Giới thiệu thiết bị VHF M304

A. Cấu tạo thiết bị:

I. Mặt trước thiết bị:

1. CHANNEL UP/ DOWN KEYS

- Dùng để điều chỉnh tăng hoặc giảm các kênh liên lạc

2. POWER/ VOLUME CONTROL [VOL]:

- Xoay núm để bật/ tắt nguồn và điều chỉnh âm lượng của loa.

3. SQUELCH CONTROL [SQL]:

- Xoay núm để chọn mức cắt nhiễu.

4. CHANNEL 16/ CALL CHANNEL KEYS [16•9]:

- Bấm nút để chọn kênh 16.

- Bấm và giữ nút khoảng 1 giây để chọn kênh liên lạc.

- Khi kênh liên lạc được chọn thì bấm và giữ nút khoảng 3 giây để vào thiết lập chương

trình điều kiện kênh.

- Bấm nút để di chuyển con trỏ về phía trước.

- Trong khi đang bật nguồn, bấm nút để vào chế độ cài đặt.

5. CHANNEL/ WEATHER CHANNEL KEY [CH/WX•DUAL]

- Chuyển đổi giữa kênh thông thường và kênh thời tiết.

- Bấm và giữ khoảng 1 giây để khởi động Dualwatch hoặc Tri-watch.

- Bấm để dừng Dualwatch hoặc Tri-watch khi 1 trong 2 chế độ này đang hoạt động.

- Bấm để di chuyển con trỏ lùi lại.

6. SCAN KEY [SCAN•TAG]

- Bấm nút để khởi động hoặc dừng chế độ scan bình thường hoặc ưu tiên.

- Bấm và giữ nút khoảng 1 giây để xóa kênh TAG hiển thị (đã scan).

- Trong khi đang bấm và giữ nút [HI/LO] trên microphone thì bấm nút này khoảng 3 giây

để xóa tất cả các kênh TAG trong nhóm kênh đã chọn.

7. DISTRESS KEY [DISTRESS]

- Bấm và giữ nút khoảng 5 giây để phát cuộc gọi cấp cứu.

8. DSC/POSITION KEY [DSC•POS]

- Bấm nút để vào menu DSC.

- Bấm và giữ nút khoảng 1 giây để xem vị trí hiện tại từ GPS.

II. MICROPHONE:

1. PTT SWITCH [PTT]:

- Bấm và giữ để phát cuộc đàm thoại, nhả ra để nhận cuộc đàm thoại.

2. CHANNEL UP/DOWN KEYS [▲/▼]:

- Nhấn một trong 2 phím để thay đổi kênh hoạt động.

3. TRANSMIT POWER KEY [HI/LO]

- Bấm nút để chuyển đổi công suất cao hay thấp.

- Trong khi đang bấm và giữ nút [HI/LO], bật nguồn ở vị trí ON để chuyển đổi chức năng

khóa bật hoặc tắt của Microphone.

B. Chọn kênh:

1. Kênh 16:

Kênh 16 là kênh dùng cho thông tin cấp cứu và an toàn. Kênh 16 được sử dụng để thiết

lập giao tiếp ban đầu về các thông tin khẩn cấp với trạm khác. Kênh 16 dùng để theo dõi

cả cuộc gọi 2 kênh hay 3 kênh (Dualwwatch and Triwatch). Trong chế độ chờ cuộc gọi

phải sử dụng kênh 16.

➥Nhấn [16] chọn kênh 16 ngay tức khắc.

➥Nhấn [CH/WX] để trở về kênh trước khi chọn kênh 16, hay nhấn [▲] hoặc [▼] để

chọn kênh hoạt động.

2. Kênh 9 (Kênh gọi)

➥Nhấn [16] trong 1 giây để chọn kênh gọi của nhóm kênh được chọn.

• “CALLING” và số kênh gọi xuất hiện.

• Mỗi nhóm kênh có thể có một kênh gọi độc lập.

➥Nhấn [CH/WX] để trở về kênh trước khi chọn kênh gọi, hay nhấn [▲] hoặc [▼] để

chọn 1 kênh.

3. Các kênh của Mỹ, Canadian và quốc tế:

Có 59 kênh của Mỹ, 59 kênh quốc tế và 63 kênh Canadian.

Nhấn [CH/WX] để chọn kênh thông thường.

• Nếu kênh thời tiết xuất hiện nhấn [CH/WX] một lần nữa.

Nhấn [U/I/C] (cả [▲] và [▼]) trên máy để thay đổi nhóm kênh nếu cần thiết.

Quay nút chọn kênh để chọn kênh.

• “D” xuất hiện cho kênh song công.

4. Kênh thời tiết:

Có 10 kênh thời tiết dùng để theo dõi thời tiết từ đài NOAA phát. Máy có thể nhận biết

tone cảnh báo thời tiết trên kênh thời tiết được chọn trong khi họat động ở kênh khác, chế

độ chờ hay quét kênh.

Nhấn [CH/WX] một hay hai lần để chọn kênh thời tiết.

“WX” xuất hiện khi kênh thời tiết được chọn.

“WX ALT” xuất hiện khi chức năng cảnh báo thời tiết được sử dụng.

Nhấn [▲] hoặc [▼] để chọn 1 kênh.

C. Cách sử dụng cơ bản:

* Thu và phát tín hiệu:

CẨN THẬN: Phát không có anten sẽ gây hư hại nghiêm trong cho máy.

- Quay [VOL] về bên phải để mở máy.

- Đặt mức âm lượng và mức cắt nhiễu.

➥Quay [SQL] hết cỡ theo ngược chiều kim đồng hồ.

➥Quay [VOL] dể điều chỉnh mức âm lượng vừa đủ nghe.

➥Quay [SQL] theo chiều kim đồng hồ cho tới khi tiếng ồn vừa biến mất.

- Nhấn [U/I/C] (cả [▲] hoặc [▼]) trên máy thu phát 1 vài lần để chọn nhóm kênh ming

muốn.

- Nhấn [▲] hoặc [▼] để chọn 1 kênh.

• Khi thu tín hiệu , “BUSY” xuất hiện và ta nghe thấy tiếng âm thanh tại loa.

- Nhấn [HI/LO] để chọn mức công suất ra tùy ý.

• “LOW” xuất hiện khi mức công suất thấp được chọn.

• Chọn mức công suất cao sẽ cho phép phát tín hiệu mạnh hơn.

• Một vài kênh chỉ cho phép phát công suất ở mức thấp.

- Nhấn và giữ [PTT] để phát tín hiệu, sau đó nói vào micro với giọng vừa phải.

• “TX” xuất hiện.

• Kênh 70 không cho phép phát (chỉ dùng cho DSC).

- Nhả phím [PTT] để nghe.

Kênh đơn công, 3, 21, 23, 61, 64, 81, 82 và 83 KHÔNG DÙNG ở Mỹ trong phạm vi

công cộng khu vực sông nước.

QUAN TRỌNG: Để phát tín hiệu tốt nhất, ta bóp phím PTT và chờ 1 vài giây rồi để

micro cách miệng khỏang từ 5 đến 10 cm và nói với giọng vừa phải vào micro để không

làm méo tín hiệu.

D. Cách thực hiện cuộc gọi:

1. Thiết lập mã MMSI: 9 số MMSI (số nhận dạng dịch vụ di động hàng hải) được thiết

lập khi bật nguồn.

- Tắt nguồn.

- Bật nguồn khi đang bấm và giữ phím [DSC] để vào thiết lập mã MMSI.

- Khi màn hình hiện ra thì nhả nút [DSC].

- Chỉnh sửa các số MMSI bằng cách ấn các phím [▲] hoặc [▼]

Nhấn phím [16] hoặc [CH/WX] để di chuyển con trỏ tiến hoặc lùi

- Nhập 9 mã số, sau đó bấm phím [DSC] để cài đặt mã vào máy.

2. Cách kiểm tra mã MMSI:

- Bấm nút [DSC] để vào danh mục DSC.

- Bấm phím [▲] hoặc [▼] tới chọn “MMSI” và bấm phím [DSC].

- Kiểm tra 9 mã số MMSI:

- Nhấn phím [DSC] để quay trở lại trạng thái hoạt động bình thường.

3. Địa chỉ ID của DSC (MMSI): Có thể thiết lập được 30 số MMSI và tên với 5 ký tự.

* Thiết lập địa chỉ ID:

- Ấn [DSC] để vào trình đơn DSC.

- Bấm phím [▲] hoặc [▼] tới chọn “ADDRESS” và bấm phím [DSC].

- Bấm phím [▲] hoặc [▼] tới chọn “ADD” và bấm phím [DSC].

- Bấm phím [▲] hoặc [▼] tới vào 9 số của địa chỉ ID thích hợp.

. Nhấn phím [16] hoặc [CH/WX] để di chuyển con trỏ tiến hoặc lùi,

. Nhấn nút [SCAN] tới hủy hoặc thoát khỏi trạng thái này.

→ 1 số “0” là cố định cho 1 nhóm ID. Khi vào 1 số “0” và 8 số khác thì ID tự động đăng

ký như là 1 nhóm ID.

- Sau khi vào 9 số ID, nhấn nút [DSC] để vào 5 ký tự tên ID sử dụng các phím [▲] hoặc

[▼]

. Nhấn phím [16] hoặc [CH/WX] để di chuyển con trỏ tiến hoặc lùi,

. Nhấn nút [SCAN] tới hủy hoặc thoát khỏi trạng thái này.

- Nhấn nút [DSC] tới thiết lập và thoát trình đơn DSC.

* Xóa địa chỉ ID:

- Ấn [DSC] để vào trình đơn DSC.

- Bấm phím [▲] hoặc [▼] tới chọn “ADDRESS” và bấm phím [DSC].

- Bấm phím [▲] hoặc [▼] tới chọn “DEL” và bấm phím [DSC].

Không có 1 địa chỉ ID nào được thiết lập, hiển thị là “NO ID”

- Bấm phím [▲] hoặc [▼] tới chọn tên ID muốn xóa và bấm phím [DSC].

“READY” xuất hiện.

- Bấm phím [DSC] tới xóa địa chỉ ID và thoát trình đơn DSC

4. Chỉ báo vị trí:

Khi 1 máy thu GPS (NMEA0183 ver. 2.0 or 3.01) được kết nối, bộ thu phát cho thấy dữ

liệu vị trí hiện tại chính xác trong vài giây.

- Ấn và giữ nút [POS] DSC trong khoảng 1 giây để hiển thị vị trí hiện tại

.Vĩ độ và kinh độ cuộn theo thứ tự trên kênh chỉ số.

. “NO POSITION” cuổna khi không có kết nối GPS.

5. Cuộc gọi cấp cứu:

Nếu có lệnh từ thuyền trưởng tàu hoặc người bị nạn thì cuộc gọi cấp cứu phải

được phát đi yêu cầu hỗ trợ ngay lập tức.

Không được phép sử dụng cuộc gọi cấp cứu khi tàu hay người không ở trong

trường hợp khẩn cấp. Cuộc gọi cấp cứu này được sử dụng chỉ khi thực sự cần trợ

giúp ngay.

- Xác nhận không có cuộc gọi cấp cứu nào đang được nhận.

- Trong khi đang mở lắp, nhấn nút [DISTRESS] khoảng 5 giây thì có 1 cuộc gọi cấp cứu

được phát đi.

. Kênh khẩn cấp (kênh 70) được tự động chọn làm kênh truyền dẫn cuộc gọi cấp

cứu này.

- Sau khi cuộc gọi được phát đi, máy thu đợi cuộc gọi xác báo trên kênh 70.

Cuộc gọi cấp cứu tự động phát trong từng khoảng từ 3,5 đến 4,5 phút.

- Sau khi nhận được xác báo, sử dụng bộ đàm để trả lời xác báo này.

+ 1 bức điện cấp cứu gồm có:

. Loại điện cấp cứu: Bức điện cấp cứu không được xác định.

. Dữ liệu vị trí: dữ liệu vị trí GPS hỗ trợ khoảng 23,5 giờ hoặc cho tới khi

nguồn bị tắt.

+ Cuộc gọi cấp cứu được lặp lại mỗi 3,5 tới 4,5 phút cho tới khi nhận được tín

hiệu xác báo.

+ Ấn và giữ nút DISTRESS khoảng 5 giây để phát mới lại cuộc gọi Distress, nếu

muốn.

+ Ấn phím bất kỳ ngoại trừ nút Distress để hủy chế độ “Gọi lại”

6. Phát cuộc gọi DSC:

* Phát cuộc gọi riêng: Chức năng cuộc gọi riêng cho phép phát 1 tín hiệu DSC tới

1 tàu cụ thể.

- Nhấn nút DSC để vào trình đơn DSC.

- Nhấn nút DSC tới chọn thiết lập địa chỉ riêng mong muốn sử dụng các nút [▲] hoặc

[▼], rồi nhấn nút DSC.

Mã ID của cuộc gọi riêng phải được cài đặt trước.

- Nhấn nút [▲] hoặc [▼] để chọn kênh tập trung, ấn nút DSC.

. Kênh tập trung đã được cài đặt sẵn trong máy thu phát

. Kênh 70 được chọn và xuất hiện chữ “READY” sau khi nhấn nút DSC.

- Nhấn nút DSC tới phát cuộc gọi

. Nếu kênh 70 bận, việc thu phát sẽ chờ cho tới khi kênh thông.

- Sau khi kênh riêng được phát đi, kênh 70 vẫn giữ nguyên cho tới khi nhận được 1 xác

báo.

Dòng chữ “WAIT ACK” được cuộn trên kênh chỉ số.

- Khi nhận được xác báo “Có thể thực hiện”, kênh thiết lập (ở bước 3) tự động được chọn

cùng với tiếng bíp. Hay khi nhận xác báo là “Không thể thực hiện” trên màn hình quay

trở lại kênh hoạt động (trước khi vào trình đơn DSC) cùng tiếng bíp.

- Ấn và giữ nút [PTT] để phát đi thông điệp tới tàu phản hồi khi nhận được xác báo ”Có

thể thực hiện”.

7. Nhận cuộc gọi DSC:

* Nhận cuộc gọi cấp cứu:

Trong khi màn hình đang hiển thị kênh 70, nhận được 1 cuộc gọi cấp cứu thì:

- Âm thanh phát báo động khẩn cấp: ấn bất kỳ phím nào để tắt báo động.

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV DISTRESS” cuộn trên kênh chỉ số, kênh 16 sẽ tự

động được chọn.

- Tiếp tục theo dõi kênh 16 như là một trạm ven bờ có thể yêu cầu được giúp đỡ.

* Nhận xác báo cấp cứu:

Trong khi màn hình hiển thị kênh 70 và xác báo tín hiệu cấp cứu tới tàu khác đã nhận:

- Âm thanh phát báo động khẩn cấp: ấn bất kỳ phím nào để tắt báo động.

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV DISTRESS ACK” cuộn trên kênh chỉ số, kênh 16

sẽ tự động được chọn.

* Nhận chuyển tiếp cuộc gọi cấp cứu:

Trong khi màn hình hiển thị kênh 70 và xác báo chuyển tiếp tín hiệu cấp cứu tới tàu khác

đã nhận:

- Âm thanh phát báo động khẩn cấp: ấn bất kỳ phím nào để tắt báo động.

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV RELAY” cuộn trên kênh chỉ số, kênh 16 sẽ tự

động được chọn.

* Nhận cuộc gọi riêng:

Trong khi màn hình hiển thị kênh 70, 1 cuộc gọi riêng được nhận:

- Báo động khẩn cấp hoặc tiếng bíp tùy thuộc vào tính chất nhận được.

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV INDIVIDUAL” cuộn trên kênh chỉ số

- Ấn phím bất kỳ để tắt tiếng bíp, bấm DSC để trả lời cuộc gọi và chọn liên lạc thoại trên

kênh tổng đài đã thiết lập, ấn phím bất kỳ để bỏ qua cuộc gọi riêng.

* Nhận cuộc gọi nhóm:

Nhận được cuộc gọi nhóm khi trên màn hình hiển thị kênh 70:

- Báo động khẩn cấp hoặc tiếng bíp tùy thuộc vào tính chất nhận được.

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV GROUP” cuộn trên kênh chỉ số.

- Ấn phím bất kỳ để tắt tiếng bíp, bấm DSC để trả lời cuộc gọi và chọn liên lạc thoại trên

kênh tổng đài đã thiết lập, ấn phím bất kỳ để bỏ qua cuộc gọi nhóm.

* Nhận cuộc gọi tới tất cả các tàu:

Nhận được cuộc gọi tới tất cả các tàu khi trên màn hình hiển thị kênh 70:

- Âm thanh báo động khẩn cấp khi tính chất là “Cấp cứu” hoặc “khẩn cấp”; 2 tiếng bíp

đối với tính chất khác.

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV ALL SHIP” cuộn trên kênh chỉ số.

- Ấn phím bất kỳ để tắt tiếng bíp, bấm DSC tới hiển thị kênh 16 để có thông báo từ các

tàu gọi, bấm phím bất kỳ để bỏ qua cuộc gọi.

* Nhận cuộc gọi theo vùng địa lý:

Nhận được cuộc gọi theo vùng địa lý khi trên màn hình hiển thị kênh 70 (đối với vùng

bạn đang ở trong đó)

- Báo động khẩn cấp hoặc tiếng bíp tùy thuộc vào tính chất nhận được.

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV GEOGRAPHICAL” cuộn trên kênh chỉ số.

- Ấn phím bất kỳ để tắt tiếng bíp, bấm DSC để trả lời cuộc gọi và chọn liên lạc thoại trên

kênh tổng đài đã thiết lập, ấn phím bất kỳ để bỏ qua cuộc gọi theo vùng địa lý.

- Màn hình hiển thị thông báo từ tổng đài kênh đã được lựa chọn.

Khi không nhận được kết nối GPS hoặc có vấn đề về việc nhận kết nối thì tất cả các cuộc

gọi theo vùng địa lý đều nhận được bất kể bạn đang ở vị trí nào.

* Nhận cuộc gọi yêu cầu vị trí:

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV POS REQUEST” cuộn trên kênh chỉ số.

- Ấn phím bất kỳ để tắt tiếng bíp, bấm DSC để trả lời cuộc gọi; ấn phím bất kỳ để bỏ qua

cuộc gọi.

* Nhận cuộc gọi báo cáo vị trí:

- “DSC” xuất hiện và dòng chữ “RCV POS REPORT” cuộn trên kênh chỉ số.

- Ấn phím bất kỳ để tắt tiếng bíp, bấm DSC để trả lời cuộc gọi; ấn phím bất kỳ để bỏ qua

cuộc gọi.

.Vĩ độ và kinh độ trạm gọi được hiển thị và tự động cuộn theo thứ tự vĩ độ phối

hợp rồi đến kinh độ phối hợp, sau đó mới trả lời cuộc gọi.

* Nhận cuộc gọi phản hồi vị trí:

- “DSC” và “POS REPLY” xuất hiện trên màn hình.

.Vĩ độ và kinh độ trạm gọi được hiển thị và tự động cuộn theo thứ tự vĩ độ phối

hợp rồi đến kinh độ phối hợp.

- Ấn phím bất kỳ để tắt tiếng bíp

* Nhận cuộc gọi phản hồi báo cáo vị trí:

- “DSC” và “POS REPLY” xuất hiện trên màn hình.

.Vĩ độ và kinh độ bạn gửi được hiển thị và tự động cuộn theo thứ tự vĩ độ phối hợp

rồi đến kinh độ phối hợp.

- Ấn phím bất kỳ để tắt tiếng bíp