GUÍA DE EMERGENCIAS PARA

DESASTRES NATURALES

Guía de Emergencias para Desastres Naturales

PREVENCIÓN·PREPARACIÓN·PRÁCTICA

Desarrollado por

Puerto Rico Meteorology Center

Premier Scientific Publication Center of Puerto Rico and the Caribbean

Versión 2014-2015

Mensaje del Presidente de PRMC Global

¡Gracias por tu interés en querer educarte sobre cómo

prepararte para una emergencia! Hoy día en Puerto

Rico hay demasiadas personas incrédulas que tienen la

percepción de que ningún desastre natural o

emergencia nacional ocurrirá nunca. La realidad es que

nadie está exento de estos eventos que tienen

implicaciones en nuestro futuro aunque no lo veamos

inmediatamente. Hasta la más simple lluvia puede

hacer que un río se salga de su cauce y afecte

peligrosamente a las casas y/o comunidades que tenga

a su alrededor. Tenemos que estar siempre con el ‘ojo

de águila’, porque no sabemos cuándo nos toque a nosotros. No digo que no pasará, sino

que tenemos que estar preparados para el momento, día, hora y minuto menos esperado.

La naturaleza es soberana y ella responde a las acciones que todos nosotros tomamos

hacia nuestro planeta diariamente. El enfoque principal de Puerto Rico Meteorology

Center y ahora de Énfasis también, es mantener al tanto a la ciudadanía global que nos

sigue a través de las redes sociales. Hay que hablar de lo que no se habla para que usted

esté tranquilo y confiado de que son temas imperativos los que se están discutiendo en las

bases para una sociedad más consciente y responsable. El éxito que PRMC ha tenido en

estos años ha sido sorprendente y enorgullecedor. Demostramos que la juventud no está

perdida y que habemos cientos sino miles y millones de jóvenes que aportamos de una

manera u otra al desarrollo socio-económico del mundo civilizado. Nuestros esfuerzos de

expansión son de gran importancia porque de ello dependerá a la cantidad enorme de

usuarios y seguidores a la que podremos alcanzar en los próximos años. La ciencia es

nuestro instrumento de desarrollo en todas las esferas en la actualidad, es un proveedor de

oportunidades innumerables para la nueva generación de líderes que se levantan todos los

días a dar lo mejor de sí para el bien común. Las ciencias, la ingeniería, la tecnología, las

matemáticas y la innovación son nuestros vectores educativos que propulsamos para una

educación científica alternativa llamada “STEM EDUCATION”. Es una enseñanza que

cambia futuros y un mundo donde nos podemos encontrar con impensables

descubrimientos que beneficiarán a la comunidad global.

Por nuestro planeta,

Rubén A. García Reyes

Presidente y Principal Oficial Ejecutivo (CEO) de PRMC Global

Director de Ambiente y Sustentabilidad Global de Énfasis

PREVENCIÓN A UNA EMERGENCIA

¿Cómo preparo un bulto de emergencias?

Puede que tenga que sobrevivir por su cuenta después de una emergencia o

desastre natural o militar. Esto significa tener un abasto de comida, agua y

otros suministros para por lo menos tres días. Habrá funcionarios locales y

rescatistas en el área de desastre, pero no pueden llegar a todos de inmediato.

Puede que obtenga ayuda en horas, o podría tomar días como en casos

recientes por la cantidad exorbitante de personas que necesitan asistencia

rápida en lo que llegan a usted. Además puede que los servicios básicos

como electricidad, gas, agua, tratamiento de aguas negras y teléfonos no

estén disponibles por días, quizás una semana o hasta más dependiendo de la

gravedad de la situación y cómo esté operando el gobierno después del

evento.

¿Qué artículos debe contener mi bulto?

Suministros recomendados para incluir en un equipo portátil básico:

Agua, a 3 galones por persona, para beber y para higiene; preferible botellas.

Comida no perecedera, utensilios para comer y abrelatas. Las barras de

energía y raciones enlatadas son buenos ejemplos. Apunta la fecha de

expiración en tu calendario, para consumirla y sustituirla antes de que se

dañe.

Radio portátil de baterías o de manivela (crank). Es ideal que tenga las

frecuencias de emergencias meteorológicas de NOAA con alerta de tonos.

Baterías extra para el equipo.

Linterna y baterías extras. Las de luces LED son más compactas y eficientes.

También pueden usarse linternas de cabeza.

Botiquín de primeros auxilios y medicamentos recetados, si aplica.

Silbato plástico para alertar y pedir ayuda.

Mascarillas contra polvo, bolsas plásticas de basura y cinta adhesiva fuerte

(duct tape) para filtrar el aire contaminado.

Equipo de higiene: Toallitas húmedas, gel desinfectante (hand sanitizer),

toallas sanitarias y tampones, bolsas de basura y amarres plásticos para los

desperdicios humanos en caso de que no haya servicios sanitarios

disponibles.

Llave inglesa o alicates para cerrar las llaves de paso y del cilindro de gas.

Marcador permanente y papel para dejar mensajes.

Teléfono celular con cargadores, inversor o cargador solar.

Zapatos cerrados (pueden ser tenis) y al menos 1 muda de ropa para cada

persona.

Espejuelos, solución salina para lentes de contacto, si aplica.

Copias de identificaciones y pólizas de seguro en una bolsa estilo “ziplock”

o recipiente a prueba de agua.

Manta o bolsa de dormir (sleeping bag) para cada persona, por si hay que

huir a un refugio o pernoctar al aire libre.

Alimento para bebés y pañales.

Dinero en efectivo (preferiblemente en monedas, los billetes se pueden

mojar y quemar)

Cuerda de nilón resistente (estilo paracord) y toldos (tarps) para hacer

albergues temporeros.

PREPARACIÓN A UNA EMERGENCIA

¿Cómo preparo mi paila de almacenamiento?

En caso de un huracán o tormenta tropical normalmente salimos

despavoridos a comprar salchichas, espaguetis, y otros artículos de primera

necesidad. Entonces, por qué mejor no preparamos con anticipación pailas

de comidas que nos pueden durar hasta 25 años sin abrir. No sólo para

huracán sino para un terremoto y tsunami también ya que estamos expuestos

a eso por las diferentes fallas geológicas que tenemos alrededor de nuestra

isla.

¿Qué materiales son recomendables a guardar?

1 Bolsa Mylar de 5 galones (se consigue en la Tienda ISP de Bayamón o en

cualquier comercio de efectos de supervivencia)

1 paila de 5 galones (una por persona en la familia)

Bolsas de trazas

1-3 absorbentes de humedad

3-5 paquetes de arroz (puede ser grano mediano o largo; su preferencia)

Habichuelas Secas (su preferencia)

Sal

Azúcar

Café

Lentejas o granos secos

Leche en polvo

Chocolate en polvo

Avena

Harina de Maíz

Maicena

Harina de panqueques (pancakes)

Huevo en polvo

Comida SECA para su mascota (perros, gatos, pájaros, tortugas,

hámster, etc.)

Pasos a seguir para preparar la paila:

1. Coges la bolsa MYLAR y doblas las esquinas hacia adentro. Así mismo metes la

bolsa en la paila.

2. Metes en la bolsa de lo más pesado hasta lo más liviano. (Los paquetes de arroz

deben de ir en forma vertical)

3. Al finalizar de poner todos los productos en la paila deberás estirar la bolsa

hacia arriba y al final lo doblas 1 pulgada.

4. Debajo de esa pulgada de larga pondrás un palo de escoba u otro palo. Con una

plancha caliente, sellarás la bolsa PERO, al final debes de dejar un espacio para el

absorbente (lo que impedirá que los alimentos se pudran y los preservará).

5. Metes el absolvente en la bolsa, y sellas el espacio que queda.

6. Luego terminas como empezaste, doblando las dos esquinas hacia adentro.

7. Escribes una lista de los ingredientes que hay en la paila y con “masking tape” la

pegas encima de la bolsa. (NOTA: En la lista deberás escribir la fecha en la cual

hiciste la paila.)

8. Sellas la tapa de la paila con un martillo.

9. Preparas otra lista con los artículos y la metes adentro de una bolsa “Ziploc”. La

cierras y la pegas afuera encima de la tapa.

NOTAS:

La paila no puede tener adentro ningún plástico ni aluminio, puede ser de

cualquier color.

El mylar es parecido al color del papel de aluminio.

Los paquetes de arroz y azúcar al ser en papel pueden ser echados en su

envoltura en la cual compraste el artículo.

La paila puede durar de 15 a 25 años.

La paila dura 2 semanas para una familia/grupo de 4 personas en caso que

sea una sola aunque no es recomendable, mientras más, mejor; recuerde,

una por persona.

Ejemplos de la paila de almacenamiento:

Imágenes de absorventes de oxígeno:

PRIMEROS AUXILIOS EN EMERGENCIAS

¿Qué debe contener mi botiquín de primeros auxilios?

Directorio de un médico cercano, Cruz Roja, ambulancias y servicios de

salud.

Yodo o Iodopovidona (desinfectante - antiséptico) Evitar químicos que

contenga mercurio (Hg) ya que es muy toxico.

Tela adhesiva o micro poro

Vaselina blanca

Gasas esterilizadas

Vendas limpias de al menos 3 tamaños

Tijeras limpias, no oxidadas.

Termómetro

Curitas (tiritas)

Loción de calamina

Jabón neutro

Lámpara de baterías con por lo menos dos repuestas

Mínimo dos pares de guantes de látex o guantes estériles

Isodine y Betadine (espuma y solución)

Bolsas de plástico

Mascarilla para insuflación

Agua Oxigenada (por lo menos 2 botellas)

Alcohol (mientras más alto el porciento de pureza mejor, preferible de 65%

en adelante.)

Paños Antisépticos

Algodón

Panadol o Advil (tener aspirina a parte también en caso de dolor fuerte de

cabeza, usar con precaución con personas alérgicas o pastillas para el dolor

sin aspirina).

Toallas secas enrolladas lo más posible para que no ocupe tanto espacio

(puede poner artículos pequeños adentro de la toalla cuando la esté

enrollando, ayuda a manejar el espacio.)

PRÁCTICA ANTE UNA EMERGENCIA

DESALOJO PREVENTIVO

¿CÓMO PREPARO UN PLAN DE EMERGENCIAS FAMILIAR? Discuta con su familia la necesidad de prepararse para las emergencias.

Explique a los niños los daños de un fuego, inundaciones, huracanes, etc.

Desarrolle un Plan asignando responsabilidades a todos los miembros de la

familia de manera que puedan trabajar en equipo.

Converse sobre los diferentes tipos de desastres o emergencias más comunes

en la comunidad y cómo podemos responder a las mismas.

PRÉSTELE ATENCIÓN Y PRACTIQUE SIEMPRE CON SU FAMILIA

Establezca lugares de reunión dentro como fuera de la casa, así como un

lugar en el vecindario. Asegúrese que todos sepan dónde y cómo contactarlo

si al ocurrir el incidente están en lugares diferentes.

Determine las rutas más seguras para salir del hogar. Identifique por lo

menos dos vías por cada habitación.

Planifique como proteger sus mascotas.

Establezca un contacto fuera de la ciudad (amigo o algún familiar). Llame a

esta persona una vez culmine la emergencia y dígale donde usted está y

como se encuentra. Asegure saber el número de teléfono de su contacto.

Aprenda hacia dónde tiene que ir al momento de desalojar su residencia con

los mapas Tsunami Ready por municipios preparados por el gobierno

federal y la Agencia para el Manejo de Emergencias y Desastres. Si no tiene

internet, puede ir a la alcaldía de su pueblo y allí solicita las rutas de

desalojo, ubica su hogar y mire qué tiene que hacer.

PRMC GLOBAL es una organización científica cibernética compuesta por PUERTO RICO

METEOROLOGY CENTER (PRMC) y ÉNFASIS (PROYECTO INDEPENDIENTE). Se

prohíbe la reproducción total o parcial de este folleto informativo sin previa autorización de la

OFICINA DEL PRESIDENTE. Cualquier infractor puede sufrir multas y remoción de

privilegios sujetos a las leyes aplicables por plagio y robo de derechos de autor.

Copyright ©2014 PRMC GLOBAL