��� �������� ���#����������#����������$��!� ��!#���#�!���*��!����������

,����!��� �+�"� ��#���������!�#��!��� �� � �����������!��*��!�� �������������0� �!��������������������31��!��$�� �!��*����##���"�!�"��� $���� � �� �� ����� ���� *������ � ���#���#�!���$����*�� �!��� �#�#��� ��������������+3�0����$��

4��*�! ���$�+���!�����#���!���� ������$���!��������#��#������� �������$����� �� ��������!� � �#�!������0� �"�!�"���$��� ��!��$�� ����������2��������!� � ����!�������)������!��*�!�� ��� ����!�����#���������*�!��*!�+�5���#!��*��%&5%�#� ���56�&&�'��� ��� �!������� ������,��� ��������7�����8�0��,� ���� ��*�������������

����������� ���� �������

������

������������������� ������������������� ������ ��������������������������������� �������������� ��������������� ������������������������ ����������� ����������������������������������������������� !�����"�#��$

������%�� &���������������������������������������������������������� ������� ������������������������ ������������'������������'����(����������� �������������)�!�����������

����� ������������ ���������$���� ����������%���� ����������(������*�+��������������,����!��������)������-����������� +��!��� )���� ��� ����,�����%���!�����+�!�-��������.�����!�(�����!�����������������/����$

�����&��� �'� ��������������!���������������������������!������������������($�'����%����$���� ���������������������������������/�����)����������!����/����)!���������

)����������� '��� ����-���!����+�!�������!�����������0����1���-����0�!����)������ ����������2�������%�����-��$

���� � ��� ����� �������+����� 2��%������������ ���)������� )������� 0������ ��� �������������� �����������������������1��'�'��������������������+��������������������������,������%-����3�$

�����������!������� ��������� �� &����� '� �������������������������������$�������������������������1����0������������

������2��4���2�����������������������-������)����� �� ����������)����1���������5!�����!�

)���������� ���%������-���!���$���� ����������� ������

���� ������� 0��-�������� ��������,�� ��������������%������-�����!��������� ���-����������0���������6��������������������� 7'�������� &������4�����������������)��������$

��������&�-��(����������������������������������� �������������� ����� ���������������������� �������������������$��� ����������� &�����������������������!�����������+������ ��� ��������� ��������������)�3���%���������-�����+�!������#����!���(������ ����-���� ����� ���!���� ��!��$���� �������������������� ���������� 7����-��� 2������/����������)�3!��-������2������� ����� ��3��)�4����������

�����)�������,������!�� )�3!��������������%�������-���������� ��������������$

5���� �������� ���������,������������������������������!����!������89���!��$��� ���������� �����������������������������������������������������:�%�;�� ������/������:&����;��������-��%��3����:&����;�����������2���������:�%�;��7�������,������:�����;���������������������$

5���� �������� ����������'��-����������������������� ������� ��� ���<���������� ���-���������������!����� ������ ��� � �����'������ �� �����$�(������������� �������������������� ��� �&����� :=>?<;$������������������� ����������������� ����������:=9?<;�!�� ��)����:=<?<;$������

������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������� �������!�"�������������������������������#���� �������$�����%�������� %��&'''�()*("� ����������#��+�����,���������� �������!��������#������������$�����#�����������������#�����������"

19,��:;(;�����-;:������������*�������-�*�#�!��� �� �����(�������������#�������� ��(��������-��!����#�!��-�*��#�!��� �� �����(���+� 7���!��5�����;#��� !��*�!� ���� � ��� ��!� ����$��*�!� ������ ���� � ��#�����!����� ������������������������������%&5%�

'� �����#�!��������(�������� ,������ ����� ���

*�!���$����������! ��� �#� ��������#���!����!� � �#�!����$����� ���#���#����;#�����+#��� �������������$��!���������������������0��

<,��$�������(��� =(>+� �!�� � ��� ��!� ��������*��$� �#���#���#���#��� ������*� ����$�������� ���!��� ����(��� ����#��� �!���� � ���*�����0� �� �!�����������0� �� ����� �#�! ���#� � �!� !�*�� � �*����� �����!��!���������#��$��������� ����!���*���?�������������+@��0��'�*�*�

'�*�*� 0��������� �� �����#���#���$�+� ��*�*��#�� �� ����$���� �!��� ��+� �����!��$��������������2��"���$����������� �����*��!�*�*��#��#���#���*�0��������*�!���������������!� � ����0� ��#������*�!� ���������#!���� ���#���$����� ���#���#��� ��#��$��������� ��������0������"������� ����$��-�*�#�!������������ ���

<��$�������0� ���������$�� �!�-�*��#�!��������+�����*��������� �!��� � �� ����!������� �!�� ���� ������*�����������.�#!� ��� �� ��������� ����$����� ������������������ ��� ���� *�� � *���� #��!���+@����*���'�*�*������

�����������������������

��������������� �� ��!�

������������ ������'� �����#�!���� ����(����(�������,�������#!����?�����2�!���*��������!�#�!�"� !������ ��+����$� ���#� ��!����������#!��*��?�����!��*�!�*��� ��0��.�*���*����#�!�� ������#� ����6���#!��*����� �!����

�����������!� ��+������$��?�����2�!������������� ������ ��!� �$���� �!�!�# ���1�#�+������$��������������%A�4���*������!��*�!����������� �!����*�!��� ��� 0� "���������-������!�+�#��� �$������!�����������������#� ������(�������!��*��� ����� ���

�<-�!��!�!�#��#!�����#����0������� ��� ��������#� ��#����BA�#�����*���������0�� .�*�+@� 0���������$���� 0����'� �����#�!�-�*�#�!���������������!� ����!��� ��2����� ��� ���?�����2�!��+�7��>�!���5����

�� ��� ��������!� � ���� ��� ��-�#����#���������1�'� ����!� �#����0����?����!��*�!�����!� ���?��������� �#�!�*��2����� ������#�����&���������%�#���#� ����!�#�!�� ����������#�!����

<�� ��+� ���� � ���BA�#���+� $�� �!�� *��#�!� ���?���������� ���*�2����� ����� �� ���#�����&��!����%�#����#� ����!�����#�!��� ������$��#�!�� �����+@�0����$��������

��������������������������������

��������� ����������������������� ��� �������� ������������%���������:8@;��������������5���� ����!�� �����'�������AB�% ����������+��������� ��������������������,�C6����)���$�����!��������������%'������ ��'����������������������(������3!8B=B������������ ��������������� ��������������+���������'�� ����!��� ������ ��� � ����� ���!��������$

D�������,��������������������������$�������!������������������'�� ���,����������������� ����������+��������3����$�������� ���������������+���������� ��+���������� $���������-�����������������!���� �D�� �������������%������������+���������$

����������3�� ��� ��������������&�����:@=?E;����/����+������+�������������� �������� ������������!�����2�� ���� �� ��������������������������!��!�������������-��$�������������'��������������������� ���������������!���������� ������� ���������������� ����������������������� $

+�������������������������!����������� ��� ��� ���� ����������� ����!�����!�����������!���������!�� ���������'��������!������ ���'����������� ����+�����$

D�����!�������!���� �����-�����������!������������������������� $�,������������������!�� �� ����������-�����-��

��������������!����!$�(�!�����������������-�����-������������������� ������������!��������-������������������� $����������� ������ ��������������� ��������������������D�����������+��������� ��������������$

7��!����'��������� ���������� ����������� ����!������ ������� �������������'�������������!�������������!��������������$� �����������������������!��!������������!���!����$�+�������'� ��������������,����)���������!��'� �������+�����$

D+��� ����������������'������������������ ������������+�����$�0�� �������

�����!�����!�������������������������$������!������'��� ����� ���������!�� �������������� ��� �������F������������ ������������ �D��������������!�����=<E<����$

2�� ���������������!����'� ��� �� ������!������ �����$�������������������� �������������� ���������� ����������������+�����$

D��������� ��������� ��������3��������'�$���!����������������!������������!�����������������������$��������������'� ���������������� �������3!�������������$�#�����'����������+������'�� ���������$�����!����������������� ��������� ��������D'������� ���$

��������������� ����������+�������� �����==��������'������ �������$�9���������'����������A����������$�#���������������������������>E�� !�� �������AB�� $

D�������������!��������������3��������� $�+���!�����!���������������� ��������������������������'�� ��,�)��������D������!���$

7��'����������������'�����������'� ���� ���������������������><� �!�� �������A<�� $�������� ���G������������� ���������������������� ����������-��$�������3�������'������������ ������%������������-��$������

��������!���

5.185 LO PON Dilepas

����������� ����������������������������������� ���������9$=E97������������3�:7�;���� ����������������������������� ��������,C6����������� �����������������!���������?�����������������!��������)����)�����.�����������3��������� ��7����,�C6������/�������%����������������)�������������$

��������3��������������������������������!�7���� ����������%���������������������@BBB�������� $�������� !����������������!�7�������!����������������������������� ����������� ����������� ����������$

D7������!������ �������

�������)�������������������������� ��$��������!������ ������ �������������������������� �������,�D�!������$

�����������!�7��������'� ���!������%��������(���,�C6����

)�����1����$���������'� ����!��� ���������������!�7�������������� ���������������������������������� ���!����������������$

D+����������� ��!�������������)������������������������,�!�� �� ��!�����������������!����������$���!�����������!�7������������������������ �������������)����D����� ���$�����

������

��������������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������ ����������� �� � ���� � �� ���� ������� ����� �������� ������ ���������������!"###������������� ��������� �������� �

���������� ���������������� ��������������������������������� ������������� ���������� ���������������������������������������������� ������� ������� !��� ������ ���� "����������������� ���� ������������#$�����������������%��� �������� ������

&���� ��������������'��������("���� &� ���� )����*+,-./�(����������� ����������������� ����������� ��������� �� ���������������������������

&� ������������������� �������%�������������������� �� ��������0 ���������("�������������������� ������������������� ������ �� �������������1����2 ������������������������������� ���� ��������� ������ � ����������� ����3(� ������ �������������������������������

4!� �2�� ������.5�� ������� ����� ������������������������ ������������������ �����6������������������������%�����!����� �� ������5�������� ���� ����������������� ������ 4��� &� ������

!�������������� ������������������ �����������������������������������������&2#�����2����������&� ������ ������ ��������������� ��0�������������� �� ������������ ���� ��������� ���������������������������� �� �����������������

4�������������������� �� ��� ��������0���������������������������� ��������������������� ����������������� �������� 4��� ����

��������� �� ������������������� ���������������������� ������������ ���������� ����� ������������������������7��

���� ��&� ���� ������ ������������������������������������������������� ����������2����������������� �������������������������� ���������� �����������������������

� Pekerja Berjibaku 24 Jam

������������������� ������������������������������������ ������� ���'����!�������� ��3���� ����!�� �� ��������������������������� ����������������� ��������!������(����������� �%������%����������'��� ������������,�C6����)���$����'��-������������� �������������� ��� � ���� <�=A� �����8B=8�������� $

�������� ��� �����5��������������5�����/�� �-���&�����:@=?E;��� �������'����!����������� ���������� ��������������!����'������ ����!����������$�+���������� ����� ����!�������!���������� ��� ���������� ��E� ������ 8B=8� ����� �!����������� �������������� �����������������$

D% ������ ����!��� ���!� ����������'��� &����� ������)������������ ��������%�� &�������� ���������������������� �� ��������3������ ������� ���!���'���������!�������������������������'� �� ������ �� ����� &����� ���&�������� ��������� ���� ���� �����!�������'������D��������$

���������!����� �'��!� �������!�������������� ����������� ������������$� &��-��� ����!������������� �� ��� -����� ������ ����!�� ���������������!����������!���������$���������������������3��������������������� ��� ��� � ��� ��� ������� �� ��� �'����!����������������!��������������$

����������������� ��� ��������� � ��� ��� ������ ������ ����������� ������� ������ �������!��������!�� ��������������� �������6��$

������ ����� ���� !���� /� ���������� ���'���5�������!�������������3�������������������������������$���������!����������������������� ������ ��� �������������'�� ����������$

D���������������������������������������������������� �������������!�� �����������������%������������������ !��������'����!���!������ ����������� ������ ������������� ����3����������� ��������� ������������!������ ����� ������HH����������$ �����

Pembukaan PON XVIII

�������� ����� �!� ��������� ������� ���� ����(����:�(;���,�C6����� ����������'����!������'�������������3��������,$���������=9$BBB������������������!�!���������������3����� ���� ���� ��'���� ��������������������'�!�������'�����$

/��� �������� ��������� � �� '�-����'������������������� �����,��/��!���%�������&����:@=?E;$�+�������!�����������������'�������������������������7���������������������(���,���&������'�!�+�������������$

��'�����������!�� ���������5������ ��,� ���� ���������$

/�� �� �����!�������� �����)�=BB������!�� ��)�8�'���$

��!������ ������������������� ����(���,��� ���� ������'�������������� �������������!��������������������������� ������������� ��� ��� ����������,�C6���������������#�����)���$

/������������� ������%��������(���,�(���� ����������������������+����� &!���� ��-��$�������'��������������������!������ �����!� ��!���� ������������� ����� �������� ���!������ ��������������$

D��'������������������'�����

�� ����!������ ������������������ ���������$�%����� �����!�������'����������������������������������������������D����� ���$

�������������3���������������<3���� ����!�� ����������������'������������������������������� ��$�%����/������%�,��)����0�!�����0��������� �����'�������������������������������!$

%�<� 3���� � ���� ������������������������ ���������������-��!��� ������� ����� ������ �����������-$� D�������� �����'�����������3���� �3���� ���� ���� ���������$������

�������

�������

�����

� ���������

Page 19: Harian Vokal edisi 1 September 2012

������������

��������������� ����������� �������� ������������������

���������� �� �������������� �������������� ����������

�������������

���������

��������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������!����������������"����#$����������%��&��%����'���� �����!������������ ��&���������������(�����������������������(��"� �������������!��!����������� �����

�������������� ��������������������)����� ���������������������������������������������������������� ������������� !$��� ������������(���� !����������$������������)����*�����������'���� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������

�������� ���(����������������+�����������������!���������������!�������&�����������������������!$���������������� ���!������������������������������������������������� (����������������!������ �������������������������������(������������� �������#���,$$!���������������

�����������!����������!���������������������-����� �.���$�������/� �($���)$����%� �����-���$�,$����������%������ ���������!��������� �����������������������������!���,���� ����������������/$�����0����,��������������

���������������������$��������!����������������&��!��������!�����!����!������������������1������� ����/����� ���������������� �����2��� ����!��

�������!����������-�+���$�%���������������� �����������������������)����� ����$��������!��� ���������������!���

���������������������������!������������������!��������������������������!��������������������"���

#$���������(������������������������������������������(�����������������������������$������(�������������������������� ������� ����������!����

��������� �+�!� ����������� ���������������(�� � ��!��������� �$�����!�����������������������������������������1����������������������$�����!�$�!����!�����!���������������������3&3����4�2���� ���������*�/��!$$�����������!����!$�����#$����������(�����$���������������������������5&6�������%����������������

��������!����!�����!��������#���,$$!�����������������+�����&��$�'$�%�+� ��!�����������������������������������������������������#�����������������������������������������������������������������$����$�0��+����� ������

�������������������� �������������������2��������������������������������

Undian Liga Champions

������������� � ��� �� �� ���7������*��������!�$���3538

�������������������0$���$ -����� �89���,������� ���&���+���������!� �����������!��������� )����� ���!�������� ������� ��!��� �������������!�����������&!�����!����(���������������&����&��������1���!��� ������������������ ������0��&��� �0��+����������� � 4(�:����)$������� $���������!���������������0�����

���������$�������)��+�&�$�������!���$��������������������������������&83���������������������������!$�������� ��/������������ ������������������������$��$����$���������(������ *�� *���� ����������������������+�!������������!�����$��������������$�!$����55��������������������$�!����� ����$��(�������$��3���������$�����������$���9���)���������� ;������ ��������������� �����������������

!�����!��(���������� ����� �������<<� ������ ��%�������&������� ��������� ����� ������� ����� �������� ��� ����!���������#�������=����2�����������������������������������������&

�����*�������������9��!$����������������������������0��+�������7����������������������������$���4(�:����������!����������������������/���������������������� �������&8���(����$�!�������������������������$�!������������!��$������>?�!$�� ������������������������ ��/��� �����&�������.����$$���������������� � $��������������������(�����)���������

����������������������������������������������������� )������0���+����������������(���������������������-������1�$!!� ����������������������������9�!$�� �����������!��������������)�������������+���������������������������36����������+��������������������1������������������(�������(�������@��!�) ������4���&

���� ������ ���(������ �������%����� -����� � �+����� A���!���$���"������������������ �0$��!�������������+����1������������������0$� �4��������������������0�����

4��$��1��������������� � �����!������� ������������&����!�������� ���������� B#����&���������������������!������������� ��!���������������!���$�������������!���%���� ����$�$�����������������������������&������������������������� ������!����������� ����� ��������������������� ����������������������!���� �$����� ��!�� B�����1������������0����� ������ ����������������� �������!�����

���������������0��+������������������������������4(�: ��������$���������������������������������������!��������!����� ������ ������ ����� 5� !�������� � �����0������������������������������������������������������������)$������� $������ �*���0��������

�����������������!������� ����������!��������� �����������������������B����������������������0����� �������������!����

!������������������������!�� ���&�����!���$���1�������������(������ ��������� ��� )������� B� ������ ����������������� ���������� $�������0��+�����;����������!��������������!����9&����!&

�����������������������������!���������������!����&������ $�������/��4(�:� �������������������%��� ���������0������������������

�������������������� ����� � ���� �� ������������������������������������������������� �� �� ��� ������������� ���������������������

�������� �� ���� � �� ���������� ������ �!������"� #� ��� ��������

� ������ ���$��������� �� �%�&'#�����( ��� ��'��

,����#$�,����0��+������������/���������������������C

8�0���353����*� 0��+����������� 8�&�3 �������������������5?�'$/�35����*� ������������������� 3�&�8 0��+�����������

CR7 Tak Berdaya

������������������������������������������������� ������������ ������������������������������� �� �� �������� ���� �������� ������������������������������� ����������� ���� ������ ����� � ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������!���"#$"%"#$"�&�������������� ����������������� '� ���&���������� ������ ������� ������ ������� � �������������

�� � ����� ���������� ����������������������������� �(����� �)��� ���� ����������������������������������� �������� ���������� ����� ���*������ (���� ��� ������ ������� !� ����� '� ��� &������ �������� ������� ��������������&��������������������� +��������� ��������������� � ������������

��������� ��, ����� ������� �� �� �������������� ���������������

������� ��� ���� ������� ����� ����� �� ���������������������� ������ � ������������������������!������)�����-���.��� ���� ����������������� ��� ����������

�� ���������� ������������������*�������+��������� ��/�0�1����� �2���� ����� ��������� ��������� � ������ �� �� ������ ������ ������ �� ���������������� ���� �������� ����������3���� ����������"##,%"##4�5������ �� ������ ���� ���� )���� ����� ��*������� ������� ���� ������� �� � ��*�������� �+����������� �������������������

6������� ����� '� ���� ���� ����� �������� ����� ��� ������� �����������

�������� ��������� ������������� �����*������������������������������ ������ ����� ����� ���� ������ ����� ����������� 6�������� ���������

���&����������������� ��������������� ����������� ���������������������������� �������� �� ��������-����!��"#*$" ����������� ���*���� ������� ���������������� ��������� ���*��������������� ��������� ����� ��*3������"#*$" ����������� ����������� ����� ������������������ ���������������-���������������� ��������

��������

Page 20: Harian Vokal edisi 1 September 2012

������������

��������������� ����������� �������� �����������������

���������� ���������

��������������������������������

��������� ���������������������� ������� �������!��

������� �������

� � � � � � � � � � � � ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������ �������!���"�#����!�����������������"�#"������������$��%�����������������

���������&�'����� ���!�'())*

���� ���������������

��#���+,�������-. ������/0�$������'*�#��)1223455('

����������������������� ������

����������6#'())� '(���$��7��#���6#'7)� '�������� ����

����� ���� �� �

�������

���� ��� ����������� ������������������������������������������

�����������������

���� ������������������������������

��� � �� ��� �

����������������������������

���������� � � ������ � ��� �

����� ��! "�### $�"�##������

��� �� � � ��

������������� �� �� �������������� ����������������

������

����������

����������������� �������������������������������� ������������� ���� ����� ����� ����!""#$

���% &�� �� �� ���������'������(���)�� �*���%����+ � ����� ���� �������� ��,������������������� $��,��� ��� �����+ ���� �����$-����+�.�%

���������������$/������("!01���2� �����������+���+��.��� ���%��+���$�����.�$������� �����+������.� ���, � ����*������.�����������3%4""����������� �����+ ��,���+��.�34%�(�������� ��,����.������+�����$����+��� ������ +�2��������4" ��� �,���� ������$- ������.�%

���.�����+����� � ��$/����(�*(/������.�2��5�������,

�������� ����� ����+��������6��������������� ���� ���,������������� ���������+��,�.�$���������������������,������(!"34���������.������ �+� ���.� ������������ ���������� �����%�

�1�� ��� ����������� ��,����� �������� �+� ����,�( /����� !"34��������� �� ��� �������(�*((����6�� ���%/������������ ������������ $����6������������������ ������ ���� ���, ������� ���� �� ��� ��� ��%�� ����/����(�*($ �.��������� ����� �����,����� ������$- ������ �.�2��5��% �������

7���.�+(� �6����������������� ����� ������� ������ �� ��� �� ���� ��� ����������� ���% 8����+���������� � ��� � ����������!" �� ���9�$ ������ 0"��� �� �����+��������/��������6�� ���.��� �������+#4 �� � ��9���3:�� �%�

/���� � ��� ��������� ���/����(�*(/����� �.�2��5������������ �� � ���� � ���, � ��$/��� ;4"<=>%*� � ��� �, �� ������������������/��� �&�(����6�� ���?��������%

1�������� ������/�����(� �6����������/���������$����,���� ��$��($*6$*7$������ �����+$���������� ��������, ��9���� �������%

(����������� ���.�$/��� 6����������/�����������,�.� �����$����������� �+������������6���������� �,��������� ��� ��������������� ������� ���� ����� /�����% 8����+�(���� � ���+��.�����$ ������������������� ���,�� ��� ��� ���$�����������+������.����,

����� ����� ��+��%@A������������ ����� ��,

��+ .�����������$ ����,���� ���� ����+ ���� ��������%/��������+�������9��,�� ���� ����+% /�������.��� ������� ����+ �� �������� �������.�% ������������� �� ��� �� ���� ��� ��,���� /��� ����� ���$- ���� /��� %

������������$/��������06�� ����.�+������.������ �+9� ����� �� � ��� +��.� �������+ 0 �����+ �����������+������������� =#B � 9�%(���+����� ������� �� � 9� ������ � ������� ���������������� ����� ������%

����������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������� ����������� ���� �������������������� ��������� �����������!�������������"����������������������� ������������"�����"���������������!����� ���������������

���������������������� ����� ��������������� ����� ������ ������ ����������� ����� ��� ������ ����� ������!������������"��#������������$��������������� ����� ������$��� � ��������%� & ���� ����� ���������� ��������������$�&�����'���(� ��$��&'(��������%

� ����� & ���� �������� �&'(� ������)�����$�� �� ���������������������� ������*������ ���� ������������$������������������������� ������%�� ������������� ���������������������%� �$����&'(�����������$� � ������� ����������������������������$������ ������ ����� ���� ����� �������� ���������������$��������� ������%

+'����������$����������$����������$�����$��� � ������ ������� � ��� � ����������� ����������� � �����$������ ��������%'������������$���!�,����������� � ���������������� ����������������������� ���*��������-� � ���� )�����$�� ������ �./01�� �����%2

& � ������ ���� � ����� !�,��� �������3&�������� ����� ��� ���� ����� ����������� ������������ 4����� ( ������� ����� ����������� �������� � ��$�� �� ���� ����������� ����� � �� �%� & � ��$�� ��$���� ��������������$������ �� ��������� � ����������%

+)���� ����� ����� ������ ����� ��$��� ��������������&'(������ ���������������������$� ������ ��������%� #���� ����� ���� �������� �������� �� ������������������� ������� ������������������������������������-�������%

(�����������$������&�������� �$�����*���������� ����� � $�������� �������� � ������������ � ��$���� ������ /1".5�/1��6"1% ���������

���������������� ���������������

����������������� �������� � ��������������� ���������� ���������� ������(����� �������������7��$����� �(�����������%������������ ����$�� ��������������� �������� ��*���� � ���������� )&�%�8 �� �$���������������� ����$��������$����� )&���������9���6�����������%�& 9��������������� ��������"%/65���%

( ������������������� �����(����� ��������������7��$���������������������������3��*�$��������6:01�%�;��� �� ������� ����� �������� � �������� )&� �����(���������� �������� ������������������� %2

+&���������� ������ ��������� � ������������ ������� ��$��������������������!7&������ � $���������� ������������������ ����$%�8 ������������������������������������������������� ����������������-������%

< �$� ������ ��� ����� � ���������� ��������� ���� �9����� "/65� ���� ��� � �����$������ ���������� ��$���� ������������������ ��� ������������������������ �*��%�+������������� �� ��������������� �������� � ������= )&� ��$�� ���� ������� ��������%� ���$�������� ��� � ������� ��������������������� ��������� ����������-�� �$���% ���������

�������� �����������������

�� �������������� ,��,�������������� �������� �,��.������+.����� ��������,���� (����+/� ������/���, ���1��+����� � �����+������� �� 6���� 8���� 6������,�����$���������� ��� �� ���2������ .������%������.�$ ������������������������� �� �,������� ���.������+��� ��,���� ��������+%

�������9����/���6��/�,��+$/��������/������6����+$/�� ��9���$������� ��������,

+� �����������,������� �� �������� ���.����%��,��������� ���������������� ��, ������ ����� �,����� ���������+$��� ������� ��,���� ����,������,�.�%

�������.� �,��������� �.�

����������+� ����������,��� ���������� �� ����� ��� ���.�.������� �������6�,��� 8���� 6����������� ���$-�������.����������� �����%

����/��� ;4"<=>��������,��+������������ �����/��,���%C���.����� �9������ ��������/� ������/��������/�,�����������.��� ���+ ������ ��� ���� ���9����/��� ���$���*��������.�$��� ����,��������/����������.�%

������ ��� ���������������, �����/� ����������������,�����������$������������, �� �+��� ����,����������$�������������$ �� ������������� ����� ��$��� ����,���������� �����.�% �� ��� ���9��.�����������$8����;43<=>��,������������� �����������,������� ���������/� ����������$ ���������������� ��,�����������$ ���/��������,������ ��������� �������

�������������� �������������������� �������������� ,���� ��� +��� ����� �����, ���������8����!"3!��6�����'��� � 6����/������$ /� �,�����/�������������� ;/���, ���>$ 8���� ;43<=>$ � ���������� ������������ /�������D�����6��� ;D�����>�����,������� �+ ������� ������%

����+�������� ���$ B" ����� ����� ��� ���� � ����������4"�������� � �+������� ��������%���������E���������/���,�����D�����6����� �+ �,��� ��� ������$ �� �������.�8������9�������/���D�����$'�����/������*�������/��,��������$�������������,����'������������������,���$8������/������������ �,����D�����%

������ ��� ������� 8����C��,��+ 8���������������+��$��,������F������*������ �����������*�����$ �����������,����������������������� ������� � $ ����� ����� *�����/����������6� �����������������������(�9������/�,���������6������������%

��������� ����� ���� /���,������������������ �+ ��,��+�� ��� ���� ��� ���

����� �����+���������$+������$�� �� ;3<E>% 8����,����� ���, � �������� ����$G� ��'.������� �����6����+$ C����������*������������/�����$����, ��*�� ��������+�����$��,���'��D���������� C�� ������������/�����%

��������� ����� ���� /���,����� /����������� +��.���� � � ���� ����� �����(�����&���+ ������� /������ �/(/��� �����������$�����������.���6���������*��������,�������/�����������6���8��, ����� ���� ������ �����$ �������� 8��������C�������1������ /���� ���� /�����$������*��� ����������D��,������������������������������ ������+��� ������������������ ��9��,��9���.�%�

(���/��������/������6�,���+���.� ���� 8��������������.�(����������������/���$������� C�� �� �����+ ���������D����� ����$(� �����*���C�� �������*�����/���,��� ���� /���+ ��� D������,���������������� ������ 8�.�/���+%���������.�/���������������������� ���� /����������������� ���� � ����������

�����.� �����.� ������ ����/������1����$�����$/������6�,���+$����������&����� ��������*�����&���������1���%

(���������������������$�)������������+�������� ���+����� �����+�� ������� ������ � ������������� ���+����� �������� �� � � ��� ������������� ������ �����, �����% �� ����� ��� �� ���������� ����� ���+�����+�� ���%

����+ ��������������.��������2��� �1����������$&���+����������$ ����.���������$������ ���������+� �������� ���������� ������������9����%���������+������������ �9�������������� ��.���.���������.���.��� ����� ��,������������������ ��� ��,+�������� ������ �� ����%

�/���� � ������ ��� ����� �,�������� � �������+������%��.�������������������+����,�.��G'H�&&&*��� .��� �������� ���������� ���� ��, ������+����(�.�������� �(�.���/� ��'������������, ����/�����������$��� �, �� ���.� �+�� ���� ��� ������� ������ 6����/������$-�����.�% ����

������������� �����������������������

���

������������������� ������������������������������������������������������������� ���!���"��������������� ����"�������������������������"�����" ��������#$%&�'

Page 21: Harian Vokal edisi 1 September 2012

�������� �������������� �� �������������� ��������������

��������������� ������������������ ������������ �����

������������� �� ���������������������������� ���������������������� � ��������!���������"������� ��������!!#����$���%��&�� ��������!!!�"������"� ������%��&�� ��������!�!�����$�"�$� ���� ���������#�!����$�"� ������ ��������!�!�����$������� �� ������������

������������� �� ����������� ���� ������� ���������� �������������� ������� �� ���������������� ������ ��!�����������"�������� �#$%&�'����������������������� �� ���� ������������ �������� �������������� �����(�������� �������������������������"���"������������� ������ �����"�� ���� ���� ��� ������������������ '

���������"������������ ������������������ ����� ����������� ���� ���� �)*�����"������������� ���� �������������� +����'

,-��������� ����� ������ �����"��� ����������������������������������������"�� � ������� ��+���� ����������"������ �� ��������������+�����, ��������������������������.��*������/�����#0%&�'

������ ���� ��������� ������������� ������������� ����������������������������� ����������� �����"����� �����"�����1��������������+������'������ ���� ���+������ ����������� ��� ����������������������"��������� �"�����������������'

,+���� ���������������� �� ��� "��������� �������������������������� ��������������� ����� ������������2���������������"���� ��������������'��������������������� �����"����� 3��������� � �� ����������� ���, ����������'����

Bantu Nelayan Panipahan

������������� �� ����������������� ���� � �� ������� ���� ���� ������� ��������������������������������� ������������ ������ �� ����� ������������� ������� �!�����"�!��������#�$������%� ��� ���!� ���� �������"�� � �!����"������ ��"����� � ����������"�!��&��������������������������"��&�����"�������!� '� �������� ������� �����������������������(� ��������� '

)�������������������� �!��������������������������������������������*�*� $$��#�$������%� ��������������������� �$���!��� �!"���"�!��&)��������������� ������ �����!��� �!����"�!��&����������!��������"�������������&�+������,-./�'

*�������� �����&��������� ������������������� ����� ��� ������� ������ � ���"����"�!��&� ��������������� ���������������������������� ���������������#�����������������"�� ���$��������'

���������!����������� �������������"�� � �!�������"�������������������"����� � �������������� ����������+�������������� ���������������"����� �������"��'��������������� ������ "���� �� ��� !���� �� ���� ����������"��� �01'11�2$3����������3���&������"�!���*����'

4�������� "�� � �!��� ���� ��������������������"������ � ������� �������� ��������������"�������������"�������������� ��� ������������������ ������������3��������"�!��*����&5�������� �'�����.����'

�����������������������������

�������������� ����� �����"� ��*���������������������"����������%� ��&��� ����(������� ��"�������6�7*�"������������� ���� ��"� �� ���� �! ���������� ������������������ ����� ������ "������������������������3�����������!'

8��� � ����� ���������������� �!����� �����

�����������"��������������������������� �����"���������������������������������� �������� ����!������"�������������������"��������������� � �!�����"�������!� '

��"������ ���������"������� �!��� ����(����"������������&��������,1./�� � �&�����������"� ��������6�7*�������"� ������ �!����������3����������!� ��� ��� � ��� ��� ������ $$��������3� �����%��� � �9� �� +� ���������6������������&�3�������'

)7����� ������ ��������� ���������"������� ������������������������������������������!����������"�����������"�����!�� ����������� ���!������ �����"���������� ��������������������������"���������&)�"������� �'��������� �

������������������������ ���������������������������� ���� � ����� ����������"��!� ���� ����!��� 7���&� ���������3����&�����"�����������%� ��� ���!� ��������������������!� � ��������"������� �� ���������"�����������������!����� ������������������� �������'

��"������ ���������"��������� ����������"��!� ���� ����!��� ����� ��"���� 2��� ������ *��*� ������ %� ��&� �� ������� ���� ���������� ��������� ����!���7�����������"��!���� � �'

� ��������!���7���&���������&������*�:��������*�������� ��� ���"� �!� ������������*��*���!� �����������!�"��� �!���-&�� ��� ������ ��� ���� ��� ������ 0;����������"��� -� �"������� ���� ���� �������������� �!���"��!� ���� ���� ���������������������3���������������'

)� �!� ����� �� ������ �� ������"������������'�+� ������������� ����������������&��������!���"�������"�����"�������&)�������������'

7������� ��"������ ���&����������������������� �����������"� �����"�������������"��������� �� ��� �����������"������ ��������"�������������3*�������!���01-0'

*������!���� �&�������"��� ������������������� ���������������&� �� �!������ ������!�� ���������������"��!� ��������!���7����&�����������3����'

)7�"�������� ����� ������������"����������������!��� ���������������� "�!���"���������!� � ����������� �������������������"�� ������� ���������� ������� ��� ��!����������&)������� �'�����

������

���������������� ������������������������� Saat Reses Dewan

����������� ���������������� Menuju Visit Sumatera 2014��������� ��� ��� ��� � ���"��������"�� +���������"�������� ������������������������ � ��������������+����� �"��������� ������� ��������' ������� ������� ������4�������������5$067'�������� ��� ���������������������+�����������(����8�1������ �����+����+���/�����#0%&�'

,������������� ���������������������+�����������"�� �� ����� �� ���"��

���������,����(�����8�1�������� �������������� /���������'

1��������������� ������ ��� �� �������� � ����������"�� +�������������+����"����������"���������������+��+��3����������

�������� �� �+���� ���9�������������������+������ �����������!���� ��������������������������� ��������������� ��'

4���������������� ���������"���������������"���

�����"��������������� �������������"������������������������������� ���9��������+�����+���������:��������'

3�������� ��� ����� ������������"���� �������������"���� ������������ ��������������"�� � �������� ����� �� ����������������� ��"���������+��������������������"�� +���������)���*�������������(����������/���������������������� �� ���9���'

,1������������"�����"���� �������� ���� � �������� ��������+������,����������' ��������

������������

�������������� ������������������������� �� ��������"�������� ��� /���� �������� �����������������0# ������������!��������������"�������� �����������������������"�+�����"����"���������� ���������� �����"��' ��������������"� � �������������������� ��������� ��"������������������ �� ����� "�� ��"��������'

����� ���"������� ����� ���������������� ����"������&���������� 5$05',��������������������������������'/� ������������������"�������2������"����������� �� ��� ��������� ��������������������� ���������������� �� �������������������!������������,��"����������������� 9������ ��� �+���

��+���/�����#0%&�'����������� ����������� �

3"�������!�������������������� �� ��������!����� �������� ���������� �!� ���"���� ��6$$�;$$ ��"�' ��������� ���� ���!��� ���"�������� ����� �����"�� ������ ����� ���������� �� ������ ���'<��� ������+������"��������������������"����������� ����������������'

,����������� �������� ��������� "��� ��������� ���� ���������������� ���� � �� ������"���������'���������� ����"���� ������"��� "���� ����������� � ��� ������������ ���������' ���"���������������������������� ������������������ �����,��������'����

����������� �������������������������� ��������������� ����������� ������������� �������� ������������������������������������������������ ���������������������������������� ����!�"#�� ����������$%&'�(

�������� ��� 3�*������+�������������� �������������� )��"��� �����"����1������ ���)�1� 3�* /���������������������������333 ����������� /�����2�����+�������� ������ ����� ��2��� ����� ����� ��������������8��������

��"�� ��� �"����� ������� ��� ����� ��������� �� ���"������������ ��� ������������3�*�����'

��������������� ��+��������+������ ���"������������� ��� ��!������ ����� )��������� ���� ������ ;;=�;#�1������������������� 6='>=0��+�' ��!������ ��� �� ����6?>�5>�1������ ����������

���� >#'6$6 ��+�'��!����������"��� ����������##>�6&�1������������������� 06';=6��+�'��!��������"������"� �"�����������������0'$;0�$;������������������� =?'&#>��+�'��������������"������������ ������������������ �������� �������� �"����������������������+�����'

,/���� ������ ����������������"����������� "�������������������������� ���'������������������������ ��� ���"��� �������� �� �������+����������, ����������'

������� ����������� ��

�����������������������"�������� �� ������� ���"������� ���������������������������������� ��������������������������������"�����������������"����� ���� ����� �������� ����������������� �������������"��������������� ��'

*����� ��������������������������������"���������������� ����������'��������� �"��������������"�������"���� ;$$$ ����� ���� ���� ��)������"�������2������ ���� �����������"��������"�����"�������� �����'�����������/��"���������������������� ��� �����

���������5$06�����',����� ��� ����� ��� ����

������ �������������������"������������� ���������������+�" ��� �" ����� �����������������������������@��������������������������'���"�"�����������������"��������� ���������� ��� "����������� ���������� ���"������������ �� ������ ��� ����,�������������'

<������"��� �� ��������������� ��������������������"�������-�"�� "���� ��!���������������������)�13�*/�����������������'AAA

����������������������� �����

���

���� ��������������� �������������� ���������������������������������������������������� �� �������!���"�������������"��#���$�%�!����������$��������&'(�)�*�������������������#�+����!������!������������,���)

���

��������������������������������������!��%�����*���������������$��*�-��� �����������������!����������� ����������� ��%�����������$���-�����*������ �������������������������� ����������.��$�%�!������$���������/'(�)

����������

Page 22: Harian Vokal edisi 1 September 2012

��������������� ������������������ � ���������������

�������������

���� ������� �������������� �����������������

���������� ��������������������� ������ ������������������� ������������ �� ������ �� �������� ���� �� ��� ������ ������� ����������� � ������� ���������������� �������� � �����!� ������������ ��� � ��������������������������� ����������� ����� � �����������������������"������ ��������� � ��� �� ������� ������ ��� ������ � ������� � ��� �� �#����� ����� �� � "

!������� ���������������� � ����� ������� � ���� ���� ������ ���� ��������������� ��� � � �� � ����������� � ��������� ���� ����������������� ���� �� ���������� �� � ��� �������������������������� ��"

$���� � �������������������������� �������������� ������ "�! �� �� � ������ ������ ����� � � ��������� ������ ������������� �� ������ �������������������� �� �� ������ ����� ������ �������� �� � �� ���� ������ "�!������� ��������� ���� �� �������� ����������� ��������� ��� ��������������� ������%��������������&������'(�)������ ����� � �� ��"

�������� �� ����� ����������� �������������� ���� �� �#������������������ �� ����� �� � "���� ���������� ������� �� ��� ���������� �� �� �������������� ��� ����� ������� ���#����*������� ������� �������� ���������� � �� ���������������������"

$+ ���� ���� ����� ������ ������� � ������� � ������� � ���� ���� � ���� � ��� ��#����� ����� ������� � ����� ���� � �� �������� ���������� ���� " � ����� � ����� � � ��� ���� �� ����� ���� ����������������%����� ��"

�������� �������� � ����� ������ �������� �������� �� � �� � �� � ��������� � ����� ��#���� ������ ����� ����� �������� ������ �����#�� ���� �� �� ���� �� � � ���� ����� ��� �� � �� ������ ����"

$ ��������������������������������� �� �������������������������� ������������ � ������ ��������������#���������������#�# #������������ ������������������ ��� ������ �� � ������������� ������������������ �� ������������������������%����� ��"

� ���� ���������� ����� �� ��� ������� �� � ��� �� �#���� ��� �� ���� ,����������� �#�# ����������� ��� ������ �� � �# #��� �����"� -������� �#� �������� � ����� ��� ������ � ������ ������������"

$ ������������� �� ��#�#������ ���������� ����� �� ���������� ������ ����#������ ���#� ����������������������������� ����������������%������� ��"� ����

����������������� � ����

��������������������������������� �������.�� ����)/0����# �������������1&�������� ������ �2 ��������������2 ������� ��� ������� ������� �� �������������� ��������� ������� �����������!� ��� ����� �2 ����������(��� ����������. � � �/3�)���� ����.����� �(�4��� ���� �"������� ������� �������� ��� ������ �#�!� ��� ����� ��!������2 ������ �������� #����&��� �5����������6������� "

�����!����� ������ � 2 ����7�����-���������������� ������������ ���� ������ ��������� � ������ � ����������� � ��������� ������� � �������� ������������ ����� � 1&�� ���� � /8(/� � �"� ���� ���������������� �#� ��� � ������ �� ������#��� ������������ ��������# ����� ���� ������ ��������� �� �"

9:+ ������������������ �������������� ������� �� � ����*������ ������ � ��������� ����������������� ������������ �����"������ ������ ������ ��� ������������������� �;� � �� �������������������������������"������� � ���� ��� ���� ���� �� ����� (.������� ���� ��::�������7�����-���"

6������ ������ �� � ��� ������ � 1&������� ����������������� ���� ���������� ��������� � �������� � ����� �������������� �,���� �� *�� <��������1&���� ���� ���� ��� ������"

.� ����� ����������� � ��� ������ 2 ����������� ����������� �+��#������ ����������� ���������� �# �� ���� ������ ��� ���� ����� � �� ����� ���������� � ���������� ������ � ����#,� ���7���������������������� ����� �1&������� ������ 2 �������� ����������������� �� �"� ��������

�������� ���

������

������

������������� ���� ��������

������������� ���������������� ������������ ������ ����������������������� ��������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ������������� ���� �� ���� ������������������������������ ������������������� ����!�"����������������������������������������#$%��������������������������

��������� ���������&�����������������������������������������'()*+,� ������&���������������������� ���-.�)/�0�����#���� ���������������������������������� ����� ���������������������

��������������������������1�����������&�������������

������ ������� ���� � ������������������� ����������������� ������� ����� � ������������2������������ ���������� ������������� ���������������������2���� ���0����#����������������������������������������#$%� ����� � ������ ������ � ������������� ����� ������ �� � ���"������������� �� ���������������3� �������� ������4��������2���� ���0����#�����3� ���������1�������������� ������ ��1���� ��!����!�� ���������4� ��0������������������&������������

������������������������������������������������������� ��� � ������������ ������� ������� ���������������� � ������������������� ����������������&����������� ���� ��5����3��������������������������������0����#����2�������������������������� ���������������������6)�������������������������������������� �������������������7�������������������������

������������������������������������������ �������2���� ��������������������������� ������������������������������������������������������������

���������#��� ����� �������������� ����� ��� ������������ ������������� ��5�8������������0����#����9�������� ��������������������������������6)�������������������� ����� ����� �� � �������������������� � ���� ������ ����� ����� ������������������ �����������������:� � �����&������������������������

���������������������������������������� �����������;���������� ������������� �������������������������������� ���� ��� �� ��������������������������������������������.������������ �������������������

������ ��� ������������������������� � ����������������������� ���������������������������������������������� � ��������������������������� ��7#��� ������������� ����

��������������������������� ������������ �������������������������������������� ��� �������������������������� � �������������� ���� ��2�������� �������������������-2�� ���-.������������� ������������������������������������� �������� ����������������� ���� ������������������������� �����������������������:���������� ����

1������������������������������$��� ����� ������������������ �������� ����� ��� ����������� ��������$��� �������������������������� ��4����� �������� �����������

����������������������� ������������� ��� ��� ���� ����������������� ������������������ �� ���� ���� � ������������������������!2 �!�������8�������������������������

����������� �������������������� ������� ������������� ���������������� ���������

������������ ��������!2 ���������������������������� ��� ��������6<�4����.� �������� �� ����� $��� �

����� ������ ���������� �������������������!2 � ���� ���������������+)��������0��� �������������������� ������������� �� �� ������� ����� ������

����� ������� � �� �����������1��� ������ ��� � ���

��������� ��!2 �� ����������� ����� ��� $�� ���� # ������ ����� ������������������ �� ������������� � �� ���������� ������� ��� �����������7=� ����������� ������

��������� ����� ���� ����� ���� �!2 � !������������������������������������������������ ����������������:���������������������������

������������������$���� �� ������ ����������������� ���������������������������� ����2�������������������������� ����������������� �� �������� ������������������� �����!2 �9����������������

������� �������������2������� ������������������������������ ����!2 !������� ����

���������� ������ ���������������� ��������������������������� ��� �������������� ���������������� ��������� ��������������� ���!��� ��������"������"��� ������"��� �������������� ��� ������������������������������#������$��$ �%�����&"� $"�����'(���&��)*��&+���������������%����,-)./01�2�� ��� ������� ���$ ����� ������������� �����������$����+��� �/3�����1

���������������������� ����������������� �������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������� ���������������� ����������������������� ��������������������� �!������"#$%�&

��������

���������� ������� �������������������� ���������������������������� ����>)6>���������� ���=�������9���'=����,� ��������������������������������������������������������'%���,��������������������������������� ���������������� ���� #��� �� �����'4�����,�-=������������9��� ���� ������������

������� $����� �����������1�����'$�1,�=�����#3�5������������ �������2����������4����� ��������������������

��������������������%��� �����>)6>����� ������������������������������������� ����������� ����� ������4���������������� =�������������-������ ������� ���������������� ���� ����� ������� ��7���� ����

�� �� ���������� � � � � � � � ����� �����

%���� �����>)6>��������������������� ������� ����������� �������������������������������������������������� ����

������������������ ��������

������� ���� ���� �����4�����������������=�������������� ����������:��������#3�5������� �� ���� ������ �����

��� ���������������%��������� �����������=������������� ��������������� ������������#�����������������

=������������������������ ��������������� ������������������������������ �������� ������������������� ��������

����� ���������������#��������������������������������� ������ ����� � �� ������������ ��������

���������� �������1���������������%�����'1�%,��� �� ������ =�������9���� '=����,����������������������������3 ���������������'����,�$��� ����������.�����$��� ��=������$����$��� �� =�����94�.�����������3 ���������������������3����������������������������������������0��� �'(6*+,�94�.������� ���������� �

1�%� �������0�����$��������&���3�2������������� �������)+�)<�.=$�����������������

������������������ ��������� ��5����������9�1����������91������������������� ��������������� ����

���2������������������������3 ����$�����$��� ������.����$��� ��=�����1�%� ������=����9� #�� 9����� ���� ���������������������7����� ��� ���������������

�����3 �����1�%� ������=���������� ������������������������������������������������������������������� ����

����� ������� �:��������94.������� ������ ������� ��������������� �"���������� �������3 �����1�%� �����������������������������'()*

+,�������$��� �� =�����9�������������8 �� ��������������3�����������������������������1�%� ��������������������������������� ������������4�&�����4������� ���2�����������������

�����3 ����$��� ������.����$��� ��=�����1�%� ������=����

9�#��������� ������1�%� ������������������������������������������� ����� ��� ������ =����� �� ��� ��������3������������������������������ ��� ������7��� ��������������������

�����3 ��������������3���������������������� ���������1��� �������� �����������������������������������#��������������� �����1��� ����������������������������������� ����������������=������� ��

������ ����������������� ��������������:��� ��#����9�����1� ���������������� ����

������� �������������������$��� �����������.�����$��� �=������ � ������ ������� ������������������������������������ ��������������� ��� ������8� ������� �����������������

��3 �����������������������$��� �����������.�����=�����1�%�� ��� ����������������������� ��������>?�#��� ���������� �������(����� ��������� ���� � ������

�'��(�������������� �)����������(�)����� ������������*������+���������(��,-#".,-#%�(��/�����0�1������(��+���� �!����*�����((��2� �) ���������.�� �!������"#$%�&

���

��

��

��

Page 23: Harian Vokal edisi 1 September 2012

������� ������������� ��� �������������� ����������������

��������������� ������ ����������� �� ������������

���������

������������������ ����� �� ����� �������������������������������������� ����������������������� ��!��� �"��#�����$

������������ �!����"�#$%&� ����%��&�'(����)��������'�!�*�� �"����"�+%���!,�� %���!,����$-�!�����"���"!�������������./�0 -�'-�1&� �������� � �����'����'��(�������!��� �"�

)�*��+�,����2��!����������! ��������33/" "����"������!�%�"�!�4���� ��"���!!�5��6�)�%�����#���*�-�!�6�.������(����'������.�����(.�'�������(�������#� ��"�"��"��,!������

�)'����#�*���/0��7!� ��� ���� 5�""� �� � 8����9�������:!� :-;� ��<��!����=��+�<����"��"��������>���������"��+ �������� � �����"����!��-�����>�'����������.�����������.��1���..

�*��/����0��2�3���*�����0�!������? <���"�!����$<��+����"��>@���!��� ������ !��"���,����"��� ,4�!�"�� ��� %���� � �����������9�&����������!���� ���������������

4*������)�����/������� ��"����%���������������!�=%������������� ��1����!�">4��=��4������� +�+�� �! ������8��=������� ����������,���������!!�� ��������.������(�7!���� ����#��-��� ������

/����0�� �����*� 2���� �+��,�! ������A�������1��!�)�����"���!�A���������&�"��� �������������"�!���!��"�� �!!��� � �� ����� .���� ����5:���������

/������ 6�7�� )����� �+�1����%���,��"�����B�����>/��"�:��� �� ������ ��� ������ ��9�������������"����"�<�����!�&��������%�������� �������������������.��1�������

����� )����� /����0�� 8�"����":��� ��������1� �! ���2�����+��8���������,�����C������8!!��� '��.��1.��������������.�.�����:����������2�!�&���9���,�"�

3�7��� 4*�������� ���"�! 1�:!�4��/" :�������1+���������+�1� ������ :���� 2���� �+��,�! ����"���!�A���7��!:�!���+������:������ ��������.��������������.��������

8������%�2�������������1������+�1� ,�! ��� 2���� �+��:��� ��������1�8!!��� �������.(�����..����.��1..�����

%,� 9���� 6�7�� /����0��1� ���2�����+��8���������,�! ����� ���.��1.������� �� �����.������(�2�!�&���,��"�� >9���,�"�

6�7��/����0�� 8�"����"� :��� ���������1�,�! ���2�����+������� ����.��1�(����(�����������(.�.���

�����

�:)�$�/� *��2�������� 8�)"�����/" 8�!�"�%������������!�������"���������"�2���2��:&���!�"�%��(�����9���!�"�%��9���%,�����'2������2��'�0����&��"6�%�"�+��&,����<A�%��� ��������.�(�(��(

9�;��������$�+��5��2�!��'����>�,�"� �7���2�!�&����"� :������:��D(��>������!���E(��>�+��7��8������E���>�+��8!!6����.�(������

���������

8���$<����� ����,����"����1�������&�"2�%�:����������� �� � ,��� � ,�" ,����"��:�!!��������:,���������9��",�"EF���+������#�!�����+�����B7"��-��7"��� ��������.�((�����!$���&

-��8����� ���� ��8�:�,:2���!>2�"������+�����:�����:����� �0����2���!1���8�1������� ����� ���*-�������.�.�������������������

8�����=���%�"��5� ��7������:�,:2�"��>2���!1����2�"���%-��-�2���!�%';;�����������"���:���:��"��� �0���:�� 2���!>2�"����� ������+����������������

���+ ����#�-�*� �������%���"������������"���&����%� :��&������� :����� � 0���� 7������:������,C���52�:�,:��!�)��(=(��7"��&���":��!� ��� ���#��*�*����������(�(�

��;�+��=���2���!/��%���&���"6:�,:����"�)� �"����%��� ���,������������������.5������������������.���

-��8�����=���%�"��� � ��7���� ��:�,:2���!>2�"��1�������������"'5���9�����������8�"�=8�"�1��� :��� 8� 7����">8���"�� ,� ,��"�� ,���� :��� &�:������"�� ��������.��(���.�

8�����=���%�"���� ��7���� ��:�,:2�"��1���� ������ ���":���&�:������"�� ����.���1���������'������.����������������.����.��:�!���"���������%����"�����

/ 3�#�������1����������!� ��:����,�������/�"� 1����2�!�=&���������!���5�"�!���!�% ��%�**���������((���.��

=��*���8�����-���!)���"����������&�/��"����������!�1����������!� ����<�"��)!� ���9�!�����������<�"�����"� ��!���% :���� ��� "�"� @�<�%,�+��"� �������7������ ���+�����"�5��!"%+���1�����"��*�+��� �� 6*9�;�>�*�� ?�� ������ $�� ��/���;�-���"�������'.��('(�.�

#�*��� 6�7��2�!�&���/��" �����=�����!��%��"����%���8!!�1!���"7!�2�!��:�4�%#��';5�1���� �' ,���������2�!���:!� ='$��� �������������.(��2������.�(������

��**��#�������2�������������!��5�"�!����������"��������������!2������� �%�� ���� 2����������������)������!:� �-B7����� ����������������

����)��-�����*�8��/��5�2�!�&������""���������!�/��"5���!���� �!���:������� -����������"���!�%/��"���9�!�����1!���"67!�,���"�1������ �"���'�����������(���5

��������������������� ����������

=�;��*�9���� � ���"� �� 7!� ��:�&�������E���������+���:�"���-G9"� �������� 6 ��� �� 9��� �52����<��! B/��"�����-/��"��� � ������.�.���.��5�����������.���

=�;��*�'/��"�� �'9��"��9�� ��8�/��%�:��� �! � � ������9� ����"��"����� 7!�:� �":������>,���������9"(?E'�9:(?-���52�2:�5��ED(7"#���������"��� ������.������

=�;��*�9����-9"���,����������!��7!�#��� �� "�,1�,�� � "�)� )�!! ����� � "����%��������8� �! �!��"�� --��4�""��� ����.��1.��(�.�

=�;��*� %�"��� �� � 8!� ,���#��� �-9"�E/��"�5��#����������%-9"����!!�:������&�9:'��9�'-D��� ����������.���������(����

9����=���������-/��"�� �E9��"��,���!� ���"� ���2�"����!�"���"&C���"���:������"�� ������.�.�.���.������.��.���(�

��������

�� �����������������������

6��*�$�)48����,����"���1���������+���:�"+������"���� @���������.�((����(

#����+�� /����0�� ��+"�����������!����/�9��"��� ���"�!�����"4�� � @����"� 2���"����+��,��������!!)�*"���������������

#�*��0�+�7!8�!�������������+�,����"��� �!�" ����� ����&�>����� <���� �� ��"�� > <�� �����+����"��� 7��! +����"��� ����"��+���*��!�� �&���" !���!��� � ��������.�������(���.��

������� ������ � � ����������� ������������������ ������������������������������������ ��� ���������� ����� � ���� ����� �� �� ���� !�� �����"���#�� ��� � ����

��� ����

����� ������ ���� $�%���&��� '�(��� �������� )���� )����� � �������!*�+������ �� ����,)� $���� �������������-����.� ����&����)��� ��������&�����/� ���� ������/������������� � � ����� ��

�*��#�+"������������� ����������� ��� ����� ������ ������� ��� ������������� ������� ���� ��������� ��!����������"����������������������������� ��� ������������

9�;��#�+"���2����"���@2����"���!����1���:�"%"����+������������"���<�8!!� :����������� � �� �.��1(���.((��������(������

7����#� �*� )�;�� ������!������"���<������"@�@+�����"���!����1��2����"�@��"�)�!������:��� �������,�����:����������� ����.��1.���.���5�����.��(����

#� �*� )�;�� ����" ��2�2�����=<� ������"@�����!����1������������"�����8����� ��� :���,��"�� ���5������:���8�!�����9���,�"���� ��������.�(�.���� ��.��1.����.�

������������������

#� �*�)�;������"@�@��������"���!����1�������=�����"������8�:��� ����� ��������.���������.��1(�������������.�.����.�

������� ����� ����� �� ����� ����� ����� ����� � ������������������ ����������������� ���� ���� ������!"���#��� ��$�� ��� ������� � �� �������������

�����������������#���%�����&�'�����(�����) ��������) )��������*���+�&,-����� ������������������������������

����������� ���������������."/0������)�)�� ��1�������&��*-�"2��."�����)���0������� �� �� ��)�����$���� ���� ����� �)� ������ �������� ����������$���������3��"���)��0������� �����������������

��������!"��.��)����� ������ ���-0�"24."���������"���)������)��� � �� ��)��� �)���)�� ������ ��������� � �� ��� ���� � ���)�)�� ��$������)�������������������������� �������������������������������

��������������������

#�-����9���*�2��&���� ��2���!������C���� 9������1���A��/�"� %�����������������!������� �������.�.��(���

%������� #����� :�� ����4���"�� �����-H���"�����!��4�%��<�������"�����!����%��&�"� �<���'(�����!���������!����1����'(���>'-<����� ��������.�������

��0�� "�9���*�2��&�4� ��2���!��+ /�-�''���"��� �"��������� ��"�������%> ����!� �"�>!��� �"�%�����>�����������!������� �������.����.��������������(���

9���*�#� �*���A����%��"������" %��������������������!����5��6��++�����"+��5�6�D'E�(��'�E'���"�!2���!7�&��2��&�4� ������!"�%�� "������1���A��F����� ��������� �����������.(�������

9���*�*��� 8����� ���� ���������4!������E(��:�!��A��C5�.?+���"���8������+ ����58���=��+"���C�����'-5��� ����������.�����(�

?���-�� )����� 2��&�4� �� ������<��!�+�))�!���� �����+�$�����%�!���" �<�!����!�"#��'���� ����<�!����<��!���������"�� �������.��������

%����� �/����9���*�2��&�4� ������!"�%��"�����1���A��F������"� ��!����� �������� ��� %�������� �����������.������

9���%��5�����!�����&�4� ������!1���A�C"�%��"������ %�������� ���� �����!����� ���� ������.�((�����

�)'�9������0���B�������� �"����4�"�����%��������������������������.��1���(.��� �"��"���!���"> �����������!���4��������4���"��"��������%�7!2�������#��- :�!� ���8��8��������$� �

� ���9���*�2��&�4� ������!1���A��F�����8������9���,�"���� �����������.����.���������������.�

=�;��*� 9�+��� ������� #$%��&$��%�'�()* +��') %,�-.� (��/0 (��/0"1$&(�+�%"� 2&%3��$� ��)�"�())%�(�2&(��%,�+2�/40-4-5/67--��%%�

+2�/45-80.7.780+����%����9$� ����������:

=�;��*�9�+���7!�C�����1����#��B���"�1����� ��9�>9:6���2>-(�2��52�9� 6�����"�"��"����������%,�"������5�����5��'�B2��#���5� �������.�(��������������������

=�;��*�9�+�����������9�'���9"'(�,�E�,2-8����,�"+%����"�@��"�)�!��!!���!��9��"�� 'E������:���������:!� ���!!,�� �9� �����C��&������2� ���� :!� 1B� --� 7"��� � �����.����.��

=�;��*� %�"��� ����% :��� 2���!2�����!�������"�"��"������7!���"�����#��H1��52��2:9��� ����:: 9���� -�''�8� �" ��,��"��8��8�,'�5�����H��7"�� �������.����.(

����+�,�*�� C�;��� 3-��� 3�7!� ��<��:!� >'(��529:>9� DB>'(�2-E,��-,29��"�� 'E��4�""�����%���!� ��� �"��"���� -�� <" � �� ������������(�

=�;��*�9�+�������(-7!��� �,��&��(��28�7!�������"�������2�!�&1���-:!� 1�#��'��:�!� ����� ��5��-(�7"#����������"�� ��������.���(.�����������(��(��

=�;��*�����%-/��"7!����!�&��HH>-D'2-����&��H�>-(�2-�9��"����!!,����� ������,�!�!����5�!����9������ � �� ��*��� ���"����� �.��1..���.�5��������������.

=�;��*�����%������%��B�?E�1��������%�������,�!�!�����7!����<���7�&�/<���>7!�,�����/<���5��������&���� ���8"��������������..��

=�;��*�)����8� �"��!!!��� ���%>:�!� ���9������9�������%BBD2-�525����'(�7"#����/ �����-H?9'D�� ��������.(��������������(����.�

=�;��*�)����-�?E�8�����%�&��E���7!����4�����/<�����������1+� �����!�������� ��������.���(�(

=�;��*�)����9��� (;��2��52�9� �"��"����������7!�:����������������������%,�����8�"���:�2��� ��� ��"�������+� /" �����%���C�����,��"���5��E(���>2�#����� ��������.�����(�

=���������� 9�+��� ,����� ������������� ����!���:���!��"�� �-,�� ����,� ���� ' ,2�1���� �>��4�:�����1�����8���7">�%�,���8!������������E�(7">�%"�����" <��!������-����>�!������� �������.�������

��������� ������ ������� ��������� ���� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������� ������������������� �������������� ��� !

%�����������+�����(� ���0�(+������������� �� �%&���������!��� ���%������12�3 ��� ����� ��� ���� �� .������ )�� �� �&�������� �� ������� � ���� %�4�� ���� �0 ������ �������(�)�+� �����0�(+ ��� � ��

!����� �� �������� ������ �� ����� ����� ������

5������� )������&��������� ��&6��������� � ��� � ������ ������� �!����� �������7���� � ��� ������� ����������������������� ����������� ������� � ��� ����� �� � ��� � �������� �� ������5���� )��

�� � �� ����� �� �� ����� ����������� ���� �������������� ����� ��� ���6���)�&������

���� ����� ������ � !����� �������&���� )�� ������� � ��� ����!������5!����� ���� ��������&�� )���� ������� )���� ���4����������� �� �!$�%������������ ����������� ����� ����� ��� ����� �6���� ������� ��������������� �5���� )��

(��� �+������������ )���� ����� ������&��� )�������89:�;<2�����)� �� ������ � !����.� ������ ��� � .������ )�� �� �&� ���������!������������������������ ������ ���)����� ��� :8� ����������� �

����� � ��� 0�(+�����������&�� )���� ������ ��������� .��=�����6���� )� ���� ��������� ��������������� ���4

����� �0�(+�%������ �%������� ������������ �� ����� � ��� &���� ���� � ���� ���� �"0$ � ��4&� ���� ��� ���� )� �� ������ �5(� �� ���� )��������� .���� ��� ���� ��� � �� ������� )��� �&���&���� �������� ��� ���� )�� �� �&��� �� ������� ���4�������� )����������� ���� �5������ �

!������ .������ )���� �&�� ������� ��� ������ �6�� )�� ��4� �� �� �<228�� ��� ����� ���� ������������ �������������12� ��������� <228�� �� �� �� ���������� ������� � ��� � ���������������������!�>�<2:<���� 4�� ���������������������������!�>4!������ ����������� �� ���� ��?<9�������� ��� �������.� ��)� �������������� � � .����� )�� �� �&� �� �������� %�������.� ��� �������������&��������� ��������� ���%���� ��� �������� ������ �� !���"��#$

����������� �����������������������%&�&!'()�*$+������ )�� ���4���� ���� ��%������ ����������%� ���+�����&�$�� �6�)�&�>�����+$�> �@�� �!� �� ���%������� ��)� ���%������� �!������������ ���������������&� ���� ������������ �1:�3 � ��� �� ������ ����:2�12�A�������������������� )�:1�� �������������������� �=������������������ )��

+� ������������������������������ ������ �� ���� ��������������������������&���� ������� �� �� � ������������&���������

5$���4������������������&����4��������� ��&����� ��)� ����4������&� ��� �� � �� ���������(����������������&��������������� � �� ��&� �� �� � �5� ����6� ������&����� ��6��������� �

%������+$�>�@�� � !� �� �>��&=�� ������� ���� ������ ������ �)� �������������������

������� �� ��&� ���� ��� �� ������������� �������������&��5��4����������� ���������6�� �� ��� ����.������� ����� �&� ����&��4&���)� ���������� �� � �5������ )��

$���� ���� ��� �4��� �� ��4����� � �����&� )� ����&����� ��4�������� � ������������&� ����5���6��)� ������ ���������&� )���&������� )������� �������4�� �4���� ������� ������������ �����&���������� ��������������� �� �� ������� ����� ���� )� ��� �����5�����>��&=��

+� ����>��&=�������������:1� ��� ��������� � ����������� � 4��� )�� ������ ������������)� ����� ������ �� �� ����� ������������&�������� � �����&� ���6��� � �������� � ��� �� ���� �������� ���������������� �� �

!�&�� �����&� �� ��� ���� �4&��� ��� �������� �������� �4

���� ����������������������>��&=���� ����� ���� �������� ������ )��&��� �� ������� �������� ��� �� �� �������� +������������������������ ���4�� �������������� ���������������������&� ������ �� ��� �����&���&����������� �� ������ �����

���� �����������������&������� �%�� 6���%��� ��������� ���������� ������������������%����� �� ������� ��������� A����� !�����0�����6��� ��������%�����(!�(+��� ���>��)����� �%�� �%�4�� ���!������(����$� �� ��

��������� ����� ��� ������������� � ������ � � �� �� %�4�� ���� ������������� ����4���� )�� ���������� �!�>4!��������!�����!���������������4=���������������� ���������� ������� �����&� �������� ���� ���������� �� !,��"��#$

���������� � ������� ���� �

������� � ���� ���������� ��� �� �� ��� ���������� ������������ ���������������������������������������� ������ ���� � �����!����"���������������������������� ��� ����� �������#�� �$��� ��� �%��� &��'����������������(������������'��#��#�� ��$����"���� �������� ��� ������ ������ ����������#����������)* �+

�������������������������#��������� �������� ������� ���������������������+�,��������������������� ������-���,� ������������������������+

.�������������� �������������������#���+����������������� ����� ���� ������������������/�����#���.��#���#��'�������������������#�+� ,���

����� ������ ��� �������������,�$���+

�#����� ���� ��� ��� �����$#������� ���������� ����������%������ ���"�#�������������� �������� ������ ����������� ������ ���� �������� �����+.����/���.��#���#������#�����#�� ����� /�%��#� ������ ����������������� �������� ��������������������������+

/������������������������ ������� �$���� �#����� ������������������ �������������������������������� �������� ������� ������ ������ ���� ����������������0))����������������� #���#����� ��������� ������#�#��� ����������#����� ����� �������#��������������������������+

������������� ���� ������-���#���#�������������������������%����������������$������������ ����������������������� �#����� ��� ������������������������������������#���������������+� ���� #���� �������������������������������%��� ����� �������� �����������+� '�#����%��%�� ����������� ��� �#���������� �#����������������� ���������������+���������

-./�&0�-/�0�% !'()�*$+$>��� ���� � 7���� ��7 � ���������� � �� �� ������ ������� ���������� �������+������7� ��&� ���������&�� ����� �� ����������� )������� ���� ��)� ��� �� ������� !����� ��&���� ��� %�4������ � ���� �� �������� ���>�����%������ ��������� � ��4 ������>%�� �

(� �� ��� ��� �� � ������� ���������� � �� ����� �%�� ������������������������������ ������+������ ����� �� ������� +���)����

������� ���� ���������������� ���������1:�3 ���� ������ ����������� ������������ �$>��)� ��������!�������&�����%��� ��

!� ���� �������$>���7� �(� 4�� ����� � ������6� �7����� �!������ ����� �� �������� ��4 )��&� ������� ������&����������� ����� ����� ����������4�� �� � �� ���� �&��������� ��4&� ������ �������&� ��������� �������������&���)� ��������� �� � �

!����<2::��������������� ���)� � �� ����� ������� ����� �� ������� ����&������ �������(�����+���)����� ���� �������4��&� � ��� )������ ���� ������ ������ ����!�������&�����)� �����&����������6���)�&�� �� �����

!���� ��&�+���)���� �������� ������!�������&����������������6���)�&�������!�1�"��#$

���

����������� ������������ ������� �� �������������� ������������������� �� ���� ������������������������������������������� !"#$%&��������""'����� ������((�����������()�������������� �������������������� �� �������� ������� ������������������ ����*�������������������������������������&

Page 24: Harian Vokal edisi 1 September 2012

���������

��������������� ������������ �������� �����������������

����

���������������� ��������������������� ������������

���������������������� ������������������������������������������� ���� ���� �� ��� ���� ����� ����� ���������������� ������������������� ��������������������� ������������� �!�"���#� ��������$��������� ��%&'&� ������������ ������������� ���� ��������������(�)���#�

������������������������� *� ���� %&&*�� ���)���+����� ,-�.��/��0���� ,1����/��)�� ,�������/� �� 2���,0���/�������� ���������� ������������������������� ������� ����� ��� ���

������������������3�$���������� ��������� ���

��������������������������� ����� �� ����� 0��� ����������� ������� ������������ ������� ��������� ����� ��������������������������� ������

��������������������������������������� ����� ��������������������������������� ������� ����� �����������������.� ����������������� ���������� ���������� )�������.��� #�������+�����

3������������ (�)���#�������������$������������������������������������������ ����� ���� ��������� !����� +����� ������������ ��������� �����3����� ��� ������� � �����.��� �� ���� �� ���������������������������� ������ ����������

�������������������������������������� ������ ������������ �������������������������������� ��������������������������� ���#�������+��������� ���

������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������)���������������������������������������������� � ������������ ��������� ������������� ���

$������ 43�������4� �������������������� �����)������������5������������ ������������������ ������������4��������4���������������

63���� ����� .�)��� ������������)��������)����3��������� ����������� ������������������������������������ ��.���� ��������6��������� (����� ,7'89/�

63����.��������������������������� ��������� � �������6� ����� �������������6:����������������������������� ������)������������.��� ��� ������� �������������������������.��������������������������������� ����������6� ����������

������ �������� �����)����� ��� ������ ���������������� ���� ������� ��������:����������������� ������������� ����� ������ ������������������������

6������ ����������.�����������������������������6��������� ��� ���

6���������������������� ������� ����� �� ������6� ��������������������;<��� �������6��� ��� ������ ������.�.���� ������ � � � � ������ � ������6� ������ ���

��� ������ �������������������� ����� ���.�������� �����)�� ���

������5���������������������)���� ���� ��.������������ 6"����� �������������� ��� :������� ���������

����������������� ������ � ������� .�.������� .�.����0��������� ���������� ������ � ������� ���� ���)����6��������

3� �� 3�����������2����3�. ������� ������ &9�7&�������� � ������� �������$����=�����$����� �� ���� � ������ ���� ���������������2������������������ ������� ������ ����� ����� ����3���

�������� �����.��� ��������� ��������3��� � 3�. ����� ���� ���

������ ����� ��������������� ��������������3� ������������������ ������ ����� ���� ����� ������

63����� �)��� ��.���� �������� ����� ��������� ��������� � ���������� � �������������������� ������ ������ 3� �� ���� ����������������������������6������������������;<���(����,7'898%&'%/�

6������ �������������������� ���� ����� ������� ������������� �� ���.���� ��������� �����+����� ������������ � �������� � �6����� ���

��������� ���� �������������3� �����)��� �����������������������������3� ��0���� ����������� ����� ������� �� ����� �������.�������� (������%&'%�

6�)����� ����� ��� �� ���� �������� ������ ����3��� ������� ���������������� �����.�����������������������������������.�.���6���������

$����� �� ���� ���� ����� �� ��� ����������������� ��� ����������������� 3� ��� ������������������������������������ �������� �����������������������������������������

6����� ���� ��� ����������� ����� ���������������������������� ������� ������������ ��������������� ���� ���� ��,�������� �����/������ �� ������� ����������������� ��������� �� ����� ��������������� � � �

������������������������3������ ����� ����� ���������� � �� �� ����� ���������6� ���������

3� ����������������������� ����������3��� �3�. �� ����� �������������������.������!������� %&''�� 3���� ������� ������������������ )�

�������� �������� ����� ��.���� 6�� ��������� �� ���������.�����.�����������3� �� ����� ���������������.������������������������ � �� �� �������� � � 6 � � � � � � �������� ���

�������������������� ������� ��������� ������������������������������������������������� � ��� ���!"#$$� �������� ���%����������������"

������������������ ��������������������

������ ������������ �������� ����� ���� ��������� ��� � ������ 5��� :������� ���� :����������������������������� � ����� ����������� � �������� ��������� � ����� ���������������� ��� ������������

65������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���� �������������6��������� ����������� �� 1��5������� (������$������������ ,7&89/�������

�������� ������� ������� ���������� ������������ ��������������� ���������� ��������������� �� 6(��� ����������� ��������������� ������������ ����� � � � � � � ����������� � ���� ������������ ��������� ��� � ���������� ��������� ��>������������ ���!��������� �� �6����� ��� �����

� ����� ������������������� ������������� ������������� �� �� �%&&7��������61��� � ���� � ��������������� ��������� ���� %&&7� ������������ ������������� ������� ���������� ������ ���� ��� ���������� ����� ����6� ������������ ���

��������� ���������������������������������� ����